2010-09-08
�¹�ϼ����������˱����ܼ��
���¶�ط������ֱ����м��������̵�ɽ��ʧ��άȨ��ʿ�¹�ϣ�����4�������Ľ�
�������������ּ�ǿ�Լ��˵ļ�ء����˷dz����ij¹���ܷ����ڻ��͡��й�ע�¼���
άȨ��ʦ���Ƴ¹�ϳ���������������ɡ�������˼������
�¹�ϵļ���¶�����ֶ������һ���Ե÷dz����š��¹�ϵ�����Ԭΰ����ʾ�����
�ܲɷã������õ����п�ʵ�����Ӱ���ɷ����ڻ��͡�
�¹�ϵĴ��¹⸣�Ա�̨�������ʾ����������û���յ��κ��йس¹�ϳ�����ͨ
֪�����š����⣬���ּ�ǿ�Լ��˵ļ�أ�����ʮ�����dz¹���ܷ�˳���ؼҡ��¹⸣
˵������ȥ��ȥ���˻���֪����Ϊ�����кܶ��˸��š��ҽ���ȥ�ɻ������ؼ�����
�����ң�Ԭΰ��ȥ��˾��ж�ʮ���ˡ����첻֪���ᷢ����ô���飬����Ҳ�ܵ��ġ�
�¹⸣˵���¹�����ע���ֱִ����м������ܺ��ߣ������������������Ӳ���ڣ���
Թ�����ˣ�������������ȡ���̡���˵���ܺ��˾���������˵�ܵ���ƽ�Ĵ���������
����ͬ���ģ�ɽ������ֱ��ˬ���֣�·����ƽ�����˰�Σؼ���������̫�ƽϡ������
�Լ�û�д�����˵���һ��Ҳ�����������������
����άȨ��ʦ������2004�꣬�ڱ���һ��ʧ����ʿ��ѵ��Ŀ����ʶ�¹�Ϸ���2005
��������ǰ�����ʵ�������¹��һ���߷ü����ܺ���ͥ��������˵���¹��Ϊ������
�¸ҡ���˵�����������������ܺ��˵�ͬ�飬�;����ṩЭ�����¸��������ֶ��ӵĻ�
���У���Ծ�����ǰ����в���������¡�
��������Ϊ���¹�ϻ��ͺ��Ի��ܵ��������ܵļ�أ������ɡ���˵����ǰ�º���
������������ɣ�һ�����ܵ����ܼ�أ������ܾ��ǰ��������ڼң�����������
�������µ�¹�Ϸ��̵����ʼ�������������ѯ�йس¹�ϳ����İ��ţ���������Ա��
����Ӧ��˵��������ܶ����ѯ����
2004�꣬ɽ�����ʵ��ַ�����ǿ�ƻ�������ָ�����������������չ�����ģ������
���˶���ץ��ؼ����ؼǿ�ƽ���ؼǿ�ƶ�̥�ȡ�����4�£��¹�Ͽ�ʼ�Դ˽��е��顣
��������άȨ��ʦ��������ͬ�£�����ʵ�ط��ʵ��飬��Ϊ�ܺ����ṩ����Ԯ�����¼�
��������㷺�Ĺ�ע��ͬ��9�£��¹�Ͽ�ʼ�������ڼң������ ������ٻ�����
��� ���������ҽ�ͨ�����������ձ�����4��3���¡��¹�Ϸ����ڼ䣬������
������к��ֹ���Գ¹�ϱ���������Ԭΰ�����ܵ����ܼ�أ�ֻ��̽�ӹ��¹�
�����Ρ��¹������ѡ������ʱ�����ܿ�2006�����Ӱ����100�ˣ���������ŵ������
֮�Ƶ������������
���ѪǦ��������άȨ���ѹ
���ǧ����ͯѪǦ����ĺ���ʡ����кὭ�壬�������������·�����¼����ڼ䵱
��ץ����4���������������һ���������4�±���Ժ�������ҽ�ͨ�����������
һ�꣬����һ�ꡣ����3���Ա���Ѻ������ָ�ֶ�άȨ����������ˣ���������
����Ⱦ���̿�ұ����������������������ң������
�������ƺ��һ����ұ����������Ⱦ�����¸�����������ǧ����ͯ��֤ʵѪǦ���꣬��
����������صĺὭ�壬�ô�Լ�н��˰�����ͯѪǦ���꣬ռ�˸ô�ĺ�ͯ���˳ɡ���
��Ů��δ��һ�꣬������Ǧ��Ⱦ��ز�۵ļҳ�Ф��룬ȥ��8�²����·������
��ץ����Ѻ���������·�Ժ�����������ҽ�ͨ������ɣ�����һ�꣬����һ�ꡣ
Ф����ĸ����ƣ��������ܱ�̨���߷���ʱָ��������ʱ�ڹ㶫�����ϻ��ڻ�
���ڣ���������ܼ��߷��ʡ����ָ�������ͬ��ץ����3������������δ����
�ţ���·������ֱ�����ɢ���������Ϸá���˵�����º����������û��
�˸��Ϸ��ˣ��Һ���ΪŮ����˵����ץ�����̣���û�а취�ֹ�����
���Ϊ�������Ӱ�죬��ܼ����������̸��
�Ὥ����Ф������̨����ָ���������ٶ�������·���������鵱��û�а��Ŵ�ͯ
�����죬û�и����κ��⳥��������鲻����ֱ�����ɢ��4���������ץ����Ф��
��ָ������Ф���ֻ���ڹ�·��д���ķ�����ָ�ֶ�άȨ����������ˡ���
˵�����������������������������һ����·�����������������������ɢ��������
�㳿ʱ�����ץ��������Ф��룬�������鵱��д���ķ����ͱ�ץ�����������
��������ˡ�
Ф������˵���º�����������������ѹ��ȥ��û���˸��������������飬����������
��ÿ���ܺ���ͯ��ͥһ���Ե�200ԪӪ���ѣ����Ͳ������ᣬ�Գ�ͻ�¼�������
����������ӵ�ҽԺ��ѪǦ������ҽԺ�ܾ�������ָ������Ϊ��ѪǦ���꺢ͯ��Ŀ��
�����ӣ���ҽԺʩѹ������ͯ��Ѫ��顣��˵����ʱ����ΪѪǦ�Ƚ����صĺ��ӣ�����
��ѵ���ҽԺ������Ǧ���ƣ���ֻ�к������ĺ��ӻ�������ƣ����ݵo����ٵ�Ӫ
���������ν��Ӫ���ѣ������������ߺ������ڵ�Ǧ����
Ф����˵����ʱ���̿�ұ������Ϊҹ�乤�����ó��ų��ķ�����Ȼ���������壬��ȥһ
��ʱ�䣬���ж��������ϲ�ͬ�İ�֢����������Ϊ��֤��ָ֤��ó���Ⱦ�йأ�����
�������ߡ�
���߶���µ���ƺ�������칫�ң����绰һֱû���˽�����
��ע��Ⱦ����İ�����ʦ��ά����̨����ָ�������½����Ƶ��Ǧ��Ⱦ�¼���������
������ͨ��˾��;���ɹ�άȨ����˵����Ϊ���������Ѹ���ȷʵ����ϣ�ָ���ӵIJ�
��ѪǦ���곶�Ϲ�����һ��ҽԺ���������������ҽѧӡ֤���ҳ���û���κ�ƾ�ݸ�
״��
��ά��ָ��Ǧ�������Ӱ���漰��ؼѪҺؼ���ߵȶ��ϵͳ�����٣�������������Ѫ
����ؼ�ƻ����߹���ؼ�շ����ּ�����������ЩӰ��������ת����ά������ҽѧȨ��ӡ
֤��ָ������ͯҽԺ����Ժ������������һ�ι�����̳���ᵽ����Ǧ��Ⱦ�շ���ͯ����
�������������߶����ӻ�����Ⱦ���⡣
�������֡�ά�ȡ���ͨ���������
����ʡ�����в�������Ŀǰ��淺�ģ��в��ִ������������ֶ��涣ҧ��Ⱦ��������
�ٷ��»���ָĿǰ��2��������245����������Ϊ�ˡ�ά�ȡ�����δ��ͨ������ؼ����û
���������ڡ�������Ĭ/ά�鱨����
����������Ͻ�²������أ�������ļ��ڼ������淺�ĵ�������ж������ڱ���涣
ҧ�������ղ��ˣ����ѪС��ؼ��Ѫ������������������ٹ���˥���������¼�
��������ֻš���½���¾�����������������һ����Ĵ�����ָ����������ص�������
���أ��м����˱�ҧ��������ɶ��������������̳��ؼ����������ξ;ܾ�¶�����
����������
Ŀǰ����������ʼ���й�����������ӣ������йص��ֶ�ȫ������ؿ�չ�˲�����⼰
�ɳ�ר�ҵ��������е��顣�»��籨��������ʡ��2007��5���״γ�����������������
�����ͱ���245�������岡����������������Ҫ�������������̳�ؼ�ۺ���ؼ��ɽ��
ƽ������
��̨���߲ɷ����̳���һ�����������������ʾ�������ʱ�ڵ����洦�ɼ������ڸ���
���Է�������˵�����������Ǵ�ȥ���°��꿪ʼ�ڵ��ر����ֵģ���ʱ����������Ϣ��
�Ѵ�Ҿ���������ʱ�����˻���������������Ļ���������½�����ִ���Ⱦ��������
�������տ�ʼ�е��ֻţ���ֱ������7�£����ֻ��ڵ���������ʾ��ҥ�����ͬʱ����
�������˽�ж�������涣ҧ�������������ڵ���û�й���������������֣�����
����������������������������
���ڵ����������������������ԭ���й����ʹ㲥��̨��������֪����ʿ¶������
�������ڽ���4���Ѿ��ӻ�����ϵͳ�Ļر���ר��չ���о������쵼�����Ϊ�ڲ�ԭ��
�ʹ���;����δ���������´��ģ������������ȶ����ء�һ���������������쵼��
��ȷָ��������û�й������������ά����Ҫ��
�йر���ָ�����ڵ���û�������ڽ������֪ʶ����������һЩ���������ڱ���涣
ҧ��û�в����㹻�����������˾���ʱ����һЩ���߸���ҧ���������岡������
����
������Բ�ε���Ѫ�����С���������������������֣��������ڳ������ϡ������
����ҧ��ʱʹ�ÿ����أ�����������
�й�Ϊһ�ڶ�ͯע������������������
�й���������ʼΪһ�ڶ�ͯǿ��ע���������磬��һʷ������ģ����ע������������
�飬�д�½�ҳ�����ǰ�������¼��п־壬��������Ůע�䣬���ּҳ������ע��Ӧ��
����Ը������������֯ȴΪ�й��˾ٻ�����ָ�����Ƚ�����Ҳ�����ƴ�ʩ�����й�����
���ѳ���ʹ�õ�����֤������Ч�ģ��йش�ʩ���������������١�������������
�й�������Ϊ������Ϲ�����������ָ֯ʾ����9��11����20�ս�Ϊȫ��8������4 ���
Լ1������ͯǿ��ע���������磬�涨�����ܽ~���������ͯ��������ѧ�����������
��ʷ��������ģ����������ע�䣬��½���������ҳ����飬�ۺϴ�½ý������������
���Ϊ��ֻ���й�С������ע������ʣ�������֯��Աǿ����һЩ�������Ҳ��������
�ƵĻ�����а���Ӣ��ؼ����ؼ����͢�ȣ���Щ���ҵľ���֤����ǿ�����֮��
�����������١�
������簲ȫ���⣬����������������֯�ܲ�����ؼ�����������Ʒ��ҽѧ��ԱPeter
Strebelָ��ʹ�õ����������й������ģ���������������������һ�¡�������������
��ʹ���˳�ʱ�䣬����֤����ȫ��Ч������һЩ��������й�����ĸ�����Ѷ��Peter
��Strebel���Ӧָ����Щ����û���κ�֤�ݣ�������֯�Ƽ�ʹ����������Ԥ�����ܳ�
�ֵ����ؼ�����
�й����������������������������ʾ��Ϊȷ��������Ч��չǿ�˻���������Ѿ���
֯��9�������飬��ʱ����17��ʡ�ݼ����ʵ������������Ա������������ؼ����ҩ
��ֵĹ�Ա�������й�����ؼ����������֯ؼ���Ϲ�������ļ�����Ա��
����פ�й�������ҽѧ��ԱLisa Cairns�Դ˴���������ǿ��������������ֿ϶���
����ʾ�������������˵���й�Ϊ���������˺ܳ�ʱ�䣬�������˴���������
��֤���簲ȫ��
�б���ָ����������Ůʿ�ܶ����ֻ��ӵ����ڽ��������ǡ����Զ�ҩ���Ķ��š�����
˵������Ѹ������������������ҳ����ġ��й�������ǿ������β�ʹ�ý���������
�磬���������������磬��ʹ����44�꣬�����б�֤��
����һ��4���к��ҳ���Ůʿ��ʾ������С���պ��ڽ�����������ķ�Χ����������ע
��֪ͨ����ǩ��ͬ�⣬��Ϊ��������֪ͨ����û�п���̫�ࡣ�����������Ͽ����ܶ���
�ص����Ӽ�Ƨҥ���ۣ�����ʮ�����ɣ�����ѯ��ʦ�������ҳ�����ʦ˵Ӧ�ò���ǿ��ע
�䣬�������������ע�䣬���к���ٴ�����
��˵������ͬѧ�ļҳ�Ҳ�й�ͨ�����ǵ���˼�ǣ�����ܶ�ҳ�����һ��ǩ���֣�����
Ҳ�ǿ������ϵ����ż���Щ���ӣ��е�����ټ�Ҳ����˵���м����ҳ������ùģ���ȥ
���ˣ�Ҳ��һЩ��Ϊû��ν������Ϊ�����ȴ�����ٴ�һ��Ҳû��ν��
������һ���ҳ���浱�ʾ����û��̫ע����£�������������ѧǰ����ǿ�ƴ��˲���
�룬Ҳ�Dz��������Щ�����������Щע�䣬����û����ѧ���������������ȥע����
�����硣
ɽ�������ܺ��ҳ�����������Ϊ������Ӧ�üҳ���Ը��С��ȥע�䡣Ŀǰ��Ȼǿ��ִ
�У����������мҳ������ú���ȥע�����硣�������������ô�����⣬��ҵ�������
ԭ��ģ������������ܺ���ͥ�����궼û�������йص��֡�Ŀǰ�������Ÿ���һ�У���
������������⣬Ҳ������˵��
��˵����Ȼǿ�ƣ�Ҳ����Щ�ҳ�ǧ���ټƲ��ú���ȥ�����磬Ϊʲô�أ���Ϊ���ǿ���
����������ֲ�������������ۧ���е����Σ����������Ρ�
�й������������Ű�һ����Ա����߱�ʾ���й�ע���й������������������⣬������
�����ŷ�������ܣ����ؾֵĸ�����Ҳ��������������������⣬Ҫ�������ò�������
�ɷã�
���ݼ���Ԥ���������Ĺ�Ա���Ӧָ��ע�������������и����ã������ʺܵͣ����С
�����գ�����㲻��ȥע�䡣����мҳ�����С��ע�䣬��һ���Ὺ��ѧ����������Ա
��ָ���������˵��������ʵ����˵�����������������Ҽ������Ķ��Ⱦ�Ƨҥ��������
ô���ö�ҩ��С����������һ��������ô�������Σ�����Ҳ��ͨ��������ϣ����
����������й����ڡ�
������ĸ��ִ��ԣ����ߕ��µ����Ϲ�����������֯פ�������������Ű�ְԱָ��Ҫ��
�����������ظ���
���⣬����һ������ҽѧ���������Ե����ڲ���������Ӧǿ��ע���������磬���±���
��ת�أ���ԭ���ȱ����������Ե�ָ����Ϊ�����ͯ�ĸ��ף�Ҳ��һλ����ѧרҵ��
ʿ�����ܲ�����ǣ����ͻ����������������Ϊ����ǿ��ע���ͯؼѧ�������������
�Ϳ���ѧ����Ϊ���йط�����֪�������ظ����ã���Ȼ�涨����ǿ�ƽ��֣����Ե���
ָ����ν��ֿ��ܵ��µĸ����ã���ʵ������Ҫ�ܳ�ʱ�䣬���궬��Ϳ��ܷ����ɸ���
�������IJ��ִ�Ⱦ�����顣
μ�Ͽ�ͥ�������̷۰�
����¹�¼�������ʡμ�����ֿ���ҵ��˾������Ȼ���۶��̷۰������ط�Ժ�ܶ���ͥ
������4�����������˾ǰ�������������ܵ�����ͥ�������Ժ�������С�����4����
����������ؼ���۲�����������ʳƷ�ﱻ���������Ρ���½��ʯ������ͥͬ������
�������ᣬ�Ӷ�ֹ������ҵ�����������г���������ң������
μ������μ������Ժ�ܶ���ͥ������μ�����ֿ���ҵ����˾ԭ��������ѧؼԭ����
��������ؼԭ������ͬ�컢���Լ���һ��������˫��ͬʱ��ͥ����ͥ��Ϊʱ������С
ʱ����ͥ���������С�
��������Ϊ������������ѧؼ������ؼͬ�컢ؼ��˫����2008����¹�̷��¼�����
����֪����ؼ�������Ӧ���л���ȡ�����谷����ϸ棬�����������з������
��������������ʱ��û�в�ȡ��ʩ����������ʹ�����ۣ���ʹ�����谷�������۽���
�г���4��ͬ����������ؼ���۲�����������ʳƷ����������Ρ�
4�������˵�ͥ�����˻ڹ��飬���ǵı绤��ʦ��4���������ʼಿ�ŷ������������
������������Ʒ�ٻ��飬�Ͱ��������Э���йز�������ʣ����۵����ɣ�����Ժ��
�����
��ʯ������ͥͬ�˸����˽����֣��Ե��ְ��Ӷ�����ҵ��ʾ��ŭ��������ָ������Σ��
��30������ͯ�����壬���²��ݺ�ͯ����������м�������ʱ���������永���������
�����������κ����š�
��˵�������谷�Ѿ���ȷ���������к�����ô�ຢ�����������²У�����������ô��
��������������¹�����Ļ������������ڣ�����Ϊ�����ж�ʳƷ���������̣���ʱ
���־����³��˰�����ֻ�д��ᷢ�䡣
��������˵��μ�����ֿ���ҵ����˾���ڽ���2�³����ҷ������¼��������ܶ��ſ�
���Ѿ����������ж࣬��������������Υ����ҵ��ִ���ٶȽϴ�ѹ��ʯ��ͯ�ҳ�����
���ܶ࣬���˱�ָѰ�������Ժ��δ�о����������⣬���类ָ��թ�����ļҳ�����
ؼ�����ͽ̵ļҳ����ֵȣ����ǵİ��������ֿ��ٴ�����
��һ����ʯ��ͯ�ҳ���������̨����ָ����ץ����4������ֻ��Υ����ҵ�Ĵ����
����������ֻ�ᱻ��������м����꣬������ҵ�����ijɱ�̫�ͣ��������յ����Ի�
�������в���������������ָ��ط��ʼಿ�Ŵ���̰����Ϊ�����ǶԴ˱�ʾǿ�Ҳ�����
��˵���е���ý�屨����ָ����ץ���ɷ�ʱ��������˵���ֻ�ᱻ������������꣬û
����ô���ˣ����ϵ����ʼ첿����������ҵ�ϸ��ʼ챨�棬�ɼ���ҵ��ִ�����ʼ��
���أ�����ͬ�����۵ġ�
���������ҵ��˾�����谷����ϸ�֤���ģ�μ�����ʼ���������Ա�������ܱ�̨����
����ʱ��ָ��������¼����м����µ���������ʡ�
��˵���¼�����һʱ�����˵����������Ҳ��ܸ�����ȷ��˵�������µ�������գ�
���ǻ������������
����������������죬���绰һֱû���˽�����
�����߶���µ����ҵ��˾�����绰��û���˽�����
����ҵ��˾����28�ֻ����������㶫ʡ����������ʳƷ��˾��2010��1�³����ֿ���
˾�����ġ����ʡ���۱���������谷���ꡣ�ֿ���ҵ�������̷ۻ��μ������������
�ල�ַ����ϸ��ʼ챨�棬��������ע��
μ�������������ල��ʳƷ�����ƿƳ������ܡ��Ϸ����б������߲ɷ�ʱ��ָȷΪ�ֿ�
�̷۷����ϸ��ʼ챨�棬������ݱ�������ʵo�ǡ�ί�м��鱨�桱��
��ʮ����ʳ��С��Ϻ�����ܽ�֢
�Ͼ��н�һ�������������23������ʳ��С��Ϻ���ϼ����ܽ�֢������ȫ�й�ע����
��������������ֳ�����⣬������ʳ��ʹ�û�ѧ�����йء����Ҽ����������˵��Ͼ�
����������г��ɼ���С��Ϻ�����У�δ���ֺ����²��Ļ�ѧ���ʣ���ʱδ֪�²�
ԭ���в��������������ר��¶�������뿹������Ⱦ�йء���������
�Ͼ��н����ж�������ʳ��С��Ϻ����ֺ��Ƽ��ܽ��ۺ�֢��ס�����ڵ�������������
��̨��ʾ��ƽ�ռ���Ҳ����С��Ϻʳ�������������˶�����ʳС��Ϻ�����h�����ں�
����ѽ����ʳ��������ˣ��ܶ��˳��˶����������ԾͲ����ˡ�
���Ҽ�������ר�Ҽ��Ͼ���ʳƷ��ȫίԱ��칫�Ҿ��������ȷ������������ֺ�
�Ƽ��ܽ��ۺ�֢���༴�ǹ�����ʳ��С��Ϻ�йء��Ͼ�����ʡ����ҽԺ����¥ҽԺ
����������23�����ߣ������ƺ�22�˿�����Ժ��1����Ҫ��Ժ���ƣ�����ȶ�����
�߶�����ʳ������н�ʳС��Ϻ����4��13Сʱ�ڳ���ȫ��������ʹ�����쵰������
���ӵ�֢״��
�������ĵ�����Ա�ɼ��Ͼ��г�������С��Ϻ�����ߵ�ѪҺ�������飬��С��Ϻ����
�У�δ�з��ִ��ڿ��µ��¹��Ļ�ѧ���ʣ��²�ԭ��δ����ר��ָ������ijһˮ��
����С��Ϻ��ʳ���ж����ʣ������ڴ��ж��أ���δ���¶��ۡ�����С��Ϻ��ʳ�ð�
ȫ�����������о�Ա��������ʾ�����ڵ����ڼ䣬ÿ���������50ֻС��Ϻ������δ��
�쳣��ǿ��ʳС��Ϻ��Ȼ��ȫ��
�������ƻ��ߵĽ�������ҽԺ������������ѱ�ʾ��Ŀǰ��δ֪��������ԭ���
���Ƿ�С��Ϻ��ֳˮԴ��������̳������⡣���h������Ϻ����Դ���������ˮԴ����
����������ֵ��У��Ƿ����һ�ַ������ȵȣ����ǽ�������Dz����������������
�⡣
�в�������������ı�������ҽԺְҵ�����ж�ҽѧ�ƽ��ں·�ͩ�������˲�����
¶�����������Ƽ��ݵľ�������������ж�֢״��Ҫ�Ǽ����ܽ�֢��С��Ϻ����Ӧ��
��ˮ�廷������ʳ��Χ�㷺������������ط������������Ⱦ���п��ܵ��²�֢�ķ�
����
���������������Ͼ�������������ֳˮ������Ⱦ�йأ���������ʳ��ʹ�û�ѧ��
�ʡ��Ͼ������������ܱ�̨����ʱ��ʾ��ʳ���������á�ϴϺ�ۡ���ϴС��Ϻ������
���к����²��Ļ�ѧ���ʡ����h������Ϊ����Ϻ�ÿ��������ÿ����������ϴһϴ����
������ɫ��ÿ���
�������ѧ����ϯ������ҽ���Ա�̨��ʾ�������ܽ�֢�IJ���ܶ࣬�������˻��ʳ��
�����ʵ�ʳ����¼�����֯�����ͳ����أ��������ػ��������˥�ߡ����h����
���ܽ���ͷ�һЩɫ�أ���Щ���ػ������࣬ͬʱҲ���ͷż��ʣ����ѪҺ�ļ���̫
�ߣ�����Ӱ�����࣬���ػ�������Σ�ա�
���ݡ���Ϣʱ�������������¼�Ӱ�죬���ٹ���������ʳС��Ϻ������С��Ϻ��ʳ
������������һ�롣
22��ά���漰75ɧ�ұ����
����һ��Ȩ��֯���½����ֻ�Ϥ������ȥ��11�£�����22��ά�����漰7.5ɧ���¼���
���������ά�崫ý���������漰������ֱ�����3�꼰������������������֯��
�����̹��ء����⣬��³ľ�뎈�������3ǧ�ಿ������װ��Ƶ���ϵͳ����������
����
������Ȩ��֯���Ի�����ᡷ����ָ��һ��30��ά��Ů������������ (Mehbube
Abrak)����ɿ�������������3�꣬Ŀǰ�����½�Ů�Ӽ������̡����������½�����
��̨��沿��ְ��ȥ��Լ7��8�¼䱻��ְ�����ڿ������漰�ú��������������ߣ����
��������
��һ��51��ά��ǰ�������̲�άȨ��ʿ��������³ľ��ĕ�������Ҳ˹��Gheyret
Niyaz�������������������ȥ��11�±���ʽ���������ӡ�����ҥ�Լ�ɢ�������ޡ�
����������Ӧ��ɿ���������С���Ҳ����7.5��ɧ�Ҽ��������������ܿ����ʣ�����
�����ѵ������·�������������˹����ŵ���֯�ĶԿ��¼���
�������ָ����ͳ�����ã�2009��11�£���22��ά��������漰����ָ�ر���������
�����������½������ύ�������룬���Ǹ���֯�״��������ж�������֪���й�������
��������ԣ�Ҫ�õ�ά�����������������ѡ�ֱ��ȥ��11�£�����Ϥ22�����֣�����4
�����ܲ��ڼ���ϵͳ�ڡ�����֯����õ��������������м��̣���ʾ���η��������ԭ
���о��������֤����ʾ���½��������漰���Ұ�ȫ��ά����������ؼ����ؼ�����
ҽ���ر����ѡ���2005���ȱ�櫻����ҽ��û���κ�ά��������ǰ������
�ܲ����ڰ���ġ�������ߡ���֯����Э�����β������գ�Vicent Brossel����̨
��ʾ�����Ǻ��Ѵ��й����ֵ�֪ά���ɷ��������ϣ����Ƿ�����Ѷ�����������������
֯��ά�����ؼ���ͻ�������ʿ����������������Ϻ��١�����������ָ����������Ҳ
˹ȷʵ�����������������о��鱻�ҵ����������̺��أ���������ǰ����15��ĺ�����
�Dz�ͬ�İ�������Ҳ˹�����漰7.5ʾ�����������С�
����۵��й�������ѧ�����������ѽ�ָ���й���ɿ����������ر����ؼ����У���
���½��������ҺԲ����½����ҵ���ʿ�������ر�����������Ŀǰ�����ߡ����⣬
���ֲ��������м��о����������ṫ������Ϊ7.5�¼��ȸ���1�꣬�����������������
�ģ�����Ѷ�п��ܲ���ƽ��
��˵������ֻ����Ϊ��1�е��ػ��д�����ȫ�������У�����Υ���ģ����ڵ���Ϊ����
�������������û�취��
���⣬�½���ɽ���ܶ�������Ŀǰ����³ľ����135����·ؼ3430��������Ƶ���ϵͳ
��װ��ϣ����а���32����Ӫ��·����������ָ����Ѷ���������Բ�˵��������Ƶ���
ϵͳ����GPS�ǻۼ��ϵͳ����Ƶ���װ�ã�ʹ������3G��Ƶ��̬��⡣��³ľ������
�й�����3900 ��������4�¿�ʼ½����װ��Ƶ���ϵͳ��Ϊ��֤ϵͳ��ȫ��Ч���У���
�ķ�6����ҹ�����³ľ���й����ڵ���Ƶ̽ͷλ��ؼ��·�������豸���������飬
ƽ��ÿ����30�������ƻ�10����Ѯ������
�Ĵ����Թ���ʦ�ѷ���Ϊ����װGPS�ǻۼ��ϵͳ����Ƶ���װ�ã�������δ��������
���ܣ��������������̸���������ݣ��Ƿ�����ͷ��أ�����û��ϸ˵��������û��
���ӳ˿͵���˽���⡣��˵�����۳����κ�Ŀ�ģ��ֶΣ��ַ�������˽��Υ����Ϊ����
���Ƿ������ɣ��������Ʋ�Ϊ���ɣ�Ҳ���ܰ�װ����ͷ��
��³ľ�뎈����������߱�ʾ��ȫ��������װ��Ƶ��أ��кô�Ҳ�в��ô����ô��ǿ�
�Լ�ʱ�����ﰸ�������ǎ����ڹ����ϲ����ɡ�
��һ���ڎ�������������ָ������ʶ�����Ѷ���Ϊ��Ϊ���ΰ����ձ鶼�������ڹ�����
�м��ϵͳ����Ϊ7.5�¼��Ե����������Ӱ��
�������ӽ��䶾�������ͻȻ����
����һ�������ӽ���䶾�������ͻȻ���������������������϶ദ���ˣ���������ǰ
��������˱�ʾ���˶�������ȴ��ʾ��������������ͻ���Ը�Ӳ���Ͱ��̲�������
�˶Խ��е��������ţ�ָ�����������ࡣ���־�������
Ϊ��Ѱ���������������������ij�������Ǯ����������̨��ʾ�����������й�����
���ֳ�����Լ̸����������ڽ䶾������һ�������͡�������ָ�����෬���ʶ�������
����������������һֱ�ӱ����⡣��˵������Ҳû����������������˵�ҵĶ����Ǹ�Ӳ
���Ͱ��̲�ͻ�����������еġ�
��������������22����Ը�����ɴ��ͽ䶾���䶾�����պ���ĸ��������ͻȻ�ӵ��䶾
���绰���������̵�ҽԺ���������Ҹϵ�ҽԺʱ��ֻ�����������ڲ����ϲ��������ܣ�
���ŵ�ƿ�����ڰ����״̬�����������������������壬������ʮָ����ؼ����ؼ��
�߿��¶��д�Ƭ���ۡ�
�����ұ�ʾ����ʱ���Ķ������Ѳ��ص���˵�����������������ʾ�Լ����ϵ�������
��������ɵġ���˵����ҡ���������Dz����ڽ䶾�����˴��ˣ�����ͷ˵�ǡ���������
�ж����˴��㣬������ָ˵�������
ʩ�����պ���������������������������������ľ˸��Ի���̨��ʾ���������ض�
�����Ľ��ͣ�����Ϊ��Ӳ���Ͱ��̲����䣬���������ϵ��������Լ�������ɵģ�����
���Դ˽�������ͬ��
�Ի�ָ�������߽���䶾��ǰ�����������飬����Ҳû�б�ʾ���������������ֲ�
֢���ο����Dz�֤�����������û�а��̲��ļ�¼����˵����Ҷ�֪����Ӳ��һ������
������û�м��Ը�Ӳ�����������������������ֵ����ؼ������ļ�������û��������
���а��̲��ļ�¼��
�Ի��²⣬����ȥ���������ý䶾�����н䶾����ʱ�������ڽ䶾�������˼�������
��Ա��绰����Ʒ���º����������������ʾ����䲻�����Ի����ɣ������������
�䶾�����˺ܿ����뵱�յľٱ��¼��йء�
���Ի���Ϊ�ڹ��������µĽ䶾�����������¼����ܻ�֪����Ļ�����ã�����ο�����
�����෬���ż�����Ҫ�������ִ���˵������˵����������а����Ĺ�������������
ô���������ǻ���֪���������Ǿͽм���Ҫ�����������������˵����Ȼ����Ը�ⰲ
�����Ǿ�֤�������dz��Ϲ����˰ɡ�
����̨�µ�����д����ɳ����������Ĺ����������߲���ʱ���෬���þܾ���Ӧ������
���������ڽ䶾������һ�¡�
���ߣ���������Ϊ���ڽ䶾��ͻȻ�����أ�
��˵���Ǹ������㵽�������ʰɣ����Dz������
���ߣ�������֪��������һ����
��������˵����ôһ���¡�
������ļ�����ʾ����������Ȼ��Ӧ����ʬ�죬��ֻ���ڵ��ع������Ŵ���������
�������ɾַ��Ĺ����ԣ���˶��Ծܾ���Ŀǰ�������ʬ�廹�����ǹ��������ļ�
��ϣ���ܹ��ﵽ�㹻�ķ��ã���ʡ����ʬ�칤����������һ����ƽ�Ĵ𰸡�
����
��Ѷ��2010/09/08��
--------�˴�ˮ��ȾС�鿼�착֢��
ȫ���˴�ί��ָ������ʡ�������㶫�����в��١���֢�塱�����������ڶ���Ϊ�ܵ�
ˮ��Ⱦ���£��������İ�֢�����ߴ��Լ������ټƣ�������İ�֢������ֻ�����ꡣ
�˴�ί�ḱίԱ��ʢ������6��29�յ�ʮ��ȫ���˴�ί�ᣬ�͡��л�����ˮ
��Ⱦ���η����ı�����ָ�����ˮ��ȾС��ָ�����ؼ����ؼ����ؼ���ɹ�ؼ����ؼ��
����ʡ�����Է��η����м�飬������ʡ��������Ͼ���ս����Ϊˮ���������ˮ
Դ������Ⱦ��Ϊȫ����������������֢�塱��
ʢ�ڻ㱨���ἰ�Ĵ�ׯ���ְ���ɽ���ʳǵ�Ф�ҵ��ؼ����ʡ�γ��и���عź�������
��ؼ�����簲�����������ؼ���Ͽ��ر��Ϲ����ؼ�������ͷ�弰����ׯ��ؼ����
��֧��ɳ���������ض���¥�弰����Ӫ�塣
����ɽ���ʳ�Ф�ҵ��Ϊ�����ô���2000�굽2004��䣬����66�����ڰ�֢��������
����ͷ�弰����ׯ�����������䣬����������˻��������������С��ֻ�����ꡣ
����ָ�������ϡ���֢�塱�Ĵ�����������ӣ��ڽ��д����Ļ���ҵ����������
�ᵽ�̱ǵ���ζ�����Ƶķ�ˮ����Щˮ������������ȼ�ι�Ǽ��ݵĺ����С�����
�����������Ͷ�ߣ����ǣ�ȴδ���������Ӵ�����
--------�й��洬���ձ�Ѳ�ߴ���ײ�¼�����
�ձ����ϱ����������Է���ִ�й������ɣ��������й��洬����41��ղ���ۣ�Ѳ�ߴ���
Ѻ�ֻ��������ʯԫ���ۿڡ����ϱ��������ԷǷ�������ҵ��������Ѷ���������⣬
����14���й���Ա���洬�ִ�ʯԫ�����շ��������ǵǰ���
�й��⽻��������������Ծ�ټ��ձ�פ����ʹ������һ�ɣ����ǿ�ҿ��鼰Ҫ���շ���
���ͷŴ���ղ���ۼ��䴬ֻ����ȷ���з��˴���ȫ�����⣬�й�פ�ձ���ʹ����������
���շ�����������档
����䷽�棬��������۷ֱ��б�����ʿ���飬Ҫ���ձ������ͷ��洬������������
�����������ϣ�Լ��ʮ���й������ڱ����ֳֺ��е��ձ����¹ݿ��飬��Ҫ���ձ�
���¹���Ա���տ����ţ����ǣ��շ�����δ����Ա���ţ�ʾ����ʿֻ���ɳ��������ŷ�
�����¹���������䡣
����ۣ�Լʮ����䱣���ж���ǰ���л����ձ������¹ݵݽ������š�
ײ���¹ʷ������ܶ�����10ʱ15���ڵ���̨��β������ƫ��Լ12���������������Ȩ
�ĺ����¼���û�������Ա������
���汣���ж�ίԱ����ʆ�����ȫ����ЭίԱ�������ܶ���ϯ�����ж��ļ���ʱ��
�ԣ����ձ��������������ڵ���̨��פ����������������������Ԫ�豣���ж�ίԱ��
��һ����ǧ��ֵľɾ���ǰ������̨����ʾ��Ȩ��
--------�Ĵ�Ҫ���Զ����ѧУ������衱
�Ĵ�ʡ�������ܶ���ʡ�ڲ��ݵ�������Сѧ���Ҫ����ѧУ����������ʽʱ���볪
��û�й�������û�����й����������ǰ����Ҫ�Ӳ峪����衱�Ļ��ڣ�Ŀ����Ҫ��ǿ
����������
���ɶ��̱�������ָ���Ĵ�ʡ������Ҫ���ؼ��ؼ�����ݼ���ɽؼ�����н����ּ�ǿѧ
���İ�������������Ž��������Щ��������ؼСѧ��ÿ�������һ�ڿ�ǰ��ȫУͳһ
�������ʱ�䣬�ڰ��↑չ��ǰһ��Ļ��һЩ��������ɫ�ʵġ���衱�硶û�й�
������û�����й���ؼ�������л���ؼ�����Ƕ�ô�Ҹ���ؼ������ؼ���꣬����Ĵ�
�졷�DZس���Ŀ������֮�⣬ѧУÿ������һ������������ʽʱ������ȫ��ʦ��Ҫ�߳�
���л��������衷֮�⣬��Ҫ�ټӳ�һ�ס�û�й�������û�����й�����
�����棬������������Ҫ�Ѱ�������������Ž���������ѧУ���������ݡ�����ؼС
ѧҪ��ѧ���μӰ�������������Ž��������������ѧ���ۺ��������ۼ�¼���ѧ
���ɳ���¼�ᡣ
--------�����ܹ����ȫ���������ʼ���Э��
�������ܹ���������һ�巢��ϲѶ����ȫ���������ʼ���Э�̹�������Ե�ְ��ֻ
����н����1100����ҵ���ҵ��Ա�������漰��ʮ������ְ�ڲ�����ʳҵ����ҵ�ȣ�
��������Թ��Ὣ��һ��չ���ʼ���Э�̣���������ȫ���������ʼ���Э�̻��ơ�
���Ϸ����б�������ָ���������ܹ�������ڶ����ȵ����г�״����ָԼ�ٷ�֮ʮ��
ְ��Ⱥ���������һǧһ��Ԫ������Լ����ʮ���ˣ����������صķǹ���С��ҵ�����
��ؼ����ؼ��ҵ����ؼ������ȣ��аٷ�֮��ʮ�Ĺ�Ա�����ڶ�ǧԪ���ҡ�
���ǣ���ְ����������Ա�̨��ʾ�����ŵij�Ч������Ŀ�Դ�����Ϊ����֪ͨ������
�֣���Ч�����ɣ����ߣ������ܹ����쵼�˶����������ײ���������Dz��������˽�
���ײ����Ҫ��
--------���������ϯ������������������ά�����۷��μ�˾������
�������Ժ������ϯ�������������������۴�ýʱ˵�����ԡ���ؼ��ƫؼ��˽��
���ۡ��ľ�����ά�����۷��μ�˾�������������й����Ҹ���ϯϰ��ƽ�������Ȩ
������ؼ������˾��ȨӦ�û��������������û�������Ӧ����ֻ˵����������������
���������۵Ļ�������֤�����һ�����ƣ��������˾�������������ǣ���ȴ���
ָ���������涨�˴����ͷ�Ȩ��
���ڱ��ʼ�������������إ����ָ���Ҫ����ά�����Ұ�ȫ�ķ��ɣ������������δ��
���Ƿ���Υ��֮�ӣ���������˵���������������ڴ����У��Ƿ�Υ���Ǽ��������⡱��
֮������δ��¶�й��������ֵĹ�����
���ڣ�������ϯ����������ڴ��������ڵػ�����Ů�ľӸ�Ȩ���У��������˴��ͷ���
�������Դ˲�δ��ʾ���κε��ǣ���˵���������涨�˴����ͷ�Ȩ���������ڷdz�����
����²����ô�Ȩ��
�����������ϣ����κ���������ս���������������л���Ѱ��֮�ţ�����δ������
�Բ��ٷ��ٲ�������֮�䣬��˵���������С����ڣ�����䲻���漰˾��������������
�������ĸ�����������˵���κΰ������ɸ��ˣ���Ժ��̬������һ��������˵������˾
������֮�ӡ�
δ�����ۣ��������ģ��¼ұ��ܴ�����������
��һ�����������й���½����̳�����Ե��쳣���졣���ǰ��µ��¼ұ��������ٴ�̸��
�����Ƹĸ�ٴγ�Ϊ�\ʸ֮�ģ������ž��³�������Ҳȥ����̸�ĸ��ȴ���ڲ���
�������Ƹĸ��������Ϊ�β�ͬ���������Dz�������˫�ɣ��¼ұ��ܷ���������Σ�
��Щ�����Ȼ��Ϊ���������ۺ��й�������ʿ���۵Ľ��㡣
�������ձ������¼ұ������ڽ���֮����һƪ��Ϊ���������θĸ�����Ҫ���塮˭
��ͳ�Ρ��������¡����ı�����������������������������������������ʮb��
�������ʮb��������������ʵ����ȫ��й¶���IJ�����ؼĪ������ı����ϡ�����̸
�IJ�����������ͳ�����θĸ���������¼ұ���ͼ�����θĸ����������Ȩ������ͬ
ʱ������������£�������绹�ֲ�������������
��ô˭��ͳ�Σ�˭�������أ�������������һ�Ὡ���ı����һ�Ὡ�������Գ�������
�ڣ���̸�����ڱ��ؼ���ڴ���ؼ����������ʱ�����Ǵ����ҵ��˴𰸡�
�¼ұ��ͺ����εĹ�ϵ������翴����һֱ����������˷����ؼ���������й�����
������ʿ�ͱ�����ʿ������¶����Ϣ��Ҳ�������˵ó�һ�µĽ��ۡ�
�ݡ������ܿ���8��29�ձ�����ǰ�������ձ������ܱ����������ʾ�������й�ʮ�˴�
�ٿ�ǰ�����������ί�У��¼ұ����������������ش������뷢��������ҡ�ƶ�����
�������Ƹĸ�����ֹ�ĸ↑��ͣ�͵��˵����������ƴ����־���糤�ŵ�����
����8��25�ս��ܲɷ�ʱ��˵�������˽⣬�������Ǻ�֧���¼ұ��ġ�
�¼ұ������������Ƹĸ�����ܴ��������Σ���������������ί�������ţ������
�����ԺԺ���¿�Ԫ���¼ұ����������ֵ�IJ�����������ָ�أ����Ǿͻ�ó�ͬ����
��Ͷŵ�����һ���Ľ��ۡ�
����ǰ���¿�Ԫ�����Ժ̸���й��ĸ���ʲô��·��������ʱ˵������Щ�˹���ģ����
������ʣ����Ÿĸ����ţ���ͼȡ���������ۻ�����ͼı�ݶᵳ���쵼Ȩ�����ı��
�������������ʺͷ����ᳫ�����ĸ���Բ���Ϊ�˹��̺ͷ�չ��������ƶȣ�����
��ƽ�ݱ��ͼı�����¼ұ���������һ���֣�ָ�����ݶᵳ���쵼Ȩ����Ȼ��ָ��Ҫ��
���ĵ�һ���ֺ����ε��쵼Ȩ��
�������帿����ų¿�Ԫ���¼ұ��Ŀ�ñ��ؼ����ӣ����ӽ����¼ұ�����ʵ������
�Գ¿�Ԫ�ͺ����εĹ�ϵ��ָ���¼ұ���ͼı�ݶᵳ���쵼Ȩ�������������ķ�ʸ��
��Ҳ˵�����¼ұ���ʵ�ͺ�������IJ�һ����
���˰��й��������Ƹĸ����ƽ�����ͳͳ�㵽�¼ұ�ͷ�ϣ�����ʧ���ʡ��¼ұ�����
��Ȩ����Ȩ��Ҳ���ƿ����۵�Ȩ��������ʲô���ƽ����θĸ��أ������ڵ���������
�£��������οںſ������¼ұ�Ψһ�������¶���
����й������ƶ��������Ƹĸ��ô����Щ���οںŵģ���Ӧ���ǵ��ĵ�һ���ֺ���
�ζ�����������һ�����¼ұ��������μ��е�Ȩ���о�Ȩ�������ƿ����۵�Ȩ��������
�ұ���������̸������ֵ��̸���θĸ���ڸ����أ��������ξֳ�ί�ڸ����أ�
����˵���¼ұ������������Ƹĸ�Ȳ����������Σ�Ҳ�������������ξֳ�ί�����
������������ؼ������ؼ�����ȳ�ί�����Ͳ������ű���Щ��ί���Ƶ���������ɱ��
��������Ҳδ���ܴ���ϰ��ƽ�����ǿ�������ڼ����ҫ�����µķ����ϣ�ϰ��������
���һ�¡���һ���¼ұ������ڸߵ�̸�������Ƹĸ���������һ������ط�ɱ��
���ٴ�˵������������ί�е�������
���˵���¼ұ������ξֳ�ί��ֻ�������Լ�����ô�����ξ�֮�⣬����������������
����������𣬴����˶ŵ�����Ҳ�����˴���ƽ������˵���������Ŵ�����һ�����¶�
�ϵĽ��������������Ҳ�����֡�
�ȵ㣺����ʯ������ͥͬ�ˡ�άȨ����
9��11�ռ��������Ǵ�½�����̷۱��ҷ������꣬��ʯ��ͯάȨ��֯����ʯ������ͥͬ
�ˡ����ڻ������Ϲ��������ܺ���ͯ�ҳ��������ڼҾ��е������������ĺ�ͯ������
��֯��������������������������֯����ڱ����ļҳ����������Ŀ�����Ҫ��������
�档��ȥһ�꣬��ʯ�����ҳ�����������άȨ�����ݸ�������Ժ�ܾ�����������
����ͥ�������漰�����̷۹�˾�����ϰ���ͥǰ˫�����ͥ��ͽ⣬�������ܷ��Ϊδ
���ҳ�άȨ���·����أ�������ң������
����ʯ������ͥͬ�ˡ����������������������µױ�����ָ�ء�Ѱ�����¡����ڴ�����
��Ժ����������������δ�����С���������ʱ����Ѻ�ڴ������������������ѹ�Ѻ��10
���¡�
������ץ����һֱ����������֯����Ľ�����˵����9��11�ն�Ϊ�������ա�������
������˼����ʹ������������δ�ܳ�ϯ������ĵ������ҳ����Ի����������
��˵��9��11�յ��գ����ǽ�ʯ��ͯ�ڱ����ļҳ�ؼ����ؼ���Ѽ��ҳ������ѣ����ᵽ
������Ҫ��̽����������������Щ���ڵ��ص��ܺ��ҳ������ʼ�����Ƭ�����ԣ�������
�ľ�������������취���ż�����Ƭ����������Ϊ����˶Դ�άȨ�ҳ���Ҫ��ӳ��
����Ȼ�ܹ������¡�
������˵��9��11�յ��ջ��ڻ������Ϸ��������������ص��ܺ���ͯ�ҳ�������
���о���������ᣬ���������̷���ȥ�ĺ�ͯ�⣬��ף���������������ĺ��ӣ�����
��Ů���������ö������»���˫����ʯ�����յ�ҽԺ��������δ�к�ת����������Ϊ
���ΪŮ��άȨ�����������Լ��Ļ��������ɷ�����ΪŮ����˵���������Ϸ�������
�ز��š��������ɷ����ĵ�λʩѹ������������ĥ�����ӣ������������������
���������ֶԴ�û��̫���ź�����ʱֻ��ר���չ�Ů���������е�Ů���պ��ҽ�Ʒѡ�
��ȥһ�겻�ٽ�ʯ��ͯ���ֲ���������ǻ�������Ե���������۵Ķ�����һ�ܣ���
���鲻��δ�к�ת��������������������������һ���Ѿ�ʧȥ��һ�����Ĺ�
�ܣ���ʱ��Ȼ������ˮ������������ΪӦ�����ص�ҽ�Ʒѣ����ѽ����еĴ�����������
Ϊũ�巿�ݲ�ֵǮ����������ǧԪ���ѻ��⣬ƽ������ʱ��ά�����Ƶ����ۣ�˵����
��������¹�̷۶�������˥�ߵĶ��ӣ����������������ᣬ��ϣ����������ʿ��Ϊ
�������Ԯ�֣������С������
��˵�����ӵ������Ѿ���ȫή���ˣ�û�й��ܣ��������л�ˮؼ��ʯ��������ȫû����
������������������һ�ε�ȫ��ļ���Ѷ�����������ֻ��ϣ�������磬��ý����
�ǰ�æ�����������ӵ�ҽ�Ʒѡ�
����Ϊ�˶��ӵ�ҽ�ƷѼ���ͥ�����֧������æ�ڹ���������û���κ�ʱ����άȨ��
���ˣ���ʱ��ֻ��ץ���������µ�ʱ�⣬����������ơ�
��Բ��������ܺ���ͯ�����ǵļҳ���Ȼû�з���Ϊ�����ֹ��������н�ʥԪ�̷۹�
˾���Ϸ�Ժ�ļҳ���������Ժ�������������ϲ��ϣ���������δ������֪ͨ������ǰ��
��һ���ܺ���ͯ�ҳ�ί����ʦ��ʥԪ�̷۸浽�ൺ��Ժ������Ժȴ����������������
Ϊ����ʱ������Ժ�������ϲ��ϣ��Ѿ����г���һ��
��˵���̷۵�������һ���Ƚϸ��ӵ����⣬����ǰ��ʦ��ʥԪ�����ൺ���صķ�Ժ����
����Ժһֱ�����Ǿ������⣬��ʱ������Ժ�Ͻ��ղ��ϣ��Ѿ��Ǻܲ����ˡ�
�����Ĵ�����ʦ���ָ���ҳ���������άȨ��·�Ժ���������ֻҪ�з�Ժ�������̷�
��˾��ѹ�¿��ܻ����ͥ��ͽ⣬��Ϊ�����������ϸ�����Ժ�������ڿ�ͥǰ�̷۹�
˾���ܺ������Э�̴���ͥ��ͽ⣬���˵���oҪ�ܺ������ڹ�ƽ�Եȵ�ƽ̨��̸�У�
ͥ��ͽ���ܻ����պ�����άȨ���·���
��˵�����������ϣ�����Ϊ����һ���ҳ�������ȥ��11��������������Ժ����Ժ����4
��֪ͨ��ͥ��������֪ͨ�������̷۹�˾���ù�˾���Ҫ��Э��̸�У�ϣ��ͥ��ͽ⣬
����ҳ�����������3���Ԫ���⳥�����ð��ͱ�������������Ϊ�oҪ��Ժ����
����ͥ������������һ������
����ͥ��ͽ����������������Ϊ���Խ��ܣ���Ϊ����������һֱϣ�������̷���ҵЭ
�̴���˫�������ƽ������պ�ҳ����Ի��Ժ�ƽ�ַ�������ȡ����˵��������������
������������ϣ�����������ҵ��˾���Э�̣��ڻ��ݻ���������£���ƽؼ���Եؽ�
�����⣬���Ƕ��������ĺ�����̫���ʹ�࣬���������ô��Ѫ�嶯�ļҳ�������
��������г�ȶ���ϣ���ڶԵȵ�ƽ̨�Ͻ����
����άȨ�ҳ�Ϊ�ֹ����Ѹ��ϳ��ش��ۣ������ܺ���ͯ�ҳ���������ʿ���ܸ�����թ��
������м����꣬�����ĸ���ָ�����ӱ���һ��࣬������ʦ�յ���Ժ�������ߵ�ͨ
֪���ð����ܻ����������ĸ��Զ����ܻ��������ͷŵĻ�����ֹۡ�
�����ѱ�����10���µ�����������Ժ��������ͷţ���������ѩ÷�Դ˱�ʾʮ����
�Σ����³��������Ĵ�����ʦ�ƽ�����������������ƽָ���Ժ���Ⱥ����δ�Ѷ
��Ҫ����������������������ӵ���ѩ÷�������ɷ����ϣ���ɷ������������
�ؼҡ�
��˵���Ѿ��ܾ�û�м����ˣ��������Ӷ��ܹ���ְ֣����Ǹ���û�з������Ӧ�þ�
�콫���ͷţ����������չ��в��ĺ��ӣ��������dzɳ������Ƕ�����Ҫ�ְ֡�
��ѩ÷����Ը���������ǽ�30�������̷�������ʯ������ĸ��������ϣ�����ǵĺ���
�ܽ������ֳɳ��������ܾ������尾��������˭��ȥ������Щ���ĺ����أ�
�Ŷ���ӣ���Ȩؼ˽��Ȩ����Ȩ�������¼���
�������ڡ�С�������磬�ӽ��ڸ��˾����ļ����¿���Ȩؼ˽��Ȩ����Ȩ������ȥ
���в�ѯһ�ʻ���Ϊ��֪�Ǻδ������ģ�������аٰ���ѣ��ڳ��ǡ�����˽
��������Ϊ���������ù���Ȩ����ǿ���й��ϰ���ʵ���ֻ�ʵ���ƣ����Ƿ��ַ��˹���
��˽��Ȩ��
���������žֽ���ָʾ�����������������ֻ�ʵ���ƣ���������ȷ���۵���ֻ����
֧��ʵ���Ʊ��������Ƿ���ؼ����ؼ�������ֻ�ʵ���Ƶı���ؼ����ؼ����һ�ɲ���
�������ѿ����ļ��ɾ����Ҫ�������γ�ǿ���������ۣ�������֯����������������
�飬�ѿ���Ľ����������������ù�Ȩ���ϰ��ղ����Ǹ������˵�����
С����˵�����ڼ��ô�ĸ��������쵽���ȵ�ȿ��ȣ��ѳ�ͣ���˲���ʿ�ij�
λ�����������ֻ����㵽��ý����ŷ�̢������ֱ�ƣ�����ѩ�����Σ���λ���߲���
���������ں�ý����Ȼ���ܽ��������дʡ�ͬ����С�������ڹ���Ҳ�������������
�������������ж�Υ��Խ�ߣ������ϻ�����ʩ�����������ȥ�����Ͷ�ߣ��õ���
���ǣ������ȥ���˾������ӮҲ�����䣬���緣�����ɡ�С����ֻ�ܽ��ܣ���Ϊ��
�����й�����ʵ��
������Ҳ������������ɼ���������������г����й����¹ݸ����µĸ������Լ��ڷ�
�����ε�Ī�λ������й���ʹ���⽻���ճ�Υ����ͣ�ĸ�����
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
�����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ
��ҳ��
<https://pr.aletoledo.com/rd/english/>
https://pr.aletoledo.com/rd/cantonese/
<https://ni.partner-sms.com/rd/english/>
https://ni.partner-sms.com/rd/cantonese/
<https://ph.valim.org/rd/english/>
https://ph.valim.org/rd/cantonese/
(08/31/2010����)
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ��������������
�ڲ���
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ