���ﲿ����https://twitter.com/cantonese
2010-1-5
���������Ƿ����������Ѫ��ͻ
�㶫ʡ�����ش��������������Ƿ�����Ĺ��Ϊ�ɣ�ǿ���ھ����ķ�Ĺ����������
ֹ��Ĺ�Ĺ����У����ʩ�Ŵ��ᵯ��ɢ�������Ѫ��ͻ�����������ˣ���������
�����¾���������������ָ����Χ�²�Ϯ����Ա�����һ������ij�����������˼������
ʫ�����������������������Ƿ�����ĹѨ�ж����������Ĵ��Ϧ��һ��������Աǰ����
����ھ�����ٴ�����ֹ�������ɳ����������䱸��һ������������ҵij�ͻ��
ʫ�������������Ա�̨�������ʾ�����ֳ���ʮ�����������þ���Ź�����ʩ��
���ᵯ����ͼ��ɢ������˵��ʮ�������������������쵽ȫ����װ�����Ϸ����£���
�Ͼ�����������ַŴ��ᵯ��
��һ��ʫ���������������ʾ�����ֲ����������������ʱ�յij��̣�һ�Ŷ�Ҫ�ھ�
�������ǿ�Ҳ���������Ⱥ������ͻ�У������������ˣ�������������������ҽԺ
��ҽ��������һ�Ⱦ�����ʮ����������˵�������Ѿ�����һ�����ˣ���Ҫ�ڣ�����
����ɳ�ͻ��������20���ˣ�������ˣ�����ͷ��ؼ�ز��ȣ�һ��������ʮ������Ȼ��
�Ż���һ���ݣ����ڻ���������������
��������ʾ��������Ϊ������ν�����Ƿ�����ĹѨֻ�ǽ�ڣ�ʵ��������ռ�������
�أ�����ҵ��;��ıȡ���档��˵����Ӧ��������ҵĿ�ģ���Ҫ�������������������
�������ţ�����Ը�����㿪����
ʫ�����ŷð�ά�����ĸ�������������Ӧ���߲�ѯʱ��ʾ�����Ҵ�2000�����ֹ���ᣬ
�����������ᣬ�������������Ȱ������ֹͣ�������н�����������Ϊ���ᣬ������
����Ȱ���������������˲�ȡ�ж����ڼ����Χ�²�Ϯ��������Ա������������������
��˵����ʱ����20���˹�ȥ�� ����ؼ��ʮ������Χס���������뿪���������ø�ͷ��
������������ؼ��ʮ�������������뿪��
���������Ϲ�����ʱ��ʩ�Ŵ��ᵯ��ɢ�����¼���˫�����������ˡ������� ������
���������������������������ַ��������������κ���ҵ��Ŀ�ġ�
�ݴ���¶�������������ֶ����Ṥ������ǿӲ��ʩ���Ը�������м�ǿѲ��أ���
��֯������Ա��ɽ��鴦��Υ��������Ϊ�������·أ���ȡ��ʩǿ����ʬ��
���մ��һ����ͯѪǦ������
��½��ͯ��Ǧ���¼�����˷�������ʡ����кӿڴ�110������ѪǦ�����Ĵ�ͯ��
�У���֤ʵ��������ͯѪǦ�����ꡣ����ָǦ�ж��Ĵ�ͯ����Զ��������������ȷ��Ϊ
��ȾԴͷ�ĵ�س��ѱ�����ͣ����������Ҫ�������ð��롣����һ������ǰ��Χ��
����Ҫ��᳧���⳥��ȴ�⾯����ɢ���¼�����8������ץ����������ң������
������������չ���������ǰ���ܰ���ѪǦ����110���ӿڴ��ͯ�����������51��
��ͯ����ѪǦ�������꣬���ж�Ǧ�ж��������ѱ�������Ժ������Ǧ���ơ��ӿڴ����
��Ůʿ���ܶ����ܱ�̨����ʱָ����ʱ��ͯ��Ȼ��Ժ���ƣ���δ֪�����Σ���Ůʿ
ָ����ͯѪǦ���������Զ�����������������������ַ������£���û�����������
�⡣
��˵������С���ںܶຢͯ����ѪǦ������������ּ��ĵo���ٲ��ݣ�����С������
�˼���ͯ��һǧ���ˣ������������������ˣ�����Ҫ������Ϊ��������������⡣
��Ůʿ˵����������ǰ����½���к�ͯ������ֲ��ʣ��������Ͽ���ؼ�漰���ݱ�Ƶ�
Ǧ�ж��IJ�֢����ʮ�������ͬ���ӵ��Ϻ���ͯҽԺ��ѪǦ��⣬������ִݺ�ͯ
���в�ͬ�̶ȵ�Ǧ�ж�����������ѪǦ�������ÿ����100��300���ˡ�
���ڴ�����Ϊ���ڽ���ӵĵ�س��ų��������£���11�µ�����������ͬ�����
������˵������ŭ�Ĵ���������������ɳ��ס��س��Ĵ��ţ���ֹ�����������Ůʿ
˵���������쵽����ɢ��������8������ץ������˵�������Ƕ��ڴ��Ŵ��ۼ���
�֣��ֶ������������·�����κγ������������쵽����ɢ��ץ��8������
�������Dz�Ҫ�ٵ������֣�����ͷ��ˡ�
���Ⱥ���¼�������Ա���Ϊ���ݺ�ͯ��ѪǦ��⣬������õ�س���ʱͣ������
�ڻ��ر�Ҫ��ר�������������������ۣ���Ա���������������л��飬����
ŵ�᳹���¼�������Э��С�鰲�����ڣ���������Ϊ��Ա�o����ͼ������ҵ�����Σ���
��ÿ�ο�����жಿ������壬�ַ����������¶ˣ���Ůʿ�������ִ�ѹ����������
��һ��������Ůʿ�����ָ����س�������Ӳ���һ���ף����ָ�����Ӧ�����˽���
��ʱ���ںܶ������������½������ë������ŮʿҪ���س��������ߣ����ͳ�������
�ǡ���˵����ͯ��Ǧ�ж�����ʵ���ںܶ�������������֢״���o��û�м�⣬���ǻ�
����ɵ���Ⱦ���£�����Ҫ�������ð��롣
��Э��С�鸺���˲��������ܶ���̨���߳��ϸô��д�ͯǦ�ж���������ǿ��������
���ִ������⣬����Ϊ��ͯ�ṩ������ƣ�������������������ָ���ܷ��ʲ���
��������Χ���ܾ��������̸����˵����Ϊ���ǹ������ڸ�����������飬�������
������鲻���Ҹ�����������������ѯ�ա�
���߶���µ����������칫�ң����绰һֱû���˽��������ӿڴ��ί��ĵ绰����
һֱû���˽�����
�ݸõ�س�����ҳ���ϣ��ó���2006��9�¾��йز��ű���ؼ����ͬ�⽨�裬2007��3��
����Ͷ��������
�ݿ챨�ı�����ָ���������Ŀǰ��������ҵ�е����ؼ����ؼӪ�������Լ���������
�ط��á�ͬʱ������л��������������������ɸ��м�ίؼ����ǣͷ��չ�����
���飬ʵ�������������鴦�������ˡ�����ȥ��11�µף��л����ּ��õ�س���
�ŵ�Ǧ�������в���ָ�곬��һ���������漴Ҫ����ͣ�����١�
��³ľ�뵱��Ԫ��ǰϦ�Ѳ�ά��
����ά�����ָ֯���½�����Ԫ��ǰϦ������³ľ���Ѳ�ά����ˣ��ϱ��������ѹ
ά���ж�����ʮ��ʧ�١����ڎ�����ָ��Ϧ�д�������Ѳ�ߡ�������������
����һ����Ը¶������ʿ��ʾ������³ľ�����ѵ���Ϣ����Ϧ���ϣ����������ڽ���
ά������ʱ��֪��������ʲô���飬���������������Ѳ�һЩ��ʿ�������������
�������ش�ýû�б�����Ҳ��֪���Ǿв�ά���˻��Ǻ��ˣ�Ҳû����˵�����ڼ���ʾ��
��������˵������ý�����֪�������ӣ�û��������������⡣��˵���ؾ������Ա�
ƽ�ն࣬��Ϊ��7.5�¼���ĵ�һ��Ԫ�����ⷽ�����ر����У���һ���Ǻ����˱Ƚ���
�ӵĽ��ա�
����ά���������ᷢ���˵��������ʾ���й����ִ�Ԫ��ǰϦ��31��)����7ʱ������
��12ʱ������³ľ�뎈���д��ģ�Ѳ������Ž�·ؼ�����·�����»���·������һЩ
��������˵��װ��Աδ�������κ�˾�������������Ѳ�ά���ˣ����ֻ���ά�˷Ƿ���
����ɢ���������ۣ�������ά�˵ľۻᡣ
��������ָ������������˹̹�߾���������������ڳ��ֹ㶫�عؼ�7.5�¼�VCD�����
Ԫ��ǰ���գ�������ʼ�Ѳ�ά�ˡ���˵��12��29�յ�30�Օ��ϣ���������һ���ʱ�䣬
�ڵ��ؽ��е�ձʽ�Ѳ�������ά����˵�ѶϢ������ʮ��ά��ʧ�٣�Ŀǰ�������䲻
����
��������˵���Ͻ��Ŀ�ʲ������Ԫ���ڼ䣬����������װ��Ա�䱸����Ŀ��������Ͽ�
����װֱ��������Ѳ�ߣ���ֹ�����������ɵ����سǻ�����⣬��12��25����30����
�䣬���Ұ�ȫ��Ա�ڿ�ʲ�����سǽ���ϵͳ����飬���ַ�����ǧ���漰ά����ʷ����
�����������ڽ̿��
�������������ά�ᷢ�������������й����ֳ�����7.5�¼������ؽ��߽����װ��
Ա����������뻺���½����ƣ������ͷ��漰7.5�¼�����Ѻ����ά�ˣ��������ּ�
����ѹά�˵Ĵ�ʩ��δ�����ƻ��һ�����������в�����ж�����Ρ�
�������µ���ľ�뎈�½���������������ѯ�¼�������ͨѶ�����Զ���������绰δ��
��ͨ��
���й��ٷ��»����ܶ���5��)�������½����������������Ű��ʾ��Ԫ���ڼ䣬ȫ��δ
�����ش����°���ؼȺ�����¼�����ͨؼ�����¹ʡ���ͳ�ƣ������ڼ䣬�½���������
�°���326�ڣ���ȥ��ͬ���½�6.3%
��³ľ�롶���������ܶ�ָ���½�������Ҫ���ٽ����ڣ��̻�������������Ҫ���е�
�ǣ����˹����̻�����3�����ϣ�Ҫ�Ǽ�����֤��ͬʱ���浱���ؼ�����������첿
�š����⣬���ְ��̻����������̻������Ҫ��������������
����Ԫ��ǰϦ���½�ѧ���������ν���
����ѧУ������������������ѧΪ��һ����ǿ��������ѧ��˼�������Ԫ���ż�ǰ��
ѧ�������½���������ѧ�����м���ѧϰ��ѧ�������������Ʋμ���ѧϰ������������
��������
����ѧϰ��У��½�ѧ���ȿ����й�7.5�¼���ʵ���̵���Ƶ���ֶԴ��¼����л���
������ѧ����������������ѧ���´�����Ҫ��һ��Ҫά�������Ž�ؼ����ϣ�������
�ط��ͣ���ά������˼�뵥����ѧ���Ĵ�����ؼ�������������������ߡ�
��ѧѧ������������ɲ��������ʾ���������£�11ؼ12��)��ѧ���������½�ѧ����
��ѵ����ǿ�����Ž�������������Dz�Ҫ��Ӱ������ȶ������飬ֻ�Ǵ���һЩѶϢ��
Ҳ�ж�7.5�¼�����˼�������ÿ�����½�ѧ����ѧУ�����н��������������˵����
����������Ҳ�н��й�������Ҳֻ�Ǵ����йص������Ҳ�����ǿ��й�ר��Ƭ��7.5��
��)��¼���ý�嶼�У�������֯ȥ��һ�£�������϶��У�ͦ�����ġ�
��������ָ����УԼ�а�ʮ�����½�ѧ���������ڼ䣬���Ƕ����Է����½����磬�ڱ�
����Ҳû���Ƹ�Щѧ�����������
�������ѧ������������ľ��̨��ʾ������ǰ����ѧ�쵼���������Ž�������ᣬ��
�к���ѧ�����У�½�ѧ�������½����·�չ������ǿ���������
�������������¹��漰͵������
����ʡ�������»�������һ���ڽ����ſ��������7��34��������»��������ڽ���
Ŀ��ȫ����ͣ����һչ����ȫ��顣��½ý��ָ�����漰͵�����ϻ���̰���ɷݡ�����
��ר�ұ�ʾ���ڽ��Ŵ�ܵĹ����У�һ�㶼���ϸ�ȫ��ʩ���˴�����ܺ�����������
ʩ�������͵��������ɡ���������
40������Ϲ��������������������ⷢ����һ���͵������о��ÿ���ҽԺ�����ߣ�
�������ϵ������������˹��ۣ���һҽ��Ϊ����������������������ȶ������ܶ���
ҽԺ��̨���߱�ʾ���·�ʱ�������ϴ���������������ú�ͻȻ��
��˵����ʱ������ǵ�����ʩ��ʱ�䣬ͻȻ�žͿ���ȥ������ȥ�����Ǿ����ˣ�Ȼ��
˾�����ȣ����ǽг�����������ҽԺȥ��
ҽԺ��������γ��������ܱ�̨��ѯʱ˵����23�������͵���ҽԺ�������Ⱥ���������
����ʱ����Խ�Ϊ���أ��������߲����Ѿ��ȶ����������ڿ���������һ�����ƽ��ص�
���ߣ��������Ƹ����������Ӽ��������ۣ���ҽԺ̽�����ĵܻܵ�������ʾ������
�ղŶ����������Բ����´��߶���
��˵������������ǻ����ѵģ���˵����ͨ����һؼ�����Ѿ��ȶ������������߶���
�ˣ��ֽſ��Զ������������߶������ڻ������ƵĹ����У��⳥������û��̸����
��˵������»����ĵ��̹�����һ�����£�ϣ�����־��콻������ԭ���⳥���⡣��
��ʡί���������������Ÿ�ָ����������2ʱ����41�����﹤���ڽ����»���һ������
�Ľ�������������У�Ȩ��8��ʱ�����깤ʱ��һ��֧��ʧ�ȣ�8�ߵ�֧�Ÿּܿ�
�����������7��������8�����ˣ�26�������ˡ�
������»��������ڽ���Ŀʩ����ȫ����ͣ����һչ����ȫ������飬�����а�ȫ����
�ල�����֣�����������ż�����ʩ�������Ͻ���������˾չ�����飬�����ؼʩ��ؼ
���ʵȶ�����ԭ�����д�½ý�屨�������漰͵�����ϣ�����ʡʡ���ع��ټ�
��ʡ����ƽ�ڹ�������̰��֮�ӣ���ȫ�����ල�����ַ����˲��ϻ�Ӧ��ֻ��ʾ������
��������ⷢ�š�
��˵��������������ѳ������������ֳ��DZߣ�������ؼ��������Ա���DZߣ����ܹ���
������¹��Ժ���ý�幫���ġ�
���ϴ�ѧ��ľ����ѧԺ��������ϵ���������ڽ��ܱ�̨����ʱ��ʾ��һ�㽨�Ŵ
֧�ܣ��߶ȼ��ܶ�Ҳ���ϸ�ı���֧��Ҫ�����ȹ����ӣ��ּܵļӹ�����ϸܵ�
���ܶ�Ҫ�ӹ̣�����ּܲ��ȶ��ͻ�������������˵�˴��¹����ں�����������ʩ����
���͵�������йء�
��˵������˵֧�ܵ��µĵ��ʷ��������п��ܣ�����֧�����Ӳ���Ҳ�п��ܣ�֧���ܶ�
������֧�ܲ�����Ҳ�п��ܣ�����һ����ּܰ�ȫ�Ǻܸߵģ����ٻ��ġ�(�����ʣ�
�����͵�����ϵ�����أ�) �϶�����������Ȼ��������ܡ�
�۽����ֱ�ʾһ���ڹ������ʱ��������ѹ������֧���з���ȱ��Σ����ּܵ�ǿ����
��ɳ���ʩ�������ϰ�ȫ��
�����»����ǹ��ҡ�ʮһ�塱�ص㽨����Ŀ����λΪ�������Ǻ�����ؼ����ŷ�ǵĴ�
����Ŧ�����������»������̼�����Ϊ���ӣ�����Ϊ���������ѽ�����������Ŀ�滮��
Ͷ��230��Ԫ����ң��ƻ��ڽ���Ͷ��ʹ�ã�Ԥ��ÿ���ÿ�������3800���˴Ρ�
�����ϵ�ũ�������ز�����
����׳���������ϵ����ĸ����ʧ��ũ����ǰ�ֱ������Ժ������������������ά
Ȩ���棬ָ������������ũ������ز����ũ���ʾ������ϵ���������Ȼ�ܾ�����
�йط��ɹ涨���������ز�������ǽ����嵽�����Ϸá����˼��籨����
�ϵ��ش���Ī���Ա�̨��ʾ������������ʮ��ǰ��210����������·ʱ������4000��
Ķũ�أ������漰����կؼâ��ؼ�ǹ�ؼ�����ĸ�����17���壬84�����ú�����ļ���
��ũ��ʱ����û�г�ʾ�κ�����ļ���ֻ����ÿĶԼ3500Ԫ����ң���ũ����Ϊȫ
�������ѣ��������Ƿ������������ļ��IJ�����ԼΪÿĶ��2��2ǧ��Ԫ���������ǵ�
�����������ű��ﲻ����
Ī��˵�����ǵ�������������ӳ���쵼˵�ǵ������������顣���ǻص��ϵ��غ�������
�����Ȳ�����˵������������õò�����������������˽�ʮ�꣬���ĵȵ���Щ��
������Ҳ�ò����κβ������
��̨�������µ��ϵ����س���������������ǰ�绰��Ȼ���˽�����
�������ٶ�ʧҵ��Ф��ɽ������Ǩ
�й����ֳ��Ծн�ؼ��ص�ǿӲ�ֶζԸ�άȨ��ʿ�⣬�ྭ������������ʩѹ�����
�½�άȨ��ʿ�ľ�����Դ��Ӱ�����ǵ����������������������ʧҵ�����Ĵ�
��ʦ����������һ��ѧУƸ�ý�ʮ�գ��������ѧУʩѹ���ٶ�ʧҵ�������ڵ�Ф��
ɽ��������������Ŷ����ٱ���Ǩ�����־�������
�Ĵ�άȨ��ʿ�����������µף����ڻ����ɽ��һ��ְҵѧУƸ���ڴ�ר���ν̣���ԭ
��Ϊ��һ�����µĿ�ʼ�����ڿ�����ִ�̱ޣ�˭֪ʮ��֮������������ѧУ������
ԭ����ǹ�����ѧУʩ��ѹ����
������˵��У����˵����Ҳû�а취��������ɽ�й����ֹ������쵽ѧУ��вУ����˵
����˲���¼�����õĻ���ÿ����ʮ��Ҫ������ṩ���汨�棬�������滹˵��һЩ
������У���Ͳ���¼�����ˡ�
���������������ֱ�����ؼ��ֹ��ı���Ļ��ᡣ�˴���������������������������
�̣�������ɽʦ��ѧԺ��������ڶ���ʧȥ��ѧ���ᣬ��˵��ʱ����ά������Ҳ��
���ѡ�
������˵����������ʮһ���˺ܿ����ʮ���꣬����Ҳû��ǮҲû�п���˵��һ����
�У�������Ҫ��һ�ݹ������Լ�������������ϣ��������Ҫ�������ҵ����鹤������
�顣
��̨���µ�Ƹ������������ɽ�������е�ְҵѧУ��У��������̨��ʾ��������δ��
�������������ű������������ܵ�����ѹ��������˵�������ʺ������ǣ��Ǹ������ڲ�
�����ʱ�����ǿ϶�Ҫ����Ҫ�۲졣�Ҿ��������ʺ����ǣ����ǿ���ѡ��Ƹ�û��Dz���
���������ǵ�Ȩ����
�����ʣ������˼�Ƿ����ܵ�������ѹ����?
����˵�������ڣ�û��ؼû�С�
������˵���������Ĵ�ʡ������Ͷ�߹�������Ϊ��������������˵�˴�δ���ٵ���ʦ��
�Ի�Ѱ�һ��ᣬ�������������롣��˵��ʱΨ���ٵ�����ѧУ�������������ų��ᵽ��
ƫƧ������ѧУ�ν̣�ϣ�����ӵù����������ӡ�
������ԭ�����Ĵ�ʡ��ɽʦ��ѧԺ�ν̣����������걻ָ��У�������������������ͽ�
���꣬ѧԺ���������������Ľ�ְ����û�а��Ͷ����涨�ɽ�ʧҵ���ս�����������
���IJ�����Ҳ�ò�����������������ͽ���������������һֱ����ɽ��ʦ��ѧԺ��
�棬Ҫ��ָ�������������ܾ���
ȥ�����������Ϸ�ָͥѧԺ�Ƿ��������������ɽ���м���Ժ������һ����������
���⣬�����ھ�ס����άȨ��ʿФ��ɽͬ���ܵ��������Ⱥ��������ߵ�˵����������
������Ա��в���ķ�������Ҫ���ⷿ�Ӹ�Ф��ɽ��ס�����ķ����dz�������Ը�⳥�ⷿ
Ǯ�����������ߡ�Ф��ɽ˵���������Ϸ����������ң���˵�ɳ����Ǹ�������в��˵��
�Ҳ����߾ͻ��������鷳��������Ŀ�ľ���Ҫ�ж��ҵ�������Դ���Ҳ������档���Dz�
���ߵģ��������ǻ����������
Ф��ɽ��̨˵����Ҫ�����������������ף�Ԫ�����չ������������ɳ�����������
��������Ҫ��ʹ���뿪���ڣ����������ŷþ�������11���Ƴ���ѹ�����Ϸã��׳ơ�ʮ
������������Ф��ɽ���������ڶ���������п������þ����е�������
Ф��ɽ˵���������Ϊʲô���Ǹ���Щ����˻���һ����������Ǹ���������ع��
ȥ����������������ã��㵽�쵼����˵���ǣ���˵�Ҹ㵽���ǵĹ�������������
���Ҳ�Ҫ��ס�����������ˡ�
����ʾ��һֱ�������ף�ũ�������ƻ��������Ϸã�Ͷ�����ڵ����ԷǷ��ֶΰ�����
�ľ�סȨ��09��11�£������е��ֳ�̨�˴�ѹ�����Ϸõĵ��ļ����涨��ʮ�����Ϸ���
�����Խ��о���ؼ�ͽ�ؼ���̣����оͰ������ú����ں�ؼ����ؼ��״��ؼ��ʾ
״ֽؼɢ���Ϸò��ϵȡ��˺�Ф��ɽ���ſ������Ĵε������и�����������¥ؼ
����֮������Ⱥ�ۼ��ĵط����п�����
̨�嵥�����ַ����ţ������鶨��
̨������Ժ��ͨ��Ƭ�����̨��ţ������鶨�飬�������������ţֻ��λ��ڣ���
����̨Э���ʾ��Ӱ��˫��ó�ס���ͳ��Ӣ�Ž������м��ᣬϣ���¼�����Ӱ��̨��
ⷰ��ϵ������Ժ���������Ϊ��ţ���¼�Ӧ����Ӱ��������̨���ۡ����ӹ�����̨��
������
̨�������ȥ�����ڴ���ţ�������ǩ���鶨����漴�ܵ�����Ժ���ԣ�������
���ɹ�����������ֱ���ͨ������������鶨�����ġ�������Ժ������ƽ��������
��ȷ��������ţ֢����������10���ڣ�ţ��ͷ��ؼ��ؼ�۾�ؼ�����6��λ������
���̨�塣
����ƽ˵��ͨ��ʳƷ��������
����������ţ��Ⱥ�������̨ǰ�ߺ��ںźͻ�����
������̨Э�������������ǿ�ҵ�������ʾ��̨������Ժ�Ķ����Ѿ��ƻ�̨��˫�ߵij�
�ţ�������δ���ھ�ó���棬��������̨����Э�����������ش١�̨��Ӧ��Ҫ���س�
ŵ������ţ���鶨�顣
����Ժ���������Ϊ���˴��ǵ���ó���¼���Ӧ�ò���Ӱ�쵽������̨���ۡ������
˵�����̨����Ϊţ����ڵ����⣬��Ȼ������һ����̨���鶨����������ϣ��
����Ҳ�˽⣬��Ϊͬ�����������εĹ��ң��������ľ�����������������һ��Ҫ���ض�
��Ҫ���з���������Ĺ涨��
��ͳ��Ӣ�����ڰ�����ʱ���м��ᣬ������������Ժ�ľ�������Ӣ�ų��ϣ�����ԺƬ
������̨��ţ���鶨�飬ʹ̨���ڹ���ó���ϵij��ų������⣬Ҳ��Ӱ��̨��֮���ս
��ó��ⷰ��ϵ����Ӣ��˵�������ũ��Ʒ��ó�����˾��ף�����ϣ���������Ӱ
��������ó���棬��Ҫ���������������������Dz�ҪӰ���ȥ19��������̨��˫��
�ڰ�ȫ�����ε��������������������ĸ߲㻥�š�
��Ӣ��ǿ�����dz�Ը�����Ͽҹ�ͨ���������飬���۳�һ���˴˶����Խ��ܵķ�����
һ������������������������飬������ס�
��Ѷ��2010/01/05��
�D�D�й��������ع�����������
��½���������ܿ�������ȫ�������������ӵ绰��������ڱ����H�У��������ڻ�����
��
����ǿ���Ϲ����������������ع����������죬������Ѳ������QQȺ�����͵ȹ�����
�䱡���Ļ��ڣ�������Ϸ��֡���顢���ƺʹ����������Ϸ������Է�����֯��������
�ᵽ�ӽ������ŷ����������Լ���������Ⱥ�����¼��в��ѿ�������Щ�¼�����ӳ��
��������������������ì���Ǹĸ�����е����⡣��������ȷҪ�������������Ҫ��һ
��������������һ���Ų黯��ì�ܵĹ���ս��
�D�D�й��⽻��������̸������ϵ�ķ���
�����������ǿⷢ������ָ��������ϵ������Ϊ�����������η��գ��й��⽻��
�����˽���ܶ������м����ϻ�Ӧ��ע��йر��棬�����漰̨�塢���ؼ���ó��
�⡣�й��������������̨�����䣬�з��Ѿʹ�����������������棬�ش�����������
̨����������Σ���ԣ���������������Ϲ����������й���̨�����ƻ���ֹͣ��̨��
��������Ӱ������������֡������������ϣ��й�һ�ᷴ�����������ؾ������������
������ڹ����Ϸ��ʣ�������������Ҫ���κ���ʽ�������������нӴ����ھ�ó��ϵ
�ϣ��з���Ϊ˫��Ӧ���ᶨ�ط��Ը�����ó�ױ������壬ά��������ó�غ���չ��
�D�D���Ͽ��ѣ����˱���
����ʡ��̶�з���ú������¹ʣ�����ͳ�ƾ�����27���������·����ܶ����磬��
������̶��̷��ɽ�����ʤú����ؼ�صIJ����쵼������ʡ����ָ������º������
����
��֯��Ԯ���¾����ˡ��ݳ����˽⣬���ֿ��Դ�������ϣ����
�D�D�ӱ������������������һ�ֱ������ع�ҵ�¹ʣ������15������ؼ9������
�ںӱ�ʡ�䰲�еĸ���������ú��й©����ú���ܵ������й�����16����Ա����ú��
�ж�������7����������9��Ŀǰ״�����á���Դ˴��¹ʣ��䰲�е�����ȫ�п�չ��ȫ
�������Ų飬�ر�Ը���Σ����ҵʩ����λ����ר�����Ρ�
���⣬����ʡ�����ظּ��Ŵ������ֳ���ͬ����������¹ʣ�8�������ڵ���¯�ؿ�
��ά���ʱ�Ⱥ��ε�����Ժ��ȫ��������Ч���������������鵼���¹ʵ�ԭ��
�D�D�㽭��������ʻ
�㽭ʡ�����аٶಿ�����һ����������������ǰ�ۼ����ˣ�Ҫ��ȡ�ڳ�����
�߳���շѣ���磻��ͼ۲������ǵ�ѹ���������ж���������������Ӫ�˻ָ���
�����»��������μӰ��˵�˾��ָ��Ŀǰ������ۻ���2����5Ԫ���շѵ�������
������ͼ۸��ǵ�ѹ�����ټ��Ϻڳ���Ᵽ��������Լ������棬˾������ʵ����
�Ρ��������йز��ŵ��ֳ���չά�ȹ���������ʾ��˾��������������ȡ����������
�D�D�¼��»�����ٳ֡����й����ֻ��˺���
һ�������¼��¹�����ִ�PRAMONI�ţ��ڿ���ӡ��;�У����Ƕ����в����������
�ٳ֡������д�Ա24��������5���й�����Ա���й��⽻�������˽���ܶ���ʾ������
ʵ���ٳֵ��¼����ִ��������й���Ա���й����������Ϣ��ʵ��������йط�������
��ȫӪ�ȹ�����
���⣬�й��⽻����������һ���й��������ܶ�����������������˹��ͣ��ʱ�Ϯ
����������Ա�����ֿ�����ˮǹ�����˷�ͽ�������ʹ�Աȫ����ȫ���⽻������˾�ٴ�
���Ѻ����������壬�ر���������������˹����������й��ִ���Ҫ��ǿ��ȫ������
ʩ��
�D�D�㶫ʡ��ݸ�з���Ѫ���¼�
3���ٷ��ڶ�ݸǹɱ1����ʿ˾������Χ�����ɷ���ͷ��·ʱһ��η����ǹ��ɱ��
���������º��Ѳ�֤3����ɱ�ɷ������ݣ����Ǿ����Թ�����������20��23�ꡣ
��ͨ�籨�����������賿�������ڴ�����˴��ʿ����ɽ��һʯ������ʱ����ǹ���ٵ�
ʿ˾����˾�������ǹɱ����3���ٷ�ɱ�˺�����������ٴγ�ǹ���ֳ���ͼ��
�ٹ�·��������������ӱ���������3���ɷ��ӽ��������һ���������ڣ���ǹ����
һ�����ر���Ա���ھ�����Ⱥ�ڵ�Χ���£�3���ɷ��ڸù�����η����ǹ��ɱ��
�D�D����Ⱥ�ڰ�ȫ��ָ��������94.3%
�»��籨���������н���չ����ͥɨѨʽ�Ĵ���ж���Ⱥ�ڵİ�ȫ��ָ��������
94.3%��
��6��������ߡ��������������Ű췢���������������ʱ������������ί����ί��
������ں�˵��Ⱥ�ڰ�ȫ�еĴ�����������ڳ�����ȡ�þ��Ч�йء���������
ί��DZ������ƶ��£��������������²��ϴ�����ں����������������ۺ�ĺ�
�������γ������Ӱ��ӵĹ�Ա��������������ݰ����������Ⱥ���ἰ���С�
�й������磺�������������Ԫ��������
��
���֣�������
�α��ò�ҫ��(������������ټ���)
���⣺����Ԫ���գ���۾����˴����У����쵥λͳ�Ʋμ�����Լ�������ˣ���Ԥ����
�Ķ������࣬���е�ԭ��Ϊ�Σ���������ʿ����Ҫ��������ȡ2012����ۿ���ʵ��˫��
ѡ���Լ�Ҫ�������ͷ�����������ʵ������������еķ�ʽȥ��������Ա�����
˵��һ��Ҳ��ϣ���İ�����������������Щ�ط��������IJ���һ������������ʮ�ֹ�
ע��������ε�Ԫ������������Щ���������˱�������Ĺ�ע�������أ�������α���
�ڽ�Ŀ�У�����һ���йص����⡣
�������ۣ�һ��ά����֪�����ϵı���ս
�����β������εض��������������������11�����̣������˾�������й������е�
���ߡ���ʹΪ�й�����������ƣ�������Դ�����åɫ�ʵ����ξ�����Ҳ���Ǹ�������
�����λ��dz����ˣ�������Ҫ��һ�����ε�����ҫ�Լ���Ȩ���գ�����Ҫ��һ������ū
����ѧ���ˣ�����һ�μ������衣��֪������������֮���ҵĸо�������ͬ�����ط�
����ڹ��컯��֮�µ���ǿ����Ů��Ȼ���Ŀ���ӣ���˭���в�ƽ�ı�ʾ��
��ʮ������ں������ĵ���ѹ���£��й�ר����Ȩ���Ⱥ�֪��֪ʶ����ʱ��һ����
���˼ɡ���һ�ζ����������й���֮��������������֮�أ�������һ����Ҫ��Ϣ���Ǿ�
���й���ߵ�������Ϊʵ��ǿ���Ѿ���ȫ���ں��Լ��Ĺ�����������ڳ���������
å����˭������̬��
���������������ң��й���֪ʶ���Ӳ����ܶ����������������������ͷŵ���Ϣ����
һ�¼������������ţ�������ʶ��̬������Ϊ�й���Ȩ�߳��˹���һ��֮������
���������������š�����������Ҳ����Ȩ�ȶ�����Ϊ�����κ�������������Ĺ���
������ǰǿ��������һ�����������ܶ��й���Ȩ�����κ���в����Ȯ������ؼū����
ѧ�Ѿ���������Ľ����й��������ζ����������������к����̣���ȫ�Ƕ��й�����һ
�л���Ҫά���˵���֪�����ϵ�֪ʶ���ӽ��е�һ�ξ�������Χ�ˡ�
�������������ʣ����ѵ���ߵ�Ź�Ļ�Ȩʱ���Ѿ��ϳ���һ�ٶ���Ľ��죬���˻�����
����ؼ�ҳ���������Ϊ�Լ��Ĺ��˱绤��������С���Ķ��ݺ����������뵳�Ŀ�������
����ʹ����ֻ�����¹�ߵл����ʾ�����ߵĸߴ�Ͷ����𣿣������������������̣���
�����������˲������ɵĻش�
��Ժ����ε��ܶ��ţ��������й������µ�֪ʶ������ô�죿��ʲô�취���鱩����
�����˵���֪�����ϣ���ʲô�취���������ڣ�����������֪����������������֮
���ԸҶ�֪ʶ���ӽ��о����ź�Χ�ˣ�һ����Ҫ��ԭ������й��������������д�
ý�������ܹ�����һ��������λ��֪ʶ���ӵ����ơ��й�֪ʶ���ӣ���Ȼ���60����
ǰҶͦ�������ĵ�����������Ϊ�˿����Ž����ţ�Ϊ�����Ķ������š���
�й�֪ʶ�������ٵ������ǣ�������ܵ����ܼ�������ʲô��ʽ�ܹ������������
�����ⲻ����Ҫ����������Ҫ�ǻۡ�֪���������ۼҴ���ƽ��ʶ��������ؼ�ʱ�̣�һ
���˵ĵ����������ǻۣ��ܹ�֧����ǧ���˵ĵ���������ϣ������Ԫ��ǰ������ĩ����
�Ͽ�ʼ��������ƽ��˽�˲��͡��ڡ����Dz��������ı����£�����ƽ�����˶�90����֪
��ѧ�����Ļ���ʿ��������������һ�µķ�̸��¼����Щ�˵����ݺ�����������ͬ����
���˼������ˣ���Ҷ��������ᶨ�ر�ʾ�������й�������ʩ�������������
���ҿ�������һ���й���֪ʶ���Ļ���Ӣ�Ժ����μ���˵��������һ�����β��ģ�����
һ�����˵���֪�����ϵı���ս���й�֪ʶ���Ӷ��й���Ȩ����ȷ�ػ����˲���������
��ĵ��µ��ߣ����Ҹ��ߵ�Ȩ�ߣ��ڴ����������������ϵ����Ѿ�Խ�����������ߡ���
������ı�̬���й������������������壬��Խ�ˡ�������¡�����Ϊ�˴β�����й�
��Ȩ����˵���������Ļ���Ӣ��ʿ�У��в����˲�����ͬ�������͡�������¡�����
���������������ķ����ɡ����ǣ��ڷ����й����������������ū����ѧ��һ������
���ϣ����վ����һ��
�й���δ������ʲô�����й�����·��������ߣ��Ȿ���ǿ������۵����⡣ֻҪ��
�����㹻����˲�Ը��ū�ţ��������˵���֪�����ϣ��й��ͻ���ϣ���������������
���������ϣ������κ�����ͬ������ȫ��ͬ�Ŀ��������Ǽ�֣�ֻҪ��Ҷ�������ū
�ţ����¾�̫ƽ�ˡ��й���֪ʶ���ӶԺ�����֮�������˼��徯�棬������Dz�����ū
�����˵ij������룬��ô11�꣬�Ͳ����������������ڣ������й���Ȩ�Ĵ��ޡ�
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
�����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ
��ҳ��
https://sv.markhaden.com/rd/cantonese/
https://ql.captiveclient.com/rd/cantonese/
https://wg.moncho.com.ar/rd/cantonese/
(12/29/2009����)
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ