mail.rfanews.org
Sign In
Sign Up
Sign In
Sign Up
Manage this list
×
Keyboard Shortcuts
Thread View
j
: Next unread message
k
: Previous unread message
j a
: Jump to all threads
j l
: Jump to MailingList overview
2025
January
2024
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2023
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2022
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2021
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2020
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2019
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2018
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2017
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2016
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2015
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2014
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2013
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2012
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2011
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2010
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2009
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2008
December
November
October
List overview
Download
Cnews
----- 2025 -----
January 2025
----- 2024 -----
December 2024
November 2024
October 2024
September 2024
August 2024
July 2024
June 2024
May 2024
April 2024
March 2024
February 2024
January 2024
----- 2023 -----
December 2023
November 2023
October 2023
September 2023
August 2023
July 2023
June 2023
May 2023
April 2023
March 2023
February 2023
January 2023
----- 2022 -----
December 2022
November 2022
October 2022
September 2022
August 2022
July 2022
June 2022
May 2022
April 2022
March 2022
February 2022
January 2022
----- 2021 -----
December 2021
November 2021
October 2021
September 2021
August 2021
July 2021
June 2021
May 2021
April 2021
March 2021
February 2021
January 2021
----- 2020 -----
December 2020
November 2020
October 2020
September 2020
August 2020
July 2020
June 2020
May 2020
April 2020
March 2020
February 2020
January 2020
----- 2019 -----
December 2019
November 2019
October 2019
September 2019
August 2019
July 2019
June 2019
May 2019
April 2019
March 2019
February 2019
January 2019
----- 2018 -----
December 2018
November 2018
October 2018
September 2018
August 2018
July 2018
June 2018
May 2018
April 2018
March 2018
February 2018
January 2018
----- 2017 -----
December 2017
November 2017
October 2017
September 2017
August 2017
July 2017
June 2017
May 2017
April 2017
March 2017
February 2017
January 2017
----- 2016 -----
December 2016
November 2016
October 2016
September 2016
August 2016
July 2016
June 2016
May 2016
April 2016
March 2016
February 2016
January 2016
----- 2015 -----
December 2015
November 2015
October 2015
September 2015
August 2015
July 2015
June 2015
May 2015
April 2015
March 2015
February 2015
January 2015
----- 2014 -----
December 2014
November 2014
October 2014
September 2014
August 2014
July 2014
June 2014
May 2014
April 2014
March 2014
February 2014
January 2014
----- 2013 -----
December 2013
November 2013
October 2013
September 2013
August 2013
July 2013
June 2013
May 2013
April 2013
March 2013
February 2013
January 2013
----- 2012 -----
December 2012
November 2012
October 2012
September 2012
August 2012
July 2012
June 2012
May 2012
April 2012
March 2012
February 2012
January 2012
----- 2011 -----
December 2011
November 2011
October 2011
September 2011
August 2011
July 2011
June 2011
May 2011
April 2011
March 2011
February 2011
January 2011
----- 2010 -----
December 2010
November 2010
October 2010
September 2010
August 2010
July 2010
June 2010
May 2010
April 2010
March 2010
February 2010
January 2010
----- 2009 -----
December 2009
November 2009
October 2009
September 2009
August 2009
July 2009
June 2009
May 2009
April 2009
March 2009
February 2009
January 2009
----- 2008 -----
December 2008
November 2008
October 2008
cnews@rfanews.org
4599 discussions
Start a n
N
ew thread
2010-03-09 CNEWS
by Cantonese Web
2010-03-09 ��β·Ȩ������������е�� �㶫ʡ��β�����壬��·Ȩ���ⷢ����ͻ���Ϸ��ձ�������Լ�����˳��������ڵ��� ��һ���壬��ʮ�˱����ˣ������������쵽����ֹ����������ָ�������쵼���������� ���´��������������� ��β��ʯ��ۿ������´弰÷��������˽���·���ⷢ����ͻ���������������շ��� ��ͻ�� ��ʯ��̫����һ�������������ʾ��������Ϊ�˹�·���⣬�ȷ������γ�ͻ���ϴ�Ҳ�� �����˷����ڵ��Է����䣬�����������ˣ��Ȳ��ǵ�һ�η�������Ҳ��ʶ������Ĵ� ����Ȱ˵����Ҫ�ͽ⣬���ߴ�����������������������档 ��������ָ����������ͨ�����ϵ�һ��·�������֣�����һ����˽���˽�һ����·��û ������һ����������������Ϊ����������������·�Ļ���Ȩ�����ᣬ��˷�����ִ�� ��˵����·����·�����⣬��ؼ������ǵ��쵼���⣬�����������û�й����ã��� ��û�н��������������������·��������˵����·�����ߣ������һ��·����� �������ۣ���ͬ��һ��·Ҳ�ǿ��Եġ� ��½��������ͨ�ܶ��賿���ƣ��ݳ����˽⣬����ȼ���̻��������ף���һ��8�գ��� ��7�㣬�����������������������ͻ���������Žӵ��绰�������ɳ�����һʱ���� ����Ա��������ʱ����������ֳ���ר��������¼��� �ʹ�����Ѫ��ͻ�������µ���ʯ����������½�ᎈ�������绰û�˽����� �����µ���ʯ���ɳ������绰û�˽�������½�ᎈ������һ��������ʾ������֪���� �¡� ���ݡ��Ϸ��ձ����ܶ���������������10ʱ�࣬��ʯ��ۿ������´�������������ڼ� ����ӣ�ͻȻ������������죬ֻ����������100��Сɽ���ϣ�վ�Ŵ�Լ200���ˣ� �������Ÿֹ�ؼ���Ƶ���ǹ�����ڡ���������˵����ȻһЩ���úڲ����������еĻ��� ��Ħ�г�ͷ������Ϊ�Է�վ��÷���ĵؽ磬������Ϊ��÷��Ĵ���װ��ըҩ������ �ġ��ڵ������������������´��У�ը���ݶ����ڼ�����˻����������ǰ���� ������ָ�����������˴�绰������10����Ӻ���ʯ��ϵ��������´�����䷿ ���Ż�ȼ�ա���ͻһֱ������8������1ʱ��������������Ա�ϵ����ֹͣ����ͻ���¸� �������´�28���������ˣ����͵�½��������ҽԺ���Σ�����6���۾����ˡ�8�����磬 6�����߱�ת���������ɽ��ѧ�ۿ�ҽԺ���ơ� �����ͽ̷��������� �����ͽ�����һ������������׳���ͽ̷�������ͻȻ�ӻ���Ѷ��ָ�������ಡ�����Ρ� ���������ͽ�����˵������ͬ����������ͽ������⿹�飬Ҫ��Ϊ������ʬ������� �����յ�����δ������������ָ�������ٵ��ͽ����ֹ�����������ң������ ����������ï��������⣬���ļ��˼�����һ�ٶ��ˣ��ܶ����Ͼۼ��������ͽ����� �⣬����д�ϡ��������У�Ҫ�ֹ�����Ҫ��˵�����ĺ��飬�����ַ���ڤ�꣬Ҫ�� Ϊ������ʬ�������������һ���գ�������δ�ظ��� ���ߵĸ��������������ܱ�̨���߷���ʱָ������һֱ���ͽ������⾲����������ʱ ��δ�����ᣬ������˵���������ٵ��ͽ������飬��ҪΪ�����ֹ�������˵���ҵܵ��� �ò������ף�������ҪΪ����˵�������ǻ��ֿ��鵽�ף����Ƕ����ŵܵ������ͽ��� ���˴������͵����ǹݴ���һ��Ҫ�����ܵܵ�ȷʵ����һ�������� ������˵������ʱ�����ɳ����ɳ�12�����������������ͬ���������ǹݼ��������壬 ������ֻ�ܸ�Զ�ۿ��������Ǹе�ʮ�ֲ�������˵���ɳ�����Ա�����ǵ����ǹݼ��ܵ� һ�棬�Ǹ�ȷʵ���ҵĵܵܣ���ֻ���������沿���������岿λ�����ײ����ţ����ڲ� �����ڣ�ֻ��Զ�ۣ����Ҿ���ܿ�������뿪�� ������˵���ͽ�����Ա��һ����֪ͨ���ܸ��й���������Ѷ���ͽ�����Աָ������� ����������ҽԺָ�����ں���������ͣ�����˶Դ�˵����ʾǿ�Ҳ��������ɡ� ������˵������ÿ�¼��������ͽ̻�̽������⣬���һ�����������ģ���ʱ������� ��״���ܺã�����û�����ಡ������������������ͽ���Ա�������ͽ�����Ҫ�����ǩ ��ͬ���飬�����ʬ�����˼���ܾ�����˵�������ܲŵ��ͽ���̽������ʱ�� �븸��һ�𣬵�ʱ������״���Ժܺã�û���κ��������һ�����Ҫ��Ҫ�̣���˵���ã� ˵����У���ʲô����û�У��������ߵģ���Ϊ���ͽ�����Ա˵�����ϰ�ʱ���������� �Ǿ�Ҫ�������֪ͨ����������һ���������� ������ָ��35��ĵܵ�ȥ�����ڽ��ϴ���ȸ��ͬ��7�±����ͽ�һ�ꡣ��Ϊ�������ڼ� ��Ϊ���ã�����ǰ��5���ͷţ�����ʱ������������Ӽ�������������Ů�����л����� ��80���˫�ף�һ����������������������������������ʿ��ע�˰����ü�����Ϊ�� ���ֻع�����������˵��ȥ�����ܵ����ɳ����������棬ָ�������ڽ��ϴ���ȸ��Ҫ�� ���ģ������ɵܵܵ���Ȩ�����±����������������Ϊ����˵��������� ���߶���µ�������ͽ������������Ͷ������֣����绰����û���˽��������DZ�ռ�� δ�ܽ�ͨ�� �ڴ�½����Ѻ�������������¼������������ϸ��¾��Ⱥ�����������һ����21 �գ�����ʡƽ��ɽ����Ѻ�ɷ����ǻ���Ѷ���ڼ���������ָ���Ǻ�ˮ�������������� ����ָ�����������жദ�˺ۣ������������̱ƹ����������ؼͼ첿�ž��������飬 ������������Ѷ�ƹ���4�����ƽ������ز鴦���Ը����쵼���ε�³ɽ�ع����ֳ� �������̴�ְ���Էֹܸ��ֳ�������ְ�� ���⣬�㽭ʡ���������ع����ֿ�����������Ѻ�ɷ�����������32�����ӵ��Եĺ��� �룬������17���賿�ڿ������ں�Ȼ�������ѣ���Ժ��������Ч������������ʾ������ Ű����Ѷ���⣬��ָ���߿�����˯��ʱ����������ͣ��������������ָ���߷β����� �ڳ�Ѫ����ʱ������Ϊʬ�����ʬ�죬����δ�м�������� ���������������ǿ�дݻٴ������ �����������һ������ǿ�дݻٴ�����֣������̸���⳥���������̷�������Χ ������ͻ��˫��������ʮ�������ˡ� �ݴ�½�Ϸ����б��ܶ�������������ѩ����������˽���ɳ̹��ɽ���������Ե�ʮĶ ���֣���һ�賿�������̷�������ҵ��ͬ���������������������Ƶ�����ѩ���� ������һͬ�������̴����ۣ��������һ���磬˫�����⳥�����ȡ�ù�ʶ����̸�� ���ѡ� ��������ͼ��ľ����ʯ�����ֹ�����̸�������ȥ��ȴ������̷�����ʮ�������� �ʷ������ӵ�Χ�����ֳ��ж���ɭ�־��켰�ɳ������ڳ���������һ��ʧ�أ������ �ɾ����ɳ����ܾ���������Ԯ�������˳��档�ݱ������������ƽ��ᣬ����������Ρ� �ݿ�������Ŀ�����˱�ʾ�������Ѿ�ȡ��������صĹ���ʹ������֤����ȫ�Ϸ�ʩ���� ������Υ��ռ�ػ��֡� ������ʱ�����ܾ���Ӧ���߱�ʡ����в�¼� ������ʱ�����ܾ���������һ�����������ʡ��������ʵ���ʱ���ܵ������ ȥ¼���ʵ��¼����ñ�ֻ��ʾû���ܵ�ѹ�����¼��ڻ������㷺�������ٴ�½���� ����ý�����ߣ���Ҫ������ҵ�Ǹ����ְ�������д�ý������������£�ָ�¼��߳� �˴�½ý�塣�������� ����ʡ������������ڱ�����ϯ�˴���������ŷ������ۣ�������ý��ɷã�̸���� ��ʡ�ķ�չ�����������뿪ʱ���������ձ����¡�����ʱ������Ů�������ܣ��ʼ��� ��һ��ʱ��ͻȻ��Ӧ�������ʼ������������磬���߸�����������¼���ʡ� ��½��Ҫ�Ĺٷ�ý��δ�б��������ŭ������¼����������ɷ�����ļ������ص� �������� Ů�����ʣ�ʡ��������ô�������� ����ң���������ģ� Ů���ߣ��������ձ����ġ� ����ң��������ձ�����������Ҫ�������糤���� Ů���ߣ�ʲô�� ����ң�������ǡ������ձ������𣿡��� ��������ŭ���Ů������Ϊ���ĺ���Ӧ����ȷ�������ۣ���ָ�ⰸ���ѹ�ȥ��ָ��� �߾������ڰ��������ߵ�¼�����漴����ȥ������ʡ����������Ա���¼���ʽ����� �ߣ�������Ǹ������۴�ý�������������һ�ٱ����߰�Χ���¼�ʱ����ֻ�ش�ָ ��Ů���ߡ�����ƭ����Ҵҽ���᳡�����ٻش����⡣ ��̨�µ硶����ʱ������ɲ���һ�����ŵIJɷ����α�ʾ�������������¼���ָ���粢 ����ѹ����˵����������û��ʲô˵�ˣ���Ҫ�����ˣ�������˼��������Dz�����˵�� �ðɡ� �����ʣ�����Ϊ������ѹ���� ���h��û�У�û�С����У�Ŀǰ���У�������˼�������⡣ �¼���ȥ�����ڻ������㷺�������������������ۣ���������ҵ���Ϊ�����д�½�� վ���ƾ�����ת������Ҫ������ҵ�Ǹ�����£�������Ϊ����Ϊ������������� ����Ҫ�������Ů�������������Ǹ����������Ҫ������ְ��̨�� ���ݡ�ʱ���ܱ���������������ܿ���������Ϸ����������£�ָ�¼��߳��˴�½ý�壬 Ҫ���������̨����̨����������ܿ�������ܾ����ܷ��ʣ�ֻ�Ե��ʻظ����ߣ���ʾ�� �����ѱ�������Ϊ���磬���ܽ��ܾ��ý�ɷá� ��½��ý���ð��ڶԱ�̨��ʾ����½����һ����ý��Ϊ�������࣬ý�����κη������� ����ͻ���ѹ������������¼����������ۺܴ�����ʱ�������DZ������ֹ�Ͻ���� ��������ѹ������˵�����ٵľ�������������Ϊ�Լ��ǵ������߶�Ҫ�������ģ����� ��Ҫ����ƨ�ģ���Ϊ��һؼ����������ƨ�ļ��ߣ��������ϵ�һʱ�䷴Ӧؼ������ ����������ȥ��5�£�����������һ�����Ů����Ա�����ܾ�Ϊ����ǰ��Ѱ�� �ĺ�����Ա�ṩ�Է��⣬�������˶��ˣ�һ��һ�ˣ�����һ�ȷ�����Ϣ���д����� ���������ѹ�����л��̣�����������䲻���������ڵ�������㷺��ע������ Ϊ����Թٷ���ʤ���� ���Ϻ��������ƶȸĸ�ı༭���ʹ� ��½13��ý����ǰ���еط�����ͬ���ۣ������˴�ӿ컧���ĸ���漴�ܵ����ִ� ѹ�����۵�����֮һ�����ù۲��������ܱ༭�ź��ѱ����ְλ����Ҳ���ı����� ����Ҳ�ܵ��������������ؾ��档���˼��籨���� �������������ձ����ܶ�����֪����ʿ�ƣ�3��1�����۵�����֮һ�ź��ѱ���������� �۲��������ܱ༭��ְλ���ܱ������ù۲챨���ĸ��༭��Ҳ�ܵ������������ؾ� �档 ����˵����˵������ʹ����������ȫ���˴���Ȼ����ٿ��ڼ��ᳫ����������֮�ʣ��� �������۱�������������ս��� ���������ź��ܶ�������һ���ţ�ָ��ͬ���۷���������ķ��조ԶԶ�������ǵ��� ��Ԥ�ϡ����ź�������û����ȷ�ᵽ�Լ�����ְһ�£�����ʾ������ˡ���Ӧ�Ĵ� �����������Լ������ǡ�һλ�����������ˡ��� �ź�������¶�����ڴ��ڵ����أ�������Լ������ý�干ͬ����Ĺ����ܵ���һЩӰ �졣���DZ���Ԥ������20�����ϵ�ý����Բ��룬��ʵ���ϲ������������Ԥ��Ҫ�١� �ź�˵���������ǵļƻ����ڹ�ͬ���۷������������ٻ�д��ƪ���£�һ�����ҶԴ� ��ͬ���۽��б����������ٽ������������Ĺ��̡���ԭ�ƻ��еĽ��ܲ������̵��� �£����û��ִ�У���Ϊ�˴β�����Ωһ��ȱ���� ��̨��ǰ�����籱�������ù۲챨���ܱ༭���ᣬ����̨֤ʵ�յ��йز��ž��棬�� ��Ը���һ�����ۡ���˵��������У������� (�ɷ�)�������Ѿ��յ������ˣ�����˵ �ˣ��ðɡ� ��������Ҳ��跢����ͬ���۵�ý�����࣬������ѹ���ܾ����ܲɷá� ��ƪ�ɡ����ù۲챨�����й�����12�ҵط��Ի������Ա�ֽ��ͬ����������ָ��˵���� ���ƶ���Υ�ܵģ��Ƕ�ũ���������ӡ��������˴��������ЭίԱ�ӿ컧���ƶȵĸ� � �����ɷ������ù۲챨����ͷ�淢����������վ�Ͻ���ר��ҳ�����ۻ����ƶȸ� ����۵�����Դ��ȥ��籾����������ǰ��ȫ��56��ý��һ���Ĺ���Ӧ��ȫ�� ����仯�Ĺ�ͬ���ۡ������ù۲챨���ǵ�ʱ����˴��ж��������й�ý��֮һ�� ���������ձ���˵����Ҫ�ٷ�ý�嶼û�п�����ƪ�йػ����ƶȵ����ۣ�����ƪ���ۻ� �������������ֽ����վ����Ҫ�Ż���վת�أ�������֮���ѱ��Ӷ�����վ���¡�֪�� ��ʿ�ƣ��й�ý������Ҫ���ڵ�ǰ�����ᡱ�ڼ�ͻ����ƶȸĸ��������л���� δ�����ı����� ȫ�ܵ�����ʾ���ɹ��˲���������� �й�ȫ���ܹ��ṫ��һ��ְ�����������ʾ�������ɹ��˲���������͡�ȥ���������� ȫ�����������������Ͷ�����ʹﵽ��ʮ�����ڡ�������ΪҪ���������ơ�ѧ��ָ ��н�곤��ƫ�ͻᵼ�����ֻ�������άȨ��ʿ��Ϊ�������Ͽ�����̸��Ȩ���� ��������ȡȨ������Ч�ķ��������־������� �ڶ�ݸһ�����³�����������̨��ʾ����ÿ�µĹ���ƽ����ǧԪ��������ֻ���� �ٶ�Ԫ�ǵ�н������Ķ��ǰ�����ҹ�Ӱ���������˵�ڶ�ݸһ���Ĺ������������� �������ʵͻ�ʱ����������չ�����˵���ڲ�������ָ�ϰ�ܾ���н�� ������˵�����Ǿ������ֽ��˵���ڷ籩˵���ⲻ����������ɱ������ӣ�����Ҳ���� �ˣ�����˵�ǹ��ʾͱȽ����ˡ� ȫ���ܹ���ίԱ����ƽ����Э�����Ϲ�����ȥ��һ��ְ�������ר����飬�ȽϹ�208 ����ҵ��Ա��н�꣬�������ɵ�ְ����Ϊ��������������ǵ�ǰ���ƽ���¡����� ���֣�������Ա����Ҫ��������ҵ��һ��Ա����ũ�����ǵ��¾�����2152Ԫ���� �ң�����ȫ��ְ���¾��������ɡ� ��2009���г���14%��ְ������Ƿ���ʣ����ɵ�ְ���г�ʱ�������������������ְ�� ������δ�м�н�� ����ƽ�ڻ�����ָ����1997��2007�꣬�ڹ���������ֵ�У������������ҵӯ������� 10 %������н�����ȴ�½���13%����ȥ����������ȫ�����������������Ͷ����� ������ʮ�����ڣ�һ�·ݾ�������Ⱥ���¼���һǧһ�ٶ��ڣ��漰ְ��ʮ�����ˡ� ����ƽ��ΪҪ��������ף�����Ӧ�����Ƴ������������Թ���֧����Χؼ��ؼ���� ��������涨��������������һ����ָ���Ͳþ�Ȩ�� ����ʦ����ѧ�й��������о������Źسɽ��ڱ�ʾ����н�곤�ڴ���ƫ�͵������ �ᵼ���������ֻ��������������Ϊ���й���ʱ�ľ��÷�չ�����У�������ˮƽ ���DZؾ��Σ����������ʱ������������ �Źس�˵������Ϸ�����ͻ���ǿ϶��ģ������ṹ��˵���ǵ��������������ᣬ�� �Ǵ������й��ľ��÷�չ�Σ�����һ���Ƚϵ͵ĽΣ��������ͼ����Ƚ϶�һ�㣬�� δ��Ҫ�����������Ĺ��ˡ� ��ע�㶫�������άȨ��ʿ��ԭ���ʾ�������еķ����ϣ��������ǻ���㹻�� �ϣ�������Ӧ�������ʷ���н������̸��ʱ������ѹ��������άȨ�� ��ԭ��˵���������涨�ĸ���Сʱ�ܶ�������٣����������̸��Ȩ����ҵ�Ͳ����� ���ˡ�����Ҫ��������Ȩ���ǿ���̸��Ȩ���ܽ�����⡣ ��ȫ���ܹ��������Ҫ�������߽�һ����ǿ�����ϡ��ڶ�ݸ�������³��������С�� ҵ�᳣̻�᳤��������ʾ���ͼ���Ա����н��ˮƽ������������ߣ�����Ϊ��н ��Ӧ���г��������������˹��ݸ�Ԥ�� ������˵��Ӧ���г���Ȼ���ڣ����Ǵ��ڵĵ���Ա��������Ա�Ĺ��ʲ�࣬������ ��һֱ�ڵ��ڣ������������Ƹ�롣����������ijһ������ˮƽ�ͻ������˹����ľ��� ����������ָ����ʱ�ݹ��������չ��Ҷ����ġ��Ͷ���ͬ����֧����н�𣬳��� ���չ���������������ڳ�����Ա����ͨ�������¡� άȨ��ʿ����������״�������� ���ע����ʡ������Ů���������������������������ӡ��ܸ��ݺ�����άȨ��ʿ������ ����״������������̱���Ŀ��ܡ����˳����˸�Ů���ٶ�Ϊ������ȡ����ҽ���� �⣬�й�ע���������ѣ��ƻ����Ͻ�����Ԯ������������ж���������˼������ �������ļ��˼���ʦ����һ���˸�Ů�ڣ���������β����Ժ���ȡ����������롣�� ������ʦ���˸�������ǰ��������̽���������������IJ�����أ��������������ơ� ���˸��Ա�̨�������ʾ���������ڱ���Ѻ�ڼ䣬�����������ѵ�����֫������ ·����ʱ�ұ�Ҳ��ʼ�е���ľ�����Ļ���̱����Σ�ա���˵����ǰ�������е��飬���� �Ͳ�����·�����ǰ�̱������һ����˵��Ҳ��ʼ�е��飬���ǽţ�Ȼ���ֵ��֣����Ǿ� �����������ˡ� ��������Ů���־�����ʾ�����˶�ĸ�Ľ���״���dz����ǣ����Ⱥ��Ĵ�����ȡ������ �����ܾ�����˵�����Ƕ��ܽ��������ǵ���������ˣ�֮ǰ��������ʱ����Ӧ����ʱ˵ �������Σ���Ծܾ�������·�������ߣ���λ���Σ���ԡ� ��һ�����������ı�����ʦ����ԭ��ʾ�����ԺӦ��ԺҪ�����������������³��� ���������͵���Ժ�����涨����Ժ����ڱ���22�ձ��������þ�����˵���ڲ�����齻 �ط�Ժ��Ժ������һ�����������У�����������Υ���������ı�����������ʵ�Ǽ� ���ط���������Ϊ�������ɷ�� ����һֱ�ܵ����ѹ㷺�Ĺ�ע���������� �����ƻ������ϣ�������Ԯ���������� ���ж��������ʾ�������ܺ��˶����⸣��˾�����Ž��д���������������֯������ ������ƻ����йز��ţ��ٱ�����˾�����ŵ���ع�Ա�ȣ��������ľٱ��ж���¼�� ������������ֱ������˵������ز��������ظ棬�ٱ���Ȼ��ͨ�����ϰ���ÿ��Ĺ��� �������� ����˵���������ڱ��ܺ��ڻ����ܳ���ʼ���С� ���⣬��һ����ע���������ѡ��ϻ����������������ģ�Ϊ���б���֮һ���⻪Ӣ���� ���ջᣬףԸ�����ջ�����ɺ��漴��������ҹ��������ǿ��Ѻ�����������ϼҡ��� ������ʾ������24С��أ�����ǰ�������������ر�������˵������ȷ������Э��Ļ�� �ڶ��տ����ջᣬ������ȥ��Ͷ��µģ�Ϊ�������������ջᣬ���������Ͳ��� ���� ����ʡ������25��Ů����������2008��2�������������������ĸ��ָ�õ���ϢŮ���� �����ּ�������������ȴ�������������ؼ�ξ��Ӽ��⻪Ӣͬ���������ֱ������Ϸ� �����ۣ��������ֱ𱻾��������������ӡ��ܸ��ݺ���������49��ķ���������Ѻ�� �䣬������������������������ʦ�����෬�ܵ����ӡ�����ȥ��11��һ��ͥ�� ��Ժδ�����У�����ְѰ����˻ؼ��Ժ��������顣 �й�����������̽ά�����鱨 ����ά���������������й��ṩ�鱨��������ͽ��1��4���µİ������й��⽻���ܶ� �����漰���������ָ��ָ����������Ϥ��½���ɵ����ѧ��ָ��������������� �̣��й��������ֻ��һ���⽻��̬�������������� ���˹�¸��Ħ�ط���Ժ����һ�о�62����½�ǰ����÷���أ����Ӵ�̽ά�����鱨�� �Ƿ����й��ṩ�鱨�����������д�����16���¡����й��⽻���������ظ��ܶ���9 �գ����м�����ϴ��£���˵�й�ָ�غ����ݣ��DZ������ġ��й����������Ĺ� ϵ��ϣ���ܹ����ջ������غ����εĻ����·�չ��ϵ�� ���𰸼��ļ�����˹����Thomas Lindstrand���ܶ���ʾ��������Ӧ�й��⽻����˵ ������÷�������Ѽ����鱨����˹����ʾ�й���ά��ؼ����ά���˸������ϣ���һЩ�� �����͵����ϵȣ��������ⷽ�������㹻֤�ݡ� ��˹������ǰ��ʾ����Ժ��Ϊ���㹻֤��֤��÷���طǷ��Ѽ��鱨�������ڼ䣬������ �������Ѽ�֤�ݣ������ɵ��飬��Ժ��Ϊ�������д������������̣�ϣ�������� �����й��Ƿ��ṩ�鱨�Ļ�� ������۵��й�������ѧ�����������ѽ��ʾ�������ϣ��й���������ɼ�����Է��� �ң����Ǿ����������£��������������Ϊ����ؼ���ι��ң�����˰��У�һ��֤��ȷ ��Ż����̣����������⽻��Ա����Ϊ�������⽻������ù�������������������˵�� ����½�����Ļ����������Щ�¼��ᷢ������һ����������Σ��������ص��£��� ����䣩һ�������أ������й�������飬Ҳ��һ���⽻��̬���ȡ� ���ѽ���ָ����ʱ�й���Dz�ܶ��˵����������������й����ܵ����ƣ��������й��� ӳ�����������Щ�˲�һ����Ը�����ȶ�Ϊ��������֪�����ǿ϶��ᷢ�����¡� �����Լ������ϣ�������2�³�����˹�¸��Ħ��Ժ����7����Ѷ������2��22�ս� ������Ժ�Ǵ���Ѷ������ʮ��֤�ˣ����в�ֻά����ˡ������永��פ����ʹ����Ա�� �й����ߣ����뿪��䣬����û�г�ͥ��������Ϊ��������10���µ��顣 �����������̿�ѧ���Ա�������������鱨��ȫ����09��6�´���÷���أ�ָ����08�� 1����09�� 6�£����ԷǷ��ֶ�Ϊ��������ȡ�ü��ַ����˵����ϣ����л�������÷�� �������½������г���90���ĩ�����Ϲ����������רԱ���´����ţ�����۵���� �������αӻ���02��ȡ�ù������ݡ�08�꣬÷���ؿ�ʼ���¼�����09�� 5��÷���� ��ϯ�ڻ�ʢ�پ��е�����ά�����������3����顣 ������������ǩ�𡰾��ú������Э�顱 ̨�庣���ᶭ�³�������ָ�������������ú������Э�顱Ӧ��������ǩ�𣬵�Ŀǰ˫ �������������Ҫ���ܵ�λ���������¿˷����ѡ�½ί�����ʾ��һ�������ϰ���ǩ �𡣣��������̨�������� ��½��Э��᳤�����ֽ���������ר��ʱ�ἰ��̨�巽��ϣ����5�����ECFA�������� �ú������Э�顱�Ĺ�ͨ�������Ϳ�����6�¾��������5�λ�̸ʱ�����ǩ�� �����ᶭ�³��������ܶ���һ���������ϣ�����ý�ʼ�ECFAǩ������ʱ��ʾ�������Ѿ� �ڱ������й�һ����ʽЭ�̺Ͷ�η���ʽЭ�̣���ϣ������Ρ��½��ᡱ�ܹ�ǩ���� �����ú������Э�顱��������˵������Э��ϣ�ܹ����������ɡ����������·ݣ��� �����·�ؼ���·ݵ����ܹ���ɣ����·���ǩ��Ӧ���Ǻܺõ�ʱ���� �����д�ý����������ǩ��ECFA��̨�巽�������ջ���嵥������500�Ϊ��300 �����ֻ��200�����������˵����ֻϵ��ý�Ľ������������Żᳯԭ����500���� Ŭ������������Ҳ���ϣ�����Э��ECFAʱ����ȷ���������������˵��ǣ�浽�г����� �����⣬�ͻ�������ִ�����Ծ�Ҫ�����ǵ�Э���Ŷ���Э�̹����У�����Ҫ������̨�� ���÷�չ���������Ŀ�� ��½ίԱ�ḱ��ί����ѫָ����˫��ͬ���ڵ�5�γ½���ǩ��ECFA����Ŀǰ��̸��ʱ�� ��������δȷ��������һ�������ϰ�����У�������5�»�6�£����躣����ͺ�Э��� ��һ��Э��ȷ�ϡ� ����ǩ�ú������Э���ʱ�����������������쵼�˵Ķ���Ҳ�������̹���Ժ �����¼ұ���ǰ��ʾ������ǩ�����ú���Э���½���ԡ���������̨�����Ӣ����ͳҲ ���������������������ڶ�ǩ������Э�飬Ӱ��̨��ũ����������ǡ� ���������ء�Ѱ�������ͥ���Ƴ� �����ֿظ桰Ѱ���������ԭ��������������Ķ��̷��ܺ���ͥάȨ��֯���������� ����ͻȻ����ԺѺ����Ѷ���ڣ�����������Ҫ�μ���ѵ��������ʦ�����ܶ��Ա�̨ ˵������ӻ��������Ժ�����ĵ绰����ʾ��Ҫ�μ���ѵ������������ͥ��ʱ�䷢ ����ͻ����ȡ��ԭ������������Ŀ�ͥ���ţ���ʱ��ͥ�ٵ�֪ͨ�� ��Ժ������������֪ͨ�������������漰��һ��ǿ�鰸�ܺ��˵�˽������ʱ����� ������������Ϊ������Ѷ�����ɲ���ݣ�����Ժ��ȡ������Ѷ������ԭ�����ܳ��� ����������������������������岻��δ�г��У����������������ת���ǰ���� 37����������DZ����ˣ� 2008�꣬������Ķ�����ʳ����¹���̷ۻ�������ʯ������ ����������֯ ����ʯ����֮�ҡ��������ҳ���ȡ������Ѽ�����Ƶ�Ȩ�档������ ͳ�°���ȥ��11�·û�ǰϦ����������������ס�����ߣ�����ԡ�Ѱ���������ʽ ������ ��Ѷ��2010/03/09�� �D�D��̫���ܰ��й����е��� ������ξ��÷����������ʹ�˾(PERC)��һ������̫�����Ҹ��ܵ�������ӡ�ᱻ��Ϊ 16����ҪͶ�ʵ�����ܵĹ��ң������������棬��ͳ������ķ������˶����衣�� �й����ڸ��ܰ��7�������ʹ�˾���ϣ��������֪����½����ʵ���̶ܳȡ� ����۵�����ָ����ȥ�껬��һλ�����ڰĴ����Ǽ��¼��£��¼��±���Ϊ�������Ĺ� �ҡ����������Ҫ�о���������Ը����쵼��Ա��������Ӱ���Լ���Ҫ�����ĸ����� ��������ͬʱ����Ը����������ҵ������Ӱ���Լ���ҵӦ�Ը��������������ȡ� �D�D��������˰���Ա���鴦 �����еط�˰���ԭ�ֳ�����ƽ��˰����Ӫά���������ε�ά��������̰���������ڴ� ��ǰ���鴦����ͨ�籨������������Э���Ŵ����������½��ý��ʾ����˵������ƽ�� �����飬��������س�������йز��Ź����������ܹ��������ܲɷá� ����ƽ��������ϣ�Ŀǰ�Կ��ڱ�������Э�Ĺٷ���ҳ�Ͽ�������������֪���߳ƣ��� ��ƽ����ά���������ڽ���1�µ���2�³��ڼ䱻�鴦�����йز��ų����˲飬����ƽ�� �����Ϊ��ǧ��Ԫ����ң��������ڱ����е�˰ϵͳʹ�õ���Ϣϵͳ�б������ܻ�¸�� �D�D���άȨ��ʿ��ע�����ɷ�������֤ ����ʡάȨ��ʿ�����û���걨�������ͽ̵ļ�¼��������ʡ˾����ע���˻��㷨�� ��������֤��άȨ�����������һ�ӵ������з����ط��ɷ������쵼�ĵ绰������ ��������˾���ֵȺ�֪ͨ�� ��ֲ��칫�����εݸ���һ�ݺ�ͷ�ļ�������ָ���2008��8���걨���㷨�� ��������ִҵ�Ǽ��У��ṩ��ټ�����Υ��������ִҵ����ع涨������������� ���㷨�ɷ�������ִҵ֤�� 45����ԭ������������һ����תάȨ��ʿ��1993�����ھ����ڲ������ŷ�ʽ������ ����ѹ���࣬��1995�걻���ͽ�����롣����������뷨�ɹ�����֤ʱû���걨���� �ͽ̡� �D�D�人��¥������������ ����ʡ�人��һ�����ڲ�ж�е�סլ¥��ͻȻ���������3������ؼ5�����ˡ����µĵ� �����人���д�Ľ���Ŀ��������סլ¥���IJ�ߡ���һ���磬8�����˲�ж¥��ʱ�� ����¥��ͻȻ������8��ȫ���������ţ������������������Ǿȳ���Ժ�� ������3�����Σ�����5�������ˣ���ʱû������Σ�ա� �D�D�й���ҵƸ��ɾ����˾Ӧ������������Ͷ�� ����һ3��15�����й���������Ȩ���գ�������ҵ�������Ļ��Ϊ�����ߵĹ������� �ڻ�����������������Ʒ����������⣬��ǮƸ��ɾ����˾ȫ���䱸��ɾ����˾ Ҳ��ɾ��������շѴ����������������վɾ��ͬһ������������շѣ������������� Ԫ����ҡ� �ݺ������人��������������Ƹ�빫˾ɾ���Ĵ����������ؼ���ز��ͼҵ����ҵ���� ��ҵ�ĸ�����¶���ӵ���ҵ�ܲ���֪ͨ���ڡ�3*15���ڼ䣬�������û�Ͷ��Ҫ�� ˾�⳥�����Ҫ����ֲ���ǮƸɾ����˾Ӧ�ԡ� �ӻ����������ɼ������롰רҵɾ���������ҵ�����ר�Ÿ���ɾ���Ĺ�˾����ص�ҳ�� ���ʮ�������� λ���人���������һ��ɾ����˾¶�������ٽ�3*15�������գ����ǵķ���۸��Ѿ� ����һ���� �������ۣ��й��ġ��±�����ʶ�� 2009���й�������Ȼ��������Ͷ���ٴ�ʵ�ָ����������������غ��Ҳ�����й��� �㣬������ʶ�����й�������ȫ��ľ���Σ�������Σ��ͬʱ����������Σ�գ������� �����ġ����������ص�Σ���С� �Ҳ²⣬���ص�Σ���дٳ��й�һ����Ҫȴû�������ĸ߲���飬������2��3�պ����� �����Ľ�����ʵ�������״���ʾ����IJ������ݡ���ν�����Ѱ��֮�����������ݣ�Ҳ ���䲻Ѱ������ʽ����������ͬѰ����ȱϯ����˵���߲��й������Ľ��档 ���������һ���������ж��й��߲�ͨ���ڲ��Ľ��澿���γ��������ġ��±����� ʶ���� �������й��߲�ĵ�һ����Ҫ��ʶ��������Ҳ���ܿ��̼������������رܼ������ ��Σ������Ҫȫ��Ӧ�����Σ�����ⲻ����ζ�ż���������ߵĸĸ����ζ��Ͷ��� ����Դ����ֹ��ᶯ�ҡ�һЩý����ʿ���й��������ĸ�����ܸ����������DZ����� �����ù۲챨����13��ý��ð�շ����������ۺ����ĸﻧ���ƶȵ��¼��������������� ����Щý�壬�¼ұ��ı���Ի����ĸ�����ʵ�����ݣ������й����ȹ�ע�IJ������� ��������Ӧ�����ɱ��������ͻ��ɧ�ҡ� ���ڡ��Ϸ���ĩ��ͷ����һƪ��Ҫ���������й���ά�ȡ�������Ȼ���͡������µĵ�һ �仰�ǣ����ոչ�ȥ��2009�꣬��ȡ�����ƽ������2008�꣬ά��ѹ������ѷɫ����Ͷ ��������������������ࡱ��������¶���й�ΪӦ������Ӿ������ͻ��Ͷ����Դ�� ���ٺ�ģ�Ѵᆰ�˳̶ȡ�����ʡ��������2010�꿪ʼ������ȫʡ���˾����ξ��ѱ� ���һ������2009���������Ϊ1500�ڵ�����ʡ��������ά��֧���ߴ�223.2��Ԫ���� 2008������15.5%���൱��4500 �������˿ڣ��˾�500Ԫ��ԶԶ���������Խ�����ҽ�� ���˾�֧���������ʵ�������ܺõؽ������й��߲����ص�Σ���У����Ҿ�����Ҫ���� �ߺ��塣 ���ṫ����2010���й��Ĺ���Ԥ�㣬�����˶�ʮ������λ�������٣�����������7.5%�� ����ձ�е�ͻȻ����֪�����й���ά�ȡ����ü����ı�������һ���߾Ͳ��������ˡ� �й��߲��Σ���У�����Ӱ�쵽�й����⽻���ߣ��й��ܿ��ܻ�����һЩ���������ڶ� �����������������ҵĹ�ϵ�ϣ��ص���Сƽ躹������Ϸ��������� �����η��棬ǿ�ҵ�Σ���п����ٳ����й��߲������һ����ʶ���Ǿ��DZ�����ʮ�˴� ��Ȩ��֮����в����ȶ���ͬ�۹��öԸ��ܿ��ܱ��������ؾ��ú����Σ������ۡ��� ������־12�º�����¶ϰ��ƽ�������Ӿ�ί����ϯȷ�����£�֧�������ȡ����š��� ־����Ϣ�����ǣ��������Ķ���һ�ȳ�Ϊ��ע�й��߲����ε�һ�����㣬��������� �������ɾ�����λ��Ҳ��Ϊ�������۳����Ļ��⡣����������Σ���������Ȼ��Ը���� ����������������ׯ���ϳ������࣬���˺����εĴ�æ���������Ƿ��˴�ѹ���� ��������Ұ�ģ������������ܾ���ϯ������2��3�յ���Ҫ������������������������ �����ֲ²⡣�����й��߲�Դ˼������У�����տ����Ͱ��ű��������������ߡ��� ���У���һ����ߵ�Ϊ�����ں���ׯ���Ĵ��ñ绤����һ����Ҳά�����й��߲��Ž� ������ �ӹ���ý��ı��������й��߲���һ�θ��Ӿ��ĵ������Ӫ��һ�����źͿ����ļ����� ����Ϊ�����Ϸ�ܵ��ݵĺ����Σ������൱������졣�����������鲻Ӧ��ȫ��װ�� ���ģ���Ϊ�й��߲��Ž�һ��Ӧ��Σ���Ĺ�ʶ�������������������ܹ������ݵش���ʮ �˴�Ȩ��������һ�������⡣ �Ⲣ����ζ������ӵط���������ߵ�����Ȩ���������ߵ�Ϊ�����ڱ绤��˵������ ������ʶ����δ��ֹ�⽮�����������ǣ�����������������ʾ�ø�����ζ��������� ��������ľ��棺����Ȩ���̳�Σ�����⽮������Ȩ���գ��Ⱦ����ֺ��������������� ���ܻ���һ����Ϣ���Ǿ��ǵ��ֶԷ��Ƿ��������غ;����ʻ���˵���й��������ų� ���Ⱥ��������ķ��롣��ˣ����±�����ʶ��ֻ��һ����ά�ȡ���ʶ�������DZ�ﹲ ʶ����ֻҪ�й����ı���һ���룬�й�����һ����������Ҳ�Ͳ�Զ�ˡ� �й������磺�¼ұ��Ĺ������� �� ���֣������� �α��û�־ΰ(��۳��д�ѧר��ѧԺ����ѧѧ����ʦ) ���⣺�й�����Ժ�����¼ұ��ڵ�ʮһ��ȫ���˴����λ��������������������档���� ���Ҫ���ȥ�����¼ұ��Ĺ��������أ������ı����п��Կ���Щʲô��ʵ�����أ��� �����кη�Ӧ��������һ���棬�й���ʮ����ý�����������ǰ������һ��ͬ���ۣ� Ҫ�����ӻ����ƶȸĸ�����⣬������ǵõ��������Ļ�Ӧ�أ�������α����ڽ�Ŀ �У�����һ���йص����⡣ ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ ��ҳ��
https://dr.advergamer.com/rd/cantonese/
https://ei.corfu-corfu.com/rd/cantonese/
https://ey.eurotrip-06.com/rd/cantonese/
(03/02/2010����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
14 years, 10 months
1
0
0
0
2010-03-08 CNEWS
by Cantonese Web
2010-03-08 �ںƳɱ���أ����Ƿ屻�ʻ�������������� ȫ����Эؼ�˴�������ڶ��ܣ��������ּ���ץ���������а�������̨��ķ��� ���⣬�Ѱ�ʮ����ؼ���ι������ּ���Ա���ںƳɱ���أ���ͥ�̻Ḻ���˷��Ƿ���� ���ʻ�����Сʱ��άȨ������������ٱ�����������������˼������ �������ι�����Ⱥ�ڳ������糤���ںƳɴ�����һ��ͱ�����24Сʱ��ء��ںƳɶԱ� ̨�������ʾ�����Ѿ�85�꣬�ж���㣬�����������������Ȼ���˼������������ �����⣬���ִ˾�����Υ������˵����һ����Ҫ���18�죬�ҳ�ȥ���Ǿ����ҡ��� ��85�ˣ��������⡣��̫��������ȫ��Υ���ġ� �ںƳ�˵���Դ���2005������������й���������ؼ����ؼ����60���������ʱ �̣������ܵ���أ����������ڼ��ǵ�һ�Ρ��������������й����������йء� �ںƳ���1985���������������������ȴ�ȥȺ�ڳ������糤ְ��1989�������¼� �У���ͬ���֧��ѧ���������˶�����������������Ѻһ��롣1994���þ����������� ѧ���о��������Ƕ������ıʻ�ʼ����֮һ�� ���⣬������ͥ�̻Ḻ���˷��Ƿ�����ĩ�ڼ�һ�ȱ����������Ƿ��ʾ����ʱ�Ա�24С ʱ��أ������ѱ����������IJŽ����ء�������������ν��ά�ȹ����ѵ������ĵ� ������˵����ص�18����ȫ��ͳһ�ġ���������Թ�����������ƴﵽǰ��δ�еز��� ��Խ���˺��죬˵�����ά�������ѵ������ز��� ���Ƿ�������������������ʱ����ס����վ�ڵĹ������裬����ǿ�д����ɳ��� �ʻ���9Сʱ��Ż��͡� ��������Ͷ�����ӱ���ʧʵ��ץ�ı���άȨ���������꣬���������պ����������� ȡ��������͡�����άȨ��������������������·���찲�Ź㳡����˳������������� ���ų�¥���漴���㳡������ֹ����ǿ�а���ץ���ɳ������������ԡ�Υ��ȡ������ �ڼ�涨����������������10�졣��������һͬ��������Ͷ�ߵ����������٣��������� �ı���������17�ա� ����������µ������꣬���绰һֱ���ڹػ�״̬�� ���⣬�������ڶ���֮�ʣ�½�����з���Ѻ�����а�������̨��ķ��������ܡ� �����ܱ�ʾ���������ڽ�������·ʱ��ץ���ɳ�����Ѻ�����ᱻѺ����������˵�� ������֯���������Ҫ�ݲ��ϣ�ҪάȨ�����ǾͰ��Ҵ����ɳ�������Ѻ���������� άȨʮ���ˣ������ ��������ȥ��8�´�̨�巵���ϼ��������ڼ����ε������Ϸã���ӳ�丸�������ķ��� ��ǿ������⡣���һ������Э��Ļ�յִﱱ���� ���⣬�������ԬŮʿ��ʾ������һ�н�ʮ����������ǰ�����Ϲ�פ�����´�;�У��� ����ǿ��ץ������¥��������ת�������Ϊ ���ڼ���������פ������µ��ùݹ�Ѻ�� ԬŮʿ˵������ͬ����һ������ķ��������ʮ���ˡ���˵���صķ���ֻ�ݵ���30�� �ˣ������ˣ���������ؼ����ؼ����ؼ����ؼ�ӱ��ȵķ��� ���⣬�����������Ϸõĺ�����������������ʮ���ط������Ľط���Աץ����ʱ�� ��Ѻ��������פ���졣 �й�ά�ȷ��ô������ �й���������ȫ���˴��ύ�Ŀ�֧Ԥ��ݰ���ʾ�����������ڲ�������Ԥ���5140�� Ԫ��������8.9%���ȹ���֧����7.5%������Ҫ�ߡ�����άȨ��ʿԤ�ڣ���½Ϊ��ǿ�� ���ȶ����������ʿ�Ĵ�ѹ���ȿ϶������������������ֶν�����������ì�ܡ����� ��ң������ �й�ȥ���ڲ�����֧���ķ�����16%������������������������װ���Ͱ참���ѣ����� ���꽨�����������֧������Ҫ������������ѱ������Ƹĸ�ӱ����пɼ������� ֧��ռ�������֧������ռ�ı��������ȥ���2.9%���ӵ�����ռ3%�� ���������ʾ�������й�������֧��һֱ����������ӳ���ֶ�ά������ȶ������ӣ��� ���ֶν��������ҡ�������ǿ���Ϸ�7��ı�����������������һ���ܱ�̨���߷��� ʱָ���Թ�����֧������Ӳ����ر��ȣ���Ϊ���������������࣬�������Ͷ����� ��Դ����ǿ�ط��ж�����˵����������ⲻ�������Ϸ�����ֻ���������࣬����Ҫ�� �þ�Ҫ���˶��˵ؼ�أ��ѷ���˵��Σ�������ӣ�������������ˣ������ⶼ��4ؼ5 �����¹������ţ�ûǮ����Щ����˭������ һֱЭ�����ط����������˵�����Ը��صķ��������������ӣ��������Ĵ�ؼ�������� ���ȵصķ�������ռ����������ǵط������Ľط���Ա�����������ӣ����ݽط���Ա ���ڱ�����¥ס�������ɼ����ǵ�����ʮ�ֿɹۡ������ԩ����������ߣ����ݷ��� ��ϧ�Էٿ��������������������ĸ��������������ࡣ��˵�����������ŷþ���ǰ ����һ�������������Ϸ�����ͷ����ף�����·���в���������Ȼ���ಿ�طó����� ʮ�����ط���Աǿ���ߣ��طó������ط���Ա��Ŀ֮���ǰ��δ�еģ������Ѻ�� �����졣 ��2008�걱�����˻ᣬ���ֲ�ϧ����ʼ�ǿ�����侯����Ա��װ�����ӹ���60�����ı� ����α��������70���˲��뱣��������ӳ������Ϊά�ȸ����߰��Ĵ��ۡ����������� �Ϻ��ٰ�������ᣬ����������ʹ�ע���Ϻ�άȨ��ʿ��������̨����ָ����ʱÿ�� ���й�����Ա���������������б��¹���վ�ڣ��ɼ�����ʮ������ά�ȣ������ⷽ��� ��֧��Ȼ������ӣ�������Ԥ��������������ѹ�������Ƚ����������� ��˵�����������û�б���������Թ���ϼ������û�����������úô������ì�ܣ� ����ֻ��϶���ѭ���������Ϸã������Ը�ǿ�ҵĴ�ѹ�ֶΣ�������������ţ� �ط�����������֧�����Ӵ�����ֻ�и������������ۡ� �ط�����Ҫ��ϴ����Ƽ�������Ч�ܣ��������Ķ½�����ֹ���ģ�����¼����������� ���ıʻ���ݳ�ԱҰ����̨����ָ��Ϊ����ģȺ���¼�������������װ���ϱ�Ȼ�� ���������Ա㽫����ѶϢ����ɾ�����ⷽ��ijɱ����ơ���˵����ʱ���������ֻ����� �ռ���Ⱥ���¼������ױ��㴫��ȥ������һ��Ҫ����װ����ȥ�½���ЩѶϢ��Ҫ���Ⱥ �ڵ���ͨѶϢ���ⷽ��ijɱ���ǰ���Ա������ӡ� Ұ��˵�����ݽ���11�½����������˶��ᣬ�������ڱ������ˣ������Ž�ʱ���кܶ� �������Ϸã����ֶԻ������ļ�ؽ����������ء� ë����ٴα����ͽ�һ��� �Ϻ�����ë�����ȥ��12���ڱ�����Ժ������Ԯ�����������ձ��Ϻ������ԡ�������� �������д�һ����ͽ̣�ë�����ɷ���ѧΰ�����Ϻ�����Υ���ַ�����Ȩ�������� ����ʦѰ��Э����ϣ��Ϊ�����ֻع��������˼��籨���� ë�����ɷ���ѧΰ�Ա�̨��ʾ��������һ�����յ���ë�����ͽ�֪ͨ�飬��֪ͨ�� ��3��4�����Ϻ����Ͷ���������ίԱ��ǩ����֪ͨ��ָë�����2009��12��25���ڱ��� ��һ�м�����Ժ��ǰ���������������·��Χ�ۣ������ֳ��Ȼ��ң����д��ͽ�һ ��롣���ֲ�������֤��ؼ֤�ʺ���Ƶ���ϡ� ë����Լ��������ǰ�������Ϸã�ֱ��2��24�ձ�ץ���Ϻ�������Ϻ��������ڱ��� ��Ժ��ǰ���ҹ���������������10�죬��3��4�վ����ڻ�δ�����ֱ��д��ͽ̡� ��ѧΰָ��������������ʱû�ж�ë�������������˵��ë������Ϊû��Υ�����·� �����º��Ϻ��������Ͷ���������ίԱ�ᡣ��һ�����ڣ����Ⱥ����ζ�ͬһ��Ϊ���� ���ִ�����ʵ�����˷ѽ⣬�������Ϻ�����Υ�����ַ�����Ȩ������������ʦѰ��Э ����ϣ��Ϊ�����ֻع����� �й�ά����վ�������۲족����������Ծ��ʾ���Ϻ������ٴ���ë����ͽ̣��Լ����� �Ϻ������άȨ��ʿһ�����Ĵ�ѹ�¼����뼴����ʼ���������йأ�����Ϊ��Ҫ��ǿ�� ��ά�ȡ� ë���ԭ���Ϻ���������ְ����1988���ڶ�̥ʱ�ܾ����˹�������������������20 �������������й�ʵ�еġ�һ̥�ơ���Ϊ������ʼ�˳���ʮ������Ϸã����Ⱥ�3�α� �Ϻ�����ǿ�йؽ�����Ժ��3�ξ����������Ͷ�����һ��롣2007���ٴα��������� �����������£���������������Ȩ��֯�Ĺ�ע�� ά�˷Ƿ�Ϊ�й���̽�鱨����䷨Ժ���� ����ά��������������Ƿ����й��ṩ�鱨���������ط�Ժ�д�����ͽ��1��4���£� ��ȫ������ͬ�స�������⣬�½���������ϯ�����ڼ�ָ��ά���ǵ�һ���Σ��������� Լ�������漰75�¼����ɷ��������������� ��䵱�ֽ���ǰ����һ��ά��ǰ���������ӷǷ����й��ṩ�鱨������˹�¸��Ħ�ط� ��Ժ��һ��8�գ�����1ʱ30�������������о���61���÷���ر�ָ�ص��������������� ��ͽ��1��4���¡����𰸼��ļ�����˹����Thomas Lindstrand �����ܷ���ʱ��ʾ�� ��Ժ��Ϊ���㹻֤��֤��÷���طǷ��Ѽ��鱨�������ڼ䣬�������������Ѽ�֤�ݣ��� ����ɵ��飬��Ժ��Ϊ�������ص����У�������̡� ��˹����ָ����Ȼû�����������4�꣬���о�ϣ�������������й��Ƿ��ṩ�鱨�Ļ� �������ڷ�Ժ���о���δ֪���פ����ʹ���з�������顣 ����ά���������ᷢ���˵����������ʾ������֯��Ϊ�о����ᣬ���ܿ���÷������ ��״�����Ѽ����ϡ��о����й��鱨����ϵͳ��һ�������ŷ�˷����й��鱨�����ȡ ������Ӧ��ʩ����ά��Ǵ���й��Ը���֯������ά���˷Ƿ��Ѽ��鱨����˵�����Ǿ��� �й�������ֹͣ�����ں����ά���˵ļ�أ�ͬʱ���ü�����鱨��Ա�Ѽ�ά����ѶϢ �ķ�ʽҪ����ֹͣ�� ������2�³�����˹�¸��Ħ��Ժ����7����Ѷ������2��22�ս�������Ժ�Ǵ���Ѷ�� ����ʮ��֤�ˣ����в�ֻά����ˡ������永��פ����ʹ����Ա���й����ߣ����뿪�� �䣬����û�г�ͥ������Ϊ��������10���µ��顣 �����������̿�ѧ���Ա�������������鱨��ȫ����09��6�´���÷���أ�ָ����08�� 1����09�� 6�£����ԷǷ��ֶ�Ϊ��������ȡ�ü��ַ����˵����ϣ����л�������÷�� �������½������г���90���ĩ�����Ϲ����������רԱ���´����ţ�����۵���� �������αӻ���2002��ȡ�ù������ݡ�2008�꣬÷���ؿ�ʼ���¼�����2009�� 5�� ÷���س�ϯ�ڻ�ʢ�پ��е�����ά�����������3����顣 ���⣬ȫ���˴����ؼ�½���������ϯŬ��*���������գ�7�գ����������ŷ������� ��ʾ���½�7.5�¼���ĿǰΪֹ���Ⱦ�������������97��198�ˡ����Dz���75�¼������� �������յķ�����ӣ����������������¾�����������Ŭ��*�������꣬75�¼���һ ���ɾ���������������ؼɿ�����ڷ��ѷ�����֯ʵʩ�ķ����¼��� �ͻ��������⣬Ŭ��*������ʾ�������½�������ҵ��վ�Ѱٷ�֮�ٿ��ţ�������վ Ҳ�����ţ�����ʱ�䲻��̫������³ľ��75�¼�֮���½��Ի�����ʵʩ�˹ܿأ� ����ͨѶ���ƵĴ�ʩΪѸ����Ч�ش���75�¼���ƽϢ��̬��ά���½�����ȶ��������� Ҫ���á�Ŭ��*������ָ����2009��12��28�տ�ʼ�����Ż�����ؼ�ֻ������Լ� ���ʳ�;�绰ͨѶ�����⣬2009���½�����������Ϊ8.1%������ȥ��ȫ��8.7%�������� ��³ľ�뎈һ�����繫˾ְԱ��ʾ��ֱ����һ����δ�ܴ���ҵ��վ��ֻ�ܴ�30��� �ȿ��ŵ����������վ������ָ����75�¼����½���ͨѶ�ܲ����㣬��˾������µ� ���壬�ܶ����Ϲ���û��������Ҫ�����ڵطֹ�˾������ ��˵�����Ǹ������ⷽ��ģ�û�п�ͨ��������ǰ����һЩ����˵����ҵ��վ�������� ָ������վ����Ϊ������һֱ���п���������Щ�ʼ���������ط�����������վ������ �����ܷ��� ���������ѧ������ؼά����������ߴ�����������ľ���ʾ���½�����ֻ���������� ҵ��վ��ά������Ե���ҵ��վ������ά�����Ե�������վ�����Ļ�ؼ��������վ���� û�з����κ�һ�����Դ�ά�����Ե���������Ҳ���� ���ݹٷ�ͳ�ƣ�ȥ��7�·�����75ɧ�ң����½�200��ɥ������Լ1700�����ˡ� �������ż����ӹ�˾������Ա������Ҫ��Dzɢ�⳥ ���ڹ��㶫ʡ�����ʾ��׳������ϣ����ڡ����ż��š�����һ����ҵ������˾�� ɢ��������Ա�������嵽ĸ��˾���⾲�������鹫˾δ�����������⳥������ݸһ��̨ ��Ь����ͬ���������������˰չ������鹤�ʵͼ���ʱ���������־������� �����������ż��š����ڱ��ϲ���Ա���������忪ʼһ����������ϣ��������������� ���������ż��š��ܲ�����������ſھ��������Ǿ��š����ǿ�в�Ա���ı������ ��˾�����������ǡ��·�����ؼ�������Ͷ�������Ա����Э���� ���õ�Ա������110�������������Ϸ��ŵ�������ָ�������ǡ����ż��š������ӹ�˾ --�������ȴ�����ҵ������˾�������繤�������ż��š���1��15�������ɢ�ӹ� ˾��һֱδ�и��������۲���ϸ�ڣ�Ա����ʾ�����õ�110��Ա����������ʮ�꣬ȫ ���ڹ�˾�﹤������ʮ���꣬�����������������У�������߲�����ֻ��ʮ����ʾ ������Щ�����������������Һ��ڡ� Ա��ָ��˾��в��������������28��ǰǩ����˾�ⶨ�IJ�Ա������ͬ�����ֹͣ����Ա �����ʼ�ͣ���籣��Ա����û��ǩ��Э�飬����ϣ���õ������İ��÷�ؼ�����Ӱ�Ѽ� ��Ƿ�Ľ��𣬲��ҽ��Ա����ס�����⡣ �͡����ż��š��ӹ�˾��Աһ�£�����������ˮ�ӽֵ����Ͷ����Ž�����⡣ �ֵ����Ͷ����ŷ�������̨��ʾ�������ż��š�����Ա���������ò�������δ����Ա ���ṩ���ݲ����������ˣ��Ͷ����Ϸ��棬����ȷʵ�Ѱ�����Ϊ�����ṩ��ֱ��ϣ��� ����Ҫ��ķ��ݲ������淨������û��Ӳ�Թ涨�ģ����һ���Dz��ٵģ��������ڷ��� Ҳ�ܸߡ� �Ͷ����ű�ʾ�������ż��š������dz�ŵ��δ�����ս������ǰ������Ա���Կ�����Ա �������ס������̨�µ硰���ż��š��ܹ�˾��ѯ��Աһ�£��칫�Ҹ����˱�ʾ����Ա ȫ���ӹ�˾�Ķ������⣬���Dz������ۡ������ˣ����������乫˾���ģ��DZ���δ��� �Ҳ��������ʵ���Ϸֹ�˾�Ƕ�������û����ô�����ġ� ���⣬��ݸ��̨����ҵ���Ьҵ��˾���������ˣ��������ڶ��Ƕ���·�ۼ���һ����� ��ͨ��¡��ݶ�ݸʱ�����������˰չ�Ŀ����Ҫ���н�����ټӰ�ʱ�䡣���ؾ���ϵ� �ֳ������Ⱥ��ɢ�� �ݰչ��Ĺ�����ý���ʾ������ز��ٹ�˾���ӹ��ʣ����� �ǹ���������н��������Ӱࡣ����ÿ�������ֻ��770Ԫ����ÿ�����ټӰ�6Сʱ�� ��������Ҳ�Ӱ࣬ÿСʱ�Ӱ�����8 Ԫ�� Ա���չ����������������棬��ʾ��ÿ��Ա��ÿ�·���100Ԫ�IJ��������̼Ӱ�ʱ �䣬�Ӱ��������10ʱ�����Ӱ����Ѱ����Ͷ����涨���㡣 �����µף���ݸ̨���Ҿ����칫˾������ǧ��Ա������չ�Ҫ���н������ָ��ʱ��ҵ �Ĺ���ˮƽΪ900��Ԫ�������˵�н��ֻ��770Ԫ���������������������ʾ�Ѱ����� ���涨�������֧н�蹤�ˣ���ֲ���������ʡ� �ڹ㶫��ע��άȨ����������ԭ���ʾ�������еķ����ϣ��������ǻ���㹻�� �ϣ���������������û������ִ���ͶԹ����ĵļ�ܣ�������ʾ��ײ��ϣ���Ψ�в� ȡ�չ���������ķ�������ͼ��������ѹ���Ӷ����ʷ�ʩѹ�� ��ԭ��˵�������Ǻ�ȫ�浫��δ�е�λ����Щ���˴��ù�˾����������Ѫ��ͻ������ ���˲���������̬�������ˣ�ֻ��û��һ���Ϸ���;������Щ����ͻ�Ϻ�Խ��Խ �� ��ԭ����Ϊ��ֻ����������ִ���Ͷ�������ʱ���������ƶ������������ſ��Լ����� ��˫����ĥ���� ������������������Ϊ�����̿������� �����й�Ա�״λ�Ӧ�������������Ⱪ��ǿ��8�������ұ����˵��¼�����ί����� ����˳֤ʵ������ץ��30���ˣ���ȴ����Ǿ���ʹ���������͡��ܺ���������ָ�� �����㣬��ͼ������չ�̵��������Σ�������ʱ�����������ܼ�ء�������ң������ ������ί���������˳�ݴ�ýָ�������ز�Ǩ����dz����ӣ���������ǰ�������� ǿ�������¼��������Ѿв�30���ˣ����������ȫ�Dz�Ǩ��˾�����Σ����о���ʹ� ��������������ͣ�ǿ�������ֹ��Լ������˳��˵�������������������ר�Ŵ��²� Ǩ�������Ա����������������Ǩ�� �ڳ�������յ��Ĵ���������008�������������з�������ǿ�������¼���008������ ���֮һ�������ʣ���һ����߷�������˳��˵������ָʵ�鲢����ô���������� ��δ�������ֻ�������㡣��˵����˵���о���ʹ��ֽ��б�����Ǩ����˵�������� ͬ��˵�������ǵ�Ȼ������ͬ�����Ǵ�Ҷ������������������������Ƿ�����ô �¡� ��������˵����������˵��ץ��6ؼ7���永��ʿ����ʱ��ί�����˵��ץ��30���ˣ��� ����˵�������ⰸ��Ϊ��������δ�����ƣ�����ǿ�������������������ǿ��Ź���� ������ͣ��������Ϊ���أ�����������ֽ�ֹ�پ��¼����ܴ�ý�ɷá���˵���Ҹ� ����գ������Ѿ��´������ֹ�ҽ��ܴ�ý�ɷã���Ҫ����˵�Բ��𣬲����������� ̸����Ϊ���ֻ��ѱ����Ǽ������Ҳ�����˵���������Ի���Ҫ̸����ȥ���һ���008 �ķ���������ȡ�� ����ദ�����˵�������˵�����������������������������˵��ĵģ��DZ����ش���ͷ ������ܲ�����������������½�����ʱ���Ƕ����ܺ��˵����⣬���й������°��أ��� �б��¼����������٣����Dz����˵��ֻ���ǿ���ձ��������һ����������ߵ����� ��ؼǮ��ؼ���ÿ�������֤�������ߡ� ���߶���µ���ܲ�������ֻ�һֱû���˽��������ߴ���ܲ�����˲��ͻ�Ϥ���������� �������������־���Ա�þ���������ʯ�ŷ�ҽ�����ˣ�����Ϊ�������������ܾ������� ��Ҫ������̳ҽԺ���˼��������ԣ��ڼ乤����Ա�ܾ�������������Ƭ��¼������Ϊ�� ���˵�֤�ݡ� �����µ��յ���ɳ�����������Աָ�¼��ѽ��ɳ����������־ֵ��顣��˵��������� �£������������Ҳ�������ѽ��������������־֣����µ�־ֲ��ʰա� �������������־ֹ�����Ա��ָ�����Ǹð����鸺���˶��ܾ���Ӧ����˵���Ҳ�����ͬ ��˵���Ҳ�����ð���˭��������������Ӧ�������˲��ʡ� �����ܺ���������ټ����ӣ��ù�����Աָ�����ܻش��й��¼���Ҫ������µ����� �����Ų�ѯ���������������ŵĵ绰��һֱû���˽����� ����22���賿��Լ200�����ǿ����̹��õĺ������ʿ���ֵ����������������������� ǿ�𣬲��������ص������ң���8�����ˣ�Լ20����������Ǩ�������ҵ����������п� �飬��άȨ�����������ʻ���Сʱ����ͣ�����ܵ���ء� ������ָ��������Ͷ�ں���ս���������� ��ϯ���������������������廪����������������ƶ�������Ͷ����ļ��˿ںţ��� ��Ȼ��ս������������Υ��������⡣����������Ͷ�Ĺ�������������Ϊ���廪�� ��������ѡʩѹ����ֹ�ϵ�ͶƱ�ʡ��������� �������켰�۰İ�����ǰ���еط���������������������������������ƶ������� Ͷ�˶�������ϯ������������������廪���������ڸ����˴�����������۷���ʱ�� ��ߵ����������ƶ���������Ͷ������Ŀںţ��ǹ�Ȼ��ս������������Υ�����⣬�� ��õ�����˵���ͬ�� ���h�����Ϊ��������Ʒ�չ���⣬��������֯������ν������Ͷ�˶������������ȫ �����塱ؼ�������ۡ�֮�࣬�������ŵĿںţ���Ȼ��ս��������������ȫΥ������ �ȶ�ؼ���гؼ��չ���������⣬�����������Dz�����ͬ�ġ� ����ָ���������ϧ����������Ȩ������������ƽ�͵ı��﷽ʽ�����������ֹ������ ���֣�ϣ����ᱧ�����ؼ���ݣ������Լ������Ե�̬�ȣ��������۷�չ�е�ì�� �����⡣���廪�������۴�ý˵������������Ͷ����Ӱ�������뷺�����ɵĹ�ͨ�� ����������������������Ա��Ǻ�������ѡ�������������ں�չ����������Ͷ�� ���ˣ�����������ޱ�Ա�ָ̨�����廪����������ѡʩѹ��ϣ������ѡ��ͶƱ �ʡ���˵��ʩѹ�ǿ϶��ģ������һ�����εط���������������Ͷ��Υ���ģ�����һ ��в����ǣ�������Ŀ���ǿ�������ˣ������Dz�Ҫ����ͶƱ���������ѡ�١� ����������Ͷ�������������۽��ܱ�̨���ʱ�ʾ�������ƶ�������Ͷ����Ϊ����Υ�� ��������������˵�����������������������û�г�ͻ����û��˵�����в�ѡ����û�� �h����Ͷ��ֻ��˵����û�й�Ͷ��Ȩ�������ǻ�ɫ�ش������������Ϊ�м���Ҫȫ�� �������̬����ְ�������Ͷ����������ʲô�ط����������ִ��� ���⣬�����˴������������ǰ������������������龡���ƶ����Ϊ������23���� �������ܸ۰�����Ĺ��Ҹ���ϯϰ��ƽ�������ڱ����������ã���������˴���� �š� ���������˴��ڻ������˵��ϰ��ƽҪ������˴�������ء���������ؼ��ȷ���⡶�� ��������������۸����Դ��Ϊ�أ��ƶ������������ѭ����ǰ��չ�����ᵽ��һ �����롱���ơ�����������ǿ��ά����۸߶�����֮�ţ���Ҫ��ά�����ҵ�ͳһ�Ͱ� ȫ�����и����˴���Ϊϰ��ƽ��������ָ����������23�������� ��Ȼ���������������Ȩ��ǰ��ʾ����۲����ھ�23��������������۴�ý���������� ���ằ�зֱ����Ĵ��ɲ�ί��������۷��ɽ��˴�������棬����ȫ���˴����� ���������ίԱ�������������������������Ժ����쳤�Ÿ��ȣ�������Ϊ���� ʾ�����������۷�������dz���ע���������23�������йء� ��½�������ٺ��츮���ݺᡷ���˹��������Ϣ �������������Ĵ������¼Ƭ���ٺ��츮���ݺᡷ��δ�ܻ�õ�82���˹����Ӱ���� ��Ѷ�ƪ��¼Ƭ������й�ӰƬ������������Ϣ�ڴ�½ý�弰���Ͼ����ɱ���е��� άȨ��ʿ��ʾ������ѧ���ҳ������ܵ�����ѹ�����������ֻع�����������Ĭ������ ��82���˹����Ӱ����������ʱ�������ں������а佱��ʽ�����У����ݽ������� �����Ĵ������¼Ƭ���ٺ��츮���ݺᡷ�������Ѷ�ƪ��¼Ƭ��������������ܣ� ��������ɽ��������������������������ɵĹ��¡���³��˹�����֡���á� άȨ��ʿл�ݻ����Ĵ����������зݲμӶ��������̵ĵ��鹤�������ڽ��ܼ��߲ɷ� ʱ�ͱ�ʾ����֪�����ٺ��츮���ݺᡷ���˹��������������δ�ܻ��������˵�� ���ڴ�½�����Ϸ�ɱ���ⲿ��¼Ƭ��������������δ�л��ῴ���ⲿ��Ƭ�� л�ݻ���˵������ʱ�����ƣ��Ĵ�����õ��Ĺ�ע����Խ��ԽС����һЩ����ҳ��Ѿ� ���Կ�ʼ�µ�����������Ů�ڶ��������������ѵ�ѧ���ҳ����Ѿ����εط��� ��άȨ�����ڲμӵ������IJ���άȨ��ʿ�����ܵ���ѹ��̷���˸������̣�л�ݻܱ� ʾ������ڵ��������Ĺ����� �������ϣ��й���������ý���н�ֹ�ԡ��ٺ��츮���ݺᡷ��ð�˹�����������ı� ������������֪��ӰƬ��������Ĵ�½�����ڰ佱���������ͨ����½һЩ������ �����Լ�����һЩУ������������ӰƬ����������йص�����ҲѸ���ɾ���� �����ʵ������պ���ʡ�� ����ʡ����������ճ�ϯ�˴�������ʱ���������ձ����µľ���ʱ�������ʼ����� ��ʱ��Ӧ���ң���ȥ���ߵ�¼�����¼����������һ���������й��¼�ʱ��ֻ˵���� �ؼ�����ƭ����û��˵��ԭί�� ��½��ý��û�б����й��¼������������������¼���������������������� ɾ���� ��ۡ�ƻ���ձ���������ɾ���������ݱ�ʾ����Ŀ����ָ��ʱ����Ҹս���������� ̨ר�ü��»���������ʺ��Աߵġ�����ʱ��������������������������¼�ʱ�� �����ŭ�Ӹü��ߣ����ֶ�ȥŮ�������е�¼���ʼ���ȥ������ڴ��Ŵ�ͣ�£����ʼ� �������ĸ�ý�壬��������������ձ�ʱ����˵���������������ձ��ģ��㻹������ �⣿�㻹�ǵ��ĺ��ࣿ����ô�������ۣ����ʲô���֣���Ҫ�������쵼ȥ���� ��ƻ���ձ������µ義��ʱ���ɱ����ģ�ֵ����Ա�Բ�����Ϊ�ɾܾ���Ӧ�� �����ǰͶ�Ů����Ա��ȥ��5�£�����ܾ������������Ա��ԡ��Ҫ��˫�������� ִ���O�������ˮ�����������ˣ�����һ����Ա�����������������������ѹ ���£�������ȥ���´�������ͥ���͡� ��Ѷ��2010/03/08�� �D�D�½����ѩ������������������ �½�����ͨ����������60���������صĴ��ѩ���������30������ؼ3��ʧ�٣��ӽ�190 �������֡��½�ά�������������ϯǮ�DZ�ʾ�������ķ�ѩ��60���������أ�Ӱ�쳬�� 188���ˡ����ѩ���´�Լ20��䷿�ݵ�������٣�����8��7ǧͷ�������������ƾ��� ��ʧ�ﵽ26��Ԫ�����־��棬Ҫע���ѩ�ڴ��ļ��ڻ�ʱ���������½���ˮ������ �D�D�м�ί���й���Ա�Ʋ��걨�ƶȽ��������̨ �й���Ա�Ʋ��걨�ƶȣ��Ѿ�����֤������ʵ���ƶ��Σ���������ϣ����̨�������� ���걨������ȫ���˴����ؼ�м�ί����Ǻ���¶����Ա�Ʋ��걨�ƶ��ƶ�����֮ ��涨����Ա����֯�걨�Ʋ���������ʱ���Ὣ��Ա�Ʋ�����ṫ����Ŀǰ���½� ����̩���е��Ե�ƻ�������Ϊ������ߵ���Ҫ�ο��� ������ָ���������¼ұ��������˴������������������������쵼�ɲ��ر��Ǹ��� ����Ҫ���ִ��������ڱ�����˾��úͲƲ��ı����ƶȡ� �D�D�Ϻ��г���������̨�� �Ϻ����г�����4��6�ս������ŵ�̨����ʣ���̨�������ƹ��Ϻ������ᡣ���������� �˴��Ϻ��Ż�����¶��̨�����ѹ滮�ܾá��������������⣬������������̨���� �����Լ��ٽ��Ϻ���̨��֮��ľ��á��Ƽ����Ļ�������̨�崫ý�������������ʻ��� ������ɽ���ɽ��������������׳��Լ��Ϻ��������ŵ�̨�ڼ佫ǰ��̨�������������� �г��������Ϻ��ι������ᣬ�������µ�̨�з��ʡ� �D�D�������ʳ���ը ����ʡ������һ�仯�ʳ���һ���緢����ը������һ��Ա������ؼ����9�����ˡ� ���� �Ļ��ʳ���ʱ�ڲ����ڼ�ͻȻ����ʧ�飬��������֮һ��λ���رգ���ѹ�������� ����Ѹ�ٳ��������ը�����ֹ�����ɢ�ڼ䲻�����ɽ��ı�ը����ˡ���ը�������� �������9�������У������������أ�Ŀǰ�������ȡ����ʳ���ը��ֻʣ�·��棬�� ʣ�¸ֽṹ�ĹǼܡ� �D�D���Ϻ����طֱ������س��� ����ʡ��ɽ�������л���ʧ�أ�ײ��߷����վӪ�������3������ؼ9�����ˡ����»� ����ʱ������������ʻ����������������ٹ�·ͻȻʧ�أ�����һ��·�Ϻ��ٳ��빫 ���߷����վ��Ӫ������10���侯��ײ�����������˲��Ρ�������˾�������������ϵ� 1���˿����ˡ� ���⣬����ɽ�ϵ���ɣ�����������������ؽ�ͨ�¹ʣ����26������ؼ9�����ˡ�һ�� ����35�˵Ļ�������������ʻ��ͻȻɲ��ʧ�飬���³���ײ��ɽ�ߣ�������������� �֡� �����������ϣ�һ�����̰�ʿ�ɹ�����������;�з�����ը�������˿����ˡ���½��ý ���������°�ʿʻ���������ٹ�·�շ�վ����ʱ�������ͻȻ��ը���ݳ˿͵�ʱ�� ��˯������ʿ����յ��ű�ը�����ѣ��г˿�ָ�������ϳ�ʱû��ͨ����ȫ��飬���� �Ѿ�չ�����顣 �й���Ͳ�����˽ڿ���ŮάȨ ���������˸�Ů�ڣ�Ҳ�ǹ��ʸ�Ů�ڵ���100���꣬������ض�����ף���һͬΪ�� �ײ�ĸ�Ů����ף�����������������еĸ�Ů���ܲ������ֻ��ڣ��ڴ�½����Ȼ��Ϊ�� ���ٵĸ�Ů��������ƽ�ĶԴ��� (�����籨��) ���°����ѳ�Ϊ������Ҹ�Ů�Ĺ�ͬ���գ�����ĸ�Ů������ֵ�ü����Ϊ���겻�� �ǹ��ʸ�Ů�ڵ���100���꣬Ҳ�ǡ������Ը�Ůһ����ʽ���ӹ�Լ��ͨ��30���ꣻ���� �����績Ů����ٿ�15���꣬ͬʱҲ�����Ϲ�ͨ��ǧ�귢չĿ��10���ꡣ ������һ��ġ����˸�Ů�ڡ�������Ѧ������˵���Ų�һ���ĸ��ܡ�ɽ��ʡ����Ѧ���� ��ǰ�����ڱ��Ե߸�������Ȩ������һ���������ס�����ڵ�ĸ�dz����ģ���Ϊ ���ӱ��о����ֶ�ξܾ�Ѧ��������ӵ�Ȩ����ҲΪ��ֹ���������Ϸö��������� ���Ρ�Ѧ�����ʾ��ͻ�������ĸı��������ѹ���� Ѧ�������˵�þ���ѹ��̫���ˣ����������������ѣ�����ʲô�������ѣ����ں��� �Ρ����˸�Ů�ڶ�����˵������һ�������������죬�����й����ֵ���Ժ����ȥ�ˡ� �ڴ�½�����ߵ�������άȨ�����̣���Ҫ���ܾ�����ؼ������ؼ����֫������ĥ�ĸ�Ů ������������Ѧ�����ʹ��ؼ����Ϊ���˵����¼��鼰ȫ����ʡ�У����Ǿ��ܵ����ֲ� ��ƽ�ĶԴ��� ��ס�ڸ��������ص�����Ӣ��2002���ɷ�ȥ����������������Ů������2008��ʱ�� Ů�����ɱ��ּ�����������Ӣ����Ҫ�ְ����־в��鰸������ֲ������¡��� ��Ӣ��Ϊ���������İ������֣����ǿ�ʼ�Ĵ��Ϸã�������������ԩ��Ҳ������������ Ӣ�����ֱ�ǩ����ε�����������ȡ�������������ܾ��� ����Ӣ˵�ô��ڵ�ʱ�����Ƕ����õ��ͱ����ѽ������ǹ����ڵ�200�飬���Ҷ� û�ֵ��������Ҿ�ȥ��ӳ���������ø��ҡ�ǰ�����ǻ������Ҳ��ܵõ������ⷿ���� �ܵõ��ͱ���˵�����������ӡ��˼Ҷ��ӱ��ҵĶ��Ӹ����й��������еͱ�����Ҳû �а��������ߡ����������ͱ�����ֻ�����������Ϸã�ȥ�����Ϸ�������˵���� ��������Į�Ӳ��ݸ�Ů�ĺϷ�Ȩ�棬������Щ��Ů���������ĸ����⣬��ͥ����Ҳ ��ʹ���ݸ�Ů�ò���Ӧ�е���Ȩ�����ɡ� �ڴ�½������רŮ������Ȩ���ϡ��ȷ⽨�������ٹ̣��ںܶ�ط���Ȼ���������� ��ƽ�ȡ���Ů����������Ϸ�Ȩ�棬Ҳ�����ܵ���ż���˺�����Ϊ��ͥ�������ܺ��ߡ� �ݵ�����ʾ���й��ļ�ͥ���������ʸߴ����ɣ����ܺ��˶�Ϊ��Ůؼ��ͯ�����ˡ�ȫ�� ����ϵͳÿ��ӵ���ͥ����Ͷ�������4����5���ڣ�ռȫ��Ͷ�ߵ�ʮ��֮һ����2000�� ����һ���ж࣬�����������������ƣ�ũ���ͥ����������Ȼ���ء� ��ס���Ϻ�����Ůʿ������������Ůʿ���Ǽ�ͥ�������ܺ���֮һ���������ɷ���Ƥ�� ����Ϊ�Ը��������£�Ҳ�±��ɷ�Ű����³�Ϊ���˵�Ц��������һֱǿ���ɷ�� ������Ϊ�� ��Ůʿ˵�������ӱȽ��٣���Ҳͦ�����ġ���һ�����ɷ��ҹ�������������˳�ȥ���� ������������˺ü��졣�����е���Ҳ�Ҳ��������͵���λ���ȣ��ȵ���һ������ס �����֣����������ϰ࣬�������ڼ�����������ˡ�����Ů����ֿ����������飬 �����еIJ��ϡ�������Ů�IJ����ģ�Ҳ�벻�˻飬�������ڼ��ﻹ��������ȥ�ˡ� ��������½���в��ٸ�Ů�л�����һ�棬���ڳ�������������塣�����й��������� �̵�һ�ˡ��ƺŵĸ�ҫ��ҽ�����ڴ�½���·����ȹ¹���ʮ���꣬��ʹ����ʮ������ ����һֱ����ǿȨ�ʹ�ѹ���Ѵ�½�İ��̲�����һһ��¶��ȥ�����������ȫ��Ů�� ���䡹����ͬʱ����ҫ��ҽ�����ռ��������ϼ�¼�ɡ�Ѫ��10000���š�һ�飬ϣ���� ���֪���й������ܺ��ߵ���ʵ����� �������ʸ���ʱ��Ѫ��Ⱦ���̲��ĺ���ʡ��Ů��ϲ������Ҳһֱ����������ʾ���� �ڰ�������Ϊ�Լ��Լ����Լ���ͬ�������İ��̲���Ⱦ��άȨ��֮����벿�ݵĸ�Ůһ ͬ������һ����Ů��֯���ּң�����������Ѫ��Ⱦ���̲������顣 �����������績Ůͨ������;��������������������Dz��������˽⣬��ʱȫ���� ��Ů�ɲ���1,500���ˣ�ռ�ɲ����������ɼ�������ɽ��ʡΫ������2009�꣬ȫ��Ů�� ��Ա�ﵽ3,300��������1995����߽�7%�������и�רҵ����ְ�Ƶ�Ů��5����ˣ�ռ ͬ����Ա������35%�� ��ϲ���ʾ�����һֱ���Ը�Ůû�ж������ӣ���ɺܶƽ�ȵ����鷢����Ҳ��� �����Ƹ�Ů��ʼ���Ͻ���ȡ�Լ��Ϸ�Ȩ�档�⼸�����������Ůһͬ�Ͻֺ�������Ȼ �ڿ�ʼʱ�ܵ���ѹ�������ǵ����������ܵõ������ʿ�Ĺ�ע��Ҳ�������������ֵ��� Ϊ�� ��ϲ��˵�õ�����һ�黹�Dz����ģ����������˸�Ů�ڶ���Ů�ɲ���ÿ�����̲���Ů�� ��ͥ����ο�ʽ�ʲô�ģ��Ҿ������ǵ��ػ��Dz����ģ����������һ�û�п����� ��ϲ����˵����Ҷ����ķ�����ʶ����������˸�Ůų�����µ���������Ϊ���۸��� ���������ŮӦ����Լ��ķ���֪ʶ�������Լ��ĺϷ�Ȩ�档������֯ҲӦ������ �𣬰������Ƶĸ�Ů��ǿ��ͬʱ��������������ԱҪ���ע��Ů�������ǵõ�����ϵ� ƽ�ȶԴ��� ���⣬Ϊӭ�����˸�Ů�ڣ�����ʡ�˲��г��ٰ��˺���ʡ�����Ů��ר����Ƹ�ᣬԼ 110����ҵ��λ�μӣ��ṩ��2,600���ʺ�Ů�Թ����ĸ�λ���������Ա��С���ʾ��ǰ ����ְ��Ů�Բ����Ǽ�ͥ���������Ƕ�ϣ����Ͷ���Ϊ����������ס���������ҵ���� ��Ҳ��ΪŮ���ڹ����Ͻ�ϸ�ģ���������������ԣ�����������ṩ�����ְλ���˲� �г����棬��ϣ��������͵���Ƹ�ᣬ��������ĸ�ŮͶ������Ͷ��г��� ��С��˵����Ϊ�������ģ�������ӭ������λ��ר�Ŷ�Ů�����ȵ�һ�����⣬������ �ǿ�����ε�Ů��ר����Ƹ�ᣬ���ڶ�Ů�Ե�һ���չˣ���ר�����Ů����������ؼ�� ҵ�ġ� ��Ů����˶�Ҳ������һ���������ĸ����������績Ůƽ���뷢չ��ҵ�����µ�һҳ�� ����Ƕ����˹��ʸ�Ů�ڵ���100������õļ�����Ƕ����������Ů��Ϊ��ʵ�Ľ� ��ף���� ����ר����100306��ʵ˼�����λ��� �й����䣬һ����һ���������Լ���Ƭ��ġ���ɫ�״ʡ���ë�ġ�����˼����ʼ�ʡ��� ���С����ۡ���è�ۡ�������ô����������������ʱ�����Ǻ�з�ˡ���Ϊ��������� ����֮����Ȼ��ʶ��̬֮��ͳ�������ñ䣬�ɾƱ�װ��ƿ������ֻΪϲ�졣�ܳ��Լ� ��������֮��Ƭؼ�±�̧���ӵ����˺���С��ġ�ྶ�����Ҳ����Ӯ��ӵ�����ǻۡ� �������ã��±�Ч�ɡ��ⲻ�ǣ��쵽��Э��ϯ�ļ����֣��ڽ���Ŀ�Ļʽ�ϣ�Ҳ������ �������ţ�����¥���ӣ�����������Ǯ�Ĵ�ͷ����ߺ�ȣ�Ҳʮ�ִ��۵������������ �����ʵ�� ��ʲô������˵���Ǻ������й���һ����������ͬ˼�����Ρ��ġ�������������ϯ���� �������Լ����³�������ؼ˵������ؼ����Ƭ��ؼ��������ʱѩ�ص�ؼ�������������� �ȴ�ȫ�����˵Ĵ�С���ǡ����뼯�����������ģ������������ȫ������˰�˹������� �óԺú�����������ã����IJ���������ͬ־�Ǹ�����ͳһ��־�����ļ��ɵ�CP�ᡣ ��Э��Э�����Dz�ͬ����ؼ��ͬ�ײ�ؼ��ͬ����ؼ�ر��Dz�ͬ������ȹ����Ե�����Э �̰�����Ҫ���IJ��ǿ���������ô����ʵ����ͬ˼�������Ρ��������ʡ��ٲ��١����� ��Ϊ�ý������������ᡰЭ�̡���λ���´ǣ����ᳫ����ؼ��������������ؼ���Ĵ��� Ԫ��̽��ؼ��ʵʩ����������˵ı�������Ȼ����ͬ���������㻹Э��ʲô����Э �̣�����70���˱���������ǧίԱ����������ʲô���ѵ���������˵��һ�˷����ʼDZ� ���ԡ�͵�ˡ������ ���˵70����ǰ����д�ٽ���ؼ�������������л����嵽�ˡ���Σ�յ�ʱ�̡���˵ ȫ����Ҫ��һ������ؼһ����������˵���ز����ϱ�ؼ�˲������ס�����ҹ�ͬһ�£� �����п�ԭ�������ܽ���ϣ�������ʦ�����������齭����Ȫ�Ӷ����ˣ����ɡ�ӵ���� ���߾١�����ڣ�����ϯ��ؼ�����ܶ�����˵���������֣�����ͬ����ν���ù�ʵ���� �ɣ������ô������������ϯȫ���ˣ� ��������һ���������ɹ���������ؼһ������������������ЭίԱ����Ը��ü˳��ؼ�� �ؾ��ᣬ��չ������ٲ��ٿ�£������ͬ���������ŵġ��й���ɫ������塱˼������ ����֮�£���������������൳�ƺ���Ժ�ơ�������֪��λ�����������һ�䣬���� ��Ȼ��Сؼ���ˣ���Ҫ��ô������ʲô�����Լ����ڸĸ↑��ؼ������װ���ĵ�21�� �ͣ�����ʲô�̶Ⱦ����ǡ�ʵ���ˡ� �Դ��������ʣ�����ϯ�����Ŀ�Ļ�����ʵ��Ȼ���������ϵ�ָʾ���Ǿ��ǣ����� ��ﱻ����ؼ���úù��ŵĿ��˶������װ��ĵ�Ϊ����������ؼ��̨���Թ������β� �롱����֯�����ڸ�λ�ģ�Ҳ������ס���ߡ�ʲô���ߣ��籾������˵�����ᵽ����� ��Ȩ������ʱ������һ��Ҫ���š�����ʲô������ս�����ۺ�ս���о� ����������ë����ίԱ����ġ������������Ǿ��ӵ��ִ������������ǵľ���ë��˼ �뻯����ûԽ��ɽ��ҩ������������ίԱ����ҽҩһ�ּң����ٲ���ֱ��ͨ��Ժ��ҽ ��Ǯ����������硱��Ҳ����������ίԱʹ��δ���쵼�������������Ķ���Ϊ ������·�������ڡ���å�Ļ��������ɿ���Ϊ����������ĵ䷶����������Ÿ��� ϯ�Ķ�������Ϊ���й������dzɹ��ġ�ؼ���й��������ƶȾ���һ�����ƣ����Լ����� ������¡�����˵���Է��ϡ�������ֱ���ǶԺ�ʵ���̽��ؼ�����Ǯؼ�ƶ���� ����������ɫ���ס� ������ϯ���棬���쵼�µ���Э������Ϊ����������β��롱���������ƽ̨���� ���һ���ç���Ҳ�����������Ҳ�ʲ�����ƽ̨������Ϊ�����ܱ����۾�ʲô���� ��ؼ���ܹ������ʲô����������������������ؼ�������ԣ�ֻ����Լ�֮����ؼ��˼ ؼ��ʶ����ʵ���ߵ�����������������ؼ�ٿ��о���ؼ�������ԣ����������� �����ֻ���������������ʶ����δ���������ݣ�����ʵ������������ʱ��ӿ�֡�ֻ ����������������Խ��Ĺ������ܡ���ʵ���Ľ���ɣ�̷��������ؼ������ʮһ�ꣻ ������������������ؼ��У�ᡰ���������������ԣ���λ����������ǰ���ӱർ���� �������ڼ��������Ͻ�̨��ʱ��������봨����Ԥ��ר�����ֻ��ϴ��ߡ� ����ϯ����������������ǵĹϸ��������Ѻ�ʵ�ܷ⡣���������Э��֮��һҪ�� �����ڴ˵����ԣ����¸���ʵ����ʷ�ij�������ô�� ������2010��3��3������ �����ҿ�����������̨�ı�����20�����⻪������ָ�����������������й� ����ʮ����ǩ����֮һ������������Ҳ���ĸ���ϵ��֮һ��ǩ����֮һ���Ź�ͤ������ ϵ�ˣ�������������ý��ɷã����������ļ�����ɷ���ʱ�������ߴ˼���ȥ������ �����������ҿ��Խ����������IJɷã���ϣ�����������ܰ������ŵ�ȫ�ĵ��أ����� �����������Ӣ��ȫ�š��һ���һ�����飬����վ��Ҫ���й����й����������������� ָ�������������й��������й��� �����ڴ�������������ʵ�����ǴӸ����Ͽ϶��й�����Ȩ�ͷ��Σ��������й��ѡ����� �ͱ�����Ȩ��д���ܷ����ǡ���־����Ȩ�Ѿ���Ϊ�й����εĸ���ԭ��֮һ�������⣬ �������������˶�ʮ���꣬���������ǶԴ�һ�������������Դ�����һ��������м� ���ͳ�����̬�ȣ��������������������������������ƭ��������ʱ����Ȼ�������� �����кܴ��Ϊ�Լ����й�����˵�������ɣ����һ����Դ������⣬���DZ㲻�ò����� ֪�͵������Դ���������ƭ���ܷ��������ŷ����ڹ���վ�Ķ��������С� л л�� ������ ��0һ0���������� ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ ��ҳ��
https://dr.advergamer.com/rd/cantonese/
https://ei.corfu-corfu.com/rd/cantonese/
https://ey.eurotrip-06.com/rd/cantonese/
(03/02/2010����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
14 years, 10 months
1
0
0
0
2010-03-05 CNEWS
by Cantonese Web
2010-3-5 �Ͻڴ���ָ����̹�����ռũ�ش��˴��� ����ʡ�Ͻ��ж�����չ�̹��ᵱ������������ڳ����Լ���ǿ��������������أ��� ���˶�����������һ�����������ˡ������ε����������鵫���������������� ���д��ˣ���ָ�����I����ʵ���������� 50����ɼկ��Ů������ɱ��������ˣ�����Ů����������̨�ṩ�Ķ���ͼƬ��ʾ�� �������˫���жദ���ˣ��۽�ؼ�Ǽ���Ƕ����ˡ��������Ա�̨��ʾ������������� �������Ǵ彨����ڳ�������1�գ���չ�̵���δ�ô���ͬ�����ڴ���ʩ���ھ���إ ����������ǰ��ֹ�����ڳ��ϰ��绰������ǣ�������Ա�������ֽ���������һ ����ؼ��ʮ�ˣ�������ΧŹ�����������ˣ�������һ���Ŀڣ���������ˡ� �������h����˵��Ҫ�Dz��߿�����Ӳ�ģ�Ȼ���������裬�����С���ر��ݣ��ҵܵ�Ҳ �����ˣ���Ҳ�����ˣ��������ؼ�������Ѫ��������ˡ� ��������ʾ�����豻���ǿ�����ɳ�����Ѻ��һ�죬���豻�ź���ҽԺ��ҽ��һ�� �����ڣ���������ദ���˻�δ�ˡ���������ε����������飬������������˵��̫ û�������ˣ������������ϰ��գ��ϰ����Ժ���ʲôԩ������������ȥ���ء� ��һ������ѵ�ٱ�ʾ��������ɼկ����50���ȥ���л��ڳ���������Ա��в����ǩ�� ͬ��������أ�����ʱû˵������ϸ�ڣ���ûǩ��ͬ����˵�������ÿ��ŵ��ֶΣ����� ˵�����ǩ�֣��Ͱ������ջأ����ִ���ǩ��һ���ᣬ������ʲôҲû�У�û��ǩ�� ͬ��û��Э�顣 ��ѵ�ٱ�ʾ�����ú���ڳ���ǿ���Լ���ÿ��ÿĶ��50Ԫ��������ô���200��Ķ�� 40�꣬��������ΪʮĶ��40��ֻ�õ�����Ԫ����������ܾ������dz��������ǿ�� ʩ���� �������������Ͷ��¼�����һ˵�����������칫��һ����Ф�Ĺ�Ա�Ա�̨��ʾ�������� ����в����ǩ�֣���������������ǵ����е�����������д��ˣ�ָ�����I���� ʵ�����h�������ֲ��Ǻ���ᣬ�����Ż������ֶΣ��������Ǽٵģ�����һ�������� �����ɲ�50�˲��㣬��������������ֻ�����������������������ء� ���ڴ������˵���Ƭ����ָ���Ǽٵġ���˵��������Ƭƭ�Ӻܻ�����Ƭ��Ҳ�ܶ࣬��֪ ��֪���� ������ʾ�����ڳ���˽Ӫ��Ŀ������dz���������Լ����ģ������������У����ڳ� ��Υ��ʩ�������ͻ�Ӧָ���ǹ�����Դ�ּ�ִ�����ŵ�ְ����������Ȩ��ֹ�� �����߷����������ϣ��ٷ���վ�»���ȥ��10��������������Ĺ������棬ָ�����ɹ� �������ʣ��������ڽ��������108Ķ�Ļ��ڳ��� ��ʲ��������Ϯ�����˵�ά���ɷ� �½���ʲ�������ƣ�����24�����½���ʲ����һ�������������������˵ı���Ϯ���� ����������ץ��һ��ά������ɷ���������Ĭ������ �½���ʲ����ɯ����(Yerkent)�Ĺ����ֳ�������(Eniver)�����ܱ�̨ά���������� ʱ��ʾ�������Ѿ���ά������ɷ���÷��(Obulkasim Omer)���Լ������Ӻ�ǰ�ޡ� ��÷������38�꣬������ɯ���ص����ˡ� �½�����³ľ����ȥ�����·�����������ά����˵����屩�ҳ�ͻ������һ�������� �����ֳ��ձ���(Su Bingguo)�Ա�̨��ʾ������Ϯ���������ڵ��鵱�У��������¼��� �ִ�жԻ���ǰ�ھ��ÿ�������ͻ�أ��û�м�����ʾ�漰�κ����������֯�� �����ֻ��һ�ڸ����¼����ձ�����˵���Ȼ����һ����ͨ���������κ�����Ķ� �����Լ�����ж�����Ҫ���ء� �ձ���¶����÷�����ռƻ�ɱ�����຺�ˣ������ֳֵ�����ֻ��һ�ѵ��������Ѽ�ǿ ���������� ������ڰ����Ĺ��հ���ɳ�������������(Wang Pao)��ʾ����÷���������ں�ɯ�� ����������绰����˵������ͨ������ָ�¼���ȥ��������³ľ�뷢�����屩�ҳ�ͻ�� �أ����ܾ�¶�꾡�� �Դˣ�����ά�����ᷢ������Ϊ����ֻ�Ǹ���ĸ����������������������е������� �£����統�ֲ��ı����ߣ����Ƶ��¼���Ϸ����� ��ȫ����Э��ϯ����������ȫ����Э���鿪Ļ���ر�ǿ������Ҫ���������½�7.5���� �ķ�����Ϊ�� ���²����䱸���� ����3.10���������ռ�������3.14�¼������꽫������������չ���ϴ��ж��⣬�Ĵ��� ����ǿ�侯�䱸��������ʾ�����س�3��������ʵʩ���ϡ����⣬��������ǧ������ ��ʱ����ʾ������ɮ��Ȱ�裬��ʱδ֪�Ƿ����˱����������������� ��������Ԯ�����˶�����֯�о�Ա�����ʾ����������֮�⣬�й������������������� �ϴ��������Ĵ�����������Щ�����ٷ���δ�����ж��� ������Ը�������Ϣ�������Ա���һ��1�գ�����ʵʩ�Ͽش�ʩ�����ս��ţ��س��� �����кܶ��侯�����¹����������ùؿ����������ʿ��ͨ�������سǵĹ�·���йؿ� �Ѳ飬������Ҫ�ȵ������ְ���֤���ſɵ���ĵط��������侯�������������ʱδ�� ˵���ع����Ѳ����ֳ������ùݵȵط������������ϴ��ж������س���ʱʵʩ������Ϊ ��ʾ������������������������ۼ��� ��˵���������ò������һ�𣬻�������8ʱ�����ڽ��ϣ���ȥʲô�ط����кܶ� �������侯�ڽ��Ͽ����š� �����ָ�����ڸ�����2008�귢������ʾ�������Ե��ּ�ؽ��ϣ����⣬������Ҳ���� ���Ͽء� �����سǶ������������£���ʱ��δ���ţ�3�·ݸ�������ܡ����������ξ�һ���� Աָ����ʱ������۰�̨�οͲ����������ã���ʩ��ʵ�ж���£���δ�����������Ϊ 3�����������ӡ���˵����������οͲ��ܽ�������Լ��ȥ�궬���𣬿���Ҫ����һ�� ��ʱ����ߺ��αȽϸߣ�����Ƚ�Σ�գ��ο������٣����궬��Ͳ����οͽ����� �����ز������ʾ��3�·����������ӣ����ֻ����ܼ�����ǵ��ж�������һ��ȥ �꣬���ϼ��߾���ؿ����������������ģ����������صĹ����ϴ��ʩ���������� û�С� ������һ�����ְԱ��ʾ���Ա��ܳ����س��м���ʩ��������û���ر��ݲ鿴 ס������֤�� ���ߣ������Ƿ����侯�������֤�� ְԱ���йؿ��������֤�� ���ߣ��⼸��ſ�ʼ�� ְԱ�������ǡ� ���ߣ��Ƿ����ϴ��ʩ�� ְԱ��û����˵�� ���⣬������Ų��֮����������Ϣ��Դָ��������ʯ���ؾ��ڵ��²�������һ��1�գ� �ٰ���һ��һ�ȵĴ�ͳ�ڽ̽���ӭ��ڣ�4ǧ����ʯ��������������һʢ����ڽ̽� �գ�������ɣ��������������ڳ��ߺ������ض���ؼ����������������������ꡱ�� �ںŽ����˺�ƽʾ�������ھۻ������ڶ࣬�ڳ��Ĺ�����Աδ�ܼ�ʱ��ֹʾ������� ���ڸ��²��ָ�ɮ��µĺ�����Ȱ˵�£����ڲ�ֹͣ���ⳡʾ�������dʯ���� ������Dz�����侯�Ͽص��ؾ��ơ�����Ŀǰ����û�������Ƿ����˱����� ��ʾ���¼����������µ������ʯ���أ�������ʾû��ʾ��������Ҳ�����ӭ����� �����������ڽ̾�һ����Ա��ʾ�����������ǧ��ʾ���������չ�������ǿ��Ժ������ �����ܺ���ͯ�ҳ������Ϸüƻ��ܴ� ȫ���˴�������忪Ļ���������ǧ���ټ���ͼ������Ĵ������ߡ�����ȫ���������� �ܺ������ļҳ����ƻ������������Ϸã���������ط��������ӣ��ܹ����ﱱ����ֻ�� ���������⣬�ٶ������������º��˴�Ҫ��ϳ�Υ�ܵ��ͽ��ƶȡ��������ڼ䱻��� ��Լ̸��άȨ��ʿ�����н�60�ˡ�������˼������ ��ʹ�ܹ��ɹ����ﱱ�������综���ҳ�����δ��ȡ���οɳɹ������Ժ���ʡ���ŵ��ƣ� ��ͬ���������ҳ������ῪĻǰϦ�ִﱱ�����ŵ��ƶԱ�̨�������ʾ�������Ⱥ�ȥ�� �����ŷþּ���������ӳ���������κγɹ�������Ϊ��ƾ�����ҳ�������̫�������� ˵�������ŷþּ����������ŷþֶ�ȥ�ˣ������ǸǸ��£�������ȥ��ʡ����ؼʡ���� ����û���κν����һ���˵����������� �㶫ʡ�����е���������ʾ�����dz������������ڼ䵽�����Ϸã����������ҳ����� ������������ؼ�˴����ؼ������磬���й�����������ƵĹ�ע�������������ط��� �ĸɲ�Լ̸��Ҫ������Ҫǰ�����������������ϵ����˵�������ҵ�������˵ȥ��Ҳ�� �ã���ʾ���ǻ�����ҵ����٣���ȥ������Ƕ���֪�����ֽ��Ҳ�Ҫ�Ӵ�άȨ��ʿ�� ����ĵ绰��Ҫ���� ������˵�������˽⣬�������������综���ҳ����ܵ���أ���������������Իᾡ�� ��취ǰ�������� ���⣬���س���150�����������º��˴�ǿ��Ҫ��ϳ�Υ���й��ܷ����ͽ��ƶȡ��� ������֮һ������������Ůʿ��ʾ���������Ϸ�άȨ�����У��������Ͷ������ƶ�֮ �����������辭���κη��ɳ��Ϳ��ԶԷ������ͽ̣����������ߵĻ��ᶼ�ޡ��� �����ױ�ɵ��ִ�ѹ������ֶΡ���˵�����ǷǷ��ͽ̣��ַ���Ȩ�����Ƕ�����ͨ���� �����ֶξͰ����ͽ̣���Ҫ�Ǹ����ͽ̣��������������Ȩ�� ��Ůʿ˵���������������ؼ���ؼ����ؼŹ��ؼ����ؼ�ȷ�ʽ��ѹ������Ϊ�� ����������п���DZ��ͽ������ͽ�����ǿ�ȳ�ʱ���Ͷ���һ��16Сʱ�Ĺ������Է�ù ���ʵ�ʳ����в����Ӿͱ�����Ź�� ��Ůʿ��˵�����������������ؿ�ר�ݼĸ��˴���½���з���Ҫ�����ǩ���� ���⣬���ж���άȨ��ʿ�������ڼ䱻����ؼ��ء�������08���¡�ǩ�������������� �������ڼҡ��������ʾ����������������ס����ͼ����������Ҫ��Է���ʾ�Ϸ��� �����ڼ�˫��������֫���ͻ��������ͱ��������ɣ����Դ˱�ʾǿ�ҿ��顣��˵���� ����Ҵ�������һ���칫��̸���������������ڼ�Ҫ��ϡ�������������ͻ������ ���������ţ������������ ��һ��������08���¡�ǩ�������������ı������ԡ���������ΰ���������Ŀǰ�Ա��� Ѻ���ɳ��������⣬�Ĵ�������ʿ�������屻����ԼһСʱ����͡� �������˽̻��ٴ���ѹ ����α����ٵĹ��������˽̻��ٴ���ѹ����������������һ�ȱ������������������� �ý����κ��ڽ̻����Ҫ���������뿪�㶫ʡ�����⣬ɽ��ʡ�ٷ��м�ͥ�̻��һ�� ���ã������ٱ�����ǿ����𡣣�����˼������ ���˽̻���ʦ�����������磬��ʮ��λ�����ڲ����Է��ڼ䣬���������ͱ���ͻȻ���� ����������ʾ֤���£��ֱ��ذ�����ѹ���ڵ��ϣ�����ǿ�а��������ʻ��������� �Ż��͡��ڼ�������漰��в�� �����Ա�̨�����ʾ���������������ɽ����κε��ڽ̻������в���ڰ����������� ���㶫ʡ����˵��˵Ҫ�����뿪���ݣ�������㶫ʡ����Ҫ�����������ʱ�䣬���ɴ� ���ڽ̻���´���ץ���㣬�Ͳ����Ƕ��㲻������Ҫ���������̡� �������ţ��������ڰ�����Ҫ������������˻����ǰ�뿪������˵������ԭ������һ ���ط��ۻᣬ��ǩ�˰���Լ���������ڴ���ǰ����ʩѹ���ֶϵ��ˮ������ֻ���� �پۻ�ص㣬���Ŵ�������ӡ���˵���������˼�ʮ���ط���ÿ���ҵ����ʵģ���ȥ ������̸ʱ���������ܵ����棬����������ǡ� ����˵��������������ּ������ǵ������ľۻᡣ ���˽̻����Դ�ѧ��Ϊ�����һ����ͥ�̻ᣬÿ���������˲μӾۻᡣ���˽̻������ ���Ĵ����֣��������ڱ��������˽���С��֮�ҡ��̻�ѧУ�����˽̻����������� ѹ������ǿ�а�Ǩ���Ρ� ���⣬ɽ��ʡ�ٷ��м�ͥ�̻��һ�����á�����á����ٱ�����ǿ���ٷڼ�ͥ�̻�� Ա��Ůʿ��ʾ���Դ�ȥ��9�£��̻�λ�ڸ�ɽ����һ�����ñ�����ǿ�в�ж���漴�� �����˽���ã���ֹ�κ��˽��롣�����д���ָ���ֻ��ԷǷ�����֮�����ѽ����ǿ�� ��ж����˵����Ϣ�������ﴫ������˵�ǷǷ��������������侯���ţ����Ŷ����ˡ� ��Ůʿ˵�����Ƕ��е���ʹ�ģ������ǽ��Ѻ����������ģ����־���Ҫ�ƻ����Ǿۻ�� �ط�����˵����ľۻ��û�ˣ�ֻ�ܷ�ɢ���Լ�����ĵ㡣���Ƕ��ܵ��ģ����������� ���ཨ�����ġ� ɽ��ʡ�ٷ��м�ͥ�̻��ܵ���������ѹ���ٷ��е�����ȥ��9��13���賿ʱ�ݣ������� �پ�������ȡ�Ƿ�����Ϊ�ɣ����ٷڼ�ͥ�̻��������еĸ�ɽ���ô����ƻ�����Ź ���ڳ�����ͽ����ɼ�ʮ�����ˡ����5����Ա���������ո��ֱ�����5-7�ꡣ ��۾���ͻ���Ѳ�80��������̨ ��ϯ����ĸ����˴���������ձ�ʾ�������˴�������ƶ���۾ͻ�����23���������� �۷�������ָ����������������ʩѹ�������������������������Ͷ������ޱ���� ���������հ�������Ͷ��߸����ҳ��Ϲ�ϵ�����⣬������ͬ��Ѷ��������Ա�������� ͻ���Ѳ���80�����������FM101������̨����û����һ���㲥���ġ��������� �����˴���������գ����ij�ϯ����ʱ������۴�ý¶�����˴�����У��ƶ����Ϊ ������23�����������������ǰ����������������Ͷ��ʾ����۲���Ϊ23������������ ���Ұ�ȫ�����������������֣����硰���塱ؼ�������ۡ���������Ұ�ȫ������ ָ23�����������Ѿã������ڸ����˴�С��������ۣ����ռ�����������뷴ӳ���л� ��������쵼�˳��顣 �����յ������漴������۷������ɵ�������ָ��������ʩѹ����������������ƻ� һ�����ơ��������������Ͻ�����۵�̨����ʱ���Ŀڽ��Ͳ�����Ҫ�����������ֻ ��Ϊ����ֲ�����Թ��Ұ�ȫ������в��ϣ���������Ҳ��ʼ��ѯ�����۹��Ұ�ȫ���� ��˵�������Ұ�ȫ����Ȼ��������ͬ����Ӧ��չ���Ի���������ѯ���Ҳ���Ҫ������ ����������������̽����һ�������£�һ�����Ұ�ȫ����Ӧ����������� ����������Ͷ�˶��Ĺ���������ޱ���ܱ�̨����ʱ�����������յ����ۣ��ǰ����� ��Ͷһ��ͶƱ������۸����Ҽ����ҵ��������Ϲ�ϵ����˵������Ͷ�����Ƿ������� �����������ۣ�����Ӱ������ȶ������ɼ����������ϸ����ߣ��������µ�ʲô�� ������ �����������Ȩ����������۴�ýʱ�ͻ�Ӧ��23����������������Ҫ��������ʱ���� Ҫ�Ǵ�����۵����Ƹĸ��˵�����Һܽ�����ʱ���촦����2012���ķ�����23������ ��˵��������ʱ��Ҫ�����ģ����������ڷ���������������ǵ���������������˺� �����Ʒ�����ǰ���������������˲��롣�� �������������2002��䲼������23����ѯ�ļ����;����йع��Ұ�ȫ�����ѹ���ؼ�� �ѹ�����Ϊؼɿ��������ؼ�߸������P��ȡ���һ��ܵ����ģ�����������ܣ������� ����۸���ǿ�ҷ��ԣ�������2003 ��50�����Ͻ����У����ϱ���ǰϦ�����������Ա ��ְ���������������ջ�������ֹ������������δ�����ύ�� ���⣬��۾�������ǰ�в�����Ԫ�����е�80���������������ͬ��Ѷ��������Ա�� ȥ����һ��80�����������FM101������̨�������Ѳ飬��ǿ�п������뵥λ��û��ֱ ���ҵĵ���ؼ������ؼ�������ȹ㲥���ģ�δ�ов��κ��ˣ���Ѷ��ָ��������ʹ���� �����ߵ緢�������㲥�����Բ�ȡִ���ж��� FM101����һ����Ա��һ��ָ��ǿ�н���˽�˵ط�ִ������ѹ�㲥�����ǻ���ÿ ���㲥��Ŀ����˵��ϣ�������δ�ѹ���������ǹ㲥����������Ϊû�������ı�ֹͣ�� �ǵ����������ϣ���ɿ��Ŵ����粨�� FM101��̨����ʮ��������ʿ��ɣ���������80�����꣬�������ʽ������ÿ�������� �粨���������㲥2Сʱ��Ŀ�������α����Ƿ��㲥������̨��������ȡ���Ŵ� ���粨�� ������������й����������� ��������������й���鼰���ƻ�����������������������ʿ�������̣����� ֯���������й���鱨�棬������������Ĺ��������������⣬�����Ȩ��֯������ ��֧��ȫ���������ɷ����������������� �ܲ����ڰ�������������������Ī���ƣ�Lucie Morillen����ʾ������֯���ܽ��� ���й��������������飬��ȥ�����£��й���ȷ��ǿ��ѹ�Ƽ����Ƹ��������ϱ����� �ۣ���ʱ�й���Լ��70����������������ؼ���������ʿ�����������̵������ʿ�� �������������أ��й��Ի������Ŀ��ƶ�Ī������ָ�����ֶ��½�������ӣ���ȥ ��7.5�¼����½����类�����������������˵�Ȼָ����磬��������ʵ����Щ�ָ� ��������������ʣ�������վ��û����ͨ�����Dz��ܴ���̳�漰���͵��ʣ��½����� ���û���ơ�ά��������վ�ֱ���������ȥ��7��������5��ά�����������ʿ�� ���ϻ���������� Ī������ָ����������Աʷ�ܷ�����Ļ��������ɷ����飨Global Internet freedom act��,�÷�������ú�ʱ������Ҫ��Ŀǰ���������й��Ļ��������������ȸ��¼��� ������������������Ҫ����ʱ�й��Ļ��������Ƽ�����������أ���һЩ���繫˾��� �迼���Ƿ��˳�����ν�����Ѽ��������繫˾���й���顣 ���뻥�������ɷ�����κ���������ִ�����λƴ�Ƽ��ʾ��ϣ�����ᾡ��ͨ���÷����� ��Щ��Ȩ��֯������������֧�ִ˷�����ͨ���˷������ɱ���ר�ƹ����У�һЩʹ�û� �������ˣ��������ݲ���й¶�������ܵ��Ⱥ������й��ļ���ʦ�Σ����⣬һЩ��ҵҲ ���ܾ�Ӫ�����ѡ���˵������һ���ǣ���������˾�кô�������ȸ裬�˾�ܵ��й� ���ƣ���ʵ�ϣ������������ⲻ���ľ���λ���ϣ�����������������ֹ�˾�����DZ� ���� ����Ԯ�ȸ���ڿ����ֿ����˳��й��������������ݹ��͵�����Աʷ��˹��Chris Smith��ؼ�Ͽ��������ݹ��͵�����ԱӢ����˹ؼά�������ݹ��͵���Ա�ֶ���ȣ��� ������Ȩ��֯����1��14�պ����������ᾡ��ͨ����ȫ���������ɷ������� ������(26��)������Աʷ��˹���ֶ�����������Ȩ��֯��������Ȩ�۲�ؼ����������֯ ؼ����֮��ؼ�������ؼ������Ԯ�����˶���֯ؼκ���������ؼ�Ļ����ȣ��� �ɡ�ȫ���������ɷ�������������ͨ���÷����ķ����� ʷ�ܷ������Ÿ��б�ʾ���÷��������ܴ�ѹ���������繫˾�����õ�����������֧�ּ� ����̸�У�����й�����������Ҫ����Щ��˾Ҫ���������������ˣ����ǿ������ô˷� ������˵���������������⣬������羯��������Ȩ��Ծ���ӵĵ��ʣ���Ҫ�����繫˾ �ṩ˽���ʻ����ϣ��ù�˾��ʹ�÷������������������롣�˷�����ʱ��ùȸ蹫˾�� ������Ȩ��֯��ͬ��Ԥ�Ϸ�����˳��ͨ���� �ȸ����й���ڿ������¼���·�������й���ҵ����Ϣ�����������������ϯ�˴� ����ʱ ��ʾ���й�������ȸ�Ǣ�̣��Ի���˫��֮������ˡ� ������������ý�����������йط������ڿ����Ƿ���й����������������ó��֯���� Ͷ�ߡ� �й��ٷ��»��籨����ʮһ��ȫ���˴����λ��鷢�������������ı�ʾ���й������ڷ� �ɿ�������������罻�������ɡ�������ָ���й���Լ�����������������վ���� ������������һ����������������м�ܡ� ��Ѷ��2010/03/05�� �D�D̫ԭ����վ��ɱ��ըһ������ ɽ��ʡʡ��̫ԭ�У����������ڷ�æʱ�䣬�������ĵĿ���վ�ڷ���һ����ɱʽ��ը�� ���������һ�����ˡ�������û��˵���Է�����ɱ��ԭ�� �ٷ��»��籨����ɽ��̫ԭ�п��˰�Ӫҵ�������������ϴ�Լʮ�㷢����ը����ը�漴 ������֣��������һ�����ˡ����������ſ��죬��ը���ַ�����ԭ��������Я������ �������̻��������Ӫҵ�����������¡� ̫ԭ�й��������Ű칫��ָ���Է����Ѿ�������������������4�����߾�������Σ�ա� Ŀǰ�������ھ��¹�ԭ������һ�����顣 �D�D��������ʦ���63���� ���Ͻ�ˮ��һ������ʦ�����ڷ�ͥ�ϳ��������63��������������Σ�շ���Σ�� ������ȫ�������»��籨�����������������ż�鱻��̵Ķ�ͯ����HIV���� �Ρ����ɼ���Ѫ�ȶ���ָ��Ҳ�������� ����¶��2009��10�£���ˮ�������������ҳ����ɳ������������Լ��ĺ��ӱ��� ����ʦ��������̡������ֵ���ʱ���֣��������ϿΡ�˯������Է�������ʱ������ ��������̺����֡�ƨ�ɡ��š���������ѧ��ҽ��������ѧ���õ���ͬһע���������� û��Һ�壬����������֪����ɽ����Ⱦ����Ȼ����ʹ�á� ����ί��ר�Ҷ����������о�������������ʾ�����������˸��ϰ�����������ȫ���� ���������� ����ָ�����������Լ179��Ԫ�ľ���������1���Ԫ������ʧ�����⳥�� �D�D�����·��ɷ������д��� ������ȫ���˴�����������·������������꣬�����²������У�ָ�й���Ϣ����ҥ �ԡ��������������ϳ�ϯȫ���˴���飬������������ǰ�Ĺ㳡�ϣ�����ʮ�������� ��Χס�ʣ�һֱ���ֳ�Ĭ�����������ڻ�Ӧ���ԣ�ָ�����²������С��м������й� ��Ϣ�Ƿ���ҥ�ԣ������Żش�˵�ԡ� ȥ�������Ϣ����ָ�������»����С����������º�һ����ȷָ������Ϊ�������֪�� ��Ժ����������������ͥ��ͬʱҲ����������ҽ�Ļ��Ĵ��еأ������²������С� �D�D�����ЭίԱ����סԺ �ڱ����μ���������ȫ����Э��ί��չ�ã����Ļ������з���ԣ�����ҹ�ڱ���Э�� ҽԺ���ܳ�����Сʱ��������Ŀǰ�ڼ�첡����ҽ��ȫ����Э��ί����������ҽ�� ָ����չ��Ŀǰ��������ֹۣ�л��̽�á� ȫ����Э����������Ļ����չ���Գ�ί���ֳ�ϯ��������ϯ̨�ϣ�����������û���ٳ� ϯ���顣�����ý�屨������չ��û������ɹٷ����ŵĹ��¥�����Ƿ�����ӵ�е��� ��Ժ��ס�������ڷ����б�Ӷ�˷��ֻ��ԡ� ����69������������չ�ã�Ϊ���й�˾�������ŵ�������ϯ��ִ�ж��£����İ����� ��������ζ����ܾ����������ճ������� �D�D�Ĵ���������ʧ�١���������̮�����˱��� �Ĵ�ʡ�ϳ����������Ϸ��������¹ʣ�����4��ʧ�١��йز���ָ����һ�Ҽ�ͥ���ô� ʻ�����꽭ʱ����һ��ɰʯ��������˴�����4�˵���ˮ��ʧ�١��Ѿ���ԱĿǰ�� �ڴ��̳�����Ѱ�Ҷ麣ʧ�ٵ��ˡ����⣬����ʡͨμ���������Ϸ������ؽ�ͨ���⣬�� ��7������ؼ��5�����ˡ������漰һ�������ؼһ����ͺ�һ������������������г� ���³���ͣ��·�ߣ�����Ĵ�ͼ������ճ�������ײ�������ǰײ�������������� ����·����������ʹ���Ϲ�7�������� ͬ�����䣬����ʡ������Ѱ���������������һ������̮����4�����˱���������2�˾� ��������������ʱ��6����������������ʩ����ֻ��2���������ѣ�����4�˱��� �D�D���������������ѡ�������ڽ��ڱ���22�տ�ʼ �����������������������Ա����ǰ��ְ��ϣ������ѡ������¡����Ͷ����ѡ�� ����ίԱ������������������������ѡ�������ڽ��ڱ���22�տ�ʼ����4��8�ս�����Ͷ Ʊ�ն���5��16�գ������գ����С�����������ط�ѡ������һ����ϯ��ȱ��������� ��ؼ������ؼ������ؼ�½������½綫��ѡί�ᷢ����˵����ѡ�˱�����һ�����ѵ� ��ѡ��ǩ��������������������������������������Ԫѡ�ٰ�����ѡ�����Ρ� �ع����ռǣ���ʮ����������֮�� �ع�����������ʢ������֮�磬�����ռԽ��ȫ��������һ�롣������������仯���� ��ˮ�������ع�������������������û��Σ����������˼������ �ع���������ũ��ÿ����ֲ�ĵ��ײ����ﵽһǧ������֣����˹�Ӧ���ڵ����� ͬʱ������������ҡ� ��˷ׯ���������ũ�����꼾���ڣ����dz�æµ���ӽ������ո�Ĺ����� ����һ��ũ���ʾ�� ������Ҫ����������ֲ���ף������������������ֲ����ũ ����ع����������������Զ�������Ǿ����������ޡ�ˮ��ʱ���������࣬�������� ���֣���ũ���������� ����仯�о�������Ӣ����ʿ��ʾ�� �ع���������һ���ľ�����������ά������ˮ�� ����ˮ�ʣ������Ǵ��¸��ַdz���Ҫ��ֱ��Ӱ��ׯ�ڵ��ճɡ�ũ����ʱ�����͵� ���������ճ���������һ�����£�ũ��������ףһ����Ϊ���ֵ����ظж��� ����һ��ũ���ʾ�������кܶͬ������˹�����Խ�ϵľ���ؼ�����壬�������и� ���塣���Ƕ�һͬ�����﹤��������ĵ������պ��Ҫ�ո�������ĵ����漴��ȥ �ǣ���Щ����������ͬһ������ɡ����ǵĵ���ÿ���ճ����죬ÿ����Ҫ���������� ��ʱ�䡣 Խ�ϵĿ�ѧ�ҽ������ӽ���¼�йغ�ƽ������������ˮ�����ع������������������ Ī����ˮ������Σ�������ֵ����ء� ����仯�о�������Ӣ����ʿ��ʾ����������С����о�����һ����������ˮ����½�� ���60��� ��ƽ�漴ʹ���������ع��������ľ�����������Խ�϶��ԣ�����һ�������ѡ� ��������Ȼ��Դ�������������������ٱ�ʾ�� �����м���־���У�������ˮ�ֵ�Σ ������־���е�λ�ã�����ƽ��ֻ��0.8��1�ס����������һ�£������ƽ������һ �ף����¼����Ѿ�����û��ˮ� �µ����뺣�ߺܽ��������ũ����Ҫ���������仯����������ɵ�Ӱ�졣 ����һ��ũ���ʾ������ĺ�ƽ�߽�20��ǰ�ߣ���ˮԽ��Խ�ǣ����������ܵ���ʴ�� ��ǰ��ˮû�ǵ���ô�ߣ��Ҳ�֪�������Ǹ��˶��٣����϶��ǽ���ǰ�Ǹߡ����������� 28���˼ң���ס�ں����ذ������ڷ���̱���ʴ�������Ѿ���ΰѷ���������ƣ����� ��ȥ�����Ǿ����ٵֵ���ˮ�� �µ��ľ���������������仯�����º�ˮ��������ɵ�Ӱ�졣���ǿ��ܻ��Ϊ�������� ���������ľ���������仯�����������еIJƲ��� ����һ��ũ���ʾ�����Ǵ��֪������Ϊ���ȶ���������ɣ��������ѧ�Ľ������Ǿ� �������������������Ϊ�����仯�������������⡣��������ʱ��ÿ�����ʱ������ �Ѿ������ˣ�����ʱ��Ȼ��ů�͡����������۶����Լ���ˮ��������������ʴ�ȱ仯�� ���ٽ����ۣ��й�Ϊ���羭�ø��������˹��ף��D�D ����������ͳ�ƹ���֮�� ����������һ����Ҫ��������й������緢������ڹ���������ֵ���������ϵ����� �ֵ������������й��Ĺٷ�ͳ�ƣ��й��ľ���������Ϊ�ٷ�֮�˵��ߡ����������� ����һ�·ݹ����ij���ͳ�ƣ�ȫ����Ĺ���������ֵ��ȥ���½��˰ٷ�֮��������� �У�������Ҿ����½�����չ�й����������� �ھ���Σ������֮�����������������ͺ�ѧ��ϣ���й���ǿ�������ܹ����������߳��� ��Σ�������ӡ��й��쵼��Ҳ����������һ�ѡ��������ԡ�����Ϸ��Ϊ�˸��������� ��ȥ��սʤΣ�������ġ����й�����ȥ�������ר�ŵ���ŷ�����������ˡ�����֮ �á����ڶ���������й����������Ҫ�������ݷ���֮���й��Ĺ�Ա�ǽ�����ݵ�һ �����ĵ���ǣ��й��ڰ�����������߳�����Σ��������������Ҫ���ס� ���磬�й�����Ժ���������ǿ����һ���ڴ���˹ʵ�ʾ�����̳��ָ�����й�ȥ�ꡰΪ ���羭�õĸ��������˻����Ĺ��ס����й�ǰ�˴�ί�ḱίԱ�����ƣ��й������羭 �õĹ�����Ϊ�ٷ�֮��ʮ���ϡ��й��������и��г�������Ϊ�й�ȥ���ȫ������ �����ʳ����ٷ�֮��ʮ���й����߲��ѿ��������й������ۡ����й��Ĺٷ�ý�����Ѿ� ��Ϊһ�ּ�Ϊʱ�ֵ��ᷨ�� ���ǣ����ܹ������й����Ҿ�ͳ�ƹ����Լ��й�����ؼ��������ȹ��һ��������ݲ� ��û�жԡ��й������ۡ��ṩ�κ�֧�֣������ڸ����Ϸ������й������羭�ø������� �˻��������۵㡣 ������֪��һ�������������������ϵ��Ҫ��ͨ������ó����Ͷ����ʵ�ֵġ���� һ�����Ҷ����������������÷�չ�Ĺ���Ҳ��Ҫ��ͨ�����������������ֵġ�ͨ������ ƽ�����������ν���������ס����Ծ��ø��պ��������û��ʲôʵ�����塣 ��ó���Ͽ���һ�����Ҷ������������Ҿ��������Ĺ�����Ҫ���������Ӵ���Щ���ҽ��� ��Ʒ����Ϊ���ӽ�����ζ�Ű�����Щ������߲���ؼ�����ҵؼ���ӹ������롣��֮�� ���ٽ�������ζ����ʹ��Щ���Ҽ�������ؼ����ʧҵؼ���ٹ������롣����������Զ� ���ġ���ˣ����й��Ƿ�����羭�õĸ��������˹��ף�ֻ��Ҫ��һ���й��������� �����ҵIJ�Ʒ�Ľ���ʱ�����˻��Ǽ����ˡ� ���ݶ���������ͳ�ƹ������й��Ľ����ܶ��ԼΪһ������Ԫ����������������� ���˰ٷ�֮ʮһ���������½��ķ��ȴ�����ȫ��˥�˵��ٶȡ�Ҳ����˵����ó �ĽǶȿ����й�����û��Ϊ����ľ��ø����������ף�����ȫ���»�֮���ڱ��� ���ص�������һ�ѡ��ӹ����Ͽ����й����������˴���ؼŷؼ�յȷ�����Һ͵����Ľ� �ڣ��Զ��˺;��������չ�й��ҵĽ���Ҳ�����˴���ȵ��»��� ���ʱ��˻�����ȥ��һ����й��������������Һ͵��������ֱ��Ͷ�ʶ�ԼΪ�Ű��� ��Ԫ��������ֱ��Ͷ�ʶ�ԼΪ�İ���ʮ����Ԫ��һ��һ�������ʱ�����ԼΪ�İ���ʮ�� ��Ԫ��Ҳ����˵�����������ؽ���ʽ���������չ�������ú������ҵ��ʱ���й��� ���ǵ�����������һ�ʲ�С���ʽ��й���ó���ʱ������ʻ��ϼ�������ӯ�ࡣ��Ϊ ������й�������㴢��������ǧ�������Ԫ���ϡ���㴢�������ľ�����ֵ�ٴ���ʷ �¸ߡ� �ڴ�������˵����һ����Щ���ӯ������Ӷ��й�����ؼ���й���ͨ���ڵĸ�����û�� �����洦����ʵ���й������Ѿ��Դ˲�֪��������Ѿ������˲�С����ʧ���������߲� ����Ϊ�й�Ӧ�������Լ��������ȡ����羭�ã��������й��ľ������������磬�Dz��� �ܳ־ã�Ҳ�����ܳɹ������й�����Ҳ����ƽ����ˣ��й������Լ��ľ���״�����ٽ� �ڵ���Ϊ������û�д������ǣ�����û�ж����羭�õĸ��������ף�ȴƫƫ���������� �Ĵ����꣬�Ǿ�δ��̫���ص��ˡ� ��ҫ��������ֳ��ͳ�ε��ݱ� ����Christopher Munn ��Anglo-China��Chinese people and British rule in Hong Kong 1841��1880����Ӣ�����й���һ����һ��һ�˰ˡ��ڼ���۵��й�����Ӣ��ͳ �Ρ� �ع�ʮ���꣬��������������ƿɳ£�����������ѹ��������ѡ�ؿ����أ�ִ���߲��� �����θۣ����������б����ƶ�����⣬���÷�չ������������������ɣ��� ν�����θۻ�����ֳ������������ͳ�Σ� �����������״������Ŀ������ֳ����ʷ�����졣�Ȿ���Ŀ�ģ���ͨ���������ֳ ��������ʮ���ʷʵ��¾�������ʷ��������һ��ֳ����������������й��˹� ϵ���룻����ֳ������ʩ���Բ���ԤΪԭ��������N�ķ�չ�ռ䡣 �����߿��������ڵ�ֳ������ʩ��ʮ���������������Ļ��ĸ���ؼ�������β��ȶ�ؼ ����ΰ���������������ȴ�������ӣ�Ӣ���˵�����ͳ�Σ����ֻ�ж��õ��ɵ��ף�ͨ ��ǿ�ƵĻ��ڵǼ�ؼ�����й��˽������ߵĽ��ϴ�ʩؼ���������������ݵ�ִ���ֶΣ� ��ν��������������ɵ����¡���һ����һ��һ���ߡ���䣬�����ڲ���˾��������� �����ߴ�ʮ������ǧ�ˣ��ٷֱȼƣ���������ռ���˿ڰٷ�֮����ʮ�����ҡ� ��˵�У�Ӣ���Ƿ���֮�������������ֳ��ص�����Ų����ǹ�ƽؼ������˾���� Ѷ�ƶȡ����������ۿ������ڵķ����ƶȣ��ȳ�����ӻ���������ŷ���˵ķ��ɣ���˾ ����Ѷ��ȱ����ƽ����ֻ�����̾����������������ã������˹����Ƿ�������š� ���߸��ݵ������Ϻͱ��±���������ָ��������˾�������⣬����ϸ����Ӣ�˳����θ� �����ز��ԡ�һ�ǹ㲼���ۣ�����Ȩ����㷺���Ѳ�Ȩ�������������˿��ڶ������� ����������ؼ���ڵǼ�ؼ�ۿڿ��Ƶȵȴ�ʩ�������˿��������Է�����Σ������Ծ��� ؼ�̷��ͷ�ͥ��ͨ�����̣�����Ч�ȣ��������̷����˱�ؼ���ڼ�����������ʵ��� ���ɸ��ݽ������ת��Ӣ������ֳ��ء� ��������ƾ�������߲�����ֹ�ﰸ�����������������ߵķ�����Ӣ����ͳ����۶�ʮ�� ��ʼ�ı���ԣ���һζǿӲ��ֱ��ͳ�Σ���Ϊ��Ԫ����������Ӳ��ʩ��һ�����Ǽ� ������������ѶЧ�ʣ�ͬʱ�����ΰ���Ȩ�����ܿ��ƹ��ἰ���������֯�������� �ر���̷������Dz��������ר�ŶԸ���νΣ�������һ���棬ֳ��������ȡ���� ���ԣ������˷ֶ���֮���Ѿ�Ӣ�����������У�������Ȩ������Դ���綫��ҽԺ��ҽʩ ҩؼ�����ֱ�������Ůͯؼ�̼�Ƹ�ø�������ӵȵȣ�����ͬ������������⣬Э�� Ӣ�˹��Ρ� ���߹۲쵽��������ʮ���ֳ����Σ�Ӣ����������������Ϊ���ǻۡ�������߷�Ժ ���ٴ����������ڵط��������°����������������漰Ӣ���˻���Ʋ������ط�ԺҲ�� �ᴦ������һЩ�۶��������Űѷ����߽���������������������������۵ĸ����� ��ʵ�Ȿ�鲻������Ӣ��ֳ����ε�����������Ҵ���ʷ�Ƕȣ�����Ȩ���ֺ� ִ�����������ʱ��Ӧ�Բ��Լ������ĺ������ʷ��Ȼ�����ظ�������������������ʷ ���������ݱ䣬������������˽���ߺ۾��Ƶķ�չ�� �Ŷ���ӣ����롰ʢ���������루���¼��� ���ݴ�ѧ����ͬѧ���磬˵����ʢ����֮�£��ϰ��յ�����Խ��Խ��࣬�������淢�� ӯ��Ȩ��Խ��̰���������������ٶ�����ؼ����������������ʲô������ Խ��ר�ƾ�ԽҪ�ȶ�ѹ��һ�У�ԽҪ���ȶ�������Խ��Ҫӷ�Ĺ��ż��ź��Ӵ�Ĺٲ� ���飬���Ҫ�ȶ�������Ҫ����������ײ�ά�ȣ�ȥ�굥�۹���Աҽ�ƹ���֧������ռ ȥȫ��ҽ���İ˳ɡ� ��Ҫע����������ҵ�ҽ������֧������ռ�������b��ֵ�İٷ�֮ʮ�����ϣ����й��� ½��ռ�����ٷ�֮��������������������֯�ı��棬��½��ҽ����ᱣ�ϵĹ�ƽ������ ȫ��������λ������ô��Ǯ������������ǧ����Աͳͳ¢���ˡ� �ٿ��й������Ĺ���֧��ռ����������İٷ�֮��ʮ�ߣ�����������֧����ռȥ����֧ ���İٷ�֮��ʮ���������ݶ����������һ�����۷����������������Ԥ����ߵ��� ���������ǰٷ�֮�߶��ѡ����h��½�����������صĹ���ؼ����ԺȺ������Σ�ÿ�� �Ǿ�ǧ������ҡ�����Ǵ�½�ٷ����������֡� �й����������������ڽ�20���������30�����������ʽӽ��ٷ�֮��ʮ���������걣�� ��GDP�����߳�һ���࣬���й����յ������ռGDP�������ٷ�֮�ˣ�Ϊ���絹����һ�� ŷ�����������ռ�ٷ�֮��ʮ�࣬������Ҳռ���ٷ�֮��ʮ�������ǹ���ռ���ٷ�֮�� ʮ������ķ�����Ҳռ�ٷ�֮ʮ��������������Ĺ���Ա�������������ʵ�ƽ�� ������������й���½�����������ѹ��й��ϰ��յ�������������������µ������� �Ƕ��ǡ�ƨ�� ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ ��ҳ��
https://dr.advergamer.com/rd/cantonese/
https://ei.corfu-corfu.com/rd/cantonese/
https://ey.eurotrip-06.com/rd/cantonese/
(03/02/2010����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
14 years, 10 months
1
0
0
0
2010-03-03 CNEWS
by Cantonese Web
2010-3-3 �����������ȫ�̱���ء���ʳ����������ԩ��ط� ȫ����Э����������Ļ���������������ܵı����䱸���������������ߵ�һ������� �ˣ��ֲ���ȫ���ܵ���أ�û���ж����ɣ�������ʡ������ʳ�����ļ����Ϸ�ʱȫ�� ��������Ȼ��ˣ��Գ��ַ�����ԩ�Ĵ��ֱ���������˼������ ���̹�ע��һ��ʮ�����ܶ����ִﱱ�������������ٿ��ڼ䣬���йز������������� ��½������ʱ�������ҵ���ף�������ƽ�Դ��������ǵִ����ʱ�����ܵ����������� ������Ա�ļ�ء� ��ע���Ա֮һ����С�������Ա�̨�������ʾ���ӵֲ��������Ƕ��������ɻ�� ȫ���ڹ�������ͬ�£���������סָ�����ùݣ������ָ�������߲��š� ��˵�������ֵ���һֱ�������ǣ����Dz�������ߣ�Ҳ���������г̣����Ǿ������� �İ�Ӧ��˭�����ʹ����Ǽ�˭�������������˭�������Ǽ��� ��С��˵�������������DZ�����Ҫ����ۣ���ʱ�����뿪�����ڱ����ڼ䣬��������� ��������Ҫ���������ž�����һ���ļƻ��� ���⣬����ʡ��ƽ����������ɱ��������������������ڼ�����ʳ���鱻���У� �����ѳ���һ���ڣ��������˵ĸ���ȫ��������ˮΪ���ӵ������Ϸã�ϣ��Ϊ���Ƿ� ���� ��ȫ����ʾ����������ǰ������Ժ;�У�������ץ���ɳ��������ת������ʡפ�� �����Ա�������Ⱥ�Ѻ��ԭ�ء���ȫ�����ģ��ط������������������ʡ���˵���� ��˵�����Ǵ�ɲ��������ǻ�ȥ���ڱ������イ�����Ǻܿ����ģ��ؼ��Ժ�Ͳ�֪���� �����鷳�϶��ؼҺ�����鷳�� ��ȫ��˵�����Dz����������Ϊ������ԩ�� ����������������������ƽؼ��־ǿ���̷��������ܶ����ڼ�����ʼ��ʳ���������DZ� ��Ѷ�ȹ��������С�Ҫ������߷�Ժ���ټ��棬������ߡ� ��Ȼ�������˴���Э�����ٿ�ǰ�����д��ģ��ɨ�������ж�����������Э���鿪Ļ �գ������ŷþ���Ȼ���ַ���ϣ���û����˴���Э����������ԩ�� ��̨�о�ת�ɲ���������ʾ����������Ҫ����ʵ�Ծ�ת�ɲ������ߺʹ��������������� ��������ŷþ���ʱ��������������������Ϣ�����������롣�����Ҫ�����Ŷӣ� ����������һ���졣��˵�����������ٷ����ڣ��������ߵ���Ŷӣ������õ��������� �࣬����������������ţ������æ����� ���⣬�������ٿ�֮�ʣ�������ͷ��ɼ�����ԩ�Ĵ��ֱ��������й������ѧ�������� ����Ϊ�������������������Ͻ�¶���������������Ѻ����ԩ���ֱ�����Ҫ������� ϯ��ע�� ����ɧ�ű������������� ���������������Ⱪ��ǿ�������˰���������ץ��30�����ɷ���������ͬʱ�Բ����� ���Ҽ�ǿ��أ��������Ҷ������ٵ��顣���������е�������ָ���������ż��˲� ��вҪ�в����������������� ��������յ�紴�����������������µ��������ᱩ��ǿ�����ˣ������������ҵ��� ���������¼�������������������008�������������ң��ܵ��������ż����١�008���� ���������������ʱ�ʾ��������3�գ������뿪�����ң����ִ����ⱻשͷ��ס�ſڣ� �������ǹ�����Ϊ�������죬������Ա����ɧ���������ˣ������������ֹ����ӳ�ԭԼ ���ܶ�����̸��������֪����ס�ڹ����ң���������������Ա���ϵ���������������� ���ţ����������������������鿴���ļ��ô����ӵ�֤��������6����ӻ���Ϊ�� ���¡� ��������ָ������������ŭ�����DZ�����Ǩ���ܺ��ߣ���������Ϊɧ���������ˣ���� ���µ�����ӳ�Ͷ�ߣ��Է�����������в����˵����Ϊ�Ҿ������������ӳ��������ַ� �ر��ӣ��Ҿʹ�绰������������֮����˵Ҫ�����ң�˵�����ѣ��Ҿ��ƿڴ�� ��˵û���⣬����Թ����������㲻Ҫ�˺��ҵļ��ˣ����ǽ~�ԷŲ����㡣 �����ʱ�ʾ�������ӳ�˵Ҫץ�����ܶ�û�г��֡����⣬���������������⼮���ӵ� �����ϵ�����DZ���������ݣ���Ϊ�����������������ܶ�����Ԣ�����飬������ �ٶ�����֣��������������ɳ����Ĺ�������ʵ�������Գ����־֡� ���¼����������µ糯���������֣�һ������ָ������������������ҵ������ ���˽��ص�008��������������ܲ�����ܼ�أ���һ�������������ʾ����ܲλ��008�� �����Ĺ����ң�����Ҳ��άȨ�����ң������������ⰲװ������������й���24Сʱ�� �ء��ܶ���ܲ����̳ҽԺ�˿ڲ��ߣ���Ҳǰ������������̣��ڼ䣬2��������Ա���� ����Ϊ�����㣬������ִ�����Ǽ�����У���һֱ�����ӡ�������ָ��ҽ��Ҳ�ἰ���� ���²������գ����Ƴ����־�����ҽԺ�´�ָʾ����˵����˵����ƾʲô�������h�� ��һ����ң����֤�����ҿ�������˵��������¼����ڲ������h����������ȥ��Ƭ�� ���һ�飬��������һ�������������ǣ���˵û�а취����������Ҫ�� ��һ����¶���ֵ�������ָ��Ԫ���ڣ�2��20�գ�����,�����е�008�������������� ��ۻ���ˣ�����ɢ��������٣��������ǵľ�ס��ַ����������Ҫ�ٿ��������� ���������У����������Ұ���������ؼ��ܲؼ���豻�ص���ӡ���˵����Ϊ���Ƕ����� �ģ����㿪����ʱ���Զ��г�������㣬��Ҫ�Ǽ������ص��ء�Ԫ�����������а��� �ģ�˭������һ�£�������ס���P��������������Ƿ�����֯άȨ�������һֱ�� �˶��� ��������������������������¶���Ա��������������¾���10���永�ɷ����������� �̵��ˣ���Լ����ǰ�������������־ָ���������ʱ��ץ��30�����永�ɷ����������� ��鰸���� 2��22���賿��Լ���������ǿ����̹��õĺ������ʿ���ֵ����������������������� ǿ�𣬲��������ص������ң�����008������������ǰ����Ԯ����9�����ˣ����������� ���顣 2009��11�£�008������ʢ��������Ǩ��������������������Ҫ����12��4��ǰȫ���� ����2010��1�µ�, ��յ���������봴������������Э�̣��⳥��500��Ԫ�����, ���� ��Ҫ�����������ڴ���ǰȫ�����ߣ���������û���ߣ�2�±���ˮ�硣������������ ָ���������û�⳥�������ȵ���Ժ�������߿�����˾�������̣���������һ��Ρ� ֣�ݰ��̲����������Ϸ��Ⱪ������ ����ʡһ������Ѫ��Ⱦ���̲����ܺ��ˣ��ɳ��������������ִﱱ���������˴�ؼ�� Э����Ĵ������ߡ���ʮ���ܺ����ܶ���֣���������ֹ�Ա���ᵽ�����飬Ҫ�������� ʵ������������Ƽ�������������ߣ���δ���Ա���������ɢ��������������Ů���� �����ˣ�����һ��Ҫ��Ժ��������ң������ �������̲��ܺ��˴������ֻ�һֱ�ڹػ�״̬��������������ȡ����ϵ������һ���� �����ǵ�������̨����ָ�����Ÿ����������ƻ�ǰ�ִﱱ��������ΪҪ�ӱܽط���Ա �ĸ��٣�������ʱ��������ϵ����˵����Ϊ��һ������������������������ʱ ���ѵ��ﱱ������Ҫ���ѽط���Ա�������������Ὣ�ֻ����ϣ���ʱ���������� ����Ӧ��û�£��������ᷢ��Ѷ���� ֣����30������Ѫ��Ⱦ���̲����ܺ��ˣ��ܶ�������������־��л��鵽�����飬Ҫ�� ��Ա��Ӧ���ǵ����������ʮ��������Ա���ϣ��ڼ�������Ů���������ˣ�����һ ����ʱ��Ȼ��Ժ����һ��ֻ�������Ƥ���ˣ���ҩ���ѳ�Ժ�� һ����������С���������ܱ�̨���߷���ʱָ�������ڻ������������Сʱ��ֱ������ ������δ���Ա���ᣬ���������Ա�������ϡ���˵�����Ƕ�����¥���ϣ�Ҫ��� Ա��Ӧ��������ʮ����������Ա�����Ƕ����еģ���һ��Ů��������ǰ���ӹ�Ա�� ��ʱ����������Աǿ�д���¥������������¥��������ദ���ˣ�������Ա���������� ʹ�ú���������ʱ��Ȼ��ҽ�� ��������ɢ������4������ǰ��������������ԩ����С��˵�����Ƕ�����Ҫ������ ����ʵ���ҹ涨Ϊ���̲����߸�����صľ������ߣ�������һֱû�����ᣬ�����Ϸ��� �߸����ѹ�������������ߡ���˵�����Ƕ�����Ϊ��ҽԺ������Ѫʱ�ܵ����̲��� Ⱦ���������ܺ��ˣ��������Ѿ����꣬һֱû�н�������ǰ����߲��Ϸ�����ȴ���� �����Ϸ����ѹץ�أ�������ǵ�������Ҫ���˴���Э�죬������������ز����ָ�˵ ���� ��֣���������ָ��ֳ�������Ӧ����ָ����������Ͷ���߽���Э�̣���ʱδ�н���� ���м��߲�Ҫƫ��Ͷ���˵�˵������˵����ʱ�������ڽ���У��㲻Ҫ������ƫ���˵ ��������δ��˵��ʵ�ʵ���������������ϼ��㱨�������⣬��Ҫ���йػظ������ź� ˵�� ������������æΪ�ɣ��ܾ��������̸�� ������90���������ʡ���С�Ѫ�����á����Ĵ�ũ����ѪǮ����ȴĮ����������ȫ�� ʩ�����°��̲���ɢ����������ʽ��ͳ�ƣ�����ʡ����Ѫ��Ⱦ���̵�������80���ˡ� ����ʡ��Ժ2005���´��ͷ֪ͨ�����స���ٲ����������ܺ��˵ò����κ��⳥���ܶ� ���̲���������ص�ҽ�Ʒ��õ�����ҵ�����Ů�����߸�������ɷ���������Ů���ȷ� �롣 ������Ͷ�����ӱ�������Ѻ ��ȫ���˴�ؼ��Э��������ڼ䣬�������ֽ����κ��Ϸû������άȨ��ʿ������� ��ʮ���������������̨�ı�����������������Ͷ��ʱ����������ɣ��ڼ�û�� ����Ҳû��ˮ�ȡ���������άȨ��ʿФ��ɽ��������פ�������¹ݾ���Ҫ��������ע ��½��Ȩ״����������ߡ�������ң������ ��������Ա���������������ŷð�����������꣬�����������ܱ�̨���߷���ʱָ���� ʱ�����Ա���������ǿ�����ڴ����ڽ�ֹ�뿪���ڼ�û�з�Ҳû��ˮ����û���������� �ǡ� ��˵�������������뿪��������ԭ����˵���ϼ���ָʾ����ôʱ������뿪��Ҫ�� �ϼ�ͨ�棬Ҫ���˴�����������ʱ����������������ͣ���ţ��Ա��ж������¹����� ���������ǵľٶ�������Ҫ�������ˮ�������ܾ���������������δʳ���� ����11���������̨�ġ������̸���ԡ����������Ϸá�Ϊ��ı�������������ܶ� ����������������������������Ҫ����������̨�ı����������飬������һ���Ӵ� Ա��ŵ�������������˵����ǰ�յ��ýӴ�Ա֪ͨ������������������������������� ��ʮ�˵����������ŷô������þͱ��������챩�����ϣ������Ͼ������ߣ��ڼ��� �·���˺�ơ� ��˵�����ǵ����������ŷô�������û���˽Ӵ������ͻȻӿ�����������������־ּ� ��̶�ɳ�����ʮ�����죬����һ�������ɳ���������������ǿ��ץ�����ϳ����ҷ����� 5ؼ6������ǿ�а���Ѻ�Ͼ��������·���������˺�ơ� ���DZ����������������ŷô����ڣ����ظ�ǰ��δ���ͷţ�������δ�н���ץ��ԭ�� �����µ�����������־֣�ֵ����Ա�ܾ���Ӧ�������ʡ��������������ŷð칫�ҵ� ����һֱû���˽����� �����ͬһʱ�䣬������άȨ��ʿФ��ɽ������������������͵Ĺ��˵�����פ�� �����¹�������ƿ��飬Ҫ��������ע�й���Ȩ״����������ɳ�������ץ�������DZ� ������վ�ɳ����ڣ��ڼ䲻��ˮ����ʳ�� Ф��ɽ����ʱ��̨����ָ��������ǿ�ҿ������ɳ�����Ա���������ṩ��ˮ��ʳ���� ����û��¶��ʱ�����뿪��Ф��ɽ�Դ˱�ʾǿ�Ҳ�������˵����Ҫ���������ַ��� Ȩ����ֹ�����Ϸã������й��������ܷ����й���Ա�������뵳���ԣ��۸��ϰ��գ�̰ ��Υ����Ϊ�����ǺϷ��Ϸã�������ͳ������ֹ��ǿ��ץ���� Ф��ɽ˵���ɳ�����ԱҪ������¼�����ܾ�������̨�ظ�ǰ����δ���ͷš� ��վ�ɳ����Ĺ�����Ա���Բ����Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ�����κ����ʡ� �����ѧ�����ɸ����˺� ��½��Ͽˮ��������������̬���⣬������δ�õ����ƽ�����������㶫����������� ���˽�һ���ᴩ��ʡ�Ĵ��˺ӡ��ƻ��������飬���ٽ������������˺Ӵ����ľ���Ч �棬��½����ר���ൣ�Ĺ��̻��ƻ���̬�������������� ʩ������ʮ����ij�����Ͽ��Թ��̣�ȥ����½���깤�������̽������������ذ����� ����ʴؼ��ʯ��ؼũ�ؿݽߵ���̬Σ��������δ�õ�����������Ϊ��������Ǻ��˼� ��ͨ������ʡ������ƻ����������ĸӽ���㶫���齭��ͨ����������ʡ�ĸ��� �˺ӣ����ӽ�����ɳ�����ͨ�������ǵĽ�ͨ�������������ڽ��������ܴ����顣 ����ʡˮ���滮���Ժ�Ĺ�˼�������˺ӱ���Ž����ڣ���Խ���������ϲ�ؼ���� �أ��ٵ���㶫�����۹�ؼ�������ϴ�����齭��������Ȼ���ٳɱ��ߴ�һ�������� �ң���������Ϊ�˺ӽ��ɺ��ɳ����������ǵĴ������پ������غ�������1200����� ���̣�����ó���˳ɱ�������ɻƽ��˾���Ȧ��������������Ѿͼƻ���νӴ��� ��ʵ�ؿ��졣 �ƻ��漴�������������ۣ��ڡ�����̳������������Ϊ�����˺�������չ������ �Σ������������Ĺ����ص���Ͽ���̸��ޣ���������ˮλ�½���Ӱ����̬�������� ������ѧ���缰��ԱҲ�в��ٷ����������л���ר�ҵ��ģ����̻���Ⱦ����������� ��������ˮԴ�� �����������鲨��ס�ڸ���ʮ���꣬���Ա�̨��ʾ������ȫ��������·Ϊ���ֽ�ͨ���� �ɽ��˺Ӵ����ľ��ó�Ч�����h������Ļ���Ҫ����ͨ����������Ҫ��ͨ����·���� ؼ��������������˺�ûʲô��˼�ɡ� ��һ�����������Ļ����ǵ��صĹ���ʦ�����ɽ��˺ӣ���Ϊ����������ͨ������ ���ͨˮ·�������ؾ��÷�չ������ϣ���������û������������h���Ժ��������ؼ ����Ļ������������������Ϊ���۵ģ��������һ��ͨ�Ļ������ĺ�ˮ����۶�� ������Ӱ��ġ� ����������ѧ������Դ���о����ĸ����������������ܱ�̨���ʱ�ʾ���ӽ����齭��ˮ �����㣬���̶�ˮλӰ�첻����ʡ���紦�кܶ���������̬������������һ������ ̬�����Ӱ�죬�����ڹ滮ʱҪ�������������������h���˺����߰���ɭ��ؼ����ؼ�� ̬�ƻ����⣬������������Ե����⣬����˵����Դ����Ϊ�㶫ؼ����ؼ��ݸ������ �ۣ�������ߵ�ˮԴ�أ������˺Ӷ�Ҫ���ӻ�����һ��Ҫ����û�������ˡ� ������ˮϵ�ĸӽ����齭����ֻ�оŹ����ȥ�ٶ����������ֶ�һֱ�����о���ͨ�� ���������������мƻ�һֱ�ڹ�˼�Ρ��������һ����վ�����������ʾ�����ijɾ� ���Լƻ�����Ϊ�Խ�����������ֻ�����������ɡ� �����������ѡ̨���г� ̨��ǰ����Ժ����������������������ѡ̨���г��������г��������ʾ�Ͷ���ʵ�� �൱�������������ί���ɣ�������ǽ��ѡ̨���г������壬����Ŀ����Ҫ����2012 ����ͳ��ѡ��ѧ�ߺ����۶���Ϊ������ױ��е��嶼ѡ������ͳǰ��ս���Ǹ�����Ӯ�� һ�����Ͼʹ��л���Ӯ����ͳ��ѡ�����������̨�������� ǰ����Ժ�����������������Ҫ����������μӽ������̨���г�ѡ�١������˵�� ̨����ʮ�����ˣ�����ͬһ����ִ���������࣬����˼�䡣���̨��������Ҫ�ı䣬 ����������Σ�ҲҪ������������˲ģ���̨��������һ����һ����ѡ�� ���ι���̨���г���������Ϊ����Ȼ�Լ�������������6���ٷֵ㣬����Ȼ���� �������λ����ʵ���Ķ��֡������˵�������ⳡѡս��������һ���ƾ����е�ѡս�� ���ǻ�ȫ���Ը��� �����ʣ��г���������ϵ�ȷ������һ�㣬Ϊʲô��˵�ƾ����У� �����˵������������������֮�ڵ���������Ƕ����Կ��������Ҹ����dz��ӽ��� �������鳤���ߴϱ�ʾ����Ȼ������Ѿ�������ѡ����������ȻҪ�����Լ��IJ� �������Һ�̨�Ϻ��۵ĺ�ѡ�ˣ���һ���������ֱϽ�г���ѡ�ˡ� ���ߴ�˵��ѡ��ѸϢ��䣬����������ʱ�������Լ��IJ��֣��������λ�������һ�� ʱ�䣬����Ŀǰ���ڻ�����ʱ�������ϲ����淽�������Ѿ������Լ��IJ������ƻ���һ ��һ������ǰ�ߡ� ��Ȼ���������ٴ�е���̬������������ѡ����������ڲ����в����˻��ɡ���� ����ί��ΰ�ܺͶ�����������Ա�ֱ���Ϊ�����������ѭ�����ˮ��ѡ��̨���е�ģ ʽ��Ŀ���Dz�ѡ2012����ͳ��ѡ�� ��ΰ��˵���±���Ҳ�ã�̨����Ҳ�գ�ûѡ�ϵ��Լ�������Ҫ����д���Լ��Ӵ��˳��� ̳������˵�Լ���Ҫ���档������ɵĻ�������ѡ�ٵģ�մ����ʽ��ѡ��ģʽ�����Dz� ��ӭ�� ������Ե��ں����۵����ɣ������������֤��һ����ȫ���Ը��������˵����ʮ�� �������һ���ÿһ�εIJ�ѡ��������ʥ�ġ����������һ��ȫ���Ը��������Ҫ���� ���������һ����ͦ��ѡ��ҪѡӮ��ѡӮ��Ҫ���ã���Ҫ�������ҾͲ�ѡ2012���� ͳ�� ��������嶼ѡ�٣�ϵ�Ƚ�̨����ؼ̨������ؼ̨�����к������У��ϲ������� ��ΪֱϽ�С� ��̨ͬ���У���������м��������˿ڣ�ռ̨���������ϡ����������������ֻ����� ѧ�ߣ����ѽ��ѡս������2012����ͳ��ѡ��ǰ��ս������ֻҪӮ�����������ϵ��� �У��͵�������Ӯ��2012���ѡ�� �������Ѿ��ɹ�Ȱ�����������̨���س�����ΰ��ϣ���ɳ�����Ժ��Ժ�������׳� ��������̨���к�̨���г���־ǿ����ס��̨������ϯλ�� ���������������̨�Ϻ���ҪӮӦ�������⣬ֻҪͻ��̨���ػ�̨���У��Ϳ���ֱȡ ��ͳ��λ�� ��Э�����������Ŷ�ѧ�����ܲ���Ϊ ��ȫ����Э��ί���������������ţ��Դ�½����ѧ����������û�������κδ��������� ����Խ��Խ���ء��й�ע�����ѧ����Ϊ���ؼ������й���ѧ�����������ɣ���ָ��ѧ ����ٽ����ѱ��һ�ֲ�ҵ����ӳ����ʮ�����ء�������˼������ �й������ڴ�ѧ��ʦؼ������Ա��Ա����Ⱥ�У�½������ѧ�����ؼ��Ϯ����ؼ��Ǯ ��ѧλ��ѧ���������⡣ȫ����Э��ίؼ�����й�����������ѧίԱ��ίԱ�ĸ����� ѧ���ڸ����������й������������ţ���ѧ������������� ������Ϊ���������� �����겢û�д�����һ��ѧ�����ܸ�������ʹѧ�������������й��������ҡ� �ݹٷ��������������۵�̸����ʾ�����й����������£�����������е�λ��ѧУ�� �����죬һ����Щ���ŵ�������Ա���ָ��ܣ����������Ȩ���ͽ�Ǯ��ȡѧ���ɹ�ؼѧ ����λ��ѧ���������¼�������������½���кͽ��������������������������ӵľ��� ȴ�ݼ��������ܲ��ź�Ա�����У�����ȱ����Ҫ�Ķ��ܡ� ������Ϊ��Ҫ������л�����ѧУ��Ҫ������Ȩ��ͬʱ��Ҫ������֤ѧ�������Ļ� �ơ� �������µ��������ѯ��ָ��ѧ����������Ϊ�Ļ�Ӧ����������Ա�Բ����Ϊ�ɾܾ��� ������ɽ��ѧ���ݽ��ڰ������Ա�̨�������ʾ���й���½����ѧ������ѷ�չ��һ�� ��ҵ����ӳѧ����������������ԡ���˵����ٱ��һ����ҵ�����ڵ���ӡˢ���ձ飬 ���Ǯ��������������һ�ݿ����Ŀ¼�����棬Ȼ�����������ģ��������������� �ǿ����ڷ������������������Ĺ�棬�г���д���ĵĸ������ ��������Ϊ����Ĺؼ����ڴ�½ȱ��ѧ�����������ɣ����������������£���ѧ���о� ���������кܶ��������˵��������ֱ��˵ѧ��Ϊ���η����Ǻܶ������Dz������� �ģ��кܶ�������㲻��������˼�룬������Ȼ�����úܶ������Ĺ����ֶΣ�����涨 ��ʦҪ��������ƪ���£������õ����ٿ��⾭�ѵȣ���������¾�Ϊ��ٲ�ҵ������ �� ��������ʾ�����Գʹ��ķ��������ܸ������ѧ�����ܵ����⣬����Ҫ�Ǹĸ����е��� �ƣ��������ۼ�ѧ�����ɣ��������¡�����������������ʱ�����������£��ɼ���δ�� �����н�չ�� ��ע����������㽭������ʿ�ð��ڱ�ʾ�����������ܼ�ִ����һ������������Խ �����ء���˵���������������Ǹ����漯�ţ��������������廪��ѧ��������ѧ�ȹ��� Ȩ��У���������ȣ��͵����Ǽ����и��˶�Ա��һ������μල�Լ��� �ð�����Ϊ��Ҫ����ѧ�����ܵ����⣬�����ж����ļ��ϵͳ�� �й����귢�����ڱ��ܹ�ע�����ӳ�Ϯ�����¼���ȥ��9�£��Ϻ�������ѧ����ѧԺ�� �������౻ʵ���ٱ���Ϯ����; ȥ�� 6�£�������ѧ��У��½������һ����ʿ�������� �ڿ������±�֤ʵ��Ϯ�� ������ҽҩ��ѧУ����־ΰһƪ��ʿ���ı�����Ů��ʦ�ٱ� ��Ϯ�ȡ� �������������Է�������Ϊ�ɴ��� �Ϻ����ʿ���������ع�������ܵ����ܼ�أ����������������������ӷ����� ��Ϊ�ɴ�������������ʾ�ϰ����ں;�������������Ȩ�����õ����ɱ��ϣ�����ָ�� ��ڵ����ع��ľ�����������Ĭ������ �Ϻ����ʿ�����������������˾�������Сʱ���������ʺ������ܱ�̨���ߵIJ� �á�������˵���������ϴ�Լ�˵㣬��ؼ�����������Ŷ��������˴�����ָ���������� �������ó�ײ���������˵���Ϊ�Ƿ��������������Ѻ�Ͼ���������������dz� �ɳ������������Ͳ��ʺ���������ĵ��Ž����ͷš� ������˵������ײ�����ij������Ǿ�����ֻ����ͨ����ɫС�γ�����ʻ���������δ�� ���ž�����ȫ���̸����˱�����Ա���ݣ�������Ϊָ�������������������ң����� ��˵����ʹ�����ǵ�ֵ��Ա����ִ�������п���ײ���������������˵�Լ���Ϊ���� ײ�����ܺ��ˣ����·����������ϵ���dz��ɳ�����������������������ʱ����Ҫ��� ���������ʦ����ɴ������˾���Ͱ����ڷ�����ǰ��ƽ�ȵ�״���� �������ֱ�ʾ����ʱ�Լ��ĵ绰�ܵ����ּ�أ��������е��ֵ���Ա���أ����������� �ʵ����Ƿ���¶���ձ����������µ�Ŭ���ص������ĿǰȴҪ��Ը��ּ���������� �ܵ���в���������ͱ�ʾ����ڡ���˵�Լ����й��ˣ�����Ȼ���������Խ��Խ�ã�Ϊ ��ʵ�����Ŀ�꣬��ʹ�ڹ������ܵ����ִ�ѹ��������֮�糣��������˵���ձ������� ��ʱ���Ѿ����ý�ȥ����������������������Ѿ����������������õ���������� ��̨�������ֱ��Բ�������������������dz��ɳ����Լ�����ײ�����Ĺ�����Ա ������ĵ绰����ͼ��ѯ�·��������鼰������չ����˫���绰�����˽����� ��Ѷ��2010/03/03�� �D�D�Ϻ����̷۰�3������ֱ���3����5�겻�� �Ϻ���è�ƶ��̷۰���3�������������Ϻ���Ժ���������������ж����к�ʳƷ��ɣ� �ֱ���3����5�겻�ȡ��Ϻ���è��Ʒ����˾������������������������5�꣬���� ����40��Ԫ������˾���ܾ�������±���4��6���£�����30��Ԫ�����ܾ����µ»����� ����3 �꣬����20��Ԫ�� ��Ժ������3������֪�˻ص���è��ȫ֬�����麬�������谷��������£�����2008�� 12�¼佫�йز�Ʒ��¯�������齴����2009��2��������6520�ޣ�����3200�������ۣ� �����������۵��永���齴����Լ94%�� �D�D��������Э���鿪Ļ�շ����������� ȫ����Э��ϯ������������ȫ����Э���鿪Ļ�շ����������棬�����ᵽҪ���������� ��7.5���ҵķ�����Ϊ�������ֱ�ʾ��Ҫ����᳹�������塢�ڽ����ߣ��������ٽ��� ���Žᡢ�ڽ̺����������ӵ�����������������ã���³ľ������������ر��������� Ϊ�� �D�Dͬ����ɫ����վվ��������10�� ����ʡ�Ͼ���һ���������þ����ŷ�������Ӫͬ����ɫ����վ��������վ����������� ͥ����10�꣬����1������ҡ����������������������꾭Ӫ�ġ�������ա���ͬ���� ɫ����վ���ڶ̶̵�4����ʱ���ڣ���������ͼƬ5��5ǧ��ؼ������2ǧ8�ٶ�ƪ������ ��Ƶ����3ǧ������ͨ���Ի�Ա��ȡ���õķ�ʽIJ����7ǧԪ�� ��������Ͼ���¥��Ժ�Դ���������ƷIJ����д�����ͽ��10�꣬��������1��Ԫ�� ͬ����һ�ӷ����䵱��վ������60�����ӣ�����ͬ���д�����ͽ��3��롣 �D�D�й��ط�������ծ��8����Ԫ����� �й��ط��������ܸ�ծ����ܸ���8����Ԫ����ҡ�������ѧ��ָ������������ծ��� �ܴ�������Σ������21���;��ñ����������������ļ�ܻ�������ָ����ͬ7����Ԫ�� ���н�����ʣ��ط�������ծ���ģ����8����Ԫ����ҡ� ���й�֤ȯ��������ǰ�����������й�ȥ���9.6����Ԫ��������Ҵ����У�Լ���ij� �Ƿſ���ط�������Ͷ�ʹ�˾�� ·�籨��ָ������������ѧ����ʷ��嫣� Victor Shih���о����й���Լ8000���ط� �����Ĵ����������ָ�ط���������Ĵ�����Ⲣδ����ٷ����Ƶĸ�ծռGDP�� ������������ͬ��Щ��������ծ���й����긺ծ�����ܸߴ�4����Ԫ����ң��� ծռȫ��������ֵ��GDP�����ܸߴ�96%��������2012�����һ������൱���ģ�Ľ���Σ ���� �D�D�㶫���ݴ����屬���ش���˽�� �㶫ʡ�����д����屬���ش���˽����һ��̷���ֵ���������˽��ʮ��ֺ��ͱ������� �����������漰����˲��衣�в��ж��У�����������ʡ�����ϰ����侯���ֳֳ��ǹ ��Χ���ֵ�ס�����칫����ͻϮץ�������ĺ��ͱ��ع���ֵ��ʮ��Ԫ�� ���Ϸ����б������������µף������ֳֳ��ǹ���侯��ͻȻ������ݴ������ͷ��һ ������С����������ij�̳��ĸ�����̷ǿ�в����ھ�˵̷ǿ��ץʱ����˯������������ ˽���ͱ����������ߵĻ����������ܡ�������������Ϣ��ʿ˵�����ѳ��ĺ������ж� ʮ��֣��漰�����ʮ��Ԫ��̷ǿ���������ܵ��˱�����������Ѻ����㶫���ڱ��� ���̳������ߵ������˾�������Ѿ��ͷš� �б���ָ���ץ���ж��ɺ������������ֱ�Ӹ��𣬹㶫ʡ�ͻ���������������ǰ�� ����֪�顣 �D�D���Ͽͳ��¹� һ�ܿͳ����������ں���ʡ�������ٹ�·���·�������4������ؼ��ʮ�����ˡ����� �ͳ���������ʻ�������У�ʻ���������پŹ��ŵض�ʱ��ͻȻʧ�س��·������������ 7���������ء����ϵ�ʱ�ؿ�52�ˣ�δ�г��ء����⣬�½�Ӣ��ɳ��������������ˮ �⣬����5�����������а���һ���ճ���21��ŮӤ���·�����2�����ϣ�һ��С�γ��ڹ� ��315��Ӣ��ɳ�ط���ˮ�⣬����5��ȫ����ѡ� �ȵ㣺���������֡��ġ� ��ũ�巢չ�ƻ�Ӱ�죬�����ǵ������ġ���һ�������ڼ��ں�����ҵ��Ҫ ����й��ѣ�����ҵָԱ����ʧ�ʸߴ��������ɣ������ź������������������� ���������80�������ȱ����������������Լһ�ɣ��滺��Ρ��ġ���(�� ��ң����) ���ڼ��ں������ǵĹ������������½������������Ҳ�����������������Ͷ��� �ŵ�����ʾ��ȫ�д��ں�ҪƸ��80���������ˣ��ſ��ֲ��Ͷ�����ȱ�������Լ�����ȱ ����������ԣ����������������ȱ�� �¿챨����������������Դ���Ͷ����Ͼ־ֳ�������ʾ��Ϊ�������ȱ���⣬���ڽ� �����������ʣ����߷��ȹ��Ʋ������һ�ɡ� ��ԡ��ġ����ڴ�½�賧�ĸ��̷ײ�ȡ�dz���ʩ���г������������Ͱ�ʿ������ �Ĵ������ϵ�ɽ��ũ����Ƹ���ˡ� �����ڿ�����߳��ĸ����ƺ���˵����Ϊ��ʱũ��������ƽ������������ӣ��� ���Ϸ�����ũ���ߣ�ũ����з�չ���ᣬ���Ժܶ���ѡ����粻�����ڹ����� ��ɡ��ġ�����˵������Ҫԭ������ʱ��½���ڲ�����ܴط��Ϻܶ���ͻ��� ��Ŀ��չ���ܶ�����̳���Ļ������������Ҫ�������֣��������кܶ��ְλ�� �ܶ�ũ�����ٵ�������������������������ȥ��ũ�����ũ����ʵʩ ��ũ��ķ�չ������˺ܶ࣬�������ش�����������Ժܶ�ũ��������ٻ� ���� �ƺ���˵����ҵ��Ĺ��ƣ���ʱ�ݳ����������������ɵ����ֶ�ȱ������Ϊ����Ƹ ���֣����Ὺ���ź��������������н��ؼ���Ƹ�������������ؼ�ṩ������������� Ա���ȡ���˵����Ƹ���˵Ĺ��ʳɱ��������⣬��Ҫ����Ա����ʱ�Ӳۣ�Ӱ�������� ������˵���˹�������������1ǧ1��1ǧ2���������������н�㣬��ʱ�����涨����� ����700��800Ԫ�����뵽�ˣ����˼�ʱ��Ƹ����ʱ����빤���˹���Щ�����Ǿͽ� �ߣ����������˹��������������������٣����о���ĵ�ģʦ����нҪ3ǧ��4ǧԪ�� ���һ��ܶ�ȱ�� ��ʱȫ����δ���գ�������Ҫ��ྭӪ���ƺ���˵����ʱ����������Ȼ���ã��ж� ����ծ��������δ��������ҵo�о�����ʡ�ɱ�����Ӧ���ֽӶ�������������δ������ ��������Ҫ�⳥�����ʧ�� �ڶ�ݸ�ij���ͬ���������ص��й����ѡ��ڶ�ݸ��������������������������ָ���� �����ֲ��㣬�ܶ����Ը����ߵ�н������Ӧ���߸�Ҫ��ÿ�½�2ǧԪ�Ĺ��ʣ����� ���涨������������Զ��������Գе�����˵�������涨��������Ѿ��벻�� ���ˣ���ʹ�뵽�����һ�ƣ������800��Ԫ����ҪΪ���ǹ��籣���Ƕ�����2�ٶ� Ԫ���ϼ������˵ijɱ�Ҫ1ǧ1��1ǧ2����Ӧ���������⣬Ҫ�м۽�2ǧԪ��������Щ ϸ�����Ѹ������o�м�ʡ���֡� ������˵�����ݳ���Ϊ��ʡ�ɱ���֧���Ѱ������ݵȽϵͳɱ��ĵط��賧����˵���Ӻ� δ�����֣������Ƿ������ݸ�ij������������ݵȵط�չ�� ��Ȼũ�����չ������������Ա����н�긣���ȴ�����������������й���ѡ�� ���ڳ��м��������������ں��ϵ�ũ�����������ڶ�ݸ���������꣬��˵����Ȼũ�� �ķ�չ��������ܴ�����ϰ�߳�����������ڹ����������꣬���������������� ��Ըѡ��һ���з�չ����Ĺ�������˵���Ҵ��ں�Ӻ��ϼ������������ũ�弱�ٷ� չ����ְλ���࣬�ұȽϹ������ʴ�����������Dz�࣬������ķ�չ��������Ϊ�� �Ժ�һЩ��������������������꣬�����ȶ������룬�ϰ���������ϣ����Ŭ���� �����и��õķ�չ���ᡣ ������ҵ����������ı��ȡ���⣬����ؼ���ڼ���ݸ�ȵؽ����ٰ����Ĵ������� ��Ƹ�ᣬЭ����ҵӦ���ġ�������������Դ����ᱣ�Ͼ־�ҵ���Ĺ�����Ա��С�� ��ʾ���ڽ��������������ڣ����ڽ��ٰ��600��������Ƹ�ᣬ������ȥ�����һ���� �Ի�����εġ��ġ�����˵����ʱ���Dz��ÿ�춼�ھ���������Ƹ�ᣬÿ�ܸ��� ��ٰ����δ�����Ƹ����漰��ټ���ҵ����Ƹְλ��ǧ��������ˮƽ���д���� ������ʱ���ȱ������ͨ���ˣ���������ҵ������衣 �����Ǹ���ؼ��۾�ó�̻�᳤������ʾ�����ں�����ҵ��ʧԱ���ĸ߷��ڣ������� ������ҵ��½�������������Ͷ�����ʧ�����Ҫ��۲�һ���ڣ�ʼ�ܽ����ʣ�����ͬҵ ���ƣ����괺�ں����������ɻ�����������ѡ��������䷢չ�����ٷ��ع㶫�� ���������ָ�������ڸ���������н����Ա������ֱ�ӵ��ܱ�ʡ���й����ַ���Ӧ�� ��һ���ġ� δ�����ۣ���ں͡��ڴ����������� ˵��ڵ������������й���½����ʲô���䲻�ڣ�����������һ�������й���̳���� �ĺڶ����������ڱ�ͱ�ƣ�������Ϊ�ҿ����غ�Ļ���������������Σ����Ȩ�� �����������������ھʹ��ͬ�ˡ��ϰ��ջ��������룬���������ڣ���������ط� �ж�ڣ����������Ϊ���Ա���Ҳ�����ֵ��ƣ���ֹ�����ڡ�һʯ����ǧ���ˡ����� �Լ��ĵ��̲���������Ӧ�� ����������ַ��������Ķ������������ǡ��˶��ι����ĵ��Ļ�������������ϣͬ���� ��������������ǿ�����ר�����ͻϮ�����ˣ���ȡ֤�������ͺ��º��֣����� ��ռ���Ϸ��������ϵ�ľ���������������ȭ��ڣ�����ȴ���Ȳ�֪�顣������������ �ɲ���ij�����ٵ����죬�����з���������������Ϊ�侯�ܶӵ�һ��ί�������ֲ�֪ �顣�������˾�����Υ���˹������ļҹ档 �������������������ɣ��Ѵ�ڸ�þ��춯�أ��ȳ������ý��������ۣ��ֲ߶����� ����ӵ���������족����֮������ص�Ȩ��������һʱ�䶼������˵�Ҷ�������Զ�ڹ� ��������ҲҪ����������������Ա������Ĵ�ھٶ����ֲ���ij�Ĭ�������������� �������Ρ����벻���Ͽɱ������������ǣ���Խ��棬����������������µı������� �������ںڶ�������ǰ�����������������Ĺ���Ȩ���ͺϷ��Խ����ܴ������������ ��Ϊ�ѡ� ���ǣ�������������Ϊ��δ�ڣ���������ǰ;�Ѿ��ް���������̫�ӵ���������� ����������ͣ������س����ض̶������������������������������ô�ϲ��ؼ����ר �У�˳���߲�������������������Ϯ�˵��Ļ���һ���洫����������ϲ���Լ������Լ� ؼ�Լ������Լ�ؼ�Լ���л�Լ���������Ҳ����������ϲ����֯���ڸ��Լ������ͽ��� ��л�š� �����������뵱������������Ҫ�������Ծܾ�������������ŵ�ֱϽ�����쵱��ί ��ǣ����뱾����һ�ְ�����̬��������ȴ�ܲ���Ը��������һ�ٴߴ��²���ǿ���Ρ� �����������Ը���������Ҫ������һ���ģ���Ȼ�������ȳ��죬���ڣ�ʹ���й� ��������һֱ��Ϊ�ȵ㻰�⡣ ��������δ�ڣ�����ë���ĸ���Ӽ������ѧ�����յ�ʽ���ʴ�ҶԴ�ڳ��� ���ɣ�֧��֧�֣�ѧ���ڿ�һ�ʣ����ɣ�֧�֣��� ����������һת����˵�� ���е����Լ������£�ȴ�����µ�˵�����ġ�����������˭���Ǻ����Σ��������� ��˭��������Υ���˹������ļҹ档 ���Ķ�ͷ���dz�ի���ģ��е�����ԭ���������Ķ�ͷ��ƫ�����ͱ��˵ı��������ϵ� �жԵ���Ӫ����ׯ��ʦ��α֤��������������¼���ת�۵㡣��ʦ��ׯ����������Ӵ� ��ı���������ʦ����������ׯ������Ѻ������ģ��ί�г�ͥ�绤��������Լ����� ��α֤����˾����һ�����������ַ���һ���ҹ棬�����������湲ͬ���е���һЩȨ�� �����Ӻ����档 ��ʵ��ׯ�ڱ���ǰ�Ѿ��������쾯����Ѷ�ƹ���֤�ݣ��ڹ������Ĺ��취ϵͳ���ԭ ����˾�ռ��ߣ���ׯ�Ϳ�����ʦ������Ҳ��������¶�����ڲ�һ���ˣ���ڱ���ʵΪ ���ڴ���������ӺͿ�����ʦ��������ѹ���£���������ׯ���ַų����ˣ����ṩ ��Щʲô����䲻֪������ׯ�ݳ���¼�������֤���Լ�û��ָʹ���������ţ������� �����ع������飬���ξ־ų�ί�ټ��ĸ�ֱϽ�е��쵼ȫ�����룬��ȱ�������������� �ڡ�ʡ���ɲ���ʵ��ѧ��չ�����ֻᡱ�Ͻ�����Ҳû�п�����������ϯ�������ڷ籩 ������Ϸ������ת������������;�ƺ��᧿�Σ�����ǣ��ջ�˵��ؼ����ʵ�µĺ����� ȴ������˵÷֣��������Ĺ���Ȩ����������ߣ����Ǽҳ�Ҳ�ǵ��ܡ� ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ ��ҳ��
https://dr.advergamer.com/rd/cantonese/
https://ei.corfu-corfu.com/rd/cantonese/
https://ey.eurotrip-06.com/rd/cantonese/
(03/02/2010����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
14 years, 10 months
1
0
0
0
2010-03-02 CNEWS
by Cantonese Web
�������ߣ� ��̨���ﲿ��ַ��http://www.rfa.org/cantonese������
https://twitter.com/cantonese
��̨������´���������
https://dr.advergamer.com/rd/cantonese/
https://ei.corfu-corfu.com/rd/cantonese/
https://ey.eurotrip-06.com/rd/cantonese/
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ���� �������ǽ�������ת���������ѡ�лл������ 2010/03/02 �������ּӽ�ɨ�������άȨ��ʿ �й�ȫ���˴���Э�������ǰϦ���������ּ���ɨ�������־�����վһ�����ùݶ� ���������÷������ޣ�����ᱻ��ݡ������ʼ����һ��������ʩ��������������½ �����ж���άȨ��ʿ�ܵ���ء�������˼������ һ��һ�ȵ��˴���Э���Ὣ�������ڱ�����Ļ���������������д��ģɨ��������� ���� �ڱ����ĺ��Ϸ�����Ůʿ��ʾ�����صĽط���Ա����վһ��פ�أ�ץ�������⣬�� �����ڷ���ǰ�����ߵĸ߷��������⣬����Ѳ�����ץ��ķ���ݶ���ʱ ��Dz��ԭ�ء���˵�������µͿ�ʼץ���������죨��һ�����������ġ����춼��ʮ �����ط���פ������Ա����վһ������ ���������Ůʿ��ʾ������������վһ�����ùݶ���ʩѹ���������Dz����������� ��ᱻ������������ظ��ᱻ��ݣ���ֹ����Ӫҵ����˵�����ùݵķ���ʩ��ѹ���� ���Dz�Ҫ�÷���ס�������Ҫ��ݡ� ����������Ůʿ˵���������ùݶ���������Ϊ��ѹ������ǰ�������ϳ��⣬������� �ط��Ľط���Աץ����ʱ��Ѻ��ԭ�ء���˵���������ҿ����˺ü��Σ�Ҫ���ߣ�Ҫ�� Ȼ����һ�Ҷ�Ҫ�¸��ˡ� �ٷ������籨�������ִ���һ��������15�գ������������ǺӵĶ����ʩ�����й��� ��Ҫ����ؼ���ؼ�ӱ�ؼɽ��ؼ���ɹ�ؼ����ؼɽ������ʡ���еĹ������أ���ǿ �������Ի����������������ij�;��ؼ������ǿ��أ���ֹ����Σ�����ػ��뱱���С� ���⣬�����ֶ�Ա��֯�ΰ�Ѳ�߶�ؼ�ΰ�־Ը��ؼ��λ�ڲ�������Աؼ���������ȹ�70 ���ˣ��������ܵķ������硣�����ڼ䣬����ȫ��Ҳʵʩ�������ֹ��������ؼ���� ؼ����Է��л�� ���⣬���������ض�����άȨ��ʿ���ܵ���ء����б����������˲�����־������緢 ����Ѷ��ָ����һ����;ͱ������½��ڼ����ֹ��������Ա��������ٴηǷ����� �����������ɸе��߿��Ϳ��顣����������µ���־�£����������ϡ� ������ͥ�̻Ḻ����ʿ����ʯ�ܶ�����Ѷ������Ҫ�����������ڼ�ע�����У���Ҫ���� ������ŷ�˴����ŽӴ�̸�ڽ����⡣ ����άȨ��ʿ����ޮ������Ҫ����14��ǰ������Ҫ��������ֻ��ɳ��ĸ��˶�����ޮ ���м�ء� �������й��������˺��ϳ�Աл���ֵ����ӽ����ʾ�����ֵ�������������ڼ䵽���� �Ϸã�����һ��24Сʱ���������˵��������һ�����������ң����ҵ������� �Ĵ�άȨ��ʿȽ�Ʒ�˵���������治Ҫ�������ڼ��˵������˵�����ǽ��Ҳ�Ҫ��Ҫ�� ˵�Ҷ�������̫���š�Ƚ�Ʒ�˵����ֻ�����������ƽ�һ�����ڱ������еĶ����� ���������˲�û�д���ǰ���� ���⣬����(�ڵ�) Ͷ��Ȩ���ע��һ��12���ܶ���������۷������������������� ���ڼ�����������������ڹ���������ʱ�������ҵ��������ƽ�Դ��������ע���� ��ϵͬ�������ڴ�½�������������̨�弰�������˿���������һ�������������� ʾ�������ǵִﱱ������ʱ���۰İ졢�����ȶ������Լ100���ڵȺ����ǣ���Ȱ���� ��Ҫ���ҡ���������ʾ�����ںӱ���Ͷ�ʣ�����ƭԼ300��Ԫ�����˾Ҳ���˼����� Ԫ�������������˿���������פ������ֱ�����쵼���������ǵ����⡣ ��ƽ��������ʳ����ԩ���ѳ���һ�� ����ʡ��ƽ�����������������������ڼ�����ʳ������һ�����ڣ�������ʦָ���˵Ľ� �����ʮ�ֶ��ӡ����ǵļ����ܶ��ִﱱ�������������������Ժ�ݽ������飬Ҫ ������Ϊ������ԩ��������ң������ ������2004�걻�����������м�����Ժ�ԡ�����ɱ�����������������������ƽؼ ��־ǿ���̷��������ܶ����ڼ�����ʼ��ʳ������������һ���ڣ�����Ҫ������߷�Ժ ���ټ��棬��������ߣ��������Բ������ᡣ һֱ��ע���ڰ����ı���άȨ��ʦ����Ա�̨���߱�ʾ��������ʳ�ߵļ����ܶ����ﱱ ����������������˾�������������Ժ�Ϸã��ݽ������飬���뵱�ֲ�ȡ��ʩ���� ��������ʳ�ߵ������� ����˵�����������ѳ���һ����δ�н�ʳ������״��ʮ�ֶ��ӡ���˵�����������Ǽ�λ ��ʦ���µ�Ȱ˵����ֹͣ��ʳ����Ϊ��ʳ��û���ã�����û���˹��㣬���������˾��� ��ּ����������������Ѿ�7��δ�н�ʳ�����ǵ��������Ӧ�ú�Σ�ա� ����ƽ�ĸ�����ˮ�����ָ�������ӵ����ⶾ���ȹ�����������״��һֱ���ã����� ��ʱ�Ѿ�ʳһ���ڣ����������������߲�ס�������е�ʮ��ʹ�ġ���˵��������Ϊ��� ��ʵ��̫ԩ�ˣ���������������7��û�н�ʳ������״��һ���ܶ��ӣ������Ѿ����� ס����Ҫ���ˣ���֮�����Լ�֣���Ҫ��Ϊ�Լ���ԩ���Ҹе��ܵ��ģ���ʹ�ġ� ����־ǿ�ĸ���ȫ����ʮ�ֵ��ĺ��ӵ�����״������˵�����ᵽ�������Ժ�ݽ��� ���飬�����ڷ�Ժ�������ϣ�������ע�� ��ȫ��˵��ȫ����������ڼ䣬�����ط��ط���Ա���ӽ��Ѳ��������Ǽҳ��������� ʱ��ץ��������������ʹ������Ҫ�뺢����һ��������˵�����ǻᵽ��Ժ��߳��� ������ץ��������ν���ͷź�����������Ϊ���ӵİ�̫ԩ�ˣ�����Ҫ������Ժ�� �٣�Ҫ�������������Ѵ��˰��꣬������������ף�����ĸ���ǻ�����أ����� �����Ժ����������������������Ρ� 1999�꼰2000�꣬������ƽ�з���������ɱ�˰������ֳ�ʱ��δ���ư��������2002�� �в������������ˣ�������ʱ�����о�ʳ��������������һ�˳����ͣ�������ָʹ�õ� ����ֶ���������Ѷ�ȹ���ǿ���������ϣ�2003�꾰�����м���Ժ��û��ͥ���������� ���̡����˲���������ߣ�ʡ����Ժ�϶�����֤�ݲ��㣬���������м���Ժ2004 ����ά������ԭ�С��������汻�����ȹ����¼�����һ���������Ϲ���������Ȩ��֯�� ��ע�� ������δ�в�����εľ�ʳ�ж������˴η���ƽؼ��־ǿ�ͳ̷����Ŀ����ʳ���ٴ��� �����ĸ߶ȹ�ע��һֱ��ע�˰��ı�����ʦ����ؼ��־��ؼ���ƽؼ��������ѧ�ߣ� ����ǰ�����Ϻ���Ӧ����ϯ�����߷����̴��Ĵ�½����������������ע��� ����ȥ�����Ϲ���������Ȩ��֯Ҫ������� �ɶ�����ͻϮ��������̻����� �Ĵ��ɶ��ĸ����ͽ��������г���һ�賿��δ��֪ͨ���̻��������ͻ��������� �𣬽��������ǧ�̻������Ͻֶ�·���飬�����ɳ���ǧ��Ա�����䱸���ڼ�˫������ ��ͻ�����������ˡ������ܶ����ֳ��Ѿ������ظ�ƽ���������̻��ͱ�ʾ�绰�ܵ��� �ء�������Ĭ������ �Ĵ��ɶ���è���һ���ĸ��Ѿ���Ӫ����Ľ������������г�����������ؼ����ؼ���� ؼ��ʢ�����ǧ�̻����ڴ���ֹͣӪҵ�ķż��ڼ䣬ͻȻ�������ڽ����г�������ͨ ֪��ָ���ǵ����̻�ΪΥ�潨������������� ���ڱ���һ�賿��Լ���㣬�̼�����δ�нӵ��κ�֪ͨ������£��������ɳ����ϰ��� ��Ǩ��Ա�ͼ����������ֱ��Ĵ��г��ij���ڶ���������ʼ������ơ��̼��ڻ�Ϥ�� ���Ͻֿ��飬һ�ȶ���������·Լ��Сʱ�������ַ���������Դ����ɳ���ǧ������ �������ڶ�Ĺ����Լ��ؾ����������䱸��������Ա������ȴ��ʾ�������ڷ�������Ѫ ��ͻ����ŭ��ʾ���߸��Ʒ������������� �����г�����һ���̼��ܶ��ڽ��ܼ��߲ɷ�ʱ��ʾ�����쵽����һ�Ⱥ�ʾ��Ⱥ�ڷ����� ײ���������ڹ��������ˡ����д�½ý��ļ��ߵ��ֳ��ɷã��౻��Ա�����Լ��ݻ��� �����ա������̼���¶��Ŀǰ�����г��̻��ĵ绰�����Ѿ��ܵ����ּ�ء��������� ��ʾ��������һ�ij�ͻ�ֵ��Ĵ������ܶ����в��ֵ��̼��Ѿ����¿���Ӫҵ������ Ϊ���������ʵ�������ٷ����̻�Э�̺�ƽ����� �����г�����һ�����̵�ְԱ�ڽ��ܼ��߲ɷ�ʱ��˵�����ǵ�����ȫ����ͨ����ʽ���� �Ϸ���Ӫ�ģ�������ͻȻ���������𣬲����������ж�ǰȫȻû��֪ͨ���ǣ������ ���̻�����в����� ���⣬���Գ��̻����·����ֳ������ͨ��������ⷢ�������и��������ֳ����� Ƭ�������������̻��ͱ�ʾ����Ƭ�����ֳ�͵�ĵģ���Ϊ�����ֹ�������գ��������� ͼ���ֻ������ֳ��������漴���������ֻ��һ١� ���������˱����¼�����ʾ���߱�������̨�����������ܶ����Բ����з��ɳ���Ա�ij� ���ɻ������־��˽���������绰����ͨ�� �о��½�������ձ�ѧ���ڱ��������뾳 �о��½�������ձ�ѧ��ˮ�����ӣ�����Э���ȱ�櫷������������й��ܽ~�뾳��ˮ�� ����ָ�����������뾳��Ա����������Сʱ����������������������漰��ά��� �������⣬���������ָ�����Ͻ���������������������� �ձ������ѧ��ʦˮ�����ӽ��ܱ�̨ά�������ʱָ��������(27��)���������ձ����� �ɻ�ʱ���ȸо���Щ���Ծ���ԭ������Ҫ�ӳ�1Сʱ��ɣ��ÿͱ�֪ͨԭ���DZ������� ��æ�����ɻ��ִﱱ�������г˿ͱ���֪��Ҫ�뿪��λ�����������������㲥������ ���ر�����Ա�ǻ�������Ҫ��Ѻ�ﷸһ���������������Ļ��գ��������뿪���ա��ڻ� ������2Сʱ�ӻ��й���Ա֪ͨ�������ܽ����й��� ˮ�������ֱ�ʾ��������Ϊ�α����뾳���Է��ش��������ǹ��ҵ�Ȩ�������ʵ������� ��ε��й�������кβ�ͬ��ˮ�����ӱ�ʾ����ȥ����������ά������������ϯ�ȱ� 櫷����ձ��������������������Dz������뾳����Ҫԭ��������д�����������й��� �����ߵ��������£�����Ӱ�������й����ʡ� ˮ������ָ����û�к����Ϊ�漰�ȱ�櫼�ά���˻���������֧��ά�������ȡ�� �ɡ����ʵ�ȥ��7.5�¼�����³ľ���Ƿ�Ҳ��Ϊ���Ŀ�ģ�ˮ�����ӱ�ʾ�������� �ε���ͻ��˹̹������δȥ���½��ϲ���ϣ���ܹ۲��Ͻ�ά���˵�������״���������� Ϊ7.5�¼�����������Ϊ�����ձ���Σ�յĺڰ�������������ɳ����й�������Ϊ�� �ú�ƽ���о�Ա��ۧ�������롣 ���¼����������µ籱���������ɳ�����һ������ָ��û�нӵ��ⷽ���֪ͨ�� ������д��£��¼�Ҫ�ز�ѯ�� �������ز���һ��ְԱָ�������ÿͿ����漰�������ⲻ���뾳��Ҫ��칫�Ҳ�ѯ�� ���������µ纣�ذ칫�ң��绰û�˽����� �����ѧ������ؼά����������ߴ�����������ľ��Ϊ���¼����������λ�ձ�ѧ�ߣ� Ҳ���й�ͨ�����ķ�ʽ�����ձ����ձ����꾭�ò�����Ӱ��������������̬�ȣ��� �ϱ��������ٿ����ᣬ���������¾ܽ~���뾳�� ������ľ��ָ�����յ��½���һЩ�ձ��˻�������ߣ���û���ܵ����������������dz� ���˸��٣����ֿ��ܻ���һЩ��ʿ����������������˵��½�����û�С�������ľ�� �ƣ�����ͬʱ��Ӿ����ڱ�������������˼���������֯����ʱ����ǩ֤�� ��˵��ͨ�����ַ�ʽ��Щ���Һͻ�������֪���ܶ����й���չ�ķ�������֯��һ��ܽ� ����Ϊ�µò���ǩ֤֮�࣬��Щ��Ŀ���������ҹ�����һ�־��棬���ձ�����Ĺ��ң� ��һЩ��֯�� �ձ����������š�������ȥ��7�£�ˮ�����������ȱ�櫷��ջ������5��ǰ������ �й������û����������ǩ֤�������й����ձ�ʵʩ��15����ǩ�ƶ��뾳�� �����������š�������ˮ���������С����й��ϵ�ά������ˡ�һ�飬��Ϊ�����м� ����ȥ�귢��7.5�¼����½�ά����������������ڱ�����һЩд�½���ʵ������ �档 ���⣬һ����¶���ֵ�������߱�ʾ��5��ǰ�մ��½��ɷû�������ȥ�������½��� �гǎ�����βɷò��ǹٷ����ţ���Ȼ��������û��Ҫ��פ������������ʱ����֤���� ������ȥ�ڿ�ʲʱ��������������������һ��������������ж�����ʲ������ϣ������ ���������24Сʱ���ӣ������ܲɷã����ڹ�����ͬ�£������ڿ�ʲ��֡�������� ������ָ���½���Ȼ���ս��ţ����˿�ʲ�⣬�������ط����ܰ��յ��صĹ�����Ȼ�� �Բɷá���������;����С�ģ��������ܵ����ƣ���³ľ�뎈�кܶలȫ��Ա�����ֶ� �dz�е�侯�Ĵ�Ѳ�ߡ� ���ڻ�˿���ж������˱�������Ѷ �����ڼ䷢���˿���ж��������������ʿ���ͺ��꿨�ĺ���ʡŮάȨ��ʿ���룬���� ����Ա���ߴ������ܵ������Դ���������Ա��ǿ�������������еĵ��ԡ����������� �ɳ���������Сʱ������ҹ�Ż��뿪���������� ����ԭ���̽�Ƽ�����㽭ʡ�����й�������һ����ӵ����ع�����Ա�ĵ绰��ָҪ���� �����ʻ������ù�����Ա�㵽���������м��У��������ߵ������г����ɳ��������� �����ܶ����ܱ�̨���ʱ�ʾ�����첢û�г�ʾ����֤�����ɳ�����¼��Ϻ�������Ҫ ���£�����������һ�ۣ�����ʱҪ���ٿ�����������ɵ����ܾ������h�ڱ�¼�ڼ䣬�� ���������й��ڴ���ʱ������Ļ�˿���ж������ݣ���Ҫ����������23������άȨ��ʿ �����꿨�����ϼ�������ַ�� ��˵����˵���� (����άȨ��ʿ) ���DZ��������е��ﷸ����ȴ������˵��Ӣ�ۣ����� �����Dz��ԣ���Υ���ģ�Ȼ�������һ�˿����ʲ����˼�������ϵ������Dz�����д�ģ� �Dz����ҷ�������������˵�ǵġ� �����ʾ��һֱ������������ʮʱ�����������ٽ������������ң�Ҫ�������еĵ� �ԣ����ܾ���������Դ�������ǿ�н������ڵ��������������´�����ס����Կ�ף� �ٵ���ס�����ߵ��ԡ����h����˵�㲻������������˵���������㣬���ַ����Ȩ���� ����������˵�Ƿ���������̤�ҵ�Ȩ�������Ǿ�����åһ������������ִ�����š� �����ڴ����ڼ䣬�����Ϸ��𡰻�˿���ж�����������һЩΪ�˹�ƽ����ؼΪ�й����� ��������ȴ������֮���άȨ��ʿ�ʼĺ��꿨������֧�֣��õ�����������Ӧ�������� ��վ�ṩ�˶�������άȨ��ʿ�ĵ�ַ���������м�ʮһ�������������ؼʧ��άȨ��ʿ �¹��ؼ������������ؼ��¶�Ĵ�����������̵�����̷���˼�άȨ��ʿ������ �ȡ� �����ʾ��Ȼ���Ļ����ܵ���������в�����Ի��ַ����˿���ж������h������Ϊ�� ��һ�����ĵ����飬����Ϊ��������һ�����ĵĻ������ã��Լ���ؼ����������� άȨ��ʿ�Ǻܺõ����飬�õ�������Ӧ�ü�ֵġ� ��̨�µ������г����ɳ������������ṩ��һ�����������۵Ĺ�����Ա���ֻ��绰���� �绰���˽����� �����ȥ���ڽ���άȨ�������ȥ��Ϊ����Ϊ����ʯ����֮�����ı���άȨ��ʿ���� �����Ĵ�άȨ��ʿ����������������άȨ��ʿ����ļ�裬06��Ϊ400�����ҳ�����ɽ�� ��Ҥͯ���¼���������˿���ж�������������ͯ��������֯����ʵ��Ѱ�ҷǷ�ͯ������ ˿�����������ֶ�Ϊ�Ƿ���֯����ѹ���������Ը�ѹ�����������Բ�Ǩ�������Ϻ��� ������Ԯ�� ��������άȨ������������ھ�Ѻ ����ʡ������������һ��Ů�ӵ���������ָ�ܸ�����ߵİ�������Ժ�ѳ������ ��һ���£�������δ����һ�����������������������ڹ�Ѻ����άȨ��֯���������� �䣬ȥ���˴����Ҫ���ע��������������֯�����������Ƭ��������֧�������� �������� ����ʡ�����������ԡ��ܸ��ݺ����������������ؼ�⻪Ӣ���ξ��ӣ��ѱ����ڹ� Ѻ��һ���¡�������β������Ժȥ��11�¿�ͥһ��Ӧ�ڽ���һ�����������о��� �����о����ڽ���֮ʱ��Ҫ����Ժ��Ҫ������飬�ӳ��о�����һ�������������գ� ����Ժ������δ��һ�������������������н�һ���¡� ���˴�ؼ��Э�����ٿ�ǰϦ�����άȨ��֯�����˴������ע����������άȨ��֯Ȩ�� �˶��������Ž�ƽ�Ա�̨��ʾ���ƻ��ڽ������ڣ���μ�����ĸ����˴��������Эί Ա����������Ҫ���ע����˵���˴���������ؼ�ල˾���ģ���Щ�˴��������һ�� ������θеĻ�����ϣ����ᳯ������ؼ���ν����Ļ��������������ԣ����������� ���Ǻ����� ���⣬��������֯�Ϸ�����ͬ�ˣ���������Ƭ�������еĿ�����������������Ѻ �������ʾ֧�֣����ر��ע�������IJ��飬ͬ�����ܶ��ѽ���������Ƭ�ij��� �����˰��ı�����ʦ����ԭ��ʾ���������Ժ���ʺ�ʱ����һ���о���������ò��� �κ���Ϣ��������Ժ�����κ�֤���£����һ�����ϡ���˵�������dz��ڹ�Ѻ�ˣ����� �˽��ⰸ�����쵼����ָʾ�ģ�����������Ϊ��Ժ��ѹ���ˣ�������������쵼���ģ� �����������ںܶ�ý�壬ȫ������Ҳ�ڹ�ע�ⰸ�������ĸ����ξ����������ˡ� ���л��ز���Ů���淶����������״��һֱ������ע����������Ů���ֶ�����ʾ���� ���ڼ俴��������̽���裬������δ������ʦ���棬������һ�����ɳ��裬��ϣ���� ʦ�л���������˽���������������ָ�лάȨ��ʿ�������˴���ᣬ����������谸 ���Ĺ��ġ����h��������Ҳ��֪������Ӧ������������Ҽ�����ע�ⰸ������Ҳ����� ȥ��Ӧ�û����н���ɣ���ȥ����ʦ��Ҳϣ����ʦ�л���ȥ��һ�����������״���� ��̨�µ縣������β������Ժ��ѯ�����о���ԭ��Ժָ���������������β���� ����Ժ�������������г�����ܾ���Ӧ�� 2008��2�£�������25��������ᱻ������������������ָ���ǹ����г�Ѫ��������� ����������������ؼ�⻪Ӣ���ξ��������Ϸ���������ĸ��������ָ���DZ������ּ� ������������һ�����ֳ����йأ���ָ�����ֳ����ǵ��ع����ֹ�Ա���ؼ��ټ�һ�� �����ͷĿ��ⷿ��棬�������ϼ��ҵ����ۣ�����ָ�����������ӡ��ܸ��ݺ����в��� �ǣ������⻪Ӣ�ı滤��ʦ��ָ�漰��һ�ڰ���й�ܣ�����ִֹͣҵһ�ꡣ 20�����⻪������ָ�����������������й� һ�����⻪�������º�ŵ��������ίԱ�ᣬ������������������������������ƽ���� ����ָ�������ڷ�ͥ�ij´ʹ����������Դ�½���ӵ���Ȩ��˾��״��û����ʵ�������� ��������ʦ¶�������������й�ָ��ǿ���Լ��ij����Ǵӻ����������������� ���˵��������ɡ�������˼������ ��20������ѧ�ߣ����ҵȺ��⻪�ˣ�������������Ǵ���й����������������Ⱥ����� ����ͬʱ����Ϊ��������2010��ŵ������ƽ���ĺϸ��ѡ�ˡ�����ָ�������ڱ������� �䣬�����ˡ���û�е��ˡ����ҵ����������ij´��У�¶���ھ�Ѻ�ڼ�������� �������������ġ����Ի��Ĺ���������Ϊ��Ѻ��Ա�ṩ�����Ի���������������� �Դ�½���ӵ���Ȩ��˾��״�����˷������á���������˵���DZ�����������ֳ����� ���ѡ����غͱ�����Ȩ��д���ܷ����ǡ���־����Ȩ�Ѿ���Ϊ�й����εĸ���ԭ��֮ һ�������⣬������Ϊ��������֪�й��ڲп�ݲ��������ķ���ͬʱ�������������ź� �����DZ������ģ�����Ȼ�ڳ´��������й����������ı��ֲ�����һλŵ����������Ӧ �߱��ĵ����������Ǵ���ŵ��������ίԱ�ᣬ��������Ϊ��ȡ�й��������ɺ���Ȩ�� ����ʵ�ʷ�������������ѡ������������ؼ����ؼ��ҫ��ȡ� ��������̸��վ������������һ�������ˣ�������������20���꣬��ʱ�������� �����繤�����Ź�ͤ�����������ֻظ�˵���������κ�ý��IJɷã���������������ϰ �ߡ� �����з���������Ϳ���찲�ų�¥�ϵ�ë��������16�꣬���ڼ��ô��³�� ��ؼ��������ı�����3�꣬�־����������й���ƽ����������ϯ�ư��ŵȡ� ����������ʦ�б���������ǰ��������̽�����������б����Ա�̨�������ʾ�� �������Է���������ŵ������ƽ���Ĺ����ţ���̩֮Ȼ����ΪӦ���ر��˵��������ɣ� ���ͷ�����Ϊ�й���Ȩ���ε�ָ���б���˵������ǿ����˵��û�е��ˣ��ǹ���ģ� ����ָ���˵ĵ��ˣ���Ҫ������ؼ��������������Ϊ������ֻ����������ı����� �һ����䣬�����������ص�һ���� �б���˵������������20��ǰ���ؼ��������ڵļ����������Ƚϣ�����ȴ��һ���̶ȵ� ��������˵����Ҫ���������1989����1991��ļ������ģ���1996����1999�걻�ͽ̶� �ԣ�����Ϊ����ʱ��ȣ����ܴ�˾���ϻ��ǴӼ����Ĵ����������϶��н����� �б�����˵����������δ�յ��йط��̵����飬���δ֪��ʱ����ת���Ǹ������� ��������������ϼ��Ӧ���������������Ĺ�����ʱ��ʾ���������������ͣ���ʶ������ ���˶�֪�������������ˡ���˵���Ҳ����Ӧ��Щ�����������ۣ�һ������������ �ˣ���Ȩȥָ����ڼ������ˡ�����ҲӰ�첻������������д�˺ܶ����£�һƪһƪ�� �������Ϊ���ĵ��˶�֪�����Ǹ��������ˡ� ��������ȥ20��һֱ�����ƶ��й���Ȩ��������չ��������⡶08���¡���ȥ��ʥ���� ���գ����� ��ɿ���߸�������Ȩ�����11�ꡣ������һ����������㷺�Ĺ�ע�� ���³��������ʱʻ�ؼ�ݿ˺�˹�工�˵Ĺ�����Աؼ����������Ա�ȶ��º��º�Ų��ŵ ������ƽ��ίԱ�ᣬ�Ƽ�����������ŵ������ƽ���� ��Ѷ��2010/03/02�� �D�D�Ĵ������������������ �й��⽻���������ظ��ܶ������м����ϱ��ʵ��Ĵ����������䱻�ܾ��������¹��� �ӿ�¡��ѧ��ʱ��ʾ���й������������г��뾳���ɣ��йص��������涨����������� �����룬��ϣ���йع����ܹ������й��йز��ŵ��������¡� �¹��ⳤ��˹������(Guido Westerwelle) ���ܵ¹�֮������ʱ��ʾ������������˳ ��������ʾ�ź��� ��������һ���Ա�̨��ʾ��������һ�����ڱ����������ӷɻ��ϴ��ߣ�Ȼ������½��� �����ʻ���������뿪����������ָ�����������б���վ�ڣ����Ƶ¹���ѧ����� ǰ����3��20�գ����DzŻ᳷�ߣ���������13�α����Ƴ����� �D�D�̲ݾֳ��������ռǡ������ع� ���ռ�������й��������ЦΪ�������ռǡ��ֳ��ģ������������̲ݾ�ǰ�ֳ����壬 �ѱ�ְͣ��飬����Ҳ�����ռ����ݵ���ȷ�ԡ������籨���������̲�ר���ָ�����֤ ʵ�����ѱ�ְͣ��飬�ͼ첿����ʽ�����Ƿ���Υ��Υ�͡� ������ռ�����ڻ����������������ݼ������ʱ�����е�������������ȴ������ɫ �뱩�����ռ�д��ʱ��Ϊ2007����2008��֮�䣬��¼���Լ�ÿ��Ĺ���������״̬���� ���ϰ��������⣬���漰�Ⱦ�ؼ��Ů�˼��ܻߡ��������ռ����ᵽ6λ���������ܹ� ϵ��Ů�ԣ����ǵ�������סַ����Ҳ��ϸ�г���������Ѯ�������̲�ר������������� ���ռ����ݺ������ٿ�������������� �D�D��Ժ�������Ӵ�� �����еڶ��м���Ժ��ʽ�������Ӵ�𰸣���������������21�ˣ�������Σ����Ʒ���� �ﱻ���ߡ� ������������������21�������˾�����ͬ���������ߣ������в������������ָ�ӻ��� ��ȼ�ŵ��¹ʱ������Σ��е��������ܲ����������ߡ���21���������У�������̨ ַ�칫��ǰ�������������֣���������������λ�� ���Ӵ������2009��Ԫ�������ϣ��ڻ��־�Ԯ���������1��������Ա������6������ ��Ա��2��ʩ����Ա���� ��ֱ�Ӿ�����ʧ����1.6��Ԫ�� �D�D��Э�����ˣ�������ϵ�������������� ȫ����Э���鷢������������ʾ�����ڵ�������ϵ���ˡ��������ĸо��������������� ͳ�°���������صĴ������P��̨�������������й��ĺ������棬��˫����ϵ���� ���Ʊ仯��ʱ��ʱ����������ָ������ϵ���������������������������й��������� ʮһ����Э��3�λ��������������ٿ�����������Ļ����������ʾ������ﱸ������ ��������Ŀǰ�յ�360���������ڼ佫����ȡ��������Э��ϯ�����ֵĹ������档 �D�D�㽭���� �㽭ʡ̨����һ�һ�����һ�賿�ڽ���ʡ����ʧ�٣�����������8����ԱĿǰ�Բ��䲻 �����»��籨����ʧ�ٻ������㽷��1086�š��Ĵ���˾��ʾ���û������պ���������� �źţ���ʱ�ڽ���ʡ���Ƹ۸����������һ�һ�������˳�š���ͬʱ�ӵ�����źţ�ȷ ��λ�ú�����Ԯ������;����ʧȥ���硣 ���ݽ��պ��²�����Ϣָ����������;�����Ƹ۸��������һ������ֱ��ҵ��˱���� ���㽷��1086�š�������ʶ��һ�������º�һ������Ȧ��̨�ݺ���ؼ�߷������ƶϡ��� ����1086�š������Ѿ���û���Ϻ�ؼ�������صľ��ִ̾�ֻ��Ҳ�����·���������ȫ�� �Ѿȡ� �й������磺��������֯����D�D��ʩ���¼� �� ���֣������� �α����Ź���(�����������Ա����������Э�����Ա) ���⣺Ŀǰ���й���½�ķ�������֯�ս����ӣ���Ӱ����Ҳ���������磬���ܵ����� ����ʿҲʮ�ֶ࣬�Դˣ��й������в�����ʮ����ͬ������Ҳ���ӷ�������֯���ͻ��� ������ʩ�ᱻָΪ���½�������ķ�������֯�¼�������һ�����ӡ����������ʲ ��һ�����أ���������֯���й�����������������أ��й�����Ӧ����ο������Dz�ǡ ���أ�������α����ڽ�Ŀ�У�����һ���йص����⡣ �������ۣ���������D�D�й����ƽӹ֮�� �ٽ������ᡱ������֪�����������ڵIJ�����������ִ��������ǿ�ҵ�һ�ꡣ��ˣ�һ �����ǿ�˱����Ľ䱸��һ��������������̬����ͼӰ�����ۡ���ԡ��߷��ۡ������� ����ǰ���ɳ��ˡ������顱��ǰ��������С����ط���ʵ¥�е������������Թ�Ա ��̰����2��23�գ��й��䲼���й���������Ա�쵼�ɲ������������������ν ��52������2��27�գ��¼ұ��������������������ϻش����ڵ����⣬����3��С ʱ�� ��Щ��̬���������˸е����Լ���������һ�����衣�����쵼�ɲ���52������������ �����˵ļ������ѵ���ȥ��Щ̰����Ϊ���������𣿵�Ȼ�������˶Ժ��µ���һ���� ��������Ȥ���Ͼ�������̨����ؼ���꣬��ʲ���汾�£�����ó����ˣ�����ȵ��� �ڡ� ������ëʱ���ɳ������ĵ�һ�������쵼�ˡ���ԭ��Ϊ�����ǶԹ�ũ��ͬ�飬Ҫǿ�ڽ� ��������F������ؼ�춼���ڡ�����ᡱ��ɵĻ�����������������αʱ���ġ��� ү��������ʵ�ǣ��ں���ִ��ʱ�ڣ��й�Ȩ��ײ�������ʱ����֣�����˶Թ���Ƹ� ��һ�ι�ģ��ǰ���Ӷ�Ϸ֣����й���δ����������� �Ҷ�����Լ�����������������������һ�ַ���Ľ��ͣ����Ǻ��µ�˽�ġ����� �Լ����Dz����ⳡ�Ӷ�Ϸֵ�һ���ӣ������������й���ı��һ���֡���������˵�� ͨ����Ϊ����ʵ���ݣ����µĹ��Ӷ���ƣ���û�к��µ�Ĭ�������ݣ��ƺ������ �ܡ� ��ɽ��һ�ֽ��ͣ��Ǿ��Ǻ������й���ɫ����ġ��ҳ��������������й�һ���������� �Ĵ�ѧ����һֱ���������ӹ��Ż����Ļ����������һ����ÿһ�����ܵ������ر� ���պ����쵼�˵���Я�������ֽ��ͱ�����Ľ�������һ�㡣������ʵ����������˭ ��������������ġ����ӡ������Ǿ����Ҵ�����ɫ��������棬����ͻ������������ ��ȡ��������ɽ��˵�����³���ƽ�����ʵ������ƽ���������������ڶԵײ�ļ��� �и����˽⣬���ǶԵײ�IJ���Ҳ��Ϊ�־塱����仰��ʾ�ˡ�ū���ι�����һ���� Ҫ���� �������й��ġ���������Ϊ�����٣�Ϊʲ���Ȩ����������λ�������DZ���֮�֣��� �˿�������λ�ԡ����ӡ������ģ�����������λ��ʲ��Ʒ��? ������֪������Сƽ���к����εĹؼ�һ��������������������������↑ǹ���¼ұ� �ڴ����������������ϣ�����Ҳ�㹻�ᶨ�����������С����ġ����Dz����ģ���ʵ�ϣ� ��������й����Ĺ����Ҹ����������˱���̭�ˡ�����Ϊ���������ڶࡰ���������� ��ӱ��������һ����Ҫ��ԭ���Ǿ��������зdz�ͻ���ġ�˫���˸߳��������� �������������������˵ģ��Ǿ����������˵�ͬһ���й�Ԫ�ϣ���Щ������Ȼ��ά���� ����Ȩ���й�ͬ������������֮���һ���ش����⣬���������š�����������£��κ� һ���ж���˼������ؼ���������Ƿ���ֱ���ˣ����ᱻ����������̭����������ʤ�� ��ֻ�����������ڴ�Ħ�����쵼��˼���ڲ�ͬ����ǰ˵��ͬ�����ұ���ʮ����ϵ��ˡ� �������������ˡ� ��������������ж���˼���������ж��������ˣ����ǵ��ĸ�������Ͱ������ų����� ������������֮���ˡ�����Ŭ��ӭ�ϲ�ͬ�쵼����������Ϊ�˳���ͷ�أ������� ��ƽӹ�Ĺ����ģ�����˵������ʲ�����ͼ�����������ţ����Լ�������Ƹ����� �µĸо�Ҳδ�����ã���Ϊ���˼��Լ���������ֻ�������ڼ��в��������ţ�����Ӱ ����˵�ѡ�� ���µ������ǣ��ȵ�ʵ���˳���ͷ�ص����룬�����ι�֮�ţ�Ҳû�е����ж�����ֻ�� ������������һ������������ܲ��������ѣ�������ƽӹ֮���һؼ����ӹ���ܳɾ͡� ��Ϊ�й����ƽӹ֮����������²�������¶�ȥ����Ϊ��Щ���й��֡��������� ����ֻ������ؼ�����Ƿǵ�ƽӹ֮���� ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ ��ҳ��
https://dr.advergamer.com/rd/cantonese/
https://ei.corfu-corfu.com/rd/cantonese/
https://ey.eurotrip-06.com/rd/cantonese/
(03/02/2010����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
14 years, 10 months
1
0
0
0
2010-03-01 CNEWS
by Cantonese Web
2010-03-01 �����������ύ���������ط� ��������������һ�ۼ��������ŷð��´�����ȫ���˴�ؼ��Э��Ļǰ�ݽ����߲��ϡ��� ����������ط���Աץ�ߣ������ڱ�����վԼ����������һ�ȷ������ط���Ա���ߡ� ���⣬���ж���άȨ��ʿ�����ּ�ء�������ң������ ��ؼ��������ط�����һ���Ͼۼ����˴���Э�ŷð���ǰ���ŶӵǼǵݽ����߲��ϣ��� �����뿪ʱ���漴��ط��ط���Աǿ��ץ�ϴ����ߡ� ����������������̨����ָ���ŷð���������ͣ���˶ಿ����һ���ط�������� ��ץ�ϳ����ߣ�������ץ�������ˡ���˵��������������н�ǧ�ˣ����в����ǽطû� �������£���������ռ�ݣ��ط���Աһ����������ߣ������ϴ��ϴ��ߣ��� ���ü����ķ����Ǹ��ŷð���Ĵ��ڣ�������ƭ����ġ� ��������˵������Ԫ���ڴ�������ۼ�������վ������Լ����ؼ�����ˣ����ݷ����� ��״�£��߾�״ֽ���ߺ�����ںţ����ڷ��������ڶ࣬�ط���Աδ�ҽӽ����ǣ����� һ�Ƚ������ط���Ա���ߣ�������������ߡ���˵��Ԫ��������浽��վ��Ԫ �����ܶ����½���ۼ�����վ����ʳ��ڼ���Ů���ط���Ա���꣬���Է������ ��һ����������ؼ���ˡ��������������ಿ����������ץ���ɳ����ˡ� �����������������渺��������������������������̨��������Ա���ߣ��������� ���ӽ��ܱ�̨���߷���ʱָ����һ�����յ��ɷ����磬ָ���ѱ�����һ���ù������� ����δ֪��ʱ���͡���˵���������ߺ�һֱû����Ϣ���������µ�ؼң�ָ���ѱ����� һԱ����һ�䷿����Ҫ��Ϣ��Ϣ����û��˵��ô�Ҷ��˵绰�� ������������ָ�����ղ��ٷ����Է����ΰ��ܶ�����������ܣ����ű�ʧȥ��ϵ������ �����������ƽ�������ֻ�һֱδ�ܽ�ͨ�� ���ּӽ�ץ�������⣬��������άȨ��ʿ���������������а����ߺ���ؼ�ֽ�Ӣ���� ־�£����Ǿ��յ�������Ա���磬ָ��һ��ᵽ����ǰ�ϸڡ����иߺ�����һ������� ��ָ����ʱ������������վ���������⣬����ÿ������˴���Э����ͻʱ�������� �������ɣ���ָ��ϰ��Ϊ������˵���϶������Ὣ��Ҫ���ᣬ����Ҫ�����г���ҵ�Ȼ ʮ�ֲ�Ը�ⱻ�����������ɣ���û���κΰ취�� �������������ؼ�����ż��������������й�����Ա������ǰվ�ڡ������������ڻ��� �����������¼ұ��������ţ�Ҫ������ע������Ϊ�������ѹ�ķ������Ի��������� ������̨���߱�ʾ����Ϊ�������ǿ���Ϸ����߳���7�꣬�ڼ��������ط����� ��Ա��ѹ������һֱ����������˵��������Ⱥ�Ϸ���һ����һ�α��ط���Ա��ƭ�� �Ϸ������ξ��������ᣬ������������Ϊ������ȴ���������⣿��ʱ�ҵĵ��Ը��� �����ˡ� ���⣬�����人�е�������Ǩ��������ȫ���˴����Ҫ�������DzƲ����ֺ������⡣ ����������ָ��ط���������ְȨؼ���̹���ؼ�ٹ���£������˲������Ҿ磬�� ��ϣ���˴�����ܷ�ӳ���飬Ϊ�������ֹ���������Υ����Ա�ϳ͡� �ɶ��������ŵ����������ֻ� �Ĵ������������е����������ֻᣬǰ�������̨�ർ�����Ա�Ѻ��ɶ����ڹ����ֵ� ���ڼ䣬���������ɲض�����ʱ��������ԭ�ӵء��е�������ѧ���ҳ�������Ȱ����Ҫ �μ����ֻᡣ���⣬�Ĵ����������䱻�������������ӻ��������ɳ����ʻ�����ͣ��� ���ܼ��ӡ������������� ��Э���Ĵ������������ߵ����ʧְ�������ԣ�ԭ����һ��1�գ����С�����ר������ ���ֻᡱ������ִ�ѹ�� �����Ա�ʾ��������(27��)����Լ8ʱ20�֣��ɶ�����������ʮ�����¾��죬�������� �У�������ҵ��Ա������˵���������©ˮ����������ܽ~�����˴��������ڿ� �ţ��������˽������ң���û�г�ʾ�κ��ļ��£��Ƿ��Ѳ������Լ�άȨ�칫�ң����� ���Ҽ��᳡��Ķ������Ѽ����ɳ������������Ա������ɶ��������ʻ���Լ��Сʱ�� ��������ָ��������һ����֣���������������Ե���Ԥ���Ŀ��������������йص���Ԥ ���������ˮ���Լ��Ѽ���֤�ݡ�������������ı��h�ʻ�������û�лش𡣹���Ҫ ������Ҫ�ڳɶ����е���άȨ�����ָ�����������Ԫ���ڡ������Բ���˵���ڳɶ� �������ʻ��ڼ䣬�������������ɲض�����һֱ���ϣ����б���в�ĸо��� ��˵�����ǣ�����������һ����״�����ʣ��õ����Ǹ��ɳ����ʻ��ķ��䣬��ͬ���� ����Ȼ�������Dz����ҵģ������������ǣ����Ƕ�Ʒ�����Ƿ�һ�ְ�ʾ����в���Dz� ��˵����Ҫ��ֹ������άȨ�Ļ������ǿ��Բ�ȡ�κ��ֶΣ�����˵��Ϊ����Ʒ�����ģ� ���ش������ġ� �����Ա�ʾ����������4������Ѻ���������ɻ���������Ȼ���ɺӱ������ӵ��������� �ظ����أ���ʱ������ס��һ����ݣ�����ָ�������ҹ�������ʱ�����Ե����ڻ�� �����Ʋ��������뿪�سǣ���û�������Ƿ��б��¸��٣���Ӧ���ܵ��Ƿ����ơ������� ��ָ�����Dz������İ��ţ������������ɻ�������ڳɶ������ڱ�ǿ���ںӱ������� �����Ȳ��������ʱ��δ֪����š� ���¼����������µ�ɶ������֣��칫��һ��������ʾ������������лᱻ��ֹ���У� �������Ա�����ɶ��� ������ѧ����ѧ���ҳ���Ůʿָ����һ�������ҳ����ɶ����μӡ�����ר���������� �ᡱ����֪��û�����У���Э�������Ե�άȨ��ʿ��Ц�����հ��άȨ�칫�ң����ܵ� ��ء���Ůʿ��ʾ���������������������ʼ��Ƿ��ڳɶ�����֪���ؼ����û���顣 ������ѧ�ҳ���̫����ί��������Э�����߶��������̣������ɷ�κ������ʾ������ ǰ��������Ȱ˵���Dz�Ҫ�����������û�вμ��κλ����˵��û��֪ͨ���� ��������Ҫ��֪����һ������ģ�Ҳ������ȥ�ģ������ҳ���ȥ�ģ�����֪��ʲôʱ�� ���С� �����������������̨�ർ���Ի��ϻ�Ϊ��ı�д���ž硶�Ļ������봨������ǵ� �������Ѽ������Ա������ְ��֤�ݣ������������ѶϢ�������������Ե���ʦؼ ���ݵ����ר�ҵ��봨����Ԥ�����������ݼ����ŵȡ����������Ĵ�����ר��̷������ ��5�굱�죬�뿪�������ɶ�����ά���칫�ң�Э�������������ְ�������߶����� ���������˱�����ѧ��ʩ����λ�� ���⣬�Ĵ����ң��������ıʻ��Ա�������ʾ����һ����ʮһʱ�룬�ڳɶ�˫������ �����ɻ�����������ת��ǰ���¹���ϯ��ѧ�����Ʒ������ʱ���������ӷɻ��ϴ� �ߣ�Ȼ������½��ɳ����ʻ���������뿪�� ��������ָ�����������б���վ�ڣ����Ƶ¹���ѧ�����ǰ����3��20�գ����DzŻ᳷ �ߣ���������13�α����Ƴ�������˵����4��������ӵľ��죬���Ҵ�����ס�ĵط��� �ɳ���������һ�����ʻ�������ȥ������˵��ת�����¹����μӿ�¡��ѧ�ڣ�Ȼ�� ����˵������������� �ͳɶ�������ֹ�����䵽�¹����½��ɳ���һ��������ʾ����������£������������� ��ֹ�а����µ��˵��Ϸɻ��������岻����� �����ݳ���ײ������ �ջ����ձ��ع����Ϻ�άȨ��ʿ��������һ������Լ̸�����������������Ӵ����� ����ָ�������������ڼ䣬һ�ȱ����������ײ�������⣬�й�����������Ʒ��� ���ѱ�����Ϊ���ľ�Ӣ����ͼ�Ʒ������������������ŵ���������������������� ��˼������ ���ձ���������¶���������º��ڴ���ǰ�������й��ķ���������һ������Լ ̸��ǰһ�գ�����άȨ��ʦ�����ԣ��������Ϻ�����ǰ����������ס��̽���������һ ���˵�����Է��ڼ䣬��һȺ��������Χס������һ���������Ϸ��ļ��£�ǿ�аѹ� ���Լ��������������������dz��ɳ����ʻ���������������ǰ�߲��ú�һ�������� ��һ��С�ų���ͻȻ����������������ײ�������Ⱥ��ͣ������ ���⣬�������������������ɳ����ʻ��ķ���Ҫ��������Ӵ����������ʻ��ķ���֮ һ�˹�ƽ�Ա�̨�������ʾ���ɳ�����������������¶��ָ�����������ľ�Ӣ����ʱ �ѱ��ϼ�����Ϊ��ͼ�Ʒ��������� �˹�ƽ˵��˵���������Ѿ����������ˣ�����Ϊ���������쵼�ˣ������ľ�Ӣ���ڶ��� ���������������ϣؼ������˻��棬����˵����Ŀ�ľ���Ҫ�Ʒ���������ͳ�Ρ� �˹�ƽ˵�������־��������Ժ�Ҫ����������Ӵ�������ᱻ�ͽ̡���˵�����ڵ� ����������ȥ����һ��ȥ���棬�ڶ��ξ�Ҫ�ͽ̣����������쵼�������ģ���������Щ �˶�Ҫ��ȡ��ѹ�Ĵ�ʩ�� ��������ʾ�������������ж���������һԼ̸���������ó�ײ�����������Է���Ĩ���� ��˵���ȣ���Ҫ�ǵ�����Ϊ����άȨ�����Դ����Ż����ǡ� ��˵��̸��ʱ˵�ҷ����� �����ֲ�����֮�������ˡ����ǵ����Ҹ�����Ӵ��ɡ��Ǹ�С����˵��Ҳ�������� ���Dz������εĻ��������Ż�����ģ�����Ĩ���ң���ô���˼�˵��Ҫ�����ҡ���ô�� �ص��ˣ������˾Ͳ����ˡ� ��������Ը������Ƿ������ڶ��������Ŀ��飬��״���Ϻ��߷����ŵ��ж�����Ҫ�� �����д������������������˶����£�������Լ���������ȫ����ּ���άȨ���� ˵����ʵ���������ݽ��ţ���һ�㶼�����ģ����Ǹ㷨�ɵģ��������£�������֤ �ݿ��Բ�ȡ�ж��� ����״���Ϻ��߷������ַ����ع�Ȩ��������˵��Ժ����������֤ʵ���յ����ϵ��� ��������7���ڻظ��Ƿ�������������δ�н�һ������Ϣ�� �������µ���������dz��ɳ�������ѯ�Է���������Ϊ���IJ���֮һ��ָ�أ������� ��Ա��ʾ��֪�飬�ܾ���Ӧ�� ���⣬��������������̽�����Ϻ�άȨ��ʦ֣���裬�ڼ䱻�����ԱҪ����������֣�� ��ĺ��ա�������¶֣����Ľ����кã�����Ȼ������24Сʱ�Ͽء� ������ȥ������ǰ���ձ�������8�λع����ܣ������������������¶����3���£��� ����չ��Ϊ�������š�ȥ����й�פ��ʹ����Ա3�ε�����������˵���������������� إ�ŷ����Ϻ����硣���������������Ϻ��ֶ����뾳�߷����վ�⣬���ظ��������չ� ˾���й����ʺ��չ�˾ΥԼ���ء������������չ�˾һ�������������Ĵο�ͥ�� ���ݵ�����Ļ���̽����������ж���Ժ���� Ϊ��ƻ��������������Ļ��һ�Ҵ�½�����̣���Υ��ʹ�û�ѧƷ���½����������ж��� ��άȨ��ʿָժ��½���ּ�ܲ���ؼ������ҵΥ�����������˽�����������ң������ ���ҷ�Υ��ʹ�û�ѧƷ�������Ƽ���˾��λ�ڽ���ʡ�����еij���������������һ���� �����ж�Ҫ��Ժ���ơ��ó����۲�һ��������Ա����������һ���ܱ�̨���߲�ѯʱ�� �ϣ�ȷ����Υ��ʹ�û�ѧ�ﵼ�¶��������ж��� ��˵���ǵģ��������й����ж��ġ� ������������ʱ������û�У� ����Ӧ����˵����Ӧ�ý���ˡ� �������ʣ����ж��Ĺ��������Σ���û�������ģ� ���ش����˵��û��������������֢�ġ� �����ж��������������Ƿ��ѻص���λ�ϰ࣬��ָ����̫������������µ�ù�˾�칫 �Ҽ��������IJ��ţ����绰һֱû���˽����� ���������Ͷ��ֹ�����Ա���Բ�����¼�Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ���������е�һ����ҽԺ���� ���ֵ����Ա���Լ��߲��ǹ��˼���Ϊ�ɣ��ܾ����ܲ��ʡ� �������Ƽ���˾���ܾ��������������й����������߷���ʱָ���ó���84��Ա����Ժ�� ����һ����֢�����ŷֱ�����������ж��ж����ó��ѱ����������ֹͣʹ�á����� �顱��ѧƷ���������顱�DZ�Υ�����ƾ����ڲ�����Ļ�Ļ�ѧ�ܼ��� �����Ƽ�����˾��̨����ҵ��1999��12�������ݹ�ҵ����������Ͷ�ʶ�1������ ��˾��2000��4��Ͷ����Ա����2ǧ���ˡ� ����άȨ��ʿ�ƾ�����̨����ָ����������Ļ���������Ĺ�������ʮ�ֶ��ӣ������o ע��ѹ�ͳɱ����Թ˹��˰�ȫ������ÿ�չ�ʱ����10����Сʱ������ΪΥ��ʹ�û�ѧ Ʒ�������й����ж�����˵����Щ���ӳ��ܶ�ʱ�����ϻ�ѧƷ�������顱������һ���� �������ܳ�ʱ��Ӵ�����Ϊ����Ӱ���˵�ѪҺϵͳ��������������˻�������ģ���� �ƾ�����ָ���ܶຣ����ҵ�ڹ㶫�ȵ��賧�����ݹ�ͷ���Ը�н��Ϊ�й������ºܶ� ����ũ���ũ������δ��18��Ķ�ͯ����ƭ���������������ڵ�ѧ��ؼ�ͼ��� ������������ȱ����������ʶ���ƾ���������ܲ��żල���������ݰ��Ӵ���ҵ�� �ֺ�����Ȩ�档��˵���������֢���ڵط�����δ������ִ������ЩΥ������ҵδ���� ������ʹ���ʹ���ʮ���ᣬ�DZ��������ҵ����Υ��������ѹ�Ͳ�Ʒ�ɱ�����ѹ��½�� �ˡ� ��Ӣ����ÿ�յ�Ѷ����������ƻ��������������ı����ʾ��ȥ���ڴ�½���������Ӧ �̵ij��������Ϸ���11��15���ͯ����ƻ������ָ������ͯ��������ˣ��������ѳ��� �������ã�����һ�䳧�����α���¼������ʹ��ͯ��ؼ��ʱ�Ӱ��Υ����Ϊ���ù�˾ ��Ҫ��3�䳧�����������Ƹ��¼���Բ�������ͯ������α�Ƹ�õģ���������δ���� �����������Ƽ����ڵص㡣 ��ݸ�չ�Ҫ����߹��� ���������dz��֡��ġ����й��ݵ�������Դ��˾��ʾ���и���Ը���Խϸ�н�� ���ˣ����в���Ӧ������߹���Ҫ����һ���棬��������������н�������㶫ʡ��ݸ һ��Ҿ߳�����ǧ��Ա������չ���Ҫ����ƹ��ʴ������������� �����dz��֡���,���ġ����ر��ڹ㶫������ҵ�����Ƹ������ũ��ҵ���ڹ��ݵ� ��Ƹ��վ���˲��������ɼ������¼����·ݣ�ÿ��ƽ���ڶ���һ������������Ƹ�ᣬ�� ����ҵؼ�ӹ�ҵ������ҵ��ְλ��ࡣ ���ݿ���������Դ���ʹ�˾���λƻ�Ȩ�Ա�̨��ʾ�����ں�ܶ���ѡ����粻���� �ڹ㶫������ģ�����Ҫ��Ƹ��������ס���˵���ڹ���һǧ��Ԫ��һǧ ��鹤�ʣ�����ڼ����ҵ����ٿ�ؼһǧԪ���ң����������ڼ��绹�ã����ڹ���Ҫס ؼʳ��һ�Ƚϣ��ܶ�����Ը������ũ����ؼ��С���� ��˵Ŀǰ�����������涨������ʣ���770Ԫ������Թ��˲��㣬���ٹ�����Ը���� �ߵ�н��������Ӧ�������мۣ�������Ӧ����Ҫ��ÿ�½���ǧ�鹤�ʡ�ũ������ �ǣ�ͬʱ�������ٹ��������ٹ�����ƫ�Ĺ��ˣ�����չ����飬Ҫ����ƹ��� ������ �����嶫�������Ҿ�������֮һ����ݸ̨���Ҿ����칫˾����ǧ��Ա������չ����� �˾ۼ��ڹ������⣬Ҫ���н������ָ��ʱ����Ĺ����Ѿ��ǵ�900��Ԫ�������˵�н ��ֻ��770Ԫ�ټӼӰ�������Ӱ��ʱÿ��ֻ��1600Ԫ������������� ���������³����������ܽ��ͣ��ǰ��������涨�������֧н�蹤�ˣ���ֲ������ ���ʡ���˵��������û�з����κ�˵����ʵ�����900�飬���������Լ���⣬Ȼ�� �ɣ�����е�������һ��������������ġ� �����빤����̸��������һ�Ѹ������ڹ㶫��ע��άȨ����������ԭ�����ţ� ��ȡ��н�Ĺ�����Խ��Խ�ࡣ��˵�����ڹ㶫ؼ���ڵ��˾�����������ֵ�Ѵﵽһ��� ��Ԫ������˾�����������ֵ��ô�ߣ������˹�����ô�ͣ�������ͨ������ؼͨ������ ��̸�����������ؼȨ���ķ������Ƕ����ˣ����˾�ֻ�аչ��ķ�ʽ�����飬���DZ��� ���˵ġ� ��ԭ���ֱ�ʾ����һ�������Ĺ��ˣ��������ÿ�¿�����ؼ��ǧ�飬��Ϊ������Ӧ��� ũ������ʣ��������ǵĻ������ ʮ���ҹٷ�ý���������ӿ컧���ĸ� ���й������ĻǰϦ����½ʮ����ٷ�ý�壬���е����Ϸ�����ͬ���ۣ���������ӿ� �����ĸ���ȡ����۸��������еĻ����ƶ�Υ���й����ܷ�������������̰�۰ܻ��� ���۷����õ�����ũ�������Ӧ������Ҫ��ͳһȫ���������������� �й�ʮһʡ��һ��ʮ��������ý�壬�����Ϸ����б�ؼ���Ͼ��ù۲챨ؼ����ʱ��ؼ�� ������ؼ����ʱ��ؼ���̱�ؼ������Ϣ���ȵȣ�����һ�й����ἴ���ٿ�ǰϦ�����Ϸ� ����ͬ���ۣ���������ӿ컧���ĸ���ȣ�Ҫ�����˿���Ϣ�Ǽ��ƶ�ȡ�����еĻ����� �ȡ� ���ݱ��µ����۱��ⲻͬ��������������ȫһ�¡�����ָ�й��ܻ����ƶ�֮���Ѿã��� ���ƶȲ���ʱ�˴�����ʮ�꣬���������Ź�����ڣ������²�����ƽϢ��Թ�������ֱ� ʾ�й����ܷ����涨���������ؼ�������Ȩ�������������ɲ����ַ���Ǩͽ��������Ȩ һ���֣��������еĻ�����������˳��о�����ũ��֮���λ��ƽ�ȣ���������ͬ�ȵ� ��ҵؼҽ��ؼ���������ϵ���ᱣ�ϣ�Լ���˹�������Ǩͽ�������롶�ܷ�����Υ���� ���۸�ǿ�ҳ����ƶ��������ܣ��ܶ���л��ڱ����������Ȩ���Դ�Ѱ�⣬�� �����Դ����ۣ���������Ⱥ������ֲ���ƽ�����������������Ȩ�����ش��йز��ŷ� �����л����ƶȡ� ��½ý������������Ա�̨��ʾ����½ý�嶼�ǹٷ����Ƶģ����Ϸ��������������� ���ߵ����ʮ�ֺ������Ե��ֹ�Ա���һ��ѹ���� ��˵�������Ǽ��������۵�������������Щ������ؼ���˶Ըĸ���ʮ�ֽ��ŵģ����ֵ� ��Ա������������ǽ������ѵģ������������Щý�壬�ᱳ�Ÿ�Ԥ����ؼ�������ɵ� �������������ȥ�������������˶��ڿ��ţ��ѱ���һ�����ǻ������������ж����� ��Ȼ�й������������л����ĸһЩС�������綫ݸؼ��ɽؼ�麣�����ſ��� ���������о�ס֤һ�����ڣ���������ع涨���ڵ����仧����һ�߳��а�������ؼ�� ��ؼ���ݼ���������δ�зſ��������δ���ܻݡ� ����ʮ����ǰ���Ĵ�ȥ������һ�乤�����ɹ�������������Ϊ�����������ڲ����� �ڻ������������е��ص�ҽ�Ƽ��籣������ÿ���Ҫ���Ĵ�����ͨ��֤�����컧��֤�� �ȡ���˵��û�л������ƾͷ���һ�㣬����˵������ǵ�������Σ���ô���ǰ�ͨ��֤ ���û��Ĵ����У����ڰ첻�ˣ��������䵽���ڣ����й����У�һ�겻�ñ��������� �¡� �㶫��άȨ��ʿФ��ɽ��ʾ������ũ�Ĺ���һ�㼸����һǧ��Ԫ���������ǷDZ� �ػ��ڣ�Ҫ�е��Ϲ�����ϱ��գ������������������˵���������ϱ��գ��ڶ�ݸÿ ��Ҫ���ٶ��Ǯ�������Ļ�������أ���ũ��ģ����ϱ��վ�Ҫ���ٶ�飬�������� �ϲ��ˡ� ��ʮ����ý�巢����ͬ���ۺ��漴�õ�����ũ����Ӧ����һ�����м�ʮ��ũ������ǩ ��Ҫ�������������鰸����ȫ������ͳһ����Ǩͽ��ũ������һ��Ҳ�õ������� ��ᱣ�ϡ� ��Ӣ���ٴξ�����ί��ѡ��ܵ�Ǹ ��̨�壬������ϯ��Ӣ�ţ���һ�ٴξ�������ί��ѡ�д�ܹ�����Ǹ��������� Ӣ�ŵ�ѡ��ͳ������Ķȴ�ܡ�������ί��Ҫ������ڸ��Ӿȹ����� ���������ۺ�ѧ�߶���Ϊ��ѡ�ٽ���Ƿ�ӳ���ڲ�������Ӣ�ŵ�ִ����������������� ̨�������� ��Ӣ����һ����ͳ���֣���̨���ж����˼���������������ʽ���ó�Ԥ���õ� ���Ÿ壬���������ĸ���ίϯλ��ѡ������ٴε�Ǹ�� ��Ӣ�ű�ʾ����ί��ѡ����������ؼ����ؼ���壬ֻӮ�˻���������Ϊ���������� �е�ʧ�ܣ���ʾ����Ŭ�������� �����ۺ�֧����ѹ���£�������Ӣ���������칫����Ǹ����Ӣ��˵������һ���dz���� ��Ѷ����ʾ���ǵ�Ŭ������������Ҫ�����ǵ�֧���߱������Ե�Ǹ�⣬ͬʱ�Ҽ��ţ��� �ǻ���Ҫ������ָĸ���ܹ�Ӯ�ø�����˶����ǵ�֧�֣�����ҲΨ�������������� ���ڲ����Ϻã����ܴٽ��Žᣬ������δ����ȡѡ�ٵ�ʤ���� �������ϯ��Ӣ��Ҳ����Ӣ�ŵ�Ǹ������ѡ�ٽ����ʾ��ο��������δ���õû� ������Ȼ�����ź�����Ӣ��˵�������������ؼ��Ӫ�����ľ��ģ����Ƿdz��ڴ�δ���� �ǻ�������������и��ܼ��ĽӴ����ҳ����������һ����ô�̵�ʱ�������ܹ���� �����ijɼ����������ȫ�����е��dz��м���Ҳ�е��dz��Ľ����� ��β�ѡ��ϵ����ȥ�����ĸ��س�ѡ�٣���ʱ����ί����ѡ�س����ճ�����ְȱ�� �����ĸ�ϯλ�У����˼���֮�⣬������ϵ�������������Թ��������ѡ�٣�Ӯ ��ϯ����ϵƽ�֣����������һϯ�����ʤ�� �Դ���Ӣ����2008��Ϊ�����û�ִ��Ȩ�����������ѡ�ٶ�һֱ��ܣ������� ������ί��ѡؼȥ�������һ���г�ѡ��ؼ�������ϯ��ί��ѡ�����ϵ��Ӣ��ִ���� ���������Ķ�ѡ�ٴ�ܡ� �����ѡ�ٺ������������Ժϯ113��ϯλ�У�Ѹ�����ӵ�33ϯ��������ί��һ�� ��Ҫ���ڸ���飬�Ӿȹ�����������ί�����ٸ���Ϊ���������Ҫ�������ӻ� ���ġ�������˵�������ִ�����ۣ��Ѿ���ô���������ʧ�ܣ��ٲ�ʹ��˼ʹ���ٲ��� �ϰ��վ��ù������иĸ���������û����ڸ�û������ʺϵ��ڸ�ȻҪ������ ���������˶�Ŀһ�¡� ̨���ѧ����ϵ������������Ϊ������������������ѣ�����ѡƱ��ɢ���ټ��Ϲ� ��֧��������ͶƱ�����ߣ���ʾ��Ӫ�ѳ��߶���Ӣ�����߲����Σ����¹���ʧ�ܡ� ƽ��ɽ4����������Ѷ�ƹ� ����ʡƽ��ɽ����Ѻ�ɷ����ǻ����������¼����������ؼͼ첿�ž��������飬������ ������Ѷ�ƹ���4�����ƽ������ز鴦���Ը����쵼���ε�³ɽ�ع����ֳ������� �̴�ְ���Էֹܸ��ֳ�������ְ�� �»�����������ʡ������ָ��������21������ƽ��ɽ��³ɽ�ع��������ڰ���һ���� ���ﰸʱ�����������ǻ���Ѷ���ڼ�������ʡ�������ͼ첿�ŵ�������참���� �����ǻ�ѯ�ʹ����У�������Ѷ�ƹ��� �������磬�������ؽ�������Ѷ�ƹ���4�����ƽ����������������� ƽ��ɽ�й� ���ֵ�ίͬ�����ٿ��������飬����������쵼���ε�³ɽ�ع����־ֳ��Źھ����� ��ְ���Ըþַֹ����칤���ĸ��ֳ��������ӳ�������ְ�������β������������һ ���ļ��ɴ��֡� ����ʡ�������йظ����˱�ʾ���й�������ڽ�һ�������У�����ʵ����� �������������Ա������������������ 28������ǻԣ�����18�������ӵ����ﱻ�̾У��Ѻ��³ɽ�ؿ���������21�գ��� ��Ѷ�ʹ����У����ǻ�ͻ�����岻�ʣ�����³ɽ������ҽԺ������Ч������������ָ �����������жദ�˺ۣ������������̱ƹ������йص��ֱ�����ǻ��Ǻ�ˮ���������� 11�������������.ȷ���ܲ���ѡ��ȫ����Э ����20��ĵ�11�������������.ȷ���ܲ�(Gyaincain Norbu)���ջ�ѡΪȫ����Эί Ա����Ϊ�й���һ��90���ȫ����ЭίԱ���������³��ų�Ϊ�й����Э��ĸ��᳤�� ������д��������������������ؼ�����һ����ͨ��ͥ��1995��11��29�հ��ղش� ����ǹ����ʷ���ƣ�������ƿ��ǩ��ʽ���϶�Ϊʮ������ת����ͯ��ͬ��12��8�ճ� Ϊ��11��������������������Լ�Ӣ� �����ý���������ڶ������. ȷ���ܲ����϶�Ϊ��ͯǰ����������Ĵ�������֮ǰ ��ȷ�����ȷ�Ἢ��Ϊת����ͯ����1995�����丸ĸʧ�ݣ��й�����ָ����һ���DZ��� ���������������˳�����һֱ��������� �����ڲش���̴�ͳ�ϣ���λ�����ڴ������ ��Ѷ��2010/03/01�� �D�D������֤ʵ���¡���һ���Ž�ǿ���ܻ��ﱻ�в� ��½��������ɨ������ٲ����Լ��IJ��������ص�����̳���������ΰ�������֤ʵ���� ����Э����ϯ���¡���һ����ίԱ��ԭ�����Ž�ǿ���ܻ��ﱻ�в����ٷ��»��籨 ����3�������������������ܻ߱��������ΰ������ָ����˱�ʾ����������ͬ������ ��졢˾���Ȳ��Ž�����ٷ��Ĺ������ƣ�Ϊ�й������칫ƽ�����Ļ����� �D�D����ú����ˮ��31���������� ���ɹ��ں�������ɽһ��ú����һ���Ϸ�����ˮ�¹ʣ�31������ʱ�������¡����� ��������ӵ�У���ʱ���¹���77�ˣ���46�˰�ȫ������31�˱������¡�������Ա �������ұ�����Ա��λ�ã�����ȡ����͵�����ó�ˮ�� ��������ɽú����2006 �꿪ʼ���裬�����������Ϊÿ��150���ú�� �D�D�����������̻���ը��21������ؼ48������ �����н��괺���ڼ䣬��ȼ���̻�������ɵĻ��������������½������㶫ʡ���� ���У������������̻���ը������21������ؼ48�����ˣ����������¾����������ӡ� ��ը����һ������ȼ���̻�ʱ����ը�����¸���������Ӳ��������鼰һ������� ���⣬�㶫ʡï��������������Ԫ������ʱ��һö�̻������䵽����ϯ��ը�����4�� �������ˡ�������һ�����ӵ��·���ը��һ����һ���к��°�����ը�ˡ�Ŀǰ4�� ���������ȶ��� �������棬���̻���������������һ��ʾ����ũ����Ϧ������ʮ�����ޣ������������� ȼ���̻����������Ļ�107�ڣ���ȥ��ͬ�ڼ���Լ���ɣ����̻�����������467�ˣ��� ȥ��ͬ�ڼ���һ���ģ�û������ؼ��֫������ı��档 �D�D�����������ֳ������뱣����ִɥ�� �㶫ʡ�����д�������һ�����ֳ���ͣ�������뱣��������ִ��������ľ�������Բ��� ������������3���ץ�� �������ձ�������������18�����ϣ���������һ�����ŵĸ��ֳ��ݳ��ص�ס������ͣ�� С��������ͤǰ�棬����Ҫ�����ѳ�ͣ�ã�������˷�����ִ�������и��ֳ�������һ ��ľ�����Σ����˲�һ�����һ�������ػ����ڡ�ֱ��22�����磬���ֳ���ʬ�屻�� ���֣�����ҽʬ�죬������������������ �D�D�����аͷ�����ը ���Ͼ������ڵ���������һ���аͷ�����ը��ԭ��ը���1�˵���������11�˲�ͬ �̶����ˡ������а͵�ʱ�ؿ�19�ˣ������������շ�����ʻ���������������������̶ �Ӵ�·��ʱ������ը������������һ���˿�Я����ըƷ�ϳ���ɣ�Я�����൱����ը ���������Ķ���δ���� �D�D����ɽ����ͨ�¹� ����ʡ֣�����շ����ͳ����¼������7������ؼ6��ʧ�١�һ����֣�ݷ��������е� �аͣ���ʻ��֣���м��ˮ�⸽���ĺ�կ����ʱ������ѩ����·��ʪ��������ʧ��ײ�� �Ҳ��������ˮ�⡣�������14���У�����7������ؼ��7�����ˡ�����6������ ��Ѱ�С� �ó���ʱ����18���˿ͣ�˾������ƱԱ��1�ˡ� ���⣬ɽ��ʡ������һ�����ź����ο͵����ΰͣ�����������һ�����ͻ�����ײ����� 3������ؼ15�����ˡ����߰������ΰ�˾����2�������ο͡�����˾���º��ֿ۲顣 �ൺ���ξֺͺ���פ�ൺ���¹������˵������ƺ��Э�����ߡ� �ȵ㣺��������������ȡ����ռ� �ߵؼ۷�չ�£��������������������ͬ���ǿ�����ǰ��ʧȥ��������������Ź�� ������δ�ܿ���������Ӿ縺������������������ͬ��������ͷ��ΪҪ�ֻ����ϣ���ȡ ����ռ䡣�������������̹�Ի����籱�����������ߣ�����֧Ԯ����ѧ�����ԣ����� �����촦�������������������Ʊ����� ��������һ��һȺ������������һ�Ű˾����˺��ٶ�����֯���������֣��ֳֺ� �鴴������ǿ����������å�������ˡ�Ȼ������Ⱥ�����ұ����Ѳ��ǵ�һ�Ρ� ���»滭�������ž���һ�賿ʱ�ݣ���һȺ���ش���������008������������������ð �ź���̹ǣ���ҹδ�ߣ��������µĴ������ٱ���֪������å���á�δ�ϣ��´����� ���꣬�����ٱ�͵Ϯ�� �ž�ָ��Լ�������������ʿ�ֳֳ����������������ֳ���ҹ���£�������˵�������� ��ר��Ŀ������������ҵĴ����ң����⣬���˾ʹ����������ұ����ˣ�һ���ձ��� �������߸�ͷ��Ѫ�������Լ�����ʱ��������שͷ�������Ľţ��º����������������� ͬ�����˼����۸������������ߣ��״����ſ��������ϳ�����ͷ�����ﲻ�������ԣ� ����û�а취������Ҳ֪���������ܻᴥ����Щ����������ǣ�����û�취������û �б��ѡ�� �ž�ν�����Ƕ��DZ������Ͻ�ͷ����ΪԼһ����ǰ��������������ͬ������å���ˣ��� �ǣ����ع���ȴ����Ϊ������������åʳ��֪ζ�� ����������������åŹ������ô���������������ʱ���������������߲���ϵ�� �Դ�2008����ڷ籩�������й�����Ʒ���÷����ȳ�������ȴ���������������� ���Ƴ�������һ�廯�����ش������ƻ������ǣ�һ�ֲ�Ǩ����ʼ����䣬ȥ��ʮһ�£� ��Ǩ����㹥����������������008������������ ��Ȼ��Ǩ���������ڵ����������߾���ҵ��ǩ�к�ͬ�����ǣ�������������δ�в� ����ͬΥ�����ҹ涨�Ϊ��ʮ��������ڣ���Ϊ��Щ��͵���Լ���ɳ�����ʮ�ꡣ ������ͬ���������ߵؼ۵���ۣ���������Ͼ����������ȥ��ʮ���Ƴ�������ʽ�� ������ҵ�����������;��磻�����ѹ�������ϣ�δ��������ʹ���߽�����ѯ���� ǿ������������Ϊ������á������ߣ�Ȼ����δ�������ȼ���ף�����ռ�ù��õ��� ��������Բ��ܳе���������ӻ���Ǩ�Ķ��ˡ� �뱱���������������Լ����ʱ�䣬���������������������������յ��죬������ ȥ���O��һ��д�С���������������������ۻ����Զ�����ǡ���ľ�ſ��顣 �������������ּ氲�ź������������ϵ��۱��ݵİ��ͱ��������������ȵġ����� Ʒ������ָ���ڹ���һ����ʽ������������һ����λ���������ǧԪ������ǧ����Ԫ�� �����������״���Ϲ�����ͬ����Ϊҵ��û�и���̸�������⣬����Լ�������������� һ������Ǩ����ַ����Ϊҵ���Ѱ�������������һ����ز��̣����øü��ſɰ���� ���á����ߣ�������ҵ��;�����Һ�������һ�պز��̻���������͵���𣬻��� �κ�ҵ�������������Լ���� �������������չ��ȥ��ʮ���Ƴ��ġ�����á����ߣ��¸��£�����ʽ�������з��� �����ʸ�Ĺ���ҵ������������롣���ݷ�չ�ֹ��������ϣ���ʱȫ������ǧ���Ĺ� �ã�λ����ͬ���������ǣ������߹��������ȷ�����仯�Ĺ��������ǹ��������� ��ָ����ʱͬ�����ù������õ�λ��������������û���κ�װ���豸��ÿ�����Ҫ һ��Ԫ�� ��ʹ���ǹ������������ĵ������̿ؼ���Ѹڵȹ��õ����������߶����IJ��ѣ���Ϊ�� ��δ�����˸�Ҫ�����ְ����ά�ֻ滭ؼ����ؼ����ؼ��������������Ĺ����� ��ʱҪ��Լ����ѹ���� ���»��紴�����������ʾ������ʱ����ʱѹ�������ǣ�������������������Ϊ�� ������������ķ�չ��ز���б���ô�ҵ����ز���ͼ������ɱ����ҵ��ķ�չ���� �ߣ�����ȥҲ�в���쾭������Ϊ����ҵ��Ϊ�������ľ��ţ�����̨��ȥˮ���������� ʹÿ�����꣬���ĵ�λ�����ˮ���� ���µ�Ӱ����ҳ���ֵİ������ʾ���ģ������õĵ�λ�¸��±���Լ������������ǰ�� ��ͬ�����ĵ�λ�����ɹ�ȥ��ǧԪ�������������ǧ�߰�Ԫ����������˵������������ ��Ǩ�����¼��⣬��ʵ�Ǻܶ�治ͬ��ѹ�����ڡ��� ������ϴ�ѧ�Ļ��о���ϯ��ʦ����ɺ����ʱ��ۼ��Ӿ����������ߵĻ�̿�������Ӳ� ͬ�Ļ������ߵ����и���¥������һ����飬�������ռȥ���ǵ���Ϣ���������ڰٷ� ֮ʮ����Ŀǰ����һ�ɡ������У��������˵�����ԼΪһ����һ����ǧԪ������������ ������ǧԪ��Ҳռ���ɡ� ����ɺָ�������ҵ����ߵ��п���Ӱ�����������ߵĴ������������ǵ�һ����ý�ѧ ��Ӣ�������������ߣ�ѧ�ɻظۺ�����չ�������������ǣ��������Ҫ����˫ �ף���һ������Ҫ�е��Լ������֧������Ҫ����е����ù����Ҵ�������֧�쳣�� �أ��ձ��ȷ�����������������ɺ��Ϊ��ij�̶��Ϲ�������ʮ����Ԫ��ѧ��װ��˷� �ˡ� ����ָ������ʱ����Ĺ�������ռ���������խ�������ҿ�ʹ�õĿռ�ͬ�����٣����� �棬���������δ���������ҳ��а�����������ҵ��һ�֣���δ��������ߴ�ʩ������ ����������������ϡ� ��������ǿ����Ҳ����������������������Ϊ�����������������߽�ǰ�����в�ͬ�� �����������������ʵ����������Ҿ�������ȡ������Դ�Ǻ����ġ��� ������������������ʮ�꣬����ۼ�̨�����������dz���Ϥ��һ����������ѧ��ָ���� �ۼ�̨���������������ʵ�϶���������������෴���������Ϻ��������Ƿ� ��ָ��δ�����۱��������ұ���Ǩ�����⣬��Ϊ���������쳣���ӣ������漰���� ������������һЩ��ҵӪ�˵ĵ�λ�����������յ�ֱ��Ӱ�����ǵ��������롣���⣬�� ��ʦָ��������ʱ��������������������ߣ����Ǹ���û�й̶����������ǣ��ܹ����� �Ƿ��ӵĻ���ȴ�ֲ��ࡣ ����ʦָ���κ�һ���ط�����Ҫ�������������߷�չ���⣬����Ҫ����Ŭ������������ ��˵����Ӧ��Ҫ����Ͷ����Դ����������Ҫ�����ģ�������۾��õķ�չ������������ �벻�Ǻܺ���Ӧ���и�����Դ��֧�������ң�������֧�����꣬����֧����Щ�Ѿ��� �ɴ��Ż��Ѿ��ɹ��������ң�����֧����Щ�մӸù�ѧУ���������������ң������棬 ����Ӧ���������Լ�ȥѰ�ҷ�չ�Ŀ����ԣ��ܶ�ɹ��������Ҷ��Ƿܶ������ģ�Ҳ��˵ �ǴӾ��������ġ��ڳɹ�·���Ǻܼ��ѣ����Ҳ�һ���ܹ��ɹ���������Լ�����˼�� ������ ���⣬��������������ͷ�������̼һ����ҵ�����Ļ�����Э��һЩ������������ ��������Ϊ��������һ������ ����������ü���DZ�������۵�������������Դ������⣬����ʱ��֯��������� ���������������п���İ����ʾ������Ŀ�ñ�������������������ʱ����ͬ������֮ �С�����ʾ���Ժ����������������������磬�˽�������Ԯ����ͬһ�����Ϻ����� Ȼ�����¸��±���ܳ��ִ������ñ�ҵ�����������;�������������ϵ�һ���������� �����������磬�������ԣ��������ƹ㼰�о�������չ��������չ�����գ�δ������� �ǵ������Ը��������ؼ�������չ�ķ�չ�ּ��������Ա���棬���Dz��ų����е� �����ж����������ѳ��ˣ����Dz�ȥ���У��������������£����Dz��ų����еڶ����� �� �Ҿ����������ڰ���������ֻţ�������ҿ����ٷ����ڶ������У������ٶ�Щ����ʵ �ϣ�����Ҳ���������������ǣ����������ʹ����Ӧ�е�Ȩ��ʩѹ�迵������շ��֣� ���ǻ����ġ��� ���籱�������һȺ����������ν�����ǵ�����ʮ�ּ�����Ҫ�ֻ����ϣ�����۵� ����������һ����Ҫ�����һ�����������Ǽ�����ҵ�Ĺ����ռ䡣 ����ר��������˹�� �������� ��2�� ������й�����˵���⡰���ɴ⡱ʽ���ҷ��ӣ������������ۣ���ν����������Ͷ֮ ͽ���������DZ߅e����һ�У�������ϼ��ߺ�����Hey�������գ�һ�����ۣ���ؼ���� ��һ��Ϊ�Լ����������һ�е�����Ӣ�����������࣡��ؼ��Ϊ��6000���ֵ������� ������13��ͬ��֧�����ǡ������������ǣ��˵������й�ͨ�Ƽ���߷���� �������أ��ѵ��й�û�У� ������Ⱥ�ĵط��������ҡ�������˼�����������ʸ��ӡ�����������Ȩ������ë�� ����˵�����������й�˵�����ɡ�������ʷ������ʹ���ָͨ1957������ë�� ����ı����55��Ϊ��Ϊ������浹ù��������ǰ�����һ��������������ɡ��������� ����ֱ���������ˣ������ҡ�������û����ϣ��ͷ�ϳ��¡����칫�ص����Ե���˹�ټ� ֵ���������������ɰ��������������������ѣ�ϣ�����������ж��ʵء���������ѧؼ �����ѧ�������߲������������������������Ŷ�����ƬС�ط�����չ���������� ᤣ����Χ��˵���仰�������ᡭ��δ���֡����ӵ����ϯӢ�����ߡ��Ľ������ɣ��� ������֮����ú�����ͷ��ǰ�����ӵ�����һ��ʷ������ػ��ߣ���Իë���²����� �ߣ����������֡� ��Ȼ��55��֮���й�������δ���֣�����1959��������ֹëͬ־���ֵġ���������� �ӡ��ǣ�����1980��������˵Ľ��ؼ1990����߳���Ȩ�������Ƶġ��ʲ������� ���������ǡ�������21���ͣ��κμ�ֶ������Ⲣ�����������Ӷ��ô�Ȩ���յ������� ����ˬ�ģ�ȫ����Σ�����ɡ�������������ӡ� ��CCTVؼGAPPؼPDCPC���˼������������ã�������Ȼ�������ڣ���������ÿһ ����������ȥռ��ؼ�ʲ�����Ȼ��ȥ���Ĵ�С���̣������̱����õ����,���� GONGO��government organized non-government organization��,�������ѧԺؼ���� �˸���չؼ����������Ǹ����ע�������ᡭ���ټ�����˦Ʊ��ؼ������롣���� �Dz���û�뷨��Ҳ���Ǹ��������ڶ�������ʱ��ڣ���ʯͷ����ļ���С�ݣ�������Ӫ ��������ؼɱ��ҩ����ؼ������Ȫ��ˮ����ؼ�����������ŵĴ�Ƭ�߶�������ϣ��� �¹���һ����һ������̷�˼ؼƽ���д���ǰ���������ؼ�����ɾ���������ֻ��箶� ���ֻΪ�Լ�丵�Ŭ��һ˲�伴���ۼ�����ʧ��ȫ����������ֽ������֮���˸��� �֡���˵�ڰ���������ʱ�����ѱ���Σ�յ�ˮ��ȱؼ��˵60�����ʱ���̵�һ��һ��ר �ƵĽ�ѵؼ��˵�شٹ�Ա�Ʋ���ʾ���ų�������������ͳ�Ƶ�������ѧ��ؼ�к���ʮ�� �Ǻ��������������ɣ���������������һ������ʮ�ꡣ �ƺ��ǣ�����й����ִ�����������ؼ���Ƿǣ��й�û�����ɱ�������������ɣ��е� ֻ����������֮�µ�ӵ��˳���벻ʶ�ô��Ĵ̶�ͷ������ʮ�������Ͼ������ս����ѣ� �Ͼ�˽�����˴��ڿռ䡭�������˼��ܲ��ɾ��Ҳ�����ŷ�ǽ�Ļ���������������һ�� ־ͬ��������������õ�������ɴ��ܸ������Ҿ������ң�������ȡ�����֪ʶ�� �ӡ�������ô�����ң�����˵����һ�����ꡣ��ô����û�С������ҡ��������� ���վٲ��շ����Ŷ��أ�δ����˭�����ţ���Ȼ��װ����������լ���������ȡ����� ĩ�������������LV/GUCCIר�����Ŷ����ۡ� ������˵������ѽ��ѽ�������ˡ�������������ֱ���ģ������˼ұ����������ģ���� ���ܲ�������Ҳ����˵����Ȼ������ؼ��������ӹ죬�β�ֱ�����⣬����ˬˬ�� �ơ����Ҽ�Ȩ�ɡ��͡�������ֵ�ɡ�����Ȩ�ɶ������Ը��������塱ؼ���Թ��ҵ��� �塱�������ɲ�������������������أ��ڽ����й�������������ʷ�Σ�������ֻ ˵��������ֻ���ء����������������塱�� �Ŷ���ӣ� ��ʢ������ۡ���λ�����������������������¼��� տ�����������磬��RFA�����´��ʺ��Ե�̨��Ŀͨ�����Dz�������ʽ������顣 ����������˵���ǵײ������ֵġ�������ᡱ����������������Χ�Ĵ������ ����Ȩ�����������ܵ������ޱȷ߿���������ʱ�������ǣ���Ȼ��Ҳ��ǹ��ҵ��� �ˣ�ֻ��ū������ǫ̂��ؼ����ؼ�½��������������ʲô��ɣ�����һ������Щ ����ѹ�ȵĴ����ֲ���Ӧ�ˡ���У�λ�������������������� �����߸��ָ����ġ���ߡ��������� ��������ҲҪ����ʱîʱ����Ϊ��������� ���ڰ��յģ��Dz���������˵���Ͱ��ġ����������ɿ�ķ���Ⱥ�壬�����۵���ķ�� �����ҩ������������֦Ҷ��ï��εȻ���֡������������������ֵ�һ�������ܵ����� ���봫Ⱦ������Ϯ������Ƭ�����ִ�������������һ����һ������ȥ������׳������ȴ �ڵ������һ�����������ԵĴʻ㡰�շ����硱�����ֹٷ��������ֺ����Ͻֱ��ߣ� ������ֻ���ڼ��ﰮ�������DZ�Ω������������к��ǧ�ֵİ����ͳ�X���顣 ���������������Ȩ����û�У�ȴ��Ȼ�����ڰ������Ȳ��У������������Ļ��˶����� ��ǰ����������˵�����й�������ôһȺ��ֵ��ˣ���������ͽײ㣬����ÿ�춼�ڱ� ��ȴ����ͳ�ν�����ʶ���ڶ�������������ô���ǵĶ������������ܡ��� ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ ��ҳ��
https://zz.rougea.com/rd/cantonese/
https://ac.kathleenandreg.com/rd/cantonese/
https://by.kenpachi.net/rd/cantonese/
(02/23/2010����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
14 years, 10 months
1
0
0
0
2010-02-26
by Cantonese Web
2010-02-26 �ڱ����������еķ������ѹ ȫ���˴�ؼ��Э���ἴ���ٿ������ּ�ǿ��ر���άȨ��ʿ�������������������е� ��ʿ��������ͬʱ�з����������ֲ��Դ���������нطá������������� ʮһ��ȫ���˴�ؼ��Э���λ��������ڱ����ٿ���������άȨ��ʿ��������Ϊ�������� ������ѹ�����������������ʾ��άȨ��ʿ���ƽ����һ��22�գ��������ΰ��ܶ����� ���к�һֱ�������ڳ�Ӫ�ɳ����������������죬��������һ���ΰ��ܶ���Ԯ���ƽ ʱ���������������������ߣ�֮����û�з��ң��绰Ҳ��ͨ����������������ƽÿ ���ر����Ӷ�����Ѻ����������ʱû�����ҵ����� ��������ָ��������֪���⼸���в��ٷ����Է����ΰ��ܶ��������У������ʧȥ�� Ϣ���ֶ�������פ������Ա�طã�����ԭ�ӵء����⣬�������𣬵��ּ�ǿ��ʩ�� �������ķ���������������վ�������ŷþֽӴ�վ����Լһ����ʮ���˱��ŷ���Ա�� �ϳ�����ʵ���ֲ�ʱΪ�Է���طã�������Ľط������϶ࡣ ��˵��������·�������ſ�ʱ���ط���Ա�������������ˣ�һ���DZ�����˾���������� ���������������������� �����ƽδ���ͣ��������µ糣Ӫ�ɳ�����һ��������ʾ����������£����������µ� ��������ѯ�� Ȩ���˶����������ƽ�������е������ǻع��ܷ����������ȡ��������ܷ������� ���Ͷ�������������ͬʱҪ�����й�ǰ�����������ƽ���� ���ּӽ��������������еķ�������2008�걱�������ڼ䣬�������б��ͽ̵�80���� ��������Ӣ������������Ů�����˱������������ɡ���Ů�������ɱ�ʾ��������Э�� �������ʿ�������Ǽ������غ�����û�������������ڼ����У����������Ὣ�ٿ��� �����ܼ��ӡ� ��˵����һ��ȥ�����������˸����ң��������������ڼ��п�����̫̫�����Ǵ������� �ң���֪��ΪʲôҪ�����ң����⣬��������һ���¾ͱ����ܣ���ʱ����죬��ʱ��һ �졣 ������ɽ���������������ϴ���άȨ��ʿǮʿ����ֱ��������ʱ�����ڹٵ��ɳ�����Ǯ ʿ����ʾ�������־ּ������ɳ�����ؼ������������˵�ڼ���̸�������û�г�ʾ�κ� �����£����������ߣ��������ʻ���ϣ���ʱ��һ�������̸�����������Ͽ����뿪�� ����ʱ���������˵�������ʻ���Э���ҵ��£������������ڼ䣬�ҵ�����������û�� �������У����������ڼ����Dz�����������ң���ǰ���������У���ǰ���Ϸã������ ʱ��û��ȥ�� Ǯʿ��ԭΪ���ֹ�ó��˾�Ƴ�����������Ľ���������˾δ֧������������þ��� �������Ϸá� ���⣬�ڱ����ĺӱ������ϼ��ʾ������ӻ���һ���ӱ��������֥�绰����ʾ��Լ ��ʮ��ͬ�������ǰ���찲�Ź㳡����ʾ������һֱ�µ����ʾ���������������� ��ʧȥ���磬��ʱδ֪�����������䡣 �����������άȨ������� �Ϻ������ῪĻ�ڼ������ֶ������֯����ΪӪ���з�������������Ϻ�Ϊ���صġ��� ��άȨ���ˡ��������ѱ��������ܾ������������ű���ԭ��������������йء����Ϻ� ��һ��������֯���й�ԩ���ͬ�ˡ���Ϊ���������������⣬�˴�ؼ��Э����������� ���У����άȨ��֯�϶��ܴ�ѹ�����־������� ���ڱ������Ϻ�����Ԭ�Ļ�������ÿ�쵽����������������Ϊ�Լ���ԩ���Ϸ��⣬���� �����µ�ʹ�������dzﻮ�����Ϸ�άȨ���ˡ� ��Ϊ���˷����˵�Ԭ�Ļ���̨��ʾ���Դ�ȥ��ʮ�¹�˼����Э�������Ϸõ�άȨ��֯ ���ط���Ӧ�dz����ң���ָĿǰ���˵Ļ�Ա�����Ѵﵽ�����ˣ�������Ҫ��ͨ�� ��Ѷ�ύ�������ϵǼǡ��漴ȥ��ʮ���£�Ԭ�Ļ��ڱ���������������ݽ��Ϸ�άȨ�� �˵�ע�����룬����֯��Ϊ�Ϸ����塣������֯������ԺϷ��ػ���������ز����� �ⰲ��Υ����������������춽���һ�¾ܾ���Ԭ�Ļ������룬��˵���ų�����Ϊ������ ����Ļ�����ֹ��⼮�����ѡ� Ԭ�Ļ����ҹ��ƾ������ⷽ���ԭ������˵������������˾���ؼ�а칫�ص㣬���� ��������Ա������˵��Ϊ����Ҳû�����ɣ����ھ�����Щ������������ Ԭ�Ļ�ָ����Ȼ������֯δ�ܵõ������ij��ϣ�����֯���ڰ�����������˵�������˵� ��ҪĿ����ϣ���ѷ���������Ž���������˵���ٷ�����춽���ˮƽ�ͣ�������Ϊ�� ��άȨ�������ǵ���֯������Э�����ǡ� Ԭ�Ļ������������֯�ķ�����ر�࣬�ڱ����ٷ�֮��ʮ�ķ���Ը��μӡ����ھ� ���ȵ�����û�а취������Ҫ����һ����Ҫ�Ǹ����һ����ȫ�У������dz�������һ ��Ŀ�ľ����ṩ����ָ�����з���������Ǿ�ȥ�ṩ������������ôһ��㡣 Ԭ�Ļ�ָ����ȥ��ʹ���й�ԩ���ͬ���������άȨ��֯����ʼ��δ���չ�ȫ�����е� ���ڣ����Ҳ��ٷ���������ӳ����ȥ���������ע���й�ԩ���ͬ��Ѱ��Э������˸� �ƶ��������������й����ڳ���άȨ��֯������Ч����ֽӴ����ṩЭ���� ���⣬�й�ԩ���ͬ���ܸ����������������������ɳ���������ֱָ������й����� ��Ļ������Ҫ�����н���������֯�������������¶ˡ���˵�й������������������ Ļ�������Ϻ�����������̸���Ͽ�����֯��ôάȨ��� �����֣��������ڻ�δ����ô�ж������������ˣ���˵�Ұ�24�վ����������� �ܶ���½�����ߣ���δ������ؼ���ᡣ��˵������֯��������ô��Ϊ�� ����з������г���άȨ��֯�������й�����������룬�����ֶԳ�Ч���ڱ��������� �ָ���Ϊ�ֵݽ������������뻢�ڵ������� �����֣��Ҹұ�֤�����ǵĻ����һ��Ļ����й�����һ����ȡ�����ǣ����������� ��۳���ԩ���ͬ�ˣ��й�����Ҳ�ڼ���������ʱ�����ƻ������й������Ҫ������ ������֯�������Dz������Ǽǣ����Ҫ���й��ǼǵĻ����Ǿ���ѹ�㡣 ��������Ϊ���������ij���άȨ��֯��õİ취ʼ��������ۻ���ע�ᣬ����ʹ ������ô����й�����Ҳ���ѳ��鼰��� ����ά����ָ֯�־�������ά�� �½�������¶���ܱ�����ѩ���֣�ʮ���������֣�����������������ά�����ָ֯���� ���鱨���ּ��������֣����������������ص�ƫԶ����û�о�Ԯ�ӣ�Ԥ������������ �࣬��ָά�����ھ�Ԯ���ܵ���ӡ������������� ����ά���������ᷢ���˵��������ʾ���½����������缰����̩�ȵ������������� �أ��ϲ��Ӱ����յ������һЩ�ط���Ҳ���ֺ�����ѩ�֣�������������������³ľ�� ǰ������ؼ����̩ؼ���ǵ����Ľ�ͨ������̱��������������ָ���й���˵���������� ��Լ12����ȫ���������ּ��ڸ����飬��Ϊ7.5�¼�����Ҫ�ָ����š����⣬���� ����Ҳû�����ţ���������û�й������������������ũ�ﱻ��ѩ�ڸǣ���ʧ���ء��� ��������������֣��ڵ��ַ���������£�����Ҳ���ѵõ�����ͳ�ơ� ����������ָ����������Ϣ��������������տ��ؼ������أ��������֣�����һЩƫԶ ����û���ܵ���Ԯ���ǎ�����Ҳ���������������û��ô���ء���³ľ�뎈ǰ����ʲ�� ���ٹ�·�ϣ�����ѩ�֣��й�����װ��Ա�������ھ�Ԯ��ֻ�Ⱥ���������˵���� ���������û�о�Ԯ�ӣ����⣬���Ǿ�Ԯ��Ա�����й��ˣ���˾�Ԯ������ӣ����տ� ����Щ�����������أ������ֶ������ˣ��������ṩ�κ�ҩƷ������ֻ�ȵ��ص��㽭�� �Ĵ����� �;�Ԯ������������µ�����������տ��������֣�һ����Ա�ܽ~¶���飬�������� ������һ����Ա��ʾ��֪������� ������Դ��һ�������̵��ϰ��ʾ�����������տ��ؼ������ز�̫Զ����֪��������� ��Щ�Ϗ�Զ�ĵط����Ѿ�Ԯ���DZ�ɽ���Ƚ϶࣬��ѩ�����������Ҳû�б����������� ���������飬������û��˵��Ԯ����������������Ҳ��ֻά���ˣ����й����˼����� �ˡ� ��˵���������߶���ࣨ���տ��ؼ������أ���ѩ��ͦ��ģ��Ƚ����ѣ�������� ����Դ�أ�������ÿ�춼�����յģ�ʲô�ģ����µ�һ����ɽ����ƽ���ĵط�ûʲô �¡� �½�ά�������������������ٷ���ҳ������ɽ����ʾ����2��20�������ı���ѩ���� ���½���7����ѩ����������ν�ѩ��Ҫ�������½���������������ؼ����ؼ����ؼ�� ��ؼ���ݵ��������17�������֣�ֱ�Ӿ�����ʧ����1.5��Ԫ����ҡ��½��������ƣ� �����ݿ�����������52���������ѩ����ѩ��ȴ�61���ף��ǵ����м�¼��������� ֵ�����ؽ�ͨ����̱�����㲥�������ǽ��������ź�Ҳ��ѩ��һ���жϡ� �й��ٷ��»������ǰ�������½�ά�����������ίؼ�������½���ij��25�ճ���ֱ�� ��������Ԯ��ѩ��������ɽ�����տ�����������100�������;���276���������� �������û����������裬����Ԯ��Ա��Ͷʳ����������豸�����Ծ��ر������� ʵʩ���о�Ԯ�� �㶫���ɹ�����û�������� ��½���������˱��յ�������˹�ע������άȨ��ʿ���ƣ��㶫ʡ��ʱ�������� ���ɹ�����û��Ϊ���������գ���������ִ���������й���������������ȡ Ȩ�档���⣬������������ڷ���ʱ�ܻ�ѧ��Ⱦ�������ܴ����ò������������������� ��ž����ſ��顣�������� ���ݴ�½���Ͷ���ͬ���涨����ҵ����ΪԱ�������˱��գ�����ҵΥ������һֱ�� �˹�ע���㶫��άȨ��ʿФ��ɽ��ʾ�������������£����յ��������ܹ��˺�û �еõ����ʵ�ҽ�Ʊ��ϼ��⳥��Ͷ�ߣ������˺����������ͣ�ԭ���ǹ�������Υ ������Ϊ���ǹ����˱��գ�������ȫ�㶫ʡ����ʱ�����������ɹ���û�й����˱� �գ���������ִ�������� Ф��ɽ˵���������ϰ��Ǯ������ʡ��һ��Ǯ����һ��Ǯ�����dz������飬����û �б��ϣ��Ͷ��ָ�����ȥ�飬����������˰�˵�Ǯ�������������ǣ��������ڱ湫���� ʲôҲ������������Щ�ڳ�����ʲô�С� Ф��ɽЭ��������һ����������ȥ��11���ڶ�ݸ���������ǰ�װ������������ʱ��ѹ �����ֹ��ۣ�������δ����ǩ��ͬ����û�й����˱��գ��ϰ�ܾ�Ϊ���ṩҽ�ƣ��� ����ݸ���Ͷ��־ٱ������������������������һֱ��Ƿн����˵���ٱ������� �����ͽ�����ˣ������������¹��ʻ�δ�з���������ʱҲ�����Ѽ�����꣬û�� �����ؼ�Ҳû��Ǯ��ʳ��Ҳû��Ǯ�� Ф��ɽЭ���������϶�ݸ������Ժ������Ժ���������������������絽������������ ���飬���»��ٵ�������ʡ���������פ������ʹ���⿹�飬Ҫ����ȡ�Ϸ�Ȩ�档 ���������ٴ�½������˵Ĺ���������ò������ƴ�����ף������80���������һ ���˹�ҵ���صľ��ˣ�2000����������δ���Ź���������ʱ��Ӵ��˷������������� ���˺���������һֱ��������������ʮ�����Ϸ��������ζ��������˵�����ھ��� ��ͷ�������������������ۣ�����Ҳ���ã����ַ��飬���꼼������������ô�ã� ���Ϻܲ �������������౻����Ȩ����������ˣ����嵽������ί�����ŷþּ���ž��������� ���飬���ƻ�������ʮ���������ڼ䵽�����������п��飬ϣ�����ֹ�ע������˵� ����״���� ���⣬��άȨ�����������㶫���ݲ����أ����忪�س�300����Ů��������չ������� ��ͨ��Ҫ����߹��ʴ���������ָ��ʱÿ�»�������550Ԫ�����ϼӰ��ÿСʱ2Ԫ��ÿ �¹���Ҳ����һǧԪ�������ֲ���ʳס�����й�����Ϊ�����ڴ���ֻ��Ա����2Ԫ���� ��̫���ˡ��������ɹ�������ά������Ҫ���ύ���������飬������½���� ���� ����������ʦҪ���ľ��ⷨԺ���� ����άȨ��ʿ������������ָ�ء�Ѱ���������������������ʦ����ԺҪ���ľ����� ���ӡ���Ժָ�������ڼ��Ժ����ʦ�Դ�˵����ʾ��Υ��������������������Ϊ��Ժ�� �������ӡ����⣬���ء���թ������м�5��Ĺ��ݽ�ʯ��ͯ�ҳ��������������� Ժ�ݽ�������Ҫ��ƽ����������ң������ ��½����άȨ��֯����ʯ������ͥͬ�ˡ����������������������ڱ����������������� �������£����Ĵ�����ʦ�������ĵ���������Ժ��Ҫ���ľ��������ļ��������ӣ����� �������йذ�����δ�͵���Ժ���������ڼ��Ժ�ڡ�����������ܱ�̨���߷���ʱָ�� �ð���춴���ǰ���ɼ��Ժ�ƽ�����Ժ���������Σ��Ը÷��ٵ�˵����������ʾ��Ѱ ������Ϊ��Υ������ ��˵��ȷʵ�в�Ѱ���ĵط�����Ϊ�����ѽ��쿪��Ժ�ķ��ٽ���ǰ�ѽ����Ժ���� �����͵����������ϣ�����������˾�������������Ӧ�����Ѿ��ڷ�Ժ�ڵģ�����Ժ ˵���������������˵����Υ������ ����˵����ʱ�����۸ð��Ľ�չ��������δ���ڿ�ͥǰ���İ�������Ϊ������ʦ���� �����յ����˱�ָ�ص�֤�ݣ���Ϊ�������绤��������ᵱ���˻����ʦ�绤���� ��Ȩ��������˵�����Ժ������������Ժ�˽��������һ���棬���������Ժ��� �ľ���Ҫ�� ��������������ѩ÷��̨����ָ����ʦ���ľ��϶����ɷ���ɸ���Ӱ�죬��ָ ��Ժ���������й�������֮�ӡ���˵��������ʦ��˵�������淨Ժ�缺�а������֣��� Ϊ�ڴ���ǰ��Ժ�ѽ��������͵����У���������˵�������ڷ�Ժ���أ����Dz����ܵ� �գ��������ǹ������ƣ������ӡ� �������ѱ���Ѻ�������£�����δ������һ������ڣ���ѩ÷˵��������������㣬 �����ɷ��м��������úý��������Ӵ�����ʱ���������ĵģ������5��Ĵ� �У���ʮ�ֹ���ס���˵�����ױ��������о����ʸ���ʱ�ͷţ���Ϊ���ո��� ����ʱ���ڳ���������Ŀ���������̣��¼���������кܴ�Ӱ�죬���������Ʋ��֣��� ���������ף�ֱ�������Լ�����Ƭ������ʦ���踸��ź�һЩ�� ��ʱһ�����ڿ�����ʯ������ͥͬ�ˡ���֯ļ��ÿ������2ǧԪ�ƿ�������ѣ���ѩ÷ ���������Լҵ�һ�а���������ָ�л�� ���⣬�㶫��ʯ��ͯ�ҳ���������ָ�ԡ�ʩ����������ʿ�����̷۹�˾����թ����� ��ǰ����þ�ά��5������ԭ�У�����ί�д�����ʦ���彫�����齻������ij������� ����Ժ�������ĸ���������̨����ָ����Ժ�����������飬��δ֪��ʱ�н������ ˵���������м���Ժ���������飬������Ϊ������һ��ԩ�ٴ�����һ�����Ǵ� �У���������������ߣ�Ҫ��ƽ�����ܷ�ƽ���Ҳ������������������Ȩ���ƽ����Ҫ �� �������ڽ���1��12�ձ���Ժһ���д�����ͽ��5�꣬��������������ߣ�����ij����� �м���Ժ�������̶�8�պ�춱��³���������ά��ԭ�еľ����������ļ�����Ϊ��Ϊ ���ٱ����̶����̷�����Ȧ�ױ����� 08����¹�����¼��ع���������Ů����������˫����ʯ�������谷�ж�֢״�� ��ȥ�����½���ʩ�����̷��͵������ʼ����ļ��飬���������谷��������132����ȥ ��6���У���ʩ�����̷۹�˾��������Э���⳥40��Ԫ��ͬ��6�µף����������ع��� ץ�����������ԡ���թ�������̷۹�˾300��Ԫ��ʽ������������̸�й����У������� δ���չ��̷۹�˾�κ��⳥�� �й�����������������������ϵͳ����ȫ��Ϯ�� �й��������겻�ϼ�ǿ��������Ѷ���ɵķ�������������Խ��Խǿ�ҵIJ����������� ����������������ϵͳ����ȫ�淴�����Ա���������Ѷ���ɡ�������άȨ��ʿ��ʾ�� �йص��ж�ȡ�óɹ��Ļ����������Ϊ�¼���ӳ����IJ�����������պ�������� ��������Ϊ��������˼������ ���������������������Ϸ������ԣ���ʾĿ���й������ԶԻ������������ɵ��� �������Ի������Ƚ������ĵ��ӣ���ָ������������������Ť����ʵ���࣬���������� Ա�����������ۣ���Щ�ֶ�������Ϊ�����������������̰�ǿ�ư�װ��֪ͨ���ͶԹ� ��Ķ̰��ij�¯��ȫ�������黥��������ͼ��¶���š�Ϊ�˱��������������ɣ� ���ƶ�����ķ�չ��ͬʱҲΪ���Լ�ʹ�������Ȩ�������Ǿ�����������һ����ȫ�� ��Χ�ڶ����������Ƶ��������ϵͳ������ȫ��Ϯ���� ����һ������Ա�̨�������ʾ������������ʹ�û�������Ȩ�����������ø�ѹ�ֶΰ� �ᣬ��ʮ��֧����������ĺ�������Ϊ����������Լ��Ķ��ù����ļ�����������ж� ��Ӧ����˵���Ҹе�����ܡ���Ա��������һ������ף���Ҳ���У���Ҳ���У������� ���������������ģ�Ҫ�������ƣ��������Լ���˼�룬�������Ǿ�Ҫ�ø��ָ����ķ� �����Ը����� ��һ���㽭�������ʾ�����úڿ͵��ֶΣ���Ϯ�������������ϵͳ������Ϊ������ ������˵�������ڵ��µ����⣬��Ϊ�Է�������ʩ�ӵĶ�����������˵���Dz����� �Ļ�����ֻ��С͵С���������˭�����������ǵ�С͵���ϰ����������Ļ����϶��� ѽ�� ��������άȨ��ʿҰ�����ţ�������Ҫ���Դ���Ϊһ�ַ�й������Ϊ���Ӽ������ԣ��� ��������˵��������й��ж���ȡ�óɹ��Ļ��������˵�������Ƿ�й�ijɷݽϴ� �����ϲ���ʵ��������������������ʵ�������ڵ��������Ҫ���ȫ�����⡣ Ұ��˵�������˲��������ּ������ֶ���Ϊ������������Ϊ�¼���ӳ����IJ������� �����˵��ȥ�����Χǽ����20���꣬���˸��������ԣ���������й������� �ԣ��������������������������ܶ�ԭ�Ȳ������������ɵ�������09�꿪ʼ���е� �Լ������������ܵ����ƣ����������������� Ұ��˵����Ȼ�����������Ͽ��Բ�ȡ���ж����ޣ������ֲ�����������ȴ����������Ѹ ����ɢ���պ�����ᱬ����Ϊ���˵��ж��� ���ֶ�л���֡�͵�硱�������㷨 �й��������˺���ʡ��Աл���ֱ��ء�͵�硱������Ժί�ɵĶ��������������µļ��� ������������漰��͵��������ֻ��ԭ��ָ�صİ�������ʦָ��֤�������������� ��㣬����ʦ�������ԶԼ��㷽����ʾ���ɡ�������ң������ л���ֱ��ء�͵�硱�İ���������ǰ�ر�˫��������õ�������������飬���ٽ��ɱ� ����ʦ������¼����õ��������룬 л���ֵĴ�����ʦ����Ȩ���Ľӻ�ɳ��ܽ������Ժ֪ͨ���ɷ�Ժί�ж�����������һ �����µ��õ����������н������Ժ����ָ��л����͵���4��ȣ��漰��3��Ԫ��ֻ�� ԭ��ָ�صİ���������Ȩ������ܱ�̨����ʱָ����Ժ����µ��õ��������������� ������кܴ��Ӱ�졣 ��˵����Ϊԭ��ָ����͵��Ϊ9���ȣ������������Ϊ����ͽ��10������ϣ������� ������ͽ�̣�����ʱ��������µ��õ�������������������ɣ��������Ϊ3��4�ꡣ ����Ȩ˵���¼����Ľ����ԭ�ȵĴ�����ͣ�������л���ֵļ�����Ȼ���õ����ļ��� �����������ʣ�����Ϊл����������绤�������İ����ܻ��ʤ�ߡ���˵����ʱ���ɳ� ����δ���꣬�´ο�ͥʱ�����ǹ��߷�����ʦչ�����۵�ʱ���һ�����������߷� ���������ɣ������õ����ļ��㷽������춵���ָ�����ƹ������磬��������л ���ֵĵܵܣ����Ը�������������� ��Ժ����δ֪ͨ��ʱ��ͥ������Ȩ˵����ʱл�����Լ������ͥ���Ա硣 л���ֵ����ӽ�����̨����ָ���ɷ����Ĵӿ������µ�������������������ɷ�� �ܾ�ǩ���Ͽ�֪ͨ�顣����ָ������ָ����Ա�������¼����õ���������ȥһ�����£� ����û���κ��������м�������������֪���������������γ����ġ���˵�������� �������������õ����������µ��õ�����������������ǽ�ԭ�ȵ�Ϊ��֮�⣬������ �������Ȼ������֪�����ҽ����ӳԭ�ȵļ�������������β����ֳ��������ɷ� �ܾ�ǩ��ͬ�⣬��ָ�ǵ���Ҫ�����������Ҹ�ġ� ��ʹ��ʦָ�¼�����������������Ӱ�죬�����������ɷ������ģ�Ӧ�þ��������� ������������˵������Ѻ��л��������״��һ�ȶ�����ʳ������ȥ����������Чҩ ������״�������к�ת����˵�������������صĸ�Ѫѹ������Ѻ�ڼ䲡�����ʱ �������ಡ��������Ϊ��Ѫѹ���ɵģ�����Ͷ���ô���ˣ����ಡ���أ��������ͻ�Σ ���������������ѽ���Чҩ��������ʱ������к�ת�� ��ʦ���������¼�������Ա�ʾ���ɣ������µ糤ɳ��ܽ������Ժ���ʣ�����Ф�� Ӣ��Ϥ�Ǽ���������ʺ����йҶϵ绰������������µ��������ֻ��ѱ����ϣ��� �����ʻ�Ӧ�� ����61���л���ּ��ܵ�л���֣�ȥ��7��ʱ��ָ��͵�硱������8�µױ���ʽ�������� �˱���Ѻ�ڼ佡���� л���ֱ��ء�͵�硱��������14����ܽ������Ժ����л����ָ���õ�����У��Ǿ��� �����йز��Ŷ��Э�������ɻ�������ԱΪ������ߣ������Dz�Ը�⽻��ѣ����ǹ��� ����������װ����� ��Ѷ��2010/02/26�� �D�D�������β�������Ѻ��ƻ��ﱻ������ �ܲ�����ӡ�ȴ���������������Ȩ������������Ϣ�������ڸ��ε�������ˣ����ձ��� �����β����������м�����Ժ��ɿ�����ѹ��Һ��ƻ���ᰲȫ�������ֱ��д�����ؼ ��������Լ�16������ͽ�̡����˷ֱ���28��İ�������ؼ 24������Ϲ���ؼ�Լ�32 ��Ĵ����δ룬����ȫ�����Ը��ε������ء� ����������2009������������Ƽ���Ĺ�·��ɢ���������ض������������ţ��Լ� ���Ƽ���������¥ʵ���ݻ���ȥ��3�±����� ��������Ȩ������������Ϣָ����Ժ�����Ѿ���ȥ��11�¶����������йزþ�����Ŀǰ ���������İ���������������ڿ��������С� �D�D���������ɱ�˰� ��۵��й���Ȩ������Ϣ����������Ϣָ���������ݾ���˾��������������˿�ǹ�� �����¼����������������е��������������������ľ��������º��еDZ�ӡ���Ϣָ �����Ѿ�չ�����ģ�Ѳ��ж���������������������ݹ����ֵȲ��ţ������Ľ��ܴ� ý��ѯʱ�����ܾ�֤ʵ�¼���ָû�нӻ������Ϣ�� �D�D���������·�IJ� �й����������簲ȫ�����ֹ�����ȫ��������չ��Ա�ľ�����IJ���վԼ��2000������ Щ��վ��Ա��Xʮ�������ϰ������϶IJ��Ƚ����صĵ��� �������ǡ������ǡ����������ϱ߾��ȡ� �»��������������簲ȫ�����ָ��ֳ��˼��ʾ��Ŀǰ�ڹ�������IJ�����Ѹ�٣�Ͷע ���ʮ��Ԫ�İ���Լ��һ���ڣ��ݱ��ع��ƣ�ÿ��ȫ�������������Ƶ�����IJ����R ��������ʽ�ߴX����Ԫ�� �IJ���վ��Ҫ���ܾ���IJ��Ż�IJٿأ��������й���֪���IJ����ž��п������ĶIJ� ��վ������ֱ�������뾳��չ�¾Q�������� ��������20�գ����������������й����°���210�ڣ�ץ��918�ˣ�������������122 �ڣ��鴦351�ˡ�Ϊ�����������IJ��������Ȳ����2����8�¼䣬������������IJ� Υ�������� �D�D������ѧУ��������� �㽭ʡ������һ����ѧУ��������潣�����������ץ����������10�մ�������У�� �ѱ���ְ��У�����漰��潵���ʦ�ܵ��������֣��ѻ�У�ϿΡ���ѧУ�Ľ������κ��� ��������û�в�����潣�������Ů���������������˱�ȡ������ �»��籨���������ж��ӳ���У��������1��21����ѧУ���ڵĽֵ���֯��������� ʦһ������������У����һ��Ƶ꿪��һ�����䣬������ʦ��������С����ؾƵ꣬�� �����鷿�ľ��쵱��ץ����ָ���ڵ��ص���̳�кܶ����ѷ�������У����ʦ����� ����������������������ѱ�ɾ���� �D�D���ϴ� ����ʡ����60�겻����Ǭ����������ؾ�����ʧ��ȫʡ���Ѷ�Աȫ����֣��������ͺ� ����ʧ����ȥ��7��������Ǭ���Ѿ���������ʡ600���˺�300����ͷ��������ˮ���ѣ� 330������������������������������ũ�������������85%���ϣ��ֵ���������� 4300����Ķ�����ȫʡũҵֱ�Ӿ�����ʧ����100��Ԫ��������غ��飬����ʡίؼʡ �������Ҫ�ѿ������ֱ�������Ϊ��ǰ��Ҫ����Աһ����������Դ��Ͷ�뿹�ֱ� �����Ĺ����� �D�D228�¼�����������Ҫ�����Ǹ���⳥ ��̨�壬�ϰ���228�¼�������������������̨���ط���Ժ��״������ظ������� �ϣ�Ҫ���������Ǹ�����Ե����������̨��20��Ԫ����Ϊ228���Ҽ���ݵ��˽� ��Ӫ�˾��ѡ� ����ί����ʦ�����۱�ʾ����Ȼ�����Ѿ��ƶ�228����������Ҳ��2��28�ն�Ϊ������ �գ�����ʼ���ս�ֹ춶������ߵIJ�������δ��Ԫ���¼����࣬��˲�������; ���������ι���������������ϣ�ͬʱϣ�������ڸ����ǵ�Ǹ���£��������� 228�¼����������������108��ԭ���У���33���¼�������ؼ75������������ 228������1947��2�µ�5���ڼ䣬̨������һ��˽�̲鼩������������һ�����¼����� �а���������װ��ͻؼ������ѹƽ��չ�ؼ���м���Ⱥ��ͻ�ȡ� �������������¹��еġ�ʢ�������й���2013�� ���֪���Ļ��˳¹��У�2000���ƾӱ������ת��ʮ�ꡣ���������ۺ�̨������� �顶ʢ�������й���2013��������д�����¹���С˵����������Ϊ������д�IJ�����ȫ �鹹��ָ������С˵�����壬���յ�ǰ�й����Ľ�����̬�� �ⱾС˵�Ĺ����ǣ����ڶ��ӱ�����̨�������ϳ£�����¥������������ǣ����鼫 �ã��о�������һ���Ҹ��С����й��������ˡ�ÿ����ź����ӣ������á���ǰ���й� �ܰ������ϳ�˵������Ҫ��Ϊ������äĿ�����й�����֪���й�����ܶ࣬������ �룬������Ϊ���ķ����ʱ�����������ҴݲУ�2008����ں�Х��������ɫ��û�� �꣬���ٶ����������ڣ�����ȫ����һ���⣬����δ�������ȵף�Ψ�й��ܶ����� ������������д�˹��ʾ��õ���Ϸ����ֱ�Ǹ�д����������ѧ������Ҫ�������û �ж��ң���������г���治���㲻������̫�˲����ˡ��� Ϊ��ô��д��ʢ�������ݳ¹���¶�������2000�굽����ʱ����дƪ����й���С ˵�������˼������֮�����Լ�д����ȥ���Ͼ��Լ���ͯ��ؼ�����궼�����ڵأ�ȱ ��һ�ֵ�����Ҳ�Ҳ����õ���ġ�ֱ��2008�꣬���봨����������˻ᣬ�Ǹ�ʱ�� �Ҳ��ҵ�һ��С˵�ļܹ�������һ��2008���ҾͿ�ʼ����д�����������д���ˣ��м� ��ͣ��ؼ���˼��Ρ�������֮��2008���Ǹ�ת��㣬�������Ĺ��ʽ��ں�Х���й� ���ֻ���������ʹٳ����±�дС˵���¶����� �����У������ϳ�˵������ƽ�հ������������˾��ǣ����ҵ���ఢ��ؼ����ý��ļ� �ߣ��Լ�������ı༭�����߽������н�ɫ���緽�ݵ���ͼ����Ѱ��֤�ݣ���֤���й� ���������֮ǰ��28�췢�����������ࡣ�¹���ָ�������ں�Х�������й���½���� ���⣬�Ӵ˽�����ҷ�չ�������͡�����2013�꣬���羭�ý�������ڣ��й�ʢ���� ʼ�� ����С˵�н豱�������顷��־����Ԫ��֮һׯ����֮�ڣ�˵����2013���й��ġ�ʮ�� ���ߡ���һ���쵼������ר�����ȶ���һ�������ι���ִ��Ϊ�����Ȩ���������ҵ��� ���г����ã����������Ĺ�ƽ�������й���ɫ�Ŀ�ѧ��չ������Ϊ���ĺ�г�⽻������ ����Ȩ�Ķ���Ⱥ���ͣ�������������������˼�룻�л�����������˫�����帴�ˡ����� ��ʢ������ʱ��ÿ���˶��ܻ�춡�ʮ����ߡ������˶����Ҹ�д�����ϡ� �¹���˵�����������й�����ʵ��ʵ��С˵��ħ�á����������ݵ�����ȫ���������� ʽ�DZ�����ѧʽдʵ�ַ�����С˵������ŷ�����ʵ��������������ҳ161��162������ ���ļ�ͥ�̻�����Ѽ�ͥ�̻�����Խ̻����һ��2008����ͽ����������ǧ���� �ڣ�������������һ��ɫ���֣����ﷺ��һ�����֣�һ����ǧ�����д������������ ֮�����ӵģ���ν���µļ�ͥ�̻���ռ�˳����ϡ����������ȫ������ũ���⣬û�� �κε�һ��Ⱥռ�˿���ô��ı������� ���龭������������������ĸ�⣨motif�����ɲ�ͬ��ɫ�Ļ�����������ʷ��ʵ����� ����֮���ì�ܡ�����ҳ113��114��ͨ���ϳµ�����С��֮��˵�����й��˵���̬���� ���ɱ�һ�Σ��Ŷ�����Ѳ��һ�䣬�������۵�����һ�䣬��������ۻع���һ�䣬ǧ �������WTO��һ�䣬������ǵ����һ�䣬����������˻��Ͱ��˾ٰ�����һ�䣬 ����������һ��䡣����ʮ�����˶�˵�Լ��ܿ��֣���˵�й����Dz�����ë��������ô �����𣿡����ţ�С����̾���������ڲ��ǵò��������ˣ������Ǽǵõķ����Dz����� �ˡ��� �������������е�һ���ڶ��ڽ�β������д���ϳ�һ���������ɿ�����ʷ֮춵����й� ����֪ʶ���ӣ��ƺ�����һ�֡�ԭ����ϳ�˵���⼸���2008����ǰ���й�����ʧȥ ��Ȥ��ֻ��дһ���й���ǰʢ���Ĺ��£����Ҳ���̸���£����������뿴����ô������ ������ô����ؼ��ؼ�����巴ؼ����ؼ��ž����ؼ��Ծ��������ǧ����ؼ����ؼ�� ��ؼ�����ϴ�ؼ�˾�����ؼ�ž���ѹ���ֹ��ȵȣ��������Ҷ����뿴���ܶණ������Ը �����ǣ�����Ϊ���Ǻ�����д������ĺ�����вŻ���֡������Ҳ���Ϊ��һ����С ˵�����뿴��ȥ��ʮ������˺۴��̡������ֻ��д��ǰ���������£�д�µ��й��� ʢ��������ҳ83�� ���������ַ�����ؼ����ͳ�ġ���ʷƯ��˵�������ֻ�Ǹ�������Ը���������ܳ��� ���ʵ�У���ͼ����������Ϊ��ʵ��û�����ı���ô��ѡ��ʧ�䡹��������ʾ��ʷ�� �Զ���ʧ����ס���䣬�dz�춸������鰲ȫ�����裬�ӷ�ۻ����Ƭ��Ѱ���������塣�� ��Ȼ�������������²�������С˵���ԣ�������־�ɷ�������Ŀ������ҳ137���м��� ���������������������Ȩ����������ģ������й���������������������ġ���ʵ ����ʮ�־��ٵ��ܽᣬ����˺�ƽ�������Ȩ����ĵ������£� ԭ�������ij¹��У�����Ϻ���4�굽��ۣ�����ס̨��6�꣬����ۣ���ʮ���ƾ� ��������Ϊ�������ˣ����������ߴ��ϱ������Կ������ľ���˼�������й��˵��� ��λ�á�30��ǰ���������ۡ����⡷��־����90����г��α��������顷��־����� ���ˡ�����������ͽ������ϳ¹��еġ�ʢ������ϣ�����Ծ�����ʢ������һ������ ������˼Ŀǰ����ļ�ֵ���ڡ� ���ٽ����ۣ����������Ǽ٣�--���2009��ͳ�ƹ���֮һ ���죬�й�����ͳ�ƾַ����˶����������ú���ᷢչͳ�ƹ���������й�û�� ���������ľ��ù۲����������������Ϊ���Ƿ����й��������ݵ�����Ҫ����Դ֮ һ����ȫ������ԣ������������һ���dz����ѵ���ͷ��������ҵľ�������һ����� �����Զ�����������Σ��������������͵㣻���й�ȴ����һ����ʵ���˰ٷ�֮�˵� �ߵľ������������������ĶԱȼȸ���Щ���š��й�ʽ�����ʱ������ƶȡ����������� ���ֵ�����ͬʱҲ������й������������Σ���б��־��������Ĵ���֮�ա� �dz���Ȼ�س����������Ժ��еĵ�һ�������ǣ��й��ľ��������Ƿ���ʵ����Ȼ����� ���������Ҫ�������������������ѧ�ң���һ�����ܵ��й��ٷ�ý��ķ�ŭָ�𡣵� ����ʵ���ȴ�ǣ���������Щͨ������Ϊ��������������ѧ���������Ĺ��ʻ�����ͳ�� ���о����Ų�δ���й������������������ɡ��෴���������Ϲ�ؼ��������ؼ���ʻ� �Ҿ�����֯�����ڵĵ���Ҫ�Ĺ���Ȩ�����û������й��Ĺٷ��ľ�������ȫ��ͨ����ȫ �����յġ����Ǽ�û�в���ʵ��ؼҲû��������Ըȥ�����й����������е����⡣ �������й����������������ؼ�����������й����ڵ���ͨ���ڡ����ⷽ����Ϊ���� ��һ���������������й����������Ĺٷ������������IJ��������ݹ���ͳ�ƾֹ����� ���ݣ��Զ����������������й����ڵĹ����������Ǹ�춹���������ֵ�������ٶȵģ� ����Ҳ���Ǹ�춾�������Ʒ�۸�ָ���İٷ�֮ʮ���ϡ�����������ݣ��Թ���������ֵ ƽ��ÿ�������ٷ�֮ʮ����ؼͨ��������Ϊ�ٷ�֮�����������㣬�������м۸����� �й����ڵĹ���ˮƽӦ����ʮ��ǰ����������ϡ���ȥ��ͨ����������֮���ʵ�ʹ��� ����Ӧ��Ϊ�����������ϡ� ����һ���ݣ��ϰ�������Ȼ�������ʡ�Խ��Խ����ϰ������������Լ����ʵ�ʵ��ˮƽ ��ͳ�ƾֹ�춹������������ݽ��жԱȣ����ǵĽ����ǣ�ͳ�����ݴ��ؿ���˹����� ���ķ��ȡ��ϰ��յĹ����ǡ����������ˡ����Խ��Խ���ָ�𣬾��ڶ��������ͳ�� ��������������֮ǰ������ͳ�ƾ��˿ھ�ҵ˾˾�������ֲ��ò������������͡������� ��������������Ŀ���ࣺ�й��ٷ������Ĺ�������ˮƽ���ݾ�Ȼ�ǽ�ռ���������߰� ��֮��ʮ�����ҵĵ������������������������ġ�������ͳ�ƾֵľֳ�Ҳ���ò� ��ʾ�����Ե�������Ⱥ�Ĺ��ʡ������������е����족�� ��춹���������ͳ�����������ֵ�ͳ��ʧʵ�������й������ձ��ԡ������й���ǰ��ͳ ���ƶȺ������ƶ������еĹ�ϵ����ĿǰΪֹ���й���ͳ���ƶ�ʵ�е��ǵط�ͳ������ ���ܵķ������������е����������ƶ��£��ɲ�����Ǩ���������ڵĵ��ؾ����������� ������ء������ƶ�ʵ�������˹����ط���������������ݵ����á������й�ͳ �ƾ��Լ�����¶���ط����ܵĹ���������ֵ�����ݳ�����춹���ͳ�ƾ�ֱ�Ӳ�������� �İٷ�֮ʮ���ٷ�֮��ʮ��������춹���ͳ�ƾֲ���������������̫С�����Բ��ò��� ���ط������ݽ��л��ܼ��㡣����ȥ���ϰ���Ϊ�����ط�ͳ�ƵĹ���������ֵ��߳�ʵ ��һ����ǧ���ڡ� ��춶�������꾭�ú���ᷢչͳ�ƹ����Ŀɿ��Ծ����ж�ߣ�ʵ����һ���������� ���ǵ����⡣��Ϊʵ��û�����ܹ��ó�����������������������ԣ�����ͳ�ƾ�Ҳ�� ��һ������ؽ����ݹ�����ȥ����������Ҳֻ�ܹ�����������ȥ��������һ���ǿ϶� �ģ���ʹ��ͳ��������ʵ���������ⲻ�ۣ�����ͳ�ƹ�������Ҳ��¶���˺ܶ��� ���к������͵�Ӳ�ˡ� �ڴ˽���һ������˵����ͳ�ƾֹ������ۺϲ��ֶ�ȫ�����������ֵ�Ĺ������ݹ���ͨ �еġ��������������˷ֽ⡣��������ֽ��ṩ����Ϣ���й������еĵ�һؼ�ڶ�ؼ�� ����ҵռ���õı��طֱ�Ϊ�ٷ�֮ʮ����ؼ��ʮ����˺���ʮ��������������ȥ�� �������ʷֱ�Ϊ�ٷ�֮�ĵ��ؼ�ŵ���Ͱ˵�š����ǵ�����������ҵ�ڹ��õı� �ر仯ʱ��������ȴ������һ����ѧ�������͵������Ǿ��DZ������ؼ������Ҳ�� �ߵĵڶ���ҵռ����������ֵ�ı���ȴ�½�������߸��ٷֵ㡣����һ����ʶ�Ե�Ӳ�� �����ڹ��Ҽ���ͳ�ƹ����У����Dz��ܲ��ʣ�ͳ�ƾֵ���������β�������Щ���ݵĿ� ���Ծ����ж��٣� �ع����ռǣ���ʮ��������ˮ���г� λ�Խ���϶˵��ع��������ޣ���Խ������ĵط�������Խ���˿����ܼ�֮�������� �����ܲ�����ɢ���ݺύ���ĺ����ϣ�������һ���ʵĵ����˶�Ĺ����ǵ��ؾ� ��ľ���֧������������ἰ���÷�չ�����ؾ�������������ܵ���в��������˼�� ���� �ع�����������կ����ߺͿ�ʼ����������ϸС��֧��������Խ���϶�����330 ����ƴ�������ޣ�������� ���ؾ�����������ع���������ϢϢ��ء���Խ�������е�ˮ���г�������ʱ�ݾͿ�ʼ ��Ծ������ ˮ���г�һ��С����ʾ������Ҭ�ˣ���ÿ�������ũ����������ڣ����ճ��� ���˵��г�������ÿ���ҵ�ũ��Ǣ�̵�����˵������ۣ�Ȼ�����Ǿͻ��͵��ҵ�ס ���� ��������ס�������ǵ�ũ��������ӱ�ֻ�����գ�������ʾλ��ع���ĩ�˵������� �ش������ط��֣�����ḻ�������ڴ˿���ֲ������ά���� ������Ȼ��Դ�������������������ٱ�ʾ�������������Ե��ؾ��������dz���Ҫ�� ����ˮԴ���㣬�����˺ܶ�ֲ�P�������һ����ũ�ﳤ���������֣����˸��ֵ��ף� ����ֳ��ˮ�㡣����Ķ���������࣬��Ȼ��Դ�ḻ�� ����֮ǰ������ֻ���ô�ֻͨ��������һ����������Խ�ϵ���ἰ���÷�չ����·���� �����˽�����������������仯�� ˮ���г�һ��С����ʾ����ǰ�����ˮ�Ͻ�ͨ�dz����ȣ���ʱ�Ѿ�����ǰ��ô��æ���� ǰ��Ҫ����һ����վ�ڴ�ͷ���������ܴӼ��ȵĴ�ֻ�д�������ʱ��ͨ�dz���ͨ�� ���ع������εľ�������������չ��������������ɵ�Ӱ�졣���ع����������� ȻΪ�ܱ�һǧ�߰���ľ����ṩ�˷ḻ����Ȼ��Դ�� ˮ���г�һ��С����ʾ�������ǿ�����ά�����ˣ�����ס�ĵط���������ĵط������� �����ϡ�û�к��������������档�������ڱ�ı����������½��ı���� �ع����ռ� Խ�� �Ŷ���ӣ��������ڵ��´�ףԸ �����������������磬��������ÿ�괺�ڶ���������ĸ��д���꿨��Ҳ���Ⱥ��յ����� �Ƽ������Ļ��š�������ؼ����ĸ�Ӷ�������Ҫ����Լ�������й��������������� һ��������⡣������������һ���Ѿ�Խ��Խ�ٽ��� ������˵����ȥ��ţ���Ƕ���֮�һ�������м����գ�������һ��֮���ġ�ά�ȡ��� ����г����ȥ�ˡ�����������ӯ�����������֬���ȡ֮���ߡ��������Ʋ���Ȩ���� ƶ�����Ǿ��������ˡ��Ա���û�¸ɣ������ǵ����¡��� ������ɰ����ˣ�����Ӳ�ˣ���Ҫ�����Ȩ��������Σ�����ȶ����ˡ�����ר����� ����ά�����ƶ����Ӵ��˿ڱ�������Ҫ���뼯Ȩ�ӡ���Ǯ���������ŵƽ�ʸ�ʢ��ȥ �������������Ҳ���ܻ����������ǹ������ĺ�г���ɡ�����һ���վ����赲�� ʷǰ���IJ����� ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ ��ҳ��
https://zz.rougea.com/rd/cantonese/
https://ac.kathleenandreg.com/rd/cantonese/
https://by.kenpachi.net/rd/cantonese/
(02/23/2010����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
14 years, 11 months
1
0
0
0
2010-02-25 CNEWS
by Cantonese Web
2010-2-25 άȨ��ʿ̸�й������ƶ� ����ʿ�����߾���Ϊ������ĵ��Ľ�ϳ����̴�����ڶ��ա��й���ִ���������� ���ң�����Ϊ�������۵Ľ���֮һ���й�ע�й����������άȨ��ʦָ�������й����� Ȩ״��Ƿ�Ѽ�˾�����������������̵����Ӿ���������������������������վٰ�ǩ �����Ҫ���ע�������½�ɧ�ұ������̵�ά���ˡ�������˼������ ����������ع���ǧ���������μӴ˴δ�ᡣ����άȨ��ʦ������ؼ�й���������ؼ ����ʱ�þӵ¹����й���������܄͵����г�ϯ���顣���Ϲ������߰��´��ܸ��°��� ����������ڿ�Ļ���Ϸ��ԣ�ָ���̵��������������ۣ�����˾�������ִ�����̾� �Ӳ��ȣ�����������Ӧ��ͣ���̣����մ����ϳ����̡� �ڵڶ��յĻ����ϣ��н����ر��ᵽ�й�ؼ�¼���ؼ�ձ��ȹ��ң������˿ڳ��ܣ����� Ҫ�ϳ����̡�����ȫ������111��������ʽ�ϳ����̡���Ȼ�������̵Ĺ��Ұ����й�ؼ ����ؼ�ձ�ؼ���������ݵȡ������й�����ִ���������Ĺ��ҡ���Ȩ��֯�������� �⡱����ý��ı������ƣ�2008��Լ��1700�˱������̣�ռȫ���������������߳ɡ� ���ϣ����н��߱�ʾ���й�������2007�����ʵʩһ���µķ���涨ÿ�������о��� �������ύ�������Ժ���и��ˡ���ʩȡ�ó�Ч�������о����ٽ�����һ�� ��ע�й���������ı���άȨ��ʦ����Ա�̨�������ʾ���й����������������̵��� �ӣ��ӷ��ɶ��ԣ����Dz��ܽ��ܵġ���˵�����Լ��Ӵ�����ؼ����������������ȫ���� ���ģ�������Ϊ��Ѷ�ȹ�����Ժ�ֲ���������������̣��ӷ��ɶ��ԣ����ִ����� �̣�����Dz��ɻظ��ģ�������һ�������ɡ� ������Ϊ���ؼ����й���˾����������ִ����Ա����Ȩ������������������̵����� Ƶ������˵�����������ư���ѹ���������Ҳ�����ͽʱ�������������������˾���� �����Ժ��Ҫ��������ί������˾���ƶȸ���Ȩ״���ǽ�����ϵ�ģ�����ִ����Ա�� ��Ȩ��� ��������Ϊ����߷�Ժ�������̲þ��Ĺ���Ƿȱ���ȣ���ʩ�ij�Ч���д��۲졣���� ��2007����������ϯ������ķϳ����̴�ᣬ����Ϊ�й�ע������й��˻������ϯ�� ���������˽��й����������⣬���ƶ��й��ϳ����̡� ���ں����й��ϳ����̵����������������ίԱ�ᷢ���˸ʺ�����ʾ�����̶Լ��� �ﰸ�ij�Ч���ɣ�ͬʱ���й������̣��������ϰ����ﷸ��֮�Է�����˵����Ϊ�й��� ���̣��������Ҿܾ��������������緸̰�۵������ǣ����ô�Ͳ���Dz�ء��������̲� ������������⣬�����谭����ִ�С� �ʺ���˵��Ϊ��Ӧ���ĺ��������������վٰ�ǩ�����Ҫ���ע�������½�ɧ�ұ� �����̵�ά���ˡ� �������ֱ��µ��й��������Ժ��������������ѯ���ֶԷϳ����̵��������������� Ա���Բ����Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ�����й��⽻����ֵ����Ա�绰�����˽����� �ϳ����̴���������ʼ��һ�����죬�ֱ�ͷϳ����̵�����ؼ���̰����о�ؼ������ �������е��ַ���Ȩؼ��������ؼ���������������ϳ����̵Ľ�չ������չ���� �ۡ��ϳ����̴����2001���״�չ����ÿ����ٰ�һ�Ρ� ��������������������ʳ����ԩ�� ������ϳ����̴���ٿ����Ľ�����ͬʱ������ʡ��ƽ�����������������������ڼ� ����ʳ������ԩ�������ߡ��������漰һ��ɱ�˰�������������������������� ��ԺҪ��������������ע�˰���άȨ��ʦ��������ϯ�����̴����й��������� �ڻ��������ע���������� ������2004�걻�����������м�����Ժ�ԡ�����ɱ����������̵�����������ƽؼ ��־ǿ���̷������ܶ����ڼ�������ʳ�����������������첻��ʳ�����˹�ȥ���� ������һֱҪ������߷�Ժ��쳤�ټ��棬ϣ��������ߣ������������� һֱ��ע���ڰ����ı���άȨ��ʦ���ƽ�Ա�̨��ʾ�������Ľӵ�����ƽ���˵ĵ绰�� ��֪���������о�ʳ�����漴�µ�����뷽��ƽͨ���绰�� ��˵����˵��һ��Ҫ��ʳ��˵������ԩ����ô��ʱ�䣬�������ˣ������ң��������ˣ� �㻹�ܲ��ܸ�������ԩ����ʹ�࣬�Ҿͽ��㲻Ҫ��ʳ���й�Ŀǰ��������ƶȶ����� �ģ����ʳҲû���ã����ʳ���ˣ�Ҳû�˹��㡣 ����ƽ������ˮ��ʾ����������ǰ������̽�����ӣ���˵���ӵ��걻�����ȹ����� ��״��һֱ���ã���ʳ��������������ѹ������ܷ����ڼ��һ�ȼ������ᡣ�� ˵���ҽ�����ʳ������Ҳ��ʳ����������˵����Ҫ���ҵ��������ҵ�ԩ�飬��������� �ܲ��ˣ��ѹ������ѹ���������ûʳ�� ����־ǿ�ĸ�������ǰ��̽�����ӣ���˵�ܶ��ע�˰�����ʦ�������Ժ�������Ҫ ����Ժ�������������˶������Ρ� ��˵���� (��־ǿ) �h�������������˰��꣬����ԩ�����ߣ���Ҫ��ʳ���������Լ��� ��ס�����Ҳ˥����������ĸ��������������˭�أ� 1999�꼰2000�꣬������ƽ�з���������ɱ�˰������ֳ�ʱ��δ���ư��������2002�� �в��˻�־ǿؼ����ƽؼ�̷��������������ˣ�ָ�����밸���йأ�������ָʹ�õ��� ���ֶ���������Ѷ�ȹ���ǿ���������ϣ�2003�꾰�����м���Ժ��û��ͥ������������ �̡����˲���������ߣ�ʡ����Ժ�϶�����֤�ݲ��㣬���������м���Ժ2004�� ��ά������ԭ�С��������汻�����ȹ����¼�����һ���������Ϲ���������Ȩ��֯�Ĺ� ע�� ��½�������̵����һֱ������ע������ǰ��߷�Ժ�ջ����̸���Ȩ��ϣ�����ٴ��� ���̵Ļ��ᣬ�����ƽ��ʦ��ʾ����Ȼ���ɸ��豻�������ߵ�Ȩ�����������ƶ���ͬ�� �衣 ��˵���������ߣ��������������������ģ�ȫ�й���ô��ÿ��ɹ����ߵİ����м� �Σ�����û�ã��������������Dz���ͨ�ģ���Ժ����Ҳ�Ƿdz����ѡ� ��ע�˰��Ķ���άȨ��ʦ�������Ϻ���Ӧ����ϯ�����߷����̴��Ĵ�½���������� �������ע�������ȥ�����Ϲ���������Ȩ��֯Ҫ������� ������в���Ԫ�����е�ʾ���߱������в� �̸۴�Ů�������ĺ�����̨��Ա��ӱ��ָ�����ڹ��ڵط���Ϊ���죬�������� ������һ��ʾ�������ͬ���౻��Ա�����Ѳ鼰Լ��������������Ա�������������ڹ� ������Ԥ�㰸�������ˣ���ͼ������ڵ�ע�Ӽ������ɫ�ֲ������־������� ��������Ԫ�����м�����ʾ���о�ʳ������̨FM101������֮һ��ӱ���������磬 �ڷ��ص�̨;�б������в�������ָ�������ڹ��ڵط���Ϊ���죬���������ֽ�100 Ԫ���ͺ�飬����18�շ����𱨵��� ��ӱ����ܱ�̨����ʱ��ָ���������������Ա���������Ƿ�������е�����Ϊ�� �죬������һֱҲ�м�����ǡ� ��ӱ���������Ƿ������Щ�����Ԫ�������ڰ�����Ϊ����ȣ��������ʾ���� �ܶ��˼�������ǣ����Ҿ������Ǻܵ���������������Ϊ��������������������á� ��˵�����б��������Ȩ��������ΪԪ�����е������зݵ�����������ʾ������ξв� ������������ָ���ڹ��ڵط���Ϊ���������������α�������Ӱ�����պ��Ͻ� ʾ���� ����������֤ʵ������������ïƺ���в�һ��28�����ӣ���������������1��1������һ �ڹ��ڻ�С����ڵط���Ϊ���족�����ѱ�������� ������ӱ����һλ���в������е�ʾ������ﵱ�ձ���Ա�����Ѳ飬����̨˵���� ����Ա�������ϵ����ң���ʱֻ�����ڳ�����Ա����������û�г�ʾ�Ѳ����±����� ������������������˿����̨�������������Ϥ���������羯����Լ�����ĵ��� ���Ԫ������Э�����飬������Ҫ����ʱ������������������������������������� ������ΪҰ���ް�����Ƿ��ֺ�����˽������ָ��������������Э�����飬��ʵ������ Ҫ�����������˶�����ʿ�� �������������ҽ����ȥ�������Ҳ���������Ҫ��������ֻ��Э�����飬�����Dz� ���ܷ�����˵�������ǵķ��������ҳ����������������۾�Ȩ�ж��������ս��Ȩ ��ʱ���һ����ҵ�������������������ǰ�ҵ��ҡ� �����ͣ�Ԫ�����е�����������������ˣ������̧�ߣ�����Ԥ�ϻ��ܴ�ѹ�� ��ʾ�Լ������������ı����ߡ�����Ϊ���������������ܵ���������ѹ�����;����� ��һ������������������ʾ���������������ų������������������� ���⣬���������������������������ϵ������� ��һ��λ��һ�����ӽ��е���ʱ���� �õ��Է�����ͬ�������ݣ�ȷ�������ں����漴��ȥ���������κ���Ʒ�� ���ڱ�ָ�������Ѳ��������Ѳ�һ�£��������˾�����ý��Ӧ˵�������ǰ���һ �������顣�˾��ɣ�����Ӱ�����ʿ����������Ϊ�ҵ�ͬ������ȡ���ж��Dz�����Ҫ ����Ͷ�ߣ���������һ��Ͷ�ߵĻ��ơ� ��������ʦ����������ԱͿ���� ���������Ǵ���Ϊ������������ζ���ǿ����ڲ���Ԥ �㰸����ʱ����Ⱥ��ע������������Աܹ�������˼���Ȩ��ָժ�� Ϳ���꣺����������Ǿ��ú�ƽ�ģ�������һ�������Ŵ�Ȼ�������ҵ�һ�������ҵ� ��������һ��Ϳظ����ˣ�������ֻ�������������������ɫ�ֲ�������һЩ�ϻ��� �����Լ����ˡ� ������ǰ��Ϯ����в��ĸ۴�Ů�������ģ���һ�����𱨵������ڵ��ո���һͬ����Ԫ �����У���������������ʾ������ӱ�����в�����ﱻ�����Ѳ�һ�£�����Ϊ���� Ŀ����Ҫ��ѹʾ���ߣ������������ж�½��������������Ϊ��������Ϊ�������ݣ���ѹ ����ֻ��ᶨ�������ڷ������ľ��ġ� ������־Ը�ƻ����й���ѧ����ͬ��ʩ�� �й�������������δ֤ʵ�Ƿ������½�ߵ�ԺУ�������������ʩ��Ľ���֪ͨ���¼� �������־Ը�����Ĺ�ע���л�����ָ֯�й��ķ��ɽ��ߺ������ڴ�½������Ŀʱ���� ������Ա��С�Ĵ���������α����������������ʩ��ʵϰ�ƻ����й���ѧ����Ϊ��ʵ ϰ�ƻ��������Ƿ�չרҵ������Ϊ������Ŀ�ġ��������� �����ʩ�ᱻ�й������������ڴ�½��ļ��ѧ����ʵϰ�DZ������ģ���ָ�������Ƿ� ���ɹǸɵ��¼��ع��½��������һֱδ��֤ʵͨ�����α����̨�������µ���� �������ֱ�ʾ�����˽��¼���δ���ٽ�һ�����ۡ��¼�������۵��縣�缰�������嶼 �ܹ�ע�������ڴ�½���е���Ŀ���Ҳ������½���������⡣ �����价��������ɫ�ٽ��ᣬ��ȥ�������½������֯�����������ڴ�½�������л� ������û��ܼ�����Ƽ���ܱ�̨���ʱ�ʾ���ڵصķ��ɽ��߽�ģ�������ر������и� �����α�����ͬ��С�Ĵ��������h��������Զ��������ģ���Ϊ��Ҷ�֪���й��ķ��� �ı���һ���汾����ִ������һ���汾���ܶ�ʱҪ�������������ǽϹ���ͬ�£���Ҫ �Ƚ磬��ͬ�»�������������ܵ�Ӱ�졣 ����Ƽ��ʾ������һЩ����������������Ļ�������ʱ�������ر����⡣��˵�������� ��һЩ����Ϊ���ܻ�ӭ��ý�嵽��½�ɷã�Ҳ����һЩ���ܹ��ڻ�ӭ����֯���������� �����Ѳ��ܻ�ӭ�������������ֹ�뾳����Ҫ�����ǵ���Ŀ�������� �ܶ�ý��ҷ����������ѧ���������ɽ����������Ľ���֪ͨ�����������ʩ����2005 ������һֱ���½άȨ��֯��������ļ��ѧ���幤��άȨ����ʵϰ���������½���� ���IJ��ƣ���ָ��ʩ�Ḻ�����Ƿ����ɹǸɣ�Ҫ���ѧ����Ҫ���幤�� �в������ʩ��ʵϰ�ƻ����й���ѧ����Ϊ��ʵϰ�ƻ��������Ƿ�չרҵ������Ϊ���� ��Ŀ�ġ��쾩��ѧ�繤�о�ѧԺѧ�������Ա�̨��ʾ��2007���ѧ���꼶ʱ����ʵϰ�� ��������������������⣬����������ʩ�������ζ�������˵������������繤ϵ��ѧ ����ע��������Ȩ����Ҳ�ܸ��������רҵʵϰ�Ĺ������ṩһ��ʵս��ƽ̨�����Ƕ� �������Ƚϻ��ɵģ���Ϊ����������Ҳ�ڹ�ע���¼��� ��һ����2006�����ʵϰ�ƻ��Ĵ�ѧ����ɣ���ҵ���Ѵ���Ϊ����ȡȨ��Ĺ������� ˵ʵϰ�ƻ�����ѧϰ����������Ⱥ������Ϊ��άȨ����˵���ڴ�ѧѧϰ֮ǰ����Ҳ���� �ܶ�������Ҿ�����Щ��Ӧ���ܵ����Ĺ�ע�����ǵ�Ȩ��ؼ���ǵ���ҪӦ������ ���ǵĹ�ע�� ���������Ϊ����ʩ���¼��������������ɱ����Ķ��¾���ϯ���ӽ��������뷴������ ���Ķ��¾ֳ�Ա��֥���йأ���̨��������Ӵ�����Ҫ����ܷ��ʣ�����δ�������ϡ� �й��Ƴٲ����������½�����Ŀ �»��籨�����й����������ŷ����˻�ѩƽ���ı�ʾ��������ڿ����й����������ӳ� ��һ���Ǻ����ݼ����������εģ��DZ������ĵij���������ʾ���й���Ϣ���磬���� �Ǿ�������һֱ�ܵ�����ڿ������й����Ӵ�����緸������������������Һ� ����֯��ǿ������ϵ�� ��ѩƽͬʱָ��������̨��������Σ���й����Ұ�ȫ�����й��������棬���������� ������ϵ�������ظ��ţ�������������̨��ƽ������������з�Ҫ������������ �У������з�������ͣ���������ƻ����йػ��ð��š� ��·��������������������Ϣָ���з��Ѿ������Ƴٽ�ž��ܲ�ı����һ����ž��� ������˾�������������һЩ��Ȼδȷ���ľ��½����ཫ���ܵ�Ӱ�졣��������̫ƽ�� ˾�˾�������µķû��г��ཫ��Ѻ����������Ա��Ϊ�������ڻ���������̨���� ���Ƴ��˲����������üƻ�����δ��ȡ���κ�һ��ȶ��ķ��ʣ������൱���ơ��з� ��δ���������㣬������̨����Ĺ�˾ʵʩ�Ʋã���������������ĸ�������Ⱥŷ��� ��ۡ� ���������������Ǵ����ʾ������ȡ�����굽�й��ķ��ʡ�������ͳ�°����ڱ��³��� ���������ԣ�������̨����64����Ԫ�������������������漴��ͣ�� ������ŦԼʱ���������ı����������������Թȸ��Լ�����һЩ���繫˾�ĺڿ��� ��Ϊ�������鷢�֣����������ĵ���Դ�Դ�½���Ϻ���ͨ��ѧ��ɽ�����������ѧ У������˵���ȸ���Թ����¼����Ѿ��Ͱ����������Ұ�ȫ�����ڵ����������͵���չ ���������Ϻ���ͨ��ѧ��ɽ���������������ѧУ�ֱ���ϡ�ŦԼʱ������ָ�ء� ���ⷨ���籨�����ȸ跢���������������б�ʾ���ȸ���Ƴ����й��Ƴ�ΪAndroid�� ���ֻ�ƽ̨�����Gmail��Google Map��������û�н����Ƴٵ�ԭ���ڹȸ��Ƿ�� �����й��������˱�ʾ����ʱ�����з���Ա̸�У������ܷ�����������Ƿ������� �������й�Ӫ�ˡ� �ͽ�����ʦ�������ȳ����Ե��ֵĿ��� ����ʡ������һ����ʦ���������ͽ̸��Ϸ�Ժ���ð�ԭ�����Ŀ�ͥ��������ʱ���� ����������״������ת�������������뵱����Э��ͬ����Ե��ֿ����Ի�ȡ������ �š�������ŮάȨ������������ȫ���˴���Э������ǿ��Ҫ��ϳ��ͽ��ƶȣ������� �ű��ͽ̵Ĺ�������ң������ ���Ϸñ�����ʡ�����й����ִ����ͽ�һ��Ĺ���������ʦ����࣬��ȥ��ί����ʦ ���������Ͷ�����ίԱ����Ϸ�Ժ��Ҫ�����ͽ̾�������Ժԭ�����Ŀ�ͥ���������� ��ͻȻ���ֱ仯���ѱ��͵��ͽ�����Ѻ������࣬��������״������ת��������Ҫ���� �����ͷ�����ܡ� ���������������������Ľ��ܱ�̨����ʱָ�������ͽ�������⳥һ��Ԫ��������ֹ �ͽ̵���������ȡ�������ߣ������������ν��ܡ���˵���������������£���������� ʼ����ë������������֫��������ή���������ʸ��ú���������ͷ������ʳ�� ������������ͽ���ҽԺ��ҽ������ϲ�������ôԭ��������̫���ˣ��������� ���������� ������˵�����˲�����������Ľ�����������Ϊ�����������IJ��飬�o�н�����Э�� �������ҽ����ʱ���ڰ����й�������Ԥ����������պ����ͷţ�Ŀǰ������ĸ�� ����ӵ��������Ĺ��Ȳ�����Ժ����������Σ�գ���ʮ�ֿ����ܾ������������� �����ȥ��6����ͬ��ǧ������ʦ�������������Ϸã������º�����֯��������ʦ�� ��������ʡ�����Ϸã�ͬ���11����������ץ����������ͽ�һ�꣬ԭ���ڽ���� 11��20���ͷš������ί����ʦ�����ָ��Ϸ�Ժ��Ҫ�����ͽ̾����� ��½�ͽ��ƶ�һֱ����ڸ����������ŮάȨ�������ܣ��������ڻ���������ȫ���˴� ��Э�����������ţ�ǿ��Ҫ��ϳ��Ͷ������ƶȣ����ͷ����б��ͽ̵Ĺ����������� ��̨����ָ���������������е�ͬ�鼰�ź��������Ϸñ������ͽ�һ�������� ָ���ͽ�������������������������ָ������4�˵��ܲ�ס�ͽ�����Ա�IJк��������� ��˵�������ۼ�������4�˲����Ѻ�Σ�أ����ͽ��������DZ����ҽ������û��ҩ ʳ�����Dz���Ҫ���Ż��ż��˽��ߣ����Ǽ�ʱ�뿪����Ϊ���������زк��ܿ�Ͳ� ���������������뿪30���������ڼ��еġ� ���ͽ����������ʩ����Ű���ĵ����ܣ�ȥ��4�»��ͺ���Ϊ˫����ط���Ա���˵� ������ʱ��������ʧ�������ͽ����ڼ�����ϸβ�������ָ�������������Ϸã��� ָ�ͽ��ƶȲ���Υ�������ִ���Ȩ�����뵱�־���ϳ��� ��˵���ͽ��ƶ���Υ���ܷ���Υ��������Ȩ��Լ���ַ������Ϸ�Ȩ������Ϊ���ִ����� �̾���������ͨ����Ժ����������Ȩ����ᣬ�����������ɱ����ƣ�������ⲻ�˵��� ���� ����58������ܣ��Ǻ�����ũ�ѵ�ǰְ����2007��10�£�����ͬһ���ǧ������������ ��ʮ�ߴ��ύ��Ϊ�������������������ԩ��������Ľ����飬Ҫ��ϳ��ͽ��ƶȣ� ��������ط��ط���ԱѺ�غ�������2008��11�£����ܱ�������ʡũ���ܾ��Ͷ�����ί Ա�ᴦ���ͽ�һ��룬���ܲ��������ͽ̣�ί����ʦ�����������ϣ���ũ�ѷ�Ժ�ܾ��� ���� ���������ڹ������������� ����һ������������ԣ������������ֵ���������������������ļ��˷���ʬ��ദ�� �ˣ�������ֳ�����鷿�ܴ�������ʦָ����һЩ������������������Ѷ�ƹ���鷸 �ˡ������������� ³ɽ���������ڹ���������������ദ��Ű������³ɽ����ҽԺ�����һ��ҽ������� ��ʾ�������¼�������գ�21�գ�������(25��)�������û�в���������¼��Ҳû��һ �����ǻ��ڴ˼��ȣ�����û��������¼��������ҽ����ʾ����������그���������� �͵�̫ƽ�䡣 ��˵��û��˵�������������ɾ�������������а�����Ҫ���а������������͵�̫ƽ �䡣 ³ɽ����ҽԺ̫ƽ��һ��ְԱָ����ʱʬ���Ȳ���ҽԺ���ȱ�����������ǰ���ߣ����� ��������ر�û��ҽԺ��������¼������û�еǼ�����ԭ����˵��������Ū�ߣ��� ֪Ū������ȥ��������ǰ�����ҽԺ���ܵġ����췴�����˺ܶྯ�죬������Ҳ���˺� �����ݣ��кܶ��ˣ�Ȼ���ֺܶྯ������ʬ�岻���������ˡ� ���������ڵ���ý�屬������µ���³ɽ�ع������̾���Ӽ��칫�ң�����һ�ɱ� ʾ����������� �����ϵ���̨����������ʡƽ��ɽ³ɽ��22���������ǻԣ�2��18�ձ�³ɽ�ص������� �����ߣ����˽ӵ���������֪ͨ�����Ⱦ��������������ǻԵľ�ĸ��Ůʿ��ʾ�������� ��˵�������ɳ���ʱ�ǽ����ģ��ڼ���˵�ǎ䣬֮������ʱͻ������������ 2��22�գ���Ůʿ��ҽԺͣʬ�俴�������ǻԵ�ʬ�壬��������ȫ�����ף����ϣ�ͷ�� �и����������ˣ�����Ҳ��һ�������ѵ��·�������ͷ���������ֳ��������ɫ���� �ˡ�����ָ���Ӽ����������ǻԵ���Ƭ�����ϳ��ֲ�ͬ�������������˺ۡ� ��������³ɽ�ع�����Ҧ���α�ʾ�����ǻ����漰͵�������ߣ��������ǻ�������� ������������У�����ʼ������������ҽԺ���������ǻԼ�������й��������� ���˺ۣ�Ҧ����˵��̫����� ���⣬³ɽ�ع�������ֳ�����ϵ���̨��ʾ����������ְ��������ʵ���� �����һ�������鴦����ֳ�ͬʱ��ʾ���Ⱦ�����Ѷ���ǻԵ���չ�����飬Ŀǰ���� ���˸���������չ��Э�̣�ϣ���ҳ������������� ������ʦ����±�ʾ���������ڼ��Ժ��ר�Ÿ�����Ѷ�ƹ������������������ɷ�ʱ�� ���������˻������������̷��������߹�����Ѷ���������ɱ�����һ�������� �����ɷ������˲л������������ֲŻ���飬����Ҳ�����ѡ� �������ָ�����ϼ����ϵȽ����ĵ������ɳ����������Ѷ�ƹ����ַ�������ɷ��� ������������֣��һ�ڰ�����֪��֣�����ɳ����Ĺ�����һ��Ů�ɷ��������ˣ����ڿ� �����涨���ɴ��ɷ���һ��ƹ�����˶��ᷢ�����ɳ����� ��˵�����ɳ������и��н������ĵط���������Ǵ��˵ĵط���һ��Ů�ı���ú��� ���������Ժ�����һ��ʱ����͵������������˵ķ�ʽ��˵��ʱ�øּе��������ϣ�Ȼ ����������ȣ���ͷ�����Ȼ����������ˮ�� ���˹����֣�������Ҳ�����쳣�����������»��籨����2009��12��21�գ�ɽ�������� ���������ڽ���̩�˿���������ڼ��������ɷ���Ȼ�������˺ۣ�ҽԺ�����Բ���Ѫ�� ������������ �������Կظ澳�߷����վ��ʾ������ �ڶ����������¶�������£����ڳɹ��ع����Ϻ�άȨ��ʿ����������Ժȷ�����յ� ���ظ��ֶ����뾳�߷����վ��η�����ع�Ȩ�����롣��������ʾ�����Ļ�ʤ�ߡ� ������ң������ ����ǰ���ձ������Ϻ��ķ����������������ֶ�������Ժ�ġ���Ժͥ���ա�����Ժ��ͥ �����棬������ͥ���Ƿ��յ�����һ�ʼĵ���Ժ�������ļ������������ܱ�̨���߷��� ʱָ��˫�������������ã���Ժ����7���ڻظ��Ƿ���������˵������Ϊ��Ժһ������ ���ģ���Ϊ�������������Ǿ��Ƿ�ӳ����˾��������Υ�������������ǻ������������� �����Լ��ܻ���һ���� ��ȥ��4�µ��ձ���ѧ��������6�¿�ʼ��8�λع������ֶ����뾳�߷����վ�ܾ��� �����������ظ��վ����ַ����ع�Ȩ���������Ļ�����˾����˵���ҵ�Ȼ�����ˣ� ��Ϊ���ܹ������Ѿ�֤����Щ��Ա�������⣬����ϣ�������ϵõ�˾���ϵ�ʤ������ ���պ���кܴ�Ӱ�죬��Ϊ��Ա�ٲ�������ЩΥ����Ϊ�� ������˵������ʱÿ�ն���ҽԺ̽���Բ��ڴ���ĸ�ף�ϣ����Щʱ����������Լ����� ����Ҫ��˼�ͥ��Ҫ�չ�ĸ���ص�����һ���棬������ܹ�ע������Ϊ��ͥ���� ���� ���Ĵ�����ʦĪ��ƽ��δ�����۰�����ʤ�����ж������ʾ��ȥ��10����Ϊ���� ����Ժ�ݽ������飬����Ժ��δ��ȷ����Ȩ���ϣ��Ƿ�������ױ�ǩ��Ϊ�ɣ�Ҫ��פ ��ʹ�ݽ��й�֤�����°���һֱ�����ţ�Ī��ƽ��Ϊ��Ժ��Ϊ������������֮�ӣ����� ��������Ժ������Ī��ƽ˵��ʱ�������ۡ� ��˵����Ϊ���շ��ɹ涨���Ϻ��ֶ��첿�Ž�ֹԭ���뾳�ع��ľ���������Ϊ����Υ �������ֶ���վ��ȷ��û�г�ַ������ݾܾ��������ع����Ǿ��DZ첿����ԱΥ �����ط���Ժ����Ϊ���������������������������Ϳ����漰���������ˡ� Ī��ƽ˵�����շ��ɳ���Ժ�����������Ҫ���ֶ����뾳�߷����վ�ظ���磬�� ��������ܾ��뾳�����ɲ�����ݣ���������������Ҫ���⳥������ ��Ŀǰ���������������Ϻ��ֶ����뾳�߷����վһ���⣬��������ί���ձ���ʦȫȨ �������ظ��������չ�˾���й����ʺ��չ�˾��ΥԼ���ص��������ڽ��У����У��й� �������չ�˾һ���������������Ĵο�ͥ�� ����56��ķ�������ȥ�ꡰ���ġ�20����ǰϦǰ���ձ���ѧ���������������8�λع� ���ܣ�������������������¶����3���¡��¼�ȥ��׳���ת����ԭ����ȡ��Į̬ �ȵ��й��������ɳ�פ��ʹ����Ա3�ε�����̽�÷��������������ձ�¶�����ж��� �����������������3����������92��¶���������뾳�ձ�������إ���������ձ��� ���Ϻ����硣 ��½�����߹ٱ�������ְ ��½���ض�����Ա����������Υ��Υ��������ͬʱ�����й����Ժѧ��д2010���й� ������Ƥ�飬Ԥ��ƶ���ֻ����ᵼ���й�����ΰ�������������ͬ������ �ڱ��������ٿ������ǰϦ, ����Ժ��ǰ�������˶����Ա���ⰲ�š����У��»��縱 �糤���ܱ�������ְ�� ��Ȼ�»���ı������������ܱ���ְ��ԭ���ȥ��Ӣ���㲥��˾����֪�� ��ʿ���������Լ�һЩ������Ϣ¶�����������漰̰���ܻ�ؼ�������ؼ����Լ� ������������ɵ�Υ����Ϊ���ܵ����ֵ��顣 ����ԭ�����ε��»��縱�糤ְ��λ��ͬ������������������»���������ְ ��������Ա�������Գ�֪����ʿ������¶���������ٵ���Ϊ�����漰�»���һ ���ִ�����Ա�� ���������ָܾ��ֳ�����ͬ��������Ժ������ְ���ݴ�½ý�屨������һ��ͻ�������� ��ʿ�䶯����Ŀǰ�й�������ɨ����̳�����ģ�����ؼ�л�ؼ���ݱ����ķ��ķ籩 �йء������Ǵ�2003��11�����ι��������ָܾ��ֳ�һְ�ģ����κ�����һ�ȼ����� ������ƥ��ίԱ�ḱ��ϯؼȫ�������ܻḱ��ϯ��ְ����ְǰ���������ְܾ������� �������������� ���⣬����ʡ��Эԭ��ϯ����������ְ�����Ϊ����ıȡ���棬������������˼��� �ض���ϵ�����ܾ��¸�����ڻ�������Ϊ����Υ�ͣ������е����������ӷ���ѱ� ˫�漰����˾�����ء� ������̶�е�ԭ���г������У��ڽ���1��������Υ���ܵ��顣���������д�2002���� 2009���ڼ䣬����ְ��������ڼ��ⱨ���ѷ���Ϊ����ıȡ���棬�������˻�¸������ ��Ұ�����ؼ��������������ְȨ��ɹ�����ʧ�����˰ٶ���Ԫ�����Ժ�Ѿ����� ���� ����ʡ�˴�ί��ԭ����������������������ְ���ϵı�����Ϊ����ıȡ���棬���ܾ� ���¸��Υ���涨������𣬽��վ������ί���鲢���й�����������������ʵ�п� ��������ְؼ�ս�Υ�����õĴ��֡�Ŀǰ�����ѱ�����˾�����ش����� ���⣬�й����Ժ��ͨ����ѧ���׳����������ڱ��������ˡ�2010�꡶������Ƥ�顷 �����ᡱ����Ƥ��Ԥ�ԣ��й��ڽ��꽫���������Ͼ�������ΰ����ƣ������ڴ�½���� ���ƺ�ת������������ʽ����ӣ�δ��һ��ľ��÷��ﰸ���������������Ժר������ Ϊ���й�δ���ķ���������ἱ�����ӣ�����ΰ��������Ͼ���ս������ɷ�������� ����ԭ������Ϊƶ�������������ì�ܼ�������Ƥ��ָ�����й����η�չ��ؼ��� Ҫ�����߶ȹ�ע������ ��Ѷ��2010/02/25�� �D�D�ػʵ����۳���ը19��������49������ �ӱ�ʡ�ػʵ�һ����۳����ĸ������������緢����ը�����19��������49�����ˣ��� ��8���������ء� �ӱ�ʡ�����ѳ����¹ʵ����飬�Ա�ըԭ��չ��ȫ����顣�»��籨��������ר���ֳ� ����������¹ʿ����dz���۳�ȼ�����¡��ػʵ�������۹�˾�ǹ���ũҵ��ҵ������ ����ͷ��ҵ������Ա��3300�ˣ����ʲ�10��Ԫ�����Ϸ�������ҵ�� �D�D�Ϻ���è��Ʒ����ͥ �Ϻ���è��Ʒ���������Ϻ��з���������Ժһ��ͥ��������ָ���Ϻ���è��˾���� ��Ҫ�����ˣ���֪������Ʒ�������谷���Խ����¯�ӹ����������ۣ�����Ϊ�Ѿ����� ����ؼ�����ж�ؼ�к�ʳƷ���Ժ�������о��� ���������˷ֱ����Ϻ���è��Ʒ��˾����������������ؼ�ܾ�������¼����ܾ����µ� �����������ڷ�ͥ��ָ�أ�2008��10�����ܡ���¹�̷������谷�¼���Ӱ�죬������ �ͻ�������Ʒ����Ϊ�ɣ����ϼ�1300�ż���è��ȫ֬�������˻��Ϻ���è��˾�� ��������Ϊ���ٹ�˾�ľ�����ʧ����֪���˻ص���Ʒ�и������������谷�������꣬�� ���˻��������»�¯��������������������̽��� �D�D�������й�����һ�����ڸ��������� ������ʡ�������й�����һ�����ڸ����������±�Ź��������6���永��ͽ�ѱ��� �����¾�������һ������������������������ ����������31�����ϣ�����Ϊһ��25���ɳ�����ʬ������϶�����ͷؼ�沿�ܶ�� �ش������������������飬���ֱ���������������η�����������������������ϣ�� ��Ⱥ�����������Υ������������Э������ץ�������ӵ��ɷ��� �D�D�����й�����ԭ���ֳ��������������� �����й�����ԭ���ֳ�����������Ϊ�ڰ��ṩ����ɡ���������е�һ�м�����Ժһ�� ��������ͽ�̡���½��ý��������Ժ�ö��������ܻߣ���Ʋ���Դ���������ݺ���� ������֯���������������������д�����ͽ�̣���������Ȩ��������û�ո��˲Ʋ�50�� Ԫ��ͬʱ�����ܻ����õ��߿�471����Ԫ���Լ�460����Ԫδ�ܽ�����Դ�Ŀ������� �ɡ� �D�Dɽ��������������ҥ�Ե������˱��� ɽ��ʡ��ǰ��������ҥ���������ڿֻš�ɽ��ʡ����������������5������ɢ�������� ҥ�ԡ��������ˡ�5����ϲ��䡣���������������賿�����ڡ�����ҥ�ԡ�������ɽ ��ʡ����ؼ̫ԭؼ����ؼ����ؼ��Ȫ�ȵز���Ⱥ���߳����Ŷ�ܡ����������º��ҥ�� ��Դչ�����飬��5����������5��10�ղ��ȡ�������������20��35�꣬����һ���Ǵ�ѧ �������Ǹ��˻�����ʶ����û����ϵ�����˷ֱ���ҥ�������������ֻ���Ѷ�ij� ���ͣ����ǵ���Ϊû�ж�����ֻ�Ǿ��ú��漰���֡� �D�D���ϳ��۷���5.1������ ����ʡ���������������������緢��5.1�����𣬵�������Ԫı����3�����ˣ���䷿�� �������»��籨��������������12ʱ56�ַ�������Դ���ԼΪ16��������ȵ����� ��У�»��ؼԪı�ؾ���Ӱ�졣��Ԫı�ص���ֱ�ʾ��Ԫı���ϱ���3�����ˣ��ֳ��� ���ַ��ݵ������������ݶ����ֵ�����������������ʡ��������������ļ� ����Ӧ��Ԥ������Ԯ���ѳ������������� ����ʡ����ֱ�ʾ�������ֳ����ڽϻ�Ծ�ĵ������������ʷ������η���5�����ϵ� �ƻ��Ե��� ���ƻ���ң��ο���̸������� ��۵�������������Ϊ���ŷ�������⣬��������һ���������������δ��֧�ֹ��� ��������Я���Ƴ���������Ͷ�˶�������ʱ���������������ύ�õ������Ľ����飬�� �����һ�����ɷ����������ٹ�����𣬽���2016��һ�������������ֱѡ��ϯ�� �빦�����ı���������5��3��2��1������������ֱѡ�ɷֵ�����Ṧ�������ϯ�� Ŀ����ǡ���������ͳ������𡣸õ���ϯ�ο���������ǰ����������ȷ��ŵ��ʵ���� ѡ���������й�������������ô����ĺο��ʺ�������ô������������й����������� �س�ŵ�أ��ļα��Ǻο��ʣ��������Ը���λ���ڽ�˵�� �ʣ����������⣬�����ύ�ķ�����һ����������ͳ������𡹵ķ�����ǰ��������� �� 2017��� 2020����ʵ����ѡ��������ѧ�������ʶ�й������������������ �죬����ʲô�������������������������������ʵ��ѡ�� ������ʼ���ռ��ţ����ʵ�����������ǵ�Ȩ��������������ȡ��Ŀ�꣬�ǹ������� ȡ�Ķ����������ǿ��ר�ƣ���������Ҫ�Դ���ΪĿ����ȡ����Ҫ��Ϊ������ȡ�Ķ��� ���DZ��������ļ�ֵ����������кܴ�IJ�࣬�ֻ����������кܴ�IJ�࣬����Ϊ�� ����ϣ������Ҫ���������Dz����Դ˶�Ϊ���ǵ�Ŀ�ꡣ ���⣬��������������Ҫ����̸�У�Ҫ��ȡ��ʵʱ����������º���˵������ӵ�е� �������Һ��������ģ���ֻ�������д����������Ҿ�������Ω�����������������ȡ�� �����ſ�ʹ�����п�����ȡ��Ŀ����Ƚ���Ŀ���;�������ԣ���ֻ��˵����Ҫ����� �ľ��ģ�������������ǿ����־��ȡ�� �ڽ��컷����Ҳ���˵���кô�����ġ����ǣ��Ҿ�����Խ�������棬������֪�� ����������������������������δ�����������������ô�����ص�����ì�ܣ��� ������ô��ķֻ�������Ȩ�ܹ���Ч������ȥ�����ͱ���Ҫ�������˵��������� ����£�˫�����ڻ��������µĶԻ������۳�һ������ķ�������Ӧ�����Ҫ��2017�� 2020��˫��ѡ������������Ǻ���ؼ���м���ʵ�������� �ʣ�2008�걱�������꣬��������Ҳ��ŵ������������ý�����������ɣ���֮����δ �����У�����Ľ���˵���������ѡ������ʱ�ֻ����費�����Ƽ����ѣ� ������Ϊ�����кܶ��¶Ա���ȱ�����ģ����ԣ�������˵2017������ѡ�������٣��� ���Ի���ò��㹻��Ϊ���Ǿ�����˵����������������ѡ��������������Σ���� ����˵2020����ѡ��������Ա���������ֻᵣ����ѡ��������˼����ˣ�����ἰ���� ����������Ҫ������ʹ�����������ġ� ���ڣ����������ij�ŵ��ʵ����ʵʱ�������������кô������ˣ���������Ҫ �����������Ȼ����������ˣ����Բ������ǽ�ʱ���������أ�������Ҳ��֪��ʱ���� ������������Ž����������أ��Ҳ���������ǣ�Ŀǰ�Ҿ���Ҫ����������Ψһ��ȡ�� �����������ҿ������������и���Ч�ķ����� �ʣ���������ε����ķ����У�����ܶ���ҲĿ��̬�ȸ�2005�����Բ�ͬ����������Ҳ �кܶ�ѧ����Ȧ���˸���Ӵ�����������ǵķ�Ӧ����Σ������з��Ŭ����˵�㲻 Ҫ���빫Ͷ�������Ƿ���������˵����������빵ͨ�� �𣺸�������ͨ��һ����������������������ϣ���ܹ��������ܹ����Խ����ʱ �������֣��������������Ҳͬ����������������Ҳ��ϣ����۳��ü}�����������Ƹ� ������֮�ϡ�������˵�Ȼ�б��������Լ��Ŀ��������ǣ����ǵ��������൱�������� ���ܴ����⣬���ǵ�����һ���Ѷ���������������ǽ�����˵�������ڲ������ܶ��̽ �ּ����顣���ԣ������ܴ������⣬����û����ʲô��ͨ��Ҫ��������������������� �Dz���Ҫ���Ǹ�����������������Լ������������жϼ������������Ǵ������ܴǣ��� �Ի�����Ž����ǵ�Ⱥ�ڣ����������Ϊ���ռ���ѡ���ˡ������г���������֯ʵ���� ������ѡ�� �ʣ��������Ѿ�����֧�֡������ܴǣ����Ͷ�����£��ܷ��ٽ�������ԭ�� ������¾������������ۣ��������������˺ܶ���ڲ�����ؼ����������������ĵ� �飬ʮһ���������Ĵ���ϣ����������ܽᷢ��ʱ�Ĵ����ǣ����Dz�֧����ε��ж��� ����˵���Ķ������ԣ�������Ϊ���㶨��Ϊһ����Ͷ�������ǻ�����ܶ�����ɣ����� �����϶�Ϊһ����Ͷ�أ��ü��������������������ѹ����һ��Ҫ�����ν�� �Ǽ���Ͷ�����λ��Ҫ�ܵ����ϲſ��ԣ���Ϊ���Լ��������˵�ǹ�Ͷ�������˵��� �ܽ���������ֻ���������ķ��������Ǻ���������⣬��������Ȼ���Խ�������Ϊһ ����Ϸ����Ϊһ�֡���Ұ������Ϊ����֮�ɲ����ܽ�������⣬����������һЩ������ �Լ�����ʱ�������������Թ����㡣���ԣ������һ��ʼ����һ������ƽ����Ϸ������ ��������һ���������֤������ν��Ͷ���˶����������£�Ҫ��������Ϊһ�����ԣ� �Ҿ����ⲻӦ�õģ�ֻ���䲻��Ӯ���ټ��ϣ��������ܶ����ʱ�����ֺܶ��˷����� ���Ǻܶ���ĵ�֧���߶����ԣ��������������ڵ�ʱ�Ĺ�����Ϊ���в���Ҫ�ķ��գ��� �����Ͷ���䲻�����������Ϊ�˲�վ����ͶƱ����Ϊ�˲���������������ʱ�䣬�� ���⼸����λ����������⣬����һ�����µĺ��٣����Dz�ֵ�õġ����ԣ���ʱ���ǹ� ������Ϊ��ֵ���������� ���ǣ�����ǿ����������������������֮���ڲ����ϵķ��磬���ǣ������ھ�������ô ���õ������˶����̣��ݶ����Žἰ����һ�¡����죬�������ѵ�ʱ�̣��ڲ����� żȻ�ķ��磬��ʱ�����������⣬����֪��������Ƕ��ݣ��ڳ��õ������������Ӧ ��վ��һ����Ϊ���ǵ�Ŀ����һ�µġ� �ʣ�����ʹ�������ʾ���л��������빵ͨ�����㼰�������з���������˭���棿 ������ʼ����˵�������������ͨ��Ի�����Ҫ����Ҫ�г��������⼰����Ҫ���� �ɹ���������г��������������гɹ�������һ����ʽ�����尲�Ŷ���̫��Ҫ���� ��һ�������̬����߸�����棬�����ȴ��Ҫ����ȥ��ѵ�����ǾͲ���Ҫ�ˣ��෴�� Ҫ����ҿ��飬�˴˲�����ɢ�����ԣ��ڴ�����¹�����ϯ���Ҽ���Ҳ��û��˼�ġ� ���ǣ���������г����ܹ�������⣬��ʹ����һ�����صĹ�Աؼѧ���κ����ܹ��� �������ܹ����һ������ķ����������ʹ�������������й�ʶ����ʲô��ʽ���˲��� �����⣬���ԣ�����Ҫ�dz��⼰���ijɹ��� �ʣ���������˵���������������ľ��������ˡ������ڽ�����۵�̨����ʱҲ˵������ ��������˼�������з������Ϊ������˵�����Ƿ��������������أ� ������ν�����Ķ��������ǣ����Ǵθ������棬��û�и����κ�ѶϢ���κε���̬ʹ �Ҹе�������������������ǵĻ���Ҫ���������Ҫ���ܹ�ʹ���DZ�ʾ���ǻ����� ���ǻ���ܣ�������˵���������أ����ԣ���˵���ް취�˽�����˵��������˵�õ��� ��û��˼�ġ��кõ����յ�û�н������Ҳ��û��˼�ġ���ֻ����˴��״�ܣ����ԣ� �Ҿ�����㲢����Ҫ�� �ǴεĻ��棬���Ǻ���������ǻ���������ǵ���������ʵ�ϣ����Dz�����Ҳ�������� �κλ����Ļ�Ӧ�����Ķ�����ʲô������ν��������������������ۡ� �ʣ�ֻ��һ�εļ��棿 ���ǵģ����Ǻö��˸���һ����棬����ʲô�õ�ѶϢ���ú������д�ý�����ˡ��� �ǣ��ҿ��������κκ������ѶϢ�� �����������������ܴǣ����Ͷ������ϯ������������ý˵��������ʱ�������� �е��е�İ�������ο��ʶ��ⷬ�����кλ�Ӧ�����⣬�������Լ������������������� ��˾ͽ��֮��ķֱ���ʲô�أ��¼��������������λ�����������ټ��� ��ɽ���ۣ��θ�ϳ��������س� ��������й������ڰ˴�ȫ�����������й���Э���ߴ�ȫ������������������ϣ��� ������Ǻ������ݳ���ǰ����������Ī˹�ƽ�������ϡ������ݱ������������ǡ��� �ˡ��ݳ��ģ���ȴ�����Ƕ��������Ǻ�������ؼ���������һλ�質�Һϳ��� ����ǰ�������η��ʶ���˹ʱ���ж������������Զ���˹�����Ļ������к��˽��ӡ ������������Ļ�ɳ��������Ϣ������������Ϊ�Լ����Ļ�������й�����ߺ����� ���Ľ���������ǵ����족ʱ��������������������˹��ѧ���ţ�����ʱ���Ǻ����� ˼��ijɳ��ͷ����ڣ����Զ��������뵱Ȼ����Ϊ�������һ������ж�˹̩����ϣ�� �����ӡ� ˭֪�����������̻ش�˵����ϲ�����ź������Ĺ��¡����ü��ߺ����⡣�ź����� ��Ȼ����������ս���е�Ӣ�ۣ����DZ���ȴ��������ʲô���ţ��������ٶ����յ�ˮ �����ԣ������ε�����ش�Ҫô��˵���Ƕ����Ĺŵ���ѧ����������ˮ��Ҫô�� ��˵������ʱ�����ĺ�������DZ��������ĸ����Ͷ���ʧ���������ݡ� ��һ�����й�����������ǰ��̨�ݳ���Ī˹�ƽ�������ϡ������˵�ӡ���Ǻ����ζ��� �յ�����ˮ�����һ�����Ρ�����Ϊʲô��һ���˳��أ��Ƕ��Լ��Ķ���û������ؼ ���±�¼�����ŵ���Ƶ�����й��˶���������ǵĸ質ˮƽ�����������쵼������һ ��רҵ�����㳪��������Ҫ�����ŷ��ģ�������ƺ�̫�Ų����ˣ��������ĸ������� �ٵغ�г���ˡ�ʵ���ϣ����ֻ����һ���˳�����ʹ���ò���ô����������ֻ�ᱻ�� ����η���������ж������Ӿ����θ�����ͷ�� ��������������ǵ���������г�ˣ��й��������ǻ�������ظж��ˡ��������ϵı� �⣺������������ݳ���Ī˹�ƽ�������ϡ������� �θ������ݳ���Ī˹�ƽ������ �ϡ���������~~��������ϯ�����ݳ���Ī˹�ƽ�������ϡ����������������׳���Ī˹ �ƽ�������ϡ���������һ���������ݳ��𣿡��������峪��̫���ˣ����������ټ��� ������ʱ�̣����������й�������ģ��ܰ����������˶�����⣬˵������DZ���г�� �ĸ����зֱ���������Ժ�г����ؼ��г���ؼ��г��������������ͼᶨִ�ŵ� �� ���е������������棬�����й��˹��������������DZ���г���ĸ����У������Լ��� ������Ҫ�Ҹ����ˣ�˵��������ؼ����ϯؼ�й����ǿ���ˣ��� ��Ҳ��һЩ�˲��뿴����ϯ��Ƭ�̵���Ͼ�������θ�����ų��裬˵������������ �ܡ�����ϯ������ã�����������Ŷ�����������˲��䲻�ȵ�˵���������ֻ�һ���� ������Զһ�����顣�������˾�Ȼ����ί�Ծ�������֣�˵��ϯ������ͬ�֣����ȸ� 100�֡���������һ����裬��Ӧ���Ƕ�����������һ��һŮ���˶Գ������ڸ��һ�� ��ϳ�������ô���˵汳��ʵ��û�б�Ҫ����5�֡���Щ�汳��ƽʱ֪�����ͻ���� �������ȴһ����̬��Խ��Խ�����������ڸǹ��쵼��ʹ������֪����Dz��Ǽٳ���ȴ ����������������������ٿ�5�֡������æ�ڹ��Ҵ��£�������ϰ����������� ������Щ���š��������β��ڱ��ˣ������ڹ�����Աû�м�ʱ�������ʵ���ʾ������ �ò��ٿ�5�֡��� ��������ĵ�������һ�����ӣ������μҵ�һ�л��û�м��ˣ�ֻ�а��ţ�������ҹ �ᄇ���ĵĵ�Ī˹�ƽ���Ļ���� ������������й���Ȼ�Ǻ�гʢ���������ǵ���Щ�������Ҳ���Ƕ��س�����һ������ �������⣬�θ����˾͵����߷�ա� ����ʵ¼����û�з��ӾͲ�����ô�����ˡ��D�Dţ��濵����� ţ���һ���Ŀ������ɹ���С�����⣬��ֻ�Ǵ�ʱ���µ�һ��С��������ľ���ȴ�� �й�������Ⱥ�е���ʵд�ա�����ķ���ʵ¼������������ţ��濵��������������屨 ���� ���߱�������ͨţ��濵ĵ绰ʱ�����Ѿ����������ɺ��ױ����е�פ�����һ���¡� 56���ţ���˵����������һ���Ҹ��ļң������Ѿ��ɼң�����������һ��Ӫ���ּ� ����̵꣬����ƽ���� ����ȥ��5�·ݣ������ٵ������Ǽҡ�ţ���˵�������п����̿��������ǵ��̵ĵ� �Σ������ֲ��ϰ��ߣ�5��20���賿3ʱ���ң����ز�Ǩ������δ��ź����һ���˵��� �ǵĵ��̼������������˯���е�����һ�Ҹϳ��������Ұ����ǹ�Ѻ����������Ϊƽ�� ��ŷ����dz������������е���ƷҲ�����⣬���ǴӴ�һ�����С� ���DZ��ų�����һ����ԭ�ӵش������ס��˭֪����ס���������ڣ��ֱ�������� �������������ϡ� ��˵�����������У����Ķ��ӱ���������ϱ��Ҳ�ܾ��������������ص�ҽԺ������ ָʾ������ҽ�����Ķ��ӡ������ڵò���ҽ�Σ������ȥ��9���£��������ӻ��Ǿ��� �Ժ�һƬ��ֻ��32�������ǰ;Ҳ�ʹ˶����ˡ� ţ���˵������ͦ�õ����ӣ�����ͦƽ���ģ���Ϊ������ӾͿ�ʼ�Ϸ��ˣ� �Ϸþ��� �����Σ��������פ����ڼ�����80�����ˣ��ۼ�������������ʱ��ģ�28���ˡ� 28��ÿ�춼��������ͷ�����ٷ�����ˮ�� ţ���˵��������פ������һ���¶����õ�����ŷ硣�ںڼ�����ͷ�������Բ� ������������һ˿�ķ�����Ҫ�Ƿ�����Ҫ����������Ŀ����һ��50��������ѣ���Ϊ Ͷ�߳Բ����������ڵ���Ź�� ��ָ�������кܶ�ܺõ����ߣ��������ũ��С��Ӫ�ߵ�˰�ն��Ǻܵ����ĵĴ�ʩ�� ���ε��ǣ�����������ʵ�����ط����������������죬��������������۸��ϰ��ա� ţ���˵�����ǵĵط��������֣������������������߲��ã����ʹ������Dz�Ӧ���з� �ӣ����ǰ�����Ӧ��һ�����У����Ǿ��Ǵ����з��ӣ�û�з��ӾͲ�����ô�����ˡ� ţ���˵��û���뵽���Լ��������Ͳ�ӵ�еķ�������Ȼ���������ܾ����裬�������� ����������ؤ�����硣 ��������˵���ںڼ������棬һ��ϣ����û�У�Ҳ�ܵ��Ļ���б��ų�����һ�죬�� ˵��פ�������ڱ���������ƽ����������ʲô���⣬��û�˻�֪����Ҳû�˻���ʡ� ţ���˵���������ϻ�����������һ�����ܷ��ġ� ���ߣ�������Լ��������� ţ���˵�����ˣ����ڲ�Ӧ����������ӣ�������Ӹ��Ҵ����ܶ����ѣ����û�з��� ��û�������ˣ���û��ʲô������������ֻ��˵���Ҵ��ˡ� ţ������ĵ�˵�������ϰ��գ�ֻ������˳�ܡ���һ�ҵ��������ڹ��ҵ�ǰ����ǿ���� г�����ε�������Ƕ�ô������줚[�� ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ ��ҳ��
https://zz.rougea.com/rd/cantonese/
https://ac.kathleenandreg.com/rd/cantonese/
https://by.kenpachi.net/rd/cantonese/
(02/23/2010����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
14 years, 11 months
1
0
0
0
2010-02-24 CNEWS
by Cantonese Web
2010-02-24 �Ϻ�������Ƹ����ѹ� ���ܹ�ע���Ϻ�������5�½���Ļ�����쵱������Ƹ���ݹ�����Աʱ����Ҫ���������� �飬�涨Ӧ���߲��ܲ��롰�Ƿ���֯������������ܴ��¡��߸����һ�������Ϻ� ������Ӧ����־Ը�����߱��ܾ������⣬�ڱ������Ϻ�����ë��ﱻפ������Ա�� �ߡ�������˼������ �Ϻ�һ������������Ľ���ͨ��������Ļ��������һ��������������Ա����ƸѶϢ�� �����ΨһӦƸ�����ǡ�����Ҫ��Ӧ���߱�������Ƿ���֯�������¼�¼����ֱ ϵѪ��������ش�Ӱ�����ϵѪ�ף���������ؼ�����ڷ���ؼ���ھ�������µ߸��� �����λ�� ������ƸѶϢ����˵������Ĺ������ʣ�ֻ˵�����������ڼ䣬���������ڹ������� ��ʾ���ӦƸ�߽���������ѵ�� ���߸�����ƸѶϢ�г��ĵ�ַ����̨��ѯ�绰�����ô����Ǽǡ� �Ϻ�������������ߵĹ�����Ա��Ӧ���߲�ѯʱ��ʾ�������������Э���ֻ����н� ��˾������Ƹ������Ҫ�������Ҫ�ɸþֻ�Ӧ����˵�����ų���ְҵ������ؼ�н鹫˾ Ϊ�������ڲ�������Ա������Ƹ��������Ҫ��Ҫ������Э��������Ȩ����˵���� �����µ��Ϻ���������Э���֣���������Ա�ܾ���Ӧ��ֻ��˵���й���Ƹ�������Ҳ��� �������ֻ����ת�ӡ�����˵�������ת���칤�ҡ�������Ա˵���Բ������Ƕ�Ҫʵ ��ת�ӡ�����Ҫ˵������λ���ſ�ת�ӡ� �Ϻ������Ůʿ��ʾ��������������ص���Ƹ��棬���й���������Ҫ������ �⡣��¶�����з��������������Ϊ�������־Ը�����ߣ��������ܾ����������� �����ֵ��Ļ�Ӱ������˳�����С���˵���з���ļ���ȥ�μ��������幤�����Ƕ���� �����֪���������ֹ�ϵ�������ܵġ��ܶ����ҲҪ�����幤��Ҳ�����ܡ����ǵ����� ������������������ǵĵ��ƶ��ҳ������������Ǹ����ý����ϵ�� �Ϻ���������2002��ɹ����2010�������ᣬ���˽��Ϻ������᳡���ߴ�100�����ԭ ����Ҫ��Ǩ���Ϻ���������Ȼ����ŵ����ǿǨ��������ʵ��ȴ���Ϸ���Υ��ԭ������Ը ��ǿǨ�¼��� ���⣬�ڱ������Ϻ�����ë��ﱻפ������Ա���ߡ�ͬʱ�ڱ������Ϻ������������� ʾ��ë��������賿ʱ�ݱ��Ϻ�פ������Ա�ӱ��ݴ��ߣ��������ջᱻѺ���Ϻ������� ֹ���������ڼ��Ϸá���˵��������һ����˸����ң������賿���㱻�Ϻ�פ������� Ա���ù�ץ�ߣ�Ӧ����Ѻ���Ϻ����������绰һֱ���� ������˵���Ϻ�������פ������Ա�����ն����������ٿ�ǰץ���������ǵ��ֻ����� ���������ⱻѰ�����١� ë���ԭ���Ϻ���������ְ����1988���ڻ�����̥ʱ��ܾ����˹�����������������ë �����1989�����Ϸ����ߣ�����ܴ�ѹ�������������ͽ̣������α�ǿ�й�Ѻ���� ��Ժ�� �������鱩����Ǩͬʱ��в�����Ҳ������� ����Լ20����������Ǩ�������ң�����ǰ�����������п��飬��άȨ���������������� ���ʻ�����Сʱ����ͣ�����ܵ���ء����⣬������������ʿ������һ�ڼƻ������� ���������������� ��������յ�紴��������008���������������ᱩ��ǿ�����˰������������յ��� �¼��� 008�����������������ʱ�ʾ��������24�գ�������ʱ�࣬��Լ��ؼ���������������� �̾������Ա�������ļ��а�������һ����ݵ��飬�������ƽ��ص���ܲ����008���� ������������һ���ʻ������Ƕ��������ߣ�Ҳ�dz��������е���֯�ߣ����Ծ���Ҫ�� ���¼���������������һ����ί���������Ǽ��棬���������ǣ����������б����ֶ��� Ϊ��Υ�����з������С�����һ�������¼���Ȱ�����Dz�Ҫ�ٵ������֣��������ἴ�� ���У�������ί�ֱ��������������� ������˵������������飨���У���һ���ij����㣬��Ϊ���DZ����ˣ�������ʱ������ �����������������������������������ԣ�Ҳ������ʩѹؼ��в������˵���ǻ�ϵ� ��������飬�������Dz�����ݡ� ��������ָ����ί�������������������̾��Ⱦв�19���永�ɷ������������������ף� ����ʮ�����Ӱ��������̾�Ϊץ���ɷ�������δ��Ϣ������ʾ���������ڵ�������¼� ����ʽ����һЩ�ˡ���ί�����DZ���������Ŭ���ư���ϣ�����Dz�����ȥ���С� �����ʱ�ʾ��Ŀǰ�����ȿ�ʼ����������ƫƧ��ס�������������ţ����뿪���ݺ�Ҳ ����һЩʱ����ѹ�����Ա����һ����ȫ�ĵط�����008������������������װ���� ����������������פ�أ���ʱάȨС����δ֪��һ���ж��� �����ʲ��䣬�ܶ����ж���������������������ߵ��飬���ڵ�ʱ��008 ���������м� ��άȨ��ʿ�ڳ���������ֹ�������ߣ���������˼���³�������Ω��������ȥ�� ���⣬��������008������ԭ�ƻ���֯�ٶ������п���Ǩ���¼�����Ȼ��δ���У����� ��չ�����顣��Ը¶���������ұ�ʾ����Լ10�������Ҽ�άȨ��ʿ�����ܶ��𣬱��� �������йذٶ������мƻ��� һ������������������һ������ͣ�ڶ�Ӫ�����������ң����������ϵ������֣������� �������棬����Щ��ʿ������ʻ��� ����˵�������ǵ����ɳ����ľ����أ���008�����������ڽ�յ�磬���ɳ����ľ���� ���������������־���ʲô����������ֱ���������ʻ���������Ҫ˵��������Υ�� �ģ�����Ҳ���ܺ��ߣ�����Ҳ�����ǿ�����ϣ����Ҫ�����¡� ����������άȨ�����ž���ʾ�������ȱ����һЩ�ط�����������������¶�����أ��� ʱ4ؼ5�ˣ���ʱ8ؼ9�ˣ�������6������פ�أ������������ڵط��������ǻ����أ� ֱ��Ǩ���������� �;�������������ʿ���������µ糯���������֣�һ������ָ�������ܻش��й��¼��� Ҫ������µ玈�������Ų�ѯ�� Լ���������ǿ����̹��õĺ������ʿ��2��22���賿�ֵ�����������������������ǿ �𣬲��������ص������ң���9�����ˣ����������п��顣 ��2009��6���𣬣�������������������ʼ�����λ�ڶ����廷��Ļ�������������ؼ ��Ӫ�������ȣ�2009��11�£�008������ʢ��������Ǩ�������������������IJ������� ���յ�����Ϊ���˰��������Ҫ����������12��4��ǰȫ�������������2010��1�µף� ��յ���������봴������������Э�̣��⳥��500��Ԫ����ң�������Ҫ������������ ����ǰȫ�����ߣ���������û���ߣ�2�±���ˮ�硣������������ָ���������û�� ���������ȵ���Ժ�������߿�����˾���ˮһ�ܡ���������������ǿ��Ǩ�𣬰����Ƚ� �����Ρ� ��½��վע��ʵ��ʵ���� �й����ֽ�һ����ǿ�Ի������Ĵ�ѹ�����Ų����ճ�̨�´�ʩ����ȷ�涨�����˻��� ֯Ҫ�����վ��Ҫ�����ϸ����Ϣ��ʵ��������վ������Ҫ���ܹ�Ա�������ؼ����ؼ �ύ����֤���ļ��ȡ�������Ĭ������ ��½���ֶԻ������Ĵ�ѹ��νһ������һ�����̴�ȥ����ʵʩ���ϴ��ģɨ�ƣ��Լ��� �ų���������ڽ���ָ����������ǷǷ���֮��½�Ĺ��Ų����ڱ��³��������ͨ �Ź�����ؼ������Э�������Ӫ����ӡ������Ϊ����ҵ����Ϣ�������ڽ�һ����ʵ��վ ������Ϣ��ʵ�Ժ��鹤������(����)���IJ��ϣ�������ȷ�涨����ڴ�½����ע����վ ����ʵ��ʵ���ơ� ��½ý���ܶ������йط��������з���ָ������վ�����߰�����λ�������ࡣҲ���� ˵������ڴ�½�����Ը������ݿ�ͨ��վ������������Ҫͨ����վ������룬����Ҫͨ ���ϸ����Ϣ��ʵ��������������������ҵ���������������ͨ�Ź������ύ�� վ���뱸��֮ǰ��Ҫ��������������Ϣ�������ؼ������Ч֤����ӡ����Ҫ����վ���� ��Ϣؼ��ϵ��ʽ�ͽ�����Ϣ�Ƚ�����顣�������վ������Ϊ�й���������֤ԭ��Ϊ ���������ݵĵ�һ֤������û������֤������£��ɺ��黧�ڲ�ؼ����֤ؼ̨��֤��ԭ ��������վ�����߷��й�����������令��ԭ���� ���ڵ��ֶԸ���ע����վʵʩʵ���ƣ���½����齨��άȨ���������Ž�ƽ����Ϊ���� ��ʩ��ʾ�˵��ֶԻ������Ŀ־塣��������½���ֽ���ƵƵ�Ƴ��´�ʩ�Ի�����ʵʩ�� ѹ��Ҫ��ʵʩ�ֻ�ؼ����ʵ���ƣ������۶���Ĺ�Ա�Ʋ���������ȴ����δ��ͨ������ ��ƽ���ֶ����۵Ŀ����Ӿ磬����Ŀǰ�������ۿռ��Ѿ����˵��ɱ��ij̶ȡ��� �ּ������ֵ�����������Ϊ����ע��ʵ������������������������ݵ���վ����Ϊ �˱����鷳������վע�ᵽ���⡣ ��½���ֽ���Ի�������������ϢԽ��Խ���裬�����Ѿ����ֲ���������Ϊ�����Ϸ� ����Ϣ���º�����Ϊ�Ǽ���Ϣ�����̾е��¼����������У���������ǰ�������ڹ� ��ʡ�ᷢ�����������������������ֻţ�ɽ������Ŀǰ��֤ʵ���϶��ڴ�½��վ�� �����ɷ�����Ϣ��һ��̫ԭ��Ϊ����ɢ��ҥ���ߣ�Ŀǰ�������ѱ��̾С� άȨ��վ����������������֤Ӱ�� �����й����ų��������ʾ����������ҵ��վ�����ż��߷��ż���֤����ָ��ʱ������ ���߶��ǷǷ�����άȨ��վ��������Ϊ�������˾���Ҫ��һ�����������ڻ������Ϸ��� ��Ϣ�Ļ��ᡣ�����������Ϊ���������о�������ɱ���ڵ����۵Ŀռ䡣���־��� ���� ���ڹ������ų�������ָֻ�����»��硢�����ձ��ȹ����ص㴫ͳ����ý������Ϸ��� �°����֤�������С���ҵ��վ����������߾�һ�ɲ��ܻ�����������һЩ�� ��άȨ��վ�� ���б������������й����ۼල�����������µ���̨��ʾ���Դ�����ǰ�ߵ�ָ���� ����������һ��Ƿ��ɷõ�������߷��ż���֤�����ǵIJɷù���������Ӱ�죬���� ��վ�ٱ���������Ȼ��������ǿ����������û�������Ͽɵ�����½��вɷõġ���˵�� ���������������ӱ��ڻ������ϣ����˶��Ǽ��ߵ�ʵ����ǿ�����ɸ����������ۼ���� ������Ȩ���� ���µ£������������ϵ���̸������ÿ�η�����֤��һ��ǿ�����ǵļ���֤����ʥ���� �����Ķ���άȨ��һ�飬���Ƕ��ǿ�֤��˵���ģ��Ҳ�����Ⱥ�ڲ������ṩ��������� ����Ҫ���ǣ�����������Ǹ����ˣ���ʵ������Щý����һЩ�����ϲ��Ҳ��룬���� �����������ˡ� ���µ�˵�����������Ĺ������Լ������������ֻ֤����ý�����зţ���������û�� ���Ȩ������Ȼ���ߵ��ʸ��������������Ǽ������ݾͲ����й������ԡ� ��άȨ��վ�������۲졷����������Ծ���ڹ������ų��������Ա�����ۣ���Ϊ���ֱ� �����ǿ϶���������������ƽ��������������ã���ʵ������Ҫ��ѹ�����ڻ������� ��ӳ�������Ļ��ᡣ ����Ծ����ҵ��վ�����Ż�ؼ������Щ�������������칫����վ�������ڲ����Ϲ���� ��������߶���ĺϷ��ԣ�������Ϣ�չ�������ȥ�ģ����������Ѹе����ĺͿ� �塣 ����˵���й����ų������������ͷŵ���Ϣ��ʾ���й�����һ����ǿ������Ŀ��ƣ� �Խ�ֹһ�зǹٷ��ķ�������ͼ�ﵽȫ������һ�¡�����Ϊ����άȨ��һ�������ʿ�� �����Ͻ����ٸ��Ͽ�Ĵ�ѹ�� �͡���ҵ��վ�������ż���һ�ɲ��ܻ���֤һ�£���̨�µ���ҵ��վ�����ˡ��й� ���Ų��������˾ܾ���Ӧ�й��¼��� �����ʣ��������Ƕ�����ҵ��վ������������������Щ��û�кϷ��ɷ�Ȩ�� �����ˣ���ѽ��������ǻ�������ʳ������DZߺ��ˣ���Ϊ����������Ƕ�����˵�� ����������·άȨ���ͱ����ʾ���й��������з��ɹ涨��ֹ��ҵ��վ�������Ųɷû� ��������ֻ���Ծ���ķ�ʽ���й淶������Ϊ�������������֤�İ취�������ý�巢 �����Ӷ�������ֹ������Ϣ���š���ָ�й�������ʹ������ս��������ɻ���ͨ�ռ䣬 ���ֽ�Ļ������ϣ�����������һ�����ҵ��ռ䷢�ż���ȡ��Ϣ�� ���磺���������ڿ���һЩ����������ȥ������վ������������ô?��������������� Ҳ���������顣 �й����ų��������������ű���˾��������һ�ڹٷ���վ��ָ���������ԡ�������ߡ� ������е����Ųɷû���ǷǷ��ġ���ָ����һЩ��Ϊ���ڲ�����ؼ������������ �����ۼල�����������վ��������Ϊ�����зǷ��������Ϊ������Σ��������� �����Ųɷ������������ھܾ��ԡ�������ߡ�������еIJɷá� ���������¸ڹ����Ϸ�֮ǰ���������� ����ʡ�����й�Ӫ���﹫˾һ���¸ڹ��ˣ�������˾������һֱ�ܾ�Ϊ�����ṩ���Ϻ� ҽ�Ʊ��գ����������Ϸ�����ǰϦ������һ�����˴����ܶ�����ָ��֯�Ϸ������ ����������δ���͡�����������������Ҫ�������ܣ���������ֹ���˵������Ϸá� ������ң������ ����ʡ�������﹫˾ʮ�����¸ڹ��ˣ��������ϵ��������﹫���֣�Ҫ���ͷŹ��˴��� �ƹ�ȫ���������������Ͼ������������ָ�ƹ�ȫ�ڻ������Ϸ����Ϸñ����ж����� ��δ���ͣ��֪��������Ѻ�ںδ��� һ���¸ڹ���л������̨����ָ�����������������������Ϸã�����ץ������˵���� Ϊ��������ǩ������ȫ���˴��������ǰϦ���������Ϸã��������ж��ٶ������� ǩ��ͬ�У�������ָ��Ϊ�Ϸ��ж�����֯�ߣ��ܶ������������������֣��˲�֪������ �δ��� л����˵���ƹ�ȫ����Ѻ���˶��е����£���ʱ�������ᵽ�����Ϸ����ˣ���Ϊȥ ������ԭ��һ�ٶ��˵������Ϸã�ȴ����½أ����ݱ�Χ���ڼ������ţ����ֻ�� ��ʮ�˳ɹ����ﱱ��������ȥ��������ʯ���ܹ�˾�������ŷþַ�ӳ���⣬������ ���� л����˵������������ط��ط���ԱѺ�������������������˴������ԷǷ��Ϸ���� �����ڼ������˱�����˵����������ͬ��˵������ҪץҪ�ز������ģ��ҵ�ʱ������ ����Ϊ����ֻ����һ�ˣ�û���˿�����ָ֤�����ǣ��Ǵ��ұ���������ۣ�����ҽ Ժ������֤������������֤������������֪�� ��һ���¸ڹ�����������̨����ָ���������Ǻ���ʯ�Ϳ�̽�־ֳ��Ӵ��գ�������ʮ ��������ֳ����棬��ӳ�����¸ں�����Ͻ�ҽ�Ʊ��ղ���λ�����⣬���ֳ�δ��ȷ ʵ��Ӧ���������Ǹе�ʮ�����Ρ� ������˵�������¸ڹ��˵������������ϣ�������������ǵĿ������˵�����DZ��� ��Ϲ����������Ȼ��ù�����λ����ÿ�¹���ֻ��630��Ǯ����ǰ�кܴ��࣬ ������û������Լ���ϣ���ʱ�������ֻ��ÿ��������ҽ�Ʊ��ս����Ͻ������ ������ά����� ���߶���µ��ƹ�ȫ���ֻ������绰һֱû���˽����� �������﹫����ֵ����Ա���ܾ���Ӧ�����κ����ʡ���λ�������е��й�ʯ���ɷ����� ��˾��������ֹ�˾���칫��ֵ����Ա�Բ�����¼�Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ�� λ�ں���ʡ�����еĺ�����������ʯ������һ�Ҵ�������ҵ����ְ����ؼ�����ˡ� ��2001����2004���ڼ䣬��������������ԡ�Э�⡱�����彫��ǧ��ְ����Ƹ����ν ��Э�⡱����Э�����Ͷ���ͬ��ʵ���Ͼ���������ǵĹ��䡣���ǧ����ְ���¸� ����һֱδ�ж���Э��ʱ�ij�ŵ�������ǵ�����ؼҽ��ؼ���ݴ����ȶ��������⡣ �����Բ�֪�������̵ص��̽�Ӱ��� ���¶�Ĵ�������ѧУ�����м�������й�������Ȩ�������ĸ����˻��������³� ����ʧ������˻������һֱδ�л�������Ϣ����������������ʾ�������Ѹ�֪�� ��������ǰ�ѱ�ת�͵��Ĵ������д����صĴ����������̣�������һֱδ�յ���Ժ���� ���飬��������ʽ���̵ĵص㡣����������Ժ���������Ȩ������������ �������ԡ��Ƿ����й��һ����������������й�������Ȩ�������ĸ����˻������� ��8�ն�������ʧ�ܣ����ջ�����������ʧȥ��Ѷ�����˲�֪������ת�Ƶ�ʲ ô�ط��� ���������������ܱ�̨���ʱ�ʾ���Խ���9����������ڹ�����ת��վ����������һ ֱ��û���յ�������ʽ���̵ĵص㼰����̽��֪ͨ������������ʣ��ַ����� ����ڣ��е������ߡ�ֱ���������磬��һ�����ѵõ���Ϣ��ָ���������������� �漴�����͵������������̡� ��˵�������Ѵ������ģ�˵���Ѿ��ڴ�������������û���յ���Ժ��ʽ��֪ͨ����ϢӦ ���ǿɿ��ģ���Ϊ��ͨ���ڲ�����Ϣ�����ġ� ��˵������Ϣ���������ֲ�֤�����ò����������ڴ���������ɶ��м��ٹ� �������Ҫ����ʱ�䣬����Ҫ�ȴ���һ����Ϣ�ž����������ǰ��̽�������� ���h������Ҫ����Ϣؼ����Ҫ�ٴ���һ�£���Ϊ����Ҫ�õ���ʽ��֪ͨ���õ���ʽ֪ͨ ���ܵ��������ܿ����ˣ�Ҫ���Ļ������Dz��ÿ��˵ġ���������Ȼ�������Ѷȣ������� Ҳ�ᾡ������ʱ��ȥ�����������ڴ����Ҳ������һ�㡣����˵����δ�յ���Ժ�� �о��飬������Ժ���������Ȩ���� ��̨��ɶ��й����ֲ�ѯ���ַ���δ��֤ʵ�й���Ϣ����˵�������ת�������������� ֪�������Dz������ �����ı滤��ʦ��吿��Ա�̨��ʾ����ʱû�յ�֪ͨ�����ķ��̵ص㣬���ڴ���ǰ��Ժ �Ѽ������о��飬��˵���ݷ��ɹ涨����Ժ�����������������ṩ�о��顣��˵�� �������Ǽ���һ�ݣ����ڴ���ǰ�ij��ģ������յ�Ӧ�ô�Լ��2��9��ؼ10�գ���Ӧ���� �����͵��� (����) �����������Ƿ��ɵĹ涨�������͵Ļ���Υ�����ɵġ� �������й�������Ȩ�������ĸ����ˣ���2008���Ĵ���������������ģ���¶ѧУ ����͵�����ϣ������־�������1�����ȥ��5�±��ɶ����������Ժ�ԡ��Ƿ����й� �һ������Ѷ����ȥ��11�±�����3�꣬������ά��ԭ�С������ε��о��������� ��û���յ��о��顣 ��Ѷ��2010/02/24�� �D�D�ȸ�������й���Ƹ���� ���ͻ������ȸ����й����ڿ������¼�����Ȼ�ȸ����ƻ����й��Լ��¼����������� ���⽻���棬���ȸ�����������ҳ�ϣ���Ȼ���й���Ƹ���֣�Լ��40����ȱ����Ҫ�ڱ� �����Ϻ������ݣ�������Ҫ�����ۼ��г��ƹ㣬����������չ����Ӫ��IT�����¡��� �ɡ��з�����Ʒ�� �ȸ�����ܲ�ؼ��ϯ���ɹٵ����ɵ£�David Drummond)1��12������������ָ��ȥ�� 12������������й���Ȩ����ӵġ����Ӿ��ܵġ����繥����δ���������ڣ����й� ���������Բ������˵��������澭Ӫ��������ܹر��й���վ���й��� �����������ձ���������Ϣ��ʿ���������ͻ������ȸ����й�������̸�н���ũ����� �ָ���Ԥ�ƹȸ��ܷ��ù�����Ѱ�������й�Ӫ�ˣ���������һ��ʱ����н��ۡ� �D�D����һ�ҵ��ӳ�������ը7��Ա�������� ������ɽ��һ�ҵ��ӳ��ܶ���������ը�����7��Ա�����ˣ�����2��������ء��»��� ��������ɽ���Դ���ӳ�������������ʮʱ������ϴҺϴ����ʱ����ϴҺͻȻ������ը ��������𣬹������������Žӱ���ϵ��ֳ���������𣬾ȳ�7�������˵�Ա������ ��ҽԺ���Ρ�������2��Ů����Ƥ����35%�������ˣ������ݿ�֢״����δ����Σ�գ��� ��5����������ȶ���û������Σ�ա� ���ذ��ಿ�ų��������¹�ԭ����ʾ���ǹ�������ϴҺϴ����������ʱ����ϴҺͻȻ�� �����ͺͱ�ը���������������Ũ�̣�����ֳ��������ˣ��������̳��� �ȵ㣺������Ŀ�����д������ޡ��ǿ��ᡱ �������̨���괺���������ᣬ��һ��ͨ�����Ľ�Ŀ�����½�һ�������ű��ݵĸ質 ��Ŀ����������������ζ����Ũ���������С�����ά������Ϊ������Ⱦ�������ߣ���Υ ��ʵ�������������������ޡ��ǿ��ᡱ������Ե�Ȩ�߲����������������ȳ������� �������� ��³ľ��7.5�¼����������ũ�����꣬�й����������Դ�������ǿ�����½������� �����䱸���������½������ݳ����´���Ŀ��Ҳ������������ɫ�ʡ��½������������ ����2010�괺�����ݳ������������ǿ��������ǿ�����ά��������У��ǡ��õúܡ��� ��˼��������Ŀ�ڣ�һȺά��������������ȥũҵ˰ؼ����ѧ�Ѽ�ũ��ҽ�Ʒ��ã��� �����ߺܺõȵȣ��ݳ���ʽ���ĸ�����ģʽ����Ŀ������ά���˶������½�������� ������̫���⣬�����ҹ������ۣ�ֻ���������ԡ� ��ά����������ߡ�������������ľ��ʾ������ά���˶������Ŀ����Ц�����ϰ����� �Ե����������ҵؼ�����ӻ��Ǩ���⣬����ά��ؼ���嶼һ��������Ҫǿ��ά�� �ˡ������ֱ�������Ҳ����ά��������֣��о�������ζ�����Ѹ�ά����������һ�� ��ǰ��һ�ס��½��ǿ������������������̨�����������������½�����Ȼ�羰���� ؼ��Դ�ḻ��������������������ǿ��������˵ũ��û�и���������ũ��Ͳ�Ӧ���� ����������������˺��£�����ʱ���������ã���������̫��˵������ ��˵��ij�̶ֳ��ϣ����ǵط������IJ����ţ�����һ�����ϰ��գ�����һ��˵���ǿ� ������Ϊ����Σ��ؼ7.5�¼��ܶ��������ѣ����ò��ã������������ֻ����Ц������ ���� ������ľ��ָ���硶ά����������ߡ���վ������ݺἰʱ����Ѷ��Ŀ��ά�����ѱ��� ��ͬ��������һ��������Ŀ���ܷ��У���������Щ���۹�����Ϊ�����º�������Ѳ� ������ɾ���� һ�������������۱����������ڡ�ά����������ߡ����ԣ�����ά���˵����Σ������� �ϣ��ɹŲ�����������廹�ܸ質����ؼ�ʻ���ʱ������ֻ�ܸ質�������������ǿ� ������ ��³ľ�뎈һ����Ը¶���ֵ�ά���˱�ʾ��ά���������˿��˴�����Ŀ���о��DZ��� ��ʽ�ص���ʮ�������̫ϲ��ά������Ÿ蹦��µı��ݣ���Ϊ�����£���������̸�� ���Ŀ������Ϊ���ܶ��˶��½�����ʶ��̫�ã����ֽ����ֱ��ݣ���ȫ�����ض��½��� ����ʶ�� ���ڎ���������Ȼ��7.5�¼�����Ӱ����ά���˵ı���ͬ�����С����ص���������ʾ�� ������ʶ�����ѣ�����ϲ���������ĿӦ����Ϊ�������Ž�Ŀ�Ķ��ݳ���ûʲô�˿��� ���½����������ͻ�ط��˴�ί��ͨ���й��ײ��ط������Žᷨ�棬����2010�� 2��1��ʵʩ�����������涨������ɢ�������������Ž�����ۣ���ɿ�����������Ϊ�� ��ѧ����Ϊ�����ֿ����ս����½�������Ŀ��ƣ��������ձ��ݡ� ���������ߣ��й�����ѧԺѧ���Ų�����Ϊ���������������Ľ�Ŀ��������������� ���ǣ�����Ϊ�˱�ʾ�����̩�������ϵ��г��������������Ե����Ҹм�֮ �顣��ʵ�����кܶ��Ŀ������ζ��Ũ��Ҫ�������֣�ͬʱDZ��Ĭ������������ʶ ��̬����Ҫ��������ܵ���������ӵ�����������߶��Ǻõġ������Ǵ�����������һ �᷽ʽ����Ч��ۧ�ʵ��䷴�� ��˵��ֻ������Ϊ���귢��7.5�¼������ǿ��˽�Ŀ��������úܶ�Ц���������Ƕ� ����������һ�����磬������֣����ǻ�˵��������ʵһ������������������ŵĻ��� �ò��Ÿ���Щ���������־������֡�����һ�쵽��ȥ����蹦�̵�ؼ������ƽ�����գ� ����֤�������������ģ����㲻��ȥ����Щ���⡣ ���⣬��½���Ѳ����ý�Ŀ������Ⱦ��ά���������ߣ�����ȡ��г���������������� ���ǿ��ᡱ����ָ���ǡ���������֮��һ�����ޣ������������������ôֿ�г�������� �Ե��ּ������IJ���������ȡ����֮�ǡ��ǿ��ᡱ�������й���ʮ�����Һ��������� �ǿ�����ʱ��������ڲ��ͱ�ʾ�����ݴ�أ�����Ƶ����������ʱ�������Ƶ� �����ǿ������������֪��������ʱ���ȹ�ȥ���ǿ���ʱ���������١� ������ʿ�ϻ����������������Ŷ��½�������ӹ������ģ���������Ӧ������һ ϵ�еĴ��������ǿ������ַ��������Σ�������ɻ�ɽ�������������ǿ������� ��й���ǿ��������v����ӳ���������������ǿɰ���С�����������ķ����� �ϰ������ǻۣ��ɴ��켸ǧ�����ǿ��������̵�Ȩ�ߡ� ��˵:������ֲ��������ĸĽ��Ļ������ǿ����������������Ҫ�ó����⣬���� ����������������ڼල���������ල�ϰ��գ����Լ�λ�ðڲ������ϰ��յ�Թ�� ������ ���վ��ǿ����������������в���������������ȳ��������������Գ������輰�� ���h����you tube ��Ƶ�ϡ�άȨ��ʿ����Ҳ�����´ʣ����������ǣ���үү��� ȥǹ�У����̶���ȥ���࣬�ְ��νִ���ñ��������ںڼ�����ʲô�ǿ������ǿ��� ѽ���� ������Ϊ�������ַ�����ʽ����ʣ��������壬��80��90����˵���ܶ������������� ����Ϸ�ķ�����ʽ�������������Ҳ���ú��棬����������Ϊ�ǿ����ȡ�������� ʱ������Ϊ���IJ��治���㷺������ֻ����һ��ʱ�䡣 δ�����ۣ�2010�꣬����ȫ���ͻ������Ļ����II�� 2010��ͷ�����·�����һ�������г�ͻ��ʾ�������ĶԻ������ƺ����ڼ�ת�䡣������ ����ϵ�ڶ����Ļ�������δ�������������˹�ע�� ���������������У���̨�����������������˵����顣�°���ѡ�����εڶ�������� ��̨���ģ���ۣ���������۾���Ҳ�ñ�������Ī����������������������������� ��һ��������顣�°����ھ�����̨���۲�������µ�ʱ������ڰ�����˴����� �����й��⽻������������ŭ��������һ�ΰ°���û����Ϊ�й������˶��ı�ƻ��� ���˶�̨���ۺͻ����������ó�������ϣ��°���Ҳ��ʾ����������ִ��ó������ ���й���ȡ��ΪǿӲ����������ȷ���й������������г����ڹȸ��¼��ϣ��°������� ���ڸ��Ա��������֧�ֹȸ裬������飬֧���������ɵ�ǿӲ������ �����Ի������ļ�ת���˵�����⡣˵���°����ںͺ����δ���һ���������֮���� �ڳ��ϣ����й�һζ�����ᡱ�������á����ǰ°���ѡ���̨���ۺͻ�����������£� ������֮����Ȼ���ھ��ۣ�Ҳ���ڴ�����������Ա˵����������������Ҫ���ⴥ�� �й������е���Ŀ�ľ���Ҫ���й����ף�������������ȥ���������й�����ʾ��ؼ ���������ˡ� �°���Ӧ���Ѿ����֣��ڹ�ȥ��һ���У�������������ʵ���ԱȺ����β����У����Դ� ���·硣������ǣ������Դ�����ؼ�����˼ɵ��й�Խ��Խ������������������ȴ ��ʱ�̲��ڵ������й��Ĺ�ϵ�������IJ��Ľ��ֻ��һ�����������ϴ��λ�ս� �������й����϶���λ���������� �°���������ʱ����������һЩר��ѧ�ߺ�ý������ǵصس�˥������˵�������ڲ��� �����˥�ˣ��й����ڲ��ɱ�������𣬷dz�����ΪȻ����һ���Ժ����ϸ����ڹ� �����������ı���ʱ���������еĹ��͵�����������Ա����ն��������˵������������ �϶�����˵�����Ѿ������й���������������ƽ������п���ȡ��������Ϊ�ϴ��Σ�� ǰ���� ������Σ������ʹ�°�������ı���й�����һ��ı�֤������Ч������������������ �ڵ�ǿӲ�������Ѿ�û�к��˵�����ˡ���Ϊ�����������һζ���й�ʾ��ʾ�ã��Ѿ� ���ͷ��ˡ�ȥ��°����û�ǰ�����й����䲻���˶���ȴ�����������Ļ�������� �����˷dz���ˬ���������ɣ�Ϊ�ΰ°�������Ҫ���й������������⽻��ϵ�� �ڸ籾��������߷���ϣ��¼ұ������ɳ��ͼ���Ա����°��������ֵͼ���ؼ������ ��������ܵ�С����������Ϊ�Ƕ°����Ŀ������衣�������Ĺ����⽻���ϣ������� ����ͳ�������������������������������й��İ������Դ��������������ΪȻ�� �����˶�������ȥ�ˡ� ���⣬һЩ����������ȻҲƫ��°����Ի���������תӲ����ŦԼʱ������1��31�շ� ����һƪ�й�������̨���۵����£�U.S. Arms for Taiwan Send Beijing a Message�������ķ�������Ϣ�dz���ȷ������ҪӲ�����������й�������ϥ���°����� ��Ӧ�ÿ�ʼ�����ˡ� �°�����ǿӲ���õ��˲����������ҵ�֧�֡��й�����������ؼ�������⣬��Ȩ������ ��ǿӲ���ݺͲ�����̬�ȣ���������ʶ����������˵�ġ��й����ưԡ��ij�ŵ���ܿ��� ����ס���й��ĺ�ƽ��������ܵ��㷺���ɡ���������ζ�����й���θ�ںܴ�ֻ�� Ҫ��ս����������Ҫ��ս����ȷ���Ĺ������������ͬ�������й���ȡ���ᶨ��ԭ�� ������ ���㷺��Ϊ������������ϵ̫��Ҫ������������������˫�䡣���ڿ���������δ���� �������ϱض�˫�䡣���й�ϵ�Ӵ˽������ؼ����ؼ���Ī��IJ�����䶯�ڣ���ȫ�� λ�ľ����п��ܳ�Ϊ�������������ϵ�����ᡣ ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ ��ҳ��
https://zz.rougea.com/rd/cantonese/
https://ac.kathleenandreg.com/rd/cantonese/
https://by.kenpachi.net/rd/cantonese/
(02/23/2010����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
14 years, 11 months
1
0
0
0
2010-02-23 CNEWS
by Cantonese Web
敬启读者,
本台粤语部网址是http://www.rfa.org/cantonese,推特https://twitter.com/cantonese
本台今天更新代理服务器
https://zz.rougea.com/rd/cantonese/
https://ac.kathleenandreg.com/rd/cantonese/
https://by.kenpachi.net/rd/cantonese/
我们衷心希望有更多的读者能够通过这些代理服务器突破网络封锁,自由获得资讯。请帮助我们将服务器转送给您的朋友。谢谢!!! 2010-2-23 教育部党组织指示高校断绝与乐施会的来往 大陆中央民族学院在网页贴出教育部的通知,要求学生不要做香港乐施会义工,又指乐施会负责人是反对派骨干。乐施会表示正向大陆部门了解,又指即使成员有个人政治背景,也不应该影响扶贫工作。与乐施会合作的大陆维权组织,指责当局不应以打击维权为由,剥削大学生的实习机会。(李莉报道) 中央民族大学的网上学生就业服务栏目,最近贴出了由教育部党组织发出的紧急通知,指根据有关部门掌握,香港乐施会中国分部自2005年以来,一直与国内维权组织合作,招募大学生义工,到维权机构实习。通告指责香港乐施会是向大陆竭力渗透的非政府组织,又指乐施会负责人是反对派骨干,要求大学生不要做义工,又指示所有高校断绝任何来往,不可以有任何形式合作,防止大学生到维权机构实习。 但有关通告在周二下午已被删除。 对于大陆教育部的指控,香港乐施会周二下午在香港总部召开记者会,乐施会中国部总监廖洪涛表示,至今没有收到教育部正式通知,他们正与大陆部门了解为何有此通告。 廖洪涛表示,乐施会由2006年起,与一些大陆草根组织合作大学生志愿者实习计划,每年招募十多名社工系学生到这些机构实习,他不认为这些项目涉及政治问题。他说:多年来这些非政府组织没受过任何指示不应该在中国做事,四年来时间亦没有说过这些志愿者培训有什么问题,所以我们到目前没收过教育部或其他部门对实习计划的讯息或直接批评,虽然我们认为无任何政治或法律问题,但教育部这样严重关注,乐施会已决定暂停实施这项目。 被问到是否有乐施会成员中有反高铁人士及有民主派背景,所以被大陆指为反对派骨干,廖洪涛表示不会评论,但他认为即使员工及董事局成员有个人政治背景,都不应该影响乐施会的扶贫工作。 本台致电教育部宣传办公室,要求进一步解释通告内容,宣传办只表示正了解事件。他说:我们正在跟相关部门了解情况,如果有消息我们会在网站或者通过我们的途径发布出来,你留意一下。 根据中国乐施会的网站资料,该会在大陆的合作伙伴包活为来外农民工争取权益的北京打工妹之家丶北京工友之家及广州南华劳工服务中心等,以及一些为艾滋病患者争取权益的组织等。 其中北京工友之家负责人孙桓对本台表示,一直有与乐施会合作大学生实习计划,他认为当局不应该以打击维权为理由,剥夺大学生实习的机会。他说:我觉得比较荒唐,很荒诞的,在中国有很多这样的工益组织,大学生丶志愿者都是学习社会工作的专业,维权也是合法的,也没有超出法律的界线,只是为工人提供劳动合同法的谘询,这也是政府正在做也支持的。 香港乐施会表示,正在大陆进行的其他项目,没有受此次事件影响,亦不担心事件会影响乐施会日后在大陆的扶贫工作。 广州法院维持结石孩童家长判刑5年 被当局关押多月的维权人士赵连海,被起诉“寻衅滋事罪”一案将快开庭,代表律师周四会到看守所见他为出庭前作好准备。另外,广州结石孩童家长被指“敲诈勒索罪”的上诉案,本月初法院终审维持判刑五年,家人准备向法院提出申诉。而结石宝宝家长指责当局打压维权家长。(冯日遥报道) 大陆毒奶维权组织“结石宝宝家庭同盟”负责人赵连海,被囚禁在北京大兴区看守所已三个多月,他的代表律师彭剑周二接受本台记者访问时指,他被起诉“寻衅滋事罪”案将快开庭,他周四会到看守所与赵连海会面作好出庭前的准备。他说:他被指控利用三鹿事件及女访民被强奸案恶意抄作,当中有部份事实需要向他作最后的核证,因为案情的真确性会对案件有很大影响,已约了后日到看守所见他。 彭律师指,现时难以评论案情,要等法院开庭时获得更多资料后才能评论,他在春节期间曾到赵家探望,他妻子对案件表示有信心。 另外,广东结石孩童家长郭利,被指对“施恩”及“雅士利”奶粉公司“敲诈勒索罪”成判刑五年的上诉案,潮州市中级法院本月初宣布维持原判。郭利的父亲周二接受本台记者指,虽然案件已是终审,但家人已决定会向法院提出申诉。他说:我们不服,会向潮州市中级法院提出申诉,要求改判,我儿子是被奶粉公司投入他们设下的圈套,指证他的证据都是由奶粉公司提供的录音带,一直诱导他,最后就举报他敲诈勒索。 郭利的代表律师张燕生向本台记者表示,将于周内为郭利向法院提出申诉,张律师指,郭利是在今年1月12日被法院一审判处有期徒刑5年,郭利不服提出上诉,二审的潮州市中级法院在立案短短8日后,于本月初作出终审维持原判的决定。 张律师指当事人是因为举报毒奶而被奶粉商设圈套报复。她说:郭利根本没有致电奶粉商,但他们却一直找他,若果说是郭利向奶粉商敲诈勒索,那提出勒索的条件不是应该由郭利提出吗?但从奶粉商提供的录音带内容,却是奶粉商不断设下圈套诱导郭利提出诉求,这罪不应成立。 张律师说,当地传媒受压一直未有报道此案,而她在个人博客披露案情亦遭奶粉公司一度要求删除。 记者致电位于广东潮州的“施恩”及“雅士利”公司,但接线人均拒绝回应事件。 郭利被判罪成监禁5年,很多结石宝宝家长对此表示强烈抗议。结石宝宝家庭同盟负责人蒋亚林向本台记者指,很多家长对事件感到匪夷所思,家长们认为是法院包庇奶粉商打压维权家长。她说:首先是奶粉商不断找家长谈,其次家长为受害孩童讨公道,要求赔偿亦很正常,即使要求赔一千万,奶粉商不是可以协商解决吗?单方面的指控根本没道理,而且施思奶粉确实有毒,孩子受害是事实,法官不公的判决令人愤怒。 结石家长们促请当局,公平公开审理郭利一案,还公众一个交待。 2008年三鹿毒奶事件曝光后,郭利两岁的女儿经检查出现双肾结石等三聚氰胺中毒症状,他去年四月将“施恩”奶粉送到国家质监中心检验,发现三聚氰胺含量超标132倍,去年6月中,“施恩”奶粉公司与郭利达成协议赔偿40万元,同年6月底,潮安县公安将在正在杭州出差的郭利抓捕,一个月后他被以“敲诈勒索“施恩”及“雅士利”300万元正式逮捕。 中国艾滋死亡数字令人质疑 中国官方公布,艾滋病成为2009年度造成全国最多人死亡的传染病。官方估计去年全年的艾滋病死亡个案达2.6万人,但有艾滋病活动人士就对官方公布的结果存疑。另一方面,在艾滋病感染人数持续快速增加的同时,大陆不少从事防艾工作的活动人士及组织就继续受到官方压力。(毕子默报道) 中国卫生部在周一公布了2009年全国传染病疫情数据,艾滋病连续第二年成为中国最大的传染病杀手。公布的数据指中国艾滋病在2009年的发病数比上一年度增加了31.37%,不过有关数据中并没有提供艾滋病造成的具体死亡人数。 中国卫生部疾病预防控制局副局长郝阳,日前在官方举办的2010艾滋病/性病防治工作年会上就表示,在2009年,通过疫情网络直报系统报告的艾滋病死亡病例就有1.2万,而官方估计的真实死亡人数则达到2.6万之众。郝阳说,中国官方单在2009年就登记了4.8万名新的艾滋病病毒感染者,数字相当于每月有四千个新增个案。 不过,受到瞒报丶病人不敢接受测试丶以及及一些地方的医疗水平落后等诸多因素影响,全国真正的艾滋病人数目以及死亡人数可能要比官方公布的数字还要大得多。 因为长期从事为中国艾滋病人争取权利活动,而被誉为“中国防艾第一人”的河南退休医生高耀洁,日前在接受香港及境外媒体采访时,分别对中国官方公布的艾滋病相关数据提出质疑。其中,高耀洁在接受香港电台采访时质问中国当局,2004年官方公布的艾滋病人数是84万,而在2006年却变成了74万,她质疑在死亡人数没有增加的情况下,这10万人难道无故蒸发。而在接受英国广播公司访问时她更透露,目前中国大陆贫困人口以卖血维生的“血浆经济”模式,在中国多个省份仍然存在。 高耀洁医生现年83岁,她在上世纪90年代因为医生的工作接触到当地一些艾滋病人,此后她积极投身宣传防艾工作,却因此遭到地方乃至上级政府的压力,她曾经披露自己电话受窃听丶软禁丶禁止离境丶家人受影响丶甚至怀疑刺杀,高耀洁终于在去年12月因为不堪官方长期施加重压出走美国。 而除了高耀洁以外,大陆尚有不少艾滋病活动人士在维权过程中受到巨大压力。艾滋病活动人士胡佳因被判煽动颠覆国家政权罪,至今仍在服刑,而他的妻女则长期受到当局监控;一些因输血感染艾滋的人士如李喜阁,因长期受到当局软禁甚至萌生自杀念头;此外,大陆许多关怀艾滋的NGO组织比如爱知行,在2009年的工作中就继续受到巨大压力。 河南艾滋维权人士孙爱玲病逝 因输血感染艾滋的河南省艾滋病维权人士孙爱玲病逝。孙爱玲的丈夫表示,妻子生前致力为艾滋病人维权,最大的遗憾是中国的艾滋病患得不到医疗援助。有关注艾滋病人的民间组织表示,因输血感染艾滋病的受害人不单要花费巨额的医疗费用,在维权路上,还经常遭当局打压。(姬励思报道) 孙爱玲因发烧到郑州市的河南省第六人民医院求医,住院两个多星期后,于月初病逝。 孙爱玲的丈夫孙建学对本台粤语组表示,妻子的遗体已经火化,但他的心情仍未平伏。他说,妻子生前致力为艾滋病人维权,最大的遗憾是中国的艾滋病患者得不到医疗援助,临终前嘱咐他日后要多关心艾滋病患者。他说:她看到我们河南好多艾滋病人,无钱治疗,得不到很好的治疗就去世了,感到很遗憾。她希望我关心帮助这些艾滋病人。我会为他们作出努力。 孙建学表示,据民间非正式的统计,河南省因输血感染艾滋的至少有80万人。河南省高院2005年下达口头通知,这类案件再不予立案,受害人得不到任何赔偿。孙爱玲生前在巩义成立了红丝带之家,帮助艾滋病感染者。他说:政府说只有30万,是不正确的,至少有80万。红丝带之家帮助感染者办理低保,培训服药知识,维护合法权益。 认识孙爱玲的中国艾滋病工作民间组织负责人王龙,对孙爱玲的逝世表示哀痛,指她生前在艾滋病人维权工作上,贡献良多。王龙表示,孙爱玲的遭遇亦是大部份受害人的写照。因输血感染艾滋病的受害人得不到赔偿,并要花费巨额的医疗费用,导致生活困难。他说:政府只提供提高免疫力的药物,但感染艾滋病者很容易感染其他疾病,这不是免费的,而且这占很大部份。艾滋病人很多不是死于艾滋病,而是死于机会性感染的并发症。 王龙表示,受害者在争取维权的过程中,又经常遭当局打压。他说:地方政府因要维护自己的利益,医院是政府的,他当然不想赔钱,他打压你就是不想要赔钱。 上世纪90年代,河南省推行“血浆经济”,鼓吹农民卖血赚钱,但却漠视卫生及安全措施,导致艾滋病扩散。孙爱玲于1995年因怀有第二胎,在被强迫引产时大出血,输血时感染了艾滋病。她亦开始为艾滋病患者维权,并因而遭地方政府威胁和监视。她于2月4号病逝,流亡美国的维权医生高耀洁写诗悼念,指孙爱玲有命运相同的千百万姐妹,感染者们在心底,为她树立起争取权益的墓碑。 新闻署指“网络记者”均属非法 中国新闻出版总署指,所谓的“网络记者”在大陆属于非法,当局不会对商业网站发出新闻记者证。 光明日报引述总署新闻报刊司负责人表示,中国网民已达3.84亿人,数量是世界之首,网络成新闻信息的主要传播渠道。总署支持重国家重点媒体所办的新闻网站,如果条件具备总署才会发出新闻记者证,但商业网站不是新闻单位,没有新闻采编职能,所谓的“网络记者”都是非法的,是没有官方发出的记者证。 该负责人指历届奥运及世博会等大型国际活动,也没有将网站列为新闻媒体,也不会向网站发出采访证件。 该负责人承认在躲猫猫以及邓玉娇事件上,互联网发挥了非常重要的作用,但指一些所谓的内参网、反腐网舆论监督网等,以帮助群众为名谋取不正当利益,严重危害正常的社会秩序及新闻采访。 至于当局去年开始在全国统一换发新版记者证,截至目前为止,全国新闻单位已经换取13万多个新版记者证,总署预计3月31日前全部完成换发工作。 达赖喇嘛接受美国CNN专访 西藏流亡精神领袖达赖喇嘛访美期间,接受美国名嘴访问,该节目周二在北京播映未被禁止,达赖喇嘛提及西藏文化及宗教被打压,希望藏民在这方面可以自治。中国外交学者认为达赖喇嘛的自治方案是变相独立。(海蓝报道) 达赖喇嘛访问美国行程接近尾声,期间他接受多间传媒访问,包括美国有线电视新闻网(CNN)访谈节目主持拉里.金(Larry King)的直播节目,该节目在中国大陆周二播出,北京部分地方如使馆区及高级酒店,如没有封杀,可以收看。 下午约6时,记者曾致电位于建国门的赛特饭店, 一名职员指,有时特别节目可能被屏闭,但CNN现正在播出达赖喇嘛的新闻节目。 美联社驻北京编导 David Witter 表示,CNN的拉里.金访问达赖喇嘛的节目没有被禁播,如常在下午6时播出。 拉里.金在节目中向达赖喇嘛问及与奥巴马会面丶西藏问题丶海地地震及国际儿童服务等。访问中,达赖喇嘛表示,此次与美国总统奥巴马会面,虽然遇到困难,但见面时很愉快,他们谈及中国丶西藏,甚至美国高球名将老虎伍兹(Tiger Woods)。 被问到他想从美国或奥巴马得到什么,达赖喇嘛指希望实现三项承诺,首先是促进人类和平,建造美好世界的核心价值,第二是促进宗教和谐,希望奥巴马在这方面能作出贡献,第三是西藏问题,政治方面,流亡藏民在2001年巳有选举产生的政治领袖,由他们负责。他主要告诉奥巴马与中方最新的接触进展,并告诉他流亡藏民社区如何保存西藏文化及藏传佛教传统,他曾向奥巴马寻求藏区内外的西藏儿童现代教育的帮助,例如奖学金,藏区青年可立即受惠。 达赖喇嘛又指,美国总统曾作出声明指政府支持他的中间路线,中国政府否认西藏有问题,他们说藏民生活比以往快乐及富裕,藏民的物质方面是改善了,但文化及宗教信仰仍受到打压及控制。 拉里.金提到有美国人希望西藏独立,但更多美国人认为中美有良好关系更重要,达赖喇嘛则强调,他们不是寻求西藏独立,而是中间路线,他们抗议现在的西藏政策,因为对藏传文化传承及宗教自由造成很大的损害。事实上,藏民也不想独立,因为物质较落后,他们也希望西藏现代化,所以留在中国较好,但希望可以自治,在文化丶宗教及教育方面完全自治,这些领域藏民处理会更好,他们并不是为独立而战斗,双方没有矛盾,可以与中国保持良好关系。 达赖喇嘛又指,这路线可带来团结稳定,但2008年3月10日发生冲突后,他曾公开表达要求改善西藏情况,这项努力失败了,但不完全失败,另一方面,他们得到很多支持,例如中国的知识份子及作家丶美国及印度政府都很支持他们的主张。拉里.金又问到达赖喇嘛流亡50年,是否怀念西藏,达赖喇嘛承认偶然会想起,但他最关注西藏六百万名藏民的处境。 就达赖喇嘛在节目中对西藏问题的看法,中国外交学院战略冲突管理研究中心主任 苏浩认为,达赖喇嘛一直强调他在走中间路线,该路线内涵是什么,按照他跟中国表述,内容是间接推动西藏独立的方案,不是真正的中间路线。 苏浩指,达赖喇嘛提及西藏文化及宗教受破坏及打压,这不符合客观事实。他说:中国文化大革命时,曾经对各个地方文化受到破坏,不只西藏。我想改革开放以后,中国政府非常注意恢复甚至发展地方文化,包括少数民族的文化,当然也包括对跟西藏僧侣们生活及物质上的支持,这点达赖喇嘛只字不提,甚至说中国破坏西藏文化,这不符合事实。 就达赖喇嘛行程,其秘书长其美仁增指,除了华盛顿及洛杉矶外,现时他在佛罗里达州访问,并将于周五(26日)结束访问美国,返回印度,达赖喇嘛表示他很高兴能与世界上最民主的国家领袖会面。 达赖喇嘛在2月18日与奥巴马在白官私下会面,印度达兰萨拉流亡藏民放烟花,而四川省阿坝及青海省同仁县,传出藏民放爆竹及僧人进行祈祷会庆祝。达赖喇嘛在华盛顿行程,除了与当地藏族同胞共度新年外,曾在国会图书馆发表演说,及接受美国民主基金会颁发“民主服务荣誉奖项”。中国外交部曾要求美方取消与达赖的会面,警告此举严重破坏中美关系,并传召美国驻华大使洪博培,提出严正交涉。 北京民工学校拆迁上百学生面临失学 北京朝阳区崔各庄乡二十多间打工子弟小学和幼儿园最迟于周日便要拆迁,有受影响的学校指政府以学校非法办学为由,至今仍未表示会否提供任何协助。新学期快将开始,有校长指校内仍有过百名学生未找到学校转读,有家长因未能安排学生继续学业而被迫休学。(林静报道) 虽然家长半年前已知道学校要被迫拆迁的消息,但不少家长依然毫无头绪,可以为子女转到那间学校。在北京打工十年来自苏州的单亲家长杜先生向本台表示,由于他的女儿在家乡无人照顾,所以跟他到城市生活,过去女儿每天大部份时间都留在学校上课及温习,当日接到学校即将拆迁的消息后,已立即为女儿找学校,但他一个月只有两天休假,根本没有太多时间为女儿找学校,曾经找过居住地方附近的学校但已经没有多馀学位,新学期快开始了,现在女儿只可以坐在家里。 他说不知女儿坐在家中要到甚么时候。杜先生:转又没得转校,你说怎样办。最大的困难是有些公立学校额满了,有些离家太远了,但还是要去找呀,不然影响孩子学业,对吧。 二十多位崔各庄乡的打工子弟小学校长丶幼儿园校长在过去一个月多次到北京市政府上访跟信访局官员开会,希望政府能够妥善安排各学校搬迁,或提供金钱赔偿,但在距离拆迁限期只馀下五天,身为育红小学校长李俊山向本台表示,他的心情既焦急又绝望,因为仍有学生未有合适安排。李俊山:学生有些在流浪,有些在乱跑。现在甚么也没有意思,政府说到时跟你说説话,跟开发商说说话,然后就甚么也没得说,政府这些事,我们没得管政府,我觉得很悲观很凄凉。 李俊山指,从去年6月份开始崔各庄乡内的学校,就接到朝阳区政府的通知,称政府要收起崔各庄乡的土地进行重建开发,因此二十多间学校必须在今个月28日前撤离,李俊山说他所办的学校有学生五百多人,现在还有百多个学生未能安排往其他学校继续升学,但老师都已经全部离开。 另一位同样面对拆迁问题的长店实验小学校长罗拥说,他的学校亦有学生六百多人,大部份学生都办了退学手续,部分学生需要到离家较远的地方上学,有过百学生仍未找到学校取录,他批评政府一声令下就要所有学校停办,但市场上根本没有名额一下子收容所有学生。罗拥:有学校能把我们所有的学生都拿过去,那是没有可能的吧。公立学校是不能中途接收我们的学生,我们唯有根据其他的途径去找其他民办学校。 本台曾经致电负责此次学校拆迁事件的北京市政府信访局但电话一直无人接听。 几位受拆迁影响的校长说,二十多间要被拆迁的学校共有上万学生受影响,由于政府指他们这类劳工子弟学校没有得到教育部门的认可,属于非法办学,所以不会得到任何赔偿。他们指,有受影响的学校正尽力找其他地方重新办学,希望学生仍在区内有书读,有学校表示校舍遭拆迁后,若家长仍未能为子女安排学校转读,愿意暂时为他们托管,避免学生在没有家长照顾下在街上流连。 美国军方报告:台湾空军战力远落后于大陆空军 美国军方最新报告指,台湾大部份战机无法使用,战力远低于大陆解放军战机。但台湾军方回应指有足够战机执行任务,更透露正研发新一代战机。台湾传媒报道分析指这份报告,是美国为出售F-16C/D型战机给台湾测试两岸反应。(锺广政 台北报道) 美国国防部军事情报局最新的“台湾空军现况评估报告”指,台湾虽然拥有400架战机,但是大部份都无法使用,空军战力不堪一击。 报告认为,台湾现有的60架美制F-5战机,已到达服役年限,126架台湾研制的经国号战机,因为续航力不足,无法应付应有的空防任务。 至于56架法制幻影2000-5型战机,因为维修次数频繁而且费用昂贵,引擎叶片容易损坏,所以无法使大部份战都维持在可作战状态。 报告又提到,台湾空军的146架F-16A/B型战机,其中一部分虽然接受航空电子设备及作战效率改良升级,但报告指,升级程度丶时机及数量暂时无法评估。 国防部军事发言人虞思祖,对于这份报告不愿意作出评论。虞思祖说:目前还未接获美方正式的评估报告,所以说暂时不对媒体报道的内容发表任何的评论。 空军司令部副参谋长韩更生表示,两岸军力向中国大陆倾斜是事实,但台湾空军并非不堪一击。韩更生说:空军的战力,按照我们相关部门的要求,都可以达到一定的妥善率,所以目前在执行所有战训任务上都没有全何问题。 韩更生表示,空军正在努力突破F-5战机的使用年限,目前还未达到停用阶段,另外其它主力战机,军方分别在五年和十年计画中,做了战力提升,而且军方正研发新一代先进战机。韩更生说:因为下一代战机,目前还在研发的过程中,在没有办法获得之前,我们当然是以F-16C/D战机为我们首要争取的目标。 韩更生说,这段期间,空军会加强训练和机队管理,提升各项武器性能,在这些工作完成后,将可以大幅提升空军作战能力。 台湾传媒报道指,在台湾争取美国出售F-16C/D战机的时候,美国军方向传媒透露这份报告,目的可能是测试两岸对军售的反应,作为未来政策调整的参考。 而中国外交部发言人秦刚周二在例行记者会上被问到中美关系最近受到挫折时再提到美国最近宣布的对台军售计划以及达赖喇嘛等事件,两国关系已受到了严重的干扰,指这完全是美方责任,认为美方应切实恪守中美三个联合公报和中美联合声明,慎重妥善处理敏感问题。 简讯(2010/02/23) ――中国外交部指对交大和南翔的指责没有根据 美国华尔街日报引述消息人士报道,大型互联网谷歌与中国政府的谈判将于农历年后恢复,预计谷歌能否不用过滤搜寻器而在中国营运,相信仍需一段时间才有结论。 对于谷歌指上海交通大学和山东济南蓝翔高级技工学校,是入侵Google(谷歌)的黑客,中国外交部发言人秦刚周二表示,这些指责是毫无根据,中方坚决反对。中国将依法管理互联网的立场不会改变,中国的法律是禁止黑客政击网络行为,会依法打击。 ――央视大火案即将开审 中央电视台2008年大火案即将开审,法制时报报道,案件已由市检二分院公诉至市二中院,显示案件即将开庭审理,报道指首批被告的罪名极有可能被定为危险物品肇事罪,最高刑期是入狱7年。经国务院组织的事故调查结果确认,大火造成经济损失1.6 亿元。 梁京评论:精英的“文化大国”梦与韩寒的“和谐人生”梦 这一期《南方周末》的主题文章是:“文化大国,是否可能,如何可能?”,撰稿人是意中天,用意是给当权精英的“文化大国”梦,泼一点冷水。文章总结说,“成为‘文化大国’,也不应该是少数精英的一厢情愿,而应该是全体国民的共同追求。国民活得有尊严,中国才有尊严;国民活得有文化,中国才有文化。也只有在这个基础上,我们才可能产生出有影响力的人物丶思想和作品。因为人民的实践, 才是文化的源泉”。 中国有八丶九亿人生活在贫困线之下,每年不仅有百万计的人遭遇非正常死亡,而且如焦国标所言,几乎所有中国人都是“非正常活着”,连胡丶江丶温“也都活得非常地非正常,非常地辛苦,非常地可怜”。 但这并没有妨碍中国当权精英做起了“文化大国”之梦。2009年对孔子学院投资近30亿人民币,5年提高近60倍,还计划投资数十亿美元打造能与美国一争长短的媒体帝国。那么,如何来理解这一梦想背后的动机呢?一种解读是当局“小人乍富”的暴发户心理,另一种解读就是假公济私,以扩张“软实力”为名来中饱私囊。这些固然都不错,但还有一个更深刻的原因,就是中国精英深藏的文化野心。有几千年的时间,中国人自信文化天下第一,但百余年来,中国不仅饱受屈辱,且文化遭到灭顶之灾。现在,中国的经济“崛起”,重新激发了一些精英的文化雄心。 知名文化学者甘阳作了最明白的表达:“我认为做中国人意味着属于当今世界唯一有可能真正在西方主导下争取文化独立的文化民族丶唯一有可能充分获得自我尊严的民族。一个完全被西方所笼罩的非西方民族是没有尊严的。因此,做中国人是非常值得骄傲的事情,因为你有历史的可能性。我认为二十一世纪最重要的问题就是打破西方五百年来对全球的统治,而只有中国民族具有这种可能性,别的民族——如印度之类——都没有可能性。这就是做中国人的真正意义所在,我们需要朝向这个目标而奋斗。” 虽然挑战西方的文化霸权没什么错,但在中国权贵横行的现实背景下,此种言论实有纵容不分道义是非的文化野心之嫌。至于中国以外的民族无能挑战西方文化霸权之论,更属无知妄言。 中国人在与西方的冲突中饱受屈辱,有重要的文化因素,其中之一就是当权精英太缺乏对底层苦难的同情心,国人因此不能像日本人那样一致对外。这一旧病现已再度复发,一个不长记性的民族能成就文化大国吗? 今年的“春晚”是多年来最不成功的一次,说明当局奴化人民的文化手段越来越不灵光,反而是青年叛逆文化的代表人物韩寒,利用春晚一首强制新疆人歌颂中共的歌曲,制造了一个影响颇大的文化事件。他发起了一场“亚克西”填词大赛,借此讥讽中共的种种荒唐政策,大获成功。 80年代出生的韩寒成为中国最有影响力的文化人士之一 ,是一个重要的文化现像。他放弃读大学但依然获得事业成功,更重要的是,他从不迎合中共权势,直言批评各种弊政,在网上赢得无数“粉丝”。许多青年人因此看到,人可以有另外一种活法。韩寒现像,成为对当局支持的奴才哲学和趋炎附势的主流文化一个重大冲击。看来当局现在还不知道如何来对付这个叛逆的青年文化领袖。 韩寒说过,中国人有一个很大的问题就是不分对错只有立场,而他是一个没有立场只分对错的人。如果中国有更多青年人都对持这样一种人生态度,对未来显然是一件大好事,但对中共当权者和奴才哲学的信奉者则具有很大的颠覆性。韩寒当然知道他可能面临的敌意和险恶。在最近的一次访谈中,他表示,“我最终想要的是一个和谐的人生”。 我由衷希望,未来中国的发展能让韩寒们实现和谐人生的梦想,这远比当权精英们的“文化大国”之梦更为重要。如果当权精英们硬要以牺牲韩寒们的梦想去实现“文化大国”之梦,那将是全世界的噩梦。因为许多事实告诉我们,中国恐怕是唯一具有实力把贪腐文化输向世界的大国。 中国与世界:奥巴马与达赖喇嘛会面 主持:刘锐绍 嘉宾:黄伟国(香港教育学院教育政策与领导学系助理教授) 主题:近日,美国总统奥巴马与达赖喇嘛会面,引起了中国当局的高度关注和强烈反应,而国际社会对二人会面前后的大大小小举动与两国之间的关系发展,都有着许多的议论。究竟近来中国与美国之间的关系发展起了怎样的变化呢?主持与嘉宾会在节目中,讨论一下有关的问题。 敬启读者,
本台网址是www.rfa.org/cantonese
您可以尝试通过本台最新的代理服务器进入RFA中文网页。点击RFA图标,再进入粤语部网页。
https://zz.rougea.com/rd/cantonese/
https://ac.kathleenandreg.com/rd/cantonese/
https://by.kenpachi.net/rd/cantonese/
(02/23/2010更新) 自由亚洲电台广东语部周一到周五,每天晚上北京时间10点30分到12点之间接通免费热线电话,如果是中国大陆长江以南的听众,请拨108-10-800-728-5617。拨号时,在拨108-10之后,请等候片刻,听到有接线生说"你可以继续拨号"之后,再继续拨下面的号码。 如果您从中国长江以北地区给我们打电话,请先拨108-710,然后拨800-728-5617。 另外,您也可以使用英语接线服务的号码,在中国南方是108-11,在中国北方是108-888,然后拨800-728-5617。 香港接通本台热线的方法是,先拨800-96-1111,然后再按800-728-5617;澳门是0800-111,再拨800-728-5617;台湾需要先拨00-801-10-2880,再按800-728-5617。 如果您是在澳大利亚,使用Telstra,请先拨1-800-881-011,然后拨800-728-5617;如果您是使用Optus,请先拨1-800-551-155,然后拨800-728-5617。 如果您是在新西兰,请先拨000-911,然后拨800-728-5617。 欢迎听众通过热线与我们联系。 另外,如果您现在是由朋友转发得到我们的电邮新闻,而您希望从本台直接得到电邮新闻、专题和评论,以及本台最新代理服务器的信息,请将您的电邮地址发往cnews@rfa.org或者getfreenews@yahoo.com,您仅需要说明"希望得到新闻"。 谢谢 自由亚洲电台广东语部
14 years, 11 months
1
0
0
0
← Newer
1
...
423
424
425
426
427
428
429
...
460
Older →
Jump to page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
Results per page:
10
25
50
100
200