������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ���� Cnews-leave(a)rfanews.org ��֪�����ǻ���������������Ӷ���
������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
https://54.95.117.66/nph-rcan.s
https://54.95.119.151/nph-rcan.s
(2014/4/28)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
============================================================================
============================================================================
2014/4/29
1. �dz��������� ��ũ���⾯��ѹ
���������н�������ũ���dz���Ƿ�����¸�����������һ��28�գ�ǰ���dz����ۣ�
������ũһ���������������ֳ������پ����䱸���ڼ�Ź����ũ��һ��������Ժ������
���˱�ץ�ߡ�������˼������
���������ũһֱ���ճɵĸ��ύ�����ϵ������dz����dz���һ������Ƿ��ũ�ĸ���
�ԭ��ŵ��������Ѯ�Ƚɸ���ɵ�Ƿ��������dz������֡���������ũ��һ��ǰ
���dz����ۡ�
�������ֳ�����ũ���������Ա�̨�������ʾ���dz�������������Ƿ���ǵĸ�����
�����Ϊ���أ������Ĵ�Ϊ�����dz�����Ƿ���ǹ�ǧ�֣���50��ĸ�����������
�¡��������ǵ��dz�����ʱ�����д�����������䱸���ڼ䣬�dz�һ�������˱�ʾ����
�ݻ�ɸ���ɵ�Ƿ���ũҪ�����������ŵ��ܾ���������ũ��������������ô�ȣ�
���⾯��Ź������һ��������Ժ��
��˵������ȥ������ؼ�����ˣ�����ȥ���dz��Ѿ���ؼ���ٷ�����������һ�ٶࣨ��
ũ����;���ѱ���ס��˵������û����ʱ�����Ѿ����ջ𣬾�����Ϊ�и���˵���ܴ�
�������������һ��Ź��������ʱ����ɫ�ף�˵��������������������Ա������ҽ
Ժ��
��������ʾ������ũ��������ˣ�����ǰ��ֹʱ����������ߣ�����֪���ǵ����䡣
��˵�����ǵ��˱������ǿ�����ȥ�����˱����ϳ��������ڻ�û�������ǻؼң�
û�����ˣ����Ǿͻ��ɻ�û�ų�����
��������˵����ũ����Ҫ�ֽ���ת��Ϊ��һ��ũ������������ʹ������ڣ�Ӱ������
�����ơ�
��˵����һ�����������ף�ũ���Ҫ�ӷʣ�ʩ�ʵ�Ǯÿ�������ģ����������Ŀ�֧��
���Ǿ��ǵ�����ЩǮ��Ͷ�ʡ����ǣ�������Ҳ������
������������������һ����Ӱ�����ũ��������Ը����ܵ绰�ɷã�ֻ�����ָ�
֪���dz���ÿ��Լ�İ�Ԫ�չ���ũ�ĸ��ᣬ����Ʒ�ֳ���������һ�ɣ�����Ʒ�ֵij���
�����ߴ����ɣ�����ʱ��ɰ�ǵľ���Ϊÿ����ǧ��Ԫ��һ�ָ���IJ��������й�ǧԪ��
����ߴ��������dz���Ȼ��Ƿ��ũһ��������ĸ�����ͬ���ƶ����ڡ�����˵��
������·��dz������廹Ƿ����ų��ٽ��д��ģ���忹���ж���
���߶���µ������dz������绰һֱ���˽��������������µ��������־֣���ѯ��
ץ����ũ���������������Ա��ʾ������¼����ܾ���Ӧ��
���������ϣ�������ҵ����˾����������ʵҵ����ֱ����һ�Ҵ���������ҵ��λ�ڱ�
���ش�����˾����ԭ�����ش����dz��������dz����ƶ��ɣ��齨������2001��ס�
��˾ռ����� 25��ƽ���ף��ڲ�Ա��1200���ˡ�������������Ϊ��եԭ����22000�֣�
�����35��֡�
2. Ϊ������������ ����ƽ�����Ի�
Ϊ�ƶ�������γ�Ϊ�����������������жɹ���������������Ա����ƽ�����̾�����
�������꣬�ܶ�(29��) ������͡�����Ϊ��������ʱ�õ�Ӣ��ʽ�Ļ�ӭ��ǿ�н�����
�߲���������˽Ӵ�����������������ƽ�����������������Ҫ��������Ȩ����������
ȡ�����������������������Ӳ��Իڡ����־�������
�����꣬�����쵱���ԡ�ɿ���߸�������Ȩ���ץ����ͬ�걻����ʮ����ͽ�̵�����
ƽ�������ڼ��ü������꣬�ܶ����������
�������ӳ���Ӣ�ܶ�������ܱ�̨����ʱָ��������ʱ�������˷ܵز�������������
�ݼ���ӭ���ɷ�˭֪��������ס��������ӡ������磬���ڼ����ɷ��ɾ����ػؼ�
�У����һ�̣������������м�����
����Ӣ˵���ؼ���ؼ�ؼ��ˣ���������ʮ��ʱ�������ڻؼ��ˡ�
����˵����������ֹ�㣬������ȥ����������
��˵���ԣ���֮����ǰ������ܲ��ã������������ˣ���ô�������ˡ�
����ƽ���ܱ�̨����ʱ��ʾ�������ؾ۵��Ƿݼ������飬��������������ָ������
������������ʹ��������Ҫ���������Ȩ�����꣬δ��Ҫ�������С���ָ���������
��֮�࣬����������ֲ���ʹ֢ë����������Ҫһ��ʱ��������������δ����·������
ƽ̹�Դ˿�δ���ر�ļƻ����������������ȡ�����ľ��ģ�������ʽ�Ͻ�����ת�䡣
����ƽ�������������ģ��ܹ��ͼ�ͥ�žۡ�
���ߣ�������˵�����㲻����ô�𣿰������ܽ���ý��ɷã�
����ƽ���Ǹ��ҾͲ��������˵�ˣ�������ͨ�绰�����滹�ǿ��Եġ�����������ƽ��
һ���������ˣ�����ỻ����ʽ�����ƶ����������������������壬�ұ���������Ȩ��
���꣬�ῴ���飬дд������
�����Լ�����ȡ�������ۼ�����ؼ�ͽ̳�����ʮ�꣬����ٴγ����������٣�����ƽ
���ţ��Լ�����߹���·����ȷ�ġ�
����˵���Լ���άȨ��Ϊ�������������������к����
����ƽ˵����ô���أ�������ƽ�ɲ��Ǹ����ڵ��ˡ�
������ʮ���������ƽ�����������졣�����˾����ˣ����ڡ����ġ��¼���ィ����
���ж����������̰���ؼ��������Ȩ�����ꡣ1989�꣬�ڳィ���й����������ڼ䣬��
����άȨ��ʿ������������������ͽ����ꡣ���ͺ�����ƽ���������ƶ�ʵ���й�
�������
2005�꣬����ƽ��ٶ��������ʿ�����º����Ϲ���ȨίԱ�ᣬҪ������й���Ȩ״
����ͬ�����£�����ƽ�����쾯���ԡ����ӵ߸�������Ȩ����¾�����ͬ��ʮ���£�
��������ʮ���꣬��������Ȩ�����ꡣ
3. ���Ѽ��� �ٶ��˰ݼ��⾯ΧŹ����
4��29�գ����ܶ���Ϊ��������ѧ������46������գ���Լ��������άȨ��ʿ��������
�ݰݼ������������������Ź����ǿ��Ѻ�ϳ�����������δ���͡����⣬����
ʮ�������������ѵ�������������ӡ�������������
���Ը���Լ����άȨ��ʿ������ؼ������������������ɽ�ż��ϣ�����ɽ�ݼ���
�ѡ��ֳ��Ĺ㶫άȨ��ʿ��С���ʾ��Լ11ʱ��������������ٶ������죬�����ǰ�
Χ��Ȼ�������ץ��������ͣ������˷�����Ź����Ҳ��Ū���֣���ʥ�걻��ý�
�ء�
����ָ����Լ7ؼ80�˱��͵�����ɳ�����ֱ������3ʱ�������˰�������ת�ͳ����ɳ�
����������һ�h�ڹ��������ܽ~������4ʱ�࣬���ϻ����ಡ��ŷ���������ʣ�������
��֥�ھ�����ͬ���͵�ҽԺ��������������������Ѻ���ɳ�����
��С��˵��ͻȻ��10ʱ��ʱ�����˼����������˰ٶ������������ȫ����Χ��
10������ץ1����Ȼ��ץ�˲���֮����ȫ��ץ�����������ϴ�ͣ�Ȼ������ǣ���ʥ
���DZ���ú����ء�
������һ�����ݿ�Ѻ�ij½�����ָ̨������ʱ�����˱����캰���ֺ���άȨ
��ʦ�ƾ���ؼ��ʿ�Լ�άȨ��ʿ���־�������ϴ���뿪����ɳ���������˵�Ժ�Ҫ��
�����h��
�Ĵ�άȨ��ʿ���Ʒɣ�Ŀǰ�Ա���������ɳ���������ʾ��ֱ������5ʱ������Ÿ���
��ʳ����ܽ~��ϱ��h����Ϊ����û��ʾ˾�����������������δ���͡�����
ָ��ȥ��������ʿ�Ե������˰ݼ����ѣ�������Ź�����ǡ�
���Ʒ�˵������Ҳ�Ǿܽ~���h����Ϊ���첻��ʾ����֤��Ҳ����ʾ���洫������Ϊ����
��������Ҫ�����ǷǷ������Ļ������ǿ����������ϣ������������ǣ������Ҿܽ~��
�ϡ�
���άȨ��ʿ�����ԣ�ԭ�����ϵ����ݻ�ϴ�ң����������ֹ����ָ������Լ7ʱһ
��¥��ӿ��7ؼ8�����¼�1�����죬��������ȥ����ͣ�֮�����ǰ�����ס������Ը��
�ɳ����������������������ֱ��Լ4ʱ���ͷš�
���⣬����ʮ����������絽��ƽ���С���������ѵ�����������С��ά����Ա��
�ӡ����н�����ָ�����磬����ȥ����������������ѧ�ҵ����ѵ�������С���ľ�ί
����Ա�������ǽ�ȥ����ָ����ѧһ�类���ߣ����ǰѻ����ڵ����Աߣ����µ�����
ѧ��ϣ���������档���������һ����������ί��������˶�����������������
����
������˵������Ҫ������ѧ��������绰����ʲôʱ����������ǵ����������������
�������������˼����ˣ�����ҲҪ����������С�������ý���
����ԭ�������ѣ�1957�귴���˶��У�������֧�ֱ�����ѧͬѧ��Ԫѫ������Ϊ���ɣ�
�������ı�Ʒ���������ר����ؼ�����������1960���𱻳��ڹ�Ѻ���Ϻ�������
1968��4��29�գ����ѱ��������Ϻ�����ǹ�������ִ�δ��ʽ�����д��������̵���
����1980��8��22�գ��Ϻ���������Ժ�������ѿ���϶��ð�Ϊԩɱ����
���⣬��ʮ������ҽ���¹��ܺ��ߣ��ܶ���29�գ��ڱ����������Ϸ�����ϡ�������
�Ժ������Ŵ�ϼָ��ȫ�����ذ����Ϻ�ؼ�㶫���人�ȷ����뼯������������Լ13����
�����⣬Լ8���ں��ŵȺ��Ա�������������ѷ���������û��Ա�Ӽ�������������
���죬����Ҫ�����������������������쵽�������������뿪������Ψ�г�����
�ţ����������������Ǿۼ��������˵��Ա߱��������ɷݹ�˾���š�����������ؼ��
���ŵ��ϣ�����½������40����ҽ���¹��ܺ��ߣ���������˾����������ʿ��������
��������������ǡ��������Ψ��վ��������������
�Ŵ�ϼ˵:���������������ʱ������˵��������ߵĻ�����ʱ���������߶�����
�ߣ������ǽ�����в�����⣬�����ɷݹ�˾����7ؼ8���ˣ�����˵������������������
��վ������˵�ǿ����������ǵġ�
�Ŵ�ϼ��ָ���Ա���19����������ÿ�������������Ϸã���������ҽ���¹��ܺ��ߣ�
������һֱû���ᡣ
4. �ٶ�ҵ������������վʾ��
���ݷ�خ�����´�ٶ���ҵ���������ܶ���29 �գ����絽��ҵ��˾���⿹�飬���Է�
չ��δ��ҵ��ͬ�⣬�ڸ����˽�����վ�Լ��������߹����ѣ�����ҵ��������������
�����������������������衣��ά��/��ɽ������
��ס�ڷ�خ�����´��һλҵ���ܶ����ܼ��߲ɷ�ʱ��ʾ������Ŀ��Լ�ٶ���ҵ������
ҵ��˾����ʾ���������ڹ�����������δ�в����ж�����������ʮ��֧��ҵ���Ŀ�����
����
���� �� ��˵�����кܶ�ҵ��������������˾����ʾ������չ��û�о���ҵ��ͬ����
����������վ��
��˵ �� ֪����������Ҳ�б������Ҿ�����ò�Ҫ������վ�����ǵ���ס������Ҫ��
�����ﻷ���ܺã��̻��ȷ���ܺõġ���������վ�Ժ�����ʹ����������һ������
�Ļ������ζ���Ƚϳ��ģ��Ի��������Ⱦ��
��λҵ��˵��С��ҵ�������˽�����ת��վ�Ѿ�����һ�������¡�����������ҵ����
С�����ɴ�����ַ���������վ��ѡַ�����⣬�����ɡ�͵�����˽����������ɳ�����
���������ҹ�����������ҹ���ص��顣������������������ҵ��һ��Χ���ɳ�����Ҫ��
������ˣ�������Ⱥ�ڵ�ѹ���£�����λҵ���ͷš�
��Ѷ��һλ����Ϊ����Խ����ۡ�������ָ������خ�����´����˽�������ת��վ
��С������һ�ٶ���Զ������ѡַ�����Ϸ�λ�������ij�����ֱ�Ӵ�������Ҹù�
����δȡ�õ��ֵ����ɵ����������͵͵�������ڼ��δ�й�ʾ�������������档
������ҵ������˾�������߹����ѵ����⣬��λ�ܷõ�ҵ����ʾ����ҵ��˾�������
�߹��������Խ��ܡ�
��˵��ԭ���������ÿƽ���ף�������������ס��Ҫ��ߵ������塣��������Ҫ�Ŀ�
�࣬����������һ���������ܶ�ġ�ÿ���˵�ѹ���ܴ�
�����ʡ����������ҵ�����ѵ�������ʲô��
��˵������˵������������������ǵĿ�֧���������ġ�Ӧ�öల�������ͷ���Ϳ�
�Լ������ڵı����ˡ�
���⣬��άȨ��վ�������������������ܶ�����һ����ʮ�����ң�����������Դ���ſ�
��Լ�ۼ�����ǧ��������Ҫ�Ƿ�ӳ�ط�����Υ��ǿռ���ص���Ϊ������ָ������֮��
�Դ��ģ�Ϸã�����Ϊ����һ���Ժ��й��µ��ŷ������涨������Խ���Ϸã� ��
�ҵ��йز��Ų��������淨�����ϵ����
5. ϰ��ƽ���½�����ѧ���� ��ָ����ά��
4��27�գ��й�������ϯϰ��ƽ��ʮ�˴����״ε����½����Ӳ쿦ʲ���ɳ���ؼ�ۿ�
��������������Сѧ�ιۣ����ٷ��Ӻ�1�ղ�����������Ϣ�������ά�����ָ֯��
ϰ��ƽ���½������ã�����ì�ܣ�ָϰ��ƽ��������ѧ��ѧ�ú�������պ��ҹ�
�������Ƕ�ά��ĸ������ӡ�����ɽ������
ϰ��ƽ��4��27�յ��½����ڿ�ʲ����������ɳ����Ӳ���Ѷ���ؼ����װ��������
�����ַ��������ȡ���ǿ������ʲ�ش�����ά��ǰ�أ������Ͼ����ӡ�
���⣬ϰ��ƽ��ȥ���踽���п��������һСѧ�ιۣ��뿪ʱ��ϰ��ƽ����У��������
���庢��˫�����Ҫץ�ã�ѧ�ú��ﲻ�������ҹ������㣬����Ҫ��Ϊ�ٽ������Ž���
���ס�
������������ʦѧ��ά�����ٷ�����˵��ϰ��ƽ��ʦ���Ǻ�Ӱ��һЩ��������ӯ
����˵��үү�ټ�����
�������庢��ѧ�ú����Ƿ��ҹ���? �½���ѩ�˽��ܱ�̨����ʱ˵��ѧ�ú����
�������ijɹ������ȷ��һЩ�������������ǽ��ܺ����ѧ����
ѩ��˵��Ŀǰ�½���ѧУ���ǡ�˫���ѧ�������ɳ������������������ѧУؼ����
ѧУ���档��˵�����µ�ȷ��ά���ˣ�˵ؼд�����ĸ��ά��Ҫ�á�
ϰ��ƽΪ��ѡ��ʲ�Ӳ�? ѩ�˾����½�����ҥ�ش𣺡������½���֪�½��ж��
������ʲ��֪�½��ж�������
������������ά�����ᷢ���˵�������ͶԱ�̨����ϰ��ƽ�����½����ٷ����Ӻ�
������Ϣ��Ҳӡ֤���صľ��ƽ��š���˵��ѧ�ú��﷽���ҹ���һ˵���������Ƕ�ά��
�����ӣ���ϣ��ϰ��ƽ��Ҫ���������ì�ܡ�
�����ڣ�ϰ��ƽǰ���½�ǰ���ڱ���ǿ���������ֺ�ά�����Ұ�ȫ����Ҫ�ԡ���������
���������š�����ͭǽ���ڡ���ʹ�ֲ����ӳɠ�����������ؼ���˺���
��ͬ�ý��Ļ���ȫ����Э��ϯ������ؼ��ί����ϯ������ؼ�侯˾������ƽؼ��������
�о���������������ϰ��ƽ����һ���Ӳ��½���2009�ꡣ
6. ���ʧ��6������Ѷ ��������
��½������߸���������ģ�24�գ���ʧ�٣������ܶ���29�գ��Ѿ�6��û����Ѷ����
�����ֻ���ػ���������������
����Ժ��չ�о�����ǰ�о�ԱҦ�ิ���ܶ������йز��Ų�ѯ��褵����䣬��û�н�
����
Ҧ�ิ�Ա�̨��ʾ������1ʱ����������褼Ҳ鿴��������������������Լ2ʱ����ȥ��
������Ͻ����ί�ᣬ���߸����θ����100Сʱû��ѶϢ������˵��֪�����£�Ҫ��һ
�²��ܻظ���
Ҧ�ิ��ָ����������ɳ�����ѯ������˵Ҫ�������ܱ����������߾������ɷ�ȥ
�������Ӳ�֪�������Ϊ����û���ҵ���������Ӧ�˽���Ϊ��ʧȥ��ϵ���������
��������ȥ�������Ӧ��֪�������������Ȳ����Ϣ�������ܷ��������������
��������ί����δ�ظ���
Ҧ�ิ˵���Ӵ���ֵ��ģ����죩˵��֪��������һ������˵���ϰ��Ժ������ѶϢ
������ҡ�������Ϊֹ������ίԱ����ɳ�������û������ش��ҵ����⡣
������������ߵĸ�褣�1989����ξ���ѧ�ܱ����ܱ࣬���ñ�ͣ���������1989��
6��3�ձ���������8��28�ջ��͡�1993��10��2�գ�����ٴα�����1994��11��9�ձ���
���м���Ժ�ԡ�й¶���һ��������6�꣬��������Ȩ��1�ꡣ1999��2��15�գ�����
���䱣���ҽ��
7. ��DZ�˫�� �м�ίָ��һ��̰��
�漰ǰ�й����ξֳ�ί������̰�����������ֵ�����Ĵ�ʡίԭ�������ǣ����ֹ�
����һ�����ڼ���ܶ��漰�ܻߣ������������ǿ�����������ְ���ս���Υ����
�ã����䰸����˾�����ش�������ά�鱨����
�м�ί��վ�ܶ���29�գ��������������ְ��֮��Ϊ����ıȡ���棬���ܾ��¸��
�������䣻��������ְȨ��⽨���Ż����ɹ��Ҳ����о���ʧ������Ů��������
�����;��������������ְ��ı�����Ϊ��ܾ�Ӫ��ııȡ���档
�������ȥ��һ�±��������飬��18�������������ʡ���߹١�
���ָ��ǰ��������������ĸ��ܰ��кܴ�ǣ�������Ĵ��ι�ʱ�����������ĵ�����
�֡�
���ٷ�����δ�ж���������������κι�����
�����������ʡ�����У�2012���9�������Ĵ�ʡί����ǣ�����11����ѡ�����
ίԱ������һ���º�ͬ��12��2�������ͼ첿�Ŵ���ɶ�����ʱ����Ϣָ�������ӣ�
ʱ�γɶ��к�ʮ�ֻᵳ����ǵ�����֦����Ҳ�����ߣ����ٱ���ǵģ���Ϊ���Ա���
�ɶ���Ͷ���ŵ�ί���ؼ���³��Ĵ�������
8. ����ٱ�̰���ⱨ�� ��������ץ������
����ʡ�����о������ܽ���ץ��άȨ����ʱ������ٴ���Χ�£����پ�Ա�ӱ���Ԯ����
��ѹ��ʮ����������Ź�����ˣ���ʮ��������ץ��������������δ���͡����־���
����
��Զ���������ɽ�������������ָ̨�������ģ�24�գ����������ɳ���Ա������
�壬�Ե������壬��һ���������ץ�Ͼ��������ߣ�����Ŀ�õĴ���ʱ���أ�������
����Ĵ���������ѵ�ʱ�ڳ�����������Ա�;�ԱΧ�£�Ҫ����ˡ�
��Χ�µ�������Ա����µ�Ҫ����Ԯ���������ж��ٷ����������ֳ�������˫��һ�ȶ�
�š�������ڳ���ٴ���������ɢ��˫��������ײ�������ڼ䣬�в��ٴ������
���ӹ�Ź��ʮ�������������ߡ�
��������ʾ�����������ԡ���������Ϊ�ɣ�����������������ʮ�죬���������δ��
�͡�
������˵�����Ͼ�Ա�Ʒ��ģ��ռ���ץ��ǿ�д��ߡ�����������Χ����ҹ����
ץ����ʱץ��ʮ��������Ҫ��������ʮ�գ����־��������ֱ����ֶΡ�
��һ�����ѽ��ͣ��ô�һ������Ķ���أ�ǰ�������������˽�����վ֮�á�����д�
��ҷ��������·������ز������Ѿ�����ί�����У�����ɲ���˽����ʲ��������
����22�գ�����ʮ������������ŷþ֣��ٱ���ٵIJ�����Ϊ�����պͷ���������
Ա�����ߴ�����������顣
����˵�������Ѿ����������ؿ���Ǵ���û�еõ������������̰���ˣ��Ѿ��õ�
�ˡ�Ⱥ�ڶ����������ܴ�ɲ��������������¡�
�������ţ�����������ί��֮��һ��������ҹ�������Э����άȨ����������
����̰���¼����Դ����л¡��ǣͷ������
�������꣬������������վ���ֵأ�������ɽ��ȫ���ǧ����ͬӵ�У��ɲ��ȸ���
���ʸ�˽�̴���Ʋ��Էʡ�
����˵�����ڲ�������ũ��˵����ģ�������˵���㡣����Ǿ�������С�����ʽ𣬻�
¸��Щ�鳤ؼ�ɲ���ƴ�������������㣨��ǣ����ܰ����ϰ��յ����档
��̨�µ�������ɳ����������ľ�Ա��ʾ���������¶��Ϣ��
����˵����֪����ɽ���������ô���ɱ�����
��Ա˵����������ɳ���ר�Ŵ���������ģ��Ҳ������
���µ��ί�ᵫ���˽��������������칫��ְԱ�Բ����¼�Ϊ�ɾܾ���Ӧ��
9. ���类�¼� ��վͣ������缯
��½��������ɨ�ƣ��������IJ����类�¼ܣ����ֻ�Ҫ����������������缯Ҫ����
�������ʩ��������㷺�����������۹��ƣ��йؽ�����ܼ������ڿ���ȥ�ҽ�Ƭ
�е��������ݡ�������Ĭ������
��½����չ����ɨ�ƴ��*����2014���ж����̴���������ѧ��վ��ָ������ɱ
����Ŀǰ�����IJ�����Ӷ����Ƶ��վ�¼ܡ����У����ֽ�ֹ����ӳ�������
ը���ⲿ�����ȴ�������������þ磬��Ծ缯���ݽ���ɾ���༭��������һ��
����������ؼ������ɫ�����°汾�պ�����ڼ��档
���ڹ��������������Ƶ��վ���ſ�ؼ���������ȣ��������������������������ڵ���
���ֻ������ɱ����缯�ķ�Χ�����¹����Ȩ������������Ŀǰ�Ѿ�ֹͣ��������
Ӣؼ��ؼ��ؼ�յ��Ӿ缯�İ�Ȩ��
��½����ɨ�ƺʹ��������������������������顣��½�Ļ������˵�������Ϊ������
����Ϊ�ƻ��г�����ʵ�����岢�����ڣ����������˵���Ϊ�������ƣ��ﵽ��
������Ȩ����Ч���������ţ�������Ϊ�տ��������裬��ת���տ�����������Ӱ��
��Ʒ��
������Ҫ���¼ܵ��IJ�������������Ƽ���ĵġ������ը�������С�������
�ޡ�ؼ�������ﰸ���鴦���͡���ʦ��ɫ��������������Ӱ���й�̫�ӵ����Ȳ�����
��ֽ���ݡ�ȴ�����Ҵ档֮ǰ�����һֱ�������й���ί���ɽҲ�ǡ�ֽ���ݡ�������
��˿��
�Դˣ���½����ר���ѷɾ�˵����Ϊ���ɽ֮�ʣ����ֲ��ҷ�ɱ��ֽ���ݡ����������
˵�й��߲㱾�����β���ȷ�����������缯�����п�����Ϊ���ֵķ�ɱ�����������տ�
�����飬���ҵ��ִ�����沥����Щ�缯�������������DZ�������˷Ƿ����ء�
ͬΪ���磬��ֽ���ݡ����ø߲��������õ�����Դ����������缯�ͱ���Ա������
������Ե������ݵ������Դˣ����ϳ����˲���Թ�ԡ��������ɵ��֡�ֻ�ݹٷ�
�𣬲������յ�ơ���Ҳ�������á�һҹ�ص����ǰ�����ݵ��µ����飬�����˾���
���ܶ�ʱ����������Ϊӵ�кܶ����ɣ���ʵ�������˼�һʱ����������ݶ���������
��������
������Ӿ�������й��ܵ���������������������ϲ��������Ҳ��Ů�Թ��ڼ���ң���
�Ƕ��й��˵�˼άģʽ������ʱ��Ʒζ�������˺ܴ�Ӱ�졣���۹��������ĵ��Ӿ���
�أ�����������ڸ�������������������ھ缯�����ݾ��벻����͢�Ƿ�ؼ�Ƕ�С��ؼ��
ϱ��սؼ���ӻҹ������˺�����⼸�����͡����⣬Ҳ�кܶ��������Խ��ܵ��ִ����
�������ʵ���ʲ����ػ�·��ϣ�������������飬�����ڽ����������ը��������
ʱ���������ģ���й��Ŀ��ǣ�ָ�ⲿ�缯��������λ��ѧ�������ڴ����Ͷ���ʱ���
�������ҵ�����յ��´���δ�飬�������Ͼӣ�������ʳƷ�����IJ�����̽�
ʾ�����������������ؼ����ؼŮ����������ʵ�����ҹ�����äĿѰ�������
������м�ǿ�ľ�ʾ���á���
����������������ƺ����������á���һ���������ձ����������ۣ����ʡ�û��������
������������ɣ�������������������ܡ������ϸ����У���ܲ��Ż��´���һ��
���ļ��������ǿ����������Ŀ�Ĺ������¹涨Ҫ�������������ѭ������
���÷�ӳ��ԭ��
���⣬ȫ����ɨ�ƴ�ǡ�����һ�뺣�������ٿ����ϻ��飬���˫�������ּ�ǿ�ž���
���к�����������й��Ĵ�ʩ����ɨ�ƴ�ǡ������������й�����ؼ�й��ƶ����й���
ͨ�����������Ӫ���̣������ѱ�̬֧�ֿ�չ�������ɨ��ר���ж����й����ų�����
�ܶ���������ȥ������ȫ���鴦��Υ�汨��216�ң�ע�����ż���֤14455��������
˵�����в�������Ϊ����������թ�ͼ����Ŷ��ܵ�������
10. ������������ʧ�ر���Ϊƽ��
�㽭ʡ�����������������ã���Ȼ�õ���ǧ���ѳ���������ػ�������һ��28�գ��ձ�
����ǿ����Ϊƽ�ء��������籨����
λ���㽭ʡ�����������ص������������ã���һ�����ǿ�𡣲����ǰ�ʮ�ּܲ����
����ɵ�����������¥����ȫ��ƽ��
�̵��ֶԱ�̨��ʾ������������ĩ��ʼ��ͣˮͣ�磬��ʱ�������ϵ����ּ������ж���
������Ҳ���벻��������Ҫ��IJ�����ʮ�ּܣ������������á��̵���˵���ж���ʵ��
�������ѿ�ʼ����ʱ�в��ݽ�����ʱ�뿪�ؼҺ����صĽ���Խ��Խ�٣���ʱ���ֱ㿪
ʼ�ڽ�����������ķ�Χ��ʵʩ��ͨ���ƣ����������ȥ���ء�
����һ���ϣ����ְ�ʣ�����ص���������ǿ�д�����ɳ������˵IJ�Ǩ����ʩ����
ʩ����Ա��������ըҩ���б��ƣ�����Լ3ǧ��Ľ��ã��ڽ�10Сʱ�IJ�ж�����У���
��ȫ����ƽ��
�̵���˵ �� ����ȥû�취����·ȫ����⣬��Բ�����·����������Ա��ȥ��������
������10�����ӵij��������ƺƵ����ز��ǰѵ���̨���������������������Щ����
�����ϰ��ա��Ѿ����ƣ���Ϊƽ���ˣ����컹�ھ��䵱�У�����ȥ���϶������ڷ�·��
1ؼ2��֮�ڲ���������˽�˽����ֳ���Ҫ��Ȼ�Ļ��ᣨ�£��������Ķ��ҡ�
��Ϊ�����ޡ����������������ģ�ָ������ǿ��ǰ����ʮ��������ץ�ߣ��ֱַ�
ؼ������ְ����Ա�Ľ��ѣ�������Ľ���������Բ���ؼ��˰������ԭ�����صĽ�
�ѣ��ױ�ʩ����ʱ�뿪������������İ����£�����û�����ϴ��ģ�ķ�����������
����ʱ���ڴﵽǿ���Ŀ�ġ�
�������ֳ���Ԯ�ķ�����ָ��Ŀǰ�᳤̻��֤ʵ����̾У������ǡ��Ƿ�ռ��ũ��
�ء������в��ݽ��ѱ����ߺ�ʧȥ���磬��ȷʵ�������ꡣ
������˵ �� �ڽ��ø���ɽ�����յ�Ҳ��ץ���������ǽ�ȥ̸����Ȼ��������ʩ����
�ˡ�
������ �� ���Ϲ�Ԫ�����̾��ˣ�����Ϣȷ������
�����ֻش� �� �ԣ���ȷ�ϱ��̾��ˡ�ԭ���ǽ�ȥ̸����������Ϊ�̾��ˡ�
����������ǿ���������۷ס���������Ϊ�Ƕ��ڽ̵��Ⱥ�����������֧��������
����ָ�����Υ�µĽ��ã����ǽ̻ᣬ�̻������������������;���������Ȩ��
�����ַ���ָ�������ô���Υ������ڵ����Ƿdz��ձ飬����ҲһֱĬ������ν�����
�����ǿ�����������ù��̻ᡣ
�����ֻش� �� Υ���ڱ����Ƿdz��ձ�����飬��ʱ����ط�Ҳ��Ϊ����������湤
�̣������������dz����������о������Ƕ��ڽ̵�һ���Ⱥ�����Υ�����������Ⱥ���
�̡�
����������Ϣָ�����������ڲ�Ǩ������ͻȻ���ݣ���ʩ��������˵10��������ȫ
�Dz�Ǩ����Ա�ʹ���ըҩ����Ա����������Ϣδ��ý��Ѽ��ٷ�֤ʵ��
�������µ��㽭ʡ�ڽֺ̾��������ڽ֣̾����绰û���˽�����
�����������ڽ֣̾����ߵ���Ա�����Ǽ��߲�ѯ�������ò�Ǩ����ʱ����Ҵҹ��ϵ�
����
11. ���ٽ���ʦ�ٴο�ͥ��Ѷ
����2�������ĺ���ʡ��ʦ���ٽܣ��ܶ���29�գ��ٴ�һ��ͥ�����ռ�������������
���籨����
�����ػ����̻���ʦ���ٽܣ����ء�թƭ��������������������İ������ܶ�����
���Ʒ�Ժ�ٴο�ͥ��
���ٽ������������ʾ�����ֳ����������������⣬Ҳ��������������Ԯ����ʿ���ɣ�
����ǰ����Ժ��Ԯ������ָ��Ů������1���ĺ��ӣ����ܵ������Ϸ�ʱͻȻʧȥ��
�磬�����ѱ��طá�
��˵ �� 28����λ��ȫ���������ŵ���Ա�����Ǽ���ֻ��2�������кܶ��ˣ���Ԯ�ߣ�
�ڼ���ţ����ó��š��ҵĴ�Ů��ȥ������ץ���ˣ�26�վͿ�ʼ��ϵ���ϡ�
���ٽ���ȥ��11���б�ץ�ߡ�������ָ���������ͽƭ�ƣ�����֯Ⱥ�ڵ������Ϸá�
12. ����������Ӣ�ۡ� �����������������
5��3�ս���������������գ��ܲ����ڰ����������߽���״η�����100λ������
�ɵ�Ӣ�ۡ����������������й��������˰����������ֱ��Ǿٱ���Ա̰��Υ�͵��¿챨
����������ΪάȨ��ʿ���Ĵ����������ܺ��߷��������������˻��������ٱ�������
���³����ֵ�ǰ���ɶ��̱����������ά�鱨����
��һ������������65�����ң������25�굽75��֮�䡣������ߵ�����ָ������Щ��
��ͨ�����ǵĹ���������չ���������ױȵ��������ƶ��ʹٽ���������Ȩ�����Ƕ���
�����ڡ����������桱��
��������ܸ���Christophe Deloire˵���������������Щ���ߺͲ������ߵ�����
�¾�������Ϊ������ҵ�������Լ��İ�ȫ��������������
13. ���������ۡ��ڿ���Σ�����й���ѡ��
�����վ��ƶ��ڿ���Σ�����������������������Զ������Ʋý�������������Ը��̬��
�й���������ʾ�Լ���ѡ����վ�ڶ���һ�ߣ���������һ�ߡ���ʵ�ϣ������㹻���
���������ϰ��ƽ�Ѿ�������ѡ���Ǿ���վ���վ�һ�ߡ�
������������ʷ��θ������ǣ��������������й��ij������������dz������Եĺ�
����ϰ��ƽ�Լ��Ĵ���������ĵ�Ȩ��Ӣ���Dz�֪�������ʷ��ѵ��������Ϊʲô��Ҫ
�ص���ʷ���ޣ�����кܶ��������ƣ�Ҳ������Ҫ��������أ���ϰ��ƽ���վ���
���˳羴����������������ر��������й���Ӣ�������뼯Ȩ�������Ļ���ͳ�����
��ͳ���ص�Ť�������Ƕ��������֪��Ӱ�������Ƕ������������Ƶ��ж�����
��һ�������ս�������й��Ĺ������������ڹؼ�ʱ�ڣ��ط��������չ���ӿ���
���ú����Ľ���������������ɽ�Դ�һͳ���������ն����ã��������һ����ϣ����
���̣����й�������·������ǣ�����ǧ�������ڷ����������˿���ȫʧȥ���ɣ�ũ��
��������ƶ����������ë�����տ���ת���������գ���ô�����к�����Сƽ�ĸĸ�
�ɾͣ�
�վ���£ϰ��ƽ����ͼ�����������Ƶ�����α�ס�Լ���Ȩ���������վ�����������
���ı�Թ����û�е������������ǣ���ʷ�Ѿ�֤��������������������һ��Ầ�˺�
�����Ը�������ˣ��Ը�����ˣ�����Ҳһ�����ж�����ƫ�����μ�Ȩ���Ը�������
��������Ȩ����Ӣ����������ȴע���ɾͲ��˺���Ե��������Ϊ�����μ�Ȩ��������
���ɵ��������Ʋ����ݡ�
��������һ����Ҫ�����й��������Ը�������ܲ�ͬ���Ǿ����й�������һ�����źͰ�
�ݵĵ�ɫ����������������������������ϡ������������ڽ���ӵ�г�Խ����������
ȫ��Ӱ����������żȻ���ڴ�ͳ�������й������������������ߣ���������Ϊ�ִ���
���ĸ��������ṩ�����������ء���ˣ��������������������������������������
��չ����һ�㣬��Ϊ��ȥ��ʮ�����ʷ�����֤����
��������ȥ��ʮ���������������������ش�ʧ���Ǿ��ǽ���ȫ��������������Ч
�ܣ����ʱ���Ȩ���Ĺ����Ϊһ��ȫ�����в��������������漯�Ÿ㶨�������ߣ�����
�����ǵ�Ȩ��ֱ��������Ǯ���ڶ�������Դ����������������˹�ֹ������Ƕ�����
�弦Ȯ���죬��Ȼ��ʽ���죬��������ж��˵ײ�������ͨ�����������������˶�
δ��ʧȥϣ����
������ӢӦ������ش�ʧ���ش����Σ����ʧ��Ҳ���������������������Ӱ������
�������������������ͶԴ�������ʧ���Ӱ�����½���������ϣ��վ����ڷ��dz�Σ
�յĴ���ϰ��ƽ�����ڷ�����Ĵ����վ�Ϊʲô��������ѡ�ܿ�������Ϊ��
��ѡ�������ڿ���Ͷ��ŷ�ˣ���ζ���Լ���������������ð�ն�һ�ѣ�Ҳ����������
���չ���һ���ú����վ�����˽���������˴ο���϶�ϰ��ƽ��֧����������������ì
�ܼӾ�ֻ�ܶԶ���������
�վ������̶Ը���������Ȼû�д���������ì�ܼӾ��Ƿ�Զ���������������⡣��ʵ
�ϣ����ܳ���ʲôԭ���˭�����Σ����жԿ��������˶��Ƿdz�Σ�յģ�����Ҳ����
�⡣��ʷ�ϣ�ë���������Կ����Ӵ��˰����������������˴�ս��Σ�գ����³����
ͷʹ���ѡ�
���ڽ��죬�й��ĸĸ��Ѿ�����ȫ�����������ң����硶����ѧ�ˡ���־����ǰ��ע��
���ģ��й���ģ���ȴ����Ť���ij��л����ڸ��й���������������������Խ��Խ���
���ա��Դˣ��й�Ȩ����Ӣ�������Ļ���Ӣ��û��չʾ�߳��������������ǻۣ�����Խ
��Խ�����������������������ã�����Ρ�
�����ϣ���������й���ʵ������ǰ�����������������࣬�����������Ȼ������
�������ɺ�����������������缼����֧�������ڽ���һ����ʱ��������ȷʵҲ������
ʷ����ս�������ս���Ϊ��������WASP*���������㾫Ӣ�Ļ��ܷкͷ�����ٿ�
�顣��������Σ��������������飬�����������ɽ��̵�������Ȼ�ش��й����Ǿ�
�в��ɻ�ȱ����ʾ��ֵ��
��ˣ�����й���֧���վ��Ӿ��ڿ���Σ������ϧ����������ȫ��Կ�������һ�����
�dz�����ؼ�dz������ǵ�ѡ��
*���˰���³-����ѷ�½�ͽ��White Anglo-Saxon Protestant��WASP��������ָ������
Ȩ�ľ�ӢȺ�弰���Ļ�ؼϰ�͵�����Ϊ�������ڿ��Է�ָ�ŷ��½̵�ŷ�������ˡ�
��Ⱥ��ӵ���Ӵ�ľ���ؼ�����������������������������Ͻײ�ľ��֡�������
����������Ԫ���������ǵ��Ļ�ؼ���¹ۺͼ�ֵȡ�����ںܴ�̶���Ӱ����������
��չ��(ժ��ά���ٿ�)
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��