[Cnews] 12-18-2021 CNEWS

*******************自由亚洲电台粤语部每日新闻信件******************* ******如有新闻报料或有与新闻信件有关的疑问请电邮至cnews(a)rfa.org****** <mailto:cnews@rfa.org******> ****************************************************************** =========================================================================== 2021年12月18日 1.台湾四大公投未过关　蓝绿阵营两样情 台湾18日举行包括：重启核四、反莱猪进口、公投绑大选和珍爱藻礁四项公投。根据中央选举委员会统计，有投票权民众1982万5468人，以投票率4成1计算，约有793万人投票，由于四项公投不同意票数都超过400万，已超过总票数的一半，代表4项未获多数支持。 总统蔡英文晚上举行记者会表示，四大公投全遭否决，传达四个明确讯息，台湾人民希望走向世界，愿意积极参与国际；人民支持能源转型，期待稳定供电，并且维持经济成长的动能；人民重视经济环保双赢；人民期待公共政策资讯透明被理性讨论。 蔡英文表示，谢谢参与公投的台湾人，这是公民意志展现，公投没有谁输谁赢的问题，只有国家未来怎么走的问题。 国民党主席愿为公投挫败负责 在这次公投中呼吁民众投下「四个同意」的国民党主席朱立伦表示，他身为党主席要向全体国民党表达歉意，也会承担承认；他更呼吁，大家未来要把战友找回来，不要去找战犯。 朱立伦强调，这一路上都是为了民众关心的民生议题打拚，相信深化民主的道路不会中断，他会勇敢的走下去；他也强调自己会承担责任。 反莱猪公投领衔人即辞党职 反莱猪公投领衔人、立法委员林为洲表示表示，对于反莱猪公投没有通过，尊重台湾民众的决定，他即刻辞去国民党副秘书长职位，以示负责。 重启核四公投案领衔人黄士修，在社交网站发表声明说，重启核四公投案未通过，维持封存现况，作为领衔人，感谢辛苦奋斗的志工，及所有为科学而战的各方友军。 民众党：民众以不投票抗议政党恶斗 台湾民众党发表声明表示，四项公投均因未达法定通过门槛而未过关，台湾民众党认为这项结果，很明显反映了台湾民众在这一次公投中用投票行为，制裁台面上政党恶斗的乱象。多数选民并没有因为两大政党的极端主张而出门投票，无论是国民党、民进党，或者是台湾民众党，都应该要对这样的结果戒慎恐惧。 根据中央选举委员会规定，这次四项公投案的通过门槛同意票须超过495万6367票，且需多过不同意票，才能通过公投案。但四项公投案，都因投票率未达通过门槛，虽然投票结果不同意比同意多，但依规定公投案皆不成立。 记者/责编：锺广政　网编：刘定坚 2.涉嫌煽惑他人不投票　廉署通缉罗冠聪等五人 香港廉政公署宣布通缉5人，指他们涉嫌煽惑他人立法会选举不投票或投无效票，违反《选举(舞弊及非法行为)条例》。被通缉的包括：前立法会议员罗冠聪、前大专学界国际事务代表团发言人张昆阳，前区议员李家伟、刘珈汶及李轩朗。 廉署表示，张昆阳、李家伟、刘珈汶及李轩朗，涉嫌在前日透过社交平台散播4人之间的讨论，煽惑他人在立法会选举中不投票。张昆阳另外面对两项相关指控，涉嫌于本月15日，在他两个社交媒体专页上展示两篇帖文，煽惑他人在立法会选举中不投票。至于罗冠聪则涉嫌在一个网上会议发言，煽惑他人在立法会选举中不投票。 廉署指，因5人已离开香港，廉署获裁判官签发手令，通缉他们归案。 廉署已拘捕和通缉共17人 廉署至今拘捕10人，涉嫌在立法会选举中触犯《选举(舞弊及非法行为)条例》，其中2人已被起诉；增至7人被通缉。廉署说会继续严正执法，打击操控或破坏选举的行为，又提醒市民，切勿参与不法呼吁或转载相关违法内容。 香港《选举(舞弊及非法行为)条例》第27A条明定：在选举期间内藉公开活动煽惑另一人不投票或投无效票的非法行为，一经定罪最高可判处3年徒刑及罚款港币20万元。 至于条文所指的公开活动，包括：向公众作出的任何形式通讯，以及向公众分发或传布的任何材料，而且不论该行为是在香港境内，或在其他地方作出。 两间国银电邮促员工周日投票 据路透社报道，中国银行（香港）和建设银行向员工发出电邮，呼吁他们在19日的立法会换届选举投票。 报道引述两位消息人士指，中银香港近期向员工发出两封电子邮件，除了鼓励投票外，还调查员工是投票意愿。 另外，建设银行发给员工的电邮则表示，请为香港和自己投出神圣的一票。建行还在官方微信公众号上公开呼吁投票，指投票将有助于改善选举制度，确保「爱国者治港」。 报道表示，两间银行并未回覆路透社查询。 记者/责编：锺广政　网编：刘定坚 3.捷克新政府就任　强调与台湾等民主政府合作 捷克总理费亚拉（Petr Fiala）领导的中间偏右新政府17日正式上任，新的执政联盟强调与台湾、日本、南韩等民主政府合作，试图改变77岁的捷克总统齐曼，过去一贯寻求与中俄深化关系的局面。尤其是在费亚拉内阁出任外交部长的利帕夫斯基（Jan Lipavsky），以对中俄立场强硬著称，齐曼原本对此项任命案持保留态度，但最终仍决定让他入阁。 新政府由5个政党组成，包含费亚拉隶属的人民民主党（Civic Democratic Party）和首度入主政府的中间派海盗党（Pirate party），这5党在总席次200席的国会中，共取得些微过半的108席而结盟。57岁的前大学教授费亚拉所领导的5党联盟政府，面临的挑战还包括历史新高的预算赤字、能源价格和通膨飙涨，以及COVID-19疫情。 学者：捷克对北京将趋强硬　强化对台关系 捷克中国专家傅贤毅（Filip Šebok）在智库「国际事务协会」（AMO）最近出版的年度外交政策报告中分析，自从参议院议长维特齐（Miloš Vystrčil）去年底率团访台，并在台湾立法院发表演说之后，捷克与中国的关系就进入「冬眠」状态。原本要引进COVID-19中国疫苗，最后不了了之；经贸关系也趋冷，中国国营的中信集团今年7月卖掉捷克梅迪亚媒体集团（Médea Group）的股份。捷克地方政府也检讨与中国的关系，维索基纳州（Vysočina）先前才以没带来实际好处为由，结束与中国湖北省的合作关系。傅贤毅研判，新政府对中国立场将趋向强硬，并强化对台关系。捷中关系未来可望维持选前基调，新疆和西藏的人权、香港、台湾、中资在敏感产业的投资，都会是主要症结，政府对中国态度转向强硬。他还研判，捷克新政府执政将多方面检讨与中国合作的关系，例如考虑与其他欧盟国家一起退出中国与中东欧国家的「16+1」合作机制。在对台关系方面，傅贤毅认为，捷克新政府将更灵活解释「一个中国」政策，主动加强与台湾的接触，并有可能与台湾谈判贸易协定。 捷克新政府友台　总理曾声援议长访台 捷克总统齐曼2016年曾邀请中国领导人习近平访问，因为亲中立场备受抨击。当时还是在野党领袖的费亚拉，多次批评齐曼对中国太软弱，认为捷克如果不能坚持价值，最后不仅将失去西方盟邦，也得不到北京的尊重。 2020年9月，跟费亚拉同党的参议院议长维特齐（Miloš Vystrčil）率团访问台湾，引发北京强烈抗议，费亚拉力挺维特齐，声称「捷克是自由的国家，不容许别人告诉参院议长要见谁」、「没必要对中国屈膝」，强调维特齐访台才能捍卫捷克的主权、尊严和价值。 人民民主党等5个在野党在10月大选胜选后表示，新政府将重拾前总统哈维尔（Václav Havel）以人权价值为导向的外交，加强对美国关系，带领捷克回到西方，扭转总统齐曼亲中、俄和反美、反对欧洲联盟（EU）统合深化的路线。 记者/责编：锺广政　网编：刘定坚 4.亚马逊对中国妥协　禁消费者为习近平著作评分 路透社首度揭露，全球最大电子商务企业之一的亚马逊公司，为了试图打入庞大的中国市场，两年前在中国版网站销售中国国家主席习近平的演说和文稿集时，曾遵照中国政府要求，不让消费者为书本评分及撰写评论。这是因为之前出现对习近平著作的负面评论，所以中国方面提出这项要求。而任何不给予最高五颗星的评分，在中国看来都是问题。 路透社指出，评分和撰写评论是亚马逊电商业务当中关键的一环，这套系统成功的吸引消费者。但两名消息人士说，亚马逊中国版网站遵从中国政府的要求，因此那本政府出版的书籍并无任何消费者意见或评分，评论区也被锁住。 亚马逊开发中国市场　面临北京意识形态控制挑战 亚马逊则回覆，公司不论在哪里营运，包括中国，都会遵守所有法律及规范。路透社分析指出，事件突显西方企业进入中国市场面临的挑战，以及与北京政权交手时遇到的困难。亚马逊遵照中国政府命令一事是首度被媒体揭露，而为了打入中国市场，亚马逊努力配合北京政府，以保护及发展自家业务，这起事件只是冰山一角。亚马逊藉由协助推动中共的全球经济和政治政策，希望在中国求生及成功发展。亚马逊一份2018年内部简报文件，列举在中国面临的一些「核心议题」，包括「意识形态控制和宣传是共产党实现并维持成功的工具核心」；文件还提到：「我们不去评判对错。」 西方企业打入中国　与专制政体交手困难重重 亚马逊内部文件显示，与中国宣传机关合作，在亚马逊美国版网站上建立名为「中国图书」（China Books）的销售页面，提供逾9万本图书供消费者选购。虽然营收并不多，但亚马逊认为，在公司发展Kindle电子书装置、云端运算和电商业务之际，要在中国赢得支持，这个页面至关重要。「中国图书」包含许多非政治图书，但也有一些书是中共官方路线的延伸。例如一本名为「惊奇新疆：热情与传承的故事」（Incredible Xinjiang: Stories of Passion and Heritage，暂译）的书歌颂新疆生活，而联合国专家曾指控中国在当地关押高达百万名维吾尔族穆斯林。还有一本书歌颂中国对抗COVID-19新冠肺炎的过程，另有一本书的序，引述习近平将抗疫成果，归功于中共领导和中国式社会主义的评论。 路透社指出，亚马逊在中国发展策略新细节的曝光，凸显西方企业进入中国市场所面临的挑战，以及与试图掌控公共话语权的专制政体交手的棘手难题。 记者/责编：锺广政　网编：刘定坚 ========================================================================= 本台网址：http://www.rfa.org/cantonese <http://www.rfa.org/cantonese> 社交媒体： Facebook 脸书：https://www.facebook.com/cantonese.rfa <https://www.facebook.com/cantonese.rfa> Twitter 推特：https://twitter.com/Rfacantonese <https://twitter.com/Rfacantonese> Google+：https://plus.google.com/+CantoneseRFA <https://plus.google.com/+CantoneseRFA> YouTube：http://www.youtube.com/user/cantoneseRFA <http://www.youtube.com/user/cantoneseRFA> SoundCloud: https://soundcloud.com/rfacantonese <https://soundcloud.com/rfacantonese> 自由亚洲粤语节目的广播频率介乎於短波波段20至23之间。广播时间∶（北京时间）晚上10时至11时。敬请调校收听。