�����������޵�̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ�����
����ȡ����лл��
��������������
1. �������ָ��http:// <http://tingting.biz> tingting.biz, ���� <http://www.
520gz.info>
http://www.520gz.info����ʹ�������µ����ͬ�⡱��ҳ�漴��ʾRFA��
�Z����ҳ����ϲ�����ɹ���
2. Ϊȷ���������ӳ�����Ч����̬���£���ע�������ʺš�������һ�����������ߣ�
�����Զ��յ�����������
2011/1/6
���յ糧��Ⱦ�������ͯѪǦ����
����ʡ���������������ͯѪǦ���꣬�����˳�������ˮƽ�ߴ�����������23��Ҫ��Ժ
�Ŷ�������ָ���������س���Ⱦ������ˮԴ��Ҫ�󽫵�س��رա��������½�����һ
���س��ر����٣����Ի���������Ⱦ������������δ�н����������ң������
����ʡ���������Ĺ��������ظߺ�����ɽ�岡ͯ��ѪҺ����������ʾ���д�ͯ��ѪǦ
�����ѽ�������ˮƽ��
��ɽ���д������´�������������󣬷�������ѪǦ�������꣬���½���мҳ�����
������飬���������ѪǦ�������������̨û����ɽ��ĵ绰�Ǽǣ���̨�޷��뵱
�ش������硣
�ڴ������Ůʿ�����Ľ��ܱ�̨���߷���ʱָ���Ӵ���֮�以ͨ��Ϣ��;��֪������ɽ
�岿�ݴ�ͯѪǦ�����ߴ�ÿ����ѪҺ��Ǧ����400΢�ˣ��߳�����ˮƽ����������ʱ��
�д�ͯ��Ժ���ơ���˵������ʱ����ܶ��ͯ��ȥ��ʡ����ͯҽԺȥ��飬�������ƣ�
����϶���ͦ���صġ���
��Ůʿָ���������Ŵ�ͯѪǦ���꣬��ô��������������Ĺ�ҵ԰�ڣ��������س�
��Ⱦ���⻷����ˮԴ�йء���Ůʿָ���õ�س���2007��Ͷ����������ʱ�ҳ����
����ӵ��������ҳ�����س��Ĺ�����ʱ���ᵽ������ˮϴ��ϴ�˵�ˮ������ϴ������
��ϴ�֣����������ȾˮԴ��
��˵��������˵��ˮԴ�ܵ���Ⱦ�����Ǹ����ĵ�س������ǻҳ���ɵ���Ⱦ�����Dz�
��ר�ң�ֻ����ͨ�ϰ��գ�������֪��Ô�����Ƕ�˵�ǵ�س������Ⱦ�ġ���
ͬ����һ�����Ůʿָ�������س�������Ӳ����Ĺ�������һ���ֻ��������
�������ָ�����Ӧ��������س��˽������鷢���󣬵������µ���������һ���س���
�գ�����ϣ�����ֽ����µ�һ���س��رգ�����Σ�����񽡿���
��˵�����������س��ܽӽ������ֻ��һ���׶࣬����˵����ȫ����Ӧ��Ҫ������
�Ĺ�����õ�س������ҼҲ���������ǿ϶��Ƕ����к��ġ���
�ߺ��������칫�ҹ�����Ա�����������ָ�������Ѱ������ٶ�����ͯ��ʡ����ͯҽԺ
���ܼ�鼰���ƣ���ʱ����23����ͯ��Ժ���������ŵ�ר�ҵ�ҽԺΪ��ͯ����ѪǦ��
�飬���½����ʾ����ѪǦ�����ѽ�������ˮƽ����˵��������ʡ����������ר��ȷ
Ӧ������ѪǦ��û�г��꣬��û�������ˣ���ʱ������Ȼ��Ժ���Ժ�ͻᰲ�Ż�������
���ڴ�ͯѪǦ�����Ƿ����س���ɵ���Ⱦ�йأ��ù�����Աָ�������ػ����ֺ�����
������Ա�ѵ����س�������ˮԴ�����飬������δ�н����
���߶���µ��ػ�����ؼ�������֣��绰һֱû���˽�����
������ر����ٵİ��첩���Դ���޹�˾���绰һֱû���˽�����
���⣬�����ص�ί���������ذ����ؼ�ػ����ֺ�����������������չ��ҵ����������
������ۣ����������ϼ��㱨���������žͰ�����ʦΪ�������ƶ�����γ̵�ѧ����
�Ρ�
��س�������Ⱦ��ҵ�������ǵ�صIJ��Ͼ������������Ǧ��Ǧ���ؽ�������س��ų�
�Ļҳ��������������ͻ���۲�����й��������ͯ��Ǧ����Ӱ�����ǵ���ϵͳ�ͷ�
�������ؿ��°������и���Ǧ�������ܻ�����̥�����߿��Խ�����Ǧ���ƣ���ѪǦˮƽ
��������ˮƽ��
���������˿�������ǰ��׼̽��
�������з��̵�Ӧ��ŵ������ƽ������������������˿����ڴ���ǰ��׼̽�ࡣ����׼
����ʱ��֪���֧������ϯ˾ͽ�����ŵ���Ϣ������������������ϼĿǰ�Ա���������
�Ͼ������ͨѶ��������˼������
����й���Ȩ������Ϣ���ĵ���Ϣָ��������������������ڴ����еĸ�������⣬��
��������й����ֹ���֧�Ӷӳ�����ʱ��Ҫ���ڴ���ǰ��̽�����������Է���ʾ���ܰ�
�ż����ڱ�����ǰ��̽�ࡣ
��Ϣ���������������ʾ����ʱ���˾ͽ����������Ϣ����������������˵����ȥ��7
����������δ�������������档
�����������������ڹ��ݵĵܵ������ѣ�����Ը͸¶̫�����飬ֻ��ʾ��������룬��
����������δȷ������˵������������Ҫȥ̽�ӣ�����û����������νϣ����ôʱ��
��������ôʱ�����ôʱ��
�������µ�����й����ֲ�ѯ����������Ա��ʾ��������ܾ���Ӧ��
����������������ϼ�Ա���������ȥ��10�³��������һֱ�޷���������ϼ��������
�ı绤��ʦ�б�����ʾ�������˽⣬��ϼ�������ڱ�������ȫʧȥ�ж������ɡ���˵��
���˻��ڱ����������˽⣬��ȫ���������š���������ʾ1��1�����굱�գ����������
�ˣ������ܵȣ�һ��Զٷ�������ף�����꣬������ʵ����û�в��ö�֪��
�б�����˵����ϼ�ڹ�ȥ�����¶���Ҫ��̽�����������������ܾ������µ���������55
�����գ���ϼ���޷�Ϊ��ף�ء���˵����ϼ�Լ��򹫰��������������11ؼ12�¶����
����������������̽��������Ȩ��������Ȼ�벻��ȥף�������գ����������
��ϼ����ǰ�����������֧������ϯ˾ͽ��ǰ��Ų����ϯ��ƽ���佱��˾ͽ����
�������ɸûḱ��ϯ��׿�˴������������򸾵ĺ��ѣ�����ѧ��Ī֮�����ţ���ϼ����
�޷���֪˾ͽ�����š���˵�����Ƕ�û��ϼ����Ϣ��һֱ��ϵ���ϡ����Ƕ��ڹ�ע����
һʱҲ�벻����ô�취��������û��֪��˾ͽ�����ţ������޻���������
�������������ı����������Ź����߸�褣�������������������ϼ���������ɡ���˵��
���ܾ����������û���ԣ�Ҳ��֪��Ë���µ�ָʾ����ôһ����Ů�ӣ��ɷ��ѱ����̣�
�ɷ�ý��ˣ�����Ҫʧȥ������̫���񻰡�
��������ȥ20��һֱ�����ƶ��й���Ȩ��������չ����������ᳫ�����ĸ�ġ�08��
�¡�����2009��ʥ���ڵ��գ�����Ժ�ԡ�ɿ���߸�������Ȩ�����11�ꡣ��ʱ������
ʡ���ݼ������̡�������ȥ��10�»�ŵ������ƽ����������ϼ�ͱ���������������
���˱���ֹ�μӺ�ƽ���佱�񣬴���֧���������񽱵���ʿ���⵱�ִ�ѹ��
ר��ָ�й��ڴ�Ⱦ����Ô��첻��
����һ�����������������ڿ���(Health Affairs)���ص�һƪ���棬�����й��ڲ�Ô��
����ʩϵͳ����Ӵ�Ͷ�ʣ�����ЧԤ����Χ�������ԵĴ�Ⱦ��������ά�鱨����
���й�����Ԥ���������ļ���������Ӧ�������칫�����η��ӽ���������������������
����ר��׫д�ı���ָ�����Դ�2003��ɳʿ�������й��ڴ�Ⱦ�Լ��������ϵ������
�ܴ���ƣ�����ʵ����ȷ�ϲ�Ô��췽�棬ȴ��Ȼ��������������й���ʮ��Σ
�գ��й���ȫ���˿����Ĺ��ң�2003��ɳʿ�����ڴ�½�����������ȫ���800��
����������8000���ܸ�Ⱦ������ܹ������ڼ�⵽��Ⱦ�Բ�������13���й�����������
������Ľ����������¹��ش�
����ָ�������������ң��ٴ�΢����ʵ�����ڹ���������������dz���Ҫ����Щʵ
���Ҳ���ȷ�ϲ�Ô���ڼ�⴫Ⱦ�Լ�����������ع���������Ԥ��ʩ������Ӱ�죬�Լ�
����Դ�Ⱦ�Լ�����ɵĸ������棬����������Ҫ�Ľ�ɫ�����������й�����Ô�����
Ȼ����������й�Ѹ�ټ��ȷ�ﲡ����������
���潨���й��ƹ�ʵ֤ҽѧ�����а�����Ч����΢��ѧ��⣬���ƺ�ȷ�ﲡÔ��
��ǿ�ٴ�ʵ���ҽ��裬������������һ��Ч�ʺ������׼���ٴ�΢��ѧ��ʩ����ʱ�ѽ�
����Ô����Ϣ���͵����ؼ��ط�ֹ���ģ����ƹ���ҵ�������΢��ѧʵ���ҡ���ҽԺ��
�ٴ�ʵ���Ҽ�����������Ա��������ʵ���ҵļ������ؼ���������ʩ�ͻ㱨������
���⣬ȫ���ǿʵ���Ҽ����Ľ��裬Ϊʵ������Ա�ṩרҵ�����ͼ���ָ����ѵ������
�ڶԲ���ؼҽ��ؼʵ������Ա�����ʾ����顣
�й����̳�Ч���� �������̲�ҵ����
�й��ڿ��̷���ijɼ�ȫ�浹�ˣ�ÿ�����̵���������������120�򣬳������̲�����
��ˡ���ͨ�¹��Լ���ɱ�������ܺͣ�����������2000���12%Ծ���������16%������
�������������̲�ҵ�����ӡ���ά�鱨����
������ʱ������������������֯���¹����ġ��̲ݿ��ƿ�ܹ�Լ����Լ������Ч������
��������ʾ���й�������Լ��Чֻ��37.3�֣�����÷־����ˡ�������ָ�й����̲���
�ĸ���Ô�����̲�ҵ�����ӡ�
������Ҫ������й�����Ԥ���������ĸ����������ʾ����ҵ����Ϣ������Լ����С
����鳤�����ֹ����Ź����̲�ר���֣�������ɫ���ֳ�ͻ��
��̽������չ�о����ĸ���������Ⱥ��ʾ��������ǰ��������H�еĹ�Լ��Լ���Ļ���
�ϣ��Թ��Ų����̲�ר������ԱΪ��������̽������Լ����ʵʩ�йع涨�Ļ����ϣ�ǿ
���̲����й���Ҫ��֧����ҵ���ڻ����϶��������ԡ�
��������������ʿָ���й�Ŀǰû��һ��ר�Ų��ŷ�Թ���������ֹ��ȫ���Է��ɣ���
��淨�͹����̲ݹ��������а취Ҳδȫ������̲ݹ�档������̲ݹ�治��δ��
����ֹ��
�����Ð��ͳ����ʾ��ȥ���4����53���̲���ҵ���������Ȼ79�ڣ�����ȫ��
40������
����Լ����涨����Ϊ��Լ�����й�������ǰӦ���̺���ӡ�Ͼ�����Ϣ���ռ50%�Ƚ�
���ˣ����಻Ӧ����30%����������ָʱ�����գ���½�̰����찲�š�����è���й���
��
ֻ��һ�в�̫���۵ġ������к��������ľ��档������ָ��������������������������
���̲ݼ۸�ƽ��������͵�˰�ա�
���ָ���й���2009��������������5%�ĴӼ�˰������������̲�Ʒ���̲�˰��ֱ�
�ϵ�56%��36%�������۲����������̲ݹ�˾��������˰�������ΪӦ������̲�˰��
ͬʱ��������̲ݵ����ۼۣ�����ʵ���Լۿ��̡�
�й�Լ��3����������������ȫ�������̵�����һ��
���������Ƿн��������������
����ũ�����겻��һ���£�����������򹤵�ũ�񹤶�׼��������꣬�����в�����
����Ƿ���ʶ�����δ���ţ���Ϊ�ֻ�н������ǡ�Ð������н�����άȨ��֯��ʾ��
�������������ռ��������Ƕ�ϣ��������ǰȡ��Ƿн������������žۡ�(�����籨
��)
��ǰ����ʡ��400����ũ�񹤱�������ҵ��Ƿ��7���µĹ��ʣ�ũ�񹤴���¬��ű�ʾ��
�����������Ͷ��ֵľֳ������棬�Է��������йص���ҵ����Ð�̣���ŵ�ڱ���15��
ǰ����Ð��ũ�ñ¹¤°ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ðµï¿½Ç·Ð½×·ï¿½Ö»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
¬���˵���������ⷬ˵������£�ϣ����������ǰ�õ����Ǯ���������Ŷ��������
�ˣ��ô�Ҷ��ܻ�����ꡣ��˵�á��ҵ��»���ʮ�����ˣ���Ҫ�����Ǯ����õ��֣�
��Ǯ�����Լ�������Щ�����ϡ���Щ�񹤶����ҵ��������ѣ����Ƕ��Ǽ��ſڸ�����
�ˡ��϶�����Ҳ�������Ǯ���ꡣ��
���˻�Ц���˳����ʡ����ũ�񹤱���Ƿ���µĹ����������ȡ��������������ʡ��
���аٶ���ũ����û����ô���ˣ��ܸϼ�������ǰ�ֻ�Ƿн����������˶��ꡣ
����һλũ�񹤴������Ա�̨���߱�ʾ�����������ڵİٶ���ũ��ȥ��3�µ�8��
�䣬����������һ��Ƶ깤�ع���������ֱ���깤������˾ֻ֧�������ǵ�����
�ѣ�Ŀǰ��ǷԼ��100��Ĺ��ʡ�����׷����4�����£�Ҳ�߱����������ؼ�Ͷ��ֶ���
û�л��������������ٵ������������й�Ա���ڱ�ʾ�ܹ�ע���ǵ��������Ӧ���æ
����Ð�̡�
����ʾ���ۿ�������أ�ũ�񹤵ȿ��˼����£�һЩ�����Ȼؼ��������ۣ�Ҳ��һ
Щ��Ϊ�ò������ʲ�����˼��������ˣ�����������������У�ϣ�����ֻ�Ѫ��Ǯ����
˵�á��ǿ϶��룬Ë����ؼҹ������ؼң���һ�����ǣ���������Ҫ��ƣ���Ҫ����
˾��ͨ������֪Ҫ�ȶ�á�����һ������û�أ������⼸��������û���ܻأ��󲿷���
������ؼ����Ĺ��ʸ��õ����㻹�һ�ȥ�𣿡�
��ר�Ű�ũ����Ƿн���ṩ��ط�����ѯ�������֯��СС������ߡ��������ܲ�
��Ա��������ʾ������ũ�����꽫��������µ������������ĸ����������ӣ�ƽ��ÿ��
�ӵ�20���������ѯ��
����˵���������յ�����󣬻�����ǵ����������¼������Ϊ��������ߣ����跨͸
����ʦ�ŶӰ����������˵�á��ǾͿ϶��ˣ���Ϊ�����յ�ʱ����Щũ�񹤻������
Щ�ؼҵ����⡣�ؼҵĻ�����Ҫ��Ô��λ���ʷ�����һЩì�ܣ����������һ���еġ�
������һ������Ҫ���Ե���Ϊ������������֮��ľ��ס���Ȼ����������˵Ļ�������
��ͨ����ʦ־Ը���Է���Ԯ������ʽ��ͨ�����ϵ���ʽ���������
��Ð��ũ����н�Ĺ㶫ʡ��ʦ������˵��ũ��Ҫά���Լ��ĺϷ�Ȩ�棬��ֱ��͸��
���ص�������������Ѱ���������˵�á�һ��������������Ͷ�ߣ�Ͷ������ܴ�����
�Ϳ��ԡ����������������Ͷ��ٲã���Щ����һ����Ҫ��ʦ�����Լ�ȥ������֧Ԯ�־�
���ԣ����Ը㶨�ˡ���
����ʦ���䣬����һ������Ƿн����Ӧ���̣�����ũ��Ҫ�Žᣬһ������������
�������󣬵��ֵĹ�עҲ�����
���Ϻİ���Ϊ��������ɫ���ɵ������ʽ�
�����������ʽ������������꽨��vɫ���ɣ���������������������Ϊ����������ƫ
�͡�������ָ�����ֽ�˼�����������������⣬��½�����¶�ٷ����ֻ����Ž�ֹ��
�涨��������֪����������Ĵ��ڡ����������������ַ������˶��ţ�������û������
ʹ��ͨѶ���񡣣�����������
���ϡ���ӱ������ı�����ƽ��ɽ������������95�����䡰�vɫ���ɡ���Ŀǰ����ʽ
���ţ��ǵ�������������������������Ĵ�ʩ���ڽ����ֻ���δ��������������
���ţ���ÿ�ղ�����������3Сʱ��ƽʱ������Ҳ��ʹ�á��vɫ����û���κ�������
Ϸ���������һ�������ʵĹؼ��֣���ҳ���Զ��ڱΡ�
�������������ؽ���ֵ�ίίԱؼ�����־ֳ���־ΰָ��ÿ�����ɶ����Ž�ֹδ������
���ڵĸ�ʾ��������ÿ�����ɶ���δ������ʹ�ã����ϲ�����Ҳδ�ܽ�������δ������
���������ܶ����⣬�������ϣ��ͨ�����vɫ���ɣ���������������������Ҫ�󡣴ӷ�
����������˵���vɫ���ɲ������á¾Óªï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Î³É³ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Îªï¿½ï¿½Ð©ï¿½ï¿½ï¿½É²ï¿½Ó¦ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Î´ï¿½ï¿½
�����������vɫ����Ҳ�����˴��������ÐίԱȥ��Ҫ����᰸��
������ָ���vɫ���ɵ�ֵ����Ա��ʾ����Ȼ���ɸտ��ţ��Ⱦ������õ�ѧ���ҳ�����
�ɡ��������ӵǼǵ�����������ɵ������ʲ��ߣ���ʹԪ�����ڣ�������δ������Ҳ��
�ࡣ���Ƶľvɫ�������Ϻ�ؼ�����人ؼ�������ݼ����������ȵض��г��֡���ȥ����
�٣��󲿷����Ƶľvɫ���ɶ������ʽ�֪���Ƚϵͼ��������ƽ϶࣬����Ϊ�Ǿvɫ��
�ɲ��ܻ�Ó��Ô��
�����ص��Թ�˾һ��ְԱ��ʾ�������������ϲ������������ɸ��������켰�棬����
�ľvɫ����������ǰ������˵���DZ�ȥ�����٣���Ϊ�������������ڣ��������棬һ��
�˲�֪������Ϊ�������٣�ֻ��һ�䡣
�������������ʾ���vɫ������ʵ�����Ƽ���ص����ã������������������򷢳�����
ѶϢ�����⣬һ�ã¾Óªï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ò²ï¿½ï¿½ï¿½Æ²ï¿½ï¿½Ù£ï¿½Ã»ï¿½Ð·ï¿½Ç½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ï²ï¿½ï¿½ËºÜ¶ï¿½ï¿½ï¿½Õ¾ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ÒªÊµï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
�ǣ��Կ��Ʒ���������Ƭ���Լ������ľٶ������Գ���������������ʡ��ץ�����
��˵���������֣����ּ�ز���˵��Ϊ��������ؼΪ��С�������ϻ�ɫ��վ����������
���Ǽ��Ë˵�һ���ؼË��������Ϣ������ȥץ������Ҫ�ǽ���Щʲô�vɫ���ɣ�ȥ��
�������˵����顣
���⣬�й���������⹫��һ��������ָ�й��ƶ����й���ͨ�йض��������н�ֹ�Ĺ�
�����Զ��������ﲻ�ܳ��ֵ��ַ�Ϊ9�࣬������������ؼ���尲ȫؼ���ֹ�ؼ����ؼ
�ƶĶ�ǹ֦��ҩ��Υ������ؼ����ؼ�����������ȡ��÷�2010��ȫ�°汾���Ƿ��ؼ���
���ַ������ڵ���������Լ�а˰��ˣ����а����������μ�ǰ�쵼�˵����֣����⣬��
����ʿ������ؼ��ͮؼ�����صȣ�����������ʿ���ϼ���ؼ����ȡ����������尲ȫ
����У�����ؼ�ض�ؼ�Ļ������ؼ�����¼������Ϻ�Ȩ�������ȣ����ǷǷ��ؼ��֣�
���ֻ��ϻ��⵽���Ρ�
��������ı�ʾ����ǰû�и��ܵ��ֻ������Σ����Դ�ȥ�����������ŵ����������Ϣ
���������������ֻ�����ѶϢ�����ѣ�������λ���Ѷ��ղ������������Աߵ�����Ҳ
�ղ�����Ϊ�ˣ����������������������û�뵽����ʮ�ֹ�ע���¡�
��˵���Ҿ�����Ҫ���ô����ʶ������������ڣ�Ȼ���ô�ҿ��ǵ�ΪʲôҪ���Σ�Ë
���Ծ������Σ�������ʲô�ô�ؼ�������������һ�£�ֻҪ���γɷ��ɣ�������ò�
����
�Ĵ����Թ���ʦ�ѷɱ�ʾ����������������һ����ʶ������������ڣ���ǰ���̸��
���˶��ţ���Щ����Ϊû���¡���ʵ�⼸�����ڶ��������ֹ���������ڣ�����������
û���������������ֹ��ˣ��ȸ㵽����û������ʹ���ֻ�ͨѶ���ܷ���ϣ�����ֽ���
�¼���ΪʲôҪ����������������ʹ�õ�������
��˵���й�һֱ�Է����Ű���ʹ���ֻ����ţ�����صú����ܡ����������Ϻ����еĺ�
ݮ�����ʼ�����ҵ��һֱ�д��ԣ���ݮΪʲôû�����й��ռ�����ݮ����ܽ~��ϵ�
�ֵļ�ܣ����ٿɿ���һ�㣬���Ų�����Ӫ�̶���ݮ�ļ۸�ܸߣ�Ҳ��һ���è°ï¿½ï¿½Í¨ï¿½ï¿½
ʹ�ú�ݮ��һ����ʽ��
άȨ��ʿ֣�������ʾ�������ֻ����˼�أ�ֻ����������������в�������־壬����
ۧ�����ܵ���в��ֻ����ɲ��㣬���ܵ���������أ�������������򷢱������۶���
�Ϸ���Ϊ��
����������ѧѧ��׫�ij��ĸ���У������
�Ϻ�����������ѧ������ѩ�ң��򷢱��������±�У��������ˣ���ǰ�ѱ�ֹͣ��ѧ��
��������һ���ƻ��Կ��˲��ϸ�Ϊ��ڣ��������ˡ���ѩ�ұ�ʾ������ܾ�У�����Ҫ
д�������Ҫ���ܵ�������ѹ������������˶���Ð�������׫д�ƶ��й������ĸ�
�����¡����־�������
���Է��������Ļ���������ѧ����ѧԺ������ѩ�ң����Ľ��ܱ�̨����ʱ��ʾ��У����
�������������У��ָ����09�����¼��¡������籨���������й���Ҫȥ����˼����
������Ӱ�쵽���˲��ϸ����ҪÔ����˵������ƪ����ѧУ��Ϊ����Υ���˻�����˼
��Ô�����Ô���������˼���壬��Ҳ��֪��Ϊ��ô����һЩ���¿��ܱ������̣���ij
һЩȴ���ܰɡ���
�Ž��ڽ��ͣ������Ŀ��˱�׼�涨��ֻҪ����˼���ͻ�ֱ����Ϊ���ϸ���ʵ���ڷ�
�����й���Ҫȥ����˼���廯��ǰ�������ⷢ������ƪ���˴��ƶ��롰��Ȩ����������
���ӣ���ؼ�������ڹ����еĵ�λ�������������£��Ѿ�����У��ǿ�Ҳ���������У��
�Ŀ��˱�׼�涨��һ�꿼�ˡ����ϸ�ֻ�ܵ���ְλ�����ܽ�Ƹ����У������2009���
2010��Ŀ��˷ŵ�ȥ���һ�����С�У������ǰ֪ͨ����ָ��2009��Ŀ����б�����Ϊ
�����ϸ񡱣���ȥ��Ŀ��˽����δ��͸¶��
���������ѧ������ѩ�ҷ������ͨ뺣�Ҫ����д������֣�������ѩ����Ϊ���ּ���
���𺦽�ʦ�����϶�һ�ھܾ��������ʣ���ѧУ֮ǰ�������������֣�����ܾ��ˣ���
��?�� �Ž���˵������Ϊ�Ҳ�̫Ը��ع����������������£����Ѿ���У��˵�ú���
ȷ��Ҫ��˵Υ�Ļ��Ǻ��Ѻ��ѵġ���
�Ž���ָ������Ѳ��ǵ�һ���ܵ�У����ѹ���򷢱������������£������ѱ�У������
�ڿεĻ��ᣬ������������������ѧ�Ľ��񴦸����������Ž���ָ���ֿ�������Ŀ�е�
��ѧ���������Զ����������Ȼ�Ȱ���ѧ��������ѧ��������ȷ֪ʶ����˵��������ȥ
�������Ѿ�ֹͣ�ҽ��Σ���ͣ��Ϊѧ�����ε��ʸ���ֻ����ҵ��ѧ���ϿΣ�ȫ����ѧ
�����о��������ܣ��Ҳ�֪��δ����Σ����һ�е����𡣡�
��ֱ�ԣ��ڴ�½�Ĵ�ѧ�ν����ϵ�������;�������պ��ܷ����ڴ�ѧִ�̣����������
���������ƶ��������θĸ�����£�ǿ���������κ�����ѹ�ȶ��ı�����Ϊ��ȷ���¡�
��˵��������Ϊ����Щ��������Ԥ��֮�еģ������ҿ��Գе��ģ���û����Ϊ��������
��Ҳ����Ӱ����������˵��ô���򷢱���ô�������Ƕ�������������ġ���
��ҵ�ڻ���������ѧ���Ϻ���ʦ˹ΰ�����ڲ���׫д��һƪ��Ϊ��ĸУ�ij��١�������
��У�����о������������ָ�������Կ��˲��ϸ���Ҫ���������ؼ�ϴ�������һ��
��ѧ��ʦ���Ƕ�ô�ĸ��һ�����硣����һ��������ѧ���Ȿ����һ���߳ܡ���
��̨����ѩ���¼��µ绪��������ѧ����У��ְԱ���쵼���ڸ�λ�ܾ��ɷã���ָ��
�������¼���
�ֱ�������������ѧȡ�÷���˶ʿѧλ�����ڻ���������ѧ��ѧ��ʿѧλ����ѩ�ҡ�
2001����뻪��������ѧ������������������ؼ��Ȩ��ؼծȨ��ؼ��˾��ؼ�̷�����
ؼӢ���Ʋ����ȿγ̣��������¼��¹�����ѧ��ѧԺؼ�����Ͽ������ɴ�ѧ��ѧԺ��
ѧ����������������������������ƶȵ����£��ﵽ��ʮ��ƪ��
����������ʿ������׷������
���⼰ȫ����ص�������ʿ������������ŦԼ����ͬ�ص�׷��������Ӣ�����ŵĶ�����
�ıʻ��Ա�������ٺ�����վ���ܱà¼ï¿½ï¿½Ô�����Ž��족���ã½Ê«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ç¡£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½É½ï¿½ï¿½
����
������������������ص�������ʿ������ŦԼ����ʢ���ʢ��¥��Ϊ����ٰ�׷���ᣬ
���ﱸ��������ļ����ļ�������ĺ��������Ա�̨������������ʶʼ�ڡ����ٺ�����
վ����վ������������£����۴󵨿��ţ��߷�ʱ��4�������ѣ������ڻ����
�����˵�� ������һȺ����������ʶ�ڡ����ٺ�����վ����Ϊ�����վ�����ʱ
�������������ֻ��������ģ��� ���ǵ�һ�ε��ܱà¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê±ï¿½ï¿½ï¿½Ú´ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ì³ï¿½ï¿½Ä£ï¿½ï¿½ï¿½
Ҳ��һ��û����ô������д�֣�дһЩ��ѽ�ȣ���ʱ���������������ǵĹ۵㣬���ҵ�
�Ƚ���ͬ����
����վԽ��Խ������˵������ʱ�����ٺ���û����ô���ģ������ö��˼��ˣ����۵ij�
��Ҳ�ܴ󣬺����������Ŭ���£����������й���ʫ��֮��Ҳ���ˣ��ۼ���ʱ�й�����
һ���ľ�Ӣ����
������Ϊ����վ�����棬�ڼ������еĻ����ϣ��Ѿ���ȡ����ת�����IJ��ԣ����Ա���
���������˷���������˵��������������һ���̿����¼�����ո��Ǹ����ɵľ�ʳ��
���������ٺ����ܶ�����£������ȷ��ˣ���ÿ���˶�����վ�ᱻ�⣬(����)����ȥ��
�����վ��ת��������ʱ�����ٺ����Ѿ����������񡣡������ʣ�����������Ϊ�˰�ȫ
һЩ?�Ѿ�����ת����?������˵�����ǵģ�û������Щ���£��и����ӣ�����ʵȫ����
���Լ�д�ġ���
������2006��9��6�գ������ڼ��б��������ձ����¾�������վҲ���ã½Ê¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Å°ï¿½
���Ҳ�⡣����˵����ʱ����Ⱥ����ӿ�� �����첻�ȶ�������֪�������ˡ����ԡ���
�ٺ�����������ӿ���ȣ�һ��ҪΪ�����ٺ��������վ�����Ҹ�����������ȫ�й�����
�񣬴򵹻������Ĺ����������������������ǩ������������Ҳǩ��������
һ��֮�������������м�����Ժ��������Ѷ��ָ���� �����硱������д��110��ƪ
���£�ͨ�������ʼ����͵������й�ؼ������̳ؼ�۲�ؼ���Ԫؼ�������ıʻ�ؼ����
ʥ��ؼ��Ѷ�Ⱦ�����վ�������ܸ�ѡ�2007�꣬�����ڼ�����ϳ����к������ñ¾¹ï¿½ï¿½ï¿½
�ϰ����������ۼ�������ή���������Ӷ���������ã½Ê¡Ë¾ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ë±£ï¿½ï¿½ï¿½Ò½ï¿½ï¿½Ò»Ö±ï¿½ï¿½
����׼��ͬ��10�£�����ת�뺼���ഺҽԺ���Ρ�ֱ��2010��6��5�գ�������ȫ��̱
��������˵��������������������������Һά�����������ֲ������������ҽ��ͬ��12
��31������12ʱ����������������52�ꡣ
�����������������2008�����������������������ī�����ʻ�������ʻ�����������
��Ա�ƺš������ĵ�С˵��ﴫ�������ı�ɵ��Ӿ磬�ڹ��ڶ�ҵ���̨������
Ŀǰ���������ıʻỹ��3λ��Ա�ڼ���������̡��м��߼�����ʦ��ؼ������������
����ˮ��2010��Ų��ŵ������ƽ������ؼ����11��ͽ�̵���������
̨�վ�˾��ָ�������������񱻵�ְ
̨��վ�˾��������ΪÐ�����Ӱ���ñ£¬¾ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Â¹Ù±ï¿½ï¿½Ú»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ë½
�õ���������ͳ��Ӣ�������������ְ��������ίҲ����������˼�����ɣ�û����
���ǻۡ��������������ⳡ���������漰̰�ۺͲ��������ӹ���̨��������
̨��վ�˾��������Ķ���Ԫ���վٰ����������¡�����£���ָ����������˾�Ǻ�
Ð������������������ί���������ɣ���ͳ��Ӣ������������������������οվ�
����ı�����վ�˾��Ŀ�ȱ�ɸ���ı�ܳ��������Σ�������Ч��
�������ί�̻���ָ�����������ӳﱸ���񣬶�����50���ٱ���ָ���ٽ������ټ�
�ˣ� ����������������Ϊ��Ӱ����
�̻���˵���������ؽ���λ�����ͬ��ս�ƻ���д��һ��20��ҳ�ȼƻ��飬���ݱ�̨��
�������ģ������ϰ����ϸ�������������乫��˽�á��̻���˵�������ѹٱ�����
��������˽�á�һ�������վ��¹���������û���κεķ��ѣ�û���κγ���ļ��֣���
���÷dz������ס���Ӧ�������ĵ�Ǹ����������̨����
���������������������Ϲ�����Ǹ��������˵�������ڸ�����������ɵ����ţ�����
���۸еIJ��ѣ������Ҫ����ı���Ǹ�⡣��
������ί������˵��������ı�ܳ�ְλ���������������䱾�������øߣ��������
��֮���������Ѿ����֡�������˵����ÿ��������Ǩ�������±䶯��ʱ�������ֹ�
������ʱ������������������Ļ���ֻ�ܹ�˵ȱ��ij�����ε�sense����Ҳ��̫��Ŀ
��̨��׳�ؼ���ɵ���˼�������顣��
�Ӿ�ϵѡ���Ĺ�����ί˧����˵�������Ļ��ھ��������ձ飬�������ж��������
��ؼͬ�¹ʾ�Ð����æ���ھ����ɲ���������æ���Ǵ�ǰ�쵼�˽���ʯִ��ʱ�����е�
��ͳ��˧�����ʾ�����������Լ������͵���̫����������е���ݡ�
������������������ʾ�����������������ӻ�����̣������漰̰�ۺͲ�����Ϊ��
��ɽ���ۣ���г�����永
�й�����ʢ��ԩ�ٴ��������Թ�ȥ�С�������ԩ���������С��Ϸá����ⶼ��ƽ�����
����Ͷ��·���ϸ�����֮���Ȳ����ѵľٴ롣�����Dz�̫ע�����ԩ�ٴ���֮�⻹��Ϊ
�����ٵ��永�������������ܷ�ӳ�й����ת���ڷ��ƵĻ��Һ�ִ���Ļ�����
����ڴ�½һЩ��������¶����������ע��ľ�������һ���永��һ������ţ��ǿ�ı�
���ˣ�1983��ʱ���д����̣���������ִ�С����������д����̵������������һ��
�ͼ�������һ������һ��·�˵�ñ�ӣ��ڶ��Ǻ�����һ�����һ�ܣ����߿���˵�Ǵ�Ⱥ
�ܡ�Ϊ����������춥����һ���ΰ��¼��������ţ��ǿ������å���ܵ����С�
����ţ��ǿ�����ı���û���ᵽ����һ����������һ��ñ�ӺͲ���һ����Ⱥ�ܾͱ�����
�̣��϶�����ν���ϴ򡱵Ľ��������80������˶�֪�����ϴ�������ʣ��ڡ���
���ڼ䣬һ����ͨ�����ٻ�ǿ�鰸���п��ܸ��ﷸ�������̡��ϴ������Ŀ�IJ�����
��ά��������򣬶�����ʾ���������ϺͿ����������󣬲�������ν����Ⱥ�ڵġ���
�ֳƿ족����80������������ϴ��У���֪�ж���������Ϊ�˽��쿴���Ǻ���΢�����
�������̺���ȥ�ͽ̣������˴���ഺ��ţ��ǿ������ǧǧ�����ϴ򡱵�����Ʒ֮һ
���ˡ�ֵ��ָ�����ǣ����ϴ���Ȼ���������ԩ��������Ϊ��Сƽʱ���γɵ��ΰ���
��ģʽ�� ����û���������ϱ��񶨹���һֱ�����ڣ�����һЩ����������Ȼ��������
ν����ΰ��ۺ������У���Ҳ���Ǵ�½��������¶ţ��ǿ��С������������ʱ���ܶ�
���ϴ�������ɵ�Ô��
Ȼ������ΪС�����������л�����ţ��ǿ���������۵�Ô����Ϊ���ϴ��ڼ��ﲻ��
������������IJ�֪�ж��٣�������ͱ������ˡ�ţ��ǿ����������ʶ�����й��ļ�
ֵ��������ԩ�������������档��
ţ��ǿ�����к��͵��½����̣�1990����Ϊ���ֺö�����Ϊ����ͽ��18�ꡣͬ������
�����صķν�˱����ҽ���ص�����������1991���½�����������������飬������
Ȼ���أ�ͬ���ٱ���һ�꣬�˺���Ҳû��������ţ��ǿ���ձ����ҽ�Ĺ涨����������
ʼ��ÿ�������ס�ص��ɳ����㱨�Լ��Ļ��1997�꣬ȫ���˴�ͨ�������̷���ʼʵ
ʩ����å�ﱻɾ������ţ��ǿ�������еľ������������ͬ�������˻飬������������
�������
2004�꣬�½�����ͻȻ����ţ��ǿ�ң�˵�½�����������򱱾���������Ҫţ��ǿ�ؼ�
���������̣�û�еõ��𸴣��������Ѿ��DZ�ͨ�����ӷ�������ǰ��ץ������ţ��ǿ��
�����½������󣬱������ʣ�µ����ڣ���ȥ�ڱ��������ҽ��ʱ�䶼���㣬��������
�뵽2020��������������������������½��������ţ��ǿ�ġ���������ȫ���Ա�
�����ư��ɾ����ϱ�����
ţ��ǿ�������д����̻���ִ�о���ȫ����˵��ԩ���������������½��ͱ�����������
������¼����ͷ�����֮��ʧȥ��ϵ������һֱ�ڱ����������֮�£��ο���å������
�ѱ��ϳ����������������������������ұ������ӷ��ϳͣ��������������Ҫ�ڼ���
�ٴ���ʮ�ꡣ�������ʵ��̫���棬̫�������Է�������������������˵ֻ���÷���
��˼�����ݡ���ȥ�������������Ŀ�������������������������µĻ�����ʵ���鹹��
���档ţ��ǿ��������������һ����κ��鹹��Ҫ����ö����ʵ�¼���
˵ʵ������ţ��ǿ��������ν���ﷸ���͡��ӷ������ڽ�����й�����У������˵��
��ʵ���ֵ��˼ҵ��ˡ�20����ǰ����һ��������ʱ�ͱ���һ������һ��ñ�ӣ�����һ��
Ⱥ�ܣ���Ȼ���д����̣��������������ծһֱ�������컹û���˽ᡣ��Щ̰��������
�������������永������Ҫ������Ц�����һ���Ӹе������������г����еİ�ȫ��
�Ҹ��İɡ�����
����ʵ¼��Ѫ�Ѳ�ҩ��������̼�����
��������Ůʿ�Ķ�����Ϊ�ھ�ʮ�����ʹ�����Ϻ�������Ʒ�������Ѫ�Ѳ�ҩ���Ⱦ
�ϰ��̼����Σ��Ӵ�����Ô�������ļ�ͥ���֧�����飬ʮ������Ϊ���������ӵ�����
��������ֻع�������Ůʿ�����˼��ѵ��Ϸ�·����ʹ������������ҩ�����ط�������
�������գ���Ůʿ�Լ�ֲ�������������Ĭ������
��Ůʿ�Ķ��ӻ���Ѫ�Ѳ���������Ҫʹ����Ѫ������ά������������ǵļ�ͥ�ڹ�ȥ
һֱ�������������Ӵ���ҽ����е�����������ȶ�������������һ�����ӡ�Ȼ����
����1997�꣬������һ��סԺʱ����ϳ���Ⱦ�ϰ��̼����Σ�һ���˴Ӵ�����һƬ����
������
��Ůʿ���ɣ����¶��Ӹ�Ⱦ�ϰ��̺ͱ��ε�������ף��������dz���ʹ�õ���Ѫҩ�
������������֤������Ô�����ǹ���ؼ���Ϻ�������Ʒ������ġ������ӡ������а�
�̲���������1995���ѱ�����������ȡ�ޣ�������ȴû��ֹͣ��������ҩ��ڱ�����
Ӫҵִ�պ���Ůʿ���ڲ�֪���£�ͨ�����л���򳧼ҹ���������ҩ�
�ܺ��ļ�ͥÔ��ԶԶ��ֹ��Ůʿһ�ң����ݳ�������ʦ�����ò·¨¹ï¿½ï¿½ê±¨ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ü¸ï¿½È¾ï¿½ï¿½
������1000�ˣ����DZ鲼�ڴ�½���ʡ�ݡ���Щ�ܸ�Ⱦ�������ڲ���Ô���������Ѿ�
������������ò²»¸ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ð°Ù¶ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½È¾ï¿½ßºÍ¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ï¤È¾ï¿½ï¿½Ô������Ҫ��
���ֻع����������������������Һ͸����йز����Ϸã�����ȴ������Ĵ�ѹ��������
����ҩ��ĸ�������������Ϊ�ϼ��쵼ؼ�������й��¼�����Щ�쵼��һ�䡰��ʷ
Ô���ܽ��ܺ��˵�Ⱦ���������������Ƶ�һ�ɶ�����
�෴���ܺ���ͥάȨȴ�ܵ����ִ�ѹ�����У���Ůʿ�ĵ绰�����ܵ������������Ѿ���
���������ļ���ǩ�֣�һ�����������ж����ͻὫ��������Ρ�ͬʱ�����ҷ��������
�������ܺ��˷�����ȡȨ�棬��������10��ȡ�ܺ���ͥ����׷�����Ρ����ټ�ͥΪ��
��Ǯ�没���β�������ͬ�����й�Ð�飬����Ůʿ�ܾ�ǩ�֣�����Ҫͨ������;���õ�
һ��������˵����
������Ůʿ������һЩ��ֲ��������ܺ��˼�ͥ���Ͽ�������ȥ���У�����Ժ���ڳ�̨
��һ��������Ǹ�Ⱦ�ߵľ������ߡ����ݹ����¹涨��ÿ����Ⱦ��Ŀǰ����ÿ�´ӵ���
�������쵽3000Ԫ���������⻼�߿��Խ���������ơ���Ůʿ˵���й�����ȷʵ������
���߼�ͥ�ܴ󸺵����������������ڴ��Ĺ�ƽ��������磬�Ѿ������ĸ�Ⱦ�߼ȵò���
�κξ���ؼ�������κ��⳥�����������߹涨�ܺ��˵�ָ��ҽԺ����������ƣ�����Щ
�涨��ҽԺ��ʱ�������߱�����Ѫ�Ѳ�ؼ���̲������������⣬��Ůʿ�����ģ������
Ⱦ�߼����������ֻع�����������ЩȨ�������ܵ����ᡣ
������̨������������Ůʿ��������ʹ��Ѫ�Ѳ�ҩ���Ⱦ���̺ͱ��εȼ����ĸ�Ⱦ�ߺ�
��ͥ������һ����⣬��Ҫ����ͨ�������������壬������Ŀ�껹�ж�Զ�أ�2011�꣬
�������ǽ��и����·Ҫ�ߡ�
���ƻ���ң���׿��̸����������͸۸����뾳����
һ�Ű˾��찲�������˶������󣬳��˻������������⣬���������ȡ�й����������
֧���ᡣһֱ����֧������ϯһְإһ�ص�˾ͽ�����ڱ��¶��հ�Ϣ����������ǰѧ��
���䶼��ʾϣ�������ۣ�����������ľ��⡣���������������������������й�
������������������������һ�����ƣ����˸߶������أ����ߣ�������ȥ��Ë���Ӱ���
����ļα���֧���ḱ��ϯ��׿�ˣ��������Ը���λ���ڽ����۸��ķ�Ӧ��
�ʣ��Դӻ������Ѷ�����������������ϣ����������֧����Ӫ�ȹ���ѧ�����䶼��
ʾϣ�������ۣ�����������ľ��⣬�����з�ʹ˸��۸��������磿���ǵķ�Ӧ��
���
�����������������װ칫�����磬��ת�������������ϣ��Ҫ����Σ���Ҷ�����
�⣬�������ǰ������إһ���ѧ�������˶�����ʿ������������������ʾ���⣬
�Ҿ����������ϴ�Ҷ��ǽ~��֧�ֵģ���ϣ�����װ켰���������������������������
�����ж��������������ܹ�������˿ռ䡣
����ϣ���˴������ܹ���Ӧ���ǵ����������������ǵȴ����Ǹ��������磬��������
��ľ�����
�ʣ����������DZ�������ʱ�����ǵķ�Ӧ��������Ź��ϻ��dzֿ���̬�ȣ�
�������ڹ����������������޶��������Dz�û����ȫ���Ź��ϡ�����˵����Ҫ��ʱ��
���ڲ����ۼ����ǡ������Dz�û����ȫ�����š��������������Ĺ��ĵ����������ۺ�
����кܶ������������������������������������������ı�֤�£����ǿ���
����һ�㣬�ܸ�������һ��ռ����������ʾ���ľ��⡣
�ʣ��۸�һ���ܽ~�뾳������������Ϲ�������ߣ������ڹ��ʲ��棿
����ʵ�϶��������뾳������û�����ɾܽ~һЩ���뾳����Ҽǵ���С����ϣ����
�ۣ����ǣ���󱻾ܽ~�ˡ����ԣ���Ҳ�����Ƕ�������������ͻ�Ƶ����ơ����Ǿ�����
��������Ӧ�����������룬�����Ҽ������������ֺã�����Ҳ�����Լ��Ŀռ�������
Щ������ʿ�뾳��
�����Ǵ��ֲ����뾳�����ǵ�Ȼ�������ȡ�����ǣ�������������˴���������˵��׼
�����뾳�����������˶����������������кܴ�Ĵ������������û��һ�����ơ�
�ʣ��ȸ۸���ľܽ~�����뾳����񽫴���������ʲ��棬�����Ϲ�����Ȩ����ίԱ��
Ͷ�ߣ�
�����ǻῴ����Щ�������Լ�����ȡ�����ǽ~�����ų������������Ϲ�Ͷ�ߡ����ǣ�
������Ҫ����Ͷ�߻����Ƿ���������������Σ����Ǿ������Ӧ�����Լ����뾳��
�䣬����Щ������ʿ�뾳���˴μ�ʹ���ܹ������������źܶ������йص�������ʿ��ϣ
���뾳��
�ʣ��»���ͻ���Ĵ���Ҳ����һ��򵥵����ű����������кο�����
���»��綼���Ի���Ϊǰ��������Ա�����ݳƺ��������Ƕ����ϻ���������������
���ף����ͻر��˻��屾���������ϵ����������ǣ��Ҿ������dz�������Ϣ��Ҳ������
�ģ�����е����屾������۵ĵ�λ����Ȼ�����Ǿ��úܶ���ڻ�����²�û���ἰ��
���ǣ�����������������ѶϢ�����Ǻõġ�
�ʣ������ж���������ȥ����й������˶���ɴ��������ͬ��
�𣺵�Ȼ���л����ڣ������˻�����������������ǣ�������ô���꣬���������ŶӼ�
�У���������ּ�����ƽ��������������������ô�����������������ܹ��ص�ס����
Ȼ��������������˶���ô��Ҳ������ʧ�����ǣ���ϣ����Ҷ���һ�����������֧
�֣���������һ��վ��֧�֣�����ϣ���ܹ��油�ⷽ�����ʧ��
�ʣ����ǣ�����һ���������֧�����ܵ��ij�������嵱�궼ָ��ǰ��δ�У��з�Ԥ��
������ȥ�󣬳�����Խ��ԽƵ�ܼ�Խ��Խǿ��
�𣺻ؿ������ڵ�άȨ�˶��Ŀռ䣬һֱ����Õ�У�����������Ҳ���������Ϊһ��֧
��άȨ�������Ŀռ䣬���Ƕ�����Ϊ���ж������Ǿ��ü�Ȼ����һ�����ڲ�����Õ�У�
����ѹ�����˶��Ŀռ䣻�����棬��Ŀ�úܶ����μ�أ����ԣ�����Ԥ�ƶ���һ��Ҳ��
���൱���ѹ����
�ʣ��׸������ǵ������ȥ�İ�Ϣ��ݣ�
�������Ż����ⰲϢ��ݸ���������ѹ�����Ƿ����������ۣ���������Ϣ��ݣ���
�������Dz���ܿ���ѹ�����Ǹ�֪������������ϴ�ѹ��������ܴ����������ǻ���
��Ϣ������к����ġ�
�ʣ��з�˼���պ����Ӧ����ѹ��
����ʼ�վ���֧�����ȥһֱ����Ⱥ�ڵķ�ʽ�ֵ���Щ��ѹ������ѹԽ��Ⱥ��ԽԸ
��վ��������Щ��ѹ��ʵ�����������á���������������ҪӦ����Щ��ѹ���ܷ�������
�����ڵ�֧�֡�������ÿ�����ĵ����ᶼ��ʮ�����˵�֧�֣���ʵ������ѹ��ҲҪ����
���ķ���������������һ����ʤ��һ��������ȥ������ǿ������Ů���񣬰�����Ů��
���õ����������˵�������������DZ�ᷢ�������Χ�������֣����������ȷ�����
���ǡ��Ҿ��������������������֧�֣���������ȫ��������Щ��ѹ����Ϊ����������
������ǿ���ĺ�ܡ�
�ʣ�֧�������ܶ����ٿ���ί�����ϯ�Ŀ�ȱ�Ƿ����������³����У�
���ǵġ���������Ҫ�������й��ڻ��嵿��Ļ�������棬���Ƕ�Ҫ�����油��
ѡ�ij�����Ϊ���Ǹ��ݻ��£���ϯһλ�������dz�ί�ụѡ�����ǻ�Ա���ѡ������
���Ǹ���ν��м���ʱ���У���Ҫ�����쿪��ʱ��������
�ʣ�������Ǿ�֪����ѡ��
�𣺵�Ȼ�����²��ų���������֪��Ë��ѡ�����ǣ������Ŵ�Ҷ�ϣ���������е���
������ѡ�١���Ȼ���Ҳ��ܴ������еij�ί���򣬵��ǣ�������̽�ֻ����������
�������������ѡ��
�ʣ���ʵ���θ�ְ�������ʲô������
�𣺴�Ҷ������κ�������ϯ�������������ĵ�λ���е�����������Ϊ����һֱ����
�˽�Ð���������ᣬ���ȫ��������ʱ��Ͷ��֧���Ṥ������û��һ����ϯ��������
����������δ�ؿ��������Ǹ�λ����δ�ؿ����л�����������������ǣ��Ҿ��õ�һ��
��Ҫ���������ᶨ���ڶ����ге���Ͷ�룬����Ҫ��֧����Ĺ���������Ҫ�ĵ�λ����
����ϣ�������ѡ�Ƿ��ڣ����ñ¼°³ï¿½Î¯ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Í¬ï¿½ï¿½ï¿½â¼¸ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ç´ï¿½ï¿½Ì½ï¿½ï¿½Ë�����ʺϡ�
�ʣ���ͬ���ᵽ�Ŀ���Ҫ����ǣ�������ἰ֧����ʱ����Ȼ��������ġ�������
�ϣ���Ϊ����Ӥ�����ԣ����˸������ġ����й��������������֧�������ּ�����ԣ�
����ʵ׼���˳е���Ҫְ��
���Ҹ��˵ijе��~���У����ǣ��Ҹ��˵Ŀ��ǻ�����Ҫ�����������Ĺ���������˵��
���ҳе��ҵĹ�����Ҫ�и����ȴ�����Ϊ���Լ�Ҳ�кܶ������Ĺ��ἰ������Ĺ�
�������ԣ��ҵ��׿���Ͷ�ŵ�����ʱ����������Լ�Ҳ����Ҫ���ǡ�ͬʱ�䣬����ҲҪ
������������Ë�˸�Ϊ�ʺϣ��Ҿ��û��кܶ����Ǻ�����ѡ���������۵ġ�
���ڵ�֧�ֶ��Ǻ���Ҫ�����񶼾������˿��Է�������Ⱦ���ǵ�֧�֣���Ҳ��һ����Ҫ
���ء�
�ʣ����������ǰѧ��������δ�λ��
��������Ҫ���ǵ����Ƿ���Ҫ��ѡ��ί��֮��Ż�ѡ����Ȼ��������ʱ�ij�ί��ʮ��
�ˣ�������û�涨��ίһ��Ҫ��ʮ�˲ſɻ�ѡ�����ǣ���Ҳ����Ҫ����֮�С�
============================================================================
================================��
��̨����������
https://jv.0x08.org/rd/english/
https://ki.pedija.org/rd/english/
https://ld.now.im/rd/english/
(01/05/2011����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת�͸��������ѡ�лл������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
�������޵�̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
��Ó����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����Ó��������������
�ڲ���
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
�������޵�̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washintong, DC 20036