������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ��������
Cnews(a)rfa.org ���� Cnews-leave(a)rfanews.org ��֪�����ǻ���������������Ӷ���
������ȡ����лл��
��̨�Ƴ�ͻ������������¹��ߡ�����3������Ҫ����3�Ķ��߿��������µ�������
2838(a)saifeng3.com ���ţ������յ����µ��������ӡ�
proxies(a)rfanews.org
��ø��´��������������ӣ�
https://54.249.180.203/nph-rcan.s
https://54.238.71.186/nph-rcan.s
(2013/11/7)
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ����
�������ǽ�������ת���������ѡ�лл������
============================================================================
============================================================================
2013/11/12
1. ���˴���ϯ�Ƽ�ײ���˻���� 20�������̾�
����ʡ�����ط�ɽ���˴���ϯ���Ӿƺ��ʻ���������帾1��1�ˡ����������ܶ�(12
��) �ֵ������������Σ����е��������ֹ���������������20��ȫ���̾У���
������������ҽ�Ʒѵ�����������δ���κι�Ա�Ӽ����ܺ��˵ļ��������ɵ��ְ�
�ӣ���ͼ�����¼���(�����籨��)
31���������������öԱ�̨��ʾ����ɽ���˴���ϯ�ܱ����Ƽ����1��1���˵Ľ�ͨ��
�ʺ��5�죬�����غͷ�ɽ�統�֣�����û�������κδ�������20���������ܶ�������
������������˵��ʱ����ѹ��ȫ���̾С����а�������2��3���5��ĺ��ӣ�����1����
�����գ��ѱ���Ժ��
��Ůʿ��˵��������ͼҪ���¼�ѹ���������永���ܱ������а��ӡ��ֹ����ļ�������
����������ص���Ҳ�ӹ����ع������ŵĵ绰��Ҫ������ȥЭ�����顣
��˵�� �����������ˣ�˵����������ΰ���������ʮ���ʮ����ǿ�д��ߡ����еľ�
���Ҳ�û�в��룬��������֪ͨ�ҹ�ȥ��˵�������һ��ʱ�䣬���첻���Ļ�������
���ҡ��ؼ���ֻ��˵�˼�����������˵����Ļ����֯�ˡ�����������ί�������������
���ܺ��ߣ���������ȴ�����Դ����ǡ�
�ڽ�ͨ�¹������˵�51 ��帾����Ө���������·������ѽ��н�֫�����������Դ���
����״̬������Ө���ɷ�������Լ���˵���ܶ������Ե���ɽ��������Ҫ��Э��
������˾���ܱ���ҽ�Ʒ��ã�������һ���춼û���˽Ӵ�����Ҳ�������������ţ�����
�����ܱ��������ӽ�ͨ��������ѱ��������¾������������ڽ�һ����������֮
�У�������Լ��������⳥��
������˵������������˵����Ϣ����֤ʵ�����ĵ������·�������ܱ���������һ
������ʩ������ƭ��������ͼ���¼�ѹ������������
��˵�� �����ǵ�ί����ǣ����Ƕ������ǡ�(�ܱ���)��ץ����������Ҳ��֪������ץ
��û�У�˭֪��������������������������һ���ģ�����ӡ�����֤������·�Ͽ�����
������ģ��Ǿƺ��ʻ���������˲������ˣ��ڶ��컹�ܲ鵽�оƾ��أ�
��̨�µ��ɽ�������������˽⣬���ߵ���Ա���¼��ѽ��ɹ������ص��飬�����ϸ��
���˽⡣
��������Ա˵�� ��Ϊ�����Ѿ��ڵ���֮�У��������������˽������ֻ�е�����ز�
֪����
�����ʡ� ������Ӱ�쵽��������������
��������Ա�ش�� û�У�����������
������̨��ӳ���·������������磬��ɽ���˴���ϯ�ܱ����ݳ�;�У��Ⱥ�Ѽ�ʻ��
�綯��������Ө�������ײ�����ڷ��������һ�̣������ѳ��ϵĺ�������·�ߣ���
�Լ�ȴ��ܲ���������ײ�ϡ��ܱ�����ײ2�˺��������ײ��һ�ô���ͣ����������
�����أ����³�����������������ܱ����������ij������ߡ�
�������ֳ�Ŀ�����˽⣬�·����糤�������Ա߾���û��ͣ�����Σ�Ҳû�б������ݳ�
�ﳤ��ȥ����;�˵İ����£�һ���ε�����������Ө�ָ�֪������ϵ��������ű�����
ҽԺ��������챻ײ��һֱû������ʩ�ȣ��������ֳ�������Ѫ����Ժ������Ч������
Ө���������˽�ܱ��������ɽ������������ǰ���ֹ�������������Ա���İ��ӣ���
���ϼ�����
2. ұ����Ӫ���ʹ� ���������������ж�
����ʡ��ʯ�ж��ұ����������Υ���ŷ��ж����壬�������������Ĵ������پ���
����������ж��������������ڸ���ҽԺҪ����顣���������پ������յ�����������
�п��飬ȴ���������������ѹ�����������ˡ�����ָ��������ͼ�����ж���Ϣ��
���־�������
�����ش�������һ�����������Ů��������ָ̨�������ֳ����ж���Ϣ����������
ʮ����ׯؼ���پ������յ���������ǰ���飬����Ϊ���ҵ�����������������ǰ�Ŀ�
�飬ʾ����ʿ�⾯������Ź�������������ˡ�
���ߣ���˵�����������飬�����˺ü���?
��Ůʿ���ǿ����˺ü��죬�е������DZߡ�
���ߣ���˵�����ʱ����˴���
��Ůʿ����û��ȥ������˵���д������еÿ���
��Ůʿ˵�����Ͼ���½�����������鶾�����������е�ҽԺ��飬����������飬����
�ֵ�������塣��ָ�ط�������ֹ�����������ؼ��飬��Ůʿ���������š�������
��һ����Ա����Υ��ұ����������Ůʿ��Ϊ���ò���
��Ůʿ����Щ���ǹ�����(��������)�������е㲻������н��ţ����ˡ�
���ߣ���������ֹ���ڳ����飬���������?
��˵����ѽ�������ڵ��人ȥ��(��)������������˵Ҫ������ͳһ����ȥ�顣
�����Dz����ţ���Ϊ������(��)�ģ��Ǽٵ�(���)�����췣��һ�䳧��ը�˳����̴ѡ�
����ʵ�г�����ͣ�ˣ�������͵͵������
���Ͼ�����������̨��ʾ�����������ѵļ�����������庬���鶾���������վ���
�ж������������������д�����Ϣ����Լ�н�����֤ʵ�ж���������£����Ͼ����
���ط�ҽԺ���飬����Ժ����Ӧ�Ӳ�Ͼ���м����ˣ��������������ڣ����پ���Ψ��ǰ
�����е�ҽԺ����飬���ٳ�δ�б��棬�д��ϼ���������ֻ���ɢ���������������
����ҽԺ�������������鱨�档
��˵�����ھͺܶ����������飬û��ȥ��ʯ����ȥ�人�ȵأ���Ϊ��ʯ�е�ҽԺ����
�鲻�������������ط����ܼ�������Ҽ�������ȥ�飬˵Ҫ�������ڲ��н������ô��
��Ҫȥ���������ء�
���������ͣ�����������ǰ�ѿ�����ؼ�˼�ұ���������ٸ�λ�������ġ���������
ұ�����ģ���Ϊ��Ǯ�Ĵ��ϰ壬���ط�������ϵ���ã���ʹ���۲���꣬��������û��
�����������꣬���ؿ���ؼˮ����Ⱦ�ر����أ�����෬������Ͷ�������ơ�����
�о���½�����ֲ��ʶ��ҷ��ж��¼���������Ⱦ�����������ء���������������ʹ��
���¼��ع⣬����δ�������ι����������⣬�������������Σ����ط�ý���౻������
ƽ��δ�б���ȷʵ�����
���¼�����̨�µ��Ͻ������Ļ�ʯ���ÿ����������绰һֱ���˽�����������������
����Ա��ʾ����Ӧ��
���ߣ�������������?������ۼ��ߣ�����������δ������Ͼ����ж��������
ְԱ���Ҹ���һ���绰�������ǰ칫�����Σ��������ðɡ�
��ְԱ�ṩ���ֻ��绰��һֱ���˽�����
��ɽ��ѧ��ѧ�뻯ѧ����ѧԺ���ڳ���ƽָ�����ж���������Ƥ�������㲿�ǻ���
�������⣬���ûᵼ�¶�������˥�ߣ�������֢���֡����ڴ�����������ͷʹ���ܴ�
��������ʼ�ж���֢״�����ж�������緢�֣��ǿ��������ġ�
��˵�����ڽӴ����ѳ���������Ȼ��Ӱ�죬��Ƥ��ؼ����ϵͳؼ��ϵͳ����Ӱ�졣
���ߣ���ҽԺ�ɽ�����ô����?���Ѷ��ų�������?
��˵��ʳһЩҩ���ǿ��Ѷ����ų�ȥ�ġ�
�ۺ�������Ϣָ���������һ�����ж�����ȷ����Ͻִ�һ��70��������ˡ�������
������֫����ؼ���������人�Ĵ���ҽ������δ������ֱ��10�³������人��ְҵ��ҽ
Ժ���Ϊ���ж������һЩ������֢״����Ͻ����人��飬½��������Ϊ���ж���
�������ձ�����������������������Աָ��������֪�ж����������Ҫ��5��ұ��
��ͣ��������֯��ǧ�����ǽ�����죬��25��ȷ��Ϊ���ж����ж��������Ѱ��õ���ʯ
�ж�ҽԺ�������ơ�
3. Ⱦ��������Ⱦ ����Χ����������ѹ
�Ĵ�ʡ������һӡȾ��������ɵ������ؿ�����Ⱦ���ڽ���ׯ��ٴ�������Χ�³�����
�飬��һ(11��)�����پ�����ѹ��һ���ϴ���������Ժ������ǰ���������⳧���ı���
Ź����������һ��������ҽ��������ң������
Χ��Ⱦ���������̨�����°Ӵ�������������ܶ����ܱ�̨���߷���ʱָ�����������
�������������յ����ڵļ���ӡȾ���ۼ�������Ⱦ���ų���ˮ�������Դ�ׯ�������
������Ⱦ��Χ���ж����е������գ����������پ�����ѹ��
������: ���������ɢ���Դ����������ϣ�����Ը���ߣ����Ҫ�ָ�˵��������Ҫ
��һ�ǰ᳧��һ��ת�ư������ǣ�ȴ��ץ�����ˡ�
����: ��ͻ���д���������?
������: �������ˣ�����һ��80������ˣ��������뿪�ֳ�ʱ���ˣ���Ժȥ�ˣ���ʱ��
Ȼ��Ժ��
������ָ������������ǰ�ڴ����������ʣ��Ը�ӡȾ��Ͷ�������ų�����ˮ�ͷ���
�Դ��ڻ��������Ⱦ����ʱ��������ŵ�ῼ�ǰ᳧����Ӱ��Ĵ���ת�ư��ã��뿪��
ȾԴ��������һֱδ���κ��ж�����Ϣ��������������Ⱦ�����ϰ���˵�����������δ
�����ᣬ�����⳧������Ź����������һ��������Ժ��
������: ����������ʱ������ʮ����������˵�����ϰ岻�ϳ���������������
����ʮ���������ı��������ߴ���
����: ��ʱ�м����������?�������?
������: ��һ�������ˣ�������Ȼ��Ժ���ơ����˵Ĺ���������һ�����ˡ�
��һ��������Ůʿָ����Ⱦ��������Ӻܽ���Ͷ����������Ⱦ��ׯ������ˮԴ�Ϳ�����
�����ٶ���������ܡ�
��Ůʿ: ���������ڴ���м䣬�����Χ����Χ�������ŷŵķ�������������ׯ����ζ
���֣����ϳ�ζ�����أ��o�йش������������������˯��
����: ���ǵ�����ˮԴ�Ƿ����ܵ���Ⱦ��?
��Ůʿ: �У��ó��ķ�ˮδ���������ų��ӵ�����ˮ������Ⱦ�������������ˣ��o����
��ȣ��������ճɶ����á�
���¼��������µ����ӡȾ�����ʣ����г����ܾ��������ָ�������������豸���ϱ�
��������Υ���ŷ��������ָ��Ⱦ�볧���ء�
�ܾ���: �����Ǵ�����������֮������飬�볧���ء�������Χ�³�����������
��˵��������
����: ��ʱ�����Ƿ������Э�̽��������?�漰ת�ư��õ�����?
�ܾ���: Ӧ���ǰգ�����������������������ʰա�
��̨�������칫�ҹ�����Ա���ܼ��߲���ʱ��ָ����ֵ����Ա����̫��������
������Ա: �������Ҳ�̫������ҵo��ֵ����Ա���ѣ��쵼�Ƕ����ڡ�
����̨�ع����ֹ�����ָ��������¼����ܾ���Ӧ�����κ����ʡ�
4. Ů������ط�Աǿ�� ����ƫ̻������
����ʡһ��Ů�������Ϸñ��ػ�ԭ��ʱ����һ������ӷõ��ΰ�Ѳ����Ա����ǿ
�顣����������ǿ��ָ��֤�ݲ���Ϊ�ɾܾ��������ܺ��˸���Ź������˼������
43����ܺ�������������̶��������������³��������Ϸ÷�ӳԩ�飬��ץ������
¥���ɺ���ʡפ�������Ա���ߺ�ת����̶���������ΰ�Ѳ����Ա���ѧ��Ѻ��ԭ
�أ�ͬ�л�������10������
�����Ա�̨�������ʾ��һ���˷�����̶�к� ��������ҹ�������͵������ص����
�ɳ������ɳ�������Ա�෬����������������Ѻ�͵����ѧ���������ѧ�漴���ɳ�
��Ϊ����Χ�������Լ�������С�������ؼҡ���;�У����ѧͻȻ�ѳ�ͣ��·��ǿ��
�����������������º����ѧ����������Ҫ������
��˵: �ڳ����棬�������ӷ����������Ǵ�һ��ȹ�ӣ���ǿӲ�İ������������ҷ�����
���Ҳ��Ҵ�У��Ҳ�����˼��������в�ң�����ұ�������������ȫ�ҡ��Һܷ�ŭ����
��֪��������
�����ޱ�ʾ�����պ����ѧԼ��ǰ��ȡ������֤����������֪�����ѧ��ƭ�����
ѧ�ٶ��������ؼ�;��ǿ���������е����¼����ߣ����ұ������ֲ��Ҹ����ˣ���
���ѹ�������������ɳ�������������Աû��������Ҳû��Ϊ����������ֻ�Dz���Ҫ��
���ó���֤������ְ���ת����ƺ�ɳ�����ͬ���Dz��ϱ�Ҫ���Ƚ�����֤��
��˵: ����Ҫ�ҽ�����֤������һ�����о��ӵĿ㣬�����ֲ���������˵������֤��
�ԣ�������Ҫ���������顣�����ֲ����ҳ���������
���ڵط��ϵĹ�������������������͵͵�ܵ����������ֱ��ػأ���Ѻ�ڶ�ƺ�ɳ�����
�ڼ����Ź��Ű�������ɳ�����Ѻһ����ٱ�ת������������15�졣�����ͺ���
���³��ٶ�ǰ���������ֱ������ţ��м�ί�ŷò��ȷ�ӳ�����������������ڏ�
�������£�����������ϣ�������ߵõ�Ӧ�еķ����Ʋá�
����ʡפ���츺�������պ��Ӧ���߲�ѯʱ��ʾ�����ѧ�ѱ���Ƹ������������̶�й�
���ֵ��顣
��˵: ������Ƹ�ˡ������������������̶�й����֣��˽�ϸ�ڣ��Ѿ��ڵ��顣
���������µ���̶�й����ֲ�ѯ����������Ա��ʾ��������ܾ���Ӧ��
����̶�й������ܶ�����ٷ���������ָ��������������10��2�������ѧ��ʶ��
ʼ������ͬ��6������������Լ����ʱ�����Թ�ϵ���º���������ϵ���ȡ֤����ָ
�����ѧǿ���֤�ݲ��㣬�����������Դ˽�һ�������ʵ��
������ָ������˵���Ƕ��������ݣ���ͼΪ���ѧ���ѡ�
������������µ类ָǿ������ѧ�����绰���˽�����
������������ǰ����ط���һ���۾���Ϊ�����Ʋ��϶����������۾���������ۣ�
������ְ��̶���˴�������۾����ϰ�֣��������ȴ���ѹ��Ϊ���������Ϸ�֮·��
2009�꣬����Ů���������ﱱ���Ϸñ����ڼ䣬���Ѻ��Աǿ�顣�·���һ��άȨ��
ʿ��ͬ�����ﵽ�ɳ���������һ����Ƿ����������ܺ������������Dz�ͻ��磬�͵�
����Ժ���¼��������㷺��ע�����ۡ��永��26���ɷ��콨���������ף����
Ժ����8�ꡣ
5. �������۲ر������� ��ĸ���䲻��
�й�����ȫ���ٿ��ڼ䣬�������۲ر���־�ⱻ�������죬�丸ĸ������Ϸñ�����
���ߣ��������䲻����������������
�Ϸ�8��Ĺ��ݷ����־�⣬��������(8��)������������ֱ���ܶ���12�գ�������͡�
��־����̨��ʾ�����������屻���������־�����ʮ����������24Сʱ�ְ����ڼ�
���⣬ֱ���������磬���Dzų��ߣ����ֺ�����������ȫ���ڼ䵽�����Ϸá�
���⣬���ĸ�ĸԤ����һǰ�������ĸ�����Ʊ��Ϊ������Ϸã�һ��ǰ��������վ����
�õ�ס�ޣ����˱������ŷð���Ա���ɳ���������ߣ��º����ӵ���ĸ�绰��֪��
�¡������ڼ䣬���Ѹ�ĸ����������ϣ����������ɳ�����ѯ��û���ҵ����ǵ����䡣
��˵�� ��ĸ��绰���ң�˵û��ȥ��������������˵���ֲ�������ȥ������������
�ɣ���֪���DZ���������ҽ�ѶϢ�������ϣ����������ɳ�������־�⸸ĸ�Ƿ�����
����������˵û�С�
����36��ij�־�⣬ԭ������77619���ӷ��ۣ���98����б�ҵ��㵽���ص�����Ϊ��
��ʡ��һ�����ر���2000��12�����ۺ����걻�㶫���ǎ������������ر�����ת����
��������������������ְ��������������������������Ϊ��������ְ����ֱ��
04��ŷ������ݲ���ְ�����籣ؼ������û�У���������ŷ�ӳ�����������¡����
����ʼ�Ϸã����������ŷð���Ա��������ѹ����־��ָ��������֯���������о���
�Ρ�ȥ��9��26�ո��ԡ�α�칫�¡�Ϊ�ɣ�������Ѻ�ڹ��ݎ���һ������Լ8���£�����
����ȡ��������ꡣ����6�£�����㶫ʡ����ί�ٱ������ּ����Ժ��
6. ���dz���������������
���ھ������dz����������������С�������������
���ھ������dz�������ָ��̰���P�������������14�꣬�䰸������������13�գ�
�����ڎ��м�����Ժ�������С����dz�������ʦ����ԭָ�����dz�����Լ�û��̰��
���������������������ߣ����Զ�������У�Ŀǰû��Ԥ�⣬�ȴ�����������Ҳ
������������Ժ�����С�
��˵�� ��û��̰�ۣ����ڷ��������Ǹ�Ҳ����ᣬ��û��������غ��������������
����Ȼ���Ͽɣ����������ߡ�
���dz����ط������ڎ����Ժ�����Լ�̰�ۡ����˻ᡱ�������ȥ��3��8�ձ�����
�в�������Ѻ8�����º���һ��������Ժ�Է������������һ�ꡣ̰������
��13��룬���ﲢ������14�꣬�����ߺ�2��7�����ڎ��м���Ժ����ͥ��
7. ������Ϊ������ս ����Ҳ�й���
����61����Ĵ��Թ�ʧ��ũ��άȨ��ʿ�����У��ܶ������������ؼҡ����ԣ���ʾ20��
��������ؼ��Ա�ĸ�����ս����������������սʿ���������ؼҵġ����١��о�������
ɽ������
�������ܶ��Ա�̨��ʾ��11��11�չ������������������ļ����ա�����2011������
���ͷ����գ��ܵ����ٵ�����ʢ��ӭ�ӣ���սʿ�մӸ���ս���ϣ�����һ����һ�δ�ʤ
�̣��ܵ�ƽ����ռе���ӭ����Ӣ�ۿ�������ĸо���
��������Ϊ���Թ�Ϊʧ��άȨ��2010��������˫˫�����̣��������ɷ�ǣ������9��
�£������������ͽ����ꡣ������Ѫѹ��ؼ�������������ĥ�����������������й�
ʮ��άȨ����֮һ��
8. ����ָ���봫�ﱡ��������ѵ ���ĵ�����
�й�����ȫ���Ļ�����ʡ�������ٿ���Ա�ɲ����飬�������������ǰ��ǰί��DZ�
�������������ԭ��������ѵ����½ǰ��Ա����ý�˾��������й����ĵ��ڷ��ѣ���
��Ҫ���б���ͨ���ᣬ��Ч����������������
�й���ý����ָ���й�������մ�����ڡ�����������Υ��Υ���������ѵͨ��������
�ﱡ�����飬�������������ԭ��������ѵ��ͨ���ᵽ��������Υ�͵�ԭ��һ�Ƿ�
������۸��죬û�м�ǿ��������������һ����У�û�й᳹�����������ƣ����ǵ���
Ʒ�ʵ��£�û�����ӵ��У�����Ȩ���۷���Ť��������˽������h��̻������Υ����
�͡�
���������������Ľ�ѵ��һ��Ҫ��ǿ�������������ش������£����DZ����Ծ����ص���
���ɣ�ʼ���뵳���뱣��һ�£����DZ�������᳹��ʵ���������ƣ����DZ����ַ���
���������ϼ�ǿ���ص����������衣
�����½���³������������������ͨ���ᣬ��³�������쵼�ɲ����������(8��)����
��������ڱ���������Υ��Υ���������ѵͨ��������ǿ����������ѵʮ����̣�����
��Ա�ɲ�����߶Ⱦ��ѣ�ʱ������Ϊ�䡣
��½���ý�˸�褷���ָ�����������ڼ��������ط��ѣ�ӵ�����������˶�����
�����ܵ�������������ܶ��˶�������Ա��������У�����һ��Ȩ������������Ϊ����
�����������ҵ��������ģ��ı�ǎ���òؼ��ũ����ǣ����ҷ��۵͵ȣ�����������
�����ط�ǿ�����Ե���Ҫ������
���ָ�����ڵ������ǣ������������У���������Ӱ�������Ӵ���Ϊ�й�Ŀǰ���Ƿ�
�Σ������������������Ҳ���ķ��ڷ�����ʵ�����������ǡ������ڡ��ڵ�Υ����
Ϊ����һ���DZ������侯��Χ����פ�ɶ����¹ݣ��������ص��⽻�¼�����Щ��û����
���ڣ����Դ�����̰�۵���������Ա��ʵ�����ǣ���Щ�����ڸ��˺ܶ������
�ࡣ
��˵���������˵���������֣����ܷ��ˣ��о��ڵ��������ط��磬������Ա���п�
�����������Ž������ֽ��������ֽ�����ô����������ͥ���ж���ô������������
����о����Ǻο������ͨ���ᣩ��
ǰ�й�����ũ�������о����о�ԱҦ�ิ��Ϊ�����ֵ��Ļ���ֵڶ������������Թ���
�������в�ǵ��ڳ��ֶ����棬�ȵ���Ķ������Σ�ա�ʵ���ϣ��й�����µĵ�����
���Ե��ڵĸ��ɲ���������������������ƣ�������Ҫ��������뱣��һ�£�������
��������������Ҫ�������뱣��һ�£���Σ�����еڶ��������������Խ��б���ͨ��
�ᡣ
��˵�����Ѿ��ǵ���ķ��ѣ������ǵ���ķ��ѡ�������Ϊ�������һ��������������
��в�������뼰����ǣ�����������������������ʷ�ϻ�֤����һ������ֵڶ���ؼ��
������������
�ۺ���۴�ý����ָ��11�³�����ʡί�ٿ���ί������飬�����й�������ڱ�������
�����ѵ��ͨ�������մ�½��ʡ�ѵ͵��ٿ�����ͨ���ᣬ����߲�ָʾ��
����Ŀǰ��ʡ������ͨ����ȫ���ٿ�����������һ�ع�����ʡֱ�������Լ����ؼ�����
��ͨ����ȫ��չ��������ؼ����ؼɽ��ؼ������ؼ���ϼ�������ʡ�����؎�����ض���
�ٿ����ƻ��飬���н���ؼ�½������춼�й��������⣬ͨ�����������㣬���������
˹����ׯվ�ɳ����Ȼ��㵥λؼ��ʲʦԺ�ڽ�����λ���������������Ĵ���������
Ҳ����ͨ���ᡣ���⣬������ɽ����ؼ��ƽ��ũ������վ�����ٿ���
ɽ�����ώ��м���Ժ9��22���б������ܻ�ؼ̰�ۼ�����ְȨ�������������ﲢ������
��ͽ�̡�10��25 �գ�ɽ������Ժ����ά��ԭ�С�
�ٷ��й������ܿ��ܶ���������ϰ����̨�����ɽִ���м�ί������Ҫ�����ϻ���
��һ�����11λʡ�����߹���������Υ�ͱ��鴦������һ�����DZ�������
9. ���������ۡ�ϰ��ƽ"��������ת"�ĸĸ���
д������ʱʮ�˽�����ȫ�ỹ�ڽ����У���Խ��Խ��ļ��������ϰ��ƽ�˴θĸ�Ļ�
�������Ѵ������ʡ��ĸ���������"��������ƣ���������ת"����ϰ��ƽ��"����
������ת"���Сƽ��"���������ת"�������˺ܴ�ͬ��
��Сƽ����ת���ܴ�̶������������й�����ʱ������ǶԵģ����й���Ȼ�з��գ���
�Թ�����Ψһ��·��Ȩ��֮�£��й�����ð��ɱ��һ��Ѫ·�����г����ĸ����Ȼ��
�DZ��Ƶĸĸ��������ͻΧ�ĸĸ��ˣ���Сƽ����ƣ���Ϊ�˸�����ת��������
������Ϊ�˶�ס����������Ȼǿ������ɵ��죬Ҳ��Ϊ����Լ��������������Ҫ������
������������
ϰ��ƽ����ƣ�������Դ�������ĵ��������ڶ�����Ҫǿ�����ĺϷ��������й�����ʶ
��̬�������й������ͺ�ɫ��Ȩ����ʷ��������������Ҫʹ��ë���ֶ�����Լ���ţ���
�����ײ����ڡ���ϰ��ƽ����ת������һ�ֲ�����Ը��"����"�ĸ�DZ���ѡ���ѡ
��
�����������ת�ĸĸ�����ʵ�ܼ����ȣ��й���ȥ��ʮ�����ߵ���һ���ټ��ʱ�
�����·������Ӯ���ǹ��Žײ㣬������Ź�����������ˡ�������ϰ��ƽ����Ը��
�������������¿��²��Ǹ�ʲô"����ó����"���㿪���ʱ��˻������Ǹ�"Ⱥ��·��"��
�����̰�٣�������Щ������������֪���Լ�û�����������û��Ⱥ�ڷ���������ϰ��
ƽ�Լ����п��ܱ����Žײ��Ʒ������������ݹ�Ȩ�����ݹ��̹���Ҳ��������ɱ��
ϰ��ƽΪʲô��ѡ�������ɵ�·�ߣ�����������������Ȼ����������һ�ף���Ϊ������
����ɱ������ǰ�����������ױ��̡���ϰ��ƽ��ô���أ�ϰ��ƽ�Ȳ��ܷ���Ⱥ����̰
�٣����������ֲ������������ɸ�������������ҪԼ�����Žײ��̰�����ⲻ����·��
������
ϰ��ƽ����ѡ����һ��"�Թٶ���"���ιٲ��ԡ�����ԭ��Ϊϰ��ƽ��ν"ϴϴ�裬����
����"֮����������ù�Ա�Ƿ��ģ�������"�����"���������Ϣ˵��ϰ��ƽ���Ӱ���
�緢���İ취���������ţ��й��ĸ���ʵȨ��Ա���ڶ��ڱ�������ҷ����������
�������˹��أ����Ǹ��"�ٲ�����"�������ڴ�½�Ѿ�������һ���µĹ�Ա�º�������
���취��Ȼ����Լ����Ա��̰������Ч�ģ�������ʱ��ˡ�������취�ڹ�Ա�������
����Ҳ�ܴ�
����ιٵİ취�����ܷ����ȥ������һ�����ʺţ����������Žײ��Ѿ���ȫ�����ܳ�
Ϊ�ĸ�Ķ��������Ǹĸ���ֱ�ӵĶ����Ѿ��������ʡ���ϰ��ƽ�ĸĸﻹ�ܿ�˭�أ�
���ڿ�����ϰ��ƽ�����ǿ���ж��ǣ�ֻ�п�"�г�"��Ҳ���ǿ��ʱ��������嶯���ƶ�
�ĸ�����ϰ��ƽ���ò�"����ƣ�����ת"������
��ô������·�ܹ���ͨ���ڱ��߿������ⲻ����һ���й���Ȩ��ɱ֮·��������һ��
�����Ի�֮·���Ӷ�������������·����֧��һ��ʱ�䣬��Ҫԭ������й����м�����
��Ԫ����㴢�����������������й�����ѡ���ʱ��˻���������ҳ�Ϊ�ɶһ���
�������������ʱ�����ô�������ʱ������𣿲����жϵ��ǣ�ֻ����ЩͶ���ʱ�������
����Щ���й���̰���������й���Ĺ����ʱ�����Щʵ�������й�Ȩ���ӵ��������
������ץס������ᣬ�����������͡���Щ������Ͷ������������ΪֻҪ�й���
��һ����ƽ���ε�Ԥ�ڣ��ṩһ������������Ԥ�ڣ����ǾͲ����������������Ѿ���
��ʮ��ǰ��һ�����Ѿ�����һ��������"֪����"�����Ƕ��й��İ�����Ϸ�Ѿ�������
�������;��飬ר�������й�����ɵĻ�ˮ��˾����һ��������
��ˣ���һ��"����ת"�ľ��øĸ��������һʱ"�ɹ�"����Ͷ���Եı���Ҳ���ܿ챩
¶���ȵ�������Ͷ���ʱ�����һ�ѵĸĸ�㲻��ȥ��ϰ��ƽ�����ò����濼�����θ�
����������Ƿ���ʱ��ͻ�������ģ��ͺ���˵�ˡ�
============================================================================
============================================================================
��������,
��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese
��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ�����
�ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ�
108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ�
�롣
��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617��
���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й�������
108-888��Ȼ��800-728-5617��
��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617��������
0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617��
��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617����
������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617��