�������Ҫʹ����ِ�L�������ߵ�䛱�̨�W퓣�Ոʹ�� ziyuan.info
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
<mailto:Cnews@rfa.org> Cnews(a)rfa.org ���� <mailto:Cnews-leave@rfanews.org>
Cnews-leave(a)rfanews.org ��֪�����ǻ���������������Ӷ���������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
<mailto:2838@saifeng3.com> 2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
<mailto:proxies@rfanews.org> proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
<https://54.178.95.55/nph-rcan.s>
https://54.178.95.55/nph-rcan.s
<https://54.238.84.233/nph-rcan.s>
https://54.238.84.233/nph-rcan.s
(2014/5/20)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
============================================================================
============================================================================
2014/5/22
1. ��³ľ��������ը31��94��
�½���³ľ����ɳ���Ϳ����������ģ�22�գ����Ϸ���������ը��������ԽҰ��������
Ⱥ����������ը��Ʒ�����31��������94�����ˣ�����������Ϊ���ְ������·���
�ִ�Ѷ������ҥ��ɿ��������ʿ��������������
�·�����³ľ�뎈����ɳ���Ϳ����������Ļ����Ե��玈���ٷ��½���ɽ������ָ��
�������գ�5��22������Լ7ʱ50�֣���ͽ��ʻ2�������Ʒ���������������ײ��ѹ��
Ⱥ��������ըװ�ã����31��������94�����ˡ����������������������ش�ͻ���¼�
Ӧ�����û��ƣ����������ߡ�����ָ�ñ�ը����һ�����ر����ֲ���������û��˵����
����������Ⱥ��Ҳû���ɷ����ݡ�
���ڵ�ʱ��ը����������»���Ӣ�������ֳ�Ŀ����ָ������ԽҰ��������Ⱥ������ը
��ӳ����ӳ�������һ������ը��
������������Ŀ����ָ��һ���ϳ����ջٵ�����С���������ֳ������玈��������С
��˵����ը����ʱ������һ��¥�ߣ���һ����������С��˵������ʮ������ը����
��������������¶���·�ʱ���ܲ���ά��С�����������;ײ�����ˣ��������߹�
ȥ��������һ������ը�����ڳ�����ǰһ������·���ϣ���ͷ�����ɵ�һƬ��������һ
�����ֳ��ȥ��ī��ɫ���ﳵ���������ű������������һ·ײ�ˣ��ܽ��־���
�ӣ����漸����ը��Ũ������
������ϯϰ��ƽ����������Ҫ��ʾ��Ҫ��Ѹ���ư����ϳͱ��ַ��ӣ���ʱ��֯������
�ߣ�����ǿ���Ѳ�ء�
�й�������������ָ���й�����ί����Ͻ����شپ�����尸�飬�ϴַ�����
�ѱ��ַ��ӵ��������ȥ������רԱؼ�����������������ʹ�����ϸ���³ľ�롣
�����µ繫����һ�ݲ��ʱ�ը��������һ��ְ����ʾ�����籱���ѽ�⣬������
�ܶྯ�졣�����DZ��ƻ����أ������Ļ��ֲ�֪�Ƿ��Է������·������ϣ���δ��
�ţ��������ʱ�����
��ְԱ˵�������Ѿ���⣬���ʲô֤���Ͳ�̫����������ڹ�������һ�飬Ŀǰ
�ѽ�⣬����Ŀǰ��⣻���Ļ����DZߣ���û�н�ⲻ̫�����
��ը�������ӽ�·һ��ְԱָ���玈�ص㱻��գ�����ľ�����·�ˣ���������
�ĵ�·��������
��³ľ�뎈������������ʾ�����玈��λ�ڎ�����������������Ҫ����ȥ����ͣ�
���Ǹ�����ס�����ˡ��·������ϣ�����������δ���ţ�ֻ�а�̯С�����玈һ��
�ܶ��ˡ�����ָ������ά�ȴ�ʩ����ǰ���ܣ�ÿ�춼�м��Ѳ�ߣ����������Ӵ�ʩ���
����Ҫ������ά�롱�ȡ��玈������ը�����������ڻẦ�����죬���ղ��ҵ����ڳ���
���˶�ط���
������˵��������ܻ���źü��죬���ܺܶ����⼸�첻��ȥ�����ܼ��ij��ϣ�������
���ֻ��ƽ��һ����
�ͱ�ը��������ž���ר�һƶ�ָ�����ֳ�Ŀ�������ݣ���ը�����ܴ�ը��ʮ��
�£���ը��Ʒ����Ҫ�ó���װ�أ����ܴӳ��������ܶ࣬�������Ǿ���ըҩ����������
�����࣬�����ƿ��ܸ�������ϵ�߶��йء�
�ƶ�˵������������������ܸ���������ϵ����Ϊ�ھ����Լ������ɱ������ըƷ����
���������£����Ҳ�����ȽϾ��ܡ�
�ܲ��ڵ¹�������ά���������ᷢ���˵�������ָ���ݵ��ط���ѶϢ�����ֳ��˷���
��ը�ֳ����⣬���ڎ���ס�����̵�����ά����ˣ�������Ϊ�ض������������ָ��
���ؾ��ƵĶ����ͱ����ڵ��ص���ѹ�����йأ�����Ӧ������������ơ�
��������˵���Ҷشٱ�����Ҫ���¼��ݱ��������ѹ�����ν�ڣ����⣬����Ҳ�ر�
�ģ��¼����ܵ��¸���ά�����ʧȥ���ɣ����ڵ��ؾ��Ʒdz����š�
���⣬���؎�ί�����������ڎ������ֻ�ָ�������ڎ��������ְ����и��������
�ĵ��ˣ�������ɿ���Ͻ����У�������̬��ϣ������������Ƿǣ��~��Ϊ��������ҥ
�����ѻ�����������֧��������Ŀǰ������ҥɿ���ߣ��ѱ���������������Ѷ��
��³ľ�����վ4��30�����һ�ڱ���Ϯ����Ϯ��������վ���ڽ��˴��ֵ���ɱȺ
�ڣ�ͬʱ������ըװ�ã����3��79�ˣ�����4�����ˡ�
2. ��½�ӻ����ر�ը����
�½���ը�������������ݻ�վ��һ�������³ľ��ĺ������ģ�22�գ��Ⱥ�ӱ�
���ɱ�ը��Ӷ������Ŀֲ��¼��ڹ���������Ļ̻̣����½��ĺ�������е�����
в����³ľ�������������ֵ�����ʧ������Ϊ���и�ѹά�ȴ�ʩ��������ì�ܡ�������
Ĭ������
���ݻ�վ���������ĵ������Ʊ�ը����ص��侯ؼ�����������ٱ��漴������
�����Ի�վ�㳡ʵʩȫ���ա������ڰ���ʱ���µ��վ������һ���ùݣ�ְԱ��
ʾ��վĿǰ�Ѿ���⡣��˵�������ںܰ�ȫ�������ֱ�ը����Ŵ���ֻ��Ϊ����
��ֻš�
�ӱ�������Σ��Ʒ��������Ǽ��麽�մ��Ϻ�������³ľ���1255��ηɻ����ɻ�
����������ɣ����������Ͽ�ʱͻȻ�л�����Ա�ӵ��˿͵�ֽ���������˿ͱ�ʾ����δ
�ܴ��ϰ����ͬ�������绰���������ɻ��������˿͵����Լ�Ϊͬ����ܵ������п�
�ܲ��б�ը�����ӱ�������ƽ������д���������ɢȫ��˿͡���չ�˾����
�������������������˿͵�ͬ����Ϊ���Ź������������Ѿ��ij��������������Ϊȷ
���˻���ȫ�����չ�˾Ҫ������ͬ��˴�İ��Ҳ�����Ͼ�����������ָ���������Ѿ�
�¼�չ�����顣
�½���η�������Ϯ�������ز��ٵĺ����в���������
��������һ�����½��ĺ���˾���������ܱ�̨�ɷ�ʱ��ʾ�����������¼����غ���
��ò�ľ�Ա���һ�����ײ�����������˶�ĵط����Ϊ�ܼɡ�����������ʵʩ�ķ���
��ʩ��Ч����Ϊ���������£���ʹ�ټ�ǿ����װ�������ܹ�����ì�ܡ�
�������ǿ��������ʾ�����ݱ�ը�¼����˷�ָ��Ҫ��Ѹ���ư������������ֲ����ӡ�
����Ҫ���ǿ��ȫ����ؼ�Ϸ�����������Ӧ�������γ����ֻ�������
����һ�ּ�ǿ���֣�ͬʱ��Ԥ����ʩ����Ҳ���ҵ���������������������ٷ����Ͽ�
�dz�һ������ָ�ϣ��ڼ�����������������ֲ�Ϯ���Ĵ���������������ҪΧ��ؼ����
�����ڵ�ؼ��Ҫ���ż��ڷ��ֲ�������ؼҺ��ʱ�м��ڸǿڱǡ����������ȵصĹ���Ҳ
��������ָ�����̵��������̳��ͼ��з�����ըӦ����δ�����
���⣬�½���ը�¼������������Ͷ���˹�Ⱥ�������̬������פ����ʹ�����ٷ���
���¼��������ܺ�����ƽ���ʾο�ʺ�ͬ�顣����˹��ͳ�վ�����ϰ��ƽ�µ�ο�ʡ�
�վ�˵���������Ǵ�����ֱ���Ѫ����Ϊ�������ϣ��������ǿ�����ڴ��������ʽ��
�ֲ�����ͼ������巽��ĺ�����
3. ��ǧ�������п�������ѹ 7�˱���
����ʡ������������Ӱ�������쳧�����Ῠ���ܴ�Ĺ�����ǧ�����Բ�Ա�⳥��
���Ĺ��ˣ�������21�գ����е�����������˵������ϰپ�Ա�����峡���������˱�
Ź���������˱���Ѻ��δ�ͷš����־�������
�����н��������ġ����Ῠ���ܴ����ǧ�������ˣ����ܶ�ͻȻ�ӵ���Ա֪ͨ������
���ڳ�����չ��������ʷ��ͽ���Ͷ���ͬ���⳥�����ϣ����϶��С�
���˰������ܱ�̨��ʱָ���ܶ����죬�����ڳ�����Χ�ڵ���Ϣ�����ʷ����������
�֡���ŭ��ǧ�������ˣ������������е������¿�������ί�Ό�顣�����˸ոյ�����
����Ӻ�������ϰپ�Ա�������ϣ��������й����������������������������˵Ĺ�
�˲����������й��˸�������������Ժ���������������Ĺ����⾯�����ߡ�
����˵������ȥ��ί��ֻ��վ�ţ�����ʹӺ���������ֱ�Ӱ����ʹ���һ����㱻
���ۣ���Ů�����˳�ͷ����¥�����������ܶ�Ա�����ߣ���������δ�ų�����
����ָ���ʷ������ȫ������Ͷ���ͬ�ľ�����������ǿ�ҷ��Ժ���ҵ���Ƴ��˳���
���ʵġ�ͣн��ְ������������һ���ᣬ�Ͷ�����д��ģ��Ƹ�����ݹ��˾�����
��������ֺ��������������й��������������������ܻؼҵȸ����ķ������Ը��ȥ
���롣
�����ϣ���ҵ����ӵ��Ķ���ȷʵ���½����������ʷ�Ϊ���ͳɱ�����ϧ�����ڹ�˾
���Ѿõ���Ա���������������˽��С���Ѫ����
����˵������������ҹ�˾���˺ܶ��꣬һ���������ְ���˹��ߡ�������������ʮ��
�꣬���Ǿ��ľ����Ĺ������������ܵ������Ķ��ţ���ĺ����ܡ�
��ָ������������Ա�ڹ��˱����¼���Ĭ������������Ա��ѹ�������������ؼ��ҵ��
��л����е�������Ԯ��
���¼�����̨�µ硰���Ῠ���ܴ�������ܻ�ְԱָ�쵼�Ѿ��°࣬����Ӧ��
����˵�����˽�һ�����ǹ�˾ȫ���Ա���¼���
ְԱ˵���쵼���°��ˣ�û��������λ�ϡ�
����˵��ֻ���ĵ����ѣ���ô��Ͱࣿ
ְԱ˵��������ˡ�
����˵��������в�Ա�չ���һ���°ɣ�
ְԱ˵���ҡ����������
���̨�µ����������ί�ᣬ������ְԱָ���鲻��¶��
������Ա˵���Ҹ���˵��������飬���Dz��ܽ�����绰�ɷá�
�����Ῠ���ܴ��������ǧ�����ܶ���ʼ�չ������鹫˾������Ա����ֻ�������һ
���²����𣬶����Ͷ���ͬ��δ���ڣ���Ҫ��Ա�������뿪�����˰չ��ڼ䣬��
һֱ�ڳ�����䱸��
�����Ῠ���ܴ�����ֳ���Ϊ���Ῠ�ձ���ʽ������һ�ž�����Ͷ�ʳ�������Ͷ�ʶ�
���ǧ�߰�����Ԫ������ռ��ʮ����ƽ���ף��߷�ʱ����ǧ���ˡ��������ֽ���ؼ����
��������������оؼ�˲���Ϊ����
4. �����������ֻ�����߱���
���³����ڱ��������������ֻ����ʿ������������������ˡ���������Ұ��������21
�գ������������ǰ���̾еı���������ݶ������ʦ����Ϊ������ȡ�������⣬
�����Ƽ���ѧ��ʦ����־��������������ı��̾С�������˼������
ԭ��֣��ƽ������Ұ������������������ҹ�Ż��͡������Ľ��ܱ�̨���������ʱ��
ʾ������¶���飬��������Ҫ�漰���³������������ֻ���¡�
��˵����������12�����ң����ͣ���û��˵���ɣ����Ǵ������ʣ������Ǹ���ɡ���Ϊ
���ǹ涨���ܽ��ܲɷã��Ҳ����˵�������⡣
����Ұ��˵����Ϊ����������������ֻᱻ�̾е��˸е����ġ�
����Ұ�������³������������ֻ��ʮ����������֮һ���������������ң�������ʫ��
ؼɢ��ؼ������ѧؼС˵ؼ����ؼ�籾��һ�ٶ����֡���2006��2012��䣬�Ⱥ��λ�
�䷢��ѧ����
���⣬��һ�����̾е�����߱���������ݶ���ܶ������Ȼ�����ʦ������ʦ����Ȩ
��ʾ��������Ϊ��ݶ����ȡ���������Դ˲������ֹۣ������˽⣬����4�˵����붼
���ܾ���
��˵���ݽ���ȡ����������룬Ӧ����������������������˶������ˣ���������
֪��������
����Ȩ��ʾ���״λ����У���ݶ¶ ������5�Σ�������Ҫ�������ϴ�����ݶһ�ھ�
��������Ȩ��˵���������ٶ�ǰ��������Ҫ����������������ݶ��������Ϊ�ɾܾ���
�������찲��ĸ�ס���Ա������ؼ�廪��ѧ�������͵�10���ˣ�5��3���ڱ������С���
�ļ������ֻᡱ���º����ߺ�ʯ��ؼ��־ǿؼ������ؼ�½�ؼ��ݶ��5�ˣ�������
�ӡ�Ѱ����������¾�������־ǿ������Ů�����Ϊ�����绤��ʦ������ǰ�౻��
���Ƿ��Ѽ�����ѶϢ���̾С�
���⣬�����Ƽ���ѧ��ʦ����־����Ҫ��������ģ����ձ��̾С���������������һ��
�����������ܾ����ۡ�
��˵���Ҳ����ۣ�����ôҲ����˵��
������־���ֻ�����һֱ�ǵ绰¼����ʾ��ͨ���С�
��άȨ������������־��������Ҫ��ƽ�����ĺͼ������ģ��ڼ���ǰ�������й����ֺ�
���־����¾���������־�ڱ�ץ֮ǰ���������˱�ʾ�������������ģ���������վ��
����
ȥ��5�£�����־��ԮҪ���Ա��ʾ�Ʋ���̾е������ľ��ӣ���������Ҫ��ƽ����
�ģ������̾�һ���£����������������ؼ�������ȡ������
5. �����̺�����һ������������
�㶫ʡ�ع��м������зֱ����������ء��ع�������ͤ������ܶ���20�գ��蹤��
�飬����ʮ�������̹��õ���ԱϮ������20�����ˡ������������������ͬ�����ǿ
���أ��ⲻ��������ʿŹ������˼������
�ع���䥽�������δ�������Э�飬ǿ����������ͤ������أ����뿪���̷�չ����
�����ô�һ������Ա�̨�������ʾ���������ܶ�����ǿ�ж�������40��������ͼ��
ֹ����ʮ�������ǿ����̹��õ��ˣ��ֳ�������Ź�����˫���������ҳ�ͻ����20��
�����ˡ�
��˵�������ÿ�����������Χ�ţ�����3����ʱ��������ؼ��ʮ�����Բʷ����ˣ���
ͷ�����ֳ����������ִ����ú�����������4���Ȼ�����
���������ʾ�����������쵽��������ֹ��ͻ��ֱ������ʱ�ݣ�������Ԯ������
ǹʾ�����ֳ����ܿء���ʱ���д�������ϵ�����Χ�����̵���Ա���������ھ����Э
���£��˾����뿪���º��Ƿ��г����߱�������������֪��
��˵���������˻��ڼ��������Ǿ�����ǹ��ֹͣ���ڼ�½���й��ٴ�����Χ�ۣ�
����Ѵ���������ǰ����������ij����ˣ��Ժ���¾Ͳ�֪����
������ɹ����������ϸô���һ��������ֻ�������ָ�֪�����˵Ĵ�������
5�����ƽ����أ���Ҫ��ͷ�����ˣ���ʱ����ҽԺ��ҽ������¶��������δ������
��Э���£�ǿ���ô�80��Ķ���أ����뱣���ز���˾��
�����µ�����ͤ�ɳ�����ѯ����������Ա��ʾ������¼����ܾ���Ӧ��
�������ز���˾�ĵ绰�����˽�����
���⣬�������������������ǿ������ѹ������������������ʾ��������������
��̫�ͣ���ʮ���ܶ���20�գ���ֹ������ʩ�������200����������ʿŹ��
��˵���ܶ����δǩ�������ǿ��������϶�����������������������ؼ��ʮ�ˣ��ж�
�ٶ�����ϵ��ˣ��ڳ��о���Ŀ�����Ǵ������6ؼ7�����ˡ�
��������ʾ���������øô������Ķ���أ���������7��Ԫ��������ÿĶ��ֻ�⳥5��
Ԫ�������պ������ά����
��˵���⳥��������������ũ��ά����ʧȥ��أ��Ժ�������������Ǻá�
�������µ绨����������ѯ�������ˣ���������Ա��ʾ��֪�顣
6. �������̶�·�����蹤�⾯��������
����ʡ�ڽ��е�������ٹ�·������·��Ӱ����ӣ����ش������1�����µ�������
����Ҫ���˽����ŷ��������С�����������5��21�գ��ɳ�200�����������ϣ����10
�������ˡ��������籨����
�����˽��ġ�������ٹ�·������ͨ���������Ѩ�еĽ�ͨ������λ�ڻƸ����������
ɽ·�Σ���4�³���ÿ���������ɽ������ֹʩ�����������������ɳ�Լ200���쵽��
���ϡ�
����С֣�Ա�̨��ʾ����ٴ����ٴ�����������ֹʩ�����ã�1����Ա�������ֳ�Ȱ
����������û�����ᣬȻ���ʵʩ�������ϡ������蹤�����Ϊ�������棬�����
10�����ܵ���ͬ�̶ȵ��ˣ�����6��������Ժ��
��˵ �� ��ô��������Ų���ʩ�����Ѿ��������ˣ�Ȼ��ʩ����Ҫ�浱��������1��
Ҫ��20��ĺĹ��ѡ����ڵ�������ѹ�����ˣ����ܾ���ǿ��ѹ�ȣ������˺ܶ�������
������Ϊ���Ǵ������صĶ�������ؼС��Ϊ�������ºü��������ˣ���1�������˵���
�أ�����1���Ƚ����أ���ҽԺ���Բ��ѣ�ǰ��ʱ��ץ��1����Ȼ��������ץ��1����
�����ģ������ߵ�Ů������δ���ͣ�����3����ҽ��
С֣�Լ��߷�ӳ�������ǻ�ӭ�����˽����ٹ�·������ԭ�ȵĹ滮���У�������ɽ��ͨ
�������Ψһͨ�������˽�һ�����ŷ��������С����Դӷ���ʩ����Ҫ�˽�����1��
�ػ����۵�����������˽���滮�ѱ����ģ�����ǰ��δ��ѯ�����������
������ɽ��������λ�ý�ƫƧ�������ڴ�ͨ�������Ψһͨ���˽�������������һ����
���Ƶĸ��ٹ�·���Ѵ������жϣ�ֻ����һ����������ˮϵͳ���ò��ã�����ʱ���
�����������ͽ���������и��ѡ�������ò������ֺ������ͣ����DZ��Է��������顣
С֣��˵����������ֹʩ����1��������������Ҳ���ɳ�����ǰ�����ϣ�Ҳ����1������
һ�ȴ��߿�Ѻ�����������������ж��У����״γ�����Ѫ��ͻ��
��˵ �� Ϊ�˽�ʡ��֧�������Ÿij����������Ҹ���û����֪ͨ������ȫ��������
ʵ������ʩ���������˵����������Լ�����ĸɲ��������Ρ�������������ֻ��ô1��
·�������Ǹ��ط���������һ�����£����������Ļ���������п��ܻ��ˮ��
��̨����ʩ�������������ָ�Ӳ��������ϵǼǵĺ��룬�����ǽӲ����������������
�˽�ͨ��Ҵҹ��ߡ�������ɽ��������ޭ����������ߣ����ߵĹ�����Ա�Բ����Ϊ
�ɣ��ܾ���Ӧ��
��˵ �� ��˵��������ٵ��£��Ҹ������ʽ�ͨ�ְɣ��������Dz������
��һ������˵���������άȨ������Ҫ������ԭ�ȵĹ滮���˽�����Ϊֹ��
�� ˵�� �����������Ѿ�Ͷ�߹��ö���ˣ����Ƕ�û�л����ͽ��������ֻ��ͨ������
��ʽ�����IJ���ı䣬�������ڰ�������϶��������ֳ����š�
��ɽ���д���Լ1ǧ�ˣ�����Ĵ�����������ش��������������Ϊ����
7. ʮ����˱�����Ű
���������ָ֯���ຣ�����ݰ�����ʮ����ɮ�˼��������������۵ȱ������ڼ���ǿ��
��ѵ�����������ʩ�̼�Ź�����⣬���ز���������ǰ�в��˿��鿪����ɱ������
������˸����������䲻����������������
��ӡ�ȵ�����֮ҳ��������ɣ��ʾ�������ع����ֱ���10�շֱ��ڸ��紫��15��ɮ�˼�
�����������ӡ�й¶���һ��ܡ�ؼ�������й�������������ۡ�����͵�ľ�����
Ƭ�������Ѻ��Ȼ�����ر���ѵ�࣬ǿ�ƽ��о���ѵ��10�졣����֪����˵��ѵ����
�䣬�粻����������Ź������屻Ű�������־����´ξ�ѵʱ�������1���£���
�־�ѵ�ǰ����ع������״����������ع����ֳ����κ����Բ���ʵʩ������ѹ���ߡ�
��ɣ��ָ����ץ��ɮ���У������˴�ӡ�ȷ������أ���Щд�������»����ۣ���
��1�����ڹ������Էٵص㣬�쵽�ֻ������Է����ˡ����б���Ѻ������������δ
�У�ֻ֪����1�����е�Σ��������������̡�
��ɣ˵�������ѵ�����治�����Ļ����ͻᱻ��������������ڵ��߸��Ͻ�����ĥ��
һЩ���飬��ε������ǹ����ݰ����ع������Լ���һ����Ϊ��
�������µ�����ع����֣��绰һֱû�˽�����
���⣬���ز����������ض�������˷��Կ��ɽ���ƻ���̬���������ճ���������
���У��������в��˱�������ɣָ�����ߴ�������ͼ�����ǰ���鿪����ɱ����6��
�����ڲ����سǾв���˸�ǿ��Ⱥ�࣬����ԭ��û����˵���������������ͼ���
ϵ���У������ĺ������سǶ��飬�������չˣ�Ŀǰǿ��Ⱥ�����䲻�������⣬������
�����ؼ�����֮����ؿ������˱����Ƴ��룬��������������
��ɣ˵�������ط������鿪��������������������ͨѶ�����������жϣ�֮��һЩ
�������������û��ȥ�˽⡣
�������µ����ع����֣��绰û�����롣
��������ߴ�39��������ͼ��ޣ�����6����������˿��鿪�ɽ���ڼ���¥��������
�����������ش�������ǰ����������Ը�����ͼ�������黹�����ܶ���˵�����
�°������������������ݶ���ͼ�õ���ɱ��ȡ����⣬����28�գ������ڶ�����ץ��28
��������ˣ�Ŀǰ���䲻����
8. �Ϸó��;������ŷú������������б���
����ʡ��˳��һ�������Ϸõij��ҽ����������21�գ������ɳ�����Ա���Ž�̸�����
���˷��������Ե��أ�����������������ָ��������ҹ��˵�������������ʬ�졣��
��������Ϊ�²�Ѱ���� ���־�������
��ʮ���겼�������¬ʤ�����ǰ�ˮ����կ��һ�����ҽ����������ס��ͬһ��ׯ����
��¬ʤ�ҽ��ܱ�̨��ʱָ���������磬��ͻȻ�ӵ���ɩ����ȵ绰��ָ���¬ʤ������
���أ������Ϲ�ȥʱ������Ѿ�ȫ��Ӧ�������Ӻ������������ָ���������������
���˺ۼ�������֪�Ƿ���ʱ��ɡ�
¬ʤ��ָ�������ӱ�������һֱδ���뿪���������������˵��ϣ������������������
��������߽���ʬ�죬��������ʾ����¬ʤ���������¡�¬ʤ����Ϊ�������ͻȻ��
����������������Э��������Ϊ�������Ρ�
¬ʤ��˵������Ǹ�����˵������һ���ᴦ������£���Ϊ�����Ǽ��о������ѣ�����
˵���쵼�����꣬�ٸ�����̸��
����˵���㲻�������ǻ�����ʬ����
����˵�����Ǻܶ����ڿ����ţ������ҵİɡ�
¬ʤ������ǰ�����鳯��ָ���������Ϸã����ѱ����������������ָ¬ʤ�����
һ���Ϸã������ڱ���һ��
��ָ���������Ĺ�Ա���ɳ�����Ա��������¬ʤ������̸������������������³Ӧ��
˵����Ա��������ʱ������ϰ���ڷ�����رܣ���ʮ���Ӻ�ͻ��������Ա�����뿪��
ת��������һ��ʱ���ɷ��Ѿ����ڵ��ϡ�
�鳯��˵�����Ǽ������л��ɣ���ʱ��Ա���ˣ�֮����ߡ��������������dzԷ����Է�
˵������ؼ�����ˣ��������ˣ����߽�����¬ʤ������ô����˵�����ˣ������ϴ���
���������ˡ�
��һλ������¬ʤ���Ϸõĵ��ط����������ָ̨��¬ʤ����ǰ����ε�ʡ�����ͱ�
���Ϸã��������ر������ٻ��������⳥����¬ʤ����ǰ��������ط�����Ҫ��ֹͣ��
�á�����Ѳ��ų�����������������˵ʱ����¬ʤ��������ִ�ڽ��������硣
����˵������ò����£�
�����˵����Ȼ�������������ģ��������ٴΣ�����¬ʤ����û�����ᣬ���Է�����һ
ֱ������Ҫ���Ϸá�
���̨�µ��ˮ���������ɳ������������˽�����
��ע�¼��ġ��й�������Ȩ�������ġ������˻�����Ϊ�������볡��ͳ��ַ�����
���¼����������˻��ɾ���ǣ�����У���Ϊ������������������й������飬��Ʋ���
ϵ��
9. ���״��ʴ�ᱻ��ն ����������ϵ�µ�
������������������᷺����Ա�Ĺ�ϵ�������ӣ����ģ�5��22�գ��Ĵ��ʴ���У���
������������Ա������������Ӣ��������������ָ���������������ݻᣬ��
���������ٴ��ʴ����;����ն�ļ�¼�����������ټ����ֻ���ָ�������������Ľ���
��ϵ�ѵ��ٽ�㡣�������籨����
����Ӣ�ڴ��ʻῪ�����ԣ�����������Ա����������������������Լ���������Ϊ��
ָ��Щ��Ա����Ϊ����ٴ������Ա��������Ը��������������Ӱ�졣
����Ӣ�ڻش���Ա����ʱ����ΰҵͻȻ�������������ͬһʱ�䣬��־ȫ����������վ
���������������漴��������ı�����Ա��ǰ��ֹ����������ϯ���ڳ�Ҫ�������뿪��
��������һֱ�ܾ���
���ڳ� �� ��������Աؼ��־ȫ��Աؼ��ΰҵ��Ա��3�������뿪��������
��ΰҵ �� �۹���Ȩ��ʹ��������
�����ж�ʮ����Ӻ����ڳɼ��������ָ����������������ݻᡣ
���ڳ��ڻ���ʾ�е��ź�������ΪҪ���������뿪��������ȷ��
��˵�����������ۣ��������Ŷ������Ѿ�վ�����ˣ��ҵ��ж������Ѿ�����Ϊ����Υ��
���¹���
�����������ڳɵ�ָ�ء���˵����վ������δ���κζ�������5λ����ͬ���Ѿ���
���ң�����Ϊ�ܼ������ô��������Ӣ�����ϣ�������1�������ָ�����
����Ӣ��Ϊ��Ա���Ա�������Ϊ�������۵Ĺ�������
��˵����Щ��Ա���о������DZ��������Դ�����֮��֮�������ƻ��ټͣ��ƻ��������
ׯ�ϵ�λ�������۵Ĺ����������ط�������������������ƻ�����������ϵ���и�
������������������������������Ӫ�����ҽܣ���ָ������Ӣ���������ơ�
���ҽ�˵�����ھ�˵Ҫ��������������ϵ�������������а㣬�ڽ�ѵ���ǣ�������
����������Ϊ������������Ա��֮������
��������Ա���������Ϊ���ڳɲþ���������˵Ͷ��ʹ�õ�������������۴������
�����������ֽ�����ΰҵ��Ȼ������һ��������3��������������Ϊ��������������Ļ
��������ؼ���ߺ�ִ���ߡ�
������������ԱҶ��ǫ���ݣ��¼���������ߡ����������ټ����ֻ���Ҳ�Ƹе��ź�
��ʹ�ģ���ΪĿǰ������������ϵ�����ŵij̶ȿ���ȥ���ٽ�㡣��ϣ���������ῼ��
���±������³����Ŀǰ��̱����״̬��
���д�ѧ�������������ѧϵ������֥������Ϊ��Ŀǰ������������������¹���
�������ڳ������ƴ������������ϣ���Ȼ������Ա���������Ϊ��ֻ�����˶���������
�ı�̬����Ҳ��ӳ�������ì�����վ���������Ӧ�������ȴ����������⡣
��˵ �� ���ٽ�����˵����������Ҳ����Խ��Խ�������ì��Խ���������Ϸ�ӳ
��������Ȼ����������Ҫ��ӳ����֮������Ҫ��������ڵ����¹������пռ䣬������
����ȥ���ܶ����顣
���⣬һ��������ЭίԱ���ڱ�����ȫ����Э��ϯ���������档�ڼ�̸����۵����Ʒ�
չ���᳤̷�����ڻ��������������ʾ���������������Ҫ��ѡ��������Ҫƽ�ȣ���Ҫ
������Կ�����������ָռ�ж��������ԶӰ�죬һ����۷��α��ƻ����ܺ��Ļ�����
������
10. �й����Ƴ����簲ȫ����ƶ�
�й����һ�������Ϣ�칫�����ģ�22�գ����������Ƴ����簲ȫ����ƶȡ��»�������
��Ϣ�칫�ҷ����˽�����ʾ������ƶȹ涨���¹ع�����������ϵͳʹ�õ���Ҫ����
��Ʒ�ͷ�����ͨ����飬����ص����ڸò�Ʒ�İ�ȫ�Լ��ɿ��ԣ���ֹ��Ʒ�ṩ����
���ṩ��Ʒ�ķ��㣬�Ƿ����ơ����š��ж��û�ϵͳ���Ƿ��ռ����洢��������������
���й���Ϣ���Բ����ϰ�ȫҪ��IJ�Ʒ�ͷ����������й�����ʹ�á�
��������������������������ҵ�������Լ���Ʒ�ġ�����¢�ϡ��ͼ��������ԡ����ƣ�
���ģ�ռ��������ݣ��й�������������ҵ����ѧ�͵��������������ģ�����롢��
���������������û����棬���������ҵ�����ռ䰲ȫ����ɾ���в��
��Ȼ����û�е��������Ĺ��ң���ָ������û�и߲��������Ӧ�ƶȸ�����ҵ����簲
ȫ�������й����������ʩ�ͺ����ļ����豸���������Ӳ���������й��Ǹ�����·��
���У��������߳ɶ�������˼�ƵIJ�Ʒ���������ذ�ȫ������
������ʾ��ȥ��6�³������������Ұ�ȫ�ֺ�Լ��Ա˹ŵ���¼�����������������˾�
�ӣ�ӡ֤û�����簲ȫ����û�й��Ұ�ȫ�ĵ������»��������й�����ԺԺʿ�߹���
˵���ڱ��ϰ�ȫ��ͬʱ�����簲ȫ����ƶ�������������뻪�ż�������Ϊ�й�������
��ƽó�״����ķ��Ʋ�������
���⣬�й������ɹ������շ����ˡ����ڽ�����Ϣ��Э�鹩��ǿ�ƽ��ܲ�Ʒ�����б��
֪ͨ����Ҫ��������زɹ����Բ�Ʒ���г�7��ע�⣬����һ�������е��Բ�Ʒ������
����װ��������˾��Ʒ�Ӵ�8��Window8������ϵͳ���й�ͨ��δ�н��Ͳ�������ԭ
���й���ҵ����Ϣ������ǰ��ʾ������������֧���й��з��IJ���ϵͳ����ϣ���û�
֧����Щ��Ʒ��
11. ̩�����������������
̩�������ٶȶ������������磨22�գ��������������������߷�����������������
������Ŀ����ָ�����������뿴���������������������ɿ���ĵص㣬�����������
�δ������ߡ�
½��˾����������Ϊ�ָ�̩�����ȶ������������DZ�Ҫ�ģ�Ϊ��ֹ�������γ�
ͻ��һ�����ӣ��������������ʧ���ɾ�����̩����װ���ӡ��վ��뾯����ɵ�̩����
��ά��ίԱ������4ʱ30�֣�����ʱ��5ʱ30�֣���ӿ����������нӹ���Ȩ��
܊������ʩȫ�������o��ͣ��ʹ�����oҪ�����������w�ɆT��܊���oͬ�r�����
̨���ҕ̨��ֹ�����V���oֻ�ܲ���܊����Ϣ�o�K��ֹ���^5�˾ۼ�����܊���������P
����ǰ������ʿ���ľ����Ѱ�Χ����Ĵ�¥����ֹ��������뿪��
̩��������ʵ���ܶ���20�գ��ѷ����˽����
̩�����ֽ������������֧�������ġ����������뷴�������ġ�����������������ʱ��
�������ᣬ����������28��������ǰ��������Ӣ���ڱ��³������ܷ���Ժ���ְ��
ִ������ʾ7�µĴ�ѡ�����ھ��С����Ƿ���������������Suthep Thaugsuban���شٵ�
�־����������������������ԣ�����Ϊ��������������ѡ������Υ����Ϊ����ʹ��
���������ѡ�
̩���Դ�1932�����Ʒ����Ծ����ƶ�����������̩����������̳ӵ���Ӵ�Ӱ��������
����11�ξ������䡣����2006��������ǽ����ţ�Thaksin Shinawatra���Ʒ���������
�������⡣
12. ̨���ѧ����������ն��4��23��
̨���е�����������21�գ����緢����ѧ��ն���¼�������4���˿�������23���ˣ���
������Ϊ������ѧѧ��֣�ݣ������ģ�22�գ��峿�������±��ط���Ժ���������ٲö�
�������Ѻ��̨����������
ն�˰��е����߰�������ؼ��Ů�Ͷ�ͯ�����в������������أ�������Σ�ա�̨������
�����������ֹ�����ʾ������ɱ�˶��������������о������ֽ��ܵ����ڼ�һ
ֱľ�ޱ��飬����һ�ԡ�
�·���������21�գ����磬֣��Я��ˮ�����������˰����ߣ����г��о���ɽ��վʱ��
֣�ݳֵ��ڳ����ڿ�ɱ�˿ͣ������27���˿�������Ժ������4�����ز��Ρ�֣�ݳ���
�����ڼ�����������Ա�Ʒ���
����¶�����������ڶ�����ѧ�Ͷ����꼶����������С�����ڽ���ɱ�˵��뷨��ԭ��
���ڴ�ѧ��ҵ�����£�����������û�пΣ���������ʱ��������һ�췸������ͳ��Ӣ��
���¼���ʾ��ʹ�ģ�ָʾȫ�����飬��������վ�Ѽ�ǿ������
13. ���������ۡ� ��ҵ��λ�ĸ�֮��
ֻ���й���������ҵ��λ��ô�����ࡣ�ܶ���ҵ��λ�������������֣��ɲ���������
�������������𣬹��ʸ���Ҳ���չ�Ա���š�
Ŀǰ���ӹٷ����������ֿ����й��ܹ���111�����ҵ��λ��ʵ����Զ��ֹ�ڴˡ���Ϊ
��ҵ��λ������һ�������Դ���������������ҿ���һ��λ���������Ժ��չ��
����������ҿ��˶��ٵ�λ����������δ��Ź���Ժ��չ�о����ĵ������������ҡײ
ƭؼ�˰���̳ؼ������Ŀ����Ǯ�Ƶģ�˭Ҳ�㲻������й�����ѧԺؼ������ѧ��
�ȣ�Ҳ��һ���⡣
���ڹ�������ҵ������Ա3153����֮�⣬���ڱ������ж��ٸ�������֪�������ǿ��Ծ�
���������������磬ij����۾֣�����8�ˣ������Ա13�ˣ�ְ��200�ˡ�����Щ��ҵ��
��ؼ�ǹ�ؼ�����ֵȣ���ʱƸ����Ա��������ʽ�ڱ���Ա����Щ��λ�����뿿��
ûǮ����������������롣
��֮���൱����ҵ��λ����һ���Ӵ����Ѫϵͳ�����Ĵ��ڣ��Ӵ��˸��ܺ������ࡣ
������ôһ�����ײ���Ķ���������Ӧ�ôӿ���ٷ��ű��࣬ʹ����ҵ��ؼ�г�������
�ǣ��Դ�1993�������ҵ��λ�ĸ������20������ȷ��5���Ե�ʡ�У�ɽ��ؼ�Ϻ�ؼ��
��ؼ�㶫ؼ����ȣ���6��������������ҵ��λ���¹�������������������壩��3��
������ν��ҵ��λ�ĸĸ���˿δ����
�������������һ�����䡣5��15�գ�����Ժ��ʽ��������ҵ��λ���¹�������������
�����������ע�������ǣ�����ҵ��λ���乤����Ա�����μ���ᱣ�գ�������Ա��
��������ᱣ�մ�������7��1�տ�ʼʵ�С����ƺ�����ҵ��λ����ҵ��λ���Ͻ�˫����
������źš�Ȼ����������ý���ϲ��Ϸ����������ǹ���������Դ���Ĺ�Ա����ࡰ��
ҵ��λ��ר��ѧ�ߵ���������������������в����ԣ�Ҫ��������ҵ��λ��Ա��Ȩ
�桱������Ҫ�ܶ����״�ʩ������һ�����а�ȵȡ����˲��㣺��ҵ��λֻ��10%����
������ҵ���������ʻ��Ʋ��������ҵ��λ���ϱ��ոĸ���߲���ȥ����������Ǹ���
���ˣ�������ĸ�����С�
�Ǿ����ؿ�һ���й����������ϱ��ա�һ������ҵְ���ģ���2005������ҵְ��
�����ϱ��ս𣬴��˾�ÿ��700��Ԫ�ǵ�����ÿ��2000��Ԫ����ЩǮ������ҵԱ������
�����Ͻɷѣ���һ������ҵ��λ���˾����ݽ�ÿ��4000Ԫ��ȫ���ɹ��Ҳ����е�������
��ôһ������������ƽ�ȵ��ƶȣ���������ʮ����ν�г����ĸ�֮��ȡ���ˣ���
�������Ǻε����صر����漯�Ű�Χס�ˡ�
1998��ĸĸ����룬Ҫ����ҵ��λֱ����������ṩ����������Ͻ��������
�⣬��ͨ���г��������ṩ��������ؼ�������Թ��������ȡ����ʽ�������¶���
ؼ���²����ˡ�����ʵ��������ྶͥ���µ������ҵ��λ��δ������ᱣ�գ���ҵ
��Ҳ��ת������ҵ�ˣ����������г�����Ϊ��ҵ��λ�ĸ��Ǵ�����ǧ��������ĸ�
��ܵ����谭�ܶ࣬���Գٳ������С��ɴ˿ɼ���������ȣ��ĸ��ʱ�����ɥʧ
�ˡ�˭�Ǹĸ��֧��������˭�Ǹĸ�ķ�����������������������Աȣ���������80��
���ĸ�֮���Ѿ���Ȼ��ͬ���й����ٵġ��ĸ�����ǣ����Ǽ��ǻ��ƶȵ��ܺ��ߣ�Ҳ
�ǻ��ƶȵı����ߡ���Ϊ�ܺ���ʱ��Ҫ��άȨ���µ���Ϊ����Ϊ������ʱ��ά����״��
�˶����ڡ�
14. �����ƻ���ҡ��������ʦ�������˵������
�������
�������г�⡰������ʶ������һ����ͬ��Ҳ�й����й���Ȩ״���������ˣ����Ǹ�
��һȺ��רҵ���������ʦ����ȥ����侲�������Լ�����ƣ�����Թٷ��塮���ɡ�
Ϊ��������Ȩ��Ϊʵ�IJ�����������Ⱥ������Ϊ�λ������յIJ����룬��ɽ��������
�ͣ��й��ִ��ش��¼��У�����ʷ�����ԶӰ�죿�������ʦ��������һ�¡�
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ�� <http://www.rfa.org/cantonese>
www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��