�����������޵�̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ�����
����ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
<mailto:proxies@rfanews.org> proxies(a)rfanews.org
��ø��´���������������:
https://107.21.149.229/nph-rcan.s
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת�͸��������ѡ�лл������
============================================================================
=======
2012-09-07
��۷�������֯�����������Ի�
������񷴶Թ����������̤��ھ��죬ʾ������ʳ���ڳ�������������������Ը����
����ǰ���£��뷴�Թ�������ƴ����˶Ի���������Ҫ����� ���������뵱������ϸ
�ڡ����н�ʦ��ָ֯����������У�������ʦ�����̿�̬�ȣ�������š���Ô�����й�
�̿Ƶ�ɳ��������Сѧ�������ݻ������־�������
�����������й�������Ƶ�������������׷�ӿ�������ܲ��⼯�Ό�顣���װ�ְԱ
���������񼯻��ֳ�������������������Ӣ���ţ�����ѧ��˼������������� ����ע
�鼰��Ð���ڲ����κ�ǰ�������£�������Ӣ�Ϳ�չ�����������������ϯ�������
��̹�϶Ի����Ծ����������������������������顣
�� ������Ӣ�����룬�������������ʾ��Ҫʱ�俼�ǡ����У�����������ҳ���ע
�顱�����˳�ϧ��ǿ����������������볷�ؿ�Ŀ��ͬʱҪ�������빫����������
��������ϸ�ڡ�����Ҫ������ֱ�ӶԻ�������ͨ�����̿�ίԱ�ᡣ��˵�������Ǽ�����
��Ҫ���ع�������ƣ��ڶ�������Ҫ������һ�������Ļ��棬Ҫ�д�ý�ڳ��� ������
��������������ģ������ǻ���档��
������Ӣ������ý��Ӧ�Ƿ񳷿�ʱָ�������������л��ƺͳ��򣬲�����Ϊ��Һܹ�
�ģ������ͳ� �ؿ�Ŀ��������˾˾����֣�¶���ܴ�ýר��ʱ��ָ�����Ѿ��������
�����й�������Ƶ����ǣ�����������Ȼ������ϴ�ԣ���ӳ���Ƕ���������Ƿȱ���ĺ�
���Σ� �����в¼ɡ���֣�¶������д����ᡣ
������ѧУ��ʦÐ����ϯ�ƺ���ָ�����³����������УУ�������ļ���Ҫ����㴩��
�µĽ�ʦ�����ֱ۰��Ϻ�˿����ѧ�������������ܱ�̨����ʱ����Ϊ���ַ�����Ϊ�ǿ�
�ţ����ʦ�е��ܴ�ѹ�������ƻ�����Ա��ʦҪ�������������ij�̬��
���ߣ�����Ϊ�ַ��Ķ�������ô��
��˵���Ǿ����ǿ��ţ��ַ�˵�Ӻ�ʵ�������������δ������Ǹ������ޱ��޼ʣ�����
����������ʣ��������󣬵��׻��Ӱ������ͬ����ְ����ʦһ֪�����ܺ��¡�
�����ֻ�Ӧ��ʾ�������ѧУ�˽����Σ���ϣ�����������У�������ǿ�����־�����
���κβ���������ͼ���ж������������ţ�Ð����ָ�������ļ����ǵ������У�ṩ��
�й����п�Ŀ�����ϣ����а����йؽ�ʦһ���ս̵�ָ����ǿ��������Ϊ��У�İ�ѧ��
�壬δ������Ǹ����ε�������
��ǰ�ԡ���Ӳ�������������׿ε�������������ε�ɳ����Ż�������Сѧ��У������
ͻȻ��ѧ���ֲ�����ͨ�档ָ�������ʱ�䣬Сһ��С��ѧ����ֻ���ϵ����Σ���Ŀ��
����ư�ںż���桱����С����С��ѧ�����ͻ�ѧϰ���������θС���
��Ȼ��ˣ������мҳ���������Ů�ٵ����ܿ���ᡣ��̫���ܴ�ý����ʱ��ʾ����ʹУ
��˵���ϵ����Σ����Բ����ġ���˵������ʱ���ȴ����ϿΣ�У��˵Ҳ���ţ�������ϴ
�Կơ���Ϊ�Ҵ�����֪�����ǿ�Ŀ����������ô�����û�й���������IJ�֪������
�����мҳ�׼����������ϣ��У�����Ŷ��������ʱ�䣬��ͼ��ݻ����ޡ����мҳ���
ʾ������У���ڵ������������������ɷݣ�ϣ���ٿ��ҳ������ۡ���ѧУ��վ��ʾ��
����ѧ��������ָ����ѧУ�ڱ�����ݻ����й�������ơ�
�� ���ܲ���ķ��Ե��������������ռ���ж�������ʮ���˾�ʳ�����а�����ʮ����
��Ð���º���ɽ���������ʳ����һ����ʮСʱ�������з���ά�����裬����״�� ��
Ȼ���á����žŸ����ļ����ʳ����ʮ���������ʿ����������Ѫѹ�ߣ�����������״
���඼���á���䷴��������ƴ����˱�ʾ��������ȫ����¼��ᣬ���� ��������
�������Ż��и��������ϯ�������������м��껪�ᣬϣ���ý��������鷴�Թ����
����
��ɽ������άȨ��ʿ���������巢��������Ϊ����Ԯ���ͬ���ķ�ϴ���ж�������δ��
���վ�ʳ��
���12���˼��ᷴ�������
��Ӧ��䷴�Թ�������ƴ����˵ĺ��٩o���������ӿ��������������ܲ��ļ��ᣬ��
��ԽҹԽ��o����������һ���o������Ҫ��ղ�����·�������Ʃo��12���˲μӽ���
�ļ��ᣬ���������ƣ������Ͼ�ʱ�룬��36000�ڳ��� (�������ֳ��ı���)
��䷴�Թ�������ƴ�����ָ�������ǹؼ�ʱ�̣������������嵽�����ܲ�֧��ʾ����
�o�ڰ���ʱ�ݣ���������½����Ӧ����ӿ���������ܲ�������������԰��������������
�����Ŵ��ã�������Ҫ��·��
�� ���߶ഩ������ϯ���ᣬ�мҳ�����ͬ������Ůǰ��֧��ѧ�����μӾ�ʳ ����70��
����������ʿ���������ս�᯽�ѫ�����ڳ�ʾ����ʿ�� ��We Shall Overcome��, ����
����ʴ�����������Ӣ������ѧ���Ի������DJÉ����л�͹����ڳ���ѧ�����������
��, ������������۳�����۶��飬���ǰ���ۣ�����Ҳϣ�����ǵ���Ů��������
����׳�ɳ����������л����Ϊ������Ů������õ���ۡ���
���Ͻֵ���ѧ���ƣ�������Ⱥ���ھ�ʳ��ѧ���ж��ˣ���Ϊ�����������޶����У�����
Ϊѧ��Ҳ����վ��������Ԯ��ʳ��ѧ��������ʾ����Ϊ��ṫ���һ���ӣ�����������
������Թ�������ƵIJ�����ϣ��������˳Ӧ���⳷�ع��̿ơ�
����������������վ��o�Լ�������ǰ��ϯ���������е���̽��ѧ�������Ὣ��ͨ����
�С�
���������ϩo��۶��Ĵ�ý�����ߩo������̨�pƻ���p��̨�o����פ��������ۼ���
�o�׷����ش����©p���������Ƶļ����թoչʾ֧�ַ����������
�˴η��Թ�������ƿ����˶��������������ʴ�ý�Ĺ�ע�ͱ��������壬�ڱ������⽻
�����߻������������ʵ���������Ӣȡ��������˹��ϯ��̫������֯���飬�Ƿ��뷴
����������˶��й�ʱ����������ܾ����ۡ�
���ϡ����ݽ������60������
�й����Ϻ͹��ݽ������巢����ε��������5.7����������ɳ���60����������
�ٶ������ˣ��������ݴ�Ƭ���١��й�������Ԥ��δ�������������꣬���ų�������
��ʯ�������ǿ�˾����Ѷȡ�(����Ĭ����)
������ͨ�������غ͹��ݱϽ���������������������ؽ�����������巢����ε���
��������������»����������䷢������Ϣָ�����������ѳ���60 �ˣ�������700����
�ˡ�������ɳ���45�������֣���2�򶰽��������𣬰�����4ǧ�䷿���ڵ����е�
�����г���10������Ҫ����ת�ư��á���ʱ������ ����ͨѶ�жϣ���ͨ���衣����̨
��⣬���������ĵ㣬��������¼�ó���60�ε����¼�����������ص����ξ���������
��ʱ�֣��𼶷ֱ�Ϊ5.7��5.6���� ��Դ�ֱ���14�����10�������̨�����ĵ���Ԥ
�������η��������ֵ���������Ⱥ�͵���δ���������𻹻�½��������������������
̨Ԥ�⣬����δ��3�� �����ֽ�����������˴���ɽ�廬�º���ʯ����DZ����в������
��Ϊ��Ԯ���������Ѷȡ�
��̨���߶�β��������ĵ绰����ͼ�˽��������Ρ��� ���ߵ�����Լ�ѧУ�ȹ���
��ʩ�Ƿ�ȫ�����绰ȫ���޷���ͨ�����ص����������������ڵ������ɽ����������
�͹�·�Ѿ��жϡ�������������һ���������Ѿ� ���ţ��ֵ�����·�͹㳡������
�˱��ֵ�Ⱥ�ڣ�������͵���������ҽԺ�IJ������߾��������ء�
���ֵ���ļ��𲢲���ߣ�ֻ����ǿ�ȼ���ȴ������������Ʋ���ʧ���Դˣ����ϵ�
��ֳ��ڽ����������ɷ�ʱ����������ͣ���һ���������˿��ܶȸߣ�������ȫʡƽ��
�˿��ܶȵķ������ڶ��������ķ��ݿ�������ƫ���������Ǹ�����ɽ���¶���������
Ҫ��
Ŀǰ�������Ѿ�չ�����ֹ�����������ϯ�����Ρ������¼ұ��͸������������ֺ����
����ʾ��Ҫ���ǿ�����⼰�����ֺ��Ԯ���������������¼ұ�������������Ŀǰ��
�й����������������Ӧ����Ӧ�������ն�Ӧ��׼���о�Ԯ��
��Ѯ�ϸ�������ر�����
�й���½�ٷ���Ѫ�������¼�������ʡ�����й����綡ׯ��һ�������Ѯ�Ĵ帾������
���ϣ���ֹ���̳�ʩ����ʱ�򱻻����������ά�鱨����
������Ô������̳�����������ڰٶ������Ϸ���ָ����������8�����ң�����ʡ����
�������ع����綡ׯ�巢��һ��Ѫ�����صİ�����һ�������Ѯ�Ĵ帾����Ӣ����ֹ��
���̵Ĺ��̳�ǿ����������׵ص�ʱ�򣬱����̳����������
������󲦴�������ɳ����ĵ绰��ֵ��Ĺ�����Ա��ʾ���¼������Ǽ�ʻԱ���⣬��
�Ǽ�ʻԱ�³�Ȱ����Ӣ�뿪��ʱ����������ɲ����������ʱ��������������ǿ���¼�
�Ѿ������
�� ������Ô������̳��΢�����в�ͬ˵����������֪��Ĵ���ָ����ׯ��ĵ����Ѿ�
������������ǿ�����գ����Եͼ����������̣����񣬴���δ�л���κβ������� ��
����Ӣ��ʱΪ��ֹ���̳�ǿ���Լ������������µ����׵أ�������·�ϡ�û���뵽����
�̵Ĺ��̳�ֱ�Ӵ�����������շ������������շ�����º󣬹��̳���˾���� ���ﳤ��
ȥ����120��û�в����µ���������أ����������ز��Ų�δ�жԴ��������κ�
�Ĵ��������ܺ��˵����廹���ֳ�����ָ�����߼����ֳֺ������ ���������ʱ��
�����صĹ������裬��������ͻ��
������Ϊ709770614������Ҳ����ָ���·��󣬵������������������࣬Ô����������
�ķ����Ѿ���ɾ������ϣ�����ѽ����������ת��ȥ��
�������������ṩ�ĵ绰���룬��������������ĵ绰�����绰��ͨ��ʱ�����Ϲ�
�ϡ�
�������ŷð���������
�Ϻ��ζ���������ʮ����������ܱ�Լ���ŷð���棬�ڼ������������ŷð�Ƹ÷�
���������⣬����û�й������򣬼��������¼���Ҫ�󽻴���������������
�������ǻ��Լ�լ�������ˣ��Ͳ�Ǩ�¼�����Ϸò��졣��Ů����Ϊ����ʾ������
�壨31�գ�����ʮʱ�룬�������ŷð�Լ����������ȥ̸������Сʱ �����岻����
Ժ��������ó·¿ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½h���֣�����Լ��ʱ�룬���׽���칫��̸�������ǵ��˱�ˮ
��������Сʱ�ڣ��������Ŀ�ˮ��ͻȻ���£�������Ա�µ� 120�Ȼ�����������3ʱ��
���͵�ҽԺ��֤ʵ�Ѿ�������������ʱ��ϵ�ҽԺ����ʱ�����ŷð켰��������Ա��
����ҽ��û�й���������ֻ�������ἰ�������� ��ҽԺ;��������
��Ϊ����ָ���º����������ŷð켰��������˵�����쵼˵������������������û��
���Σ������˵�Ô���⳥ʮ��Ԫ�������������ʬ��������档����������ʬ�����ʵ
�ԣ������ܰѸ��׺�������һ��ʱ�䣬������Ҫ�󵱾ֹ����¼����顣
�� Ϊ��ָ�����������������ŷð죬��Ա���¼�������ί�ᣬ��ɲ�û�н���¼���
������ʱ�����ܸ��⳥��Ŀǰ���������Է�������������ҽԺ����˵����Ϊ��֪�� ��
�鷢���ܻ���ǰ�������Ҹ���Ϊʲô���ŷð�ȥ������Ʋ�������̸����̸31�յ���
�飬����쵼˵�Ҹ�������������������һ���⳥����˵��������Ů�ܽ� �ܣ�������
ô�������ܻ���Ô��
�͸��׵Ľ����������Ϊ��ָ����������ܺã�û��Ѫѹ�ߣ�Ҳû�����ಡ�IJ�������
����ͻȻ�����������е���֡����⣬����6���𣬸���Ϊ�˲�Ǩ���ݲ����������䷿
�ݲ���ƽ����˲����Ϸã�����д�žٱ�����Ŀ�IJ�Ǩ��δ�в�Ǩ����֤��
�������µç½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Å·Ã°ì£¬ï¿½ï¿½Ô±ï¿½Ü½~��Ӧ����ָ����绰�����Ϻ��������ŷð죬�绰
û�˽�����
����ǿ���Ϸ���ɱ��������
���ݷ����������ܶ���4�գ��������Ժ�Ϸ�ʱ������ɱ���죬��ûǮסԺ�ѻؼҡ�
������������
�������ʾ�������������������Ժ�Ϸã�Ҫ�������취Υ����Ϊ����������������
�꣬��Ҫ��������ι�Ա�����Ժһֱδ�𸲣��������������£��ò� ��������ɱ��
��������������ɱ������ν����أ���ʱ���˺ܶ�Ѫ��������Ա�����ͽ�ҽԺ���ڼ���
�ҷ������룬����û�����ͽ�������һֱ����ҽԺ��������ûǮ ֧��ҽ�Ʒ��ã�����
���������뿪��
��˵����ʱ���������⺦�����εĹ��취������������������������������������û
ʲô��˼��Ҳû��Ϊ�ϰ������£��Ҿ͸��������������Ͱ����͵�ҽԺ������������
�˼���Сʱ�����ǣ����Ժ��Ա�����ߵ���
�� ������ָ����Ô�������Ե���ɽ·�аٶ�ƽ���׵Ŀ�������06���ϳ��������ڸõ�
�ν��в�Ǩ�����з���֤��������δ̸��ǨÐ�飬��������ָ����������ԡ�Ѱ ����
������������꣬�����εĵھ��죬�������Ѳ����ֱ��������������û���⳥��
�أ���׷��˾����Ա�������У��ã½Ê¡ï¿½ï¿½ß·ï¿½Ôºï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï£¬ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ôµï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ Ժ�Ϸã�Ҫ
�����˾����Ա��
����ҽԺ̽���ĺ���άȨ��ʿ��Ρָ����������������淡�������Լ���άȨ��ʿ�Ⱥ�
��ҽԺ���������Ժ��Ա�����������������Ϣ�������л�����档������������
�����ձ����ȹ��������������ԱΧס��û�����벡�����������������ԱҪ���뿪��
��Ρ�����Ժ���˰������������Ա߶��ܶ࣬��Ϊ����Ҫ�ܽ�ȥ��������ʱ������ס��
���Ժ���˺�����˵��Ҫ��ֹ�����Ϣ����֪�����������Ժ����ɢȥ�����Ǿ͸�����
��̸��һ�¡�
��Ρ��ָ��������Ô�Dz����ϰ�����������ܺã��Բ�Ǩ����̲����κ���������
�ã�û�����룬Ҳ���α���Ѻ�ڼ�����
�ͷ�����ɱ���������µ纼�ݎ����Ժ��һ����Աָ����������£�����������ѯ��
Ϊ�����²��Ϸ���ȫ�����м�����
����ӳ����²е��⳥�����Ա��ռ�����Ϸö���ĺ���άȨ��ʿ��ȫ�������ձ���Ժ
���䡰��թ����������м����꣬����׷��ά�ȷ���һ��Ԫ����ȫ������Ժ�����
�ߡ����⣬�ڱ�����վ�ۻ��ͷ�����Ľ��շ������̾У�����ָ�𵱾ִ��������
������ң������
����άȨ��ʿ��ȫ����Ô�����ϣ�����ͨ���⵼���ҽŲ��ϵ�16������ϼ��������
�ܱ�̨���߷���ʱָ���յ�������Ϣ�ط�Ժ�������о��飬����ָ�丸���� ǰ�Ϸ���
���ѻ�ý����ָ������Ƿ��ϷõoΪ��ȡǮ�ƣ���������թ��������ɼ�����ꡣ��
��ָ���������޹��ģ����������������м���Ժ������ߡ�
�ϼ�ָ���о��黹Ҫ����������������ά�ȷ���һ��Ԫ�����������Ϸ���ط��ط���
ԱDz�������Ѻ����������Ա��ĥ��Ū��θ�������ֲ���ҽҩ�ѣ�����ͷ׷�ֱ����ߣ�
���˸е�ʮ�ֻ�����
��˵����2011��5�µ�ʱ���Ҹ��׵������Ϸ����ߣ�����������Ա�طû�����������
���ɣ���ʱ���ױ�����Ű����Ū���������������������һ��Ԫ������Ϊ���β�������
�������ڼ䲻���Ϸã��ϲ������ײ���δ�ã�����׷��ҽ�Ʒѣ�̫���˵�����
�ϼ�ָ����������θ���ĸ��ף������ڼ����⿴����ԱŰ������Ϊ����������ȫ�е�
���ǡ� ��˵�������׸����ң�ָ�дεط��쵼���������Ӳ죬�����η��ڴ�����ԩ��
����쵼���뿪����ͷ��ָʹ�������Ҹ��ף����ױ�����˫�����ͣ��������ˣ�����
����θ�����������û�к���ҩ����á���
2002��ʱ�o���������ϼ�����������ʻ�ij���ײ������ɸ������ҽŹ��ۣ������⳥
������Ԫ�� ���⳥��絳ί��ǵ������̡�����ĸΪ�˶��기���·ã��������ط�
�������������ͽ̣���ĸ������2011��5���븸���Ϸ�ͬ��ػع�Ѻ�����Է�������
��������Ѻ��Ϣ�ؿ�����������3��8���ױ�ץ������ǰ��������Ҫ��̽����ܣ�����
�������������̡�
���շ����ھ�����豻���¾���
�����Ͼ�����Ҧ�����򵽱����Ϸã����ط��������¾�����Ҧ���������ҦŮʿ�����
ָ����ǰ�յ��Ͼ��й����ֽ����־ֵľ���֪ͨ�飬ָҦ���ᡰ���ҹ�����������
�У�ҦŮʿ�������ֶԷ�����������������ң������
��˵�����Ҽҽ�������Ѯ�ڱ�����վ��ץ������㳤���ڱ����Ϸã���ֻ������վ���
��ۻᳪ����ѣ����������������족���������Ľ�ɽ�ϡ��ȸ裬û�з�����־���
��������������ȫ����ʵ���ݡ���
ҦŮʿָ��������ݱ�ǿ���Ϸö��꣬������һֱδ�õ�������ڼ��Ⱥ�����ط�
�ػ��Ͼ���Ѻ�������ͽ̣��������ط���ԱΪ�³��±������������ѹ���������ļ�
���Ǵλ������̡�
��˵�����ط��쵼������������ǰ������������Ӱ�����ǵط���������ͷ����ɴ������
�ҽ�㳤���Ϸã��ѱ����ǽ���������һ�������ٸ������ᵽ������Ҫ����������
�񡣡�
���������־�ֵ����Ա����δ�ܺ�ʵ��������Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ�����κ����ʡ�
��Ԯ��������ʿ��������
������ѧǰ���ڽ����꣬����ֹ��ϯ�ں������еĹ��ʱʻ���ᣬ�������������ִ˾�
�����ַ�����Ȩ�����⣬�Ͼ�������ʿ�����౻���������Ρ�������˼������
���ʱʻ��78����ᣬ����9��9����15�գ��ں����ĸ�ɽ���С������Ǹû����¶�����
�ıʻ��Ա�Ľ�����Ô����������ǰ����������ϯ�йص���ᣬ���⵱�����ӡ�
����������Ա�̨�������ʾ����������������֪ͨ���������μӸû��飬���ڵ�����
��������ס���⣬�����������١���˵�� �������Ѿ��ϸڣ������ҵ��ú�԰ת��һ
Ȧ����Ϊ��û��ô���Ҳû�ϰ࣬�����ֲ�̫�ã��͵��DZ�תһ�£�һֱ���˸���
�ҡ���
������Ե��ִ˾ٱ�ʾǿ�Ҳ���������ʾ�����ʱʻ�������Ļ�����������޹أ���
һ�򱣳ֵ͵��������׵���Ϊ�ν�ֹ����ϯ�������ſ�����ʮ�˴��ٽ��йء���������
�ֹ�Ȼ���ṫ�����Ȩ�������ַ���Ȩ����˵�����ڳ��������������ֹ������������
����
��˵������ʱ���ǿ϶����ң������Ҿ͸����dz�ͻ����ʱ�һ����������ۣ���������
�ǡ���
�� �ʱʻ����µĶ������ıʻ�����������˼�ΰ�����¼���ʾ��ע������ʾ��������
ϯ�������а�����½�ٷ���������֯����Ǵ���й�������ֹ�������ıʻ�Ļ�Ա ��
ϯ���������ľٴ롣��˵�����������ܲ��ã����������ǻ�Ա������ij���Ȩ������û
���£��������ô���ɲ�������ȥ����
�˼�ΰ˵���������ıʻ�ȫ���300����Ա�����������ڴ�½������Ը͸¶�ж��ٴ�½
��Ա������ϯ���꣬������������Ӱ�졣
�� �������й������ѧ����ѧ��ʿ�����Ρ��й��Ļ������ļ��ߺͱà¼ï¿½ï¿½2001�ף���
�뱱����ѧ�����봫��ѧԺ������ְ�����ڡ�20004��׫д���ַ����� ����һ�ģ�����
�������𼫴�䶯������ָ��������ʵ���������ߣ������������ɡ�2005 ��3�£���Ӧ
��������������������뵽��ʢ��������ѧ�ߣ��ڼ䱻������ѧ����δ����׼���Գ���
���ʣ������Զ���ְ��������
���⣬�Ͼ�������ʿ���£�Ô�ƻ�8����ͬ��ĸǰ���������Σ������Ͼ�������ֹ����
���޷����С�
���±�ʾ������ǰ�����ι�˾ͻȻ�����������˻أ��������ܵ�����ʩѹ������˵����
ĸ�����Ѹߣ�Ô��������dz���ɢ�ģ����ϴ�������λ�����裬�����ַ�����Ȩ��
��˵���������;͹���������ʩ��ѹ���������ҳ�ȥ����Ӧ�ø���һ�����ɣ������ڲ�
����ô˵��Ҳ�Ǹ��й���Ȩ���ˡ���
�����ǰ˾������˶��Ͼ�������ѧ������֮һ�������˱��������ꡣ�������Գ�����
��ء�
���⣬��䷨Ԯ��֯ �����񡱸�������־������ӡ�ƹ����Ļ����������������ٱ�
�������ɡ� ���߶���µ���־���������ֻ�һֱ�ǹػ�����������͸¶����˵��־Ը
�߷��Ź����Ļ����������Ƿ������ڼҡ�
ϰ��ƽ�������ƽǿ���й�����ĸ�
·͸�籨�������������й�������ϯ��ϰ��ƽ�����ջ���˸ĸ��ɵĴ�������ѹ���
��ǰ����Ǻ�ҫ��ij��Ӻ���ƽ��ǿ������ĸ������Ĭ������
·͸��ı�����������������Ϣ�ƣ�ϰ��ƽ���ڹ�ȥ���������ڵ��л���˺���ƽ����
Ϊϰ��ƽ����Ҫ�������Լ�������Ը�������ӿì¾ï¿½Ã¸Ä¸ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ò²Ô¸ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ó¿ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Î¸ï¿½
��������
�й��µ��쵼���ӣ����������½��κ󣬽���Ծ��÷Ż����Լ�������Ҫ�󣬸ĸ�����
Ϊ�Ծ�������������ȶ������в�����⣬����ƶ������������ƹ���Ȩ����̰�۸�
���ȡ�
·͸�����Ϣ����ϰ��ƽ�Ļ�˵�����й����۵������ǿ�ǰ���ȡ����й����롰������
�䡢�����������Ϣ�ƣ�ϰ��ƽ�˷�������ժѡ�Ѿ�����������ǰ�߹�֮��������
����������������������Ϣ˵��ϰ��ƽ�Ľ�������ʾ�������ڽӰ�֮���Լ�˰������
�Żݴ�ʩ����˽Ӫ��ҵ������һ����Ϣ��Դ��˵��ϰ��ƽ��ʶ����������ܺ����ٵ���
���ɡ�������Ҫ��
��������ϰ��ƽ���ƺ������˸ĸ�������ԡ���Ϣ��Դ�ƣ�ϰ��ƽ��ʾ������߾ٰ���
�����ĵĸĸ���족������ϰ��ƽ��Ϊ��������ѶԿ�̸�е����͡�������������ȥ
����ʵ�ʵij�ŵ��
·͸���ʾ��ϰ��ƽ�������ƽ����Ϣ��Դ���ǽӽ��й��߲�����ݸ߲���ʿ��������
����ϵ������Ð�����ĺ���ƽ�Դ��������ۡ�
���쎈���ٴ�����Ҫ�����ͽ̾���
�������������ͽ̎������Ȩ�����ɳǣ�����Ժ��������������������ʦ����Ժ��
�����ߣ�Ҫ�����ͽ̾��������⣬�����ͽ̵����쎈�񹨺��ܣ�������Ժ�ظ��ͽ�
��������������������
�������ͽ̵��������񷽺飨���������񣩱�ʾ�����쎈�����Ȩ�����ɳ�������Ժ��
�����ϣ������������������磬���ɴ�����ʦ��־ǿ��ý�壬һ���� ���һ��Ժ��
�����ߣ���Ժ���˲��ϣ������ڻ���𸲡���Ϊ����̸�����򻨱����ͽ����������
�ǣ��������ߴε���Ժ������ϣ�����������������Ȩ��8������ ����ָ���ΰ�������
�����˴����᰸������Ϊ������������ѹ���¿��ܻ�����������
����˵������������ǵ�̬�ȣ���������������������̬�ȣ���Ҫ�����ģ�����֮�ڻ�
����𸲡���Ϊ��ý�塢��������ۣ�Ŀǰ�����Ļ�����˵�ٷ�֮�֣��ٷ�֮�ˡ���ʮ
���������ġ�
������ָ������������ͬ�ν�����������������������Ժ��ȡ���授�ͽ�ίԱ���
���״�������ν���������ڿ�ͥ�����������漰���ϴ���������ͽ̵����飬����
�������������߳����ͽ̾��������ڣ������ͷ�һ�꣬�������Ҳ����ͽ�֤��������û
��������ߡ�
���쎈�����ɳ���ȥ��2�£���Ϊ������QQ����˵������Ҫ����ű������򻨲裬����
ʶ���˿���������һ�����򻨣�����һ��Ȳ衱��3��18�ձ������ԡ�ɿ���߸�������
Ȩ�����̾У�4��13�����ͽ����ꡣ
�� ��5��9�գ�60��Ĵ���Ȩ�����������ڱ����Ϸ�ʱ�����ܷ������߷��ʣ���������
̨���Ĵ�ʡ�Ϸ÷�����ɷã�6��11�գ������쎈�������ԡ���������� �������ͽ�
һ���������£�Ŀǰ��������ɽƺ�ͽ���������Ȩ��77�����ޡ�����ˮ�⡱���˲С���
84����Ϊ׷���˲�����Ѳ����Ϸã������������������ �ͽ�һ�Ρ�
8��15�գ��ʹ���Ȩ����ˮ�ش�ѧ������ν���ͽ̰�����������ʦ�ֱ������һ
��Ժ��������Ժ������ϣ��ν����������������������Ȩ�������˻ء�
�� ���ͽ̵�����Ç���؎��ñ¹¨ºï¿½ï¿½Ü£ï¿½8��8�ջ����ͽ̾����������ܱ�ʾ������6��25
�������ͽ���������ͷţ����������ʦ�����������Ժ������ߣ����� ������
�̾�������һ�����ͽ̵�ͬ�����£��������ִ�С�������������ָ����Ȼ������
�����ͽ̾�������ָ������������⳥����Ҫ�ٴ�ͨ�����ϣ�Ӯ���� �������ϣ�����
���ܽ���Ç���ط�Ժ���ظ��ͽ�ί����Υ����
��˵��һֱ�������ߣ�����3�¼�ȥ��11�¡�12�����ߵij����ͽ̾�������һ����
���������ˣ�8�µ��ְ������ͽ̾����������������뻹��Ҫȥ��Ժ�����ͽ�ί����Υ
������������ȥ��
��������ָ����Դȥ��1�£���������ת�������йؽ����������������е���Ƭ������
�����ͽ����꣬���ļ��˲��������ͽ̾���Υ���������񹫰���ȡ���ͽ̾�������ת��
�����������������7�±��ͽ�ί�Ʒ��������������븢���ͽ�����
�� �⣬�ã½Î¬È¨ï¿½ï¿½Ê¦ï¿½ï¿½ï¿½Éµï¿½ï¿½Ë£ï¿½8���з��𡰹�������ϳ��ͽ��ƶȡ��ж�����������
�ϰ������⵽����̸����������̨��ʾ������΢�������رգ���������Ҳ�dz� ��
�ѣ����糣������ȥ��ϵͳ������æ��ֱ�����壬������ǧһ�ٶ��ǩ���������е�
�������û�ܸ��ţ��ܿ��Ἧ��һ���ǩ����Ŀǰ���ܸ��ţ���֪��ʱ�ɴ� �����
���֡�
��Ӧ����������ϳ��ͽ��ƶȡ��ж��ı������˄����������Ӣ����Ů��ָ��������8
��31 �ճ�������վ�ڣ���Ŀǰǩ��������ʮ���ˣ���ʱû�кܶ��������ǩ������
�ǻ�����Ѽ�ǩ����
��Ӣ�ŷ��������ʾ����
̨����ͳ��Ӣ��ǰ���������ʾ�������ģ���ָ�������׶��ƶ�������ƽ���飬�ٳ���
��̨�����Ի�����Ӣ��ǿ�����������ձ������㵺���л�����Ϊ������ռ��Ϊ�������
�͹�����ί����Ϊ��Ӣ������ɧ���Ա���û�а��������ӹ���������
̨����ͳ��Ӣ�������Ӳ������ʱ��ʾ����ε�����첻������ʾӵ�е��㵺��Ȩ����
��Ҫ�������������·������������ƽ���顱�ľ����������ִ�в��裬�������׶�
�ƶ�������ƽ���飬�ٳ�����̨�����Ի����ﵽ������ƽ������Ŀ�ġ�
��Ӣ��˵����û�мƻ�ǰ�����㵺��ʾ��Ȩ��������������Ȩ�������á�
�� ���ձ���ý���ʣ�����ձ����������㵺�����л���������ʲô��Ӧʱ����Ӣ��
˵����ȫ��������ձ��Ķ�������Ӣ��˵�������Ƕ���Щ�����ǹ��л�����˽�л���
����һ�Ų�����ϣ���Ϊ�ձ�ȡ�õ���̨��������Υ�����ʷ��ģ���������һ�����Ե�
��Ϊ����һ����ռ����Ϊ�����Ǹ����Ͳ����ϣ����Զ�������û��Լ�����ġ� �����
��ϣ�����ձ��ܹ��������������Ĵ��ڣ���ҷdz��Ͽҵ���취���������顣��
ǰ�������ϯ��Ӣ����Ϊ�������Ķ���Ӧ���DZ����� �֣���������Ӣ�ŵ�����������
����û����ȷ���½��̬ά��̨�����Ȩ����Ӣ��˵��������̨������̨����Ȩ������
�ط���Ҳ�����й���Ȩ�������ŵģ��������� ���������棬���ǿ�������ͳ����ȷ��
������������̨�������������й���Ȩ�����ĵط���������֮ǰ������������¼�����
�����Ǹе�ʧ������
������ί��ѧʥ��������Ӣ��ȥ����죬�ǡ������Žм����Լ����ˡ����Ա�������
������
��Ӣ����������һ�㣬��̨������ɽ�վ����أ��˴Ÿֱ����ǰ������죬���ڵ���
��������鷽ʽ����פ�ض�ɳ�Լ���ɳ̫ƽ��ָ�ӹ�ͨ����
Ϊ�˱�����Ӣ�Ű�ȫ���վ��ֱ�����������ɳ�F16�ͻ�Ӱս������������춫����
�ߣ������ͳ���������Ѳ�������������ɵ�����Ѳ�����͹⻪6�ŷɵ���ͧ����������
һ֧168���Ӿ��ڸ����������ؽ䱸��
������Ӣ���Ӳ����������ʾ���㵺��Ȩ���й��⽻�������˺���һ�����꣬���㵺��
�й�������������Ͽ�������й��˶�������ά������Ȩ��
�Ƿ�����10���������ϰ屻����
�����ݼҴ�����ҩƷ������衱��ҩ���ϰ�Ҷ��Ϊ�������ӷǷ����չ���10����Ԫ��
����ձ���ʽ����������¹�������Ժ����֤ʵ������ҩҵ �ϰ�Ҷ��Ϊ������21��
��������ֱ������������Ƿ��13��Ԫ������Ϊ����ծȨ��δ��֤�������Ƿ�ȷ��Ϊ13
��Ԫ���Դ�˾�����ؽ�һ����顣
�����������ƣ�Ҷ��Ϊ��ʵ�ڽ���7���ѱ�¹�Ǿ�����������Ϊ��ɶ��ĺ���ҩҵ����
�ҽҩ������ҵ����ծ��Σ�����ѽ���˾��������
����52������⻪��Ҷ��Ϊ��2010��ע�ʹ�������ҩҵ��Ҷ��Ϊռ��80%����Ϊ����
�ס���ɶ��ͷ��������ˡ�Ҷ��ΪͬʱҲ���������ҽҩ���޹�˾�ķ��������ˣ�ͬ��
ռ��80%��
�� ������һ��֪����ʿ͸¶��2010��3����ȥ��8�¼䣬Ҷ��Ϊ�Ը���Ϣ��Ϣ6�ֻر�Ϊ
�ն�������ṫ��60���˲����ʮ����Ԫ������Щ�˼������������� �ѡ��չ�����
ҩҵ�����ҽҩ��Ǯ��Ҳ�������Ҷ��Ϊ�������á����⣬��������ЩǮ��Ͷ���˷���
����ҵ��֮��������ծ����Ƿ���ʽ������ѣ���ȥ��8���� Ҷ��Ϊ������֧����
Ϣ��
�ݹ���������ʾ������ҩҵǰ�����Ǵ������念������ġ�Ҷͬ���á����������300
�������ʷ����Ϊ���ã½ï¿½ï¿½ï¿½ÖºÅ¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Îªï¿½ï¿½ï¿½Ý±ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ò©ï¿½ï¿½Òµï¿½ï¿½ï¿½Ú¾ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ò©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
���ݺ��׼������޹�˾�ȱ�Ǩ��2001�꣬�����������顢���ɣ����ݺ���ҩҵ���޹�
˾������
���������쵼ȡ����ʽ����
���ڵ��㵺�¼��������չ���ϵ���ţ������쵼���ڶ���˹��ϯ��̫������֯���
��APEC)�ڼ䣬���������ʽ��̸������Ϯ���ձ�פ����ʹ���ݵ������й����ӣ�����
�������������͡�
�ձ�������Ҷ��һ�������ڼ��߻��ϱ�ʾ��Ԥ����̫������֯����ڼ䣬�ձ�����Ұ��
���彫�����к������쵼�˾�����ʽ��̸��
�ձ���ͬ �������ձ�������ʿ͸¶�����չ�ԱÔ��Ð�����ź����κ�Ұ�������ʽ��
�Ի�̸�������ŵ��㵺��������������ʽ��̸�����ܸ��ԡ����ݻ������ʽ���С���
�� ��Ϊ�����������ʽ��̸��˫���ؽ��͵��㵺�������γɼ��������Ұ�ﻹ�ƻ���
����APEC�ڼ���ͬ��������������ĺ�����ͳ���������л�̸��
�ձ�������ǰ֤ʵ���Ѿ�����㵺���������Ð�飬�Գ���20����Բ(Ô¼1.7��Ԫ����
��) �ѵ��㵺���л����й��⽻����ʾǿ�ҷ��ԣ������շ��ж��Ƿ���Ч������ȡ��Ҫ
��ʩ��ά������������Ȩ��
���ݡ��������š���վ����������27�������ձ�פ����ʹ������һ��ר���������߳���
�ձ�����������й����ӣ�����������5��������Ѿ����͡�����������Ϊ�����˵�
��Ϊ��һʱ�嶯����������֯��Ԥı��
����ú������10�˶龮
������Ҵ��һú�������⣬��10�����˶龮������������Ա�кܴ���������ܡ��й�
�����������µ��Ǻ���úҵ���޹�˾��ɽ���ػ���ú��10�������¾���ҵʱ����221
���ʱ����̨���࣬10�˵���󾮡�
��ز����������ϵ��ֳ���Ԯ��ר���������۾�Ԯ���������������Ƚ�����ƽ̨ά��
�ã�Ȼ�������¾���Ԯ����Ŀǰ������ҵ�����δ����
�������������ʾ���󾮵ײ�Լ��20�����ˮ��ˮ��������16�����ң��������㣬��ҵ
��������������Էdz���
���ٽ����ۣ������ε������Ų���2��
������ǽ�һ���쵼�˵����߼�����Ч����Ϊ�綨�������Ų�����Ҫ��׼����ô������
����ִ���Ŷ��ڹ�ȥ��ʮ���о�����������Щ����ǰ������ͬ��·�ߡ������أ�����Ϊ
�����������Ĺ��Ҵ�������Щ�仯�����������µ����ڴ�����ʲô�µĸ����أ�
����ú����������Լ�����ʷ���ף��������ᵽ��һ���ǡ���ѧ��չ�ۡ��������й�ִ
�����ֵ�Ȩ�����ͣ����������Ϊ��������ȫ�桢Ð�����ɳ����ķ�չ �ۣ��ٽ�����
�����˵�ȫ�淢չ���ǿ�ѧ��չ�۵Ļ������塣�����������κ�����ִ���Ŷ�һֱ��
����ѧ��չ�ۡ���Ϊ����ִ�������ִ�������Ĵ���֮�� ��
�� ���ν�����ѧ��չ�ۡ���Ϊ��ִ���ķ����ۺ�ִ�������ش�ս��˼�������������
�ƶ��IJ��棬������һ���ؽ���һִ���������Ϊ�����ͳ�﷢չ������ ��ͳ�����
��չ��ͳ������չ��ͳ�ï¾ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½á·¢Õ¹ï¿½ï¿½Í³ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½È»ï¿½ï¿½Ð³ï¿½ï¿½Õ¹ï¿½ï¿½Í³ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ú·ï¿½Õ¹ï¿½Í¶ï¿½
�⿪�š�����Ҫ�����������Ÿ����⡰���ͳ���Ҫ�����ƶ��� ������ߺͷ�չ��
����
�������ִ�������������˼�롱�����䵣�������ְ��ʮ��֮����������֮ǰ��
������ġ���������������ε����� ��ǾŸ��¡�������ϯ�ĸ���֮���Ѹ�ٵ����
�Լ���ִ�������������ǰ��ҪѸ�ٵöࡣ��Ȼ�����Ǻ�������Ϊ�й�������ǿ�˵�
Сƽָ���ĸ����Ӱ��ˣ����� �ؽ�����۲�����ǰ��ִ���Ĺ����ǷǵĽ����Ҳ����
��ʮ������ξֳ�ί�ġ����ʡ��϶Թ�����һ����չ��˼�������
�͹۵����ۣ�������� ��ǰ�εġ���չ��Ӳ�����������ٶȾ���һ�С���ִ���۵㣬
�����εġ���ѧ��չ�ۡ�������һ���������ں�����ִ��֮ǰ���й��Ѿ������˶�ʮ��
��ĸ��پ����� ��������һζ׷�������ĸ��ٶ�����˶Ի����ƻ��Ͷ���Դ�˷ѣ���
�������ľ��ú��������Ҳ����˾��ýṹ�ļ���Ť�����ټ��ϲ������ķ������ߵ���
�˲Ƹ��� ��������¢�Ϻ͵ײ��������������IJ�����
��������ᱳ�����������ѧ��չ�ۡ���ǿ��ͳ�Ð����չ����Ϊ�ո�ִ���ĺ�����
�Ŷ����������� ɫ���١���󲻾ã������κ�����ִ���Ŷ�Ҳ��Ե�ʱ�ľ��ú����
���⣬�����һЩ��������ߣ�����Ϊũ����˰�����ߡ������ũ�񹤽��ǵ���������
�����Ƶ� ���ߡ��Գ������Ͻ�ҽ�ƺ���������ᱣ�ս�����ȫ���ǵij�ŵ�ȵȡ���
ִ����ʽ�ϣ������ε���Ҳ�Եñ���ǰ�θ��ӽӽ��ײ����ڡ�
������ ��ʾ��ִ����������߳�ŵ����ִ�����ڵ�ȷ�յ��˲��ٺ������⵹������Ϊ
�������߾��ж�ô�����Ե����壬Ҳ������Ϊ���������ж������Ч�������ǣ�����
�ձ齫��һ���߿����Ƕ���ǰ�ε�������ʧ��һ��������Ҳ�ǶԺ�������Ϊһ��������
ִ����ɳ������ļ������ŵ���ʵ���������е��ڴ���һʱ�䣬������������ ��˵��
���ֶ��ߣ���Ȼ���������ڵ�ʱȷʵ���������й��ײ������ṩ��һ������Ŀռ䣬��
����Щ����ϣ����
���˵��ź����ǣ����������ν��� �ڶ�����������ڣ������й����ì�ܻ��۵�Խ��
Խ���������ʶ���������ε�ִ���������������������Dz�û�и��ϰ�����������
����ʵ�ݡ������ģ�ִ���� �ڵ�ϣ������˸����ʧ�����������������еĽ���ͣ��
�ڿں��ϣ��е���dz����ֹ��������ʽ����Щ�ڿ�ʼʱ������Ч�����ܿ�㱻�����ĸ�
��仯�����ɡ����� �����޵�̨���ﲿ����
http://www.rfa.org/cantonese/commentaries��
�۽��۰�̨�� ������ѡ����� ����Ʊ����Ҫ����
����������ѡ�ٽ��뵹���׶Σ�������ѡ�˰������ʱ�������Ʊ�����µ������ʾ��
����ѡ��֮���֧���ʷdz��ӽ��������ܷ�Ӯȡ��ϯȡ��������Ʊ��ͶƱ����ѡ�ٹ�
��ίԱ����������������������Dz���ѡ���������İ��Ϭl��ָ��Υ��ѡ��ָ����
(������ ����)
��5�����������ѡ�����ս����У����׳ơ���������ᡱ��5��������ϯ�У���ȫ��
320�������ʸ�ͶƱѡ�����������������𣬷ֱ�����������Ϳ����ͺο� �ʣ�����
�������������������Ð�ķ�����������ij���浣��Լ�������ѡ�˰��Ϭl��������
������������֧�֣�������������Ʊ���ж������Ͷ�°�Ʊ��
����ʾ����������Ա����5����ϯ���DZ���������ѡ�ٵĽṹ�Ըı䣬��Ϊ���ڵĽ�
�㡣�з���ָ�����Ƿ������뽨���ɡ�3��3���ĶԾ���һ��Ԥ��������Ӫ�ɸ�����2
ϯ������ʤ�������ڡ���5ϯ������Ë�ҡ�
��ۡ�������ί�и۴������о��ƻ����е��飬���������ܷ��߱�ʾ��ͳ�����ϯͶ
Ʊ����ͶƱ��Ͷ��Ʊ��ֻ��13������ͬ22��δ������ѡ�񣬾���δ�����Ǻ�ѡ�ˣ�ֻ��
��������������������������ͶƱ��
�� ��������������ͬʱ����ѡ������ϯ�ĺ�ѡ�˺����������ͶƱ���ر��Ƿ����
��ѡ�ˣ����⽨�������˵�����֧�ַ����ѡ��������Ա�̨��ʾ�����������һ ��
������������ѡ���ͶƱ�ʣ����ڳ�����ϯ���棬����Ȼ���Ž�������ȡ�ý϶���ϯ��
��˵��������Ϊ�����ɻ�Ӯ����ϯ����Ϊ����������ˣ���Ϊ�������� Ʊ���ı�ֻ
�Ǹķ��񣬻���һϯ�Ǻο��ʣ���������Ϳ����֮������
���Ƽ��ڵ�����ֳ�̷־Դ��ý���ʾ�������˹��ƴ˴�ѡ�ٰ�Ʊ�ı��ʣ����������
���ı���Ϊ�ࡣ����˵���򡰳�����ϯ����Ʊ���϶࣬���ع��ƿ���Ҫ������һ��10
�գ�����ſ�����ɵ�Ʊ������ѡ�ٽ����
��˵�������Լ����˹��ư�Ʊ�ı��ʣ����ܱ���������ѡ�ٶ�һ�㣬һ���к�ѡ�˺���
���������κ�ѡ��Ҳ����Ͷ��Ʊ����������ϯ����Ҳ�Ƚ϶࣬���ع��ƿ��ܵ�����ʮ
�յ��������ɵ�Ʊ�͹���������ڴ�����Ʊ�ͷ�Ʊ���������ص������£����ܻ���
��һ�㡣��
���������ġ�������ϯ���ǽ����⣬����ֱѡ����һ����ע�Ľ��㡣
��һ��������60����ϯ�У�30ϯ�ɵط�ֱѡ������30ϯ�ɹ���������������ҵ���
�ݽ����������½����˽�����һֱ�ڹ������ռ�����ơ��Ͻ��30�����������ϯ
�У�26�������Խ����ɣ�������ֻ��4�ˡ�
���ط�ֱѡ����ϯ�������ɺͽ����ɵ�ѡ���ѻ����Ϲ̶���6��4�ı������������ɵ�6
�ɣ�������ֻ��4�ɡ�����������Ҫ����κ��鰸��������3��֮1��Ʊ����˶���
��������˵���ط�ֱѡ��ϯά��6��4֮���൱��Ҫ��
�۴������о��ƻ����ĵĹ��������ʾ������������ϯ�������Թ��񵳵����ҽ�ʤ�㼫
�ߣ�֧���ʴ�13%������������ij¼��ֺ͹�����������������õ�Լ 9%֧�ֶȣ���
ѡ����ϸߡ����ŷ��������У����������ĺ�־ΰ����ϸߡ����������Ļ�������л�
����֣��ڵ�����������������������վ��з�������ϵ͡�
�½綫ѡ������9����ϯ������19�Ų�ѡ�����o������ҩo���а���Ѱ�����ε�����
�������䡢���������衢�����������ۡ����ɵ��ﱱ���������ų��ۡ�������ͬ�˷�
�����ȡ�
�ﱱ���Ŷӣ�����ã���ã���֧���ﱱ������
�� ����ѡ����ϯ��8ϯ������9ϯ����16����������o����������ϯ̷ҫ�ڡ�����
�ﱱ��������׿�ˡ����������������������ΰҵ���Լ��յ�½���㵺���� ������
���ɵȡ������������д�Ʊ���ʱ����ѡ�½綫ѡ��������������ǿ�������ղ�ʱ��
������Ʊ��ѡֻ�����ԣ����漱������ѡ�ٲ��ԣ�����Σ��������̸�� ��ʱ��һ����
�ᡣ
��ռ7����ϯ�ĸ۵��������Ͻ���������1ϯ������14�Ų�ѡ���������ݹ�ȥһ���µ�
��������ѡ��Ƚ��ȶ��ķֱ����� �������ڳɡ����񵳳¼��������Ҷ�����ǡ�
���ڳ���Ȼʤ�����գ���������δ����и���׶ȳ�ս������������һ�����ɲ�ѡ�˹�
����������ˣ�Ŀǰ������� ʾ���˷dz��ӽ������ֻ��1%���룬����п���˫˫��
�������ᣬ���ڳ���ѡ�ٻ�ϣ�Ҳ����Ϊ���ѡ��漱����
���ܳ¼������µ�֧�ֶ����� ��12%��������ͬͬ���ij���ׯ������ᡣ��������ׯ��
ѡ����Ȼδ���ȶ�����˹�����ƱʱҲһֱҪ���漱�������ڹ���������Ŀǰ�����
Լ��4%���ǻ��� ��4��5ϯ��Եλ�ã�����δ����������ɣ��ر��ǹ��񵳵ġ��漱
�ơ��Ƿ񷢻����ã����º�������ʧ����ƱԴ������2004�������������ѡ�˹��ȡ���
����������ɥʧ�˲���ѡƱ����ܡ�
�Ǵ�����ѧ��������֣��˶�ڳ�ϯ����̨��Ŀʱ��ʾ����ѡ����������ĺ�ѡ��̫�࣬
���������ĵ���ֱѡ�ͳ�����ϯ��ÿ����ѡ�˵İ��ն����������ѡ�ٿ�ʼ ʱ��
���漱������˵�������ڿ��������������˶��ڡ��漱�������Ƕ��д�Ҳ�Ҫ�������
����Ϊ��ѡ��̫�࣬���ǵİ��ղ��ࡣ��
������������о����������񽣻�������Ŀǰ����Ķ�����������δ����Ϊ����
�IJο�ָ�꣬������������ϯӦ���Ͻ��࣬�����ڱ������������������ѡ����
��Ҳ��һЩ����������������Ԥ�ڵ�����Զ��
��˵������ʵ����Ԥ��ģ��Ҹ�����Ϊ����Ԥ�ڵ�����Զ�����������źܶ����򣬻�
����������ȶ��ģ���������������Ʊ�Ĺ��̣��ر���κܶ��������ֿ�����������
�ټ�������̫�࣬��Щ��ʶ��̬�Ͻ��Ļ��ྺ��������Ҳ���ܻ����һЩ���ܹ��Ƶ���
������
��������֣�ѡ��ͶƱ������ȥһ�����������˳ɰ룬�����Ͻ�������ѡ�١�
��������Լ��ʱ�룬ѡ�ٹ���ίԱ���ڹ����Ϸ���������������һ������������Ա����
ѡ�˰��Ϭl����Υ��ѡ��ָ���Ĺ���Ǵ��ָѡ�ܻ���8��6����ӻ� ����Ͷ�ߣ��ư�
�Ϭl����ѡ�ٹ���ڲ�����ʹ�á�3���ź�ѡ�˱�ţ��������������ġ�803���ź�ѡ
�˱�ţ�������ѡ�񡣼�����ϬlҲ��ŵ������������ ��ѡ�������������ӻ��
��Ͷ�ߡ���8��31�գ�ѡ�ܻ���Ȼ���ְ��Ϭl��ѡ�ٹ���У�������ʹ�á�3���ź�ѡ��
��š��ۼ���������20��Ͷ�ߡ�
ѡ�ܻ��ʾ��ѡ�ܻ��������о�ѡ�����εĵ��������Լ����Ϭl�������������Ϊ
��������û���ṩ�㹻����Ϊ����⣬��ȻΥ��ѡ��ָ�������������ж������Ĵ����
�����£�ʵ���Dz���ˡ嶵ġ�ѡ�ܻ������̬������ź�����Ϊ���Ϭl�����ܵ�����Ǵ
��
ѡ�ܻᷢ�����������к�ѡ�����ϸ�����ѡ��ָ������ط���������ѡ�ܻἰ���йز�
�ŵ���Աͨ��������ȷ��ѡ���ڹ�ƽ����������ʵ�����������½��С�
2012-09-08
����ʵ¼�����˽�¶���̹����Ӷ�˽����Ļ
���ǹ������������ÐίԱ��������ˣ�����ʱ�����̹���ڴ���ﷸ����������һֱ
�ܵ����ƣ�ԩ��ò������š���������̨��¶���̹��ᣬ��ͬ�Ӷ����Ʋ��ĺ�Ļ��
�������籨����
�����������ǰ��ÐίԱ��������������ҹ�˾�Ķ��³�����ָ�Ʊ����⾺�д�ı��Ա
�����ݺ������������йɷݺ��ʲ������ظ������Ʋ���Ȩ150��Ԫ�����������̺ͱ���
�������������������ÐίԱ�͹�˾���³������Σ�̤��άȨ֮·��
��˵��������������漰�Ƚϴ󣬵�һ�����Ƚ϶࣬�ڶ����Ƚϴ󣬵������ҵ�����
̨������תҵ�ɲ������ߣ����˵ط���úù��������˺����Է�����ڣ������Ҷ�
����ڵĻ����ϰ�������죿��
1955������������Ô�å½ï¿½ï¿½ï¿½Â½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ë£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½1979�����Խ�߾�ս���������ڹ㶫
ʡ���������鱨��ؼ�������Ĵ�����תҵ������Ӹ��¼�����ҵ�������칫�ҵĸ���
�Ρ������������������乫˾�Ķ��³��ͷ��������ˡ������Ƿǹ�ְ��Ա�����ݣ���
ѡ��������������ÐίԱ��
2004��9�£���һ�Ҽ��ŵ��ϰ�������Ӵ�����������ʾ����Ļ��Ϣ�����ֽ�Ҫ�鴦
��������ְ���µ���ҹ�˾����͵˰���л߰���Ҫ��������ټ��ɶ����ᣬǩ��Ð��ת
�ù�Ȩ����Է򸾣������ǵ��������������м�ί˫�棬��������˾��Ȩ���Լ�ÿ���
�����1ǧ��Ԫ�ȵȡ�
������˵��������˫�棬Ҳ��Ը����Æ����46���ɶ�ת�ù�Ȩ������Ը��������³���
ְȨ���ʳٳٲ��ٿ��ɶ������ת�ù�Ȩ����Ϊ�������н��͵˰�����⡣Լ��1��
�ᣬ�м�ί�ԡ������ջ��˲�͵˰�����Ժ�������������˾���в鴦����Ҫ��˾����͵
˰��5,300��Ԫ������˰��ֲ���˹�˾�˲�ؼ��ҵ��Ҳ�����˹�˾�ʺ�ؼ��Ʊ����ʹ
��˾�޷�������Ӫ��������˵�������˽⣬Ô�����ñ²¿µÄ¶ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ß²ã±»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ç°ï¿½ï¿½
�ѹ�˾�����˲������ջ١��ɶ�ؼ����Ҳ��˷׷�ת�ù�Ȩ���ٳ����Ƕ��ϰ�򸾵���
���ƻ���
������˵�����Ƿdz����ԵĹ��̹��������⹴��ļ�����
��˵����͵˰��©˰������ȫ������һ���ģ���Ҫ��������Ŀ����ԱȽ��١�������һ
���ᣬ���Բ�˰Ϊ���Ƶ���û�а취��̰������͸�����ҵ�˽�����ţ������湴������
���ҵ�Ǯ�ƣ��Թ��ҵ�˰�ͬʱ�ԺϷ������˽�˲Ʋ����ַ��Ϸ����������Ȩ����
�����������˫���⣬��ԺҲ�ԡ��������ٻ��ƾ֤ؼ����˲�͵˰����2009����
������ͽ��2��룬�������꣬��������2��Ԫ���ڼ�������Ѷ�ƹ�����ĥ��ǿ�����
��˵�������Ƕ�֪������û�����һ��Ҫ����㣬��ĥ�����������˯��������
�ģ�Ȼ���ѹ��·����ó涢ҧ��������ؼ����������Щ�Ҷ��ܹ��ˡ�����������˺�
��ǿ������û�пڹ���������Ա������Ҳ�����2009�������2��룬����3�꣬����
3��ѹס�ң���Ҫȥ�Ϸá���
�����ᣬ�������ѺϹ��������108�������Ժ������ߣ����Ƿ�Ժ���������ҽ��
�ӱܡ�
��˵������Ժ����Ҳ���Ѱ죬���һ����ƽ���������ҵľ��ð�����ȫ���군����Ϊȫ
�����Ǵ��еġ�˫�����쵼��ʾץ�ˣ����°����ù�ؼ��ؼ������������ģ����°���
��ʡί�����а���������ʵ���и�̰����ָ�ӡ�����Ϊʲ�����᲻��ƽ��û��֤��֤
������������ͬ���������ҡ�Ϊʲ���ίؼ���Ժؼ����ѡ����ִ����̫�����ˣ���
Ŀǰ����������ί����ʦ�Ͱ���������ߣ�ϣ��͸������;������һ��˵�����������
���־����������ԩ���Ĵ��󣬲鴦�永�ķ�����ӣ���˾��һ��������
============================================================================
=======
��������,
��̨��ַ�� <http://www.rfa.org/cantonese>
www.rfa.org/cantonese
�������޵�̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰�������
�й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����
�Ⱥ�Ƭ�̣������н�
����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728
-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-
5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus����
�Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
���ﲿ������½��������ֻ�����Ϊ15546741038��15546741050��ʱ������һ�����壬
ÿ�����ϱ���ʱ
��10�㵽12�s30��֮�俪ͨ��
��Ó����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�
rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����Ó���������������ڲ�
��
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ�
�Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.org����
getfreenews@yahoo.com��
������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
�������޵�̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washington, DC 20036