*******************�������޵�̨���ﲿÿ�������ż�*******************
******�������ű��ϻ����������ż��йص������������cnews(a)rfa.org******
******************************************************************
===========================================================================
2022��4��7��
1.�����鷴����������Ԯ��ҽ�������ƹ���ɱ������������ѡ������ͥ
�����������¸�Ԯ�������ٷ����õĺ�����ҽ��ʱ������ũ����ʱΪһ��������������
��ҷ��ò��˻����¹ڣ�����ɴ�������ȫ�ط�Ǹ����¡��º�ʱ������Ϊ��������
ɢֱ�����Ρ������������Ѷ7���ڼ䱸�����裬ʱ������ڵ����ڼ������������Ҿ�
������ٷ�Ѹ���и������Ϣ��ʱ����ǰͬ�º�����֧Ԯ��Ӧ����ҽԺ�äµï¿½Ô´ï¿½ï¿½ï¿½
ʱ��������8�����Ϣ����շת�����֪������������������Ϲ������ͼ��˵���
Ѷ��Ŀǰ�Ѿ������֡�
�ݵ��������ܶ���5�գ��ı���ָ��ʱ���Ǻ���������������ҽԺ��������Ρ�ũ��
���ڼ䣬��������һ�����ж��߾���Һӻ�������֢���ˣ���λ��������ĸ�׵ĺ���֤
����������Ժ��������Ϊʱ��Ϊ��ʩ����������Ժ�����鴫����������ȫ�ط�գ����
�˾޶�ľ�����ʧ������֪������ָ�������ڼ䣬����ÿ�ζ�ʱ������Ѷ����4��5��С
ʱ��������Ա��������ָ����Ϊ����ȫ����ʧ����Ԫ����вҪ���������̡�ʱ��������
��������������ȥ��죬��ͬ����ǰ�ܾ����衣���ʱ������������ǿ�ȵ���������
�ʺͶ��ţ��Բ��ҵķ�ʽ�������Լ���������
������һλҽ����ij��̨����֤ʵ��ʱ��ȷʵ���ڱ������ڼ����ˣ�����ҽ��Ȧ��˵
����������ʧ�����������ڵ��ش��������������Ѿ�����10�죬����ίҲû�н��ۡ�
��ҽ�������¶�ȷʵ��������ˣ�����ġ��������һ�ܶ��˰ɣ�������ѯ�������ʱ
��ɡ���Ϊ���������£��ڹ�����������£����������Ĵ������Ҹ���Ҳ����һ����
λ�ģ�ϸ���Ҳ�֪�����������ֻ��������Щ����ô��������¶�����������ίҲû��
��ô˵����
����������ҽԺ��һλҽ�����ڻ�Ӧ��̨���߲ɷ�ʱ���Բ���ϤΪ�ɣ��ܾ�̸���Լ�ͬ
��֮�����ڱ��ʼ����Ƿ�ͬ���Լ���λ����������Ԯ����ͬ��ʱ������Ȼ�ܾ��ˣ�����
����̫�࣬���졣
����������ҽԺ������Ҳ���������Dz���һ���Ƶġ�������ô��λ�����ߣ����ڷ��
�ˣ�����Ҳ��������������ǻ�û�����̫�죬���ǵ�λ��Ҳ̫���ˣ���λ�ü���
�ˣ��Ӵ����١���������쵼��绰�ɡ�
�ݹٷ��Ĺ���������ʾ��2020��2�£����人���ܱߵ���������Σ����ʱ��ʱ����Ϊ
Ԯ����ҽ�����������벢�ϸ��˺������������䵽Ӧ������ҽԺ���������˸�Ժ����¥
�������
�����39���һ�߿��ߺ�ʱ�����˹�ý�е�Ӣ�ۣ�ý�����������ӡ�ĸ�׺��������
12���Ů���ڹ�ý�������³������������ݣ������Թٷ�����������������
Ҳ���ڵ��꣬ʱ�����������Ļ�һ�ң��ɼ����и�������ѡ��������Ϊ������ʡ������
ͥ������������󣬼����и��������ר���İ칫�ң��ڻ�Ӧ��̨���ߵIJɷ�ʱ�����
����ʱ��������������������û�ж����ߵ��������Ļ۵�������ֳ��κ���Ȥ��
�����и�����������Dz�̫�˽⣬��Ҫ˵������ͥ�����������ؿ��Ҹ����˲��ڣ���
Ҫ������������һ��治�˽⡣�Ժ����ٴ�绰�ɡ�
�������߱�ʾϣ����ȡ��ʱ�����ӵ����緽ʽʱ���౻���������ܾ����ڵ�����Ϣ����
�£�����Ϊֹ����û�д�ý����ϵ��ʱ�������Ӻ�һ�����ٵ�Ů������80���ĸ�ס�
��̨�����µ�2��ǰ����֮����ʱ��ð������Σ��֧Ԯ��Ӧ������ҽԺ������ԺԺ��һ
�����α�ʾ������֪�飬��Å�Ƽ��߲���������Щ���顣
Ӧ������ҽԺ��û�а�������ô֪������û�к�����ϵ��ѽ�����Ǹ���ô�ģ���û�к�
�����¹�������û�У�
�ݵ���֪������͸¶�������ص���ν���飬һ��ֻ�м����˱�������ԣ��������θ�ѹ
�£������з�����ָ�ӡ������г�³������Å��Ҫ���ϰ������ʿ��Ô��������֢��Ѫ
�ܼ�������һ����ʱ������˳�Ϊ������
���߾�ʱ��֮�����������̵�ϸ�ڼ�����������ٷ���ѯ���������Ǽ����ػ��Ǽ���
�У�����Ī���
�����������־ܾ������绰�������߲���ȥ�ĵ绰����Զ���ڼ������壬���޻�Ӧ��״
̬�����򼦶��������칫��Ҳ���ǣ��绰�Ȳ���ͨ��Ҳ���Ҷϣ�������������ȴʼ����
�˻�Ӧ����ָϵ����ʱ����ɱ�����������η��������ع�������������ǣ��绰����
Ӧ��
���ߣ���Сɽ/���ġ���ࣺ���º������ࣺ������
2.����̨������Ү��ָ���й�����̨�塡��������ȡ�Ʋô�ʩ
������������Ү�ף�Janet Yellen����ʾ�����������̨���ȡ�������ж�����moved
aggressively�����ݵ�������׼�����й�ʹ�������Ʋù��ߡ�
�ۺ���籨����Ү��������6�գ�������Ժ���ڷ���ίԱ����֤ʱ���߲�����֤�����
Աָ�����������������Ѿ��������ǿ��������Թ��Ҹ��ܵ��ش�ʹ�࣬�Զ���˹���Ʋ�
����֤��������Ϊ���Dz�Ӧ�û��������������������ͬ������������;��ġ���
Ү�����ڻش𱱿��������ݹ��͵�����Ա��˺�����Patrick McHenry����������⣬
���������Ƿ�Ը������Ī˹�������ڿ�����Զ���˹һ�����й�ʵʩ�Ʋá�
�ϸ��£��й���½����������Ҫ��ͼ������ӡ̫�汱Լ����ͬʱ����̨����ڿ����İ�
ȫ���ˡ�����û�пɱ��ԡ���
�й��⽻�������������������ڱ������е����м򱨻���˵���κι��Ҷ���Ȩ����̨
�壬�����ƣ����й�������������Ȩ�����������ľ��ĺ���־�ᶨ���ơ���
����/��ࣺ���º������ࣺ������
3.���й����š��й������ļ�����������������Ⱥ���������ع����ع�
�й�������������Ⱥ��������Ϊ����ӡ��-̫ƽ������������»��أ����Ĵ��������
��������õ�һ���й������ż���ʾ����������2020��ͼƻ��ڸõ���Ϊ��ž�������
�ء�
��ָ�����Ĵ����������������������Ⱥ������Ϣ��Դ��õ�һ���ļ������ļ���ʾ��
����2020�꣬�з��ͺ�������Ⱥ���������й��������»��صļƻ������ļ����к�����
�����豸���޹�˾��AVIC-INTL���ܾ���Ǯ���������ռ���Ϊ������ɳ����ʡ
��Isabel��ǰʡ�������壨Leslie Kikolo����
���������վ�ڱ�����չʾ����ļ�����Ƭ���ļ�������ʾ���ļ������к����ʳ�����
���ġ���ͬ�����项��letter of intent��������Ϊ2020��9��29�ա�
Ǯ����������ָ�����к����ʳ����豸��������ɳ����ʡ����һƬ����75�꣬�Ա��ƶ�
�й���ž�����������ʩ���̡�
Ǯ���ᵽ����չ���йع���֮ǰ���й�����Ð��������Ⱥ���ƶ�������������������
չ��Ǯ�����ᵽ���к����ʳ����豸��Ð���ù���������ˮƽ�ͼ�ǿ���й��ľ��º�
����
�������ָ�����й���������������ƶ���ž�������ʩ�Ĺ��룬�С�����������ȴ��
��δ�����������й����ݡ��������ָ�����ļ���¶������������������Ϊ��
�����������������ļ�֮ǰ���й�һֱ���������ص�����������ǩ���һ��Ð�飬��
���߳Ƹ�Ð�齫��ʹ�й��ܹ������̫ƽ����ҽ����������ء�
ֱ���������й�פ������Ⱥ����ʹ���Լ�֣��Ը�Ð���������������ž����صĵ���
�ǡ���ȫ�������ζ��������⴫���Ĵ�����Ϣ����
�з������˲����˰Ĵ����ǡ�������������̫ƽ�󵺹��Ը�Ð����ܵ��¸õ������»�
�ĵ��ǡ������˳ƣ��������Ѿ�����21���ͣ��������ź����ǣ���Щ����Ȼ�������ս
��ֳ�������˼ά�С���
����/��ࣺ���º������ࣺ������
4.�����Ұ�ȫ�������չ�Ӣ�����оƬ�����̰�����δ����Ӣ�����۸�ִһ��
������ҵ��̩�Ƽ���Wingtech��ȥ�����չ�Ӣ�����оƬ������Ŧ���ذ뵼�����쳧
��Newport Wafer Fab���������Ӣ�������ͣ��Ҫ����顣�����б���ָ��Ӣ������
������ͨ���չ�������ȻӢ���������չ��������ϣ����¼��ٶ�����Ӣ������ս��
���й��뵼����ҵ��̩�Ƽ���Wingtech��ȫ��ӵ�еĺ��������뵼�幫˾
��Nexperia����ȥ��7������6400��Ӣ���չ�λ��Ӣ������ʿ��Ӣ�����оƬ������Ŧ
���ذ뵼�����쳧��Newport Wafer Fab������оƬ�����̺�Ӣ�������ж�ݺ�Լ����
���н�Ӣ�����������Ŀ��
���װ������Ӣ������󳼿�������Kwasi Kwarteng����׼��������Ұ���ǣ�����Ӣ
�����ȵ�оƬ�����������̱��й���ҵ�ӹܣ���ϵ���شó¾¼ÃºÍ¹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½â¡£Ó¢ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¼
��ѷ��Boris Johnson��ȥ��7��7�ձ�̬��������Ұ�ȫ����˹�ٷң������޷�
��Stephen Lovegrove����齻�ס�
�¸�8�����£���������ý��Politico������ָӢ�����Ұ�ȫ����˹�ٷң������޷�
�ѵó����ۣ���Ϊ�չ����׿����ƽ�����ָӢ�������Ѿ��������潻�ס���Ϣһ����ʱ
����Ӣ����Ұ��ע������Ӣ����������ͨ�����ף���������ҵ�չ���ս�������Ӣ����
��
����Ӣ���������չ��������뵼�幫˾��Nexperia�����������չ����ѻ���׼��ֵ����
����ǣ�Ӣ���Խ���1��4����ʵʩ�µġ����Ұ�ȫ��Ͷ�ʷ�������The National
Security and Investment (NSI) Act������Ȩ�ڸ��������ֹ������Ӣ������
��ȫ�������չ��������г�17�������в�ҵ�������а������ӿƼ���ҵ��
���ʵ��з����·����Ŧ���ذ뵼�����쳧�Ľ��ף�Ӣ������ֻ��ʾ���ڿ��Ǹ�������
δ�ж�����
Ӣ�������⽻ίԱ���ܶ���5�գ�����¼��������棬��ʾ�����¼������ͬ������
�ŷ��ţ���󲻵ò��������ۣ���Ϊ��Ŀǰ֤��������ֻ���жϹ��Ұ�ȫ���ʲ�δ����
��Ҫ�󣬶Խ��װ�չ����飬�������������¼���
Ӣ�������⽻ίԱ����ϯ��ķ��ͼ�����أ�Tom Tugendhat����ʾ����ȥһ���������
ίԱ��һֱ���չ����������ǣ��������Ұ�ȫ��Ͷ�ʷ�������ʵʩ3���£�ȴ��δ����
�ã���������ʹ�÷��ɹ��ߣ����չ���������顣
ͼ������˵���뵼����ִ�����ķ������涼������Ҫ����Ŧ���ذ뵼�����쳧���ҹ�
���ȵ�������֮һ�����������뵼�幫˾�չ���ʹ�������ɻ�Ϊ��ô�����ƺ����ѹ�
�������Ļ�����ʩ�����������й���������ȷ��ϵ�ĺ��⹫˾�����ǹ��ҵij��ڰ�ȫ��
��ȡ�������ǵ���װ���ӣ���ȡ�������Ǿ��õ����ԣ�����ζ�����Dz���Ϊ�������棬
������δ�����ȶ���
�ԶԻ�̬��ǿӲ���Ƶ�Ӣ������Ա������ʷ��˹��Iain Duncan Smith�����ݣ����DZ�
��Ŧ���ذ뵼�����쳧�����Ĺؼ�ʱ�̡�
������ʷ��˹˵�����DZ�����й����϶�ض�ս�Բ�ҵ�Ŀ���Ȩ�����ӵس��۹ؼ��Ļ�
����ʩ���쳧����ʹ������ȫ����������
�й����ࡶ����ʱ����Ӣ�İ棨The Global Times���ͷ��ģ�������ͼ�����غ���
����ʷ��˹Ϊ�׵ġ��������͡�����ͼʹӢ�����������������й��ѹ��������⽫��
Ӣ����ҵ���棬���Ӣ���ߺó¾¼Ã£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ó¢ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Òªï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Í¡ï¿½ï¿½Ù³Ö£ï¿½Ó¦ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
���ľ�����
���ߣ�����/�׶ء���ࣺ���������ࣺ������
5.�����鷴����������Ԯ��ҽ�������ƹ���ɱ������������ѡ������ͥ
�����������¸�Ԯ�������ٷ����õĺ�����ҽ��ʱ������ũ����ʱΪһ��������������
��ҷ��ò��˻����¹ڣ�����ɴ�������ȫ�ط�Ǹ����¡��º�ʱ������Ϊ��������
ɢֱ�����Ρ������������Ѷ7���ڼ䱸�����裬ʱ������ڵ����ڼ������������Ҿ�
������ٷ�Ѹ���и������Ϣ��ʱ����ǰͬ�º�����֧Ԯ��Ӧ����ҽԺ�äµï¿½Ô´ï¿½ï¿½ï¿½
ʱ��������8�����Ϣ����շת�����֪������������������Ϲ������ͼ��˵���
Ѷ��Ŀǰ�Ѿ������֡�
�ݵ��������ܶ���5�գ��ı���ָ��ʱ���Ǻ���������������ҽԺ��������Ρ�ũ��
���ڼ䣬��������һ�����ж��߾���Һӻ�������֢���ˣ���λ��������ĸ�׵ĺ���֤
����������Ժ��������Ϊʱ��Ϊ��ʩ����������Ժ�����鴫����������ȫ�ط�գ����
�˾޶�ľ�����ʧ������֪������ָ�������ڼ䣬����ÿ�ζ�ʱ������Ѷ����4��5��С
ʱ��������Ա��������ָ����Ϊ����ȫ����ʧ����Ԫ����вҪ���������̡�ʱ��������
��������������ȥ��죬��ͬ����ǰ�ܾ����衣���ʱ������������ǿ�ȵ���������
�ʺͶ��ţ��Բ��ҵķ�ʽ�������Լ���������
������һλҽ����ij��̨����֤ʵ��ʱ��ȷʵ���ڱ������ڼ����ˣ�����ҽ��Ȧ��˵
����������ʧ�����������ڵ��ش��������������Ѿ�����10�죬����ίҲû�н��ۡ�
��ҽ�������¶�ȷʵ��������ˣ�����ġ��������һ�ܶ��˰ɣ�������ѯ�������ʱ
��ɡ���Ϊ���������£��ڹ�����������£����������Ĵ������Ҹ���Ҳ����һ����
λ�ģ�ϸ���Ҳ�֪�����������ֻ��������Щ����ô��������¶�����������ίҲû��
��ô˵����
����������ҽԺ��һλҽ�����ڻ�Ӧ��̨���߲ɷ�ʱ���Բ���ϤΪ�ɣ��ܾ�̸���Լ�ͬ
��֮�����ڱ��ʼ����Ƿ�ͬ���Լ���λ����������Ԯ����ͬ��ʱ������Ȼ�ܾ��ˣ�����
����̫�࣬���졣
����������ҽԺ������Ҳ���������Dz���һ���Ƶġ�������ô��λ�����ߣ����ڷ��
�ˣ�����Ҳ��������������ǻ�û�����̫�죬���ǵ�λ��Ҳ̫���ˣ���λ�ü���
�ˣ��Ӵ����١���������쵼��绰�ɡ�
�ݹٷ��Ĺ���������ʾ��2020��2�£����人���ܱߵ���������Σ����ʱ��ʱ����Ϊ
Ԯ����ҽ�����������벢�ϸ��˺������������䵽Ӧ������ҽԺ���������˸�Ժ����¥
�������
�����39���һ�߿��ߺ�ʱ�����˹�ý�е�Ӣ�ۣ�ý�����������ӡ�ĸ�׺��������
12���Ů���ڹ�ý�������³������������ݣ������Թٷ�����������������
Ҳ���ڵ��꣬ʱ�����������Ļ�һ�ң��ɼ����и�������ѡ��������Ϊ������ʡ������
ͥ������������󣬼����и��������ר���İ칫�ң��ڻ�Ӧ��̨���ߵIJɷ�ʱ�����
����ʱ��������������������û�ж����ߵ��������Ļ۵�������ֳ��κ���Ȥ��
�����и�����������Dz�̫�˽⣬��Ҫ˵������ͥ�����������ؿ��Ҹ����˲��ڣ���
Ҫ������������һ��治�˽⡣�Ժ����ٴ�绰�ɡ�
�������߱�ʾϣ����ȡ��ʱ�����ӵ����緽ʽʱ���౻���������ܾ����ڵ�����Ϣ����
�£�����Ϊֹ����û�д�ý����ϵ��ʱ�������Ӻ�һ�����ٵ�Ů������80���ĸ�ס�
��̨�����µ�2��ǰ����֮����ʱ��ð������Σ��֧Ԯ��Ӧ������ҽԺ������ԺԺ��һ
�����α�ʾ������֪�飬��Å�Ƽ��߲���������Щ���顣
Ӧ������ҽԺ��û�а�������ô֪������û�к�����ϵ��ѽ�����Ǹ���ô�ģ���û�к�
�����¹�������û�У�
�ݵ���֪������͸¶�������ص���ν���飬һ��ֻ�м����˱�������ԣ��������θ�ѹ
�£������з�����ָ�ӡ������г�³������Å��Ҫ���ϰ������ʿ��Ô��������֢��Ѫ
�ܼ�������һ����ʱ������˳�Ϊ������
���߾�ʱ��֮�����������̵�ϸ�ڼ�����������ٷ���ѯ���������Ǽ����ػ��Ǽ���
�У�����Ī���
�����������־ܾ������绰�������߲���ȥ�ĵ绰����Զ���ڼ������壬���޻�Ӧ��״
̬�����򼦶��������칫��Ҳ���ǣ��绰�Ȳ���ͨ��Ҳ���Ҷϣ�������������ȴʼ����
�˻�Ӧ����ָϵ����ʱ����ɱ�����������η��������ع�������������ǣ��绰����
Ӧ��
���ߣ���Сɽ/���ġ���ࣺ���º������ࣺ������
6.�Ϻ������������������2����֢��������֯���й��������Ϲ���Լ���ƴ�ʩ��˼�
��Ȩ
�Ϻ�������������������֢��������dz���������Թ���ص��������ַ�����ʳ��ȱ����
�������������Ա�����졹������Ȩ��֯�ش��й����ְ������Ϲ����ʹ�Լ���ڲ�ȡ��
�����ʱҪ�����˵����ϡ�
�Ϻ����������¹����Ը�Ⱦ�������մ��¸ߣ��Ϻ�������ί�������ģ�7�գ���������6
�գ�ȫ������322������ȷ�ﲡ���ͱ�����֢״�������ָ��ƽ�����2�򣬴�19660�ڡ�
���ֱ�ʾҪ������ȫ�з�Χ�ڼ�����չ�������Ô��⡣ͬ�գ��Ϻ��м�ί��ίͨ
����2��������ز���������2�������Ա����������ְ�������ְ�����Ƿֱ�ָ��
��������в�����������Ϊ���������ϡ����ò�����
��Է���ڼ�����ʳƷ����Ʒ��ȱ��ҽ����Դ���ҵ��²���ʧ�ȵ����⣬�Ϻ��и��г�
��ͨ�����鷢������ָ����Ŀǰ�Ϻ�������������Ĵ��洢���Ƚϳ��㡣ͬʱ������Ҳ
�Ѿ��������������߲ˡ�����Ȼ�Դ����ʱ���Ե��˵��Ϻ�����
������Ȩ��֯��Ȩ�۲��������������ش��й�����Ӧ����Ӧ�Ժͷ����¹ڲ��������ͬ
ʱ�����ؿ���������������Ȩ��
�����о�һЩ���������Ϸ����Լ�����˵ı��ܾ�ҽ�εľ������������Ϻ�ҽ����Ա��
���ˡ���Ů��ҽԺ���ղ������Լ�����ǿ�н�һЩ�¹ڼ�����Ե�Ӥ�׶��븸ĸ�ֿ���
����һЩҽ����ʩ��
��Ȩ�۲�������˵�����ֽ�һ�����ƺ�����罻ý�壬�è°ï¿½Ë¹ï¿½ï¿½Ú¶ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Äµï¿½ï¿½Â¹Ú²ï¿½ï¿½ï¿½
��������ۡ�
��Ȩ�۲�ָ�����Ϲ�����Ȩ��������Ȩ�����ʹ�ԼҪ���Թ��ڽ������ڽ���״̬��ʩ
�е����ƣ�Ҫ����Ϸ����Լ��л���֤������ı�׼������������������ʩ�й�����
����������ϣ�Ҳ���ܽ������ӣ�������ʱ�ޣ����������˵����ϡ�
���ߣ�������/�����ġ���ࣺ����Ĭ
7.������Ȩ�桿�۸������������񽻳��ɴ�Ⱦ�����Ķ��Υ�߿ɷ�1�򼰼������
��������µĶ���Ȩ���ܵ���ע���̸۸������ɱ��2ǧֻ������ʱè��������ռ�
�������ܵ�Ӱ�졣ʳ�P�o���־ֳ�����ʼָ�۸����������κ���Ʒ������������
��ָ����Ⱦ����Ⱦ�����˶��밴ָʾ����������ɴ�����1��Ԫ�����6���¡������˱�
���ܾ�������������۸����������ס���Į�Ӷ��P����Ȩ�档
���������������Ա�Ź���������6�գ������������͡���ֹ���������ಥ�ߡ�
�ϣ���������ʽѯ�ʸ۸��з�Ȩ�滤���o����������������ţ����������ഫ����
���ķ��գ��������񽻳��������Ķ���Լ���������������������ʿ�����ʹ���
ʳ�P�o���־ֳ�����ʼ���������ָ�����ݡ�Ԥ�������Ƽ�����������599�¼���
599A�£����o���������������ţ��κ���Ʒ����������ָ����Ⱦ����Ⱦ�����������ָ
����Ⱦ����Ⱦ��������Ը���Ʒִ���κμ������ƴ�ʩ���򽫸���Ʒ���١������˷���
��Ð�����˷����o�����Σ���ʹȨ����ִ��ְ�ܼ�������ɴ�����5ǧԪ���������
�¡�
����ʼǿ�����۸���������������ȷ�����й���Ʒ����������ӵ�����밴�o������ָʾ
������Ʒ�����Ѳ�����й�ָ���Ϊ���м����뷣��Υ����һ������ɱ��д���
��1��Ԫ�����6���£��޶����ڽ���3��31����Ч��
�۸�����������Ϣ���������ϼ�ʱ���𶯱���ʿ�����������ۣ�������������ɣ���
����Ϊ�ζ�������Ʒ���������ݡ���۲��ʺ����༰�����ס���ȵȡ�
��̨���ģ�7�գ���������������������JС�㣨������ͬʱ������ֻ����������Ҫ��
����������������ס�����ΪĿǰ����֤����ʾè�����Ⱦ�¹ڲ��������Ϊ��������
��;�����й�������Ƿȱ��ѧ�����������ݡ��Լ����ij��������ˣ���������������
����������ǵij��������������������κζ���������������ҵ���������
JС��˵���Ҿ���Ҫ��������ܿ��ţ������Ǵ��Ѿ�����Ҳ�����ɱ��ȫ����������
һ�������׵��£�������ʵû�п��ǹ�����Ȩ�棬�඼û�����������Ϊ���˵�Ȩ����
��ô��������Ϊ���˵�Ȼ�뱣��è�������ǣ����������߳���������ô�ֲ�����ֻ��
˵������Ʒ���٣���ȫ�ǽ����ﵱ��һ��û�������Ķ�����ֻҪ��Σ�վͿ�����������
���������£�JС��Ϊ�˱�������Ѿ���������������ϰ࣬�����϶�û��̤������
�ţ���ǰ��������Ź�����ʱһ���ڲ����ɢ��һ�����Ρ���θ۸�������һ�������
��ָ�����ǿ��������Ѿ���������Ҫ�������ҵ���·����
��һ�������ã�������������ֻ����è�������������ύ���Լ��ġ���Ů������ָ�۸�
��������ΪҪ�����������ɱ������
����˵�������ı�Ҫ��û�����ɻύ�������ύ�Լ�����Ů��ȥ�����ó���͵���
���Ǽ��ˣ�������Ϊ���в��ͽ�����ȥ�����Dz����������������Ѿ�����ô����߹�
�����Ƿ��Ѿ���ֹ�����鷢����̹��˵û�У�����Ϊ�����������ɱ�������Dz�������
�����������Ҽ�׽������ֻè���Ͳ����ҵ�ʬ��ȥ׽�������ᷴ����
���⣬��ǰ����ָ�����¹ڲ������۸��������񽻳������IJ��󡣳���ʼ��ʾ��ֱ��
3�µף�����145ֻ���������˷������������滤�������˵���������
���й���½�������Ͽ����顣�Ϻ��кӱ�ʡ�ȷ��а�������ǰ��������֪ͨ������ȷ��
����ɱ���������ij������һ����������Å�𣬹ٷ�����ջ������������ɱ����
��δչ����
������������ɱ����Ĵ���δ��ƽϢ����������ʢ��һ��ӰƬ���·�����Ϊһ��ȷ����
����ȥ���룬���ij���»�Ȯ��󱻷�����Ա���ִ������¼�����������������
���ڸ۸�������Ϻ�һ������ȷ�ﻼ�߶�����ɱ���������õ�����۶��������������
������ͬ���Dz��ṫ���ж������ǿ��������˿������ĵط��ų��֡�
��̨�壬���ݳ��Ȯ��è���������鼰�ջ�ָ����̨������ȷ��������ɾӼҸ�
�뷽ʽ�����ֽ����������������Ա��æ�չˣ��������ѿ��չ�ʱ������ϵ���ڵض���
���߻���Ѱ��Ð������ȷ���ߵij��������ز�����������ҽʦ����Ϊ���Ʋ���ʱ����
ͨ��������߻��ؽ��вɼ죬��������ԺũҵίԱ������������������������Ϊ��
�Եij���ɶ�����߻���Ð����ȡ�������ƴ�ʩ���������ó����ԾӼ��ջ�Ϊ������
�����ѿ��ջ��ó������ϵ������߻���Ð�����Ÿ������Ƴ�����
���ߣ������á���ࣺ���������ࣺ������
8.����۷�ͥ������ǰѧ���᳤��ܲ�������˾��������������9���¡����ѻ������
��ѧȡ¼9�¿�ѧ
��۽����ѧѧ����ǰ�᳤�����ͣ���ָ��2019��8������ˮ������10֧���������
����ǰ���ö��ڹ��ڵط����й���������������������Ω�ܲ�������˾��������������
�ɣ��ѻ�Ѻ��8�ܣ������ģ�7�գ����̡������ε¿�������Ժ�ƣ�˾�������������
��Ļ�ʯ֮һ������˾�������Ƕ�������ɶ�ҡ֮��ʯ�Ĺ������������������̷�����
ͬ�ܲ������д�����ʱ���9���¡�����������ǰ���������ѧȡ¼��������ζ������
���ڽ���9�¿�ѧ��
��ͥǰ�������ͼ��Ϻڿ��۾������ڷ������ڣ���ʱ�������ϯ����ĸ���е�ͥ������
�緽����ʱ͸¶������23��ķ������ڵȴ�������Ѷ�ڼ䣬����DSE�ɼ�����������
�����ѧ��������ǰ���׶ش�ѧ�Ƿ�ѧԺ��SOAS University of London�����������
��ѧȡ¼�����и���˹���ѧ��University of Glasgow�������跽��ѧ�𣬱��ڽ���9
�¿�ѧ��
�緽��һ������ʱָ������ı��������������棬�����ǡ����µ��ˡ���������ʾ����
ʼ֪���������Ҫ�ԡ��緽��ָ������Ԥ�Ʒ���Ѻ3���ں�����̣�����Ϊ����Ӱ�죬
�������ѻ�Ѻ8���ڡ��緽ָ������������Ѽ�ȡ�ܴ�Ľ�ѵ�����Ӣ����ѧȡ¼��ϣ
����ͥ���������ᣬ�ܲ�һ���Է������������˾������һ��編ͥ��Ϊ����Ѻ8
�����Ѿ��ܵ��㹻�ͷ������������8���ڣ������л��̡�
�����ε¿�����ʱָ���Ϳ�������ִ��ְ��ľ�Աһ���Ȼ���濹�ܾ�Ա��ʱ���
�١���ڲ������أ�����ͥ��Ϊ����������ʲ������ڹ��ǣ����ǹ��Լ���������ʾ��
��ʹ�ã���Ϊ����δ�ܷ�ӳ�����ԣ�����6���ڼ��Ϊ������㡣
������˾������һ��ι���Ϊ������������绰����һʱ���ţ������侲��������
ҽԺ��û�о�����������貢ȡ���绰��������Ԥı��õ����˹���Ð������Ȼ��ʱ��
��δ���뷨�ɳ��ò£¬¾ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ñ�绰��¼����������װ�÷�����ͨѶ��¼�����DZ�ɾ��
������ѶϢ������Ӱ�취ͥ������ʹ����������˵���ͼ����Ϊ����Ϊ��ij�̶�Ӱ���
����֤����
�ι�ǿ����˾��������������Ļ�ʯ֮һ������˾�������Ƕ�������ɶ�ҡ֮��ʯ��
������Σ���������棬�������������̷���������9���¼��Ϊ������㡣��Ȼ���﷢
��ʱ�䡢�ص㡢������ȫ��ͬ�����ǿ��ǵ����������Ʒ�񼰱������ι���Ϊ����9��
�����𵽳ͷ������ŵ����ã�����������Ȩ����������ͬ��ִ�С�
�ι���ָ�����ڽ����������ѧʱ���Ѿ�֪�����������̽���������������ڿ�ѧ����
ѧһ����Է������м������ۣ�����������ѧ���ɼ��������ѧ�����ӳ��������ѧ
λ����Ϊ����ѧ����չӰ�첻��ά�ּ�ʱ�����ľ�������������ȡ�о�������侲��
�����ε¿�2�²þ�ʱָ������Ȼ�����͹���10֧����ʡ��dz����˻��ɡ������ط�δ
��֤�������ض���ͼ���ö��ڹ��ڵط����й���������������������Ω����֪Ϥ��Ա��
�������ܣ��ֶ��Ҫ��Ա��ʾί��֤���ǵ��Ѿ�Ա���������ܸߵȽ������������㹻
�����Ʋ⾯�����鷽�������ֻ����ӵ��飬�ö��ܲ�������˾��������ɡ�
������ţ�DCCC1119/2020
���ߣ��෨����ࣺ���������ࣺ������
9.������������й����ԡ��й���ѧ����ʹ��ǰ�²������ɱ����
�ڿ����ڹ�����������������6�գ��͡��������ɱ�������飬�ڼ�һ���й���ѧ��
ģ�±���ɱ���ʬ��ͷ���ڿ���ƽ������̨��ʾ���Լ����ڿ������˳���Ա������
����������Ⱦ������ͦ������������С���Ԯ�ڿ������Լ���ս�й����ԡ�
��������ʮ���ڶ���˹פ��ɳ��ʹ��ǰ���ᣬ�������˹��������ɱ�ڿ���ƽ������
չʾ���ڡ��������ɱ�����ڿ���ƽ��ʬ���Ұ����Ƭ�Լ�������
������߱�ʾ�����ǽ�����ɱ��ͼƬ�����ڶ���˹��ʹ��ǰ��Ŀ���������翴������
˹�����ߵı��С���ָ������˹�����ڲ���ɱ��300����ƽ�񣬷�������������У���
��������մ������Ѫ��������Ҫ���������߲��شٲ������֡�
һ���й���ѧ�������ڿ����ֳ�������˫�ְ��ڱ�����������һ��СС���ڿ�����
�죬��װ��ʬ��ʪ��ĵ����ϣ��龰��ͬý�幫���ġ��������ɱ��ͼƬ��������ʽ��
ɱ���ڿ���ƽ��
������Ϊ�����˴�������ý����ڳ���ʿ���㡣��������й���ѧ�������˱�̨��
�á��������й������ڶ���˹���������ϵ��׶�����������Ը������
�����й���ѧ�����߱�̨�����������ֳ�����һ���ŲҾ���徵ġ��������ɱ��ͼƬ��
���ܴ�����������ԡ�����ɱ���ڿ���ƽ�񡹵������Ե��ڵ��棬��Χ�漴�кܶ�����
�����ա�
�й���ѧ��˵������������һ�𵽵Ķ���˹��ʹ�ݡ����ǵ���ʱ�������ص�һ������
�������ڶ���˹��ʹ���ſھ��й��ڲ������ɱ����Ӱչ��ý��ľ�ͷ����׼��Щ��
Ƭ���������µ���һ�̣��������������׷״��ұ���������������Ӱչ���������ܲ�
�õ���λ���ʿ����ֱ�Ӱ��ҵ����˱������ܲɷá������е�ʱ����һ���ڿ�����
�죬������������˹���Ծ�����ɱ���ڿ���ƽ���ǡ���������������˴��15���Ӿ���
���ˡ�
�ڿ����������ı�������Ա��������ս�±����������ʹӵ�������ʵ��ӰƬ���ϴ�����
�����Դ���ս�й���ٹٷ����¡�������Ϊ�ڴ�½�ܵ���̢��ȴ�ڷ���ǽ�������ע��
�μ��˻�ɳ������й���ѧ��˵���Լ������ܵ������͵�Ӱ�죬�ž�������Ϊ�����ķ�
ʽ���������ս������ɱ���кͻ��Ե�̬�ȡ���ָ��δ����ڱ���Ϊ�����ߵص�ŷ�ޣ�
�ֽ񻹻ᷢ�����ֺ���ɱ���У��Դ����е�ʮ�ֱ��ߣ����й��ٷ���ҥ����ٵ����۸�
�����������
�й���ѧ��˵�����˵����˹�ı����Ѿ����˸е���Å���й���ý����ȫ���綼Ŀ�õ�
���еı�����������Å���ɶ�������ұ�������������������Ⱦ������������ڿ�����
�ڵ�֧�֣�Ҳ�ǶԹ���������֮��������������������ϣ�������翴���������е��й�
�˶��DZ��й�ϴ�ԵIJ�����Ե�������Ȼ�������й��˵��У���Ȼ�����ڹ����޷���
�������ں��⣬�й��޷���ֹ���������紫���Լ���ʵ���뷨��
������Ρ����񡹣���λ���й���ѧ������������ţ���ָ����һ�����Ҿ��ꡣ������
��������ܹ�ȥ������ʵ��������
�й���ѧ��˵����ʵ��ʱ���Ǻܽ��ŵģ���Ϊ�Ͼ��ǵ�һ����������ʾ�����У����ڸ�
�������������ľ��顣���Dz��������Լ��о������ͻ��кͳɾ͸У��������������
��������Լ�����ʽ�������Լ�����ʵ��С�ϣ�������¸ҵ��˿���վ������������
Щ��ʵ��������ֻҪ����౻����һ�֣��й��Ŀ־�ͻ����һ�Σ���������DzŻ���
����˵���Լ���ʵ���뷨���й������������������ͻ���ܵ�һЩ�è°ï¿½ï¿½
����ʱ�����������ڽ��ܱ�̨�ɷ�ʱ˵�������ͺ���λ�й���ѧ��Ϊ�й����ڹ������
���������������󡣶Ա�֮�£���ǰ������ͳ�ݵǷ��ʻ�ɳʱ����һ���й�С�ۺ칫��
���䡸����������Խ��Խ�á��������������������й����ڹ������ߡ�
������˵�� ��Ϊһ��������˾�ѧ�˵���ʿ����Ϊ��λ��ѧ���ı�����������ޣ���
����Ϊ��ǰЩ�챻�ع����λ��������Ӧ�á���������й���ѧ���γ������Աȣ�ս��
�����������й��׶����������£��ܶຣ������й��˷�����Ѫ����޵����ۣ����й�
���ڹ����ϵ�������ӵ��䡣����������͡�������λ�������й���ѧ��������ˢ����
���������й��˵�ӡ�񣬲����������й��˶���Ը��Ϊ�й���Ӧ���档
������Ҳʢ���˲��������������ڿ����ij�Ԯ���������¡�����ŷ�˴�����Ʋö���
˹ʯ�͡���Լ���ڿ����Ͽ���������ȷ����ů��̬�ȡ�
�����ɣ�������俹�����˹�����ڿ������˵�֧Ԯ�����˳��ޡ������������˴α���
��Ȧ�ɵ㣬��Ƚϵ¹���������ŷ�˴����������Ԯ�������������Ʋö���˹�ȸ���
�棬�������������С��������ŷ����ǰ�ˣ��¹���������Щ��ν�Ĵ�������ú���
��
����ý�屨������������ʮλ����Ҳ�������ڵ¹�פά��Ŧ˹�Ĵ�ʹ��ǰ������Ϊ��
��������Ҳģ���������ɱ���ڿ���ƽ������ʹ����ǰ�Ŀյ��ϣ��Կ���¹�������
����˹�����������ס��п����߻�������˹פ������ά��Ŧ˹��ʹ�ݸ����ij���Ⱦ����
��Ѫ����ɱ�ĺ�ɫ��
���ߣ�����ͩ/���ġ���ࣺ����Ĭ
10.����ҫ�����ۡ�ȱ�����ŵ㡡�����ơ�����������
������֣�¶�����������ѡ���Σ��������������飬ȴû�е�������Ӣ��ѡ����������
�ܣ���Ϊ�¸����꣬���׵ġ�ѡ�١�������ɫ���������ͬ�������ơ��ˣ����׽����
����ֱ��ָ������ִ����������ߣ���Ë�����ǵ������¡�
����۵������ٲ�������������ȡ���ȥ�������������θۡ��ɲ��θۻ��ǹ���Ա�θ�
���������ѡ�ߵ����ݺ������Էǵ���֮����Ҳ���ݹ�ȫ�ֵ��뷨�����š����۽��죬
��ʢ���Ĵ���������˾����ҳ�����ʮ����Ĺ��������У���ʮ������񾯽磬������
�������쵼�㣬��������˾��������һ�ꡣ�����θ������Ѱ�����йع�����̸����
�в��٣��������Ҫ�������ɳ�ѡ���ظ�����ʮ���ˡ��߸�������Ȩ����в���ƻ��
�ձ����߲㼰�����ʲ����¸ñ����գ������Խ������縣�����á��Ļ��ļ���ȴ������
�š�
�������ù������۹⿴����ҳ���֮�������ף��������������Ƕ�������ӳ����������
������Ҳ�����ơ��ˣ�������ѡ�˵�ȱ���ѱ���ŵ㡣���ȣ�����ר���Ǿ�����������
�����ȵȣ���ȻǷȱȫ�棬����ά������δ���������������ߵ�����֮�أ���ά����
ר���������ף��þ�Ȩ�͹��������ڸ۵ĺ����ⷴ���������ȶ�ѹ��һ�У�����������
���ɹ������⣬���ҵ�Ȼ������ˣ��������롣
��Σ������������ԣ���������۾��÷�չ�����ì�����ж�����Ë�����׶���ִ�м�
���Ĺ��ҷ������ߣ��Ҹ�û����ģ�Ч��ֻ������룬��Ϊû�뷨��Ȼ�������飬Ҳ��
����ǿִ�С��ּ����������á�������ߣ�������֮���ã���ɽ�������۰Ĺ�Ա��ϸ
�滮��ָʾ����������Ա����ִ�м�������������ֱ�������۵�ȫ�����Ȩ��ȷ
���Ϸ���Ȩ���·����������ģʽ��Ҳд�¡�һ�����ơ���ʱ������ƪ�¡�
���ߣ����������Լ���ף��������ɰ��ij��ڣ�����Dz���ˡ�������ҳ���������Ҫ��
�Ծ��Ӻͼ��ɲ��ӣ�û���ç¶ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Óµï¿½Ðµï¿½ï¿½Ì½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ç£¬Ò²Ã»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½È¨ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
ְϵ��ף�����ɱ���ֱ��������������Ȼ���պ������ʿ���Ų�������ҳ�������
�ʹ�������Ϊ���ɲ��Ӹ߲����ʤ�ε������Աְλ�����˱������������ڵ��������
�⣬�����û���̫�ࡣ��������ҳ���ϵռ�����٣�����۰������Ա���Եø�����Ҫ
����Ð����ͳ��������������ָ���Ϊ��������ͳ����
��������ڴ�½��������ϵ��������ڸ��ھ��ƹܸ۰�����Ĵ�½ҪԱ���ܾ�չ��
������ʵ��ȫ�����Ȩ�������ë¶ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ê£¬ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ï´ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Â£ï¿½ï¿½ï¿½
��Ȩ�õ�����Ԫ�ϡ��۰İ��������͵Ĺ��գ����ΰ��Ӵ����϶����Լ�ѡ���������Ƹ�
����Ҳ�нϴ�������ռ䡣��������Ӣ����֣����������п��������䵱Ȩ���н飬��
��ϰ��ƽ�����ʼ�����������׵Ĺ�ϵ��ⷰ������������ͷ�������ˣ�������ҳ���
������߲��ô���Σ�Ҳ�벻�����ӵĹ�ϵ���ë¶ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Í¬ï¿½Õ¶ï¿½ï¿½ï¡£
��ʱ���գ������������������������Σ��������ʹ�����ܸ۰�������ı�����������
�ǵĵ�ϵ���������߶��������Ա��������ѡһ��û��������ڵ�֧�ֻ���ҲǷȱ��½
�������������ף��䵱��������ȿ�������λ��Ա��Dz���£��᳹�������ߣ�Ҳ������
���б������Ʒλ��
���ɣ���ҳ��������׵Ļ���������ѡ�����ʱ�������ǹ���ѡ���������ڱ������У�
�������������㲻��Ҫ��û�й��ΰ�ײ���Ҫ������Ƿȱ�Լ����θ۸��졢û������֧
��Ҳ����Ҫ����Ҫ���ǣ����ǹ��ҵ�ѡ�񣬶����ѡ�񣬲������ǰ��ձ������϶�����
����Ҫ��Ȧ����ѡ��Ҳͻ��������ѡ���׵ĵ��������Ťת�����׵Ĵ����ԣ��ɹ�ȥ��
������˺ʹ������ҵĻ���״̬����Ϊ������������ͳ����۵Ĵ����ˣ�������ɡ���
�ơ������������ľ��硣
���������۴������߸��˹۵㣬����������̨��������
11.��������ۡ��ڹ�Σ���µ�̨�崦��
������֮ս�佥¶ͣս��⵫��Ȼ���ֽ��������ͬʱ��һ����ڶ���˹��ͳ�վ���֧
�ֶ������ʾ������������ǿ���Ʋ��£�����˹���ڶ��վ���֧���ʴ�սǰ�İٷ�֮��
ʮ���������Ŀǰ�İٷ�֮��ʮ��������ʹ�κ���Ϊ�����˶������Ʋö���ս���Ʒ���
�����뷨���һ����Ը�����������ϰ��ƽ��Ȼ����Ҫ��������һ����̨��ս�����۽�
����ϰ��������������һ���������ɼ�֮ǰ�������Ĺ���ϰ��׼���^��̨֮����˹��
�����沢�Ǻ��޸��ݡ����ϰ�������������Ե�ʶ�������Ȩ���ܵ���ս����������λ
����ͼ�ܵ���в����ô���п��ܱ���������������̨��
�ڸ���ȫ������������ָ��������ǰ�е�̨����ʵ�Ƿdz������ġ�����±���ѧ2021
�� V-Dem��VARIETIES OF DEMOCRACY�����о���ʾ��̨�����ܾ����ѶϢ������Ƶ����
���ң������� 9 ������ھ����й������ͷż�ѶϢӰ�쾳��ĵ� 6 ��������Ҳ�ᵽ��
ר�ơ������������Ѷ͸���ȺͿɿ�������������ҵͺܶ࣬ר�����峣͸��ɢ����Ѷ
Ϣ���ٿ����ݣ�����߹������������������㣬��Ҳ��Ѵ��й��Ĵ���������������
�����������Ե����Ӿ����й��ٿ��人����������ȷ������ͳ�ƺ;��óɳ������ݡ�
ϰ��ƽ��̨�����̨�壬��ָ�����������IJ���������Ӣ�����������̨��ƣ�ǰ��
Ҫ��ͼƴ��Ҽ��ý������Ҫǿ�Ʒ�ó����������ķ�ý��¢�ϼ�����ó�ж���������
̨�����ڵĿ�����ʶ����ӵ���֮����������г�����ͳѡ�ٴ�ʤ�����ڲ�Ӣ��ִ��
���й��ͷŵļ���Ϣ�͸�������֮��Ŀ�ľ���Ҫ��������������µ����ٷ�ֲ������
���棬��ϧÿ�β��ɹ�ʱ���ͳ����й���ǿ��ʽ������������˵������к����⻽
��̨���˱��������еĺ�ѡ�ˡ�
���⣬��ұ����˽�����ڿ���������˹����ǰϦ����ͳ����˹�������»����ٷ�֮��
ʮ�������ڶԹ���̰��һֱδ�и��Ƽ��������ⱧԹ���������Dz�֪�����ڶ��̶���
������˹��ŪѶϢս���׶�ý���йأ�������һ���Ǻ�����ģ��վ���Ϊ��ֻҪ��ս��
�������׶�����ͳ���ڿ�������Ӧ�ÿ��Խ��ܡ���������սʧ�ܣ��վ�Ó��ǰ��δ�е�
��������������˹��֧�ֶ�������������ųɡ�
Ϊ��ô�վ������������ֲ�Ŀ���������õ��ڿ����˵�֧�֣��⵱Ȼ������˹������
͸��Ӱ���ڹ������йء��վ����г�����Ӧ����£������ܽ��ڹ����¡��ڿ�������
�ڼ���У��ڹ�����Ҫ������Ӧ���ڹ����ݱ������������������������ն�ŵ��
��Mykola Zhyrnov����3��19���ܷñ�ʾ���Զ���˹2��24��ȫ�������������ھ���ץ��
��������127���ƻ����ӣ����а���14����͸��֯���ն�ŵ��ָ����Щ�׶��������
�ƻ�����͸�ж�����ָ������������������ƻ����Ӷ����ڿ����������DZ���ļȻ��
ִ����ijЩ���񡣡�����˹�������3��20�ս�ֹ�׶�����������ȶ����ơ�
�����ٻص�̨�壬���������ڶ��й���͸����Ϊ�й����ܵ��������Ż��ȡ��Զ���ߣ�
��������ڹ�����̨�塣��ʵ�ϣ�����ͳ�ٵ������ǡ��Ű��ְ��еķǷ������й�����
�׽��һ��Ȼ�����������ʾ���Ʒdz��Ͼ�����������һ�쵽����ֻ����ѡ�٣�
���ڲ���ֻ�ˡ�Сȷ�ҡ����DZ��������򡹣��Բ�ͬ�ļ�����Ϲ��壬��������Ӱ��̨
��ǰ;���¼�ȴ���Ų��ʣ����й���̨�����ԡ������ˡ�����̬��֮���ö���֮�����
���й��ľ���ͻϮ��Ƿȱ����֮�ġ�
- ����� ��̨��ɹ���ѧ����ϵ���ڣ�
���������۴������߸��˹۵㣬����������̨��������
12.�����������ۡ���۸���ε����һ������
������ۡ����������������������᡹������Ժ�ڣ�����������ʹ��ͨ�����ҵķ�
���η���һֱ��Ϊ��Ȩ����󱣻�ɡ�͵�ɫ�������죬��ʱ��������ʽ�սᡣ
Ӣ����߷�ԺԺ��Τ��£�Robert Reed������Ժ����֪�壨Patrick Stewart Hodge��
���������Ρ�����ۡ�����Ժ�dz��η��٣���ʱ��Ч��Ӣ���⽻�����̷�����������
ʾȫ��֧�ֶ��˾������ⷴӳ�����¼��������𺳵��������ǹٷ���Ϊ��ǽ��ǽ���
�����������������ԡ����˾�����������¡�
��֪���������Ժί��������ͨ�����ҵķdz��η��٣��������ǡ���Ӣ����������
���ͱ���Ĭ���������϶��°��ţ�Ŀ����ȷ����ۡ�һ�����ơ��������Ρ�����������
������Щ���ţ�Ӣ��һֱ�ɳ�������߷�Ժ������Ժ�������������Ժ�dz��η��٣�
����ϣ��Ϊ�����⼮�������ͷ���ã�Ҳ�ǶԾ���۵�֧�֡�Ŀǰ�������Ժ�dz���
������12�ˣ�����8�˶���Ӣ���ˣ�����Ҳ������Ӣ������ң�Ӣ����߷�Ժ����Ժ��
����12�˵���ͷ��
������̫����ʩ����Ĵ�ְ��һ�����������ľ���
��������������ͨ���󣬰��޼�����̫�Ҵ��߼���ʩ����James Spigelman����Ӣ��
��߷�ԺǰԺ����������Brenda Hale�����Ⱥ��ְ����ʱ����۽����ɶ���ͼ������
����������Ӣʽ�ʻ���˵��ְÔ���ǡ���ͨ���㡹����ǰ����ֱ�׵öࡣ����ý����ȷ
������������Ϊ��������������������ʱ�������ǡ���������ͨ���������¡�
ʩ������Ϊ��һλ��ְ��������ٸ������������壬��Ϊ�������Ƿ��ɽ���ʿ������һ
�������������ݣ���̫�ˣ������ɴ����ɱ���Ҵ��߼��塣��λJames Spigelman����
��������Szpigelman ����ĸ�Ǿ�ס�ڲ�������̫�ˣ���ս�ڼ��㱻�ͽ���˹ά����
��Ӫ��ȫ��װ�ɵ¹����������ѡ�����һ������ȥ��Ô�������ǵĴ����Mark����ױ
��Ů���ӣ���һ���ɴ������뵽�Լ���Ů���ŷ������һ����·�����DZ���ס��С����
������̫�ˣ�ֻ��������ͯս�����棬Mark��������֮һ��
ʩ��������ս���1946�꣬Ҳ���ڲ���������ʱ���������һ�����磬������֧�ֵĹ�
������Ȩ����Ψ�оټ������������ƾӰ��ޡ����ڴ���ɱ�ļ�����Ӱ���������빲����
Ȩ�ľ�����������˶�׷����ṫ��dz�ִ����Ҳ���������Ҵ��ߴ����ˡ�ʩ�������
��ʦ�����������ֵܶ��ǽ��ڣ�����һ�����ֵ�Art Spigelman���ƾ���������������
�ң������������塷��Maus�����ǽ����ɴ����ɱ�µIJ�����̫�����
ʩ������ѧ��ʱ���Ͳμ�ѧ�ˣ���֯�˰��޵ġ�Freedom Ride������ȡ��Ȩ��Ôס��Ȩ
�棬���������ⷽ��ķ���ר�ң�������IJ��ΪĿ��ķ��ɹ����ߡ�����˵�����Բ���
����֮�´Ӳ����̣���һ�������Լ�����ʷ����������ԡ�����ۡ�˵�����ɼ�������
�ۡ����������ӱܵ��ɴ�¹��Ѿ��õ�ͬ����ʷ��λ��
�ⲻ�ǵ����Ĵ�ְ��Ӣ�����������ɷ��ٵ����
�Դ�Τ�����Ϊ����Ӣ����߷�ԺԺ�����ʹ��ڹ�����ỹ�Ƿ�������۴��ڡ����Ρ�
�ķ��۵��С�Ӣ�����綼֪��������ȡ̬�ǹؼ��еĹؼ�����Ϊ�������������Ժ��
�����������Ӣ�������ġ���ȥ������ʾ���Լ��͸�Ժ�������������������Ժ������
��Ӣ���󷨹ټ��⽻��ȫ��֧�֡�����ʾȥ���ǹ�����Ϊ���·����ù㶫��˵���Ҷ�
ϵ���������������������������ڹ�����֤���ʾ���������۳���˾���������ƻ���
��ͥΥ�����ε��������֪�������ٷ�����ȥ���ͻ��ְ�������ڶ���������ȫ��֧��
�´�ְ���߼��ϣ���Ȼ˵��Ӣ����������Ѿ�û�з��Ρ�����֪���ˣ������ǣ�������
���������ۡ�������
���˸ߵ�ͬ����ʱ��ְ���Ѿ����������ֲ����𺳣���ӳ���պ󲻻������⼶���Ӣ��
��������ۣ�Ӣ�������Դ�Ҳ����������������������Ը���������ѡ���������ۡ���
����������Ҳ����ͬ�ն���ο�Τ���ȥ���ڹ���������߷�ԺԺ������˵��������
����Ժ����ְ��Ӣ�������պ�Ҳ�������ɷ��ٵ���ۣ���������Ӣ�������Ҳ������һ
�����档
����ܴ󣬹��Һܶ࣬����֮�£������·�/����������ۡ�����Ժ��Ȼ���Լ���ί
���κ��˵�����Ժ����/�dz��η��١��Ͼ���˹���������ͻ�˹̹���������ǡ�����
������̹ɣ���ǡ���Ͳ�Τ��쳼�Ⱥ�����ͰͶ�˹������ϺͰͲ��ʥ��É�غ͸���
�ɶ�˹�ȹ��ң�Ҳ������ͨ����Ӣ������һ�ǰӢ������ң��������з���Ը�⵽����
��ۡ�����������š�����ʿ�������ͬʱ��Ҳ���ºܿ�ͻᡸ�����׻�������������
�������롸һ����ȫ��ӹ졣�ο�������ۡ������ɣ���ξ�Ң��ʦ֮�����ѡ���ף��
�⼮����֮��ȥ����˵Ҫ����ʤ׷�������÷��١����¼ٷ��������������ķ��١�����
������������ٴ��ڿ��±���Ҳ������ʡ�
��ζ��˴�ְ��ֱ��Ô����Ȼ�ǵ���Ӣ������Ժ�پ�����۷�����֤�ᡣ������˲�
�ߣ�����Ҫ�е�����ѹ�������໹ҪΪ��ȥһ�꡸����ۡ��޷��������Ϊ���飬�κ�
���������¡��������߼�˼ά���˶�֪�������ܡ��ο���Ӣ�������ԡ�����ۡ��Ѿ�û
�д�ǰ�ķ���������޹�֪����ͨ��ʶ�����Ѿ�˵��Խ��Խ�ף�����ȥ�����۱�����
˵����۷��Ρ�increasingly finely balanced������ʵ����ӢʽӢ��ġ���Q��
������
�ټ��ϡ�����ۡ��ڹ�ȥһ���£���Ӣ�����ɽ���ʿ�������������ƣ������ǹ�������
Ȼ�ԡ�������������ǰ����ʦ������ϯ�IJ��壬������ҹ�ӻ�Ӣ����ҡ�������Ӣ����
̳���������ǰ������������Ա��ǰ����Ա���ؼҺ�˽����Ȼ�����ܲ������������
�����ǡ���������Ӣ�󣬱��ŵò��ҹ�����һ�Է�ӳ��ô��Ӣ���˲���ɵ�ӣ���Ȼ����
�������˺�Ӣ��֧Ԯ��۵�NGO����ۼ�졹�������޽�˹��Benedict Rogers������
Ȼ��������ۡ�����ָ����Υ����������������������Ȼ���Ż��м࣬�����硣����
Ӣ����������߷�Ժ����Ժ����������ۡ�����κ���Щͬ��������
û��������Ժ���й��ʹ��������⼮���٣���ۡ�һ�����ơ������ڷ�����Ҳ��ʽ��
�ݡ�����ֵ�õ����һ�졣
���������۴������߸��˹۵㣬����������̨��������
���꣩
============================================================================
��̨��ַ��http://www.rfa.org/cantonese
�罻ý�壺
Facebook ���飺https://www.facebook.com/cantonese.rfa
Twitter ���أ�https://twitter.com/Rfacantonese
Google+��https://plus.google.com/+CantoneseRFA
YouTube��http://www.youtube.com/user/cantoneseRFA
SoundCloud:
https://soundcloud.com/rfacantonese
�������������Ŀ�Ĺ㲥Ƶ�ʽ��춶̲�����20��23֮�䡣�㲥ʱ��ã�����ʱ�䣩��
��10ʱ��11ʱ�������У������