[Cnews] 11-4-2017 CNEWS

自由亚洲电台粤语部网址：www.rfa.org/cantonese 输入网址pusu22.info用《赛风2》即时翻墙，或电邮至2838(a)saifeng3.xn--com-7z3b122qgb8cxdo7sv 3》翻墙软件包。 使用赛风2代理翻墙时，建议用电邮创建账户，以便在链接失效时透过邮件获得最新代 理服务器 ============================================================================ ======================================================== 11-4-2017 1.中国疫苗危机再现 65万支流入市面 中国食品药品监督管理总局发出通报，指有超过65万支百白破(百日咳、白喉、破伤风) 疫苗的效用指标出现问题，要求各地做好不合格疫苗的收回及处置工作。而有证据显 示，官方封锁事件直到十九大之后才发布，而山东官方文件更注明事件不予公开。(黄 小山 / 戴维森 报道) 据知，今次问题疫苗分别来自长春和武汉的2间生物科技公司，其中长春厂商生产的疫 苗批次超过25万支，全部售予山东省疾病预防控制中心，而武汉厂商生产大约40万支， 分别销给重庆和河北的疾病预防控制中心。 而据家长提供的数据显示，至少到今年8月，有关问题疫苗仍被官方的医疗机构用以为 儿童接种。但官方通报并没透露，65万支问题疫苗有多少已被注射。 本台记者得到的文件显示，官方有试图掩饰的嫌疑。尽管国家药监局早已发现事件，但 官方要到中共十九大结束后才向各省市通报。此外，山东省药监局在10月31日下发的文 件明确注明，不予公开事件。但被内部人士流出，在引发家长广泛担忧后，国家食品药 品监督管理局在周五(3日)晚才发出通报。 山东省食品药品监督管理局工作人员对本台记者证实事件，他解释不予公开的原因，是 内部公文流程规定。他指，疫苗的安全性并没问题，只是有效性可能有问题。 他说：是这样的，我们总局昨天(周五)晚上发了１个通告，这个安全性没问题，只是可 能有效性会有问题。有效性呢，卫计委那边正在评估。如果是这个有效性需要再补种的 话，将会通知你们。不予公开是我们内部的１个流程，这个文(件)不予公开，是这个意 思。 而重庆市疾控中心在响应本台记者表示，今次检测出有问题的，是百白破联合疫苗中的 百日咳部分有问题，目前对药厂的调查还没结束，导致不合格的原因不详。这些药品的 采购，是政府招标，并非疾控中心自行作主。 她说：它是一个百日咳、白喉、破伤风的联合疫苗。抽检出来百日咳这１个它的低度有 点偏低，对百日咳它的保护性还有待论证。现在国家卫计委，还有国家药监局正在组织 专家论证。目前不合格的原因，药监局正在对那个企业进行检查。我市百白破疫苗是通 过政府招标采购完成的。 但该人士拒绝透露，为何政府招标会造成如此大批量问题疫苗流入市面。 在官方讯息不透明的情况下，新一轮问题疫苗的爆发，再度令家长对疫苗安全的忧虑。 去年重庆花园路街道卫生所疫苗事件的维权家长黄女士表示，即使去年的疫苗事件，官 方到现在都没有１个说法。 黄女士说：上次我们这边那个疫苗事件，就是那个5联疫苗。当时我们还是闹得比较 凶，然后还出动了防爆警察这些，但是到现在的话都已经没有结果了，政府也没有给我 们１个答案。 中国的药品质量问题一直备受诟病，其中国产疫苗屡因质量和监管不足，多次引起公众 安全危机。2016年山东问题疫苗事件，涉及20多个省市的医疗机构，数量庞大的接种儿 童直接受到威胁。这宗事件导致200多名涉案人员被抓，300多公职人员受到处分。 2.人大通过国歌法列入《基本法》 港区代表指应有清晰指引 全国人大常委会通过刑法修正案，订明若侮辱国歌情节严重者，可被判3年以下有期徒 刑。人大常委会议亦通过将《国歌法》纳入港澳《基本法》附件三，需要进行本地立法 实施；有港区人大代表认为，法例应有清晰指引。(谭丽 报道) 全国人大常委会会议周六(4日)表决通过，在刑法第299条增加1项规定，若公众在公共 场合侮辱国歌，将可以被判处3年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利。人大 常委会又通过将国歌法纳入香港及澳门的《基本法》附件三，2地将要依照本身的法律 和制度，作出本地立法。 人大常委会办公厅新闻局局长何绍仁指出，《国歌法》证明了中国对香港和澳门的全面 管治权，而2地应尽快立法。 何绍仁说：中央依照宪法和基本法，对香港和澳门特别行政区 实施全面管制权的重要 体现。香港和澳门特别行政区应当按照《基本法》和《国歌法》的规定，及时完成和完 善本地的立法，确保《国歌法》的各项规定贯彻实施，维护国家的尊严。 香港政务司司长张建宗出席公开场合时表示，政府会根据香港的宪制和法律拟订草案， 再交由立法会审议。 张建宗说：(本地立法)程序需要一些时间，由草拟到引入立法会是需要一段时间。当然 我们会争取尽早去做。 在过程中，会根据香港的宪制和香港法律制度，我们香港自身 的情况去订(立)法例，这个就是我们会跟进的工作。立法会一定会有条例草案委员会成 立去审议，而审议的期间都需要一些时间，时间不是我们可以控制，时间要视乎立法会 的议程，我们一定要走这个程序。 对于会否就立法展开公众咨询，张建宗响应指，立法会审议过程已经是公开途径。 基本法委员会委员、香港大学法律学院教授陈弘毅出席电台节目时，就以香港和内地媒 体为例，指政府不应照搬内地《国歌法》的条文，必须根据香港具体的情况进行本地立 法。 陈弘毅说：可以做出一些变通安排，去符合香港的具体情况。因为香港的新闻媒体和内 地的情况不同，一般来说他们(香港媒体)是独立运作。内地法律的起草方法，或者一般 的用语有可能和香港不同，所以我们不需要每１条、每１句都需要用(内地)《国歌法》 的文字。 港区人大代表叶国谦认为，香港实施《国歌法》后，市民在公众场合听到国歌时，应该 原地站立以示尊重。 叶国谦说：(有人若)背着(站)或者将身体某个部分去表达，这些肯定是(犯法)。但是你 说不唱，当然没有问题，但如果你唱，又扭曲或者将歌词删改，这就是犯法。有些人提 到(公众场合听见国歌)是不是走路都要停下来(站立)，没错，是要停下来(站立)。 叶国谦又指，不是任何场合都适合播国歌，政府要在立法时考虑环境等因素。 而在北京出席会议的人大常委范徐丽泰就认为，《国歌法》的刑罚应该与国旗和国徽法 相近。 范徐丽泰说：其实刑罚方面，香港已经有国旗和国徽法，国歌和国旗、国徽法一样，是 代表国家的，亦都是代表国家的尊严、象征和标志。我想应该都是和国旗和国徽法相近 的刑罚。 对于如何执行法例，港区人大代表田北辰接受本台访问时表示，政府应有清晰指引，否 则会令有关人员难以执法。 田北辰说：在公众场合，当好多好多人都是在做侮辱国歌的事，我们到底要怎样落实这 个法例，检控的程序会怎样？因为譬如你透过录像，你影不到每个人的样子。你是拍到 的就监控，拍不到的就不监控，但是你有甚么证据呢？我想这些是属于我们本地立法要 关注的事。 而社民连、人民力量等多个团体大约20人，到中联办抗议将《国歌法》纳入《基本 法》，他们认为做法是要封杀不同的声音，进一步剥夺香港人的言论自由。 中国在上个月1日开始实施《国歌法》，公安可以根据法例，对侮辱国歌的人处以警告 或15天以下的拘留，而犯罪情节严重者，则会被判3年或以下的有期徒刑。条文清楚列 明，任何人在奏唱国歌时，不得以有损国歌尊严的方式去唱，且要立即肃立，举止亦要 庄重。 3.人大常委通过赵克志出任公安部长 全国人大常委会周六(4日)的全体会议，表决通过任命河北省前省委书记赵克志为公安 部长。 大陆媒体周六报道，赵克志在十九大连任中央委员，早前亦以公安部党委书记身份主持 公安部党委会议，接替调升中央政法委书记的郭声琨。 报道指赵克志曾在贵州省工作，先后与总书记习近平的2名亲信栗战书和陈敏尔共事， 到2年前出任河北省委书记。 4.中国人权民运信息中心：刘霞没响应国际作家公开信 50多名国际知名作家在美国笔会网站，发表给中国国家主席习近平的公开信，关注已故 诺贝尔和平奖得主刘晓波遗孀刘霞持续被软禁，要求解除对刘霞的一切限制，又希望美 国总统特朗普下周访华时会向中方提出；有关的公开信至今有逾2,000人签署。 而中国人权民运信息中心报道，该中心人士周六(4日)接通刘霞家中的座机电话，告知 有关国际作家的联署信，刘霞只是听而没有响应。 至于健康情况，她说身体没大问题，但仍有些小毛病需要休养。问到出国问题，刘霞显 得心情好些。 不过，刘霞的好友胡佳在接受媒体访问时认为，现时最重要是要透过西方国家或人权组 织施压，让刘霞能够尽快出国疗养。胡佳预料要到明年两会中央政府换届后，当局才会 对是否让刘霞出国，有较明确的取态。 5.黄琦狱中受虐 律师已向检察院投诉 羁押在四川绵阳市看守所的「六四天网」创办人黄琦，据报在狱中受到虐待，其律师李 静林得知情况后，周五(3日)立即到检察院投诉。 《维权网》周六(4日)报道，黄琦遭到严重虐待，又被犯人殴打、腿部受伤；在关押期 间被看守所扣押存款以致不能使用，连卫生纸也没钱购买。 黄琦母亲蒲文清听说儿子惨状后十分激动，指没想到他在狱中竟然如此被虐待。 蒲文清早前曾为儿子呼吁，指黄琦身患多种疾病，2位律师多次到绵阳阅卷，但案管中 心人员以各种理由推延；天气冷了去给他送棉衣、棉被及生活费，盼有生之日能见他一 面。 黄琦在90年代末创办发布维权讯息、为弱势群体发声的「六四天网」，曾因此2度被判 刑。 去年11月28日，黄琦被以非法为境外机构提供国家秘密罪在成都被捕，迄今已接近1 年。 黄琦在第2次坐牢期间已罹患重病，包括肾炎、肾功能衰竭及脑积水、心肺等疾病。 6.王毅访越为习近平到访准备 中越就南海问题达共识 中国国家主席习近平将于下周末，到越南出席亚太经合组织(APEC)会议，其后并进行国 事访问，中国外长王毅先到越南作出准备。 综合媒体周六(4日)报道，王毅周五(3日)在河内分别和越共总书记阮富仲及总理阮春福 会面，他与阮富仲会谈时指出，中方十分重视与越南的关系，希望双方作出战略沟通、 增强政治互信，而且希望双方共同努力，为地区及国际和平稳定作出贡献；而阮富仲指 愿意推动2国关系加深发展。 王毅和阮春福会面时谈到南海问题，阮春福促双方认真落实之前达成的协议、管控好分 歧，外交部官员响应指，中越2国已透过友好会谈，就南海问题达成共识。 7.特朗普访华或减贸易压力 朝斥种族灭绝促停制裁 美国总统特朗普启程上任以来首次亚洲之行，焦点是与5国领袖商讨朝鲜问题；但在他 启程前，朝鲜呼吁国际社会停止对该国制裁，形容西方的措施相当于「种族灭绝」。 综合媒体周六(4日)报道，特朗普与夫人梅拉尼娅在周日(5日)到访日本前，先短暂停留 夏威夷，参观太平洋司令部，又到珍珠港参观二战时被日军击沉的战舰亚里桑那号纪念 馆，并献上花圈悼念阵亡美军。 特朗普其中1站是下周三(8日)访问中国，他强调要解决朝鲜问题，有赖中国合作，暗示 不会就2国贸易纠纷施加太大压力。 特朗普的亚洲之行虽聚焦朝鲜局势，但《纽约时报》引述消息报道，特朗普稍后到越南 岘港出席亚太经合组织会议期间，将会提出新的「自由开放的印度洋―太平洋」战略， 有分析指美国希望联合日本、澳大利亚、印度等国家，筑成「印太」网围堵中国。 另外，朝鲜驻日内瓦联合国的代表团周五(3日)发表声明，指美国牵头对朝鲜作出残酷 制裁施压，形同侵犯人权和种族灭绝。 声明指有关制裁「威胁和损害朝鲜人民各方面的人权」，部分国家甚至阻止医疗设备和 药物运往朝鲜，这些物资都是给予妇孺的，所有针对朝鲜的反人权及不人道制裁，应该 立即停止。 8.蔡英文结束外访 冀朝野合作创美好台湾 台湾的蔡英文总统结束太平洋3国访问，周六(4日)中午时分返抵台北，并在桃园机场发 表谈话总结行程。 蔡英文表示，今次外访的目标是要展现台湾为国际社会贡献的能力，亦要慰勉在友邦的 侨胞、台商；而在这次旅程当中，发挥台湾的多元国力，强化与「邦交国」的实质合 作，完成预定目标。 她指外访的成功，无论是民进党政府或国民党政府，在外交工作所累积的基础；在国家 利益之前，没有朝野之分，当朝野能够携手合作，绝对可以成就１个更好的台湾。 蔡英文在返台前，回程时在周五(3日)过境美国的关岛， 总督卡尔沃到机场迎接，蔡英 文出席欢迎仪式，欣赏当地的传统歌舞表演。 关岛总督府强调，蔡英文这次是私人、非正式的访问。 北京早前曾就蔡英文过境美国的问题，向华府表达不满。 ============================================================================ ======================================================== 敬启读者, 本台网址是www.rfa.org/cantonese 自由亚洲电台粤语部周一到周五，每天晚上北京时间10点30分到12点之间接通免费热线 电话。 听众可直接拨打手机热线号码4001-200785，或在Skype上联系 rfa.cantonese.service。 听众还可使用我们的免费国际专线。如果是中国大陆长江以南的听众，请拨 108-10-800-728-5617。拨号时，在拨108-10之后，请等候片刻，听到有接线生说“你 可以继续拨号”之后，再继续拨下面的号码。 如果您从中国长江以北地区给我们打电话，请先拨108-710，然后拨800-728-5617。 另外，您也可以使用英语接线服务的号码，在中国南方是108-11，在中国北方是 108-888，然后拨800-728-5617。 香港接通本台热线的方法是，先拨800-96-1111，然后再按800-728-5617；澳门是 0800-111，再拨800-728-5617；台湾需要先拨00-801-10-2880，再按800-728-5617。 如果您是在澳大利亚，使用Telstra，请先拨1-800-881-011，然后拨800-728-5617；如 果您是使用Optus，请先拨1-800-551-155，然后拨800-728-5617。 _______________________________________________ Cnews mailing list Cnews(a)mail.rfanews.org https://mail.rfanews.org/cgi-bin/mailman/listinfo/cnews