������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ�����
����ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
��̨����������
https://112.105.145.106/rd/cantonese
https://114.47.154.237/rd/cantonese
https://118.171.248.117/rd/cantonese
https://122.126.160.200/rd/cantonese
https://219.91.23.35/rd/cantonese
https://61.31.160.21/rd/cantonese
https://dj.ttkacz.com/rd/cantonese
https://dx.lincolndepot.com/rd/cantonese
https://us.dongtaiwang.com/rd/cantonese
https://xr.niesco.com/rd/cantonese
(01/18/2012����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
���ﲿ������½��������ֻ�����Ϊ15546741038��15546741050��ʱ������һ�����壬
ÿ�����ϱ���ʱ��10�㵽12�s30��֮�俪ͨ��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ��������������
�ڲ���
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washington, DC 20036
============================================================================
==
2012-01-18
��ǧ�侯��ɢ��̰�ٴ���
Ч��½���ڿ������άȨ��ʽ����Χ����������Ҫ��̰�ٵĶ�ǧ�������ڴ����
�����賿����ǧ�侯��ɢ����ʱ��������й���Ѳ���ӡ�����ƻ�ũ���������
��ģ�Ϸ��ж���������ң������
�����а������κ̽����ڴ��ǧ�������������̰�ۣ��ܶ����絽�������������飬
�������賿���侯��ѹ��������������������ָ�������賿һʱ���������侯������
����Ͼ�����ǿ��Ѻ�����ڣ���ʱ��������д����������¿��ؼ�Ѳ�ߣ����Ŵ����
ֹ�ٵ��������Ϸá�
��˵�����賿1ʱ������ǧ�����侯������ץ�Ͼ�����������ٲ����������������
�ڣ���ʱ���е����£���Χ�кܶ������Ѳ���ӣ������ּ���ɲ������Ŵ���
���Ϸþͱ�ץ������
��һ��������������������ָ�����ֳ�����ѹǰ����Ҫ������ɳ������������Ա̸
�У������и��г�����ܾ�������ʱ�δ������־������ָ�����������������ص���
�⣬����һ���º�ظ���������Ϊ����ȱ�����⣬�ܾ����롣
��˵���������Ź�Ա����ǰ����������������������飬�����������֪����
ʹ����ٳ�ŵ�ɹ�������飬������ƭ���ӣ�����ϣ����������dz�ְ���ٵ��飬���
����֤��ȷ�䣬������ô��¥�������������黹�������ء���
��һ������Ůʿָ���ܶ����յ��ֳ��������侯�ڳ��䱸���ռ�˫������ʮ�ֿ��ƣ���
û��Ԥ�Ʋ�����ҹ������ѹ��
��˵�����ռ�����侯����Χ�����������·һ�ߣ���ʮ�����������Խ䱸����������
һ�߿���ӭ�����DZߣ������ʮ�����������о���ȫ�����ڳ��ڣ��ȵ���ҹʱ������
������
��ץ��������Ϊ�Ż�������ũ������ٷ�����ģ���е����������飬Ҫ������
����̰������ǣ������ί�ᣬ���������½��д�ί�ỻ��ѡ�٣�������Ԥ�ڿ�������
������ǧ�ˣ��Ͻ�ι�ģ���־á�
�����ܶ�����2ʱ�����������������⿹�飬���Ƿ���½�����ڿ����������������д
�С����Ҹ��ء�������̰�١��IJ��죬ָ�ش������־����ռ���ء�˽�̴���IJ���
��漰�ʽ��8��Ԫ����ҡ�
����ָ����2009�꿪ʼ����������Ϸ÷�ӳ�������ʮ�Σ���һֱδ�еõ���ز��ŵ�
��Ӧ����������ֵ���������û�зֺ죬��Ǯ���ꡣ���κ�֮�£�ֻ�õ���������
�飬ϣ���ϼ����Ź�ע������Ŀ����
�����������칫�ҹ�����Ա��ָ������¼����ܾ���Ӧ���������й�����ֵ����Ա����
δ�ܺ�ʵ��������Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ�����κ����ʡ����߶���µ����ڴ��ί�ᣬ�绰һ
ֱû���˽�����
����������������ǧԱ�����չ�
����ʡ������һ���������ʵ������������쳧����ǧ��Ա���������ʳ���ƫ�ͣ���ҵ
��ҵ�����Ѿܾ���н�����հչ����顣���־�������
λ��ͭɽ�����齭·������������ҵ���������۳��Ź�˾�����ܶ���ʼ�����������ڽ�
�������۳�����һ�������磬ְԱ��������̨��ʾ�������չ���Ȼ����������������
�����յ�������ǧ���ˣ���ʱδ�и�������
���ߣ������컹�п������ڵ��Ǽ����۰չ���?��
��˵�����Ƿ����˰չ���������˵���ӹ��ʵ�û�мӰ�ѡ���
�����۳��Ź�˾������Դ����ְԱ����ӳ��ϳ��ڷ����չ������ܾ�¶���顣
���ߣ������������Ѿ�������������? ��
��˵���������ܻ��ɡ���
���ߣ����ܻ�û�˽ӡ���
��˵�����Ǿ����˰ɡ���
���ߣ�������չ����ǻ��ڹ�����? ��
��˵�������Dz������ϰ࣬û�в���չ�����
���ߣ�������ֻ�й����ڰչ��ɡ���
��˵�����Ҳ��������˵������������
��̨����µ繤�����۲����������������������¼���
��˵����û�аչ�����£����������ˡ���
���ߣ������ǿ������ֳ���Ƭ������
�����������Ϻ���ĸ��˾�����������й�Ͷ������˾���绰һֱ���˽�����
�� �Գ��������۳��Ź�˾�������ܶ������Ϸ�����Ϣ��ָȫ��һ��Ա�����д�չ�
Ҫ�����ӹ��ʡ������������ض����Ƭ�����п�����ǧ��������ɫ���µĹ��ˣ�վ ��
�ڹ����յأ������ſڴ�բ�����ϡ���Ϣ������ָ������һ��ְ����������ƫ�ͣ�����
���һֱ���ǣ�����ֻ��1100-1600Ԫ���˵�����ʮ�����ѡ����� ������˾ȥ����
Ǯ�����쵼ȴ��ҵ������Ϊ�ɾܾ���н���������˷����ΰչ���
�����ԳƸù������˵ġ��Żᡱ������ָ�������ѽ���ڶ���չ��������ں�������
�£������߲��Ӧ�����Żᡱ��������δЭ������άȨ����ָ��˾�����۶��»�����
���Ƶ�����Ա�����ϡ�
�������۳�������˾�������İ������۹�˾�����ݹ��̻�е��������˾Ͷ���齨��
��˾Ͷ���ܶ��2400����Ԫ��ע���ʱ���1700����Ԫ��ȫ��ӵ��Ա��һǧ�����ˣ�����
������Առ�ٶ��ˡ�������Ҫ���������������������㲿����
�� ����أ����Ǵ�½�������ģ�չ����ĸ߷��ڣ�������ע��ָ֯�������귢����
��������������ͬ�����������ӣ��Խ���һ������������ʮ�����漰ǧ�����ϵ� ��
���ж�����Ҫԭ��Ϊ��½����Ҫ����߹��ʺ��ƹ�����������֯���ƣ���ŷ�����ò�
�����й����ڼ��٣���ҵҪ��Դ����������ҵ�йء�
���ͻ�����˹��̸���������±���ʼĩ
���Ļ������������������¼�����ʮ����ʡ������ͽ���۲�������ں�½�����ͣ�����
�˱����ˣ����۲����������죬�ؼҺ�����������ж��������Կ�ʡ�Ƿ��ڽ̻Ϊ��
ǿ����Ժ���˾�Υ���ڽ����ɡ�������������
���Ҏ�ͬ������ɽ�屻��ж�ġ����������¡���ԭ��1��1�վ�����ɵ����༰����
����Լ��ʮ������˹���̻�����ͽ�������μӵ���ȫ�����۲顣
�� �͵���������������ͽ��ʾ����������30�յ�����ɽ�壬��Լ��ʮ����ʡ��ͽס��
���������£��賿Լ12ʱ�࣬�㲥��������������Ժ�⣬���ֶಿ������Χ ��Ժ��
Լһʱ�࣬һȺ�������ֳֹ������Ƴ����Ժ�������˱��ʱ��֪�������ݣ����
������Ժ��������������ֹ���ˣ�������������ʱ�뿪��Ժ��
��λ������ͽ˵��ֱ�����������ǿ�����н�������ͣ����Ժ������������������ͼ�
���Ӿ������ھ���ȣ����д����侯�����켰�����Ƚ䱸���������������Ժ�ڣ�Ҳ��
֪����ʲô���顣
�� ˵����ͻ����������ʱ�ݣ������侯�����������ȡ�ж�����ʱ����ɽ��Ĵ���Լ
����������Ժ�ڣ����Ǵ������ų�������ֳ�ľ��������������Ź��������ͽ���� ��
���ң��ڼ������Ժ��ˮ�ڼ�ʩ�Ŵ��ᵯ����������ΧŹ�������������ϣ��ѹ��·�
�������˦�����ϣ�����������һ����ɽ������������أ����DZ��͵��� ʮ������
һ�����������
��˵�����Ǹ���ѹˮǹ�����к��������Ǹ�ǹ���˴��ᵯ�������ϳ�����Щ�ˣ���
�������ڴ��ˣ�Ȼ��������̧ͷ�����ÿ�����б����һ�£�һ���ھ���Ѱ���ǽ����
���ˣ���������ڱ�������һ������˵�����ǵ������±�����ˡ�
��λ������ͽ��˵�����������ʡ��ͽ����һ�����䣬�������䶼�������ˣ�����Լ��
�������졣�ڼ䣬��������������h�ڹ����Σ���Ҫ�����з���Ǯ�������Ժ��������
��Ժ���ĸ��˵�ָ�ӡ��ڶ����h�ڹ�ʱ����������̫��ϣ���������⣬�ͱ�������
�衣
����������һ����ͽ����1��6�ձ��ͻؼ��硣�������ھ�Ҫ����д��֤���ٲμ���ʡ��
�̻��������ͽ��ʾ����������ھֹ�Ա�����������������뷢���ܼ��������漰
�Ƿ��ڽ̻������ʱҪ��鿴�÷��ļ�����Ա��ʾ�����ԡ�
�� һ��ͬ��۲�ĸ�����ͽ��ʾ������������Լ��ʮ�˳�ϯ����������ɵ�������
��ʮ���˳˴��������30�����ϵִ��������Ժ��Χ�ܶྯ��������ס��һ�� ����
�ĵط������賿һʱ���ѱ�����ץ�Ͼ������ܣ����ǵ��ֻ��ź�û���ˣ������û�ա�
���գ���������Ժ���湫·��ͣ�жಿ�������������������ھ����3�� ����������Լ
��ǧ���侯�����ӵȣ�����������ͽ�����ȫ���в������������Ѻ����ɽ���ݣ���ʡ
��ͽ������Ѻ�������ɽ����ͽ���ھ��������ɳ������� ���۲�Լʮ�����
�ţ��ڼ����DZ���Ѷ��Ȼ��Ҫд�ڹ��飬������û�а����������������ǡ�
���������±���ԭ������ͽ��ָ������������������ͬ�����ڽ̲���������������
ͳ�������£�������ؽ��ɺ��������¡�����ָ�ڽ̷�չ̫�죬������ʮ������ӵ����
ô��������£�����Ҫ�������������Ը��ʡ�Ƿ��ڽ̻Ϊ���ɣ�������¡�
��˵���������������٣���Ӧ��ӵ����ô��������£�����˵��仰���Dz����������
���´��ڡ�������������ȥ�˼�ʮ���Ժ�������˵�����ǿ�ʡȥ�μӵĻ��������
�Ƿ��ģ����Ե��ַ����ǵ��ڽ����ɡ�
������ͽ��ʾ������½���ͻؼ�������ھ����������DZ�ʾ��һ�����ڲ��뿪��
�أ������ܵ���ܣ�����ֻ���ڹ����ص㼰���У�����ȥ��ĵط���
��ɽ������شĽ���ΪӪ�ȼ��ˣ��������Ϸ�������������ע������������
��̨��ʾ�����ĸ��ס��ֳ����ܵ���Ȼ����������������û�κ��ļ�֪ͨ����ɽ������
��ʮ��������δ���ͣ���ͬ��ʡ����ʮ����ʧ�١����⣬�ϼ��쵼��δ�ظ���������
������Ҫ�����������ϼ��쵼��ӳ����Ͷ�ߣ���һ����������������³嶯����
���ڷ��˽�����⣬���ǻ���ܡ��ڶ�����������Ƕ��ԣ�������ʲô���£����ֲ�
�������²��Ҵ��ˣ�������δ���ԡ�
�������±��𣬼������µ�������µ����Ҏ������ڽ֣̾�һ����Ա���ʵ�����ԭ��
����ʾ��������¡����⣬���ʵ�����ǰ�Ƿ����ļ�֪ͨ����˵�ܴ��µ��˲��ڣ�����
��֪����
���й��⽻����ǰ�����м����ϩo�����˺��ڱ������ʵ��й��¼�ʱ��ʾ�o����Ҫ��
���������oָ�й�������������������������ɩo��������Ҫ�ط���
λ �����Ҏ����������ɽ�壬��Լ��ǧ�����������н���ʮ��Լ���������������
�����������£�����γ�ͻ���漰����ʮ����������Լ��ʮ�����ڽּ̾����� ��
������Ԫ�����α�ʾ������Ժ��1987�꽨�ɣ�1996����ͬ�������ھ�ע�ᣬ2011�귭
�£����������ģ����Ϸ���Ժ������û�ӹ��κε��ֵ��ļ��� ��Ϊ���Ƿ��ڽ̳�
������
άȨ�������ѡ����ʮ����ʻ���
����ʡ�̳���άȨ�����ï�ȣ���ƻ���ѡ�����˴������ִ�ѹ����ʮ��ǰһ��
άȨ�¼��ľ��ˣ���֯���������м����ꡣ����ʦָ��Ժ�����þ�����Ѷ������������
ң������
����ʡ�괨�ط�Ժ�ܶ���ͥ������һ�����к�ï�ȡ������������м�һ�꣬���桰��
��ٻ��������м����꣬����ͬʱִ�У���Ҫ�⳥�̳��ع�����4��1ǧ ��Ԫ����
ͥ�����ĺ�ï������ԬŮʿ�������ܱ�̨���߷���ʱָ������̫�أ����ܽ��ܣ�������
��������ѹ�ɷ��ɷ��ѵ�ͥ���鲢������ߡ�
��˵���������о���������ʾ�������������������������ʹ�в������ɷ���άȨ����
��������������ԩ��������Ա��ѹ����������ͥ�ϼ����ʾҪ���ߡ���
��ï�ȱ�ץ���Ѻ���̳��ؿ���������������꣬�ڼ���˼���ʦ����̽�ӣ�ԬŮʿ
ָ���ܶ���ͥ�ϼ����ɷ��������������˺ܶ࣬����ʮ���㲲ף������ڼ�ò�����
�����ƣ������ء�
��˵�����������ಡ�������ʪ�Թؽ��ף�������������ʯ������ʯ����С�㣬��
˫�������͵ú�������������·���������˺ܶ࣬������ʱ��ȷ�ﻼ���ز��������
��Ǯ��ҽ�Σ���������������ˡ���
ԬŮʿָ�����ɷ���������ʾ�����ѡ�˴��������������ʮ��ǰһ��άȨ�ж�����
���ӿ�������
�������տ�ͥ��Ѷ���ܶ������У���������������Ժ������Ԯ����Ժ������������
ά������˫�������ֿ��ƣ�δ�з�����ͻ��
������ʦ֮һ���������ָ����Ժ��ȫ�������Ϸ��Ĺ涨����ï����ʮ��ǰ��һ��άȨ
�ж��������𣬸ð����ѹ������ڣ�������֤���˾��Ǵ塢��ɲ���ʱ��ִ����
Ա�������·�ʱ����ŭ�����ҳ���������֮زز��������֤���������ܺ�ï����ʹ��
������ʦ������Ժ�����þ���
��˵����ͥ����֤�Ķ����̳��������ĸɲ���ִ����Ա����֤�ĸ����̳��ع����֣���
������鵽ץ�������ɸþ���Ա������Ա��湹�ɲ���ƽ��������ʱ�ڳ��Ĵ���֤��
����һ����ֹ�����ȡ������Ϊ����δ�ٽ��ɡ���
������ʦָ����ʹ������֤��֤����ï�����ҳ�����Ϊ������Ŀ��ֻ�Ƿ�����������
�������ڹ��ɺ����ӵġ�����ٻ����������ɵ��ֱ������ġ�
��˵����������Ϊ��������кܴ����⣬���Ժ�����������������ʱ��ֻʱ����һ��
�ҳ�����Ϊ��������һ����˵��һ����Ϊ���̷���ֻ�ܶ�һ���������ͬʱ��������
������ʱ��������������м����ꡣ��
������ί���������������м�����Ժ�ݽ������飬������Ϊ��ï�ȶ���ı绤��ʦ��
������ʦָ��Ԥ�ڷ�Ժ��һ�����ڻظ���ͥ�����ӣ�ũ������������µ���Ժ���ʽ�
չ������ڶ���ǰ������������ï�ȣ����ְ��顣
�̳�����ί�������룬��Ϥ�Ǽ���������ʺ�ï��һ��ʱ�����Ҷϵ绰���������µ�
��ʱ�����ֻ��ѹػ���
�� ï��2002��1��1����֯ũ���������Ϸã����鵱�������ӷѼ����ɹ�Ա��������
��Ԫ�ı��ս𣬴������������ǧ�ˣ��ڼ�ʮ�ಿ�������Ʒ������������ �����侯
��ѹ������һ�Ƚ���ï����Ϊͨ����������������û�а���ץ����ֱ���������ٻ���Ϊ
����άȨ������ʾ�����ѡ�˴����ѡ�ٺ��漴��ִ�ѹ��
�Ĵ����ຣ�����Է��¼�������ʾ��
�Ĵ��������������Էٲ�������֤ʵ�ǻ���ɮ�ˡ�����������ָ֯���Է��¼�������
�ٲ����飬�뾯��ͻʱ��һ��Ů��������Լ��ʮ�˱���������δ���͡�����פ��
�����侯�����ս��š����⣬�ຣ�����ݾ�������ʮ��������ʾ����������������
��ӡ�ȵ�������Ȩ�������ķ����˽���ľ��ָ����������������14�գ��ԷٵIJ���Ϊ
��Լ21�����ɣ���룬�������أ����ڵ�����ѧ��ҵ�����ڶ����£����룩��ɮ
�ˣ�����ס�
����ľ������Ŀ������Ϣָ����Լ�߰�������ϵ��ֳ�����ֹ������ʬ����ߣ�������
ͻ�������侯��ѹ������ʱ������һ����ʮ���긾Ů�����侯�øֿ����������鶼Ū
���������ж����������ˣ�Ŀǰ������侯�з�ǹ����Լ��ʮ������ץ����δ��
�͡�
��˵���ܶ�������ˣ�Ȼ�����侯�������࣬Ȼ�����Ǽ�����ѹ��Ŀǰ�����յ���
Ϣ�������а�ʮ���˱�ץ��ȥ����ɣ�����ʬ�廹δ�ͻ����ˣ�Ŀǰʬ����������
���������ﶼ��֪����
����ľ����ָ���Էٷ������������Ӵ����侯�䱸��ֱ�����������̶����ţ�����
û�н��ϣ������ս��š�
�����Էپ���������ľ��ָ����ɣ�����ڵ�������Լһʱ�����س��ﳯ������·�����
�٣�����ȼ���ͺ��߱ߺ��ںţ��ߺ������������꣬�����кܶ����������Χ
��������˵�������������ˣ����������������ðײ��������壬����û���ӽ���
�����ݲ�¶���ֵIJ����ʾ���⼸�죬������פ�д����侯�����ձ�08��3.14�¼�ʱ
�����ţ������Է��¼���ũ������ӽ������ּӽ����������⣬����±����ּ�ܸ���
����ǰ���ýϽ���������Ժ����������������Կɵ������ء�
��˵��2008��3.14�¼��������صIJ��˲������壬��Ҫ���š���Ϊ��ʱ�����˲���
�ر�࣬������Ƚ�����һ�㡣�侯�ڰ����ر����ر�࣬���������˶�һЩ����Ϊ��
Ҫ���꣬�����DZȽϺ�����㡣
����������ָ���ຣ�����п��飬�����β�������꣬��Ϊ������Ϊ���������Ϊ
�����ɡ���Ȩ��ʮ�����Է٣���ʾ�����������й����꼰�������궼������
����ʮ�������������������µ簢���ݹ����֣�����ָ��������˱��������������ߡ�
���������ڽ̾�һ����Ա�����ʼ��Է��¼����漴���ߡ�
�й��⽻����������Ϊ����ǰ�����м��ᣬ���ʵ��ܷ�֤ʵ���������ܾ�����ʾ����
����ı���������ʾ���������й������������ط�����������������硣
�� ����ǰ���ຣ�����ݴ������Է������Ļ�����.������ܣ������ʲ��У����¼���
�����������ܶ��в���ʾ������Ų������֮������������Լʮ��������������� ��
�������ֳ�д�С�����û����Ȩ������û���������ɡ��Ȱײ�������������칫��
���飬ʾ������һСʱ���������磬�����������������磬�������Ҫ�� �£�����
ʱû���˱�����
�������µ�����ع����֣��绰û�˽�����
̤��2012�꣬�й��������������ڲ����Է��¼�������������ʾ���������ຣ���ݰ���
�ء������أ��������������ʲ��л��ᵱ�죬�ֱ�������������п��顣���գ��Ĵ�ɫ
�������а�������ʾ����������Ҳ����ʾ�����飬������δ�����
�й�������ȥ��3��������16��ɮ�ˡ���ü������Է٣�����9���������ַ�����
�Ĵ��������������ؼ��ຣ��̷����Է��¼������а����ຣ�����ݻ�����.������
�ܡ�Ψɫ������ָ��2009�껹��һλ���������Է١�
��������Ӣ�й���������
������������ؾ�������������������ڽ������ǰ���������Ӣ�����з��ʡ��й���
�˱�ʾ���ԡ����⣬��ӡ˫����ɱ߾���̸��ͬ���ڱ߾������ϼ������ء�ʵ�ʿ���
�ߡ�ԭ��ͬʱ��ǿ��ͨ���й���������ڼ���ӡ���Ҫ�����ض�����ʿ���顣������
Ĭ/ά�鱨����
�����������˵�������������·���Ӣ���ڼ䣬�ᵽ�ء�����˹�غ��ո����ȵط�
����ƽ�ݽ�������ʱδ�мƻ���Ӣ��������棬�����������룬�������ォ����˫��
���л��档
Ӣ������칫��Ŀǰ��δ�ʹ�������ĵ���������Ӧ��
Ӣ���ؽ����ڽ������������ڼ�ٰ����ʮ�����ƥ���˶��ᡣ
�� �ڴ��������ڰ���ǰ��Ӣ���й�������ʾ���ԡ��⽻����������Ϊ��˵����������
�Ͳ���һ���������ڽ���ʿ������һ������֯���и����ר�Ŵ��·����й���� ��
�μ���ͷĿ����һ�������ڽ̻��ӵ����������ߡ��з����Դ������κ����ֺ������ڹ�
���ϻ��Ҳ�����κι��ҵ���Ҫ�ٷ�����ʿ���κη�ʽͬ�������н� ����
��һ���棬�й�����ίԱ��������ȥ�������ŵ�ӡ���µ��������ӡ�߾���̸���ڼ���
��һ������ӡ�ȵIJ�������齵��µ���������⿹�顣ʾ������Ҫ���������ض����IJ�
����Ա��������Ϊ��ӡ�߽�������ʵ��Ҫ��ӡ�ر߽����⣬���Ӧ���в��˴�����
ϯ������������в��ް������ˡ�
������ʿ���ֳ��������й������Լ�һ�����д�������Ƭ�ļ��ˡ�
����ӡ�߾���̸�Ѿ��ڵ���ʱ���ܶ�������
˫�����������������������ʾͬ������ӡ��û�л����߽���֮ǰ��˫������1993
��ġ�ʵ�ʿ����ߡ�����������Ѵ�ɵĽ���߽���������ָ��ԭ��Ѱ��ƽ������
˫�����ܹ����ܵĽ��������
����˫���������һ������������ίԱ�ᣬÿ�����һ�����Σ��Լ�ǿ��ͨ�����Ʊ߽�
�����Ĺ���״������ίԱ�����Ҫ�����Ǵ����漰���ֱ߾�������ƽ�밲������ر�
���������ύ����Ŀ�в���������ջ����߽�����ݡ�˫���̶���һ�ε��ر����
������������
��ӡ����1962�����ڱ߾���������������������װ��ͻ���й�������ӡ�߾�ս��ȡ��ʤ
������ս���з��˻�ʵ�ʿ����ߡ��˺�������ϵ��Ȼ�õ����ƣ����߾����⡢��������
���Ͻ��꾭����������Ϊ�����������֣�˫�����Ź�ϵ���������¡�
��������ѹ������������
���ڶ��������������ʡ�����ı����ֱ��������ͽ̣����������ͽ���������
�ݣ����ⷢ����ȡ����ܵ���Ҫɱ��������ް�����άȨ���ģ����з�������������
���̹�Ա̰������ĵ������������������˼������
��½�ķ����2010�����Է��������������Ը質�����еȷ�ʽ������˵�ԩ�顣��
ȥ���������������ȶ���������ִ�ѹ��
���� �������ڶ���������ĺ���������»ݾ��ʾ�����걱�������պܽ��ţ�����
����ʮ�����ѡ���Ը���ṩ���������ס��Ϊ�������أ�����·;ңԶ����������
�ա���˵����ȥ�������ڱ������˸����أ����Ѳ���������ѹ��ô���������Ÿ���
����������ǿ�ͷ�������Ҽ��������������̫Զ����
�� һ���������������Ծ��ޱ�ʾ�����ڱ��������Ͼ�����������ط������������
�����л�����ƴ�������������˽⣬�з����������ܽ������������Ŵ���ǰϦ���� ��
�����ϡ���˵�����϶��к����ֳ��Ĵ����������ҽ������Ǹ�����֯���صĴ�������Ҫ
�����ڱ�����¼�������ܽᷢ��ȥ����
�ڵڶ���������е��β��˵�����ʡ�����ģ��º���־���15�ա�ȥ��3��
�����ٿ�ǰ�������ı��طò�Ѻ������ʡ�����У�������ͽ�һ�ꡣ�����Ľ��մ�
�ͽ�����������ţ�������ע�䴦����
���߶���µ罪���ĵ����ã����绰һֱ�������ϡ�
�����ε�һ��������������Ķ���������������ʾ��������ǰ�ӵ������Ĵ��ͽ���
���磬ָ��������ϣ����������͡���˵����������ǰ���Ҵ�绰����������Ҫ��
���岻�á���ʼʱ����챣���ҽ�������ð����鷳����
��άȨ�����������ĵ������ָ�������ͽ��������ܷ���˹��Ĺ���������˴�������
���ὡ��Ȩ����Ŀǰ�Ѳ�����������и�Ѫѹ�����IJ�������Ӳ�����β��ȣ����ͽ���
���������ƣ�������ʳ10�յ�������������Ļ������ͽ����ڣ����������ע��
�� ��ͬʱ��һ���Է���ʱ����Ϊ��2012����������Ƶ���������������ȴ�������Ƶ
Ƭ��10���ӣ��оŸ�����Ŀ�����ݴ���2011�����ĸ������ţ��� �а�������
�衰¢���С����Է����й����š���ʯ�͵ȴ���¢���г�����϶Գ����Ұ�ʮ�ֺ족
������������ҫ�ݻ�����Ĺ������ȡ���Ƶ���ſ����ĵ���ʳ� ��700�����˴Ρ�
�����������Ծ��ޱ�ʾ�����շ����������и���Ϊ������������Ƶ������Ϊ�����
���ͬ�汾�Ĵ����Ǻ��£��ò�ͬ�������ʿ���Է�����������˵���������и���
��������ͦ�õģ��������ҵ�θ�ڣ��������ڵ���������
2010 ������ʮ����ط���ɹ��ڱ���������Ĵ������ᡣ��ʱ��Լ��40�������
�롣�����������������������ȶ����������ѹ��2011��ķ��� ����
�Ե͵�����ɢ������ǰ¼�Ƶķ�ʽ���У����㼯���ɣ������Ϸ���������Сʱ�ɸ���
�������������Ľ�Ŀ�������質�����м�����СƷ�ȣ���Ҫ�������ٷ��� ���ܣ�����
˵������Ե�ԩ�顣
�������Ź�����������Զ��ʧ
��������ᷢ���˹����ᣬ�����ֻ��������Ϸ���������Ѷ���⾯��ǿ�����ʣ�������
��������Զ��ʧ�����⣬�з����ڱ�����ͷ�ɷ���Ȩ�����������ܵ������Դ�������
��������
����άȨ��ʿ����������ᷢ���˹����ᣬ�ܶ�ͻ��������ݵ��顣����̨��ʾ����
����ɽ�������������ļң������Ƿ���Ԫ��������QQ��Ⱥ�ϣ����š��й������������
��������������˭���ŵ����⡣
������ָ��ʱ��������ָ��Է�������ʵ���ݾ������������˽������˵�������ڸ���
��˭�����Ҳ�֪�����ҵ��ճ���ȥ�ˡ��������ҵ�QQ���Ƕ��٣������Ƿ���ϡ�����
����ϣ������ҵ���˽�������к�Ȩ������Ϊ��ôҪ������ϣ���
������ָ�����ܾ���Ӧ�����IJ�ѯ����Է��dz����ᣬ����å��̬��˵��һ�����Ұ
��˵����������в��Ҫ�ù�������ʧ����˵�������Ǿ���������ʧ�ٰɣ���Ҳû����
ν����˵�����Ҹ�����͵�����ʧ�ɣ��Ҿ�����å�������˾���ǿ��������������ǹ��
�������
������ָ����ȥ����³�������һֱ���ܿ�������ͨѶ�����������ֻ����볤����
�������绰�����е������绰��ʱ���������ڸ��������ء���������Ϊ��һ������
��ظ�ʮ�˴����У���������ά���йء�
�漮����Ĺ����ᣬ2008������������άȨ��ʿ�����ˡ��������������ǩ�������Թ�
Ա���ܡ�ͬ��4�£���������������֯���й���������ᡱ��ʼ���ֶ�ξ�����
��Ѻ��2009�꣬�����ᱻ���ԡ����������������꣬ȥ����²Ż��͡�
���ڱ������з������������ɷ���Ȩ����������������Ĵֱ��Դ���
���ڱ����ĺ��Ϸ���������̨��ʾ�������������������ڱ��������ų�;����վһ
�������������ɷ���Ȩ����������ϣ�����Ϸ����ǵ�������պ�Ͷ�ĸ�������˭֪��
�����������Ա������֪���ݵ���ʿ������������߲�˺�١�
��˵�����DZ����������ڹ�����ͣ����ͣ�����Աߣ����Ǿ�վ��̨�����ɷ�������Ҳ��
֪��������һ�����Ǿ��������Ǹ����������ˡ���
����ָ�������ɱ��ķ���δ���������Ӷ���������˵��������������Ӱӡ��
���ˣ������Ի����ɷ���
δ�����ۣ��й������磬˭�ı�˭--̸�й�����ʮ����
2011��12��7�����й���������ó����֯��WTO��10���ꡣ����Ժ���Ű칫���״η�����
���й���ó��Ƥ�顷�������й��Ѿ����������� ��ȫ����ŵ��������һ���г����ŵ�
���ң�WTO�������Ա������ͬ�й��ijɾ͡����й���������Щ��������֮�ʣ�����Ҫ
ó��鲢�����ʡ�
����ó�״����칫����12��12������������ݽ��˹����й��Ƿ���ѭWTO����ı��档
������Ϊ�����������ǰ5�꣬�й���ȷʵʩ�˲��� ���淨�ɸĸ���г��ĸ������
��5�꣬�й�Խ��ӵ�������ʱ����壨State Capitalism������������ǰ��ŵ�ľ��ø�
��Խ��ԽԶ��ŷ��ó��ίԱ����Ϊ���й�����ijɾ���ȫ�ܻ���WTO���ó����ϵ
ͳ����������ѧ������� ��WTO�����ó���ŵ���
�й�WTOó�״�����С������ó�״�����˵���ܲ���ΪȻ���ر��ǹ����й�������Ȼ
ʵʩ�����ʱ������˵������˵�����Ҳ�֪������˵ʲô��֤�ݺ��ڣ���
�� �����֤���ѵ�����������һ���о�����10��26������ᾭ���밲ȫίԱ���ύ
��һ�ݱ��棬��Ϊ���й�������ҵ�����ʱ�������������������õ����ݴ� ������
�й�����ͳ�ƾ֡���һЩ���ֺ�˵�����⡣�����й�����2010���Ӫ���ڸ�������Ӫ��
�ı��أ����չ���ռ��������ҵ��76.2%������Ϊ74%���� ��Ϊ72.7%������Ϊ70.6%��
��ѶΪ70.9%������Ϊ60.7%��
�й�����ռ�г����Էݶ�����ƣ���2008���𣬾��Եø����� �ԡ���һ���й�����˦
��4����Ԫ���ֱ�Ͷ�ʾ��У��������ʽ���˹�����ҵ���������й��ġ��������ˡ�Ҳ
�Ǵ���ʱ���γ��������ơ�2008�꡶�Ƹ��������� ����500ǿ�У���ѡ��25�Ҵ�½��ҵ
������һɫ��¢��������ҵ����2011��ġ��Ƹ���500ǿ�У���ѡ�Ĵ�½������ҵ��
����59�ң�ֻ����������Ӫ ��ҵ�������е�һ����ʯ����2011���Ӫ�մ�3045����
Ԫ����2008��������75.0%���ѹֱ���ѧ������˵��2011�꡶�Ƹ���500ǿ�����Ѿ� ��
һ���й����������ˡ��ļ�֤����
����С���������֤��ȴ��֪֤�ݺ��ڡ����߱����۾�������֤�ݵĹ�Ա�����й���
�����ڡ��й�ǰ����ί ���������ھ�������һ��������2011������ڹ���ί���ݽ���
�ʵ����������ˡ�ʱ˵�����������ˡ���һ��α���⣬������ҵ��������ҵ����¢�Ϻ�
���������� ��2003����ֹ���ίʱ������������Ϊ2400��Ԫ������2010��8���뿪ʱ��
���������Ѿ����͵�1����Ԫ���ϣ�����ίֱ�Ӽ�ܵ�����Ҳ��7������ 500ǿ��������
38�ҡ�
��Ȼ���й�����Ҳ����ʵ�����ǵ�ר�Һ�ѧ�ߡ��������WTO̸�е��й���ϯ��������
ͼ���ϸ����ڱ������ܼ��߲� ��ʱ��ʾ���й����������ļ������ϵ���Щ��ŵ������
�ܺã�������Щ���ڴ��ԭ��ij�ŵ��û����ȫ��������Ʃ�磬�й���ʱ��ŵҪ������
�й���ҵʵ�й���� ����������С��ҵ����Ӫ��ҵ�ܵ��ľ��Dz���ƽ�������Դ�����
����ͼ˵�ıȽ�ί������Ȼû���á��������ˡ�����ʣ���ȴ������ͬ������˼��
�� �й�һЩ����ѧ�߶ԡ��������ˡ����ݱ�����һֱ�ڳ��������������Ҷ̴����
���������ˡ����г��ĵ��ˣ���˼Դ��Ϊ���������ˡ������������Ƕ�ָ����ȫ����
��������ִ��ģ�ġ��������ˡ���Ϊ�����ʽ����ӿ��˷���֮�ţ������о�����
��2009���˵�����������ˡ��Ѳ��Ǹ�����������̺���������ա�
Ȼ ���й�������Ա���ڹ����ʱ������Ի���������ˡ���һ�߷��ϡ�һ�����Ρ�һ��
�������ǡ����Ƕ�WTO��ı��ﲻһ��������Υ���������й�����Ҫó�� �顢WTO
ר�Һͳ�פ�й���ѧ�ߡ���ʦ��ר�ҵļ��˷��кͽ���ָ�������¼��º���۵�WTO
ר��˵���������й����ڸ�õ���һ����WTO�Ļ���ԭ����ȫ �������ͷ����WTO����
��Ա�����������й��������ڵ��й�ó���������������ͳ�����Խ��Խ��ķ����й���
��ͻ��
��ʵ��������ŷ�˺�����WTO��Ա����ĵ��ǣ��й������������WTO�Ĺ�����
�������ǣ����Լ�����Ϸ����˷�չ��ȥ������������ı��й��������й��ı����磿
����������̨���ﲿ����www.rfa.org/cantonese/commentary��
����22�������ݼ����ؾ�
��С��������������30����ĸ������������������ȥ�꾭����������ϲ�õ�ʱ�̣�û
�뵽��22����ڡ�Ů֮ͯ�������幤�����£���������ݵļ����žۡ�20����Ѱ��
�����������ֻҪ������ϣ������Ҫ��������Ը��������ʵ�֡������˼��籨����
1988��6����ٵ�һ�죬���������²ŵ�9������������ھӵ�Ů��һͬ�����ĵ�λ��
�棬����һͬ���˷��ӹ�ƭ���ӹ�����������������������ת����������
�� ����˵�s��������ͬͬ��һλŮ���������ϰ�ĵط��棬��·������һ����Ů����
Ů�����Dz���������t���Ů˵�����ǵ������棬˵��ں�����ǻؼң�����һ ·
һ·ƭ�ߡ�������·�Ͽޣ�Ҫ�ؼң�����������˵�s���������·��������������ǻ�
ȥ������ס�õ꣬Ҳ��������һ��˯������һ·����ȥ�������ʱҲ��֪ �����
��ʲô���У�ʲôʡ��ס���˲�֪���Ǹ��������ʱ����һֱ���һ�ȥ�����ֲ�֪��
������tһֱ���ȥ�������ҡ���һ��Ů���������ͷֿ���Ҳ��֪�� ���������
������˵��������Ů�����͵�һ��ͥ�����ˣ�������ͣ�ڿ��ֱ�ת�͵�һ����ļ�ͥ��
���ڶ�����ͥʱ����û���ٿޣ����������������١����ԭ������6����Ů����������
�������������ڵ�����Ů������������˵�ı�������ʵ���ǻ�Ǯ�����Ķ�ͯ��
8����������Ӵ˾Ͱ�����ĸ������Ҳû���ٶ��飬19��������˳�ȥ���ɷ��ǵ���
����������Ϸ����Ա�����ӽ�����13�꣬�ڶ��飬���Լ���һ�ҹ�����������˵��
��������ò���������ĸһ��Ҳ�����ܺã�����һֱ�����Ÿ�ĸ�������ǵ��ǡ�
��˵�s����ƭ��ȥͬ���ͳ�ȥ�����鲻һ�����ͳ�ȥ��������֪��С��ȥ�������ƭ
��ȥ��Ҳ��֪���������һ�ȥ��Ϊ�˸�ĸ���������ڲ��õķ��洦�롣������һֱ����
��ĸ�Ƿ������t������ǻ��Żᵣ�ĩu��
��2010��11�£�����������һ�����ʸ����ؼ�����Ѱ�ף����ؼ������ǡ��й���Ȩ����
��һ����վ��ר�Ű�����ͥѰ������ʧ�ٵ���Ů�ͼ��ˡ��¸�20���꣬���������ǵø�
�����ֺ��ϰ�ĵ��������Լ�����ĵ�ַ�ͺ�ģ����
��˵�s������8��9�껹�������ڵ�3��4��С������˵��ͨ��������ԣ����绰���붼��
�á������Ǹ�ʱ��������Ҳû�У�����ũ����ƫƧ�ĵط���Ҳû�г����ţ��ǻᶮ����
�����к��ĸ���t��
�������ؼ��������幤����ƾ��Щ����������Ѱ�ң������෬Ŭ���������ҵ���ס�ڹ�
��ʡ��˳���ն�����������ƺ������������ˡ�һ���ں����������ɷ���ҵĵܵ�
������һ���ȥ��������žۡ�
��������������ĸ�����ڣ�������һ����磬��������һ���ܵܡ����ؼҵ��죬����
���ѹ���ʮ�˳�������ȥӭ�����������dz��ж�����һ�³��ͺ�ĸ�ס���㱧��һ���
�ޡ�
�� ˵�s����Ϊ�Ҽ���ũ�壬��ƫƧ���������Ѷ�������ȥ�ӣ��տ�ʼ�е㲻���ţ�Ϊ
ʲô��ô�����˹������ң�(�ж����˩t)��ʮ�ˣ������������6��ȥ�����Ǽ� ���Һ�
���ˣ���Ϊ�Ҹ�ĸҲһֱ�����ҡ���ǰ�꣬���ǻ���������̨ȥ�ҡ��տ�ʼ����Ҳ�±�
ƭ��Ҳ����ȷ�ϣ����³�ʱ�����ǿ���������㳤�ú����Ҹ�����˵ ��Сʱ���
�£�����Ҳ֪�����һ�ȥ��������ͦ���˵ġ���
������˵��80��������ﶼû��ʲôǮ������Ϊ������������ٵ�֣�ݡ����գ����ݵ�
�أ������������ʽ����������������ݽ�Ҳ������������������ο����˵�����ĸ�����
���лر������ѻؼ��������žۡ�
��������˵����ĸ�Һ��Ӻ��ѣ������ҼҾ����öࡣ 20����Ѱ�������������
��ֻҪ������ϣ������Ҫ��������Ը��������ʵ�֡���
������˵��������ž�����������ϲ�õ�ʱ�̣�����������һ���ź������������˼���
�ķ��ԡ����ݻ�����������ʱ��ֻ�����������˶����ػ�֮�顣
�� ���й���Ȩ���ĵ��鷢�֣��й���ͯ��ϱªϰ��ijЩʡ�ݵ����������Ȼʢ�У�
���ʱ����ͯ��ϱ��ȣ���������������Ů�����⣬��������ʽ��;�������˱��� ��
�ı仯������ǰ��������˫����ͥ��Ը����̶�����ɽ��ף��䱾�������ҳ�֪�飬��
���Ϊ��͵���ա�ƭ�������ʽ����ɽ��ף������۱�����Ů���������ǵ� ��ĸ����
һ��ʼ���Dz�֪����ܺ��ߣ�Ǯ���м价��ת�ֵ��˷��ӡ���ǰ�й���ͯ��ϱ������
�Ը����غ������������Ϊ���أ��Ǹ���������Ů��ͯ�ﰸ����һ ������
���й���Ȩ�����幤ȥ��3���������غ��������������������������ź�Ѱ�����£���
�̼��գ����ǽӴ��˽�30����С�������������� ͯ��ϱ��Ůʿ������������������
վ������Ҳ�г���800��ͯ��ϱ���Ǽ�Ѱ�ף�����800�˽�����������70�����90�����
����Ѱ������������������ĸ� Ů����ӳ���ع�����Ů��ͯ����dz����ء�
�Ŷ���ӣ������������ֵ�һ�����ױ���
�����������ں��������磬˵�����ļ�ͥ��ȥ��12�·�����һ�ڲҾ硣����Ů���ͶIJ�
���Ե��ɷ���飬���Ů�����Ϻ�������ѧϰ���ݼ������ص����ֿ���һ������Ժ����
����ǰ�Ͼ���������������Ǯ�Թ��IJ�������������Ů���ܾ��������ͽ���Դ�
������Ȼ��ǰ��������
����֮�������ͽǰȥ���������ף������Ǻ�����ģ��������Ҳû�����⣬�����¾�
��������Ӹ��ӳ���Ȼ�ѷ����װ���סլԿ�������ֵĸ� �硣�������������Ϊ��
������ǰȥ������ʱ�����ֽ�������ʯ��ָ�ȹ�����Ʒ���������ɡ�������쵼��
����ְ����ʲô�ʸ��Ϊ������ʿ��
������˵���Լ���RFA�������ڣ������ܶ�������˵�Լ����������������绰����
���ͨ�ˣ������кܶ�������ֵ�������̨��ӳ���ر��ǹ��ڹ�Ա̰�ۺ�����潰�
�ĵĺ�Ļ�����ֵ����������Ѻڰ��������ݡ�
============================================================================
======================================================================
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ�����
����ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿�����һ�µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
��̨����������
https://112.105.145.106/rd/cantonese
https://114.47.154.237/rd/cantonese
https://118.171.248.117/rd/cantonese
https://122.126.160.200/rd/cantonese
https://219.91.23.35/rd/cantonese
https://61.31.160.21/rd/cantonese
https://dj.ttkacz.com/rd/cantonese
https://dx.lincolndepot.com/rd/cantonese
https://us.dongtaiwang.com/rd/cantonese
https://xr.niesco.com/rd/cantonese
(01/18/2012����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
���ﲿ������½��������ֻ�����Ϊ15546741038��15546741050��ʱ������һ�����壬
ÿ�����ϱ���ʱ��10�㵽12�s30��֮�俪ͨ��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ��������������
�ڲ���
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washington, DC 20036