������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����
Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ���������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ�
���µ��������ӡ�
��̨����������
https://114.47.133.145/rd/cantonese
https://118.160.199.94/rd/cantonese
https://118.168.113.48/rd/cantonese
https://118.171.239.185/rd/cantonese
https://211.74.90.153/rd/cantonese
https://219.85.150.51/rd/cantonese
https://ph.somosmashup.com/rd/cantonese
https://us.dongtaiwang.com/rd/cantonese
https://wp.ejiba.com.ar/rd/cantonese
https://xa.buckeyememories.com/rd/cantonese
(02/28/2012����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰�������
�й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����
�Ⱥ�Ƭ�̣������н�
����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728
-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-
5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus����
�Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
���ﲿ������½��������ֻ�����Ϊ15546741038��15546741050��ʱ������һ�����壬
ÿ�����ϱ���ʱ
��10�㵽12�s30��֮�俪ͨ��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�
rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ���������������ڲ�
��
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ�
�Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.org����
getfreenews@yahoo.com��
������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washington, DC 20036
======================================================================
2012-02-28
������Ϣ���½�Ҷ������ն���¼�ʮ��������
�»��籨�����½���ʲ����Ҷ�����ܶ�����6ʱ������������ͽ�ֵ�ն���¼���ʮ����
��ն�����в���Ⱥ�����ˡ����ؾ������ٻ���2�����ס��·��ص���Ҷ�����Ҹ�·��
����������ץ���ж����ڽ����С�
��̨ά��������δ��֤ʵ����Ϣָ���¼�ԭ�漰����������һ��ά�˵���ִ���������
��һ������ά�˼���������쵽��ʱ�����Ⱥ��ǹ��
������������Ⱦ����άȨ������ͻ
�й����������ڹ��������еIJ��Ϲ�Ӧ���ţ���ָ��Ⱦ������������ٴ����������ն�
ס�������顣ʾ�����������빤�˷�����ͻ�������ɳ�����������ֹ���¼�����������
�����ˡ��������籨����
��ͻ�����ڿ��������źʹ��й�����Ͻ�µIJ��������������������������������ת
�س�ͻ���̣������Ѹ��ԡ�����¡������ݴ˴ξ��ס�
�ڴ����Сѧ��ְԱ��С��˵���������������������Է�����ˮ�ŷŲ���������
ũ���ܵ�Ӱ�졣��˵�U���������Ǹ������������ڵ��紺��û�и����ˡ�����һ��ֻ
�ܸ���һ�Ρ���
�����źʹ徭ӪϺ����ҶŮʿ��ʾ�����Ż��д�������סԺ����˵���ݴ����Ǹ�
��Ϊ�������������࣬ҲԸ������������������������������ÿ������������
��ȡȥ��룬�����������ż��忹�顣
��˵�U���뵱���˴�����������Ǹ���������6ǧԪ���ҹ����컹�û�ȥ������ȥ����
�źʹ�ס��1�꣬��ɹ���ܵģ�������ҲҪ��ȥ�ɻ���������ж��ȶ�Ҫȥ�����ŷ�
�ϣ�������ġ���
�����ʩU�����������ϵ����ض�����������Լ����ﻹ�û�����������
���ش�U����������á���
��̨�µ翵������������ѯ���칫�ҽ��ߵ�ְԱ֤ʵ�г�ͻ�����������ܾ�¶�κ���
�飬�����������������������������˵�U�������������Ѿ��������ˡ�����ʲô����
���ʣ���������֪����ϸ���ݣ������������������ϵ�ɡ���
���������������������˽⣬�Է��ܾ����ʡ����ֳ��¼���ģ��С���������˴�����
��������Ÿ彻����
��˵�U����Ϊ���Ǿ����ý�壬����ʵ������ݡ���Ϊ���dz������⣬Ҳ���ƶ���
�⡣��
�����ʩU����������ǹ����Ͽ�һ�������������
���ش�U��û�У���������û�еġ���ΪҲ���Ǻܴ���¡���
�� �Ͼ���ý�屨������������������忪ʼ��ס������·�ڣ�������ʱ�빤�˷�����
ͻ�����������ˣ����в���80������ϸ������ֵ�Ϥ���ɳ���������ǰ���� ����
�����ص���Ƭ���Լ����������ֳ�ľ�������͵�ũ�ߣ��뾯����ţ�����ʮ�����ľ�
�������������������⣬��ֹ������ȥ��
������վ ���й�Ƅ���������������������������źʹ��������ÿ��ÿĶ9ǧԪ��
�۸��������ʮ���ֵ����������������������������õ����ֻ��ÿ��ÿĶ6ǧԪ��
�����Ϥ�������飬����ΪƽϢ��Թ��������ʾ������Ը����һ��ˮ��·��Ϊ������
�����ȥ��ˮ��û�������������ŷŵ���ˮȴ��Ⱦ�˴����ũ���˴��� �����
ס��������·�ڿ��顣������Ϊ�����ϴ�������˫��������ͻ��
�����ٷ�ý�����������������Ҳ�������źʹ������������֮���ì �ܣ�������û
��˵���漰��������թƭ�������𡣱���˵��һ���ǰ�������������������źʹ�
200��Ķ���أ���ÿ��ÿĶ6ǧԪ���������3�ꡣ�������� ��ռ���˴����һ����ˮ
����������������Ӧ�������ˮ���ĵ����������깤����ˮ�����������´���Ľ���
Ķˮ���ˮ���أ������֡�
����ָ�ڱ�����ͻ��ǰһ�죬����������ˮ���ĵ����̵����⣬�ټ��˴������������
���˿��ᡣ����Э�̣�������ͬ�ⰴ�մ���Ҫ��ȡ��ʩ����ˮ�����и��죬������
Ⱦ�˵�ũ������⳥������������ȴ������ͻ�¼���
��ݸ��ǧ���Ҿ߳����˰չ�
�㶫��ݸһ��̨�ʼҾ߳���ǧ��Ա��������������н��ٶ��չ���Ŀǰ�Բ����������
���Ѹ��������˼��籨����
���ͼҾ�������̨���Ҿ�����˾λ�ڶ�ݸ����ɽ��ij����ڽ�һǧ��Ա�����ܶ�����
����չ������鹫˾�˿���н��١�
��Ϥ����˾ԭ��ͬ����һ�·ݷż�16�죬Ա�����Եðٷ�֮��ʮ��н�����1100Ԫ��н
���߳��˿ۺ���ʣ����Ա��ʮ�ֲ�����
��̨���µ綫ݸ̨���Ҿ߹�˾��ѯ���ܻ�ְԱ��ӳ��ϰչ���������н����йأ�����
�����Ƿ��Ѹ������Լ��ж����˰չ���������ʾ�������
άȨ��վ���й����������������ܶ��չ���ͼƬ,���Լ�������������ɫ����ɫ��
���Ʒ��Ĺ���Χ��һ�����ſڡ�
̨���Ҿ�����˾��1992���ڶ�ݸ����ɽ��Ͷ���賧�����11��ƽ���ף�����������
����̨��˵���Ҫ��Ʒ��1996��2000�����������ֱ���������������500Ķ������
���ҼҾߣ��Ǵ�½��һ��Ͷ���������ҼҾߵij��ң�����Ա����ǧ���ˡ�
������������������Ȩ
����������������������������Ȩ���������ͻ��Ͷ���������顣���ͬʱ��������
����Ա��Ѱ��������Ա֧�֣�������Ȩ�������������־�������
���������������Ȩ���������д�����˽����ͧ���ɻ�����������������ס��
6000���ߺ�լ�ȣ����������������ͣ�������������������ٱ�����۶��ý���ܶ�
������Ϣָ������������һ���ᣬ����������������Ȩ��
������Ա�����L��֤�ݣ����ų�����Ҫʱ��Ҫ���永����������ظ����������ṩ��
�ϣ����鲻��������ֻʣ���ĸ������ڶ��������永�˿��ܴ�������ֹ��¸��������
����ְ��Ա��Ϊʧ������
��2009�꣬����Ȩ��ʩ�������У������ȫ��ס���ɷ�����㥵絨�ֽ�ȯ����ʱ����ָ
���������㥵絨�������������ͣ�����б���ָ������е��飬���¼��������
֮����㥵絨�ƻ������̥�����С�
��������¼���������̨�ṩ�����Ӧʱ��û��֤ʵ����������Ƿ�������������
Ȩ��������������ָ������һ�����ߣ��������۸����¼�������̰��Ͷ�߱��뱣
�ܡ�����̰��ָ�أ������漰���ˣ������������������
����Ȩ�ܶ����ϳ�ϯ��������ʱ��δ�л�Ӧ��ý���ʡ����������ٰ칫����δ�о��¼�
������Ӧ��
���ߣ����б���ָ����������ף����װ��кλ�Ӧ?
��˵���������¼���������ʱû���κβ��䡣��
���װ���ǰ����ý��ָ��������Ȩ�ѱ�ʾ�������Ӵ���������ȫ����������ƽϢ��
�ǡ�
����������ױ�Ͷ���漰�������ͱ������飬����Ժ�۰İ칫�ҷ����ˣ��ܾ���Ӧ
�¼���
���ߣ�����������������Ȩ�д���������飬�۰İ��кλ�Ӧ?
��˵�������Ƕ������û���κ����ۡ���
���⣬��������Աлΰ�����ܶ�������ͬ14����Ա������϶��飬Ҫ��������������
������������Ȩ��̰������ְ��Ϊ��
�� �Ĵ�ѧ����������ѧϵ����ʦ����ǿ���ܱ�̨����ʱ��Ϊ����������Ϊ��ۼ���
Ȩ���ԵĶ���ִ�������������������Ȩ�������飬�����������ԣ���������Ȩ ��
�������������������ȵס������Ƿ�չ���������������Σ�����Ȩ�������ĸ��µ���
�ڣ������������ӡ���˵����ԭ������ֻʣ���ĸ������ڣ�����Ȩ�Ĺ� ���Ѿ���
��Ϊ�裬�ټ����ܵ�������飬�Լ������ڴ�լ����������¼�����Щ�¼���һ����
�ͣ�ֻ�������Ȩ���µĹ���ѩ�ϼ�˪����
�����������һ�����������ͻ���ţ������������Ȩ���ж��Ƿ����������ã������
�۵�����������ǿ��ΪҪ����������������������ۡ�
���⣬���װ��ʾ������Ȩ����ϯ���ĵ��������ر���ʻᣬ�ͽ��ܸ�������¼�����
��ԱһСʱ�����ʣ�����λ��������Ա��Ϊʱ��̫�̣�Ҫ���ӳ���
�� λ����������Ա��лΰ�����������������Ƴֿ���̬�ȡ���������Ա��������Ϊ��
���ȹ۲�����Ȩ���ĵ��������ܷ����������͡���˵����лΰ���Ķ����ǿ���һ �㣬
������Ҳ�Dz��ų������������ҵ��㹻֤�ݡ����Ҫ�����ȳ�ϯ���飬����һ����С
ʱ������Ҳ�Ҳ������ϣ���ʱ�ŵڶ����̳�����ר��ί��Ա�������顣��
��һ���棬�ܶ����д�ý�ҷ���ָ��������Ȩ����ز����º����������һ���ܲ�����
�º���Ի���Ϊ�ɣ�����2005������һ�����ܲ������͵�������������װ�ȴ��ֻ�ǽ�
�ã�˫���Ŀڹ�ì�ܡ�
�۴������о��ƻ�������һ�������Ե绰����Լһǧ������������������Ȩ������
�֣������46.6�֣����³��µ�1.7�֡��������˷����������ף�֧����������ֻ��
���ɾš������ַ��֣��������������µ���ֻ�����������������ı��֣������ľ�����
������
��ϵ��ҵ�ٱ�����Ӣ�������ͻ
�����������ѡ�ٵĸ�����ϢԴԴ��������ѡ������Ӣ�ٱ���ýָ�������ͻ��������
ͬ������
����֧����Ӣ����ǵ���ҵ������ϯ�������������µġ����ܿ�������������Ӣ��2009
����γ��д�ѧУ������ϯ�ڼ䣬�Ƽ���������ѡ���Ա��ǰ�²�Ӫ�켯�ŷ�ִ����
�ҾԽ��Ǵ�У���ᣬ�����²������Ǵ��½�ѧ��������¥7��Ԫ��Լ������²�Ƹ�ô�
�����н��й��۹�����
�����ܿ��������йذ����������������͡�
����Ӣָ���ͳ¼ҾԶ����dzǴ��б�ίԱ���Ա���й��б깤����ȫȨ���б�ίԱ�Ḻ
��������Ǵ�У���Ḻ�𣬶���ʱ���ǵ��δ���������̫����ϯ�������������ҵ
��Ҳû�����²���ȡ���ҵ��
����ȫ����ЭίԱ�ĺ���������������������Ӣ�����½����ף��������������������
����Ȩ�������ͻ�����У�������������ҵ���ҷ�����ͧ�д�����Ȩ����ָ����������
֮�ӡ�
���⣬��������ϯ���ڳ�������ѡ����ǰ�����ֳ�Ҷ�����DZ�ʾ��������ֹ����
ǰ��������ȡѡί֧�֣�ϣ���ܸϼ�������ѡ������ʾ�ܶ����յ��������缰�ڽ̽�
ѡί�������������������빤���������ȡ֧�֡�Ҷ���������ᵽ����ѡ�ٵ�ȷ�л�
����ѡ������ϣ������������Ρ�
�����������깤������������ϼ�ܶ���ϯ�����ʱ��ʾ��������������ѡ�ٲ�����
ѡ�����ַ���������������������������Э����ѡ����Ʊ��
�ɶ����˴�ѡ��Υ���ַ��廨����
�Ĵ�ʡ�ɶ��и����˴����ѡ��������ɢ��ѡ�ٳ�������Υ���������ѡ����ͶƱǰһ
�̸���ʱ�䣬Ҫ��ѡ���賿������ͶƱ������ͶƱ��δ�з��估δ����Ʊ�����ж���
��ѡ�˱�ǿ�ȴ������Ρ�������ң������
�½������˴����ѡ��������ͶƱ����ְ����ѡ�ʸ�Ķ�����ѡ�������������
ָ�����������յ�ѡ�ٰ췢���Ķ�Ѷ��Ҫ�������������������������������� ��ǰ
��ͶƱ��������ʱ����Ʊվʱ��������Աָѡ���ѽ��������������ȵģ��ǵ��־�����
��ʱ�����Ž���ͶƱ���������˷�����˼��
������˵���������ϰ��ջ����賿ʱ��ȥͶƱ�ģ����ٺ����˻����������賿��ʼͶƱ
ʮ�ֺ�����������Щ��ѡ��������ҹ��������Ž���ȥͶƱ���ܶ�����Ȼ˯������Щ
�˲��ڼң�����ͶƱ���ǵ��ֵ�ԭ�⡣��
������ָ��������Ա����ѡ�ٽ�����һֱδ�й�����Ʊ��ֱ����һ�����������棬��
��ָ�������������ֱ��Ը�Ʊ��ѡ�������羿���м�����ǰ��ͶƱ������һ��Ƿ���
�������ֺ��������
������˵����������û�и������Ǿ������˶�����ѡƱ��ȥ���������ջ��˶�����ѡ
Ʊ�����ֵo������������ָ���ĺ�ѡ�ˣ����Ƿֱ����2000��1000��Ʊ������ͶƱ����
��û�У�ѡ�ٷ��涨��Ʊ�������Ż��Ͽɣ���������ɡ���
ͬ����һ������ѡ�����������ָ��������ǰ��ͶƱʱ������������ɷ���ѡ���Ա���
����ֹ����ָ����ΪΥ�����乫���ţ��������ƱվͶƱʱ��������Ʊ����Ǵģ�
Ʊ���û����������ʱ�������ס�
����˵������Ʊ��û�����ģ�������Ʊ�����˽��µ����ж�����ͶƱ�����Ʊ��ĵ���
�ģ�ѡƱ������ʱ���ó�����ͶƱ����������Աδ�е�����Ʊ����û����Ʊ��
�o��Ʊ����ߣ���ѡ���˶����ڶ��ģ�ѡ�ٹ��̻��Ҽ�Υ������
������һͶƱ����������������ѡ�����������ϱ�ʮ�����������ط��쵼�Ӽ��д��ߣ�
��ƱվͶƱ��ͱ�ǿ�п��������������µ������ֻ��������绰���������ĵĶ��ӣ���
������ָ��ĸ����Ϊ��ѡһֱ��ִ�ѹ����ʱ�ѱ�ǿ�д������Σ���������������
���ƹ����������ɡ�
��˵������ĸ����һ���ϱ����Ǵ��ߺ�������Ʊվȥ��֮��ͱ����ƣ�ֱ�����Ͼ�
ʱ�������µ���������ң����ѱ����ִ����ɶ�������һ���ط���Ҫ������������죬
ĸ���ʱ������������ɡ���
��ţ��������ѡ�˺��Ӣָ����ȥͶƱʱ��20Ԫ������ֽ����������IJ�������
��ͬ�����ٵ���ɻ����o��5Ԫ�������ǽ�������50Ԫ��һ�㲹����Ϊ20Ԫ�����Ӣ
��ָ������������ѡ��ͶƱ���վ����������١�
�� �ɶ�������ѡ�ٲ����ģ�Э��������ʿ��ѡ���������������˻��������ָ����
½��ѡ��ȱ�������ල�����ֲ���ѡ�ٽ��������ѡ�پ������㡣��˵���������� ��
½���ִ���û����������ѡ�ٷ��Ĺ涨���ط�ѡ���з��������������ѡ�ٹ��̣�����
���˶�����ѡ�˵IJ�ѡ�����ǽҷ��ܶ�Υ��Υ���ĵط��������ִ�ѹ������ ѡ�˵���
������������
����ָ��½��������ѡ����Ȼ·;ңԶ������������ʿ�Զ������ݳ�����ѡ����������
�ල���ã��ƽ��й��������̡�
Ϊ���˾��������ָɿ���չ�
�����Ϸ���������������Ǯ�����ɽ��άȨ��ʿ�����ܶ������صľ�������
��һ����Сʱ�����������Ƿ�ɿ��ȫ�����˾���չ�����ά��/�˼��籨����
�����ܱ�̨���߲ɷ�ʱ��ʾ�����������������Ҫԭ������֪������������Ϸ���
�ĵ���ȫ�����˾������Ǯ�������⣬�Ƿ����ɿ�����˾���չ������Ծ���
��ʾ��������ɿ�����˾���չ�������Ŀǰȫ�����˾��������״����������û��
��ɿ��������Ҳ�������չ���
�� ˵�����˾��Ҫ������˾���ɹ����ѵȷ��ã���Щ�ط����p��ǧ���еط�һ
��ࡣһ����Ǵ���б���˵��һ�ߵij��У�����ݩp�Ϻ��ȳ��С������˾�� ��
˵����һ��������Ҫ������������ϣ��ſ��Խ�����Щ�ķ���Ǯ��Ȼ�����ǰѼ۸�̧
�úܸߣ�˾��ƣ�ڶ����������p��ǧ��Ǯ���������˾�ͽ��ܲ��Ų��� ����һ��
�Ϳ���ʮ����
�����˾��ȡ�߰��ķ���Ǯ��ʹ�����˾��ÿ����ƣ�ڱ�����ȴ�������ڡ�������
Ǯ�ĸ���Ҳͨ��������ʽ������ �����������ϣ�ʹ��Ŀǰ����һ�߳��еij���շ�
��ߡ���������ʾ��ȥ�����ڹ㶫��ɽάȨ��ʱ����ײ�����Ȳ����������ʱ�䶼Ҫ
����������Թ��ڳ��� ���շѸ��Լ����˾���Ŀ�����ܺ���м����ˣ�����
ǰ���������Ϸ������ȫ�����˾������Ǯ�����Ƿ�����������˾��ȡ����Ǯ֮
�����ʹ�õȵȡ�
�� �˽⣬��������йس������Ǯ���飬�õ�������˾������Ӧ���г���
��˾����ʾ������ʱ�䣬���ڲ��ٳ��еij��˾������İչ��¼���ֱ�ӵ�ԭ�� ��
�Ƿ�Ӫ�˵ij�������������⣬��ʵ���������ڳ��ƾ�Ӫ�ij��˾����Ҫ�ɽ�����
Ǯ�����Ƿ�Ӫ�˵ľͲ���Ҫ�ɽ���ʷ����������ֵij��˾����Ϊ�� ������ȡ
�����ǵĸ߶�������ã�����û�о�������Ƿ�Ӫ�˵���Ϊ��
�������������ٿ�ǰϦ���������������Ǯ�����ͼ۸���������ʻ�����ƻ��
�ձ�����һ��˾����ʾ��ѡ��������ǰ��ʻ��ϣ�����ֽ��ţ����ŲŻ���Ч����
���⣬����άȨ��ʿ��ɳɳ�ܶ�����ά���ϱ�ʾ�����ӽ������������Ĺ㶫���ŵĺ�ͯ
�ҳ���ͬ������Ϊ�������������Ϸã������������˺��ȼ��뱣�ϵĺ����ж����ܶ���
��һ�������ң������ص�ά����Ա�Ƿ��н��������������ͬ���ĵ绰����һֱ��
����ͨ��
άȨ��ʿ�������Ὠ�鼴���ѹ
�й��������㽭ʡ��Ա������������������������ݰ������ѹ��������Ա����������
�вݰ�����˳�������⾯�漰���ҡ������������ֹ��ݽ��ţ��������ȶ�������
��˼������
�й��������㽭ίԱ��ƻ�����ȫ���˴�������ڡ����������������ݰ�����������
�����Ϻ��⻪�˵�˫�ع������ѻ�������Ȩ�ɹ�������תΪ�������ŵȡ��йزݰ�����
�����Ϲ�����������ǩ��ij�Ա��������
�� ����һ����������Ρ�Ա�̨�������ʾ����������������¶�Ƿ��ϼ���ָ���
���������й���ǩ��֧�֡����������IJݰ�һ�¡���˵��������������Ҳû���� ��
�������������ݰ���ֻ�� �����������������Ϊ����ݰ�ǩ�����Ҹ�������ǩ����Ҫ
�ٽ����ҵķ��ƣ����Ϲ��ʳ�����������Ȩ�Ĺ���������
��Ρ�������ִ˾��ǹ��ݽ��ţ�ֻ�������ȶ�����˵����������Ҳ�Ƿ��ϼ����£�
�Բݰ��������˽⡣������Ϊ������õ��ȶ�����Ϊ��һ��紵�ݶ����ͷdz��ֻţ�
����������
��������йزݰ��ij������ʾ�����ֱ������ܶ������������ȱ��������ڼ䱻�����
�š������ֳ�������ԡ��йزݰ����ı��ȡ�
��˵������Ҫ����ʱ˵�����������������Ǻ�Ϊ�ѣ�������������Dz����¡�����˵��
�Ǹ��������ˣ�ҲҪѧ����Э����Ҫ�ѶԷ��ȵ���·���������������ȥ�����ھ���Ҫ
�����ǵķ��롣��
�������ʾ���ֽ�����ֻ�ǽ���ǩ������Ѽ������������ǩ��֧�ֵ�6����Ա��
�Ⱥ�����ʻ���
�� ������Ϊ�����ֳ��ڴ�ѹ�й��������������κλ������Ϊ���У�����������
�������ּ�Ϊ���š���˵����������ά������Ȩ��ͬʱ��Ҳ��������������Ӱ�졣��
���Ľ��������й������еִ�����������������������Զ�ǶԵģ������д�����������
����Ϊ���Ե�������һ���ƺ�����������Ӱ��ϴ����Ǿͺ��¡���
�� �����ʾ��������������������ݰ�����Ҫ��ϣ���йصķ�����������Ȩ�������
�ʽӹ졣�����ǵ��飬�������а˳ɹ����ڲ�ͬ�̶��Ͻ���˫�ع��������꣬��һ Щ
���Һ͵������ֶ�������������Ʋ��ܵ���в������˫�ع������ɸ���Чά�����ȵ�
Ȩ�档���⣬Ŀǰ�йػ����Ĺ����ɹ������Ÿ������������м������� �ݣ�Ӧ��
���������Ÿ����Ա������ṩ����Ϊ��ǰ�ᡣ
�й��������ij�Ա��ʾ���������跨�ƶ������������ݰ���ǩ���ж����ʵ�ʱ����
����ȫ���˴����顣
�����ɼ���Ҫ��̽��
����άȨ��ʦ�������ٶ������ռ������û����̽�ࡣ�ٽ�ȫ�������ٿ�������
���ֳ���һ������˾������Ը��Ҫ��ά������̽��Ȩ����������ܵ��������û�н�
����������������
��ע�����ɵ������ʿ���ѱ�ʾ������������弰һ����ʦ���棬����̸������һ����
�嵽˾������Ը����Ҫ��ò��ŵļ��������ַ�ӳ�����Ҫ ��ල�½�������������
���ּ�ɳ���ؼ�����Υ����Ϊ��������������ʦ�������������һ�������ļ���˾��
�����÷�������ҪҪ��������̽��Ȩ������������ �����ɵ���Ϣ����������ȡ�
��˵������������Ϣ������Ϊ��ά������̽��Ȩ����Ϊ����ɳ�ż����������Ǽ��棬��
�������Ǹ������������飬�������ڵ�������������ʮ�������������ڲ���˵������һ
����������ʦ�ֳ���˵������һ���������L���ܶ����ʦ�ľ��������
����ָ����θ�������±����Ե�������ϣ���͵����£�������Ҳ��������ʿ��ԭ����
��ͬ�����嵽˾������������ܽ~��
�� ����ָ�����£������弰���������½�ɳ���ؼ���̽�࣬���ǰ����ǼǺ�������
�ظ��������ɲ�����������Լ������ǰ3�����ͽ��ڣ�������������棬��ʱ�� �Ƿ�
�������⡣������ָ������Ϊ�����������һ�������̣����������ǰ�ͽ��ڼ䣬�Ƿ�
�������ˣ�����ָ����û������涨������½��ļ�������˵�ѡ�
���Ϸ�������������µ�����壬����ʾ����ʱ������̸����
�� ��47��ĸ�������2006��12�£����й������ԡ�ɿ���߸�������Ȩ�����3�꣬��
��5�ꡣ2009��2�£����ֽ������ɴӼ��д��ߺ�ʧ�٣�2010 ��4�£���������¶�棬֮
���ٶ�ʧ�١���������ǰ�������м�����Ժ�����þ���ָ�����ɻ����ڼ�������Υ
�棬���¼��3�ꡣ
2012��1��1�գ��������յ��½�ɳ�ż����ġ��ﷸ����֪ͨ�顱��ȷ�ϸ�������12��19
������̡�
άȨ��ʦ���ۺ������Լ̸
ȫ�������ٿ�ǰ����������άȨ��ʦ���ۺ���Լ̸����������ʦ��ʾ���������ϣ�
�������롢��λ��ʦ����ý��ʿ���ۣ��ڼ䣬�������۽���һ �����̰������ð�����
��ε������Ϸã������������������ֽ���������Ա�������¥���������ߣ�����
���h����һ���ϲŷ��ҡ�������������
������ָ�����ۺ���Ҳ�ӻ�����绰Լ�Ȳ裬��ȥ����ͺ�ÿ�ܶ����������м�
�棬���������������ȼ��档
��������ָ����һ����Լ3ʱ�����������Ա̸����Сʱ������Ҫ�������ڼ䣬��Ҫ��
�ⷢ�����������ܹ��ƣ�������ȡ���þ������͡����⣬��Ҳ��˵��άȨ��ʦ������
�ѱ�����Լ�Ȳ衣
��˵�������ڼ䣬���Ҳ�Ҫ�ھ��ⷢ���¡���Ҫ���ܼ��߲ɷá����ܴ�3��1���𣬳���
��Ҫ�����ǵij�����3��1�յ�3��15�ա�
�������µ����룬����ʾ����������⽲�κ��¡�
�������ۣ��й����û�Ӳ��½��
��Ȼ����������й��������Ϊ��ע�����⣬����Ϊ������ϵ����������������ͬ����
ʲô��Ӳ��½�������ʵ���൱��ͬ�Ķ��塣
һ�����й��ƾ���Ƚ����еĶ�����ǣ�����й����õ��������ʵ���6%������Ӳ��
½����Ϊ����������£��й���������صľ�ҵ���⣬��� ���������ȶ��ͽ���
Σ����������������˿�����6%��������һ���ܲ������ٶȣ�ֻҪ�й����ܹ���������
����ó�ף��Թ����г���������Ӧ���Ͳ���Ӳ�� ½��
����������ͬ��һ�����塣����������壬����������������¼����������й�������
���ڷ���Ӳ��½�Ŀ����ԡ��������ڴ�ڻ�óɹ�֮ ������������������죬��
��ؼ�����Ȩ��ײ㡢��ԣ�ײ�������ɵĿ־塣Խ��Խ����˵��ģ������������ʮ
�˴���ƣ��й��ἱ������ת�������й��ϲ� ��Ȩ�������ᵼ�¾������ߵĻ��ң���
�ض�����δ��Ԥ�ڣ��Ӷ��������صľ���Σ�������ڣ������������¼�������Ⱥ֮
�������������֣������˸��˺Ͷ����� �ξ�Ӣ������Ԥ�ڣ����й���ߵ�Ȩ�߱Ƚϴ�
�ݵص������ú�������ߣ��ṩ�˻��ᡣ
���Ƿ���ζ������Ӳ��½�ķ��ղ��������أ���Ȼ����Ҫԭ ��֮һ�����ǻ������ߵ�
�����ռ��Ѿ��dz���խ��Ŀǰ�й�����������ȱ������Σ����Ӫ���ã�����Σ������Ӫ
���ã��粻�����������ܿ��ܵ���Ӳ��½���������� ������������ͨ��ѹ�������һ�
�Ӿ�Ȩ��ײ����������һ�ѵķ�Ӿ�����������Ȩ��ײ�Ա������ij���
���е����ˣ�������Ҳ֪����ʮ�˴�֮���� �����ò�������������߽����ش��
���Ǯ��Ҳ��������ǰ���������ˣ����ң�δ�������κ����ĸ��Լ����ʾ�����
�ƣ������ڼ���ȷ���ԡ�Ȩ����˵��� ���������ؽ�Ӱ�������������ʽ���
�Ӷ����ӽ����г����ʲ��г���Ͷ���Ժͷ��ա�
��ˣ��Ӵ�����������ȣ����й��ȶ����õĺϺ��� ��ѡ���ǣ��й��IJ�����
�ߴ������ص��ƶȺ������ϰ��������ƶ��ϰ����Ƕ�ռ�˿ڶ�����ũ���ϵͳ���ӡ�
��������������������⣬Ϊ�Լ�Ӯ���˲����� ���ʱ�������������Բ�Ѱ���ķ�ʽ
���������ɶ�ũ��Ǩ����еĻ������ƣ��״�����ũ��Ƚ����ɵػ�õؼ��еľ�����
�ݺ���������
http��//news.ifeng.com/mainland/detail_2012_02/24/12745073_0.shtml
�� һ�dz��ٴ룬�������˸е����⣬��Ϊ�ط�������δ�Դ����������ɴ������ĵ�
�������ͷ����������㣬�п��������µij�ͻ�������ڶ����ڣ������ĸ�������� ��
�ȵ�Ч���������ԡ��Ӵ�������ߵ����Ȼ����������ص��ƶȺ������ϰ��������ȱ���
�������������������IJ��㡣���������ҽ�Ʒ���������ͻ�����й���ҽ ��������
ϵ�����������㣬�������ظ��ܣ�������ɥ����ˣ�Ѹ������ҽ�Ʒ����Ӿ�ҽ��
ì�ܣ�������������Σ���ķ��ա�
ֱ����ײ� ��Ⱥ��������ת�ƣ���һ���̶��ϻ������������������⣬Ҳ������Ѹ
�ٸ������������������衣������߶�ũ�����˵�ֱ�Ӳ���������һ���Ϻõ�ѡ��
��ֱ ����ũ��Ӵ�����ת�Ƶ����ȣ��������ũ������������������ӹ�����
�ǵ�ѹ�����Ӷ��������ڣ�Ҳ��������ͨ�͡�
������Ŀǰ���羭�������㣬������ͨ������������Ҽ�ͦ�����Һ���������˱���
�����Ա�ֵ��Լ��������������й�ͨ����������ʯ�ͺʹ�����Ʒ���Գ��й���ͨ��ѹ
�������ǣ�һ���ж�����ս�£�ԭ�ͼ۸���ǣ������й����÷dz�������
�� ���������й�������ʮ�˴�֮ǰ����Ӳ��½��С�����¼�����ҪΣ�գ����ڷ�����
�Ի�����������ʧ��͵ط�����������Ȩ�����������ʧ�أ��ڹ��ʷ��������ж� Σ
������ԭ�ͼ۸���ߣ��������͡���ʮ�˴���й�����Ӳ��½�Ǵ�����¼�����Ϊ��
���κ��¼ұ����µ���ȫ��Σ�����й��������ȫ��ĸ��������ƽ�� �ԣ�Ŀǰ��
���ġ��ݴ��ռ䡱�Ѿ���С��������Σ������������б����Ŀ��������ǰ�ظߡ�
����������̨���ﲿ����
www.rfa.org/cantonese/commentary��
�й������磺�������ѡ�١��־硱�ı���
���֩U������
�α��U��ҵ�ɣ����������������ϯ��
����UĿǰ���������ѡ��������־硱 �����н������벻�����¾��飬������Ҳ
�DZ���������ʼ��δ���ģ����������ɣ��ⶼ��ʼ�ڡ�һ�����ơ��µ�СȦ��ѡ�١���
ô������СȦ��ѡ��Ϊ��۴����� ���������أ���������Ӧ�����ȥӦ���أ����ڽ�
��̨��ѡ�پ�������Щ�ط�������Ϊ�辵�أ�������α����ڽ�Ŀ�У�����һ���йص�
���⡣
============================================================================
==============
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����
Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ���������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ�
���µ��������ӡ�
��̨����������
https://114.47.133.145/rd/cantonese
https://118.160.199.94/rd/cantonese
https://118.168.113.48/rd/cantonese
https://118.171.239.185/rd/cantonese
https://211.74.90.153/rd/cantonese
https://219.85.150.51/rd/cantonese
https://ph.somosmashup.com/rd/cantonese
https://us.dongtaiwang.com/rd/cantonese
https://wp.ejiba.com.ar/rd/cantonese
https://xa.buckeyememories.com/rd/cantonese
(02/28/2012����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰�������
�й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�108-10֮����
�Ⱥ�Ƭ�̣������н�
����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ��롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728
-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-
5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus����
�Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
���ﲿ������½��������ֻ�����Ϊ15546741038��15546741050��ʱ������һ�����壬
ÿ�����ϱ���ʱ
��10�㵽12�s30��֮�俪ͨ��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�
rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ���������������ڲ�
��
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ�
�Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.org����
getfreenews@yahoo.com��
������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washington, DC 20036