[Cnews] 10-29-2017 CNEWS

自由亚洲电台粤语部网址：www.rfa.org/cantonese 输入网址pusu22.info用《赛风2》即时翻墙，或电邮至2838(a)saifeng3.xn--com-7z3b122qgb8cxdo7sv 3》翻墙软件包。 使用赛风2代理翻墙时，建议用电邮创建账户，以便在链接失效时透过邮件获得最新代 理服务器 ============================================================================ ================== 10-29-2017 1.宋庄艺术家华涌被强制驱逐弃荒郊 被软禁的北京宋庄艺术家华涌遭多名不明身份人士带走，并将他送到荒郊野外抛弃。消 息指这是当局为减轻维稳压力而采取的强制驱逐措施，而宋庄的自由派艺术家成为重点 打压对象。(黄小山 / 谭丽 报道) 有宋庄艺术家对本台记者透露，在华涌周六(28日)被强制驱逐时，已经遭当地官方软禁 在家13天，他连吃饭只能靠朋友和好心人送去。当局在派人直接将他带走后，威胁他不 可以返宋庄。 他说：他现在就等如说开十九大的时候，就把他圈在家里面了，不让他出门，外面总在 看着他，然后一些朋友给他送一些饭。他就属于宋庄、通州区。昨天(周六)嘛，就被赶 出了工作室了嘛，他不给你说理由，就是说，不让他在北京呆着，说在北京呆着就给北 京的维稳造成很大的压力。 华涌亦向本台记者证实自己遭软禁和驱逐的经过，他指自己在凌晨5点左右就被看守他 的人带走，强行送出北京市地界。他虽然报警，但没人出警，向警务督查投诉，也没人 回复。 华涌说：我昨天(周六)一早被他们给绑出来，给扔在荒郊野外。在睡觉呢，大概也就 4、5点钟，看守我的那几个大汉就闯进来了，威胁我就是说，要不你现在走，而且2个 月之内不能回宋庄，也不能回你的家。上了他们的车，就直接给开到荒郊野外，在那个 通州和香河，就是河北的1个县交界处，给我扔在道(路)边，把我的东西丢下，他们就 扬长而去了。我给110打过2个出警电话，现在都没有回复。之后我又打了1个督查电 话，一直到现在，还是没有回复。 华涌透露，在今年的「六四」期间，当局亦曾将他软禁，国保还出动专门的手机屏蔽 车，断绝他对外联络。而在家门口贴身看守他的，就是这次的同一批人。 华涌说：这帮人就是6月份看(守)我的人。因为6月份这帮人在第1圈、第2圈是村里的联 防队、第3圈是国保、派出所。而且国保开来1辆屏蔽我手机的车。我被关押的13天有无 数老百姓给我送饭。受我这种威胁的人很多，但是我非常荣幸，我是被大家给关注了。 既然说要依法治国，我们也要拿起这个武器。我也想去问110为甚么不出警，第2，这几 个人到底是哪来的？不管他有没有结果。 本台记者就事件致电通州国保大队负责人贾立军，但他一直没有接听手机。 原籍辽宁的华涌，是自由画家。在2011和2012年，由于在天安门前以行为艺术纪念「六 四」而遭打压，并被劳教。 因为宋庄一些艺术家批评官方践踏人权，近年来他们一直遭当地官方强力驱逐和打压。 2014年7月，艺术家王鹏遭当地驱逐；当年香港发生占领运动期间，多名宋庄艺术家亦 被抓捕和羁押。 今年春节期间，艺术家王藏，包括3名幼儿在内的一家五口，以及女权活动人士叶海燕 都被逼迁，王藏的妻子一度出现精神病发。 2.转发郭文贵爆料关押130天 释大成取保获释 由于转发郭文贵爆料、遭湖南警方抓捕的释大成和尚(俗名张文武)已经获释。维权网周 六(28日)报道，释大成被警方关押130天，现已离开湖南邵阳县看守所。 报道指释大成转发郭文贵爆料，遭行政拘留10天，其后在今年6月21日晚间，因持续支 持郭文贵爆料有关王岐山贪腐，再被湖南邵阳警方带走，并以寻衅滋事罪刑事拘留。 而民生观察周日(29日)亦报道，释大成是以取保候审获得释放，由妹妹张丽华将他接返 家。 释大成的2部手机早前被警方收走，他前往补办时获告知其中1个使用近20年的电话号码 已被冻结，无法补办新电话卡。 其妹妹张丽华证实有关说法，并指释大成精神状态很好，待购买新手机后再联络。 3.劳工团体绝食游行促恢复集体谈判权 香港多个劳工团体发起绝食及游行，要求政府恢复集体谈判权，使工会可以代表劳方争 取应有的权益。(谭丽 报道) 职工盟联同60个工会、政党约300人，周日(29日)由终审法院游行至政府总部外，要求 尽快恢复已经废除20年的集体谈判权，保障劳工权益。约300名游行人士手持横额和标 语，沿路高呼“还我公平职场”等口号。 其中25人将写有“还我集体谈判权”的红色头巾绑在头上，由周六(28日)早上10时开 始，绝食30小时至周日(29日)下午4时，他们希望藉此唤起社会各界对劳工问题的关 注。 大会自制1个道具天秤，表达劳资双方不对等的关系，认为只有将“集体谈判权”放上 天秤，才能平衡双方的关系。游行人士在抵达终点后，焚烧1997年临时立法会废除集体 谈判权的文件，批评当时的决定缺乏认受性。 集体谈判权是劳方可以透过工会代表，与资方作出谈判，藉协商去厘定劳方的工作条件 及福利；协议内容具有法律约束力，能够保障劳方的权益。 参与游行的街工劳工干事谭亮英表示，集体谈判权能令劳方有讨价还价的本钱，保障雇 员的权益。 谭亮英说：在职场入面，我们每天都感受到权力的关系。我们发现老板，给钱的那个人 永远话晒事(全部决定权)。这个世界不是只有有钱人去主导，当他们(老板)要改变雇佣 条件，减我们的薪水(薪酬)，打压我们的尊严时，我们没有理由没有1个机制去和他们 抗衡，和他们平起平坐，集体谈判权就可以做到。 而扎铁业团结工会总干事黄惠民指出，2007年时扎铁工人罢工事件，就是因为工人当时 缺乏与雇主协商的制度，若果没有废除集体谈判权，相信当年的事件不会出现。 黄惠民说：其实我真的不明白雇主为何要这么怕集体谈判权，如果有的话，我想没有10 年前我们扎铁工人罢工。但亦都在这10年，扎铁行业、扎铁工会和扎铁商会每年都会讨 论工人的薪金和职安(职业安全)等各方面。在这10年，大家开诚布公的讨论，也体验了 雇主和雇员的关系不一定是敌对的，其实雇主和雇员是唇齿相依的。 职工盟主席、香港机舱服务员工会总干事吴敏儿认为，集体谈判权能有效解决劳资双方 长期以来的分歧，稳定双方的关系。 吴敏儿说：例如2007的扎铁工潮、还有2013年的码头大罢工。在这些工潮的爆发前夕好 像没有任何的征兆，但是其实工人的积怨已经很深，“有冤没路诉”，假如设立了集体 谈判权，劳资双方就可以透过日常的协商机制处理分歧，亦可以为双方带来稳定的作 用。 她指香港现时只有9个行业，设有劳资及官方组成的3方小组，商讨劳工权益问题，不足 处理现有的劳工需要。 在1997年6月，职工盟秘书长、时任立法局议员的李卓人，曾就集体谈判权以私人草案 方式提交立法局，并获通过有关条例，但到同年10月被临时立法会否决。在20年后的今 天，再次要求政府尽快恢复条例。 4.三省市高层调动 政治局成员每年向总书记述职 中共中央周日(29日)公布「第2波」地方人事调动，官媒新华社报道，已晋身中央政治 局常委的韩正，不再兼任上海市委书记、常委、委员职务，由原江苏省委书记李强接 任。 现年58岁的李强，在浙江工作超过40年，先后担任浙江省委常委、省委副书记等职务， 在中共总书记习近平担任浙江省委书记期间，李强曾做过他的部下。 在2003至2005年，李强于香港理工大学管理学院工商管理专业学习，获高级管理人员工 商管理硕士学位。 至于江苏省委书记职位，会由原陕西省委书记娄勤俭出任；原陕西省委副书记兼省长胡 和平，则升任为陕西省委书记。 另外，大陆媒体周六(28日)报道，中共十九大新一届政治局周五(27日)召开首次会议通 过新规定，所有政治局委员都要每年向总书记书面述职。 报道指会议由习近平主持，审议《加强和维护党中央集中统一领导的若干规定》，中央 政治局全体成员要坚持每年向党中央和总书记书面述职；会议又要求5个国家机关，全 国人大、政协、国务院，最高人民法院及最高人民检察院的党组，以及中央书记处和中 纪委，每年亦要向中央政治局常委会和中央政治局报告工作。 5.袁国强：毋须过分担心「全面管治权」 香港律政司司长袁国强就「袁国强」问题表示，市民毋须过分担心，如果国家没全面管 治权，香港就不会有高度自治。 (戴维森 报道) 中共总书记习近平在十九大的工作报告中，两度提到中央对香港拥有「全面管治权」， 律政司司长袁国强周日(29日)出席电台节目时表示，毋须将这几个字（全面管治权）无 限放大，过分担心；而且习近平提到要将全面管治权与高度自治权有机结合，是符合香 港享受「一国」之利及「两制」之便的说法。他认为，高度自治与全面管治并无冲突。 袁国强说：不能只抽这几个文字出来，无限放大然后过分担心。习（近平）主席在报告 里，不是讲这番说话，同时他强调应该尊重一国两制。全面管治权只不过说明为何我们 的国家可以成立香港特别行政区，若然国家对香港特别行政区没有全面管辖权的话，根 本就不可能授权给我们有高度自治权。 前律政司司长黄仁龙早前在１个研讨会表示，人大就立法会议员宣誓案的释法是可以避 免，他对释法感到可惜。袁国强在电台节目后响应指，一直以来都认为有关事件最好在 香港内部处理，能够凸显司法独立的重要性。 袁国强说：我们接纳根据基本法，全国人大常委是有释法权，但怎样去行使这个释法 权，是要非常小心和谨慎。若然事情可以在香港的司法系统或法律制度内处理的话，容 许由香港的制度处理，这不会破坏一国两制，反而更会凸显一国两制的优势，以及凸显 在一国两制之下，香港有能力在国家利益的大前提下，独立处理事件。 不过，袁国强指出，理解中央对事件有其观点，希望日后两制之间有更好沟通；而未来 若果再有任何事情要由人大释法，应该接纳全国人大常委会有释法权。 对于3位前学生领袖冲击政府总部东翼前地(俗称公民广场)案，律政司提出复核刑期后 改判监禁；袁国强表示，案件进入有关上诉司法程序，所以不会评论。但他重申，提出 刑期复核在于希望上诉庭订出判刑原则，而上诉庭的判决亦证明律政司的上诉决定是正 确。他指复核只是针对刑期而非控罪，不是「一罪两审」。袁国强引述之前的判词，指 案中人士涉及暴力，而非违反言论自由或集会自由而被定罪，反映涉案人士的行为，超 越法律界线。 6.蔡英文过境夏威夷活动记者可采访 台指为突破 台湾的蔡英文总统出访太平洋3国，在周六(28日)深夜抵达过境的美国夏威夷停留2日， 台湾驻美代表高硕泰与美国在台协会主席莫健接机，并作出简单交谈。 综合媒体周日(29日)报道，蔡英文在夏威夷会与侨胞会面、出席智库的座谈以及参观珍 珠港。 台湾的总统府指出，在外交人员的努力争取下，蔡英文过境美国期间容许记者公开采访 行程，这是近8年来首次获得美方的安排，可算是一大突破。 蔡英文周日与侨胞午宴谈及台湾的外交，她指现时台湾外交环境面对很多挑战，但不会 「自我设限」，会走进世界贡献更多。 7.台北住宅火警一家四口死亡 台北1幢住宅楼房发生火警，导致一家四口死亡。台湾媒体周日(29日)报道，台北士林 区延平北路1座民居在周日凌晨3时许起火，火势非常猛烈，当局派出超过30辆救援及消 防车辆到场扑救。 救援人员指起火单位用木料装修，阳台加装防盗铁窗，令逃生困难，消防花了大约1个 小时将火扑熄，并在四楼单位发现一家四口尸体，包括43岁及36岁户主夫妇，以及2名 分别7岁及5岁小孩；初步相信是电线短路引致火警，但仍有待进一步调查。 台北市长柯文哲其后出席活动时表示，有关方面发现楼房有违规建筑，但市内违规建筑 太多拆不了，而违建也要安全，因此消防部门开始推动新措施，建管处亦会写入规则 内，如果违建没有加装警报器，就必须要拆除；而市政府亦透过要求，新盖的房子必须 附有无违建证明。 8.朝官媒指完成核武计划 传曾进行大规模疏散演习 美国总统特朗普即将展开访问亚洲之时，朝鲜官媒《劳动新闻》在周六(28日)发表评论 文章，指朝鲜已完成发展核武及导弹的计划，现只剩下最后展示实力的阶段。 综合媒体周日(29日)报道，文章批评美国派出核航母群等到朝鲜半岛水域演习，有关举 动与对朝鲜制裁一样，只是以卵击石。 朝鲜亚太和平委员会亦发表声明，指日本首相安倍晋三在特朗普下月初到访时，会提出 加强对朝鲜施压，声明警告日本勿成为美国傀儡，否则将摧毁整个日本。 此外，美国与朝鲜的关系紧张，有消息人士透露，朝鲜上星期曾罕有进行大规模疏散及 灯火管制演习，但并非在首都平壤举行，而是在“二、三线城镇”。 消息指演习的城市实行灯火管制，整晚不准城内点灯，避免成为敌军目标。 有韩国前军官表示，过往从未听闻朝鲜有类似的演习，无法确认目的；朝鲜有可能认清 目前形势严峻。 消息人士表示，朝鲜对上一次的类似演习，是在2003年的防空演习，过去从未听过有疏 散演习。 ============================================================================ ================== 敬启读者, 本台网址是www.rfa.org/cantonese 自由亚洲电台粤语部周一到周五，每天晚上北京时间10点30分到12点之间接通免费热线 电话。 听众可直接拨打手机热线号码4001-200785，或在Skype上联系 rfa.cantonese.service。 听众还可使用我们的免费国际专线。如果是中国大陆长江以南的听众，请拨 108-10-800-728-5617。拨号时，在拨108-10之后，请等候片刻，听到有接线生说"你可 以继续拨号"之后，再继续 拨下面的号码。 如果您从中国长江以北地区给我们打电话，请先拨108-710，然后拨800-728-5617。 另外，您也可以使用英语接线服务的号码，在中国南方是108-11，在中国北方是 108-888，然后拨800-728-5617。 香港接通本台热线的方法是，先拨800-96-1111，然后再按800-728-5617；澳门是 0800-111，再拨800-728-5617；台湾需要先拨00-801-10-2880，再按800-728-5617。 如果您是在澳大利亚，使用Telstra，请先拨1-800-881-011，然后拨800-728-5617；如 果您是使用Optus，请先拨1-800-551-155，然后拨800-728-5617。 _______________________________________________ Cnews mailing list Cnews(a)mail.rfanews.org https://mail.rfanews.org/cgi-bin/mailman/listinfo/cnews