�������Ҫʹ�������緭ǽ���ߵ�¼��̨��ҳ����ʹ��yangtian.info��
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
<mailto:cnews@rfa.org> cnews(a)rfa.org ���� <mailto:cnews-leave@rfanews.org>
cnews-leave(a)rfanews.org ��֪�����ǻ���������������Ӷ���������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
<mailto:2838@saifeng3.com> 2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
<mailto:proxies@rfanews.org> proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
https://54.168.140.93/rc
https://54.150.192.229/rc
(2015-10-12)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
2015/10/6
1. �۴�ʦ���������п�������������������Ƶ��
��۴�ѧ��ǧ����ʦ��������Уί�������������θ�У�����ܶ���6�գ���У�ڷ�
��������У�Ҫ����ѧ���������۴��ʦ��ְԱ��ƻ�Ҫ��ʮ����Уί��Ա��̨����
�۴�ѧ�������壨9�գ��ٰ����ᣬ������Уί���Ա��ϯ���ͷ������ԭ���־�
������
�����ڸ۴�У�ڽ��У��������еķ���ϵ���κν��ؼ���μ�����ѧϵ���ڳ���Ϊ��
վ�ڶ���ǰͷ���ܶ������һʱ��������Ӧ����������ѧ�ۻ���¾�Ĭ��
�У��ɰ�����У�������Ը۴���ɽ�㳡���յ㣬�����ص��������������ļ�ֵ��У
������پ�Ĭһ���ӡ���������ָ�����ǧ�˲μ����С�
ռ�з�����֮һؼ�۴���ѧԺ�����ڴ�ҫ͢���в��룬����ΪУί���������ο�����
��ָ����������ѧ�����ɣ��ԡ�ռ���ж���û���ر�֧�ֻԡ�
��ҫ͢˵�����ǿ�����������ο��������dz��������ڣ���һЩ���ι۵㣬��Ϊ���ܷ�
����У���Ŀ��ǵ㡣����һЩ��Ϊ�����ɣ�����Ϊ�ǽϵ��ǵġ��ڹ�ȥһ���ҳﻮռ
�е�ʱ�䣬����ֻ�dz�ѧ��������һ������������û�������˵�����ر�֧��ռ�컹��
���ԡ�
������֮�еĸ۴�ѧ����᳤�뾴����ʾ�������н�ְԱ��ѧ�������֯������ط���
�ж���Уί�ᡰ˵��������ָ�����ų��н�ְԱ���Լ�������������������͵Ŀ�
���ж��������ս̡�
�뾴��˵������Ϊ���������У���������ϵ�һ����й����Ȼδ�غ����ã������Dz�
�����У��Ѿ��Ǿ������Ŭ�������������Ǻ�Լְ������һ�����⣬�������Dz�����
�У��Ҷ��Ѿ������͡�
�в����ѧ����Ϊ��Уί��������������������������������˲��������б�̬��
ѧ��˵��Уί��ʵ��̫�ѽ��ˣ�ѧ���ỹδ��֯��տΣ����н�ְԱ�Ѿ����ȷ�����
�У���Ϊѧ�����ܲ�����֧�֣�
�������֮һ������ѧԺ����Timothy O'Leary��ʾ���۴��ڹ�ȥһ��ʱ�䣬ѧ����
���ܵ���в�������˸����·��������۴�Уί���У�������ľ�������һ����ʴ�۴�
����Ҫ�ĺ��ļ�ֵ��ѧ�����ɡ���Ҫ��Уί����ϯ���Ǻ���ͣ�������������θ�У
������η��ϸ۴��������棬��ϣ�����Լ��ָ۴���μܹ����������ײ�Ӧ�����κ�
��ѧ��У�ࡣ
��ǰ�����ƻ�������Уί�ж�ؼ�����ս̵ĸ۴��ʦ��ְԱ����ϯ����쿣����ϳ�ϯ
һ����̨��Ŀ��ý�ʵ����Ƿ�����֯Ҫ��ʮ�����зݷ��������������Уί��Ա��
̨������쿱�ʾ��ʱ����¶�ƻ����������ίԱ��ְ��������У�����˵���Уί
��ίԱ��
�����˵������Ӧ����̨����Ϊ����������ʱ��������ά���۴�Ϊ�����㣬�����Dz�ʳ
�۴�ѧ�����ɺ�ѧԺ������
���ڸ۴�ѧ���ἰ���۴�У�ѹ�ע�顱�������������ڸ۴���ɽ�㳡�����м��ᣬ��
��Уί���Ա��ϯ���ͷ������ԭ��ѧ����᳤�뾴��ָ������������Уί����ϯ��
�Ǻ��ϯ���Է���δ�лظ���
��۴�ѧ��ʦ����Ĭ����������Ӧ��������ָ��۴�ѧ�������ɺͶ�Ԫ�Ļ���ͳ������
��ѧ��Ա��������Ͳ���������������Ȩ�����������������ɵ�ͬʱ������븺����
���ط���
ѧ�����ɺ��������ɣ�����˼�롢��������ͼ������ɣ�����۴�ѧ���صĺ��ļ�ֵ��
�����������
2. ��������Ӣ������������̰��
���ǰ������������Ȩ��̰��������˾�ԡ���ְ��Ա��Ϊʧ����������أ��������ǿ
�Һ�����Ҫ����������Ӣ���ؾ�ѡʱ�ij�ŵ�����������������������롶��ֹ��¸��
���������÷�Χ��������������Ӣ�ܶ���6�գ����꣬��������Ȩ�����ο��������־�
������
ǰ������������Ȩ�������䰸��������ְ��Ա��Ϊʧ���������������Ӣ�ܶ�
��6�գ��ٿ���������ǰ��������ǻ��Ӧ����ָ�����ƶ��£�����˾���������κθ�
�档
����Ӣ˵������Ȩ�����ⰸ����������˾��һ�����ľ����������κε����ο���������
����˾����������Dz�Ӧ���ۣ���Ӧ�������ۻ��κβ²⣬Ӱ�쵽�����Ĺ�ƽ��Ѷ��
������ڼ䣬����Ϊ���Dz�Ӧ��ȥ��������Ȩ��������������������������й���ʿ��
�������С���ֹ��¸������δ�ܼ������������Ϊ������ǰ������̰�۳��ŵ�ʱ������
��������Ȩ����ί�ζ���ίԱ����ַ�ֹDZ�������ͻ����ʱίԱ�������齫��������
�������������ס�
�ھ�ѡʱ������ŵ������ʵ��ؽ����������������Ӣ�������ʵ�������һֱû��ʵ��
�Ƿ�����漰�Ĵ�������ҵUGL�¼��У���ȡ��ǧ��Ԫȴ���걨�йأ�����Ӣ���ϡ�
����Ӣ˵����������û�й�ϵ�ģ�������Ǹ����⣬�����ҵ�ѡ��������֮ǰ���뿪��
��˾ʱ���һ����ְ���š�
��������ظ�ָ�����ڡ���ֹ��¸���������������漰����ؼ���ɼ��������棬������
�������������Ӱ�죬������Ҫ��ϸ�о�ؼͨ�̿��ǡ�
��ʱ���������������Ա���������Աһ���ܡ���ֹ��¸��������ܡ�Ψ���������٣�
��08�꡶��ֹ��¸�����������У�ֻ�е���ؼ���弰��ʮ���������á����������ڰ�
�����涨������Աδ�����ɣ���ȡ��������漴�������������������Ա�ṩ��
�������������С��������������������������������١�
��ְ����ʦ������ǰ�ܵ������β�������̨���ͣ�����ؼ���弰��ʮ�����������漰
�л�ؼ����������벻�����ȵ����С����������ڰ������������������棬�з�������
�ṩ���棬���������
��ָ��ŷ���Ƚ�������ң��Թ�ְ��Ա��������֮�ף����Ͻ���ϸ�µļ�ܷ�����ֹ̰
�ۡ���Ϊ���ʷ��γ��е���ۣ���Ӣ��ֳ���ʱ���������ġ���ֹ��¸�������������
���Ͻ��Ĺ淶�����ǻع��δ�н��г������뵽��������ֹ��¸���������У�����Ϊ
�Ƿ����ϵ�©�����������������ξ���������
������˵������Ϊ��ֻ�ǡ���ֹ��¸��������������ڰ�����Ӧ��������������������
�ף�Ϊ�ε����������������⣿������Ҫ���������к������ϵ����⡣
ǰ����˾˾��ؼ������ίԱ�ḱ��������ʫ���ܶ���һ����̨��Ŀ�б�ʾ��ǰ��������
Ȩ���䰸���ߣ����е���ͻȻ������Ϊ�Ƿ�ӳ���ʮ�����ط��Σ����ײ�����ݷ���֮
�ϡ�
����ʫ˵���Ҿ��ú�ͻȻ������ܶ������飬�Ƿ��������پ���ݷ���֮�ϣ������Բ�
�ǵġ��������Խ��Խ�����ȣ�Ҳ���Կ�������������ڷ���֮�ϡ���Ҷ���ע�ع�
Ա����Ϊ����ǰ���������ģ�������ǰ��ֹ��¸��������Լ���۶����������ھ�����
��������ijЩ�����⣬���������������١�
����ʫǿ���������۰�������������ӡ���ǰ�˭����˭��ָ��Ҷ���ע�ع�Ա����
Ϊ���������������Υ����Ϊ�������������������ᵯ���������٣�����ȫ���˴�ί
�ᣬ���������ɴ������ֳ�������˾һ�㲻�����������ס�
���ڼ���ίԱ�Ὠ��������������ֹ��¸���������������ڰ��������÷�Χ����������
�ף�����ŵ������ʵ�����������������Ӣ������δ����������ʫ��Ӧ˵������������
�Ⱥ������������������������������Ҫ���������ʵ��Ƿ�ͬ���������������÷�
Χ������ʾӦ��ϸ�о��Ƿ����õ�����ָ���ɸĸ�Ҫһ��һ������
�����᷺����Ա���ҽܼ������ɵ�лΰ��������ý�����ʱ����֧�־���������������
�������롶��ֹ��¸���������÷�Χ�����������ϵ�©����
3. ���������������� ���ܳ�����ʦ������
��һ����Ϊ����������Ϻ�άȨ��ʿ����������һ��5�գ��ƻ�ǰ���ձ�����ʱ������
��������Σ�����Ұ�ȫΪ�ɽ�ֹ��������������ʾ����������ȡ�����ж�������ͬʱ��
һ������ܾ���������ʦ���ƻ���������Ҫ�ֹ������ƹ�����������ݡ�������
�� ������
�˴����ձ��ش�½�����뾳���Ϻ�άȨ��ʿ���������ڶ��������������Լһ����ľ�
�������£�2010��Ķ������ڻص��Ϻ������������������ܵ����������ļ�غʹ�ѹ��
�������������踺�أ����������ô�ѹ������и���֮�ʣ���һ�ƻ�ǰ���ձ����κ�̽
�ף�һ������������ơ������ڹ�����ʱȴ�����أ���ָ������Σ�����Ұ�ȫΪ���ɣ�
�ܾ����ǻ���
�������Ա�̨����˵��������Աֻ�ǿ�ͷ֪ͨ�ǽӵ����������ֵ�Ҫ���ܾ�������
����ļ����Ժ������������ɳ���Ҫ���������ִ�������ݡ�
������˵����˵�����Ϻ��ˣ��ֶ�����ΪʲôҪ�����ܣ���������Ա��˵���������
��Σ�����Ұ�ȫ�����ͷ����˭���㲻�壬��ôΪ�˺˶���ʵ���ӷ��ɽǶ��Ͽ��ܻ���
��Щ���������Ϣ������������DZ���������Ȩ�����Լ����ҵķ����е�������ģ���
��һ���ط��Ĺ����֣��ܵ��Ϻ�����Ҳ���ˣ����ᵽ�����ĺ�������
���Ҳ���ǻ�ǰ���ձ����������������һ������άȨ�����ķ��ɹ��ʣ�������Ϊ��
���ܳ����أ�����������ģץ����������ʦ��άȨ��ʿ�������й�����
������˵�������ң�����������һ�γ�����ԭ��������ûʲô����ģ�û�뵽���ǹ���
��ô�����������������ң�ǰ���¿�ʼ�ܶ�άȨ��ʦ��ȥ��Ҳ�DZ����й����ַ�����
�����ɡ�����Σ�����Ұ�ȫ������������ǹ�ȥ����ʦ��������άȨ��ʿ���ģ�Ĵ���
��������
���³������ڸ���ڰ������صĹ㶫��ʦ������Ա�̨¶�����ڽ�������ʦ������
Ů��ʲ������ͨ�Ĺ������Ƴ���������ʦ�ƻ���������Ҫ���������Ź����ܾ�
���������ɡ�
������˵�ô����ʮ�����ɣ���ʦ�����˲�������°ɣ���Ҳǩ�������������Ǹ�����
�ǵ��¡�
�ڵ��ִ��ģ��ץ���ж��У���Ȼ���н���������ʦ���������ʦ�Ķ����Ա�̨��ʾ��
��������ʦ���ܳ�������������Ϊ���д�������������Ϊ��ʦ������Թ��Ҳ�������
�ݵ���̫���С�
�����ܳ�������ʿ�У�����Ͱ�������ʮ����Ķ��Ӱ�����Ҳ�ܵ���������������
��������ѧ���ܺ�Ŀǰ�ѱ����ְ��ŷ������ɹŵļ�������Ͷ��顣�Դˣ��Ķ���Ǵ
������������Ϊ����ָ�¼��������ʧȥ�˳�����ѧ�Ļ��ᡣ
�Ķ���˵�ù���ȥ���������ǵ����ɣ���������Ȩ���档��Ī���е����ɣ���ν��Σ��
���Ұ�ȫ����ֹ����������Ķ�����һ��ѧ����ʮ���꣬���������ĸ�ĸץ�ߺ�����
�ǵĶ��Ӷ��������Ҹе��dz���ŭ��
�����ʡþ����˽⣬���ڰ������ٳ��Գ������飿
�Ķ����ش�ó��Գ����Ŀ����Բ�����ֻ��С����û�о�����������������ĸ���ڲ�
���ɵ�ʱ���������ܵġ���ʹ�����Ѱ�����Ҳ���չ����������������Ļ���Ҳ��
��ʵ�ġ�
���ڰ��µ�������η��ع㶫���������Ԯ��ʦ���Ļ���������̾�Լһ���µ�
Ů�������ǽܣ�������պ����־ܾ�������
���ǽ�˵�������Ŀǰ��Ҳ���������Ϊδ�Թ�����֪������ơ�����һ���ǰ�����ȥ
����ۣ��Ǵ���û�����⡣������������һ���£��Ҳ����֮�������ơ�
�����ϵIJ���ȫͳ�ƣ���7��9�����������ۼ���ʮ���˱��ܳ���������άȨ��ʦؼ��ʦ
����Ů�Լ�����
4. ��Ѻ���س��������Ⱥ� ��������δ����Ϣ
���Ѻ��һ��ı�����ʦ���أ���ָ����թƭ��һ�������Ժ�����˻ع������ز�����
�顣���س�û�漰թƭ���¼��������Ⱥ������⣬�����Ӿ�ס�ı�����ʦ��������
��ʦ���յ�������йز�������ظ汻����֪��Ȩ��ͨ�ŵ�Ȩ���������� ������
���ش�����ʦĪ��ƽ�ܶ���6�գ���ʾ��������Ѯ�����ڶ����˻ز�����飬�������
��һ�����죬���ԺҪ�������ھ����Ƿ���������������ָ��ʮ*һ����ǰ������
��吿���ʦ������������һ������������أ����Ľ���������״̬�ܺã����ڱ�ָ��թ
ƭ����������������������ѽ�Ǯ�����黹�˲��֣�ʵ�������������ָ���ǹ���
���ض����������Ⱥ���
Ī��ƽ˵���������һ�����������һ��թƭ�����⣬����ʼ�ռ��������֮��Ľ�
����Ȼ�������ѳƹ�������ʵ���϶�����һ�������Ⱥ���
�������µ籱�������Ժ�����ڼ��ڣ��绰û�˽�����
ȥ��11��8�գ����ر������Ӽ���ץ�ߣ����ָ����թƭ�ﱻ��ʽ�����������ڽ���6
��30���״��˻ع������ز�����顣���ر���ʱ�ǹ��������Ĵ�����ʦ����������9��
15��ȡ�����͡�
���⣬����άȨ��ʦ���ָ�����Ӿ�ס��������δ��¶����ӵص㣬������������
ʦ�Ķ���ؼ���ź�������һֱ���ܽ~��9��21��22�������ٵ��������ظ档������
������ʦָ��������������������ؼ���������Ժؼ������������Ժ����ظ棬
������ʦ���Ȩؼͨ��Ȩ��֪��Ȩ������������ָ������漰ɿ������Բ���
��������ʦָ���Բ�����������ɹ涨��֪��Ȩ��ͨ��Ȩ����������Ž��棬���Ժ˵
�Ժ��������û�����
����ָ����ʦ����û�������κ���Ϣ������ڼ��п��ܱ���Ѷ�ƹ�����ʦ���������
��άȨ��ʿ������Ѻ�������Ϊ���㵱�������Ѻ��
�Ķ���˵����ô�����ǿ϶����У����Ƿ����Ļ�������Ϊʲô����������Ϊ����ڱ�
�������DZ����Ӿ�ס�Ļ������ͱ����ڼ����ӣ��������Ļ�������û�о����Ļ���
���ǿ��������Ѻ��
�������µ���������Ժ���绰û�˽�����
������7��9���賿��إ���������ӱ������д��ߣ����ɷ���ӵ������뿪�������ڻ���
�����ߣ����Ӱ����������͡�8�£��գ��Ķ���ؼ���ź���ʦ��������ֺ�����
�ֲ�ѯ��������֪���ָ����Ѱ���������ָ�����Ӿ�ס����ʦ�����������պ�
�յ������������������ˡ�֪ͨ��ָ�����漰ɿ���߸�������Ȩ����⣬������
���������ʦ���౻ָ�漰ɿ���PѰ�������ﱻ���Ӿ�ס��
�������������а���������������ؼ��ľ���������ȡ�
���⣬�ڹ���ǰ�����ܶ���29�գ���������������άȨ��ʦ���۱��¾Ӳ鿴�����۱���
ʾ����ǰ����ͨ�ݰᵽ��������ͨ�ݹ��������ˣ����dz���������Ϊ��ʵάȨ��ʦ�ľ�
ס�ؼ���ع�Ͻ�������������ز���˾�����в鿴����һ���˸պ�������ز��н���
�ųס�����ָ�����ڱ�������������һЩάȨ��ʦ�ǹ����Ĺ���������Ҫȷ������
��סλ���Ա��ܡ�
���۱�˵��ͨ���DZ߲����ˣ�������߸㲻��������DZ�Ҫ��ʵάȨ��ʦ��ס�أ���ʵ
�����ϽϽ���ɳ�������صĹ�����Ա˭�ܣ���������ڱ����dz����ġ�
���۱�����������άȨ������Э����¹���̷۰��ܺ���ʱ��������ɧ�š�ÿ����������
�ܵ���أ����������䷿��ʩѹ���������Ĵ���ң�����Ƚϵ͵���
5. �����ƻ��䶾�����ٱ�̰�۴���
����ʡ¦����һ����ׯ�Ĵ����ɴ����Ų�ù�����������ϼ������ٱ�������ָ
��Ͷ�ߵĴ��Ϊ�˱�������ǰ�ƻ���ȫ���ˮ���䶾��������ܶ���6�գ���̨����
̰�ۼ����䶾��ı���������ѱ�˫������������ ������
¦�����»��ؾ��ÿ�������һ��Ĵ���ָ�ش�����������ޱ�����ٱ�̰�ۣ���
������ʱ������ȫ���ˮ��Ͷ������ҩ���Һ��¼��类�ҷ�������������Ҫ����飬��
�������������£��¼�������֮��
��̨�ܶ����µ��·��ص�����Ĵ��ӵ绰�Ĵ��ܾ���Ӧ����̨���������֪��
�ij�ɳ��άȨ��ʿ��������ָ������ʵ������������´�ټ����ѳ����֧����ҩ��
����������ǣ��Ƚ����ˣ���˵�����ǣ������������������ɣ���ʱ����
�������ǻ�û�У���˵û�ж������Ǹ�����ɡ�
������ָ����ٶ��������̴���IJ�Ǩ�⳥��ũ��IJ������漰�ĵ��������Լ��ʮ
���ˣ�����ȥ��������ٱ���
�������ڲ�Ǩ֮�����и�������ÿ����ÿ��ÿ���������ٿ�Ǯ�������Ǹ�����أ�
���DZ�Ǯ��Ų���ˣ�Ų���˾���û�з����������ش����ǵ��صĴ����ȥ�ٱ���
��̨�ɹ������ϱ�ָ̰�ۼ���ͼ�䶾����һ�����������������ͷ�����Ų�ô���
�����Ͷ�����¼�������������������
������������ļ�ί���������������ڵ����ˣ�������������ô������Ҳ��֪����
�����ʣ����ǣ�����д�ú������˵�������IJ���ѽ��ʲôÿһ���˾������ٿ�
ѽ������������·��·��Ŀ�IJ���ѽ�����������ģ���ЩǮ�������ģ�
������������������ȥ˵�ɣ���������ô˵����ô˵�ɣ��������������ˡ�
�������ַ��ϼƻ���ȫ���ˮ��������ҩ���������ֽ�������һ��ũ������ҩֻ��
����ɱ�����棬�ڼ���������ҩ�Ǻ��������¡�
���������Լ������ѱ�����ְ������ϸ����Ͳ�����̨¶��
�����������ڲ��Ǵ�֧���ˣ���Ҳ���ǵ�Ա�ˣ���ʲô�������ˣ�����һ����ͨ�Ĵ�
���ˣ�û��ְλ�����ǵ�Ա��Ҳ����֧���ˣ���һ����ͨ���ϰ��ա�
���¼�����̨�µ��»��ؾ��ÿ�������ί��Dz�ѯ�����Ͳ�������ϸ¶�¼���Ҫ��
��̨�µ������������Ų�ѯ��
���ڵ�ý�屨����ȥ�����·ݣ����ش�����Ⱥ���¦����ũ�徭Ӫ������Ͷ�ݾٱ���ؼ
�����Ϸ����ٱ������������Υ����ȡ������Ŀ�ʽ��ڱ������£��д�����˵������
��ȫ��ľ����¶������DZ�������������������з������֧����ҩ����ҩ��δ����ˮ
�У��¼���δ����κ���������
�ݴ�����ָ����ɲ���ȡ�������ʽƽ�ʮ����Ԫؼ�����鱨������Ŀ֧����Ų��
��ҵ������ϼ�һ����Ԫ��
6. �������������κν��� ��ֲ�ѡ
��̨�壬ʢ��������Ȱ�˵���ͳ��ѡ�˺������ܶ���6�գ��ٿ����ᣬ��ʾ����
��ѡ���ԣ�����˽�½����κ������������¼���һ�����ǣ��������������ѡ�Ĺ���
��ϯ�����ף��ܶ�֤ʵ�����������ͨ����˵��Ϊ����ϯ�����Դ����������Ҫ������
�е�һ�����Ρ����˼���/ά�� ������
�������ڼ�����˵���Լ������ƶȲ����ĺ�ѡ�ˣ����絳�ó�������ǿ������ѡ��
�Ե��˺������Ҵ�����Թ������Σ���˲���߽⡣
������˵���һ��ֲ�ѡ���ԣ������ҵij�ŵ���Ҳ���˽�½����κ�����������Ҳ����
���κβ�������������ͷ��ȥ�꣨�����ھź�һ��ѡ�Ĵ�ܣ��ñ���������ʧ����
��ı����£�������һ�������У�����ѡ��������������������ѡ�Ĵ�ĥ��ϴ��ȫ��
���������������ȫ�����֧�ֺ��и�������һ�̿�ʼ���ҵIJ�ѡ�Ѳ�ֻ�Ǹ��˽��˻�
ȡ�ᣬ�����������Թ��˵ij�ŵ�;��ģ��Ȳ����Ҹ��������κε���ԥ��Ҳ���ݱ�����
���κεķ�������������ʧȥ����ֻ�����ѡ�����ǹ��˶Ա��������һ���ڴ�ؼ����
������
��������ʾ�������ص����ƶȺ;��飬������ƶȱ����������ģ�������ʹ������
����ؼ����ؼ�����������꣬��Ըս������ͳѡ�ٵ�����ս����Ҳ��Ը����֧���߶���
�������������Ρ���˵�����Բ�Ը�����ţ��������ˡ�ҥ������ġ�
��������Ժ��Ժ���ĺ����������¾����������ͨ����ѡ��������һֱ���������ѡ��
��Ӣ�Ĵ�����룬ʲ��һ�ȵ��������γ�褡�
ǰһ�գ�̨����ý�屨��������ʾ����ѡ2016���ѡ�Ĺ�����ϯ�����ף����������
���г���ȡ����������ѡ��ͳ����ʱ��Ӧ˵�����ˡ��ǡ�����ͷ�����š��������ף���
��֤ʵ�����������ͨ����˵��Ϊ����ϯ�����Դ����������Ҫ������е�һ�����Ρ�
�������ѡ�˲�Ӣ�Ļ�Ӧ�й��¼�ʱ˵������Ҫ��˭��ѡ�ǹ����£�����������
�������Ŷ��ܹ�����������ڵ����ߣ�������ᰴ���Լ��Ĺ滮��ѡս��������������
�����ڲ����¡���Ӣ����˵���������ʱ�����̬��չ��̨����Ӧ��������������
���Ƚ����������ɿ����Ŷӡ�
7. ʮ��ǰ�����ݷǺ��Ӻ��ܼ�Ǧˮ����
������估���ݾ־ֳ��ű����ܶ���6�գ���ʾ��2005��ǰ��ɵĹ�����ߗ����ʹ��ͭ
����������պ��Ӳ����ܣ����ʳˮ��Ǧ������Խϵ͡�
���淿ί����ϯ���ű�����ָ����Ϊ2005���֮����ɵĹ��ݳ�ˮ������������һ��
������������24����ɻ��鹤�����ڹ�ȥ���£���Ϊ46�������漰83����Ŀ��ˮ������
��11����Ŀʳˮ��Ǧ��������������4740�������У�ֻ��91���������꣬ռ�����
2%������Ŀǰ����һ�����ǣ�Ϊ2005��ǰ��ɵ�143������ߗ��ˮ���漰Լһǧ鬹���
���á�
8. ���ϲ���ջ����ͨ���¼�����
����ʡ��̨ɽ�����IJ���ջ������ͨ�Ű���£����������ѵ���Ϣ������ο;��ֶ�
�ӡ�
��½ý�屨����ʮһ���쳤�٣��й��������ž�����������ɽ�˺����������ѱ��ϣ���
����20�ղſ�ͨ������U�߿ղ���ջ��--��̨ɽ��������һ��5�գ���·��ͻȻ����
���顱��һ�����죬��ͷһ�������µ�һ�鲣�����ѻ��ˣ�����������ʱ���Σ����Ȼ
������ǰ����˾��ܡ�
������Ա�º���ջ���˽⣬֤ʵ��һ���ο͵IJ���ֱ����ڲ���ջ���ϣ���������һ
�㲣���������ѣ��οͰ�ȫ��û���ܵ���в�����ڲ���ջ����ʱ�ָܻ�ͨ�У���ʱ����
��ȷ����
��������ջ��ȫ��260�ף���Լ2.7���ף������㲣�����ɡ�ÿƽ�����ܳ��ذ˰ٶ��
������������˫�㲣�����ɡ�
9. ��ͳ�������������ʮ��
����ʡ�������ܶ���6�գ����Ϸ������ؽ�ͨ���⣬һ���ɺ���ʡӢɽ�ؿ����Ϻ��Ĵ�
�ͳ����ڻ�ɽ�ش�ʮ���ߵ����Ŷ��ºӹ������������������������˾������ʮһ��
���ˡ���ɽ��ҽԺ��ʾ�����ٳ˿��������ء�
��½ý�屨�����������������飬���Ӫ���ʸ���ȫ���¹�ԭ�����ڵ��顣ý������Ŀ
���߱����������ֳ���һ�����䣬�ͳ�����ʱʧ�ؽ��������ĸֽ�ײ�ƣ����漴����
���£�ȫ����ת�����ֳ��죬���˱��׳����⡣�·������Ȼ���Ա������֤ʵ�ж�
�˵�������������������ֱ��ɶ����Ȼ���������ɽ��ҽԺ������
10. ��Ʒ�Ŀ����ɱ����һ���Ŀ�
ɽ��ʡ��������һ��5�գ��������ŲҾ磬һ����ʮ�������������Թ��������һ����
��ɱ�����ַŻ����ݣ��º��������ͷ����ĸ��ǰ��ο��������������������ɱ
���죬�ѱ�������Ժ�۲顣
��½ý�屨����������ij��������һֱ�о��þ��ף���ĸ����������������ծ��ȴ����
��������������������˽�Թʲ�������һ���ϳֵ�����ǹ���������־�Ӫ�ķ�Ʒ��
��վ�������ַ�����ӷ�ɱ�����º��ֵ�����ݡ�
�д���ָ��ʱ��������ը�����������������ֳ���ըҩ����Ʒ�չ�վ��ȼ���������ӵ�
������ʱ�Լ�������ը������ը����Ʒ�չ�վ��ƽ����Χ�����IJ����������顣����
����ָ���������º�������ͷ������ĸ��Ĺǰ�����ο�����ڷ�ǰ������ɱ��
11. �����½�ͷø�������������
�������ҵ���ƣ�������ʿ�Դ�½�ÿʹ��ڵ���̬�ȣ������½���뾳������������
���½������뾳��������ȴ��ʾ���ƽ��������գ��ڵ��ÿ��뾳���ֱ�ȥ��ͬ��������
���������ڵ��ÿ����½�һ���ģ�����ķø��ÿ������ٷ�֮�����ġ�
��Ȼ��½�ÿ��뾳�����������������÷�չ�־ֳ��ս�����Ӧ��ʾ�������ڼ��ڵ�
�ÿ��뾳�������������������ڵ�ѧ������۲μ�����ѧ���������飨SAT�����뼰��
��Ӱ�죬�����ϵ������о����������٣�����ҵ��һ��ѹ�����ս���ָ��Ҫʱ��۲죬
��֪���ÿ��µ��������з���ת��
�Ƶ�ҵ������ִ���ܸ�����DZ�ʾ��10��1����5�գ���۾Ƶ���ס��ά���ڰ˳�����
��ˮƽ����ƽ�������µ�һ�ɰ������ɡ���ָ��Ի��������Ż����ڽ�����������
����ȥ���ռ���ж�Ӱ�죬����Ԥ�Ʊ��۾�Ӫ������ת���������ݾƵ�ҵ��ԡ���Ǭ
ʽ���»�������������ʥ������ľƵ��е���ת�á�
12.���������ۡ�TPP���й��ı��
���������˵����ϣ�TPP��Ȼ�����Э�飬��һ��չ��֧�ָĸ���й��˴�������һ��
������Ȩ�ߵĻ��⡣ֵ��ע����ǣ����ֲ�û�п���ѹ��������������û�й�����Щ��
��TPP��Χ�º����й�����ı���������ҵ������ǣ��й�ÿ�����µľ������ƣ�����
���ν��ֺĸ��������Ѿ���Խ��Խ������������ص�Σ���С�ϰ��ƽ�����������
�����������������������ǿ�ҵظе����й����ڱ��ⲿ���������ͱ�Ե����TPP
̸�гɹ�����һ���Ӿ����й��˵�Σ���С�
�����������£����ּ�ִ�ѹ������֧�ַ�����"��ı��"�������Ѿ����㡣���ο�����
�Ҷ��Ѿ�֪����ϰ��ƽ����°������һ�λ�̸���ٴα�̬���й�����ս�����쵼����
������
����������ʵ�IJ��棬TPP��ͻ�ƣ��ܷ�ܿ�Ͷ��й����ڲ��ĸ��ʵ���ԵĻ���Ӱ
�죬��ֵ�û��ɵġ���ע���Ӣ��������ʱ������ר�����ۼҼ��϶�*������������
�ݷ����������о���Ϊ��������������TPP�����й������Ļ��������ǣ��й��Ѿ���
��ʱ�����й�Ϊʱ������
�Ҷ�������������жϻ���ͬ�⣬������Ϊ���ı��ﲻȷ���ؼ�����������й�����
��������в���°�����̸��TPP��ʱ�������������֯����й���ս����ͼ����
˵����������Dz��ƶ������й����ƶ��������Ǿͻᱻ�ų����⡭�����Dz�ϣ��
�й��������ģ��ǿ�ȸõ����������ҡ���
��ͬ��������������һ���жϣ��Ǿ��Ǵ�ʱ����ֹ���й��������ģ��ǿ�ȸõ�������
���ҡ���Ϊʱ��������Ϊ�й��Ѿ���Ϊ�õ�����������ó��顣����ۿͣ�TPP��
����������һ����Ȼ���������ǣ�������û�п�����û��ָ�����ǣ��й����Լ�����
Ϸ���������ܺ��ߣ�������ˣ��й��Ѿ��������Ϸ�����ͷ�������ں��Ѽ�������
ȥ����������Ҳû���������ı��Լ�����Ϸ����ˣ�һ��������Ѻ��ѱ��⡣
������������棬TPP�ڴ�ʱ���Э�飬�������ش����塣Ҳ����˵��TPP������������
�й���ǿȨ���������������ͷ����й��ĸﲻ�ɶ��ⲿ��������ĸ���Ӱ�졣
�ҵ�����ж��ǻ�������һ����ʵ���й��ĵ�Ȩ�������й���������Ӣ�ײ㣬����û��
�����й������⣬Ҳ���Dz������й������⣬����û��������������û���㹻������
��������й������⡣�й����������쵼�;�Ӣ����ֵļ��˵�˼����ң�����һ��ֱ
����ء�
��ʷ�ϣ��й�����ΰ��ij����������ֹ���Խȫ��ķ��٣����й��˶�û���ܹ�������
�ַ��٣��������������չ������ĸ������෴�����ַ��ٴ��������ڲ��ĸ��ܺ�
ʧ����һ��Ϳ�أ�������ʰ��Ŀǰ���ֵ�����ĩ������������й���û���ܹ�������
�������������
��Ȼ����һ���й�ȷʵ���ȥ�кܴ�ͬ����Ϊ�й����ⲿ�������������жϵ������
ϵ������һ�������ϵ��Ȼ������ֹ�й���һͳ����ѭ�������ٶ�չ����ȴΪ�й���
����������ṩ�˿ɽ�֮��������Ϊ��TPP��δ���й��ڲ�Σ���ķ�չ�п��ܷ��ӵ�һ
����Ҫ���ã����ǰ����ְ����й��߳�����ѭ����������Э�����������õط������á�
�й���TPP����Ա���ھ����ϵ�����棬ǡǡΪTPP���˾ȼ��ṩ�˼������й�֮��
�й����ⲿ������ϵ֮���У��Ѿ�ʹ���κ��ˣ������������й��ⳡ��̥���ǵĴ���
�ж�������������Ӱ�졣�����ţ��������ʵ�ĸ�֪�����Ǵٳ�TPP����̸�гɹ�����
Ҫ�����ء��������������й��˶�TPP���������ӣ����DZ�ʾ��������ͣ�˵��������
ʶ�����й�������������Ҫ����ӭTPP����ӭ�й�����ʱ���ĵ�����
13.���й������硿TPP������֮�������
���֣�������
�α������У�����й�������ִ��ίԱ��
���⣺����Ĺ��ʾ��Ʒ��Ʊ�ã�����֮��ĺ�������������ֱ仯�����գ���������
����ʮ�������Ҵ���ˡ���̫ƽ��ս�Ծ���ⷰ�Э�顷��Trans-Pacific Strategic
Economic Partnership Agreement�����TPP�������й����������ڣ����һ����Ϊ��
�������ձ�һ���ش�ս��ʤ������ô����������ε��������˭ʤ��˭���أ������֮
���к������أ��������й�������֮�������������������α����ڽ�Ŀ�У�����һ��
�йص����⡣
��������,
��̨��ַ�� <http://www.rfa.org/cantonese>
www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��