������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ�����
����ȡ����лл��
������������
1. �������ָ�� <http://tingting.biz>
http://tingting.biz, ���� <http://www.
520gz.info>
http://www.520gz.info����ʹ�������µ����ͬ�⡱��ҳ�漴��ʾRFA��
�Z����ҳ����ϲ�����ɹ���
2. Ϊȷ���������ӳ�����Ч����̬���£���ע�������ʺš�������һ�����������ߣ�
�����Զ��յ�����������
�¼ұ��Ӽ�8��������ȡԩ��
�����¼ұ���һѲ�ӹ����ŷþ֣����״����ԽӼ��˰��������������̨�ܶ�����˫
�������Ƭ�κ������������ݵ���αѸ����Ϊ�������۵��ȵ㣬��ý���ij���Ѱ����
�Ӽ��ķ���ϣ���ҿ����ࡣ��̨���߳ɹ�Ѱ����һλ���˶�������ʾ��ǰ����û��
���ⰲ�ţ����������Ӽ��е��൱���⡣�������Ϊ�ŷ��������պ���и��ƣ�������
άȨ��ʦ�ֱ���̬�ȡ�(�����籨��)
�����¼ұ���һ�������ŷþֽӴ�վ�Ӳ죬�����ֳ�8��������̸����һ�˽����ǵ���
�Ѻ����⣬��ȡ���ǶԸĽ���������������ͽ��顣�ֳ��������Ը����������ŵĴ���
һͬ���롣���������״����������Ϸõ���������潻�����������ܴ��ע���ر���
�Ϸ��ߡ�
�����Ǵ�½��������ý�廹��������̳�����������������������������Ӽ��ķ�����
���ٷ�����ɸѡ���š��Դˣ���̨�������ҵ�����һλ��Ӽ��ļ���ʡ��������
�ۣ�Ҳ�������³�ʱ�����̱�ǿ����������̻���
�����۳Ʋ����Ϊ�α�ѡ����˵�����������������̻���������Ů���г�ǿ��ǩ�¡���
�Ϸá���Э������е��dz��������������ɷ�͵͵�����Ϸá���һ����7ʱ���ִ�
�ŷþ�ʱ�����аٶ���������ǰ��Ⱥ�Ǽǡ������ڵǼDz��ú�����ŷþֵĹ�����Ա
������ʾ�����˽Ӵ���������������������������7�������ڱ����ųԹ��緹�������
һ�䷿�������������������ǣ��Ӵ�����ľ�Ȼ�������¼ұ���
��˵�á��������Ǽ����ˣ�����д�Ķ���ʵ�������Ǽ�����������֪������ô���ġ���
���Ƚ�ȥ�����ŵ���8���ˣ���������(��)�ƶ���һ���ӿ����ˣ���ʱ�ͳԾ���������
Ա��Ц�ˣ�˵û���뵽�ɡ������������о��ˡ���
��Ȼ�����˷�����������۶Լ��߱�ʾ����������������һ������˵���Լ���ԩ�飬��
ʱ��������һ�߿�һ��˵���Ӽ������Ǻ�������Ҳ������δ��Ӽ��ķ�����棬����
�ɷ�Ҳ�����������֣�����������Ҳ��ȡ���ɷ�ĵ绰���룬��һ���������������
�ܡ�
������˵����13�����˵��У���Ϊ���Ҽ���������8��֮һ���е�����֮�ţ�Ҳ������
Զ�ڼ���ʡ����������ϲ���̻�������˵�����ǵ�֪����Ϣ���ܶ��������������
����ݣ�����ű�����ף����˵�á�������ף���ű��ڡ����ǻ�Ǯ��������ӣ���ǿ��
�ĵط����ű������衣���̵������������������ǵĹ��ġ���
�����з����������Ӽ�������ķ��������ܷ�õ����������άȨ��ʦ������ȴ����
��������˵������й�����������δ�ܳ����ƣ���Ȼ���д�������ij��֡���˵��
�����ܻ��������Ϧ�����й���������Ĺ�ע�����Ƿ��������������������Ҿ��ú�
��˵������֪���й���������IJ�������Ϊ�����������ơ��¼ұ��Ӽ�������ʵҲ��
һ���������£�Ӧ��˵�����������ʵ���Եġ���
�����б�ǿ����̻��ƣ�����ʮ������ý�����������Ӵ�����ı���������ý�廹ֻ
�ֲ�©�����������Ӽ����̣����м��ַ���������������߳ƣ������ڶ����վ����ԩ
�ĸ���ѱ�ɾ���������ǵ��������������ģ�������Ϊ�е��ط����������Ӽ����е�
��ѹ����
�¼ұ��ӷ�ǰ���������ܵ����
�¼ұ��������ŷþֽӼ������ܹ���Ӽ��ĵ�Ȼ���ˣ���δ���Ż�������Ĵ����
����ʧ��֮�Ż��е����ߡ�����ָ���Աʩ�Ƹ�������������б���άȨ��ʿָ����
�ұ���γ�Ѳǰ���ط��������д��ģɨ�������ж������ƴ��߹�ǧ�������־���
����
�������ڱ����Ϸõĺ��Ϸ����ҫ��̨��ʾ�����������¼ұ�����ԩ��е���
ϧ����˵���������Ͻ���ʱ��һ��������ȥ�������ŷþ��Ϸã���ʱ�ֳ������ٶ�����
�죬�������������Ȼ�����ŷþ֣��������DZ���Ա���ų������ΰͣ����ƻ������
�ǵ���һ�ط�������ǵ����飬˭֪����һ��������ɽ��Ȧ�ס�
��ָ��˵�����ǹ�Ա���ⰲ���÷����������ܼ��棬��������ǰ��������г����
��˵��������˵����������⣬����������ž�ׯ������ȥ�Ժ����Ƕ���֪�����£�
�º����Dz�֪��ԭ���¼ұ����ˡ���Ա��������ǽ��߲��ü��ء���
�ҫָ����ʵ����ǰ�Ѿ��д���ָ�¼ұ��ᡰ��Ѳ���Ӽ������ص�һֱʢ���DZ�
����վ���������ռ���һؼλ����վ����۾�һ���dz����ţ����������ij��ѷ���
�ߡ�����һ�¼ұ���Ѳ������������漴���ͷš���˵��������ȥ�ŷþ֣���ʱ
�д���ָ�¼ұ���ȥ��վ������������վ�DZ�һ��һֱ�ܶྯԱ�;���������������
ס��
��ʵ���ط���ԱΪ��������ǰ����̫ƽʢ���ĺ�ƽ�����˲������⣬���в�����
���ķ������Ʒ���������ɣ������д��ܿ��ƵĶ����й̶���ס��ı�������
�س����Ϸû���������ʾ����һ���ϣ����������ؼ������Ա���ţ��������
����������ڵ����е�Ϥ�¼ұ��Ӽ��������Ϣ�����в��ٵ��ط��������ϵ����ͬ��
�����������а��������Ź�����·ﶫ���Ͽ���ȡ���˵���������Dz�ȡ��ʱ���ܷ�
ʽ����ʱ�о������š���Ա֪���¼ұ����ˣ���Ȼ�����µĶ��ˡ���
�͵ط���Ա������ȡɨ���ж�����Ϊ�����ļ�������ʵı���άȨ��ʿ�����ʾ����
����¼ұ���ѲǰϦ��ȷʵ�в�����ʡ�����ߣ�������ǧ�ˣ�Ҫ�����͵��þ�ׯ��
תվ�����DZ��͵��ڼ�����Ѻ�����������Ǿ�ס�����ŵ��DZ����ڵģ�����Ϊ������
�˵�Ŀ��ص㡣��˵�����ܶ���������ˣ���Ҷ���֪������ôһ���£���ʵ����
��һǰ�������ң���վ¶��ͷ�ķ����ȫ�����ϴ�ˡ����룬�ط���Ա����ϣ����
���г�������쵼��Ϊ������١���
�����Ϥ�¼ұ���Ȼֻ���ŷþֽӼ�������ʵ�������з����Ϸõ��������Ŷ�����
��У�������ǰ�з���ۼ��������¼ұ��ı��г�ͻȻ��á���Цָ������Ա��ȥ�а�
�������ã��Ͳ���̻̲������գ����ı��ϼ����
ά���˱����Ϸ��Ⱪ���Դ�����Ѻ
�ٽ����ڣ���ʮ��ά������ٵ����Ϲ���Ը�������������ڸ���������ʮ������������
ָû���ӽ��Ϸõص㣬�����ϴ��������������Դ������Ω����ȥ�����⣬�յ�������
�ð��Ϸõ�����ά�������Ϊ����ǰ֪���¼ұ���̽�������ڹ����ŷþ�ǰҪ���
�쵼������ݹ�Ѻ��������������
������³ľ��ά���������ʾ����Լ��ʮ��ά������ܶ����磬��λ�������ŵ���
�Ϲ������רԱ���´���Ը���ֳ��кܶྯ��䱸������ͣ����ؼ��ʮ����ʽ������
�����������ǿ������Ϲ���¥ʱ������Ҫ��������֤������˵��·���ô���������Ҫ
��֤����û�м�����������ˣ����Ǿܽ~�����Ҫ��
��������ָ�����֪���������Ϸã�����ʾ������ֵܣ�������������Ϸã�����
�������ŷò�������⡣��˵����������ó�����Ҫ������������˵���Ϸõģ�����˵
�����Ϸò������������Ҫ�������ŷþ�ؼ����Ժ������˵����ԺҲȥ�ˣ�����
�ŷþ�Ҳȥ�ˣ�û�н��������ʧ���ˣ��ŵ����Ϲ���Ȩ�����ָ�˵����
��������ָ����ξ����������ϴζ�һ�������Ը���û����Ը����ʵ���յ������ŷ�
�֣�������Ժ�ŷþ֣����о��������ֹ�Ϸá�
����ά������������������Ϲ�����רԱ�����Ϸã���ʱ����ʮ���ڳ��䱸��Ա��Ź
���ڼ����������ˣ�һ����������������ֽ��ܵ��������͡�
���⣬��³ľ��ά���������ʾ���¼ұ�������һ�������ŷþ�̽������ʱ��
�����մӰ����յ������Ϸõ�ά������������ŷþ����Ϸã���ʱ�������쵼�˵�
�������Ǵ�Ҫ���쵼�ˣ������4��ά�����ǿ�����Ͼ�����һ��ά��Ů������
���ž������ϳ������⣬�����������ֳ�������ߣ�������������ʿ����������ȥ����
˵������˵�ĸ��½�����ץס���˼Ұ���ľ�����ס���������ˣ���Ů�ӿ����ܵ���
��������˵�����ĸ�ά����ô��ôһ���£������ϳ�������ǿ�й��ڳ��ϣ���ڲ�
�����Ƿų�����
��������ָ��ʮ����ά�������ʱס�ھ����ŷþֽ�Զ�����ţ���ʱδ�б����ߣ���ÿ
���������ĵ������¾�����ɨ����
̽���½�������Ĵ�������Ůʿ��ʾ������ά���������Ǹ����ѣ��ҿɹ飬��ûǮ
������Լ��������ⷿ��ס���������ǵ����㣬��ʱ�ڵ��µ������������ŵ�������
����û����·����˵��������ʱ��û�����ߣ��������ǣ�������������ɧ�����ǣ�����
��вҪ�����Ǵ��С����ÿ�ε����ʱ�����Ƕ�Ҫ����Щ��ץ�⣬����Щ�����
�⣬��Ϊ���ڿ쵽�����ǿ����·���ȥ���¼ұ�ؼ�������Ϸá�
��ά�����Ѻ���������µ��½�������פ�������´������紦һ����Ա��ʾ�����
���£��������Ҷϵ绰��
�������������ڹ�Ӫ���ּ��ŵ��½���һ������˾��ְ��2008�걻����ʱ����û���κ�
�⳥���������й���Ա�����ڸü�������ְʮ���꣬���Ҫ���⳥������³ľ�����
�����������й�ʯ�ͼ��ſ����� һֱΪ���⳥�������Ϸá�
��۾ܾ�����ؼ�����ϣ�뾳����˾ͽ��
�������������ʽ�ܾ�����ѧ�����������������ϣ�뾳�������ѹ�֧������ϯ˾ͽ
���������Դ˱�ʾ��ŭ���ѹ�����Ϊ�¼���ʾһ�����Ƶ�Ȼ�档�����Ļ���¼���̨
���ٿ����ᡣ��֧���ἰ��Ȩ��֯ͬ��Ǵ����������ľ����������ƻ�һ�����Ƶij�
ŵ��������˼������
��ʱ����̨��������Ա�̨�������ʾ����������������֧����֪�������뾳��۵�
��Ϣ����������ϯ����Ϊ���˵�˾ͽ���ĵ������е��dz��ѹ�����˵�������
���ľ��������ش��乫������ԭ����˵����Ը����ˣ���Ȼ���ѹ����������������
�ۣ��������������ôΣ����������ô�͵�������������ϣ���۸������˵������
���ʹ�Ҷ������⡣
����˵��������֧�������֣��������Գ�ϯ������£��������ʵ��ķ�ʽ���롣����
���۸���εľ�������ݷ�ӳһ�������ѵ�Ȼ�档��˵����ȷ��֤������һ�����ƣ�
����˭�뾳������˭�뾳����Ҫ����������ɫ��һ�����ƾ��Ѿ������ġ�
�ͱ����뾳һ�£������漴���������Ϸ���������ָ��һ�ٱ�����������۴������λ�
����ֻ��ϣ����һ�ݶԳ��������⣬��Ȼ������������۵������ϱ����˻�����֧�֣�
���Ǹ۸����Ǻ�Ȼ�ܾ������룬�Դ����Ѿ�������ʧ�������ݣ����Ǹе���ŭ���ѹ���
�����ٴ������֤������ν��һ�����ơ���������ƭ�˵Ļ��ԣ��۸����������ε�Ȩ
������������־�Ѿ���Ϊ��۹��εĽ����䡣
����������������ͬ��һ����ѧ�����������ϣ����̨���ٿ����ᣬ���������뾳һ
�¡�
֧���������ϯ���˱�ʾ�����Ǿ����Ŭ����Ч���۸�����֪�����Ǿܾ����������
��ϣ�뾳�������������ɡ���˵���۰İ�������������ǰ��ָ����������ܺô�����
��������ʵ�ո��෴����˵�����Ǻüǵ���������˵����������úô���������ʱ����
�������ú������뻰������¼��п�����ˮ���˾�ˮ��һ�����Ʊ��ƻ���
˾ͽ����ɥίԱ���ټ�����ҫ����Ϊ�����ľ�������������ʾ�е��ź���
��۹���Լ20����Ա�������������������������ܲ������������ܾ������뾳����˾
ͽ������Ҫ��������������ԭ��
����뾳���������Ӧ���߲�ѯ��ʾ���������۸������������ÿ�ڸ������뾳����
�����ݷ��ɼ��ȶ����ߣ���ֿ�������������ؼ������
��������Ȩ������ϯ�����ʱ�����ڳ�ý���ʼ��¼�����������Ӧ��
���������������찲��ĸ�����˶����ر�ʾ����Ϊ�����ܺ���֮һ��������������
�����飬�����۸��ľ�����������˵����ֻ�ܸ���˵�����Ƿdz������ľ������ҶԴ˱�
ʾ�ź���
��۵��й���Ȩ������Ϣ������������ĸ�������Ʊ�ʾ�����鱯ʹ�����Ӳ���ԭ�ӵ���
ֻ������˾ͽ���Ϲ����º���ͨ�ˣ������۸�����ô����˵����¼���ӳ�۸����й���
��ȱ�����ţ�������ع�������ңң���ڡ�
�����Ȩ��췢�����������뾳���ܾ������뾳��ʾ�ź�����Ǵ���������ֶ��ͳ��뾳
���Ƶ��Ծ�Ȩ��
��������˴��������������ϯҶ��ǫ�в�ͬ�����������ʾ�����뾳���ľ�������
���뾳�����Ѿ���ȫ��Ŀ��ǣ������Ϊ�¼���ӳһ����������ʵ������˵��������
���ľ������������ǿ����˸���������أ��Ҳ���Ϊ�¼���ʾһ����������ʵ�����κ�
�뾳���߶��и������ء�
�����α����־ֳ�����������ԱҶ�����DZ�ʾ���뾳��������Ȩ�����뾳���룬������
������������⽻������˵���˵�����ֻ������һ���Ƕȣ��뾳�����ܿ�������������
�أ�֤�����⣬�ܷ�Dz���ȡ���˺������ۡ�Ҷ����������Ϊ�¼�������һ�����ơ�
������š��n�������ٶ�������������
�����Ϊ������š��¼��ĺӱ���ѧ�n��������������������ͨ��ͨ�¹�������������
��һ��һ�˵�����˾�����������й����־ָ��ֳ����֮�ӡ��ӱ�ʡ�����ط�Ժ��Ѷ��
�������С���������ǰ��ʦ�ſ��������ԡ���ͨ���������ʵ��̫�ᡣ
��ý����������Ժ���Ƽ�������������Ҫ����ùٷ�ͨ�壬����Ϊ���Ƽ�����������
�١����⣬������������ƽ�ع����ָ��ֳ�ײ��ũ������������������Ϸ�����
�ӡ�������ң������
�ӱ���ѧ���n���������߳�����ĸ����֣����ֻ�һֱ���ڹػ�״̬������������
�������ȡ����ϵ����������ǰ������ʦ�ſ���������ָ̨���ð����Ͼ�ʱ�ںӱ�
ʡ�����ط�Ժ���������˱����й����־ָ��ֳ����֮����������ͥ����ͥ�����
��Сʱ��δ�е�ͥ���С��ſ�ָ�������������ԡ���ͨ��������ߣ������ϱ�����
�ɡ�
��˵����������˵����Ϊ��ʧ��ײ���ˣ����Ǹ���ͨ���£����Ǿ���Ϊ����������Ϊ��
���ϴ��ڹ���ɷݣ�Ӧ��Σ��������ȫ�����ߣ���Ϊ����֪��Σ����ᰲȫ������Ȼ��
���Լ�����Ϊ���ⶼ��һ�ֹ��⡣��
��ͥǰ��������������ʩѹ��Ҫ�����⳥Э�鼰��Ƹ������ʦ�ȣ��ſ���Ϊ��
���˵ĸ����ǹ����־ֵĸ��ֳ����ð��漰̫����Ϊ��Ԥ�������ᷢ�䲻��Ϊ�棬��
ָ����ͨ������ɣ��������Ϊ��������Σ��������ȫ��ɣ��������Ϊ10�����ϡ�
�������й�����ʱ���������������������ԣ�ָ�ð����Ͼ�ʱ��ͥ����Ժ��������·
վ��Χ��Ⱥ�ڣ������ڷ�Ժ�����˾����ߣ���վ�����졣
���߳������6��������������Ա��ͬ���뷨Ժ��ͥ��60������ϯȫ����������Ժ�Է�
̫ͥС��������ϯλΪ�ɣ��o����5��ý���һ����������������Ҫ��ý����������
ί�������ṩ��ͳһ����ͨ�壬����δ�ܽ��뷨Ժ����ʮ�����ߣ�����������Աһ��һ
���ܣ�һλ���յ���������߱����Ǽǡ�
��������ͥ��ʹ�����飬����������Ǹ�����߳�����ĸ��׳¹�Ǭ������ϯ��������
�ᣬͥ����11ʱǰ�������������뿪��Ժʱ���ⷨԺ����Ⱥ�Ĵ��������ã�����
����������ʦ��û�л�Ӧ�������ʡ�
�й������㽭����վԭվ���ð���ָ��������ά�ȵ�˼·�£����漰��Ա�ĸ�����
�⣬����ṫ�������������������������������ڵ�ͥ�������ð���ָ���ӱ���ѧ�n��
���漰�����־ָ��ֳ���գ���Ժѡ���ļ��߽��룬��Ҫ�����ͳһͨ�����Ϊʮ
�ֻ��ơ�
��˵�������˵�����ֵ����ģ��빫��֪�������飬���ü��߷��ţ�����©¶����Ļ��
���ᱻ���������������������٣�������֪�飬�ð��o����ò�������Ѷ����
�ӱ���ѧ���n������������ȥ��10��16�����������ƺ��ʻ���ںӱ���ѧ��У����ײ��
����Ůѧ������������һ��Ůѧ���������������¹ʷ���������������������Ⱥѧ��
��ͣ������ʱ���ԡ��Ұ�����ա������������֮Ϊ������š��¼���
���⣬������������ƽ�ع����ָ��ֳ��Ƴ�����ȥ����¼�ʻ���ƺž�����һ��Ħ�г�
��ײ��Ħ�г�˾���ƽ�ϲ�����������������ֽ���������ȫ�����������ϣ�ʮ��������
�����嵽�������������Ĺ����˴�����������鵱���������������ȫ��ط���
Ա�ػء��ƽ�ϲ��Ů���ƺ��������ܱ�̨����ʱ��ָ���Ա�ٹ�����ϰ���������
�š�
��˵�����ð��ɵط��������飬�ٹ���¶Ը�����ɲ�������Ŀ�������ۼ����Ƴ���
�ݳ�Խ��ײ���Ҹ��ף���ô���ɵ㣬˵���������ܷ��ڡ���
�����µ���ƽ�ع����ָ��ֳ��Ƴ�������칫�ҵ绰һֱû���˽���������ƽ�ع�����
ֵ����Ա���Բ�����¼�Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ��
��ָ�ڰ����ࡰ��������Ŀ ���ʸ�����
���ڱ�ָ���������������ࡰ�����������¼�������֪�����˸��ټ����ʽ�����������
�㲥��̨���ʣ�ָ�й����ڵķ�Ӧ�������е�����ؼʧ����������˵��������������
���ڰ�����ġ��ҵ������������������Ϊ���������ɣ�����Ҫ���������й���
����������Ҫ���й���ǿ�������������������˵�������Ż��뵽�����顣
����ɽ������
����Ӣ�ġ��ҵ���������ǵ�Ӱ���ϸ��롷�IJ������õ�Ӱ�������ǿ���Ԯ������½70
��ģ�����û�в�֪��������28������ʣ�����80�����ڽ�������NPR(�����㲥��
̨)����ʱ��������������֪���С��ϸ��롷�ⲿ��Ӱ�����º��֪������˵�����·�
����1956�꣬��ʱ����ĸ��ֻ�����꣬����55��֮ǰ���������顣��ֻ֪�����ҵ���
���������Ŀ�����ɷdz�������
���������ʵ����Դ�½��������������ô��Ӧ������˵��NPR�����н������е�����ؼ
ʧ�������ǰ���Ū���������⣬���������ġ����������ˣ����������ˡ�
���ʲ�˵�����������Ӱ�ı�����˵Ҫ���й�ǿ���������ѶϢ��������������
��Ż��뵽�ġ�����С�����������о��������й��������ļң����Ķ�ʦ�������
�Ѷ������������ڻ����ڰ��Ĺ������࣬����˵������һ����������ֻ�뵯����á�
����½�����翪ʼΪ�¼����£����ĵ���ָ��10�����ѳ����˳�ѡ����֧�������ڰ�
�����ࡶ�ҵ��������85.7%�������Ϡ������ǡ��������Ƕ�ȥ�����й��������ֵĴ�
������Ӧ���Ƚ������������������Ϡ�������ĿӦ�Ǿ���˫����ͨ����˲���������
�⽻���ĵ��ģ�û������Ҫ���˸���
�������������CNN���ʣ�Ϊ�¼�����������������������ζ��������������鷢����
��Ӣ��˵����ָ��Ŀ�����������ء�����������ָ�����ࡰ�ҵ������ֻ��Ϊ�ˡ���
��������Ũ����С���
�����������ʿ��ϣ��Ҳ����ͦ���ʣ�ָ�������硰������������˵�����й����£���
��С˵ؼ����������������֮�࣬ʵ��̫��̫�࣬��Ҳ�ǡ��й���һ��������������
������ͳ��û�ж������ҵ��ݳ��������ȡ�������顱���������ޡ�
���������� ͬ����ѹ���ҽ���
�����л�������Ĵ����ɶ��̱������˵ļ������ӱ�ʾ���·����ѱ�ͬ���ż�����
���е�������ů������־����ڱ����ϻ�����ʵ��ֻ�ǵ��ֲ���ϣ���ɷ�ʮ�����ѡ�
����˵��Ŀǰǰ·ãã���ܷ�����������δ֪֮����(�����籨��)
��ָ������ʧʵ��ؼ������Υ�桱�����������Ĵ����ɶ��̱�������������ӣ��ڽ���
��̨���������ר��ʱ����ʾ���ڹ���5���ж�ı��磬��һ����������������ڱ���
��������ȴѡ����������������쵼û�ж���ο�ʣ�����ͬ��Ҳ�������������
�ߣ������е��൱��������Ρ�
��˵�á�����ȫ������˶�֪���ˣ��һ���֪���Լ��Ĵ��������ǵ������ϣ���һλ��
�ѣ�Ҳ�DZ����һ��ͬ�����ҳ�ȥ�Ⱦƣ�����Ϊ��֪���������ҺȾƵĹ�������һ����
��Ц�ij��棬�Ҹ���һλͬ�´�绰����һֱ��Ϊԭ���������ѵ��ˣ������Ⱦơ�����
֮ǰ�ȸ��쵼����һ����Ѷ���ʡ���ȥ���Dz�ȥ��������쵼������˵���ҽ����㲻Ҫ
ȥ����һЩ�иɾ�Ѹ�ٵ�֪ͨ�������Ҫ���һ�����ߡ���
�о���ý��ָ����������ܵ��ط����ǵ��ֶ�һ����Եġ��ɶ��̱�����������������
��ʾû���ԭ�������������������л���ļ��ߣ��º���һһ��������ˣ�����
֪������Ƿ�������ѹ���£����DZ����쵼����ǣ���������ľ�����
��˵�á���ʵ���������֪���������ҿ�����ȷ�ظ����㣬���ɶ��̱�����������д��
��Ӱ���������ļ���ȫ���������ˣ�ȫ�������Ǭ������������һ���Ҹ���������֪
������ֻ֪���������������ʲô�������ǵļ�������ʲô�����������������
�������ڱ����а�ʾ��������ѧ��������Ӱ���������ݣ����ܻ�ð���ʡ�������ӣ���
�ɳ�������Ա�����Ѿȡ�����˵��û�뵽�����ѽ�������ڻ�����˴�ķ�Ӧ������
�ٱ����������ţ�����Ҫ��¶ʲô��Ļ�����ǰ�������Ԯ������©��˵�������ô�ҷ�
�Ѻͼ�ȡ��ѵ�������������Ƶ��¼�������������û�о��������ԭؼ������ʵ����
���Ϻ��ͻ�ɽ�����������عؿ��������ǵ����˶��ܾ����ü���˳���ɷá����ӱ�ʾ��
����Ϊ������ʮ�־���ذ��·��ľ�����¶����Ϊѧ����ʱ˵�ġ�Ӱ��ܴ�����
Ч���˸��������������ۣ������ȴ�ԡ�����ʧʵ��ؼ������Υ�桱�˸��ִ�������
̫����ƽ�ˡ�
��˵�á��ٷ������ѵ�ʲô��������������ì�ܣ����ì��������������𣿲���
���������ι�Աؼ��ز���Ϊʲô����˼��һ�ʴ������õļ����ֻ�������ô�����
�������Դ���ģ����ڰ��Ҹ����������Ҹ�����ˣ����Ǽ������ź��������Ŵ�ͣ�
���Ǿ���������鹫ƽ�𣿡�
����40������Ӵ���������ҵ10�꣬�����б������Ϻ�������ѧ�������б�����ɽ��ָ
������ѧ�������α����������ò�����Ԯ�����һ��ѧ�����Ϻ��Ķ����ɷ��˶�Ѷ��
�ȣ�֮���Ϻ����ָ߶����ӣ�����ϵ����ʡ�߲㣬�����ϼ��쵼��200����ǰ����Ԯ��
���������������϶��������ɡ� ����ǰ�Ϻ���ί���������ǫ����ʵ��ȴ��һ����ȡ
�ͱ�������¸ڹ��ˡ�������������������ǧ�ֵĵ������϶�Ϊ�����š�������ӱ�
���������α༭���������ĵ����ֱܷ𱻳�ְ��ְͣ�����������
������������������
����̩�����й������ʿ�����ţ������»����Ϲ������������ݺ���¶����������
�����������ĸ������ڴ������С����⣬�������ɹ���Ȩ��ָ֯�����յ��йع������
���h�����ǻ��������й���ȫ����û��֤ʵ���������ɡ�������������
�������������������26�գ���̨��ʾ������ǰ�ӻ������ŵĵ绰����֪���ĵ�����
�����Ϲ�ת�����ȵ�������ʹ�ݵĹ�����ȫ���ţ����ڰ����й���������������δ�õ�
ǩ֤�������Ⱥܸ��ˡ�
�����ָ��Ŀǰ�������Ա�����̩������־������ģ����������估�����������Ȼ��
�ʺ�������̫��ʱ�䣬��¶���ҵ���ϵ�����������������֪Ҫ�ʱ���������
˵�������Ÿо��ܸ��ˣ���������ȷʵ����ôһ���£������Ⱦ���̬Ҫ������������Ҫ
���������Ǹ�ǩ֤Ҫ��һ��ʱ�䣬�����������ܸ�����
�ܲ����ڰ���ġ�������ߡ���֯��ͼ���ã�Martial Tourneur��˵������ֻ֪֯��
�����ŵĸ������������������ݣ������������иı�Ŀ��ܣ����������Ա����¼�����
������һ����Կ϶��������ᱻDz���й���
����87����й�������������ţ�Sun Shucai��12��8�������Ⱦ���һ������ж��У�
������۾ӵ�һ����¥�ڣ���������һ�𱻲���������̩������־�������һ����
�¡�
������ԭ���ﶨһ���������л������У����ؼ����Ա���������붫����ս��������
ʷ���ݳ������й���Ӽ�ѹ�ƣ���ź�������ɷ�������������14�꣬���� ����
�ܽ~�й���ͳս��1998�����������������ݣ�д�˶�ƪ���������������£����2006
�걻�˽ҷ����ܵ�����ɧ�ţ�����ӵ�̩�����ڴ˾���ʱ���� ������ԭ������У�Թ�
����
���⣬�ܲ�����ŦԼ�ġ����ɹ���Ȩ��Ϣ���ġ������˶��Ͱ�ͼ��̨��ʾ������ʱ��
�ܶ������յ�һ�����Ժ������ֵĵ��ʣ���������������h�����ݺܶ̽�37�룬����
���������������������Ƿ�����Ȼû��֤ʵ��
ȥ��12��11�գ����������������գ�����֯�յ�������ص��ʣ��������Ź������Ƭ��
��Щ��Ƭ�����ڲ�Ѷ��վ�����������й���ȫ����ѶϢ��ý�弰��Ȩ��֯����ͼ����
����Ϊ�����ȵõ����ɡ�
���Ͱ�ͼ��ָ�����������Щ��Ƭ����Ƭ�����Ƿ���ﱾ�ˣ�����һ��������������
Ȼʧ�١�
���Ͱ�ͼָ������֯���������ͷŹ��P����ˣ����ͷ�������������ʿ��������8��
���ɹ������ʿ�Ա���Ѻ��������
������1995��12��10�ձ�����������1996�걻��Ժ�ԡ���������������д�ʮ��
��ͽ�̣����ֲ��������조�ɹ���������άȨЭ�ᡱ�������ɹ�֮������־��
�°���Ҫ�������������ƾ�������
������ͳ�°����ܶ������ڹ��ᷢ�������ڵڶ��ݹ������ģ�������δ�������ڶ��Ჿ
��������֧����������������ȫ��˲Ϣ���֮�ʣ����½������µ�������Ӧ������
���������й���ӡ��ð������������ս������ȥ�����������Ժ�Ĺ��͵����Ӧ��Ҫ��
��ȡ��ʩ��������֧ؼ��С������ģ�Լ����ծ�����⡣���˼��籨����
�°����ڹ��������ݽ��к�������ؼ����������������ͬ���ƾ����������°����ص���
�����˾��ã������ҵ���������δ�������ڶ��Ჿ��������֧��ϣ����10���ڰ�����
�������ִ������4000����Ԫ������֤����ḣ����ҽ�Ʊ�������Ŀ�����ܵ�Ӱ�졣��
��δ���꾡�������������Ĵ�ʩ�ͻ�Ӧ���͵����ģ�����Ҫ��
�°�����������ӻ���Ͷ�ʣ���ǿͶ�����о��ͽ����������Դ�������ҵ���ᣬ����
����ǰ�������ٵ���ս�ͺ�����ʮ���������ǰ����̫�վ����ڼ䴴�������ҵ����һ
�����°���Ҳ������һϵ�е�Ŀ�꣺��2035�꣬�����Դ���ṩ����80���ĵ�������δ
����25���ڣ�ȫ��������·���Ը��ǰ˳��˿ڣ�δ��5���ڣ��ųɰ�������ӵ�и��ٻ�
�����������ֻ���6���ڣ����ݼ����Ƶ�·ؼ��������������ϵͳ���������°�����û
�н��ͣ��������ʵ����ЩĿ�ꡣ
�°����ڽ�����߹��Ҿ�����ʱҲ����ᵽ�й�����˵���й���ӡ�ȵȹ���Ҳ��ʶ����
��������Լ�����һЩ�ı䣬�Ϳ���������������о�������ˣ���������Ů�Ľ�����
ʼ�ø���ؼ�õ�ʱ��Ҳ���������Ҹ�ǿ������ѧ�Ϳ�ѧ�����ǿ�ʼ�ڿ��к��¼�������
Ͷ�ʡ�����������й�����������������˽��̫�����о������������Ƴ����������
�ĵ��ԡ�
����˵�������Ļ�����ʩ��������õģ�����ʱ���������������»���������ͥ�Ļ���
�������ٶȱ����ǿ졣ŷ���ҺͶ���˹�ڹ�·����·�ϵ�Ͷ�ʱ����Ƕࡣ�й����ڽ�
�����Ļ��µĻ��������ͬʱ���������Լ��Ĺ���ʦ�����ҵĻ�����ʩ����
ʱ�����Ǹ����ijɼ��ǡ�D�������⣬�°������ᵽ�����ƶ�����2014��֮ǰ��������
��һ����Ŀ��ʱ��ʾ�������������ӡ�Ⱥ��й�ǩ���˶���Э�飬�⽫�ܹ�֧��������
25������ҵ��λ��
�°������ݽ��л������ȡ��ʩ����˰��©��������˾˰��ȡ��ʯ�Ͳ���ؼ��������
ҽ�ƽ������Լ����ʺ����ʵ����ᡣ
������˹�����ݵ���������Ա����.�װ�(Paul Ryan)���������͵��°����Ĺ�������
������Ӧ��Ҫ���ȡ��ʩ��������֧ؼ��С������ģ�Լ����ծ�����⡣
�װ���������������ԺԤ��ίԱ���������ϯ���������°���������֧����ķ�ʽ����
Ϊ�������������ծ�������⣬�װ����°����Ľ����ĸ���������ָ������
�ĸ���ӽ������ã����谭�����ҵ���ᡣ
δ�����ۣ��º����ϼ������й���Ȩ����
�����η����ڼ䣬�Ͱ°�����ͳ��1��19��������������ϼ����д��ᡣCNN������ȫ��
ֱ�������CNN��ǿȨ���Ρ���Super Power Politics����Ŀ��������Ϊ���������
��û�г�������Ԥ�ϣ�Ҳû�г�������CNN���ߵ�Ԥ�ϡ������ÿ������ֱ��������ȴ
�м������⡣
��һ�����⣬����������������߷��ʵĺ����Σ���Ȼ�����������������ӵ���
�����ߡ������β�ϲ��������ߵ�ֱ�ӷ��ʣ����������������֪���¶���2009��°�
�������й���2010��Ӣ�����÷���ʱ���������Ϊ����Ը���û���ٿ����ϼ���
�ᡣ���������Լ��ĵ��̲�ϲ���������ߡ����������������ʣ����˺��������ˡ�
2010������ʷ�������������ͺ��ܵ���ȡ���˼��ᡣ
Ϊ����һ�κ����κ�����ͬ����°����������ϼ����أ������ý�屨�����°�����
�ǰ���������������ģ�����Ҫ���μӼ��ᡣ�°����Ŀ��ģ��ɼ�һ�ߡ���������
һ�ֿ��ܡ�վ�ڰ������Ͱ°���һ����Լ��ߣ��������Ȩ��һ��������Ҳ������
���й�������ƽ��ƽ�������������������ý���ձ��Ϊ�й��������쵼�˵ĺ����Σ�
�dz���Ҫ�������������Ա�Ծ��ڵ�ǿӲ��ؼ���ڵĽ�ϵ����������ϵĿ��Ȱ�����
������������
�ڶ������⣬���л�̸�Ծ���Ϊ������������������ĵ�һ������ȴ����Ȩ���⣬��
�һ�ҩζʮ�㡣��������߷��գ�Ben Feller�����������ԣ��°�����ͳ�����ܷ�����
���������һ�£�������ô���һ���Դ��Լ�������ô��⣬�����������ѹ�������
���ҽ��ˣ���������ϯ�������������й�����Ȩ��¼�����Ƿ���Ϊ��������Ȩ��Ԥ��
�°����ڻش�����ʱ���϶����й�������ȥ30������ƶ�ɾͣ���ͬʱҲ�������й���
���߳�ʹ�õľ��óɳ��µĵ���Ȩ�������塣�°���˵�������з��ԣ��еط�ס����
��Դ���ѣ�����һ����Ȩ��һ�ֹ���������˵�������ڰ°���֮�ڣ����˾��ȡ��й���
������ƶ�ɾ�Ȼ�ɷ��ϣ����������з����еط�ס�����ܳ�Ϊ��ס����˵����˼��
�����ɣ�Ҳ���ܳ�Ϊ�Ƴ����ν����Ľ�ڡ�
���ֵ������λش�����ʱ��������û�лش����⣬���������̨�ļ���ȴ���ȷ����ˡ�
���������ڳ����˴�㵲��ѡ�
���������⣬����ͨѶ��һλ�������ʹ�ֱ����ս�����Σ�Ҫ�����ش����������
����Ĺ����й���Ȩ�����⡣����Ϊ�Լ��ֱ�˵����û������Ҫ���ش�����⣬Ȼ���
��ʼ�����Ĺ�����Ȩ��������̸�����м���˵�ñȽ�̹�ʡ���˵�Ͱ°�������˴Σ�ÿ
�ζ�̸��Ȩ���⣬�������й�����Ȩ���������Ҫ������˵Ҫ������������Ȩ�Ի���
����μ����ϣ���������������ֻ�ܸ���2�����⣬���������ߵ���������ȫ����
�й���Ȩ���⡣��ϵ������ý��������й����ƺͺ�����һЩ�ƺ���Ʃ����й�������
�����������ƣ�Communist Regime������������ר���ߣ�Dictator�������Կ���������
��ͳ���µ��й��������Ȩ�����������Ѿ�����ܴС�
���ĸ����⣬���������������⡣�������°����ͺ����ζ�ʵ��̫���С��°�����
ŵ������ƽ���Ͻ�����������������ǹ�Ѻ����������ˡ�����λ���������Ի���ʱ
�������˶����ʣ�Ϊ�ΰ°���Ҫ����ߴ������������Σ�������ԱΪ�°����ֱ�˵��
�°���ʵ����˽�����������ֱ����������������������⡣
û���˻��ɣ��°������������˽������̸���й�����Ȩ���⣬Ҳ̸�����������⣬
����Ȩ����������ǰ°����������֮���˽�����⡣��Ϊ�������ҵ����䣬��������
�����������Ҽ�ֵ��������ʽ���ϣ����й�������ϯ������ؼ��ʽ������й���Ȩ
���⡣����������굱���չ�����Ǹ�����Ƿ���棬������Ϊа��ĵ۹���Ҫ���ϲ�
������ǽһ����
������η����Ѿ�������ɢ���й�����Ȩ���������η������ı��𣿺����ι�ȥ
�Ͳ����ں���������Ȩѹ���������ں����������ϴ������������Ͳ���ת��������
�ܵص��Ѻ����Ϣ����������֤ʵ����Ը������ġ�
ר�⣺Ȩ���˶��ġ�����Ӣ�ۡ�
��ɽ��ͬ��ҽ��ܴ�½����ġ�ͨѶ�硱��������½άȨ�˶�������Ϣ����������¶�
��ؼ���ص�ԩ��ؼԩ�����ȴ�½��������������Ѷ��������2008��ġ�Ȩ���˶�������
�ҿ��ܲ�֪��������������Ҫ��Ļ�������ضȲ��ϡ�����ɽ������
���µĶԻ����������ˣ����ܻ���ö��ģ��������������š������ľ�����ȴ��һ����
½άȨ��ʿ����Ҫ�����ε��ض��˲���ʿ������������Ȩ���˶��ĺ�������˵��������
�ӣ����Ҵӱ��������������Ϻ�ͷ�ף�Ȼ����ý�����ֱ������������ӲӲ�ģ����ϻ�
������
�й��������ӡ�����֮������֪�������ǿ��̵�һ�֡���˵��������������������
������������ǾͰ��ֵ�Ѫ������ϵ������ֵ���ʹ��ֻ�г��ܹ����ֿ��̵IJ�֪����
�����ܣ����ҷdz���ʱ�䡣�ҵ�ʱֱ�ӱ����ϻ��ϻ���10�㿪ʼ���ϣ�������
�����Ž����
�Դ�һ���˲���ʿ�������������������档��˵������ʱ���Ǹ��ҽ���ӣ���������
��ɶ�ģ�������Ϊ�������ӣ���С��ʧ���ˣ����̳�����Ǹ�ζ�������ţ�����û��
�취�������ӽ���Ұ��·����ˣ����ӻ��ˡ���һ����λ���е��ˣ����Ƕ�������
�̡���
�������ܵ����ֵIJ��˵��Դ������������ġ���˵���Ӻ��ߵ����ģ�Ҳ�൱���¡���
˵�� �����룬�����Լ�����Ҳ�dz����£���ʱ���Ҹ�ǰ���ˣ�һֱ�������������ģ�
����˵�DZ������ģ�һ��˵�ǹ������ġ���
��������ǰ��������Ҫ��������ͷ������������˵������ʾ��ʩ���߿־壬��������֪
������˭�ɵġ���˵�� ���������������Ա�˵�����Ǿ��Բ������㡣�ǹ������ɵ���
�飬���������Ƶ�������������˵�������������������³��ˣ��������Ǹ��������飬
����Ҫ��ͷ�������������Dz���˵�����������ġ������ǵ����Ŀ־度�¡���
�����ʣ���һ���˲���ʿ�����������𣿺����ش𣺡����˵�ҽ����²�����ģ�һ��
���������ϵ��ˣ���û���ܹ������ӵĿ��̣�������˵�ó�������������ϸ������
�������������������������һ��רҵ����ʱ����ʹ�þ�˵�����ҵ���û�ˣ��ҵ���û
�ˣ������Ǿ��ҵ����ý�������������˵������ģ������ⶼ��ר�������ӣ������
����֣����ˣ��������û�¡���
��ʱ���������ڱ������ط�ԭ��ס�صĻ��ϣ�˫����ʱ��ʧѪ���Ѿ�ʧȥ�о�����
˵�������룬û���ܹ������£��㲻����˵������������������������廨�����
��ͷ�ף�����һ����λ�м����ˣ������Dz��ܹ����ģ��˵��Դ���������ͷ����ʱ����
���dz��ȣ�������ð���������˸����ӣ�������������ʹ��������ôһ����ζ������
�־;��ò����Լ��ģ������������DZ�����ؿ����ˣ�������ˡ���
��2008��ף�������һ�������˵�������������Ȩ���˶�����Ϊ����һ��Ļ����幤��
���������Լ������ˣ������Ϸ���ʿ�����������ⷢ�š���ʱ���գ�Ȩ���˶����幤��
�鲼����ʡ�ݡ�
��˵�������Ǵ���������Ժ����룩Ȩ���˶����Ѿ��������ĸ��£�����08�����
���dz����Ժ�ֱ�ӽ�������飬�幤������ȫ��ÿ�����ж��У�����ÿ��ʡ���У�����
�ı�������������Ҫ��һ�㣬�˱Ƚ϶�һ�㡣��
�Ž�ƽ��Ȩ���˶�����һ��Ļ����幤��ͬ�����������Σ��Ա�̨�����˶�����׳��
������Ϊ�˴�ͬ�ģ����Ƿ�������ˣ������������ǡ���˵�� ������Ȩ���˶���ʵ��
����08���10�¿�ʼ������ԭ�������������������̤̤ʵʵ����С���飬ʵʵ����
��Ϊ������һЩ���飬����סһ��������Ͳ�ģ���Ȩ���Ƶġ���
�Ž�ƽ˵����½����һ��������������������������������������ǵĴ��ڡ���˵��
�����й���½����(����)������һ���ܴ����������Ϊ�˺�г����Ҫ�������ָ�����ʵ
�������������ĵ��У���Ϊ���DZ����Ƿ���ԭ�����Ƿ������ǻ�����ȥ����������
�����Ⱥ�壬���������ĵ��У�������ȥ������������Ǣ������Ȼ�����Ρ���
���ߣ����������һ��һ���߹�����
����������������ѶϢʱ�������߷����˱仯��������й�������������治�˽��й�
����״��ͨ��ͼƬؼ���֣���¼�й��˵�����״̬��
���ߣ�Ȩ���˶��������������ô�����أ�
�Ž�ƽ����ʱ����������ʱ��Ҳ���룬����Ҫ����һ�������ϵ�ƽ̨�����Լ�ȥһ��
��ô�����أ����������һ��ƽ�ȵ���ᣬ�������ǵ�ͼ�꣬����һ��ƽ���ߣ�����
һ����ɫ�ģ�Ѫ�ɵIJ棬��������Ȩ���˶���ͼ�꣬����ϣ���������������������
�ҵ�һ����������������Ҫ�ı䡣
����ż���������Ž�ƽ��������־���У����������ܺ��ߣ���������־��һ��������
���������������ġ��Ž�ƽ˵���ң����ԣ����������Σ���Ϊ�����ǿ����Ķ�������
˵�� ����Ҫ���ǻ���һ�����Σ��㿴���������Ҷ��Ǹ�λ��̱���ˣ��ضȲм��ˣ���
���Ǿ��ڼ������Ϊ��ô�е�һ�ֵ����ϣ���Ҫȡ���ھ����ǵ�־Ը�ߣ������кܶ�
��־Ը�ߣ�����˽⣬֪��������Щ�������ģ�������˽�ģ�������������
���㱻����һֱ���ϣ���½άȨͨѶ��Ĺ�������û��ֹͣ������˵�� ����Ҫ�DZ���
�صĹ���һֱ���ϣ�������춯�Ļ�������һ���ͽ̣������ٺͿ��š����ܱ�ͥ����
�����п��š���
���������幤��������뵱�ֵĺ�������Ҫ�ҹ����������ѣ��������˶�ʧ�ݣ���
˵�� ���ڶ������ٱ��������ͽ̣��ͽ̵��кü������������û�г������е�����
ͻȻһ����ʧ�ݣ�һֱ��ϵ���ϡ��ͽ�֮��֪ͨ���ˣ��ܳ��ܳ�ʱ�䣬֪ͨ����Ҳ
�������ͽ̵�֪ͨ������������֮��ġ����Ǿ���ȷ�������ȥ�������
������������Ҫ��ô������˵��Ҫ�и�������֧Ԯ������˵������Ϊ����Ҫ������
�ߣ����־�����ط���û������Ϊ�ɣ��������Ϲ�����Ψ���ð���������绰���硣��
˵�� �����Ƕ����뻧���ߣ��������ϣ�������ֻ�����������������þͷdz������
һЩ���ѡ��ҵ��ֻ�һֱ�DZ���صģ�����Ҫ������£��ֻ��DZ����ߵġ���
��ʱ���գ���½��Ȩ���˶�����3���ˣ��к�������ͶԼ���˵���ܹ��ŵ����գ�ʵ��
�����ס������������룬��������Ϊ�����ṩЭ��������Ȩ���˶����硣���Ϊ���
���ܴ�½��άȨͨѶ�硰Ȩ���˶�����һ���䣬���Ǻ�ɽ���´��ٻᡣ
============================================================================
================================��
��̨����������
https://uj.afrikaunique.co.za/rd/cantonese/
https://ab.notuvio.com/rd/cantonese/
https://ac.dearabba.org/rd/cantonese/
(01/26/2011����)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��
��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617��
��ӭ����ͨ��������������ϵ��
��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype����
�û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ��������������
�ڲ���
���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ�������
�š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa.
org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"��
лл
��������̨�㶫�ﲿ
2025 M Street NW, 300
Washintong, DC 20036