������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ�����
����ȡ����лл��
�����������ֵذ�ǧ�侯Ѫ����ѹ
�㶫ʡ��ɽ�еط���Ա��ָ�������أ������������ģ������Ѫ��ͻ����ǧ������һ
���������Ӵ���������������Ϣ�ĵ��ԣ���Ϊ������ʵ���֤���������籨����
��ɽ�ж�������¡������������Ա�̨��ʾ�����������ɳ�8ǧ�ྯ�쵽��������ѹ��
������������⣬���������������¼�����3�����������ٷ����ϡ�
���ڲ�����ɲ�˽�°Ѵ���300��Ķ�ļ����õ�����ƭ�ֶ�˽������ͼ��������������
��ʱ����2ǧ������Լ1����Զ��С�����﹤ҵ���飬ͬʱ��������ʳ���
�������������ֳ�ʱ�ɳ�ǧ�ྯ�������ѹ��˫���������ҳ�ͻ��
������˵��ȫ��װ���ľ��쵽����ʼ���Ϻ���ѹ�����˾ʹ���˵����������Ǻ�
ƽʾ�����飬ֻ����ֹ����������ֱ�����ǵ�����������Ϊֹ�������ڼ�ͻȻ������
���˱���������������Ϣ��������ޣ����ǿ�ʼ���д��ң������Ż��ճ�������ʱ
ǰ����ѹ�ľ���Խ��Խ�ࡣ
������˵�á���ʱû������ճ���������8ǧ���������˾ʹ���С���Ӻ����˶�����
������������3�ˣ���1�����˻��ԣ����ڻ�û�ѹ�����һ��ʧ�٣�����֪������������
ʱ�������˲��80���ˡ���
�����ʡá���ʱ�������֤ʵ��λ�ϲ������ˣ����Ǵ�����ȥ�ģ���
���ش�á������������ǹ��ˡ������������ҹ�������ŮЭ�̣�Ҫ�͵����������㿴��
��һ���Ѻܸ������ˡ����ձ��˽��廹Ҫ��������
��ѹ�¼��������ּ����ɳ���ǧ������С�����﹤ҵ���Լ���¡�����Ѳ�ߡ�
������˵����һ���ϣ������������ʮ̨����û�գ���ץ�������Ĵ������аٶ���δ
�ͷţ����ڴ������Ļ̻̣����ĵ��ֻ�������ʡ�
��������˵������300��Ķ�ļ����õ�����ǰ��ÿĶ1��Ԫ���С�������25�꣬���´�
���ֱ���ȥ�����ϵij�����Ա������Ĺ�ģԽ��Խ���˽��֪��������ÿĶ80��Ԫ
�ļ�Ǯ��С�������������50���ʹ��Ȩ�ޡ��������ί��������������˽ⶼû��
��ȷ�ظ�����Ϊ������ƭ�˴���
����Ϊ���Լ��Ϸ�Ȩ�棬������ֱ�ʾ��Ը����ÿĶ150��ļ�Ǯ������Щ���ء�
������˵������һֱû�л�Ӧ�����Ǵ���ҵ����ֹ������ϣ��ֱ��������Ϊֹ��
��˵�á�����������������˵��һ����ҵ�ķ����ϰ����������¹�Ͷ�ߣ�ѹ����ɽ�У�
�����ɳ��ܶ��侯��ѹ������Ҳ�ܶྯ�������ߺܶ�绰��˵�ҷ���Ϣ��̫�ֲ��ˣ�
һ������������ҲҪ�ߣ�û�취�ˣ�����֪����ʱ�۵��Լ����������Ļ̡̻���
��С����ס��������˵���������﹤ҵ���·����ѱ��������������ڵ�����������
��Ӱ�죬�����糣�����������˵�á�û�£�������С魹�ҵ������ƽϢ�ˡ����˼�
������������������ҵ�����ˡ���
��̨�µ���ɽ�����������绰û���˽������µ綫���������˽⣬�칫�ҽ��ߵ�ְԱ��
�����Ϊ�ɣ��ܾ����ʡ���˵�á�������߲�������������ʡá��DZ߲����������Ͻ
���𣿡����ش�á��ǣ����Ҳ��Ǻ��������
�����Ǵ���ѹ����ɽ�й����������ϳ�û����������ָ�¼�����ҥ�����ã�һ�Ź㷺
�����������Ĵ�����Ƭ����ʵ��2009�갲�մ���֧���������Ƭ����ָ�����ϲ���
����Ҳ����ʵ����ʱ�������ಡ�������ڵ��ϣ�һЩ������Զ����������Ϊ�����ˣ�ϣ
�����ڲ�Ҫ����ҥ�ԡ��������ֱ�ʾ��8�·���������������¡����������ڸ���˽
�����������ִ���С�ؼ��������֮��ʵʩ�����������Լ����ʷ�������⣬����
�����¶ˡ�
Яǹ�����ӱ����������Ѱζ
��������Яǹ���ߵĽ�ž����������˱��������к��¼��������͡������ӱ��ļ���
������߿��ƣ����ӵĴ����౻����������������ң������
����һ���ӱ�Ϊ���������ع����������������Σ�������һ�Ӵ����ô��������
�����������ָ���������δ�ǹ�����¼��ع�������ټ��������ļ��ˣ������ѱ�
���ֿ�����������ʱ�������й���Ѳ�����ء�
����������˵������ȷ�����Ǽ�����ˣ������ӵ��¼���������ʱ������й���Ѳ��
���أ������������ӵ����йذա���
������ָ���Ե��ַ��������ӱ��Ľ���ͨ��������Դ����۷ס�������ָ��ӡ��
��������ֻ��18���ͷ��ȥ������鵱������ʱ���������������Ϊ����Ч��������
Ϥ����ǹ���ߣ�������е�Ī����������ֵĹ��沢û��¶�������ܵ�ԭ����
��ϸ�ڣ�����֪�������ֻ��е��������Ƿ���������Σ������ϣ�����ֽ��������
������˵��������������Ǿ��������Σ����Ƕ�֧�����ġ��������������ʲô��
�飬Ϊ�������ӱ�����������ʲô������û�й�����������
������ָ����ʱ�����Ҷ�̸���£�������ǣ����
��������ֵ����Ա��ָ��������ӱ����������飬�ܾ���Ӧ����˵�������ʵ���
����Ҫ�漰�����DZߵ��£����ǵط�������Ա��̫�����Ҳû����˵�����¡���
�ݺ��⡰άȨ��������ָ����������ס�Ĵ�ׯ����ַ�壬���˲��ý��롣��������
����һ������ʦָ��������ǰ������̽���ݣ����ڴ�ھͱ����ع������أ��ù���
����������������������ϼ��涨�κ�����˲������룬��ʹ̽���˶�Ҫ�����ղŷ�
�У�������ʦ���ŷ���ж����������������ӱ��¼��йء�
�������������˻��������ָ�������������˴�ǹ���ӵ��¼����ڴ�½����������
�²⣬������ȴɾ����������������������Ϊ�¼���ӳ�й����ӵĹ����dz����ң�����
��������֯�����ţ��������飬�ͳ��������ǡ�
��˵�������ĸ��ӱ��ܳ�ǹ����װ������ᣬ�����ڵİ�ȫ�ܵ���в������δ�й�����
�����鼰ԭ�������²⣬��Щ��װһ��������Ὣ��ɺܴ�����������е���Ц
�ģ��������ܵ���ѵ�ľ��ˣ���Ȼ�⾯��Χ�������У���ӳ���ӵĹ������Ҽ������»�
���⡣��
����ָ�����ֵĴ����ַ����������²⣬������ָ���Ǵ��ӵİ������ǿ����
���������˳�������ͬ�����������ϵ���Ϣָ�����˷ֱ�������ؼ����ؼ�����ͺ�����
�ļҾ��Ѿ������ؾ�������������ȫ�����ߡ�
�ڹ�ý���������ӱ��Ľ���ͨ��������վ����ת�أ�������2Сʱ������Ϣ���Ӹ�
����վ��ʧ����û�б����ӱ��¼��½�չ��
����ʡ�����й�����������������֪ͨ��ָ��������Ұս��Ա�賿ʱ��Я���Զ���ǹ��
800���ӵ����벿�ӣ������ӱ�������Ӫ�ڱ��½����֣������������ˣ���һ
�ˣ������ӱ�������Ժ������δ�з����κ�����Ϣ��
��Ǩ��������������侯��ʬ����
�㽭ʡ���ݼ�����ʡ��ɳ������Ǩ�������ֱܷ����漰��Ǩ�������������к��ݲ�Ǩ��
�ļ�����������������ɣ��������ɴ����侯��ʬ���������á�������ң������
62��ĺ����н�����Ū�ڴ�����������ȥ��9�·�����ǿ���ʼ���������������
���Ϸã�����������1ʱ�������������������ϵ�������ʬ�����������ߡ�������
��������������һ���й����ּ�ʡ�������Ϸþ������
�������Ů�������ָ���Ӵ���Ա�o�Ƿ������£������Ǹе�ʮ�ַ�ŭ����˵�����Ӵ�
��Ա������ж���Σ�ָӦ��ȥ�ط��Ͻ����ʬ���ǽ����������־־ֳ����������ߵģ�
�����ϻ�ʬ�壬�������Dz�ȥ�м�ʡ������Ҫ�����������Ƕ������ᡣ��
��Ůʿָ�����ǵo�뾡���û�����úð��ᣬ�ø������յõ���Ϣ�����������屻����
�����ϵ����������漴��ʬ����²������ڴ�ί�ᣬΪ��������������������
���й�����Ҫ����������������ܾ����������繫���־ֳ�����������������侯����
�ֶ��ƺ;����������ί����˾ʹ����ǿ������ʬ�壬���������������ˡ�
��˵�������ж����������ƣ����������˳����������еľʹ�����Ů�ļ�С���ͱ���
��һ�߹��ڵ��ϣ�����5���侯��һ�����ö�����ˣ����Ƕ�û�����������ǰ�ʬ��
�������������ߡ���
��ʱ�������屻��������ǹ��ڣ������й������أ���ֹ�κ��˽��룬����δ����
���к�˵������Ůʿָ�������������������Ϸ������¶��֣���Ϊ�����ոյ������Ϸ�
���߷�����ǿ�����ˣ�������ǰһ�ռ������ģ���������ָ���쵼��������ί����
���⣬�����һֱδ�лؼң�ֱ�����ձ������ϵ�������
��˵����Ϊ��������ί����쵼���ʧȥ��ϵ�أ��϶��뷿�ݲ�Ǩ���������йأ��Դ�
���ױ����Ϸû�����������������˵�����ź����˸����������������뺦������
��ʱ�����ò������ף��Ҹ���������ôԩ��һ��Ҫ�ֻع�������
�����������־ְ칫�ҹ�����Ա�����ָ����������й��¼����ܾ���Ӧ����˵������
��֪������˵�������Ҳ�������������Ǹ�������ġ���
���߶���µ�Ū�ڴ��ί�ἰ��֧����������������绰�����˽�����
���⣬��ɳ��÷Ϫ�����춥��43��Ĵ�������ң��������ݲ�Ǩ������̫�ͣ�һֱ�ܾ�
���ߣ��ڼ����ܾ���Ǩ����Աɧ�ţ������������ߵ�һ����������ж��¥������¥����
�������������ߵ���Υ����
�춥�����̷Ůʿ�����ָ���º����������������������ಿ������ǿ�а�����ʬ
�������봫�ݻ��������Ƚ���32��Ԫ�������������˵������������ʱ������
�������������Ӵ������պܶྯ����������ɽ��������������������������ˮй��
ͨ�����ǰ�����ɽͷ���ˣ���ʬ�屻�����ߺ�Ž�⡣��
̷Ůʿָ��������ۼ��ڴ�ί�Ṥ�����ھ�ͬ����ϸ�ķ��ݣ������ٶ���Ԫ�IJ�Ǩ��
�����뵱�ָ����IJ���������̫Զ��������Ҳ�Ǩ����Ա���۾������
��δδ����˰����֤�𱻾�
���������Ұ�δδ�����ھ�����ã�����Ϊ��δδ�漰��˾�ύ��˰ָ�ص����߱�֤
��˰���žܾ����ܣ�Ҫ��Ҫ������˰���ʻ�����ʦ����������Ҫ������Ĭ
/ά�鱨����
�����Ұ�δδ�Ĵ�����ʦ��־ǿ�����أ���һ��ͬ800�����߱�֤��ƾ֤����˰�ֵݽ�
�������룬Ҫ��Ա������ι�˾��˰ָ���������飬����˰���žܾ���
��־ǿ���ܼ��߲ɷ�ʱ˵����δδ�Ը������µ��ʽ�Ϊ���ι�˾��������֤����
��˰�������Ƶ��İ�δδ�Ὣ�ʽ�ת�ƣ����Ҫ�����DZ��뽫���㵽˰�ֻ��ڲſ�
�������ߡ�
��־ǿ˵�����ι�˾֮ǰ����ʾ������������ֲ����Ѻ���������Ǹİ�����Ҫ��
�ô浥��Ϊ��Ѻ������ٴ���ܡ���־ǿָ�����Ƶ������ǰδ����������ֱ���ˣ
��å������ʾ����û�����ɾܾ���˰��������ߣ����������ְ����ɷ�����¡�
Ŀǰ���в�������ι�˾��������ܶ���������ǰ����������룬��Ϊ��˾���˵İ�
δδ���ӽ������������ĺ�������ι�˾��˰��������ڱ��ܶ�ǰ�ɽ�1500�������͵
��˰�������������Ϊ˰��ִ�����̲������ܷ�һ�����������������˽⣬������
δ����˰������˾ܽ����������ߣ�Ҫ���Բ����á�
����Ϊ�����ι�˾�ȹ��ѹأ������������ַ�ʽ����Ǯ������δδ�������������ؼ
����ת��ؼ�Լ����˽���Ԫ��ֵ�ij�Ʊ�۳ɷɻ���ǽ�ӽ���δδ�������������գ�֧��
���ѳ�ý��869��δδ����ʾ�����ڵ�ÿ�ʾ���һ��ѡƱ����Ŀǰ��������
�ʡ�����Ϊ���ߵı�֤��
�¹�����ո�������Ϊ��ף��
�¹����������û������ؼû�зÿ�ؼû����ף��������������Ѷ������¶ȹ�40��
���ա����¹�����յ���������������Ǹ���������ϵĹػ���������˼������
����ȫ�����ص�44�������ڱ�������һ�����ΰͣ�������������ǰ����ʦ�Ŵ壬��Ϊ
�¹����ů�����������������������������ɽ��ʱ���漴���������أ���ֹ���Ǽ���
ǰ����ʦ�Ŵ塣
������֮һ������������Ůʿ�Ա�̨�������ʾ�����ǵ�ʱ���붫ʦ�Ŵ����ٻ��г���
��Сʱ�ij��̣��ͱ�7ؼ8��������ס��Ҫ�����dz�ʾ����֤���ܺ�������������ؼ
�ؾ��ȹ�����Աǰ����Ԯ���ؾ��ֳֳ�ǹ�����ս��š�
��˵������û���壬�ͱ���ס��Ҫ����������֤������˵�������Σ�û������֤������
½½���������ٶ��ˣ��й���ؼ����ؼ���л���Щ�ؾ�������ǹ��ͦ�ֲ��ġ���
��Ůʿ˵�����ְ��������˴���Ѻ��һ��ƫƧ�ij����������˵�����֤������ַ���
�����������ڲ�ͬ�ı����ڣ������յİ�����Ҫ����ԭ�����ر��������DZ�������Ѻ��
��12Сʱ����Ϊ�¹��ף�أ��е��dz��ź���
��˵:��ͦ�ź��ģ����쵽��ڣ�ʲôҲû�������ֱ���������ô��ʱ�䣬����ƣ����
��ʲôҲû��������
���ڹ�ע�¹�ϵ��Ͼ�άȨ��ʿ���飬�����屻ǿ�д����ɳ�������Ѻ�����հ����Ż�
�͡������ʾ�����������ƻ���Ϊ�¹����ף������˵����Ȼ���ض�����������ܵ���
�ӣ��������˽⣬�����������ѳɹ����ﶫʦ�Ŵ壬Ϊ�¹�Ϸű���������ף�ء�
��˵���������������������Ϸֱ��ȥ�ˣ�����������������������ģ������к�
������������ˡ������˷ű���
������˵�����ϵ���Ϊ����¹�Ϸ��ǵ�ƽ���������Ǵ�һ���ƾɵ������ݸĽ���
�����ӿɿ���������Ϥ�����ո���ƽ���ѱ���ж���ָ�ԭ״�������������Ĺ�ע�Ե�
�����һ����ѹ���������ʱ���ø���ļƻ�����˵����ԭ����Ҫ���������ؽ�
ȥ������������ǰ��ʱ�䣬�����9�µף������յ���Ϣ˵�쵼��ͬ������ǹؽ�ȥ��
������ǰѷ��Ӳ��ˣ��������죬�Ͻ�ʩ���������ָ�ԭ״����
���⣬��ǰ����ʦ�Ŵ�����Ѿ���ԭ�أ��Բ�ͬ�ķ�ʽΪ�¹��ף�ء�����ʡ����6
������Ϊ�¹�ϵ�ȼ������⣬Ϊ��������ףԸ�������ػ����ɣ����ָ��������Ϻ�12
���������������¹�����յ��գ�ԭ��ǰ��ɽ��פ�����´�Ϊ�¹����ף����������
���٣����ձ��ȷ����ƻ���
���⣬ɽ��ʡ�����м��Ĵ��ɶ����ֱ��и�����ʿ�ڷ��ݼ����оۼ�����ף�¹����
�ա�
���⣬Ӣ��BBC���߰������ͬ�ɷöӣ�������ǰ����ʦ�Ŵ壬��ͼ̽���¹�ϣ�����
�����3���������أ����������ǵ����ؼ�ֻ���¼���豸��
�¹�����¶���ʵ��ֱִ����м����ܴ�ѹ�����������̡�����ȥ��9����������
���漴�����������ڼ����������ⲻ�˵��Դ����¹�ϵĴ����ܵ�������㷺��
ע����ȥ�����£�����������ؼ����ؼ���ҵ�ǰ��̽���¹�ϣ�����������ϡ�
���ز�����ʮ��ɮ�˱���
���ز������µ�����ը���յ��־в���ʮ��ɮ�ˣ�������ʮɮ��������ɽ�ϱ�
�ѡ�����Ů����Ψɫ��������ע�¼���������������
����Ů����Ψɫ������һָ���������Բصص���Ϣ����Լ8ؼ9��ǰ������������װ����
�ij���������£��в�Լ70����ɮ�ˣ���ʱ�������䲻�������Ӹ������ӵ�ɽ�ϱ��ѵ�
��ʮ��ɮ�ˣ�״��Σ������Ϊ��ֵ������ɽ���ȱ���ѩ���ǣ�����ɮ�¼������ȡ���
�⣬��������10��26���賿������ը�¼���������ɮ�˱���������ؼ��Ѫؼ���±�
����
Ψɫ��̨��ʾ���¼�����������ɮ�����ٺܴ��Σ����������Щ��ץؼ��Щ��
�ܣ���ʣ�����ϼ�����ɮ�ˡ������總����弰�ڽ�����ǫ�أ������������Ұ����Ѳ�
�����ͥ�����Ƕ����£�ϣ������ע�����
��˵�����ھ���������Ա�����кܶ����������Ժ�������գ�Ȼ���Ѫؼ���ʼǣ�����
���˿־���ж��������Ⱦ�ץ��70���ˣ����м�ʮ��ɮ���ӵ�ɽ�ϣ������������Ժ�~
��ɮ���Ⱦ�ץ��ץؼ�ӵ��ӡ�
�ٷ��»�����ǰ��������������������10��26�շ�����ը����Ψɫָ���ڱ�ը����˭
�����Ƿ���Щɮ����Ϊ�����ҷ����ڹ��ʹ�ע12�������Է��¼����¼��dz����Ρ�
Ψɫ��Ϊ������3��ǰ����2008�꣬�������������ؼ�â���������棬Ҳ��������ν��
ը�������ܶ�ɮ���º����̣���������������ı�ը��Ҳһģһ����Ҳ������������
ը��û�����ˣ�Ҳ��˵����ɮ����Ϊ���¼�Ҳ�պ÷�����2008��3.14 ɧ���¼���
Ψɫ��ָ����������������ը���ļ����أ��ص��ƫԶ����Щ�ط��dz��ϸ�����ý
��ɷã���˵ʲô����ʲô��û���ֳ���Ƭؼ֤�ݣ�û�ж������飬����ǰ�IJ�����ը
�����һ����
������������Ա��ɣ��α�ʾ������������Ԯ��ʮ���侯���Ը�����ɮ����һ���ʣ���
��ɮ���ӵ�ɽ�ϱ��ѣ�������Ժ��ɮ��ۧ�����־��棬������ܵ�ɮ�˲�����Ժ������
ץ��һ������ǹ��һ����
��ɮ��������������µ�����������ڽ֣̾��绰û�˽����������������߹���������
����ָ����������й������
�������µ�����ع����ֲ�ѯ������ָ����û�и����������Ժ��
�����µ�ɮ����Ŀ�����ֱ�����128����ʵ�����ж��ٶ������������85�꣬������
��15�ꡣ
���⣬������6������ؼ��hƬ���ݵ�֪��Ƿ�������������ࣩ������������ķ���ӡ
�ȵִ�Ӣ����Ҫ���������ע�������η������ɷ��������Ҫ���й������õ�֪��Ƿ
�β��������ͨ�š���ӡ�ȵIJ��������ɣ�Yeshe Choesang����̨��ʾ����֪��
Ƿ�����������������ѣ�������B���ף�����������ʦָ������������������
�����ã���Ҫ�����ҽ����ʱδ����������ʱ�������ļ���Ҳû���뵱֪��Ƿͨ�ţ�
��������IJ����Ƿ��
������ָ������������ķ����ڵ�Ӣ��Ϊ��֪��Ƿ�����鱼�ߣ���Ȼϣ���������ʩ��
Ԯ�֣����ɷ����ջ��ͣ�ȥ���������¹�����ʿ��ŷ����������
������hƬ���ݵ�֪��Ƿ�����־����δ룬2007��10����2008��3�£��������ض�����
��һ���йز�����й����˿����ļ��hƬ�����˷ֱ���3�µױ������������δ��
�ͣ�����֪��Ƿ��2009��7����Ѯ���й�ָ�ء�ɿ���߸�������Ȩ���ͬ��12��28
�գ��й����������д�����6�ꡣ
��֪��Ƿ�����ⲿ��Ϊ�����ٿ־塷��Leaving Fear Behind���ļ��hƬ���������ض�
���Ⱥ��100�������ͱ����ٰ���˻�ʹ������ﷵ�����ص�������вɷá�
����Ѻһ�����Ĵ������Ʋ�������
���桰ɿ���߸�������Ȩ������ֹ�Ѻһ�����Ĵ���������Ʋ�������������ƥ
�����ܻ��ͣ����������߱����أ�����ʾ����Ժ�����ֻع���������������
�ջ��͵��Ʋ�����̨��ʾ�����ܶ���8�գ������ӻ�������֪ͨ����Ժ������
�ߣ���������������ȡ�������뿪����Ѻһ���������µ���������������ʾ����
�������߰�����һֱδ�п�ͥ��ֱ�����ܣ�����֤�ݲ����ͷ������������������
����Ҫ�����ٸ������ϵ��˵��Ҫ�������Ʋ�����ָ����ʱ�����������Ϸ������ۣ���
Ϊ�����ù����������ͷš�
�Ʋ�����ʾ����Ϊ��¶������ί���̰�ۣ������������������������ӷ̰������
���������ŷ�������ʮƪ�������������£����Ա������������Ϊ���ί��DZ�����
�¡���˵������5.12������Ҳ��һ����ԭ����Ҫ���������ڵ����������к���Ҫ����
�����θĸ��ʱ��Ϊ��¶̰�ۣ�����������������֪���������Ϸ�����ʮƪ���¡�
�й����������˻�����Ϊ���Ʋ�������Ѻ��ʱ��Ӧ�漰����2008��5.12��������
�Ͻҷ����������̣���������ؼ������ؼ̷���˵ȣ������漰5.12 ������������
��ָ�Ʋ�����ߵ�����������������ʿ����˵������˵�������µ����⣬�����ݺ���
����������ʵʤ���۱磬������ʵ֤����������ȫ�����������ȷ�����DZ�ʾ������
��Ժ���ߣ���ȡ�ֻع�����ͬʱҪ������⳥��
������ʦ����ԭ��ʾ����Щ�ط�����ν���ΰ����������ϸ��Է��ɳ����������Ʋ�����
�����������࣬���˱���Ѻ��ʱ�䣬�������ͷ�Ժ������ô��ʱ��δ��ͥ����Ȼ��
�����ޣ�����Υ���ġ���˵����ͳ����ˣ�����������ô�˻ػ��ӳ�����Ҳ�����ˣ���
�ɹ涨���°��������˷�Ժ��������һ���£�����ӳ�һ�����£�����ô��ʱ�䣬�϶�
�dz�ʱ�ޣ�����֮����ȡ�����������û��֤�ݣ�֤�ݲ���֡�
�Ʋ�����������������ƥ���Ĵ�ʡ�������ˣ�ȥ��9��3�գ������ӷ̰��ﱻ������
10��30�գ�����������ɿ���߸�������Ȩ�����������3��22�հ�������Ժ���ߡ�����
11��2�գ��Ĵ�ʡ�����м�����Ժ�������²ö���ָ����Ժ�����������Ϲ���
�У�����������Ժ�Ա�����ʵ֤���б䣬�����������ߡ�
�������������ֻ�˽���ָ�
����άȨ��ʿ�̽�Ƽ���������룩�ͽ̷���һ�꣬�����������ͷź��Ա����Ӿ�ס��
�̽�Ƽ��һ��11��14�գ���ʾ�����������糤ԫ���ǿ�ݱ��ݣ���������Ա���Ӿ�ס��
��Լ�����������ӡ���һֱ���ֻ�����˽���ָ壬�����ӳ����������������
�����Ǽ���ֻ������ͺ�������ĸ���棬�����ͽ���һ�꣬�尾�ĺ����ܣ�������
Ȼ�㲣��������岻�ʣ���������������δ�������������δ������žۣ���ʱ��
���
�̽�Ƽ˵����Ϊ��һֱ�ڵ�Ҫ�ض������ͽ̽����Ҳ��δ���ҡ������������Һܲ���
�������ಡ�е㷢�����ҵ�˫�ַ�����ȥҽԺ���һ�£��ҵ���Ѫ���㡣
�̽�Ƽ��ָ�����������������ʦ��skypeͨ�������������������ʻ��������羯���
�أ������ʦ�����������ϣ������ʦ��skype�Ļ����ʵ��������Ϊ���������µ�
�Է��ŵ�֪��һ�����
�̽�Ƽȥ��10��28�ղμ�δ�����������ʱ�����˱���吾�����ߣ����̽�Ƽ��
�����ں���ʡ���玈��ԫ��һ����ݣ�Լ����º����յ����玈�ͽ�ί�ľ����飬ָ
������������������ͽ�һ�꣬�̽�Ƽ�������ʡŮ���ͽ��������~ʳ���飬����
�~�������μ��Ͷ�������
��̱����Ǩ���ޱ�ɱǿ����Ա������
�人��̱����Ǩ���ޱ�ɱ��ǿ����Ա�İ�����������������ɣ������̻��ڶ���ִ�С�
�������籨����
�人��̱����Ǩ���ޱ�ָɱ��ǿ����Ա�İ��������������人����Ժ���У��ޱ���
���̻��ڶ���ִ�С�
�ޱ�Ĵ�����ʦ���ƽ��ʾ�������кã���ʦ�����ޱ���˵�ί�н��������ߵ���
�룬Ŀǰ�Ⱥ�Ժ֪ͨ����˵�á��Ѿ������ˣ����ǿ϶�Ҫ���ܵġ���Щ����û�취̸
���ˣ�����ֻ�Ǿ���ȥ����������֤����
15��ǰ���������Ϊ����åŹ�����ˣ����г������Բ��������������������ޱ�ȥ
��8�±�30�˴������ǿǨ��˫��������ͻ������ݳ���һ�����˱���������������һ
�����ˣ�����ޱ�ɱ�ˡ��ޱ�İ�����3�������人���м���Ժ�״ο�������
�������˻ؽ��в�����飬���³������С��ڼ䣬�ޱ����ڿ�������ʳ���顣
�����в�Ǩ������Ҽ�������
���⣬����ʡ�����в�Ǩ������ң�������������ǰ���Լ���լ������ֹʩ��ʱ��
����װ���ľ�������ɳ���������Χ�۵�������Ǩ��ͬʱ����ܾ�������1������
�����⣬�����ڱ�����24Сʱ�����ղŻ��͡�
����ҶԼ���˵������û�еõ��κβ��������ֱ�˽�¶��������ǵ�����Ҫ�����쵼��
��ʱ����Щ��װ���ľ�������ǰ�������ϵIJ�����ȥ���ְ����ĸ��������Ƶ�
���ϡ����һ�����˱���ͷ���Ű�ܵ���һ��Ԥ����ֽ�ڸ����յij��ڣ�������������
�����������ڼ�������ϵ������ֻ����ߡ�
����Ҽ���˵������Ѻ�ڼ䣬�ɳ�����Աû�и��κ�ʳ�Ҫ��Է��������˸���ʳ��
�伢ʱ���ɳ����ľ���ܾ���˵���ϼ�Ҫ��ģ�ͬʱҲ��������¼�������˵��������
��������ģ���˲���Ӧ������˵��������Щ���������˯��ʱ��һ������ţ�һ���
�ýŽ������ѣ�����ɧ�š�
��˵�á������ǹص��ɳ����Ժ�û�з��ԣ��Ҹ����óŲ�ס�ˣ����������˾�һ��
��������绰��ʾ��˵�³½�˵��Ҫ�����Եġ�������˯���ˣ�����˯���˾����ţ���
��˯���˾����ҡ���˵��Ϊʲô��������Ϊ���ң���˵���쵼���ŵġ���
�����˵�����ű�ץ�IJ�Ǩ������ֻ��ʶһ�ˣ����Ƕ���������ȥάȨ����Χ�۵ġ���
���˵������������1��˵���������ɳ�����Ҳ���ʻ���Ҳ������Ҫ��Ҫһ�����ٲ�
�ϣ�ָ֤����ҡ����6λ�ֳ���֤�߶�û���ڱ�¼��ǩ�֡����ڵ��ֿ�����ٵĵ�
����������ұ�ʾǿ�Ҳ�����
��˵�á�����ץȥ�����ˣ�������һ������Ⱥ���������˵���Dz���Ū��ģ�����Ҫ
��Ŀ����ҪŪ����ң����������˺���������Ŀ�ľ���Ҫ���ҵIJ��ϣ�����ȫ������
��������ң�Ȼ�����������ϣ������ǹ���24��Сʱ����
������������������������Ǩ�������Ƕ���ҵĹ�����˱���������⣬Ҳ����������
��Ǩ������ֹǿ��ʱ��������������¼�������άȨ��ʿ���ѵ����������࣬Ҳ������
���IJ�Ǩ���������������Ա�ʾ��ע��
���ھ���������Ǩ���Ϸ������¼�������ʡ������9�����������ٴε�����פ��ʹ��
ǰ��ԩ������3λ����80�ꡣ�����о���ֵ�������������DZ�Ѹ��Ե�ԩ���Ϸò���
Ͷ����ʹ���ڣ�ϣ�����������������ӳ���Ӷ��������ֵĹ�ע�����ӣ�ʹԩ�龡
��õ������
�°���ָ�����������ֵ
��̫������֯APEC���������ս�������Ա����ŵ��������ɫ��Ʒ�ķǹ�˰���ݡ�����
��ͳ�°�����ʾ���������ֵֻ�ǡ����и��ơ������û��ܲ���������ɽ������
��̫������֯APEC�����������������ĵ�������������ͳ�°����ƶ������ķ�̫ƽ��
ⷰ�Э��TPP ����ȫ����������ó�������֧�֡��ձ�ؼī����ؼ���ô��ʾԸ���
�룬�з�û�б�ʾ���ԡ�
�°���ֱ�ԣ���̫����������������Ҫ���������üӿ츴�գ�������ڷ�̫ƽ�������
����˵��������̫�ɹ�ʤ�������ͷ��������������������ʰ�����������������
�ϣ��°���˵����ȥһ��������и��ƣ�����δ�㹻����˵�����й�Ҫ�����������ص�
��������Ӫ������ָ�й��Ļ�ֵ������20-25%�������Ҫ��һ����ֵ���°������
ʾ����ӭһ�����١���ƽ������й���
�й�������ϯ���������ʾ�����ڵ������;���Ҫת��ɳ�����չ����г��չ���з���
���ŷ�����������˵������������һ�廯ؼ��ɫ�ɳ�ؼ��Դ��ȫؼ���ƺ�����4��
�棬ȡ����ʵؼƽ��ؼ�ḻ�ijɹ���
21����Ա�����������������û��Լ�����ij�ŵ������ת���̼���á�2035���ǰ����
����Դ����45%������������ɫ��Ʒ���ݣ���2015���ǰ����˰����5%���¡�������̫
����ؼ���ܵ���ɫó�ף���Ϊ����Ҫ��
�������������ġ������ᡱ����ս̨��ʱ����һ������ý����壬�������ᡱ��ͷ��β
��û���ἰ����ƽЭ�顱����û������Э�̡����������̸����2005��������ƽԸ
������ս��˵��̨��ϣ���ܻ������뷺̫ƽ��ⷰ�Э�������ۡ�
��̨�壬����ϯAPEC����ͳ��Ӣ����һ���Ӧ��û�о�����Ͷ��̨�岻��̤�� ����
ƽЭ�顱��һ������˵����������ƽЭ�顱����˼���˲��30���һЩ�� ������Ҫ
ϣ���� �����䡱�ƶȻ����ܳ�Ϊ�����Ĺ�ʶ��һ�����������ģ�����ð����Ҳ����
������
��̫������֯������1989�꣬1993��������ͼ����ʱ����ʱ������ͳ���ֶٴ�����ͳ��
�����ʱ���ϵ��ص������װ���������������ĵĻ���������ȹû�������ó���������
������װ��ͦ���ա��°�����Ȥ��˵��֪��һЩ�쵼�Ѿ������Թ����������Ŷ�˵��
���������ǵ��˸ı䴫ͳ��ʱ���ˡ�
�������ߣ�ϰ��ѫ�ڹ㶫�ϸɲ����кÿڱ�
�����ˣ�����ͬ
�������ڻ�С���δ����һ���й��������쵼������Ԥ�⣬ָ������ϰ��ƽ��̨���й�
�ƺ�����һ��ϣ�������ɲ���ʶ���õ����ǿ�ϣ������DZ�ϣ�����й����û��ϣ����
����ϰ��ƽ�����ǿ�����ǿ�����ǫ�õ㣬�h����ʶ���õ��˰��֣�Ŀǰ��������Ҫ
���ø�úá������ǿ���յ���۴�ѧ�ݽ������һ���粨���Ե�����һ��û�����ȼ�
�����ӡ� ���쵼��
��С��ָ��ϰ��ƽ�ӹ㶫��������ң��ڵط����˺ܳ�ʱ�䣬�Ƚ���ʵ���͵������丸
��ϰ��ѫ���ڹ㶫һ�����쵼�䣬�зdz��õĿڱ�����ν���丸�������ӣ���Ҷ�ϰ��
ƽ���������ġ�
���Ӻ����ۣ��й���Ҫ���ϰ��̲��˾�ҽ��Ȩ��
�й�ý����ڱ������̲�������Ⱦ������Ҫ��������ʱ��ҽԺ�ܾ����������һЩ��
�鲻�ʺ��������⣬�����Ⱦ�߱��ܾ�������������Ϊҽ����Ա���̲�������Ⱦ�Ŀ�
�塣
���ܰ��̲�������Ⱦ������20��ǰ��ô���գ�������ҩ���Ѿ����Ժܺ�ά�ָ�Ⱦ������
20���꣬�������Ǹ���ٹ̵Ķ��̲��Ŀ־���Ȼ���ڡ��й�ҽ����Ա�ܾ������̲���
����Ⱦ��������������ԭ��
��һ���й���������ҽ����Ա���ܰ��̲�������ѵ�ķ�������û�еõ���ʵ���й�����
���Ŷ�ҽ����Ա�������а��̲����������ο��Դ��ڰ��̲��������ӵ��������ˡ�ҽ
����Ա���̲��кܶ����⣬��ҽԺ�ڸ�Ⱦ���ƣ�ȱ�������Ŀ�ѧ̬�ȡ�
�ڶ������ܴ�Ⱦ�����Ѿ��ģ����ɲ���Ҫ���ڴ�Ⱦ��ҽԺ�ڶ��̲���Ⱦ�߽��и���
��������ҽ����Ա��Ȼ��Ϊ�������̲������Ǵ�Ⱦ��ҽԺ�����顣
�������й�ҽ����Աȱ����������ԭ����ѵ��ϰ���ðѴ�Ⱦ��Դ�����ȥ����
���������ǰ������������˵���DZ�ڵİ��̲�������Ⱦ�����Դ����й�ҽԺ�ձ�������
֮ǰ�Ի��߽��а��̲�ؼ�Ҹ�ؼ���κ�÷����⣬ͨ�����ְ��̲���һ����ҽ�ھ�
�����ƻ��鵽��Ⱦ��ҽԺ�������ơ�
�й�����Ժ�����̲���������������ʮ���������������ԭ����ָҽ����Ա����
�в��˵�ѪҺؼ������Һ�Լ���ѪҺؼ������Һ��Ⱦ����Ʒ����Ϊ���д�Ⱦ�ԵIJ�ԭ��
�ʣ�ҽ����Ա�ڽӴ���Щ����ʱ�������ȡ������ʩ������ʮ�����涨����ҽ��������
���ͳ��뾳���������Ӧ�����չ���Ժ�������ܲ��ŵĹ涨�����ر�����ԭ����
��ִ�в�����̺����������ƶȣ���ֹ�������̲�ҽԺ��Ⱦ��ҽԴ�Ը�Ⱦ����
���ģ����ܡ����̲�������������ȷ���ϰ��̲�������Ⱦ�ߵľ�ҽȨ�����涨��ҽ�ƻ�
�����������IJ����ǰ��̲�������Ⱦ���߰��̲����ˣ����û��߾ܾ�������������
�������ơ������ǣ�����ҽԺ��ȡ��������ԭ���ϸ��������������ӵijɱ�������
�����Ų����ڲ�����ΪҽԺ��ȡ������ԭ����ṩ�ʽ�����һ��ҽԺҲȱ����Ҫ��
���������㹻���豸�������ձ�����������ҽԺ�����������ԣ�ҽԺ�����Բ�������
����Ⱦ���ṩ�������ơ�
���壬ҽ����Ա��ΪҽԺ�ڸ�Ⱦ������Ҳȱ��ҽ�Ʊ��պͲ������ƣ�ҽ����ԱΪ����
��¡�
��ô����ô���أ�2010��12��31�գ��й�������Ժ���ڽ�һ����ǿ���̲����ι�����ͨ
֪����̨���������ǿ���̲����ζ����ۺ�ҽԺ����Ⱦ��ҽԺ��ѧ�ƺ��������裬���
�ۺ��������������ϸ�Ⱦ�ߺͲ��˵�����Ȩ�档��
��ǿ�����ۺ�ҽԺΪ���̲���Ⱦ���ṩ���Ƶ��������裬��Ȼ�����������ư��̲���Ⱦ
���������Ƶ����⣬��Ϊ�ۺ�ҽԺ���Դ�����Ⱦ�߶�漲�����Ƶ���Ҫ������ֻ�ǰ�
�̲������ơ�
���ǣ�������ǿ����ҽԺ���������Dz����ģ��й�����������Ҫ��ǿ����ҽ�ƻ�������
������ԭ��������ҽԺ��Ⱦ�����������ҽԺ���ձ�����ԭ������������������
����ҽԺ�Ͳ����������������Ƿ��ǰ��̲�������Ⱦ���ˣ��й���ҽԺҲ�Ͳ���Ҫ����
��֮ǰ��Ⱜ�̲��ˣ����ǰ������������˵���DZ�ڵİ��̲���Ⱦ�����Դ���
�й��������ų���Ϊ���㴫Ⱦ��ҽԺ�Ͷ����ۺ�ҽԺ�ṩ���̲����ξ����⣬��Ҫ�ṩ
���Ѹ�����ҽ�ƣ�����ҽԺ���ձ�����ԭ��������������������
���»��ˣ��ɽ�ɽ160������λ�����г����ܱ�̨����
�����ɽ�ɽ���ܾ����г�ѡ�٣������˾ɽ�ɽ160����������λͨ��ѡ��ʤ���Ļ�����
���г������ز����й��˶�ϣ������Ȩ��õ����ơ����д�½������ʿָ�������г���
��������������֧�֣����ľɽ�ɽ֧��������������ı䡣�������������ɽ�ɽ������
��ѡ�ɽ�ɽ��λ��ѡ�����г��������ͣ���ʤ���������������ȥ���ɽ�ɽ�����˽֣�
��л����ѡ���֧�֣���Ϊ�˴���֮�ܹ���ѡ��ȫ���õ�����ѡ��ӻԾͶƱ���˴λ���
ѡ���ͶƱ�ʴﵽ5�ɣ���������ߵġ�
�������Բ�̫�����Ĺ㶫���Լ��߱�ʾ���ᾡ��Ϊ������ȡ���衣��˵������֪������
��Ҫ��ʷʱ�̣���Ҫ��л��ң�����Ϊ�г�����ϣ��������ϣ���Ķ��ܵõ�����
ɽ����̨�˺���������С���游ĸ���������У���ѧ��ҵ���ӳи�ҵ�������˽־�
Ӫ�Ʋݣ���˵Ŀ���6�ɶ��ǰ��ˣ�3�ɶ��ǻ��ˡ�����ʾ����δת��ǰ����������Ը
�⻨Ǯ�������˽ֵ����ݣ��ƹ����˽֣�������Ҫ������֧����ϣ������������������
ģ���������ѣ���Ҫ����С�����������������˰��
���h������Ϊ��ǰ�������÷��ٵ�ʱ�䣬��������֧Խ��Խ�࣬Ա��ҲԽ��Խ�࣬ϣ��
��Ҳ������������ģ��Сһ�㣬������Ǯ�õ��������棬��Ϊ�������������ѣ�����
���ѣ�˰��Ҳ����٣�������ģ�ϣ������˰�Ѻܿ��ġ���
���Թ㶫��ҶŮʿ������ɽ�ɽ��ʮ���꣬һֱ�����˽�������ʽ����Ʒά������˵��
�������ò���ɽ�ɽ�۹����ε����������ÿ�������������ǰ����ϣ���»�����
���������˻��������ӻ��˾�ҵ��
��˵������ϣ���г�Ҫ���˻�������þ��ã���û����������������ø������й�����
˰���棬��ü���һ�㡣��
��ʮ����������ͣ��ǹ㶫̨ɽ�еĺ������ĸ��30���������������������������ͼ
һ���Ʋݵ���ʦ��ĸ�����ڲݴ�������Ů�ɲš������ͱ�ҵ�������ݱ���ѧԺ��
78���ڼ��ݰ����˷�У��ѧԺ���˶ʿ��Ϊ��Ȩ��ʦ����ʮ�꣬ר�Ű���������ȡ
����Ȩ�棬֮�����ɽ�ɽ����������������Ҫְ������������������������ٵ�ʱ
��ʱ���г���ת�μ��ݸ��ݳ�����ǰ�����г����ڣ������ͱ��漴������Ϊ������
����ֱ����һ���г�ѡ�١�
�ڻ��̼���������Ա֧���£�������������ѡ�г��������������Գ�������ѡƱ����Ϊ
��������ɽ�ɽ160����ʷ��������λ��ѡ�����г���������λ�����г������ٻ��ȶ�
���������
�л����ر��ע�ΰ����⣬������������ѧ������������ѧ��ҵ���������ڴ��꣬
��Ϊ���������緢�������������ۣ��ܴ�½������ѹ��ǰ�����������̫̫һͬ������
���ж��顣������˵�������л��������ΰ��������˵��ģ���Ϊ���ֻ��˽�Ϊ��ԣ����
���ò����£���Ϊ������Ŀ�꣬�����껪���ܺ�������ؼ�����������Ӳ��١�
���h������Ի��˵Ľٰ�ؼ���ٵİ����dz��࣬�ܶ���Ի��˵ı���������û�б�����
Ҳû�еõ�̫�����ӣ��Ҿ��ôӻ��˽Ƕ�����������Ҳ������ע��Ի��˵İ��������
����������Щ���������Ի�������������������ҵ�кܴ���в����
�л�����ϣ������ĵ�λ�ܽ�һ��������
��˵������Ȼ���ˣ������и��й��˵��г����������Ժ��������еķ�չ����һ���İ�
��������Ƿdz��õġ���
�������к���������ʿ���ģ��õ���������֧�ֵ������͵�ѡ�������ɽ�ɽ�Ĵ�½���
��ʿ���ܵ�Ӱ�졣��ƽ��������һ����������˵��������ϻ��ȣ���ԭ���㶫����
��ʱ������˵�̨�壬��������������һֱ��ע��½�����ʿ��״������������뺣
���������֧�ֱ���½������ѹ���ˡ�
��˵�������г��õ��������л����̻�ؼ̨�̣�����ѧ�����ѡƱ֧�֣��������г���
�ܵ�����������Ӱ�죬���ٿ��ŵ����ɴ�½�����ʿ���ɽ�ɽ��
��˵�����̻ᶼ�Ǵ�½�˻���̨�����ˣ����Ƕ����ڷdz��������˵��г�����һ����
���ĽǶ�������Ӧ��ֵ�ø��˵ģ������������ڵ��ĵ�������ѡ�Ļ��������ӵ���
����Ȼ��ɽ�ɽ������֧���й�������Է���������������ĵģ����ܷ�����
���ļ�ֵ�ۣ���������ؼƽ�ȣ�ά�����꣬վ�ڷ����ĵ�һ�ߣ���Ȼ�Ļ�����Щ������
��������ֵ�۵��˻��ܵ��ƻ�������˵�ھɽ�ɽ�Ľ̻�ϵͳ���ܶ���ʦ������������
�ģ���������ʦ��������һ�仰Ҳ����˵�й����ұȽϹ��������ܷ��������ļ�ֵ
�ۣ�����������ɶ�Ԫ�������й���������롣��
��ƽ���ţ�������λ�����г����������˵IJ����ij̶Ȼ������ӣ�����ϣ����Щ����
�쵼��������Ϊ�������棬���й������������������ġ�
��˵��������һֱ��������ᣬ�������й�����ᣬ���ڻ��˵�ѡ�г�֮���˵IJ�
����һ������ߣ��ر���һ�����и���IJ������������Dz����Ļ������Բ����й�����
������������Ҫ�������������ˣ�Ҫ��ȡ������������С���
��ƽ����Ϊ����Ϊ���������л����г�������Ϊ������ȡȨ��֮�⣬��Ӧ���ע�й���
�������ɼ���Ȩ״����������Ļ�����ᡣ
=======================================��
��̨����������
https://ee.villanueva-street.com/rd/Cantonese/
https://kp.patricioevans.com.ar/rd/cantonese/
https://qi.geofuzz.net/rd/cantonese/
(11/11/2011����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
���ﲿ������½��������ֻ�����Ϊ15546741038��15546741050��ʱ������һ�����壬
ÿ�����ϱ���ʱ��10�㵽12�s30��֮�俪ͨ��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ��������������
�ڲ���
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washintong, DC 20036