2008/10/08
**������Сѧ��ʦ����Ѻʮ��������
�Ĵ�ʡ�����������������½�Сѧһ����ʦ��������ڼ�����д�����߱��������
Ѻʮ������͡��������ֳ�������������ɿ��������ҳ����¡����⣬�����ؽ�ѧϰ��
�ļҳ���̨��������ʱ�������(����)
�½�Сѧ��ʦ����ϼ��������ѧ���ҳ�������ڻ�У�д�ϡ�Ϊ�½�Сѧ����ѧ����
�ع��������漴�������в�������ɿ��������ҳ�����Ϊ���ɣ���Ѻ�ڶ����߽���һũ
�壬���µ��ͣ�����һ�Żָ���ְ��
����ϼ���ɷ���������ʾ�����ӱ���ʮһ�����ͣ���Ȼ�ڹ���ƽ��ܺ��ѻָ���
ְ���������ֳ��������������������¡���������˵������ϼ������һֱ�����ڽ���
ũ�壬��ʮ���˿��أ�Ҫ��������ѧϰ��
������˵���ص�����һ��С�͵�ũ�Ҵ��䣬Ȼ������ʮ�����˿��أ�������ʮһ�죬��
����һ�����ڣ�Ҫ��д��֤���Ժ���Щ�ҳ���һ�𣬲���ɿ���������ֳ����棬��
��������ȥ���Ժ��û�˹��㡣
��������ʾ������ϼ����Ѻ�ڼ䣬����Ҫ�����ΰ����ɣ����������Ƿ��������ѧ����
���Ĺ������ۻᡣ������ָ������Ҳ������ѧ���ҳ�����Ů�����½�Сѧ�Ͷ���������
���ѣ���������Ҳ�����⳥��
���⣬ʮ��������ѧ���ҳ����ھ���һ�������¼ұ�Ѳ�ӵ�������ǰ���ֱ𱻹�Ѻ�ڲ�
ͬ�ط���ѧϰ�֮࣬��Ż��͡�����һ��ѧ���ҳ�������Ůʿ��ʾ�������ɷ��ڰ�����
�����ڶ����ߵ����º�������ʱ������ʮ�����������ϳ���Ȼ���͵��õط���Ѻ��ʮ��
���ڣ���û���Ϲ��κ�ѧϰ�Σ�����ָ���������ҳ���Ƿ��������������Ǹ������ҳ�
�ۼ������Ա��ء�
��Ůʿ��ʾ�����������ɷ��Ǽҳ����������Ա��ذ���£�����Щ�ҳ��������죬��
�ּҳ����¼ұ��뿪�Ĵ�����͡���˵������������һ�𱻹أ������¼ұ�����ʱ��
����ÿ���ҳ���������������Լʮ������ӽ���ʮ�������ǽ�ȥ��ʱ�ܶྯ��ǿ��
����ȥ����������ȫ�����ˣ���˵�����ڸ�Ƿ�������
��һ��ѧ���ҳ���Ůʿ���ɷ��ھ���һ�ձ��أ�Ȼ�����ջ��͡�������߱�ʾ������
���������ҳ���һ�𱻹��ڶ����߽�������һ�����������Dz�֪���������¡����⣬
���·ݣ������ɷ�����������ס��ʮ���죬ÿ����ʮ���������������ǣ������������
�磬�����������ҳ����硣��˵���ұ����հ�����£�Ȼ����һ�α�����һ��һҹ����
û�˹ܣ����Ҷ����Ǻ��ס��ϸ��£����DZ�������ס�����ܶ��˰�����Χ��������
�������
�����߹��������ʾ�����Dz�������½�Сѧ�ҳ�������ץȥѧϰ����ա�
���˽⣬��������죬�ٶ���ѧ���ҳ���ͬ�±���ѧУ���⣬����С�����ֳ�����ʮ��
�����䱸���º���ֹ���Ǽ��죬�������ֳ����봨��������½�Сѧֻ���ķ�һ��
��ѧ¥û�е�����ȫУ���ٰ�ʮ����ѧ���У������ٶ������ѡ�
**�й��������ƶ�ʳƷ�����谷������
�й��������ƶ�ʳƷ�������谷��������Ӥ���̷�ÿ���ﲻ�ɳ���һ���ˣ�������
��Ʒ�ɷֲ��ó���ÿ���.�����ˡ�����ָ�йر��ѻ�������֯�Ͽɣ��������ר
�������±��DZ��ؾ��ᡣ���й���Ȼ�ܾ�������½Ӥ��������ʯ���������֣�����
����ʾ�����ʵ���ʱ�乫��������������֯���������������й��������µ��й���Ѷ��
Ϊ��Ҫ��(����ң����)
�����������������¹涨��Ӥ���䷽�̷�ÿ������ຬһ���������谷�������̷ۺ�
ţ�̻��̳ɷ�ռһ�ɰ����ϵ�����Ʒ��ÿ������ຬ��������������谷����������
ʳƷ��һ�ɽ��ۡ�
���Ҽ�������Ӫ����ʳƷ��ȫ���о�Ա�¾�ʯ�������ڼ����Ͻ����������谷������
ʳƷ��װ���ϣ�ʳƷ���������谷����Ȼ�ģ����Բ��ܹ�Ҫ��ʳƷ��ȫ����������
����������ƶ�������Ҫ��Ҫ�ֱ�ʳƷ�е������谷���Ƿ���Ϊ���ӡ���˵��������
�dz���һ���˵Ļ������������ɻ���������Ϊ���ӣ��������ǵ���һ���˵ģ��ǾͿ���
����Ȼ���������ġ�
�¾�ʯ��ָ���¹涨ͬ�������ң�������ޣ���������ŷ�˵Ĺ涨��࣬�������Ƚ�
����ۣ�Ҫ�����������Ʒÿ������ຬһ���������谷����½�Ķ��������������
�Խ�Ϊ���ɣ��¾�ʯ����ָ��ʳƷ���ڼ����ڵ��������ı��ɽ��̶Ȳ�һ���Ǻó�
����
�Գ¾�ʯ��˵��������ͬ�ģ���۳Ǵ����ﻯѧϵ�������ź���ָ�������Ʒ�����ƺ�
����Զ����ŷ�˵�ʳ��Σ��ˮƽ���ⲻ��ֹ����Ͷ���йأ�����Ϊ�˱��������Ʒ��
�ϸ����¡���˵����Ӥ���䷽�̷ۣ������谷���ö���ÿ����һ���ˣ������ս���
��������ţ��������Һ̬�̵������谷����Ϊÿ�����������ˣ�����漰���Լ�����
��Ϊ��½�IJ��ԿƼ�δ�����������ң�����ŷ�˾Ϳ��Բ����������ˣ����⣬������
̫���������кܶ��Ʒ����ָ���ϸ��¼ܣ����������أ�
���⣬�»�������ָ���ӱ�ʡ��ʡ����������ǰ�ڻ����ϣ�ָ��ʧְ��Ա��ľ���ʡ���
����ָ����¹������Ӥ���̣��ѵ���ȫʡ��ҽԺ�������Ӥ����172�����ˣ���
��Ϊ����ϵͳ��ʯ�Ļ�����15920�ˣ�����246��סԺ���ơ�
�ӱ�ʡ��������籩��Ŀǰ������6����Ҫ��Ա�������̷۱���ְ������ʯ��ׯ��ί��
�����Թ����г������õ��ˡ�
���⣬�ӱ�ʡ��������������91�ˣ����¾���36�ˣ�������������27�ˡ�
�־ݶ�����������������ʡ����ʯ���������Ѵ�2768�ˣ��������������������ơ�
���ʷ��棬������������ָ�����ڰ�ȫ���ǣ������ڽ�ֹ�����й�ʳƷ���ڣ�ֱ���й�
ʳƷ�Խ������ٹ�����вΪֹ������ȥ������й�ʳƷ����Լֵһ�ڶ�ǧ����Ԫ��
�����������Ǻ����ڼӶ�����������ʱ��ֹ�й�����Ʒ�Ľ��ں����ۡ�
�Դ��й��ҷ����̷��¼��������Ѿ���8�������ҽ�ֹ�����йز�Ʒ��
�ձ����������й����ڵ��䶳�������ڣ�����������������谷�������������ȫ��
���ա�
**���ѻ�������Ϊŵ������ƽ����ѡ��
�������з��̵ı���άȨ��ʿ���ѣ���������Ϊŵ������ƽ����ѡ�ˡ��к���������֯
����ȫ����ǩ���˶���֧�ֺ��ѻ��������й�����ǩ�������Ԥ������ǽ���
����ѡ֮һ��(����˼����)
�ɺ���������ʿ��ɵ��й���ƽ�������ˣ�����ȫ������Ԯ���ѻ�ŵ������ƽ��ǩ��
�˶�������ָ���ѹ�ȥʮ��Ϊ�й���Ȩ�����˶�������Ĺ�����������Ϊ�й�άȨ
�����˶��Ĵ�������֮һ�����й�άȨ�����˶�������ӿ����ʷʱ�̣��ѽ����ŵ����
��ƽ��������ѣ�����ʲ�����
��������ָ�����ѵ����֣��ѳ�Ϊ�й�άȨ�˶��Ĵ����ʣ��й����ĵ�������ϣ��ŵ��
����ƽ���ܰ��Ϊȫ���й���άȨ��������ʿ���ѣ���ϣ���й�άȨ�����˶��õ�����
�Ĺ�ע��֧Ԯ�����ѻ�����ȫ���й�άȨ�����˶���ʿ��������
����������ȫ����վ����֧�ֺ��ѡ�
����ǩ�����Ĵ�ʡ�Թ���άȨ��ʿ�����жԱ�̨�������ʾ������Ҫ�ǻ���ʵ����
�飬���Ƕ��й�����άȨ��ʿ����Ĺ��衣��˵����Ϊά�����̲��˵�Ȩ�棬����Ԯ��
��άȨ�������ʿ�������ܶ�����ึ���˺ܴ���������Һܾ������ľ����������
���ѻ�Ҳ��������ЩάȨ��ʿ��������Ĺ��衣
������˵��������ѻ�������ͬһ�ں�����ף������һʱ�䷢�����ص����¡�
�й��⽻���������ظ����ܶ������м����ϣ���Ӧ��ýѯ�ʺ��ѱ�����ʱ��ʾ������
������ŵ�������ij����Ǵٽ������ƽ�������������һЩ���������ȴΥ������һ��
�ԡ���˵����ϣ��ŵ������Ӧ��������ʵ��ˡ�
��һǩ���˹��������ʿ�����ٶ��ظյ����۸е����ߣ�����Ϊ���ѻ��й��˶���
�е����ˣ�ֻ�������е���в����˵����������һ�ֹ��裬�����й���һ��DZ�ڵ���
в���������������ͬάȨ��ʿ������������е��ܲ������
���������ŵ������ƽ������������ѣ������ʷ������Ϲ�ͨ����������Ȩ���ԡ�60��
������գ��йص���ѡ���ڸ��չ���������紧��ֿ����Ժ�����Ȩ��Ϊ��������
��Ԥ����Ѽ�����˹��ʦ���ղ���Ϊ������ѡ�����б���ָ����άȨ��ʦ������������
������֮�С�
34��ĺ��Ѵ�ѧ��ʱ���Ϳ�ʼ���¹ػ����Ļ�������й����������̬���������
������ʿ֮һ��Ҳ���й�����Ͷ��ά�����̲���Ȩ��İ�����ʿ���������ڴ��°���
���ķ��ι�������άȨ����ܵ���ѹ�����ڽ������³�����Ժ�ԡ�ɿ���߸�������Ȩ
���������룬�������³������͵���������̡��Ժ��ѱ���������������
����ܵ��������ܵļ�ء�
���⣬�����ŵ������ѧ��������������Ǯ����������������ѧ�һ�ã����������ڷ�
�ֺ��о���ɫө�⵰����Ĺ��ס�Ǯ�������й�������ѧ��Ǯѧɭ����ֶ����ͬʱ��
�������ձ���ѧ���´���������ѧ��ɳ���ơ�
**����Σ��ϯ��ȫ��
����������Ȼͨ�����з�������������Ȼ��ȱ��ŷ������̫���м���������ȫ������
�ּ�Ϣ��ϣ�������ȶ�����ϵͳ��Ӣ������ͬ��������������ע��500��Ӣ�����Է���
�е��ա�(�˼��籨��)
��̫����������ȫ�汩�����վ�ƽ��ָ���µ�952.58�㣬����9.38%����1987�������
������յ�����̨�塢�����Ͱ�����ƽ����������5%���й�����ָ�����ָ������
��3%����ۺ���ָ������16000���أ��µ�1372.03�㣬����8.17%��ŷ����Ҫ��ָ��
ƽ�������೬��7%�����������ֹ����ܶ�Ҳ�ٶȴ���´죬����˹ָ���µ�508�㣬��
ָ�ڹ�ȥ5���������Ѿ��ۻ��´�13%��
Ϊ�����ȶ�����ϵͳ��ȫ�������ּ�Ϣ��ŷ�ˡ�������Ӣ������ʿ�����ô������
����������������������Ϣ���壬�й������������Ϣ0.27�塣Ӣ������ͬ����������
500��Ӣ���������еľ��мƻ����ƻ��������б��뽫�ʱ�����250��Ӣ������Ҫʱ����
��������������������Ⲧ��250��Ӣ�������Ի�ȡ���ȹɣ�����Ӣ�������н��Ѷ���
�����1000��Ӣ����ߵ�2000��Ӣ����
���⣬��������Σ��������������������������Ƚ������Ľ�������������
���б�ʾ���������������ṩ7����Ԫ�����ʽ�Ԯ�������ҳ������������ķ��С�
�������������ɴ�����ǰ������˹��Ѱ��Ī˹���ṩ40��ŷԪ���
��ŷ���ұ����Ļ��ҿ���һ�ȱ�ֵһ�룬�����漴������ͬһ���ӻ��ҹҹ�����۶���
131���ʶ�1ŷԪ�������������棬��������ȡ������ʩ�����ҿ��ܻ��Ʋ�������������
���������ע��5��ŷԪ�����ӹܵ��صڶ������������С�
ŷ�˳�Ա���Ƴ��ܶ���¬ɭ���ٿ��������飬���ֹ�ͬ���д�ʩ��Ԥ�ƴ����ߴ�
�Ͻ���ǿ�滧���ġ�
**����������ծȯ�����������������Ը
����������Ϲ���������������ծȯ�������������һ��������������飬��������
����Ը��������Ա������ʩѹ����������������Ͷ�ʲ�Ʒʱ��û�в�����Ϊ���Լ�����
���ֻ�Ͷ�ʿ��(����������)
��������������ծȯ��Ͷ���ߣ�����������������Ը�����Ǹ߾١�������ƭ���� ����
�ܾ�ʧְ���ȱ��Χ������������һȦ�����Լһ����ǰ����������ۣ����ã���
ͼ��ȥ������̸�У������������أ�˫��һ����ײ��һ��Ů���ε���
��С�����������������ۣ��ͻ���������ڷ��о�����˵�£���������ʮ����Ԫ����
����ծȯ����������ٶ����Ԫ����˵����ĸ��������ʮ����Ŀͻ�����ʶ����������
���о���Ҳ�����꣬ʮ���������У�û�뵽�ᱻ������ʧȥ�����˵���������輸
ʮ��ͻ��ˣ����˼Һ������У�������û�з��գ���˵���գ�˵��Ͷ�����й�������
��ᣬȫ������������﹫˾����Щ��˾���ᵹ�ա���
��̫̫Ҳ���ڲ�֪���¹�������������ծȯ����˵������ְԱ��������Ͷ���붨�ڴ��
û���ֱ�����û������з��ա���̫̫˵���Ǹ�ְԱ����˵����ծ��࣬��ծһ
���DZ����ģ����İ�װ���Ǿ���Ҫƭ�ˡ�
��̫̫��������������ծȯͶ���ߣ��Լ��������Ĵ�����������������������ۣ��ĸ�
�㿪�ᡣ��̫̫˵�������ܾ����������ַ��в������־ܾ������κγ�ŵ����˵���Һ�
�����⣬��һ��ʼ��˵�������Ͷ�ʣ���Ҷ�֪���з��ա������������������⡣��˵
��Ʒ��֤������������ģ�û�����⡣
����̸�е���������ϯ�ο��ʣ�Ҫ��������Ͷ��������棬�����ܾ�������Ϊ������
Ӧ������ͻ�������������ծȯ��ѺƷ�����ϣ�����Ӧȫ���˻�Ͷ�ʿ����˵��ծȯ
��������֪��Ȩ��������Щ��ѺƷ����ô������ֵ����Ǯ������Ӧ������ÿһ��ծȯ��
�����ṩ��Щ���ϣ������Ǯ��
�����������������������ר��ίԱ�ᣬ�������е������ַ���������ͬʱ����������
����飬��Υ�����е����Ρ�
�����������Ȩ�����Ͷ���߽������еĻع���������˵���ɷ������лع�����ծȯ��
���е�������ֵ��ծȯ�����˿��ǣ���ϣ�������侲������ʵ̬�Ⱦ�����һ����������
��ǿ���������������Ӱ�����Ǹ����͵����йط������в��������ַ���Ͷ�ߡ�
��۲���˾˾����������ʾ������������ף�����Ͷ���ߵ���ʧ��ǿ���ɷ������а���
ѺƷ��ֵ�ع��ͻ�������ծȯ�������൱��ȡ�Ľ��顣
**���־ܾ���ʦ�뱻���ij�ɳ��������Աл��������
���ӡ��߸���������������ĺ���ʡ��ɳ��������Աл����������ֹ����ʦ���棬��
��ָ�����漰���һ��ܣ���ʦ��Ϊ�˾�Υ�����ɷ��Ĺ涨�����⣬����ʡ�����ش����
����������Ϸ�άȨ����������; ��������ͥ�̻��Ա����ͱ����ͽ�һ�ꡣ(����˼
����)
л��������ʦ����Ȩ��л�����ĵܵ�л�������ܶ�ǰ����ɳ������Ҫ����л��������
������Ա�����漰���һ��ܾܾ����Ż����
����Ȩ�Ա�̨�������ʾ����ɳ���������ݵ���1996���ƶ����������Ϸ������ܾ�����
���Ҫ��������Ч������ʦ����ȷ�涨�����۰����Ƿ��漰���һ��ܣ���ʦ����Ȩ
��������ˡ���˵��Ӧ����ʹ���µķ��ɣ���������������Ϸ�����ʦ��������ͻʱ��
Ӧ�����ݺ��ߣ�������ʦ����������ʦ�Ļ��Ȩ���ͱ��һֽ���ġ�
����Ȩ˵����ʱ�Ȱ��������ƽ����Ժ���־��������پܾ���ʦ�����
л�������ڻ�������άȨ��������������緢��������Ļ���ܵ���ѹ������6��25�ձ�
��ɳ����ץ�ߣ������ӡ��߸�������������¾�����8��1�գ�����ʽ�����������Ѿ�
����Ѻ�������£���ʱ����Ѻ�ڳ�ɳ�н���ij��ſ�������
��һ���棬����ʡ�����������������ɣ�������Ͽ��������������ε������Ϸã�
��������صط������IJ�����ȥ��3�£��ѽ����Ϸõĺ����Ѻ�ز���Ѻ����������
�ӡ�թƭ��������������ط�Ժ��ͬ����ײö��������ɣ��������ꡣ����ɲ���
��μ������Ժ���ߣ���Ժ�������������ش����ط�Ժ�������ؼ��Ժһ�ȳ���
���ߣ��������������֤��Ϊ�ɣ��ٴ����ߺ���ɣ���ά���������ꡣ
����ɵĶ��Ӻ���ʾ��������ȫ�����ݷ��ɳ�����У��Ը���ָ���������죬Ŀ
����Ҫ������������Ϸ�άȨ������������ע����˵��������ν����֤��Ҳ��Ī����
��ģ�˵��թƭ��������������Ҫ������Ϊ�Ϸõ����⡣
���⣬������ͥ�̻��Ա���Ӵ�����λ��������ڼ�ͥ�̻�ۻᡣ6����Ѯ����
����ߣ������˺��Ϥ������ָ����֯�Ƿ����ᣬ����а���ƻ����ҷ��������
�Ͷ�����һ�ꡣ
**�㶫��ɽ������м��˿��齻�����ܷ���
�㶫��ɽ������ӽ���ʮ���м���ʿ���ܶ������ڵ��첻�����ؽ����������߲м���ʿ
��Ӫ���ֳ���ʩ�ӷ�������Χ���ؽ����칫�ҡ�����������м���ʿ��һ�ȶ��ţ�
�����ڽ����������շ���ź�ƽɢȥ��(���)
�㶫��ɽ������һ�������ܶ����ܱ�̨����ʱ��ʾ��������ʮ�����м����ֳ���
�����ؽ����������Բм���ʿ��Ӫ�����ֳ��������������ǵ����ֳ�����Ҫ��м���
ʿ���ɷ�������ǵ�ҵ����ּ������ѡ��������ַ����ܶ����磬��Χ���ؽ������
�ܲ������齻�����ִ����Բм���ʿ��
�������������д������ش����ڸ����Թ۲�����Ԯ���ǣ����������ɳ��������¹�
�����ϣ�����һ���൱���š���˵����ʱ�ж���ʮ�˲м��˰�Χ������ӣ��кö���Χ
�ۣ�������Ϊ������Բм��ˣ�������ǣ����������˺ö������Ա�������ǣ�����
��������
�����ܶ����磬���ؽ��������Ա���뿹��IJм���ʿ���Э�飬���ع�������������
����ʿ���ɷ���Լ��黹�����ߵ��ؿ����ֳ������뿹������ֳ������ܶ��ƻ�ɢ
ȥ����������ָ�����ڵ��صĹ������ţ�����ϣ��Ⱥ���¼�������Ӱ���Ա����Ǩ����
�˲ŶԳ�������������ò���
һЩ��ɽ�����������̳�����в������±�Թ�����ع���������������Թ���������
�ƣ��Լ��м���ʿ�����ֳ�ִ����������ʩ�ӷ��
��̨�������ܶ��������Ͳм���ʿ��Χ�������һ�£����йصĽ�������Ӳ�ѯ������
����ӵĵ�ֵ��Ա��������֪����һ������Ϊ���ɣ��ܾ��ͱ�̨���ߵ�����������Ӧ��
ֻ��˵����һЩ��һ�����£����Ƕ�����ʮ����������������ް취��Ӧ������⡣
��ʱȫ�����أ����в�������IJм���ʿ��������Ӫ���ֳ��ؿ�ҵ��ά��������������
�������������������ļ�����ά����ͨ��ȫΪ���ɣ���ֹ�м���ʿ��Ӫ���ֳ�ҵ��
�˶Ծ�Ӫ���ֳ��ؿ͵IJм���ʿʩ�Է��������м���ʿ������ᱣ�ϣ�����ȡ���
���ϣ�����������ָ���Ĺ���ά�����ơ�
**����������ʿ��С�������ڱ����뾳
���ݴ�½������ʿ��С�����������ں��ر����־ܾ��뾳�����еĺϷ�ǩ֤Ҳ��ע����
��С��Ϊ�ո�ȥ�����梱�ɥ���������¶������ع��ݡ�(��ɽ)
�ðĵĴ�½������ʿ�������й����߰��ֲ�������С�գ�����������ۣ�������
�ݣ�Ϊ�ո�ȥ�����梱�ɥ��������������½���������ں��ؾܾ������Ϸ��뾳ǩ
֤Ҳ��ע����
��С���ڰ������ѣ���������ѲӶԱ�̨������С�մ��кܼ�����û����Ȧ���˸�
��������˽�£����Ҳ������10��10�գ�������ɼ�������������档
���Ѳ�˵��������϶��Ǽ��£��Ż�ȥ�ģ�������ģ�������ʶ20�����ˣ���һֱ����
�����棬����������ļ��¡������ع���½����ǰ�DZȽ�˳���ģ���������һ��ʱ�䣬
�����ڰ��˵��£����д����أ�����ۡ���һ�γɹ����ڶ��β��ɹ���û������ȥ����
�����ܵ��Ӹ�һ�㣬��������ȥ����
��С����1987���뿪��½���־Ӱ���ѩ�棬�ƻ��������ڷ��ذ��ޡ�
**̩��������ʾ����ͬ������ͻ����
̩��������ʾ����ͬ����������ͻ��������������İٶ������˺�����ǧ��ʾ������
���ط�����������������ۼ���������Ҫ��ʹ�����̲���̨�����������ڹ����¥����
���������ǿ�䱸�������������ⷢ�����䡣������������Ȼ���š�(����ң����)
����������ͻ֮�������������ȹ����¥��Ľֵ����»ظ�ƽ�������������������
��ͨ�������¥����Ҫͨ����������ƽ䱸�����������磬�ڹ����¥����������ö��
��
�������ʾ�����Ѿ��ط����Ѿ�ռ���˸����µ��������������¥�⼯�ᣬ����ʱ�ݼ�
�������������࣬����������ǧ�ˣ�ʾ���߲��������̲���ǰ�������Ź�ϵ���У�����
�����ֶ�ʾ����ʩ�Ŵ��ᵯ�Dzп������������ϣ�����������¼����Ʒ���ʱ��������
�������������ԣ��ᷢ������ʾ�����ټ��������Ͻ֡����������������ⷢ�����䣬
�����̲³�ϯһ����������ʱ��������߱�ʾ�������������������ֺ���ʾ����Ҫ��
�����������д���ʾ�������⽻���������̲¶�δ�����˵���ͼ�ס�뿪�᳡��
̩�������������Ա�̨��ʾ����Ȼ��������η�����ᵯ����ɢ������ʾ���ߣ�������
���д���ʾ�����ᣬ����������һ��������Ȼ���š���˵���������յ�ʱ���ţ�����
�����ظ���Ҫ��·��������ͨ�ϰ��ն�����ȥ�Ƕ�����ʱδ�����������ļ���˫��
һֱ���ţ����Ż����һ��ʱ�䡣
�������������մ���ƽ�������Ȳ�ָ̫�������糣�������ճ�����δ���ܵ�Ѫ�ȳ�ͻ
Ӱ�죬��������ָ̫��ε���ѹ��ʾ���ߵ����ȣ��Ͼ��³�ʱ����������˵�����³���
�γ�ͻ�����������ʮ�������ˣ������������ΪҪ������ɢʾ���ߣ������ʩ�Ŵ���
��������İٶ������ˣ��������е����ֲ����ɼ������Ӵ�������ʾ����ʩѹ��
̩����������������ε��ȵ�֮һ�����Ⱦ�����Ȼ��һ�����ţ����������ҵ��Ŀǰ��
δ���յ���������������绰����̩�����縱�ܾ����½���ָ����̩ĿǰԼ��ʮ������
���ȼ����������Σ��ڷ���������ʾ��������������ͻ����������������ϵ���ظ�
����ӣ�֤ʵ��Աȫ����ȫ���г���δ��Ӱ�졣��˵����������ס�ľƵ꣬Զ������
¥�����г����ܿ�ȥ��Щ��������������ÿ�����Ӱ�죬�Ƶ���û�о������ÿͿ�
���ɳ��롣
�½�����˵��̩�����Ⱦ����ɾ��³���������ȣ����Ѷ�����ҵ��ɴ������ʱ������
Ŀ����ȥ��ͬ�������µ����ɡ�
��۱����������ٴ����Ѷ������мƻ�ǰ��̩��������Ӧ��������������������
��̩������ʿ����Ӧע��������ȫ���ܿ�ʾ����Ⱥ�ھۼ��ĵط��������������������
����פ������Ա���𣬼��й�פ̩����ʹ�ݱ��ֽ�����ϵ������ע�ӵ������·�չ����
��������û���յ���������������
̩����ýָ���ܶ���������ʮ��������������Ѫ��ͻ����������������İ���ʮ������
�ˣ�����������Ա������Ǵ����ʾ���߿�ǹ���õ����ˡ�ʾ������������������������
ͼ�����������¥����ֹ�����̲·���ʩ�����棬������������ʾ���ߣ�˫����������
��ͻ�����������ʩ�Ŵ��ᵯ����ҹ��ʾ����½���˻�����������������Ⱥ�������
�ţ�ǿ�����ᷢ�����䡣
������������������Ҫ��ȡ�����еĹ���ֱѡ�ƶȣ�����ί���ƶ�ѡ����Ա�����ƺ�
ִ��������������������ݡ�̩���˳ɰ��˿���ũ������ָǰ��������ִ����
�䣬�ṩ�����IJ������Żݻ���ũ����ѡ��δ�ܷ�ӳ���ҵ�ʵ�������
**320��ݡ���У��ƾ����������ͬ�Ƚ�������
��½��У���ģ�����Ҫ����ѵ�й��߸ɵĵ�УҲ�ķ�ѧλ���ɽ����9��3����
�����䷢�Ĵ�Լ320��ݡ���У��ƾ����������ͬ�Ƚ������� ���༴���ٱ����ϡ�ѧԱ
�������á���У��ƾ��������ȫ��˾�����ԡ����ѧ��ָ�й���������������������
У����˶ʿ����ʿѧ������Ҳ���ߡ�(��ɽ)
�й������½��䲼����У��������ɾȥʵʩ��23��ġ���У�����������С���Уѧ����
������ͬ�ȹ���������йش������Ĺ涨��Ҳ����˵���ɽ���9��3���𣬵�Уѧ������
������ͬ�ȹ������ѧ��������
��½�ƾ���־��������һ�仯�����˵�У�ͽ������ż����20���������ս���Ե�У��
�й淶��ȷ�˽��������ڽ�����ϵ�е������λ���պ�Уͬ����������˶ʿ����ʿ
ѧλ����Ҫ��������Ժ������������ͬ���
ɽ�����ݽ������Ĺ�ͶԱ�̨�����ٷ��˾����棬��Ӧ��������������˵����������
������ҶԵ�У�����IJ�ʿ��˶ʿ��ѧʿ������������ʵģ���Ϊ���ǵ�ѧ�ʣ�����˵
��һ��רҵ�����Ǿ����о�һ����ʷ�����ڵ��������壬��һ���У�IJ�ʿ��˶ʿ�к�
��IJ�𡣡�
�����½������ҵ���������й���УҲ��ѧϰ�ࡢ����У��ƾ��������Ǯ�������ġ�
��У��ƾ�����320��ݡ�������ϵ���У���ƽ𡱣��Ѿ���Ϊ�й������ɲ���ʱ
�С���������ȫ����Χ����У����ƾ����ͨ�д�����������У��ƾ������½��������ȫ
��˾�����ԾͲ������ϡ�
2007��5�£�������ʼ�ط�Ժ���ٻ�־�ѣ��̽����뵳У���Ϸ�ͥ����־��ָ��У����
����ƾ�������ϣ�Ҫ�����븺�������Ǹ��2008��7�£��人�н�������ԺҲ������
־��״�����뵳У��һ������һ���������Ժ��û�п�ͥ������������״�浳У������
��һʤ�ߡ�
���Ĺ�˵����У����ؼ���һ����ѵ��һЩ�ط���Աȥ����һ��ʱ���ѧϰ�����Ե���
֪ʶ���ܱȽϷḻ���ܶ��˶���һ�������Ϊ��ô�ܶ�ʡ��ѽ����������Ϊ��ʿ�ˣ���
�ܶ�ķ��壬�����������ۣ�����Ҳ����һЩ��Ϊ��Ӧ����Щ���飬������Ĺ�����
**��Ѷ(2008/10/08)
--���Ͻ���һ�������������Ͻ�ʾ��
����ʡ�����й�ȥһ�������������������Ͻ�ʾ������������������ˮ�೧�����Ͻ�
�����������¸ڹ��˳���й����֣���һ���н�ǧ����֯�������س����ˣ���������
����·���飬�ֱ�Ҫ���������ʿ�廹Ƿн��
���ַ�֯����������������һ�ȳ����·�������ж���Ů������·�죬���漴��������
���� �й���Ȩ������Ϣ����¶�������о���ȡ����һ���������г�����Ӱ����ǧ
��̯�������ơ�
���������������ٴε��г�Ѳ�飬����̯���뾯����ͻ���������Ʊ����ˡ����������
�����˳�������֣������̱ͨ����
--�����ӳش������鶾ԭ�����
�����ӳ��������ʹ�136���������鶾���¼��������϶��ǵ���ˮԴ����Ⱦ�йء�
������������ϵ�����ʾ��������̨�硰�ڸ�ȡ���Ϯ�ڼ䣬����������һ��ұ����
ҵ����ˮ�����أ�����ˮ���������ˮԴ��Ⱦ�������ж�����Ϊ�����麬�������
����ˮ��
�����Ͳ��ִ�����������������ס����ġ�Ż�¡�����ģ����֢״���������½������
���������ž��
--�й�ȡ���������������еľ��½���
�й�ȡ����Ԥ���������������еľ��½������Կ���������ǰ������̨���ṩԼ64����
Ԫ�ľ�����Ŀ���й��⽻���������������ٴ�Ҫ����������������̨���ۣ���ָ����
�����谭����������
�������ý����������������¶���ѽӻ��з�֪ͨ����ȡ�����Ƴ�ԭ��11�µ�ǰ����
�������������½����������й�������������ķ����г̼������������ã���������
�پʹ��ģɱ����������ɢ��̸�У��������е������������Ϸ�����ϰ�ȡ���ͬ��ָ��
һ����ʹ����ͳ��ʲ�����ڣ������ľ��½�������ͣ�͡�
�й��⽻���������ظ��ܶ��ڼ�����ָ��������ִ���̨���ۣ������谭����������
�㽻������������Ľ������з�Ҫ����������������̨������Ŀ��������̨����ƽ��
��������������ϵ��֡����й������������˺�������У�ƣ�����ִ�⽫��̨���۰���
���������飬������������ϵ��չ���������գ�����Σ�����й��Ĺ��Ұ�ȫ��
--�������ܾ�����ײ
��ۡ�����������������ʡ�����Ͼ����ܶ����ϴ�������ս����ײ���⣬����һ��ս��
�٣���һ��ս���ڸ��������и�����½ʱ����е�������¶��ս��������ɽ��
��һ���㽶���������������������������·���ϸ��ֳ����飬�������ֳ���Χ
��������Ա�������Ͼ���������Ա�ԡ���֪����Ϊ�ɾܾ��ش�
��������������Ϣָ����ɽ���Ͽ������ܺ������ձ����ӵ�ս��������ϰ�ڼ�ͻȻ��
ײ��������ײ���ڿ��з�ת������������ұ�ը��������һ��ս��������ɽ��һ����
����Χǽ�����ը�����ϱ�ײ��һ����ӣ�������Ա����δ����
��һ��ս���ڷ���ײ�����Ƚ��������и�������½ʱð�����
��������������������ʾ����û�п�������ײ���ij��棬���Ӱһ��dz��ֲ���
--�ӱ���ʡ������������������ľ����
�ӱ�ʡ���ճ�����¹���̷��¼���ε��30�������Ŀ����¼�����ʡ����������ǰ��һ��
�����ϳ���һЩ��Ա��û�����ܱԴ��⣬��������ľ���ʡ���
��������ʾ��Ŀǰ�ӱ��н�һ����ǧӤ��������ʯ��246��סԺ���������_���ش��
�ѣ��������¹ʷ������������������йظɲ���ͨ�����¹ʣ�������ί������
�ˡ��س��������ְ�������飬����ί��ǡ���22�˱����ͼ����ء�
**����֮��: ˥��? �ɹ����ֹ۵����ȱ���
�����ɷ�����ĭ�����Ĵΰ��籬����7000����Ԫ�ľ��д�ƣ�Ҳ�Ե÷�������������˹
��ҵƽ��ָ���ܶ�����һ��㡣һ���������������IJƸ��ͳ���1������Ԫ���Ⱦ��е�
7000�ڻ�Ҫ�ࡣ�����ֵĽ��ں�Хȼ�յ�ŷ�ޣ���ŷ�ĵ��������������Ʋ�����һ����
������ĭ���ƣ������10��ǰ��1998��һ���˵����ޣ���ɽ�ɷ�ר�ң�Ϊ��ҷ���һ��
�����
�����ķ��У��ڸ߷�����ֵ�ߴ�54������Ԫ�����������������������ֵ3�����
�͡������ڹ�ȥ��7�겻����ֵ��Ҳ�����˷���ֻ����������������������У�Զ
���й����У�����Ƚ��ĺ��������ǣ��������������ķ��ݵ�Ѻծȯ����Ϊ��ֵ���ͷ�
��Ͷ�ʡ�
һ����������ס���������п���ס����һ�����룬Ҳ������������������������˾����
������������Ը��0���ڵ������ް����������ļ�ͥ�������30�꣬����һ���Ӷ�
������Ĵ������������ס��������ҵ������ϧ�þ����١�
������������У������й��������У���ȥ����Ԫ�ʲ�Ҳ���ִ˲�ƣ��10���������ۻ�
��Ԫ��㡣���������ѣ��й��˸����������˹������ѣ��й��˹��������������˹���
������й��˹��ȴ���Ѿ���Ϊ��ȥ���о��õij�̬���й��˽�Ǯ��������ʹ������
���й���Ǯ�������й������˴��ܲ��ɷ֡�10������Ҳ��������2008��Ļ�����
����������ĭ���ƣ�����ûǮ����ҵ����һ����֮�����ݱ��������������˻����ִμ�
����ծȯ��һ�����Ϊ���У����ֻ�м�����ͷ�������μ�����ծȯ��Ͷ�����У�Ҳ
û�����ӹ���������7��Ͷ������һҹ��ȫ����ʧ�������ֵ��Ʋ������ֱ��տۣ���
ʢ���������������еȹɼ�ȫ����ˮ���������չ�˾����֤�μ�����ծȯ��ȫ��AIG��
ȫ�����ı��չ�˾��Ҳ�ʲ���ծ��Ҫ�������ְ��ף��ɼ۸����ɸ߷��80��Ԫ����4
��Ԫ��
�����ޣ�ֱ�ӡ���ӳ��дΰ��ģ����ж�����������𡣴�½��������ƽ��ͨͨ����
�֣���ʧ��ʵ��һ��ļ�ͥ������Ҫ�ࡣ����ۣ�������2000�����С��������������
������ծȯ�������˳��������Ͷ����������Ҫ��Χ�����ᡣ��ȥ7��䣬ȫ��
�����ţ����ȵ����ѣ�Ԥ֧���������ܵķ��٣�����Ծ���˥������
�ڽ���ҵ���棬�������з��Ա����ս��Ŵ���ץ�����չ������������ɵĽ��þ���
�٣��������ɡ���������������֮��IJ�裬������ս���Ҫ����?���Dz����ԣ�Ҫ��
���߰������ʡ�����ҵ���͵��ʽ������ʹ��γɡ�
���òƽ���ʿ���ĵ��ǣ�������֮�䣬�ŵù��Ļ������費��Ǯ����С��ҵ��������?
�ող��������⣬�����ҵ���·�������ˣ����ھ����˹�����������ҵ�����У��ʽ�
��������ǰ���������ʣ�Ψ�в�Ա��ʥ���Ķ��������ֵ��ˣ��������װ��˷ѡ���Ա
ʧҵ�����ѡ����ۣ���ν�Ĵ�־���ЧӦҲ����֮������
�����Ľ��ڽ���ʿָ�������ľ����Ѿ����������ڣ��Ƿ�����˹ٷ���û��������˥
��?���ǻ����˥�˽�������? ��ɽ�ڻ��������ǿ�����ֻ������³��˹ѧ��ĺ�
��̩��ʿ�����
����:7000�ڵľ��д�Ǹ���Ťת�����ľ�����?
����̩: ���������Ĵ�־����뻪���־���û�зֱ�һ�����е��գ��������л����
һ���ĵ���ȥ��7000���DZȽϴ����Ŀ����ʵ������Ҫ�������Ŀ���ſ��������ġ�
����:10���������ڷ籬����ʱ�ķ������Ժ�籩����ʱ���Խ��Խ�̣����Խ��Խ
������Ƿ�δ������?
����̩:��������г����ȶ����ǵ�һ������˥���Dz����Ա��⣬һ��֮ǰ�Ѿ�������
һ��ѶϢ���ݵ���ĭ���е�һ����ʧҵ�����ǾͲ��ܹ�������֮���п�ʼ�����ˡ�
����: һ��ǰ�������������ǵĽ�Ŀ���Ѿ���ʼ˵����������˥�˵����������ܶ�
���˵�ѧ�߶���Ը������˵�����Σ�ջ���յ�������?
����̩:�״���Ҫ������һЩ�����Ĺ۲�Ҿܾ����Ͼ͵���˥�ˣ����벻�Ǿܾ�������
����һ����ĭ�У�����ĭ�ɳ��У�ÿ���˶��ǹ��ȵ��ֹۣ����Dz��������ҷ�����
����Ҫ���ǣ��й����ֹۣ����й��ȵı��ۣ����ڷ��������ǹ��ȵı��ۡ����ڶ�����
��Ӱ�죬���л��µ��������ǹ��ҡ����ǹ������ǡ�
10��ǰ��������Σ����������ʱ����̩�������������Ĺ��ʣ������Σ���ĵ��顣
��ʱ���ʻ��һ�����֯����Σ����Ӧ�Է����ǡ����Ϲر��������С���Ϣ����������̩
���֣��������г����ڿֻţ����������Ŵ����ɢ�˿ֻţ�ʹ��Σ����Ϊ��ʵ�����
�����������־��У�һ���־���7000����Ԫ����������������ѡ���ǶԵģ�������Ҫ��
�ȶ��г�������ġ�
��������ȫ�������о�������һ�ĵ�����ʾ����69%�ľ���ѧ����Ϊ�������Ѿ�������
2001�� ֮����״�˥�ˡ����꣬������������2%������1.8%���������1.6%��������
ʧҵ�ʻ�����ʱ��6.1%��������������6��12���º���7000����Ԫ���У��ܹ��ȶ�
�����ȶ��г�?���ֻ��ʱ������Ϊ����˥�����ˡ�
**�跽���ۣ�����������Ȼ��
�Դ���¹���ű��ҷ�����Ӥ���̷۱����������谷���������õ����Ỽ������ʯ����
��˥��������ȫ������������������Ʒ�У�Ҳ½�������������ͬ�̶ȵ������谷��
����������Ʒ����ţ��������ţ����Ҳ���������������谷��
��۴�ѧѧ��ָ��������Ʒ���ܻ�����Ⱦ���������������谷�ǿ�������ģ�������
�����Ӱ����Խ�С������������谷�����϶࣬����Ȼ����Ϊ�������������ñض���
����ɲ���Ӱ�죬�ر���������������Ⱦ����Ϊ��ʳ��������ݡ��й��˶���������
����Ǯ��ȱ����Ϊ����Ϊ�������ù㶫�˵Ļ���������������Ҫ��У�ǹ�У��ġ�
���������ֻ�����й�������ҡͷ̾Ϣ����̾����Ҫ���й�����ҵ�ң���Ҫ���
Ǯ��Ѫ����Ҫ���ŵ��µ�Ѫ����������ô��������һ���ܹܣ������Щ��Ⱥ֮����ֻ��
̾����ȴ�����ߡ�
�ǵý������£��봨������ڶ��գ���λ�������ձ����ʷ������ҴҸϵ����룬���
������Ԯ�������ȱ�������豸�ľ�Ԯ���飬����ž����ڵ�������إ��Сʱ����û
����Ա����������������Ǻεȵ�������Ψ������Ӵ������������������������ǣ���
�ǿ��Ű�ɣ����죬Ҳ����λ��������ҽԺ̽����ͯʱ����һ���������ͷ��Ǹ����һ
�δ���˵�Բ������ǵ���λ����������ʵ�ڵ��ö��˵㡣
�����ص��ǣ���¹�̷۰����淶Χ�����й����ź��鼰���ޡ���̨�壬�����ڴ��й���
�ؽ��ڵ��̾���ţ�̼ӹ��Ŀ��Ⱥ���Ʒ�з��������谷����������������й��ڵ��̼�
������Ʒ����ͬ�����֡�̨�嵱��������ʱֹͣ���ڵؽ���������Ʒ�����ţ��¼�����
�����Ϻ����ƴ�������Ǻ���ţ��ζ����ѩ���з��������谷���������ǡ��ձ��ͷ���
��Ҳ�Ⱥ��ֺ������谷���й�ʳƷ�����˼���ȫ���ǵ��������й��ij�������Ʒ�з�
�ֲ�ͬ�������谷�������й�����Ʒ��������ͣ������Щ���ҡ�
�¼���û�н�����ŷ�����Ҳ����������й�������Ʒ���ʼ����⡣�й���ʳƷ������
��ɨ�أ�ֱ��Ӱ�쵽�й�������ʳƷ���ڡ�Ҫ�ؽ��й�ʳƷ��������Ʒ�ƣ����²���һ
������Դﵽ�����ڷ�����ȫ���Խ��ں�Х���������Ͷ�����ж��в�ͬ�̶ȵij����
�����ֵܵĵ��ա�AIG�����������չ���Ħ��ʷ������ʢ����תӪ��ҵ���У���Ԫ��
�൱��һ��ʱ�佫��ø������ơ��������й���Ҫ�����г��������г�����Ԫת������
����ʳƷ����������ѩ�ϼ�˪��
�й��ʼ��ܾ־ֳ����������̨�����������й���ʳƷ�ʼ�ϵͳ���Զ����ơ��ִ��
ϵͳ��ʱ�����ƶȺʹ������ϸ���ţ�Ϊ��IJȡ��������ϧ��ٵĻ�ϰ��������һ����
����̨�Ϳ��Խ���ġ�Ҫ�������ֱײ����ܿ��ܴ�����������ϵͳ�ķ���������������
������һ��ȱ��Ⱥ�ڼල�Ĺ��ң���ν���Ҽල���������ƣ�ֻ�Dz�Ը���ܼල�Ľ�
�ڣ������벻��С���ŵļȵ����棬��ע���в�ͨ�ġ�
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
�����Գ���ͨ����̨���µĴ���������
https://w6.priv8.be/re/
https://at.adamrb.com/re/
https://co.ssgn.org/re/
���뱾̨���ﲿ��ҳ��
(10/07/2008����)
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617 ��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ