mail.rfanews.org
Sign In
Sign Up
Sign In
Sign Up
Manage this list
×
Keyboard Shortcuts
Thread View
j
: Next unread message
k
: Previous unread message
j a
: Jump to all threads
j l
: Jump to MailingList overview
2025
January
2024
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2023
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2022
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2021
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2020
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2019
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2018
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2017
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2016
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2015
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2014
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2013
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2012
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2011
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2010
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2009
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2008
December
November
October
List overview
Download
Cnews
----- 2025 -----
January 2025
----- 2024 -----
December 2024
November 2024
October 2024
September 2024
August 2024
July 2024
June 2024
May 2024
April 2024
March 2024
February 2024
January 2024
----- 2023 -----
December 2023
November 2023
October 2023
September 2023
August 2023
July 2023
June 2023
May 2023
April 2023
March 2023
February 2023
January 2023
----- 2022 -----
December 2022
November 2022
October 2022
September 2022
August 2022
July 2022
June 2022
May 2022
April 2022
March 2022
February 2022
January 2022
----- 2021 -----
December 2021
November 2021
October 2021
September 2021
August 2021
July 2021
June 2021
May 2021
April 2021
March 2021
February 2021
January 2021
----- 2020 -----
December 2020
November 2020
October 2020
September 2020
August 2020
July 2020
June 2020
May 2020
April 2020
March 2020
February 2020
January 2020
----- 2019 -----
December 2019
November 2019
October 2019
September 2019
August 2019
July 2019
June 2019
May 2019
April 2019
March 2019
February 2019
January 2019
----- 2018 -----
December 2018
November 2018
October 2018
September 2018
August 2018
July 2018
June 2018
May 2018
April 2018
March 2018
February 2018
January 2018
----- 2017 -----
December 2017
November 2017
October 2017
September 2017
August 2017
July 2017
June 2017
May 2017
April 2017
March 2017
February 2017
January 2017
----- 2016 -----
December 2016
November 2016
October 2016
September 2016
August 2016
July 2016
June 2016
May 2016
April 2016
March 2016
February 2016
January 2016
----- 2015 -----
December 2015
November 2015
October 2015
September 2015
August 2015
July 2015
June 2015
May 2015
April 2015
March 2015
February 2015
January 2015
----- 2014 -----
December 2014
November 2014
October 2014
September 2014
August 2014
July 2014
June 2014
May 2014
April 2014
March 2014
February 2014
January 2014
----- 2013 -----
December 2013
November 2013
October 2013
September 2013
August 2013
July 2013
June 2013
May 2013
April 2013
March 2013
February 2013
January 2013
----- 2012 -----
December 2012
November 2012
October 2012
September 2012
August 2012
July 2012
June 2012
May 2012
April 2012
March 2012
February 2012
January 2012
----- 2011 -----
December 2011
November 2011
October 2011
September 2011
August 2011
July 2011
June 2011
May 2011
April 2011
March 2011
February 2011
January 2011
----- 2010 -----
December 2010
November 2010
October 2010
September 2010
August 2010
July 2010
June 2010
May 2010
April 2010
March 2010
February 2010
January 2010
----- 2009 -----
December 2009
November 2009
October 2009
September 2009
August 2009
July 2009
June 2009
May 2009
April 2009
March 2009
February 2009
January 2009
----- 2008 -----
December 2008
November 2008
October 2008
cnews@rfanews.org
4599 discussions
Start a n
N
ew thread
2010-05-06 CNEWS
by Cantonese Web
2010-5-6 玉树地震前有外商在神山开矿 青海玉树地震发生前28日,三江源牧民曾就外商在神山开矿破坏生态环境及或会导致地震,到北京请愿并控告开矿商,当局没有理会。当地藏民指,地震发生前一天,开矿商仍放炮庆祝开矿,灾后牧民迁怒于他们,这批人巳逃离当地。另外,西藏女作家唯色指,藏民在博客发表的牧民上访报告,数小时后被删掉。(海蓝报道) 结古镇藏民才仁周四(6日)表示,玊树发生地震后,巴塘乡丶小苏莽乡丶上拉秀乡等三江源的牧民,认为地震与外商在两座神山开矿有关。地震前一天,开矿商在尕多觉卧神山,燃放鞭炮庆祝开矿,开矿商为免藏民阻止挖矿,让部分工人穿上军装,其实是伪装军人,称部队来了,用来阻吓藏民。才仁又指,当地牧民认为神山不宜动土,当天并落起冰雹,晚上矿工继续挖矿,地震发生后,当地也有不少人死伤,牧民十分愤怒,要向开矿商追究责任。 他说:14日发生地震后,很多参与挖矿的人,当地老百姓发誓要把他们杀掉,因为他们惹弄到神山,引起地震,地震后第三丶四天,开矿的主要人物都跑掉。 才仁表示,三江源生态移民多次向省委上访,要求当局阻止在两座神山开矿,没有结果。另外,3月份两会期间,牧民曾到北京上访。 镇上另一名藏民多旺表示,按照当地的说法,地震前一天,上拉秀乡的神山腹部被挖,当天工地巳发生事情,动土后,翌日又地震,藏民认为事件有关连,结古镇上灾民都在谈论此事。 他说:反正他们开矿后第二天是地震,地震前一天,准备他们开夜挖矿,他们放鞭炮的时候,也不知道什么原因,好像是当时有几个人受伤。 西藏女作家唯色博客周四贴出,一份署名青海省玉树县小苏莽乡的牧民群众,今年3月17日致国务院及中央领导人的上访报告。报告内指,他们如实地反映在三江源国家级自然保护特区内,有人完全不顾及人民的生命财产安全,正在随意破坏生态系统,肆意糟蹋“中华水塔”的相关情况,并请求中央调查。 报告又指,从2003年起无节制地开矿,由于滥用用于开采的化学物质,使得村里出现严重的母子健康问题。近几年当中村里的年轻妇女们无法正常生育,百分之九十多的婴儿或是畸形或是死于非命。要求中央按照中华人民共和国环境保护法依法处置青海新宇矿业有限责任公司及匿名开矿商褔建莆田人等。 报告中所提到的因为开矿等带来的巨大破坏,曾导致当地上拉秀乡于2006年发生过地震。 就事件,四川省地矿局区域地质调查队总工程师范晓认为,此次玉树地震主要由地层断层活动引致,开矿在地表层进行,不足以对地震断层造成直接影响。但另一些科学未能解释的原因,例如动土会否影响,他不能完全抺煞其可能性。他说:有时候一些突然间的现象,或人的活动,它确实有些连系,但是你说这些连系,要直接从科学上得到解释,确实也不好解释,有些关系好像确实也存在。 另外,唯色周四下午在博客指,今日上午,她在博客上发表《令人震惊:地震前,玉树牧民上访北京,控告开矿之殇》,转载自藏民的博客帖子,该博客名为“慧眼里的一粒沙”,以《三江源的疾呼声》为题,发表了玉树牧民震前的上访报告,以及20张现场照片,在数小时后,该博客上的报告被删掉。 大批香港市民悼念献身地震灾区义工黄福荣 在青海地震舍身救人的香港义工黄福荣,周四在世界殡仪馆设灵举行公祭,大批市民向他道别。有市民表示黄福荣的博爱情操令人尊敬。而黄福荣舍身相救的孤儿亦有来港出席丧礼。黄福荣的家人呼吁到灵堂的市民,将购买花圈留作协助地震重建工作。黄福荣的家人晚上举行私人悼念仪式,遗体周五将送到柴湾华人永远坟场安葬。(林静报道) 黄福荣的家人于周四下午二时抵达红磡世界殡仪馆,为丧礼做准备。灵堂以简单的白色布置为主,四处放有各地方团体送上的花圈,而在灵堂中央放着黄福荣背上背包在内地做义工的遗照,而灵堂正中的横匾写上“典型尚在”四个字,概括了黄福荣为其他人献上生命,感动所有人的事迹。两边的挽联写了“五更归梦三千里,一日思亲十二时”,代表黄福荣内地遍远的地方做义工,帮助有需要的人。 公祭虽然于下午四时至七时举行。但门外一早就排了长长的人龙向这位英雄道别。排在最前端的赵先生早上十点就来到排队,他向本台说当日听到黄福荣舍身救人的消息后感到非常难过,虽与阿福素未谋面,但他认为黄福荣一个平凡人却做出不平凡的事,绝对是香港人的骄傲。 赵先生说到感动处亦不禁哭了出来。他说:很伟大我很感动我一定会来看他送他最后一程,他只是一个普通司机,没有甚么钱又有病,他花那么多心神去中国帮助孤儿去青海,当地未有地震的他不是想表现自己是英雄,他默默的帮人真的很伟大。 而另一位前来向黄福荣鞠躬道别的陈先生手执鲜花,他向本台表示,不想两手空空来送别这位伟大的英雄,他希望以花表达心意祝黄福荣一路好走。他说:第一我早点来是为了纪念他,而且我会为他祷告。 除了骆驿不绝的市民前来鞠躬,黄福荣曾经就读的中学十多名学生,亦前来向这位校友致敬。陈凯怡同学表示,知道自己的师兄在地震中舍己救人觉得他很伟大,表示会以他做榜样帮助身边有需要的人。他说:有看新闻知道他在地震中去逝,本来不知道他是我们学长,其后知道了觉得他很了不起,他令我们觉得很骄傲。在他身上学到只求付出不问回报。 另一位前来向师兄黄福荣鞠躬的郑同学表示,在黄福荣身上学到舍己为人并不一定要用金钱去衡量。他说:他真的很好人,又不是读过很多书又不是很多钱,但他这样帮人那是最伟大的。我在他身上学到人死也是可以好有贡献不一定要有钱才可以。 灵堂不设公众席或吊唁册。黄福荣的家人希望到灵堂的市民,简单向黄福荣鞠躬告别,不希望市民花钱购买花圈挽联,呼吁大家捐钱协助地震重建工作。至于丧礼的帛金将会拨归红十字会早前成立的“黄福荣传爱基金”。 除了市民,四名在地震瓦砾中获黄福荣救出的孤儿亦获批来港出席丧礼,他们穿上传统的藏服为黄福荣守孝,并由孤儿院的代表与黄福荣在四川一起救灾的好朋友和义工陪同下进入灵堂。 此外,特首曾荫权 等多名政府官员以及中央政府驻港代表亦有出席公祭。 晚上八点黄福荣的家人举行私人悼念仪式,而周五早上大殓后,遗体会送到柴湾华人永远坟场安葬。 热心工益的黄福荣终年46岁,本身任职货车司机,2002年用三个月时间,从香港行路上北京为白血病人筹得20万元。而在2008年四川大地震,已患上肺结核和糖尿病的黄福荣更只身到灾区救灾。多年来他到内地偏远地区当义工,今年4月,他到兰州协助运送物资到青海玉树的孤儿院,遇上地震一刻孤儿院楼房倒塌,他原本成功脱险更给远方的家人打电话报平安,但得知三名孩子和三位老师仍然被困后他冲回灾场救人,期间发生馀震孤儿院上下成功脱险,但黄福荣走避不及被埋在瓦砾中。 本港义工黄福荣地震中舍身救人的事迹在互联网广泛流传,有市民在社交网站FACEBOOK开设悼念黄福荣的群组,不少网民留言向他致意,亦有人在网上讨论区撰文赞扬他的英勇行为。 与黄福荣一同到青海做义工的同事赵林在地震后接受访问时,曾称赞黄福荣做事低调不问回报,又指黄福荣曾经跟他说过一句话,就是如果他们这些志愿者,为公益死在路上是上天所赐的幸福。 黄福荣的姐姐黄月秀接受新华社访问时表示,她从没想到自己的弟弟黄福荣会成为电视丶报章和网站的头条,指黄福荣只是一个平凡的货车司机,多年来热心公益但向来低调,更认为自己做的不过是一个普通人所为,根本不值一提。 黄月秀表示,虽然弟弟的行动不幸遇到今日的结果,但家人还是一如既往地支持及尊重他的决定。 而黄福荣的肉体虽死,但博爱精神长存。香港红十字会早前应他家人委托成立“香港红十字会黄福荣传爱基金”,接受公众捐款资助内地关怀伤困的服务,继续实践黄福荣生前助人为乐的志愿,鼓励更多人参与义务行为。 江苏工厂缺乏劳动保护近百名工人中毒 为“苹果”电脑制造屏幕的江苏“联建科技公司”因违例使用化学品导致近百名工人中毒致神经受损,至今仍有近40名工人留院治疗。厂方仍未在车间加强保护工人的防御设施,近月仍有工人不适送院。曾到江苏探望入院工人的香港关注团体指摘当局纵容包庇企业违法,该厂工人在苛刻的待遇下每周工作7天。(冯日遥报道) 其中一名中毒工人方先生,周四在医院病床上接受本台记者电话访问时表示,现时仍有近40名中毒工人留院,他们因为长期接触有毒化学品“正己烷”,出现头晕丶头痛丶四肢麻痹而留院治疗,部份工人情况仍然严重。 他说:经治疗后,我双腿至今仍然有麻痹,不能下床走路,雨天时更会痛得很厉害,这儿还有不少比我更严重的,近日医生再为他们检查,部份人有四至五根神经受损,手脚麻痹及剌痛。 方先生说,中毒工人人数一度多近百人,部份工人情况好转就立即被厂方安排返回工作岗位,方先生说,自从3月初工厂被揭发违例使用有毒物质后,厂方已改用另一种化学品来擦屏幕,但近月仍有工人感不适送院。 他说:已没有用“正己烷”,换了另一化学品,他们指仍有工人感不适,我们不知那是甚么化学品,厂方仍然只提供即用即弃口罩,很普通的手套,防御衣根本很单薄,着上等如无着,根本没有用。 位于苏州工业园的台资公司“联建科技”,多个对外电话,都没有人接听,记者其后成功接触到该公司业务部工作人员梁先生,他指事件已经解决,并以事忙为由,拒绝回应记者任何提问。他说:事件应该已经解决了,我很忙,不好意思。 记者翻查纪录,该公司副总经理张立升,今年3月初接受大陆媒体访问时指该厂有84名员工留院,当中只有一名重症,其馀都是轻度至中度中毒,而苏州市政府曾承认有47名工人中毒。该厂已被安监局勒令停止使用“正己烷”化学品。“正己烷”是被违规代替酒精用于擦拭屏幕的化学溶剂。 该厂于今年1月,因传资方取消工人年终奖金,被2000名工人包围厂房,并爆出有员工烷中毒。 香港大学师生监察无良企业行动一个多月前到医院探视中毒的工人,组织的项目干事郑依依周四接受本台记者访问时指,他们亦有到该工厂的宿舍了解工人的近况。 郑依依说,仍有工人因接触有害化学品不适送院,更有工人披露工厂违法情况很严重。她说:工人每周工时逾70小时,周末未能放假,违反劳工法及苹果的守则,联建又聘请大量实习学生,他们每周工作7日,每日差不多工作11个小时,但月薪只有500元人民币,远低于最低工资。 郑依依又指,不少屏幕生产厂房的工作条件十分恶劣,厂房只注重压低成本,冈顾工人安全,工人工时长及因为违法使用化学品,以致很多工人中毒,郑依依批评大陆监管部门监督不力,纵容包庇大企业,侵害工人权益。而郑依依促请“苹果”应向违规的大陆企业施压,改善有关问题,亦要求“苹果”公开披露血汗工厂的名单,让外界监察。 记者致电“苹果”电脑在香港的分公司,该公司一名公关指负责的同事刚在外公干未返,她指会将记者的提问转达,让该同事回来后再回覆。 大陆血汗工厂的新闻不绝于耳,今年 3月,“苹果”公布《供应商行为责任报告》,披露有 17间工厂,违反公司的核心政策,包括有 3间公司雇用未满 15岁的工人丶 3间公司处理危险废料。苹果在去年 7月公布的同类报告,也发现 45家工厂未支付员工加班费丶 23家工厂的工资低于法定要求。 合浦县征地出动运尸车威吓村民 广西北海市违法徵地问题严重,当地政府用尽各种方法强徵农地,最近更出动殡仪馆运尸车威吓村民不要反抗,强行填平数十亩农地。村民批评当局手法卑劣,又指责当局私下与开发商签约,以低价赔偿农地。(李莉报道) 北海市合浦县草鞋村村民李先生对本台表示,上月1日上午,县委书记丶县长率领防暴警察及土地局人员等一千多人,到村内强行徵收农地。强徵人员把李先生家的菜地及水稻田包围,拉起警戒线,警察手持盾牌及枪械,多部满载泥土的工程车进村,将农地填平。李先生眼见一手栽种的农作物要被毁掉,上前阻止时,当局即出动殡仪馆的运尸车及数辆救护车,威吓村民不得反抗,否则会被逮捕。 他说:运那些尸体的,那些火葬场的车都来了,他们准备打死我们的,如果我们出去反抗,他们都上来打我们了,我们都没有反抗,我们怎么跟他们打,他们拉了几车人来。 结果李先生一家赖以维生的几大亩农田都被填平,现只能靠从前的储粮维持生活。另一村民陈先生表示,政府曾多次派人强占土地,但村民激烈反抗,这次竟出动一千多人及运尸车,以卑劣方法恐吓村民。他说:他怕村民反抗呀,因为这事情村民反抗比较强烈,他们违法的强拆,农地全部填平没有种了,怎么生存,对吧。 陈先生表示草鞋村原有70多户,过去数年政府已强拆村内一半民房,去年为了附近一条江的整治工程,配合附近商业开发,再要徵收200多亩农地作为建设用地,未经村民同意,便私自与开发商签下合同,以低价赔偿,农民都认为难以接受。他说:价格偏低,人家建高速公路赔7万块,7.8万一亩地,我们搅房地产开发给2丶3万块,什么社会保障也没有。 村民表示事后曾组织几十人到市政府抗议,又向法院提案控告,但都得不到理会。 记者按照村民提供的电话,致电当日率队强收农地的合浦县县委书记罗诗汉,他否认自己在场,又以正在开会为由拒绝回答问题。 他说:这个可能要找建设部门了解才行,好吧,我正在开会。 记者:你当时在场对吧? 他説:没有,我搞不清楚,我正在开会,突然接到你的电话,我的思路还没有转到你的问题上。 记者:村民说你当时在场的。 他説:我搞不清楚,我正在开会,好吧。 北海市违法徵地情况严重,市内银滩丶白虎头村及铁山港区等地,因开发旅游区,过往亦经常发生强徵冲突事件,去年4月北海市政府亦曾在记者会承认有违规徵地,将全面核查,但至今情况仍未有改善。 新条例明确惩处虐打体罚疑犯的警察 大陆公安等部门公布公安机关人民警察纪律条令将于6月1日起实施,条令中明确体罚或虐打违法疑犯,有关人员可被记过或甚至开除处分,而包庇黑社会等活动的警察一律会被开除。有被警察殴打至今仍被关押的访民家人表示,条令是好的,但落到地方时根本不能实施,访民甚至连说话的机会都没有。(林乐同报道) 为了规范警察的行为,公安机关人民警察纪律条令中设定了76种具体违法违纪行为以及有关的处分,其中第11条规定,体罚或虐打违法疑犯,有关人员可被记过或甚至开除处分。而实施或授意、唆使、强迫他人实施刑讯逼供,造成严重后果的,也可以开除处分。 而条令中的第七条,对危害特别严重的行为对警察定下严厉的处罚规定,凡是逃亡境外或非法出境,违反规定滞留境外不归的,参与、包庇或纵容危害国家安全违法犯罪活动的,参与、包庇或纵容黑社会性质组织犯罪活动的,向犯罪嫌疑人通风报信的,私放他人出入境的,以上这些行为一律给予开除处分。 中国网引述有关负责人表示,条令上有创新,公安机关或警察的违法问题80%以上在执法的过程中发生,因此赋予上级公安机关的监察部门对下级公安机关特别是领导干部违纪案件的调查权限,无论在办案的力度以及效率方面都会更加有效及有优势。 根据条例,对受到处分的警察,应按有关规定延期晋升、降级或取消警衔。 因到上海希望参观世博而被警察拦截,遭警察殴打头及面部肿胀的新疆访民冯永记,目前仍被关押在石河子拘留所。她的妹妺表示,有关条令对警察的规定是好的,但有关法例落到地方时,警察根本无视这些条例,访民想说句话也不行,更不用说以此条例可以投诉他们。 有关法例是由监察部、人社部及公安部联合发布,是中国第一部系统规范公安机阙的警察纪律及对违反纪律行为给予处分的部门规章。 中国性病肆虐新生儿感染大幅增加 海外医学刊物发表的研究报告显示,中国大陆近年随着经济发展及性观念开放,梅毒患者的人数快速增加,平均每小时就有一名梅毒宝宝降生。性病防治民间组织负责人万延海说,造成梅毒大面积快速蔓延的主因,是当局未有采取有效的性病防治措施。(毕子默报道) 中丶英医学专家在最新一期医学刊物《新英格兰医学期刊》上发表研究报告,指在五十年前几乎绝迹中国的性病——梅毒,近年肆虐大陆各地,其中正在举行世博会的上海市,梅毒成为性接触传播最多的疾病。该报告指,梅毒病例大增和中国发展经济有密切关系,其中以商人和农民工为例,因为离家在外,有了更多机会和金钱嫖娼,过程中有不少人不使用安全套。另外,报告警告,性工作者丶男同性恋者等特殊群体,正令梅毒的传播更加严重。在越来越多人感染梅毒的同时,梅毒透过母婴传播的例子亦越来越多。报道说,由于中国对怀孕妇女没有强制梅毒筛检的规定,新生儿从母体垂直感染到梅毒的病例在2003年至2008年的五年间增加了八倍,2008年在中国平均每小时就有一名梅毒宝宝诞生。 就梅毒横行中国的现象,本台记者采访了北京推广防艾宣传工作的民间组织“爱知行动”的负责人万延海,他表示梅毒病例在近年大幅增加,主要原因是当局未有在性病治疗和预防工作上做好战略性部署。万延海说,梅毒的治疗相对便宜,但当局却没有对患者进行免费诊治,有些患者在得病后没钱医治,结果将病毒传播给更多的人。 万延海承认,当下中国人性观念开放,但缺乏正确的性教育,加上政府无能丶没有正视这个问题,令梅毒等性病传播迅猛。他说,性病和艾滋病息息相关,假如当局不做好性病防治工作,艾滋病的传播亦难以得到压制。 随着改革开放三十年,中国大陆民众的性观念越来越开放,近年来,大陆各地纷纷举办各式性文化展,其中天津丶上海丶杭州丶扬州丶福州丶广州等地的的性文化展均吸引了大批观众入场参观。而国务院妇女儿童工作委员会等机构最近公布的“中国青少年生殖健康调查报告”就显示,约有六成未婚青少年表示支持婚前性行为。不过调查同时发现,仅仅有4.4%的青少年具有正确性知识;另外,调查中有婚前性行为的少女里面,有超过两成曾意外怀孕,其中有超过九成未婚妈妈采取流产手段解决问题。 夏业良:户籍改革需要中央层面的动作 大陆民间近年不断有要求改革户籍制的呼声,重庆市将全面启动户籍改革,让农民转户进城。但有北京学者认为,重庆市只是在做秀,不会进行真正的全面改革,因为要彻底解决户籍问题还需要中央层面的支持。(毕子默报道) 据《重庆日报》消息,重庆市长黄奇帆周三召开市政府常务会议,确定2010年统筹城乡综合配套改革六大重点工作,其中包括全面启动户籍改革,推进重点群体转户进城 。会议强调,重点做好六个领域的改革,以制度创新扩内需丶惠民生,维护群权益。彰显社会公平正义。为全市统筹城乡改革发展提供经验借鉴 。 不过,北京大学外国经济学说研究中心副主任夏业良教授接受本台访问时表示,重庆市的户籍改革只是局部,加上目前整个社会的大背景不是改革的环境,而是向后倒退,不会有全国性改革,所以意义不大。他认为,重庆市推行户籍改革只是在做秀,不会进行真正的全面改革,因为要彻底解决户籍问题,有关的改革必需在国家层面做起。 夏业良指出,十年前就曾经说过要取消户籍制度,把它改为居民登记制,后来有不少城市担忧,如果全面放行,大量农村劳动人口涌进城市,在生活设施和社会服务等配套不足情况下,会形成更大人口压力。 夏业良说,郑州市曾经做过户籍改革试验,一下子数十万人口涌进城市,做成了混乱。 过去几年,中国在全国许多省市进行了户籍制度改革,希望能找到一条打破城乡户籍二元机构的新路子,然而并不成功 。随着超过两亿农民工进城打工,农村户口给他们造成的医疗丶社保丶子女教育等各方面的不平等,已经成为中国当局必须妥善解决的重大问题。 网民发起“国际营救胡佳日” 继以黄丝带明信片声援中国维权人士后,有网民发起打电话行动,声援正在服刑的北京维权人士胡佳,寻求他早日获准保外就医。此外,等候上诉结果的中国泛蓝联盟长沙成员谢福林,半个月内两度病危。而正在服刑的中国民主党长沙成员谢长发,一度被剥夺探视权。(姬励思报道) 胡佳长期关注艾滋病人的权益,有网民在网上发起名为“国际营救胡佳日”的行动,呼吁世界各地的人士,在本月18日的世界艾滋病疫苗日,打电话给北京市监狱丶公安局及中国驻各地的大使馆,表达对胡佳的关注问候,并要求准许胡佳保外就医。发起的网民希望藉此向当局施压,改善胡佳在狱中的处境,及家人探视他的情况。 胡佳的妻子曾金燕对本台粤语组表示,她是从朋友转来的信息,知道有关的行动,她对此表示欢迎,亦感谢外界对胡佳的关注。她说:我觉得很好,至少可让监狱的人转达对胡佳的问候,在目前中国司法的状况下,无办法的办法,特别感谢很多不认识的朋友,一直想着如何帮助我们。 曾金燕说,胡佳曾嘱咐她不要放弃原则,来换取他早日获释。她周四又再向有关部门递交了第四次保外就医的申请。她说胡佳要她“不要和国保打交道,我虽然渴望哪怕是早一秒钟出狱,但也不要拿我们的原则跟他们做交易”。 胡佳的好友纷纷在网上把有关的行动传开,其中上海维权人士冯正虎表示,希望有关的行动可令胡佳早日获准保就医。他说:我们都在推特上转发,凡是能帮助他尽快的出来治病的,我们都会支持。 被法院以“煽动颠覆国家政权罪”判刑三年半的胡佳,本身患有肝硬化,自入狱后,健康持续恶化,家人多次申请保外就医都被拒。 此外,正在等候上诉结果的中国泛蓝联盟长沙成员谢福林,半个月内两度病危。谢福林的妻子金焰表示,她周四下午收到看守所医生的电话,说谢福林的病情危险,要求家属尽快送药。她说:医生说他的病情危险,血压很高,他们的药无用,降不下来,要我在外边买些贵药送过去。 金焰说,两周前,谢福林的病情亦曾一度危殆,看守所的人员特准她前往探望。当时谢福林面色非常差,更担心自己随时会死亡,要求见律师交代后事。金焰说,她已向有关部门为丈夫申请保外就医,但至今未有回应。 61岁的谢福林是泛蓝的骨干成员,积极参与维权活动,因此成为当局打压的对象。谢福林被指偷电,于3月被法院以“盗窃罪”被判刑六年。谢福林否认控罪,指并非他不愿意交电费,而是供电所不肯替他安装电表。他已提出上诉。 另外, 正在服刑的中国民主党长沙成员谢长发,一度被剥夺探视权,家人周三终于获准与他见面。 谢长发的弟弟谢长祯表示,谢长发的健康状况欠佳,每天要劳动十小时。他说:他的面色苍白,左手大拇指伸展困难且疼痛,我猜他可能是键鞘炎。他每天要工作10小时,我说这是违法的。 谢长祯说,谢长发于农历年前被转到监狱服刑,他于3月初首次探视哥哥,其后狱方指他在见面期间,说过反革命的话,因而要对哥哥处以禁闭的惩罚,禁止家属探视。他批评狱方无法无理。 谢长发长期积极参与维权工作,经常向外界发布政府黑幕而受到打压。他于去年9月被法院以“颠覆国家政权罪”判刑13年。 简讯(2010/5/6) --------贵州泥石流5人遇难 贵州省赫章县发生山泥倾泻,有9人被活埋,搜救人员已发现5具遇难者遗体,搜救工作仍在继续。事发在周三晚上,赫章县妈姑镇的河落村丶拱桥村丶老场村相继发生山泥倾泻,造成8栋房屋被冲毁,农田丶电力设施等损毁严重。山泥倾泻发生后,公安丶武警丶消防官兵等到场开展救援工作。 --------重庆灾害天气损失严重 重庆部分地区周四遭风暴丶冰雹和暴雨袭击,其中垫江丶梁平丶涪陵等区县的受灾情况最为严重,造成至少29人死亡丶1人失踪丶以及190人受伤。 据当地媒体报道,重庆垫江县从周四凌晨大约两点开始出现强对流天气,大风丶冰雹和暴雨天气导致许多房屋坍塌,目前垫江县已经有19人死亡丶127人受伤。 而在相邻的梁平县,就造成6人死亡和25人受伤。另外,彭水县汉葭镇的多个路段,受风暴影响出现地质滑坡。 目前,重庆范围内降水仍在持续,但强度开始有所减弱。而重庆市民政部门已向灾区调运救灾帐篷300顶丶棉被1000床丶应急灯400盏。 访民实录:繁华背后 满目疮痍 上海世博会已顺利展开,不过连日来都出现不少混乱和投诉。访民段若飞却慨叹世博繁华的背后,却是满目疮痍。就如他们一家,大好的家庭也因为世博工程而弄得家破人亡,兄长无辜被打死,妹妹也因上访而被判刑,一家生活得非常困苦。 今集的访民实录,我们来看看世博背后一个很有代表性的悲惨故事。(文宇晴报道) 上海居民段若飞原本有一个非常温馨的家庭,虽然不是小康家庭,但至少能自给自足,生活总算过得不俗。可是哥哥段惠民和妹妹段春芳却因一直为拆迁的问题上访,最后哥哥被当局人员打死,妹妹又被判刑,父亲也因此而白头人送黑头人。一家生活非常困难,目只能依靠亲友接济。 段若飞忆述,哥哥段惠民曾是单位的先进工作者,不过因被非法解除而不断到各政府部门投诉。妹妹段春芳位于闵行区的房屋,1999年因一架韩国大韩航空公司的巨型运输机突然坠毁变成危楼,及后当局赔偿了妹妹几万元便强行徵收了该房屋的土地进行基建,建成了现在世博会的地铁沿线。 段若飞说∶据我所知韩赔了中国11亿美元,但他们只赔偿给段春芳几万块钱。他们利用这些钱建起了地铁5号线,都是为了世博!他们没有说明道理就抢了。 段惠民和段春芳为了自己和法利益,开始了上访之路。两人与和许多许多访民一起,一直为反抗地方政府非法强制拆迁活动,也因此而被当局标签,成为被打压的对象。2006年11月,段惠民和段春芳进京上访,次日就被上海截访人员截访,还被殴打,兄妹二人浑身是伤。可是,上海警方没有立即送段惠民兄妹去医院救治,反而以「刑讯滋事」罪拘留段惠民,随后还对他处以劳教。段若飞表示,受了重伤的哥哥在失救情况下白白被迫害致死。 段若飞说∶我们家里人先要求是送他去医院治病。不让他就医,经过48天的拆磨他含冤而死。他的内脏会被打坏了,又要他劳动教养,还说他有白血病。我们说既然他有白血病,为什么要他受劳动教养?这不是自相矛盾吗?他们没有说。如果有白血病,他能去北京上访吗? 之后,段春芳为了哥哥的冤情继续上访,其间也受到多次的拘留和殴打。段若飞说,2009年,当局不说明任何理由便把妹妹抓走,之后草草判她1年半的劳教。段若飞表示,父亲自从段惠民被打死后非常悲伤,身体每况愈下,之后更患上了癌症,一直要住院。之后段春芳被判刑,父亲更痛上加悲,在今年4月含冤去世。段若飞表示,至今段惠民和父亲的尸体仍在停尸间里未被火化,因为他们要留住两人的尸体,为他们申冤求公道。 段若飞说∶他们不说什么理由便把段春芳抓走了,而且说他打了个警察。段春芳的手有过骨折,用不到力的,这样能打到6个警察吗?而且开庭的时候全是他们人。父亲与哥哥的尸体也在停尸间,还没有火化。因为我们要讨回公道! 记者问∶没有想过放弃? 段若飞说∶没有,我们相信人人都可以得到审判。很多大都关心我们,那怕只剩下一口气,我们也要挺下去。我觉得我哥哥很伟大,他临死前说“他们打我不要紧,只要他们从我的身上得到我的良知,不再打任何访民了”。 家中的变故或多或少与世博会有关,段若飞愤怒地表示,举行这次的世博会政府花了数十亿元,但当中不少是从市民身上压榨而得到的。妹妹原本居住的房屋用地也被迫要为世博“捐献”出来,好像妹妹这样的例子多不胜数,感到这是举全国之力而办的世博会。 段若飞说∶你知道吗?我有一个朋友去了世博会,买一碗面要45块钱,10块钱三个包子,太贵了!平民百姓能付得起吗? 段若飞补充,即使现在全国上下都在庆祝,但好像他们这样的访民却要日日受到当局监控,连自己的人生自由都无去得到控制,非常困苦。他希望中央领导不要再镇压和殴打访民,给活着的人一个交代。 刘云会客室:曾钰成谈香港官员抵制补选 尚有一周的时间,香港市民便须要就五名立法会议员辞职,而引伸的补选或他们声称的五区公投,履行天赋的权利,投下神圣的一票。未料,今天香港的传媒报道,传闻香港特首曾荫权连三司十二局等一众问责制政府官员欲在当天不投票,此举会否开了个坏的先例?今天请来的嘉宾是香港科技大学社会科学副教授成名,由他自己分析整个传闻的影响性,及分享他自己怎看普选联的最新七人小组及评价立法会主席曾钰成。 问:今天有传媒报道指,有传特首曾荫权丶三司十二局丶以及一众副局长及政治助理共34人,都不会在补选投票。你觉得这则消息的真确性如何? 答:我今天看罢两张香港主要的中文媒体的报道后,我相信是香港特区政府是刻意向主要媒体发放,所以,它有一定程度的真确性。当然,也不排除政府想测试民间的反应,之后,才决定下一步如何。 问:倘真有此意向,会否担心政府开了坏的先例? 答:端视乎现时媒体如何塑造这件事,如今天有媒体报道这传闻后,有媒体追访辞职的两个党即公民党及社民联的代表,当然他们大肆批评。但是,受众如可理解政府的举措是对或错,便会影响未来类似事件发生后对政府的冲击会如何,又或影响对选举的看法究竟是一种义务或权利的观念。 问:其他民主国家的政府曾否做过类近的事呢? 答:我相信好少,当然,每个人有权自己是否投票。就算,某人是否政府官员,倘若他不认同某些参选人时,他其实也可以投白票或该参选人的对手,所以,完全不投票,采取杯葛的手段,我相信在外国民主社会里极少出现。这次事件出现,其中一个主要说法是,他们不鼓励向中央作出对抗,此外,觉得这事件浪费公帑。回顾香港争取民主的光荫已有廿五年了,较早时,目睹政制事务局局长林瑞麟在立法会说市民不接受公丶社两党的变相公投,也不接受同中央采取抗争的方式。我相信,如果特首以致问责高官不投票时,便会给人一种感觉是,他们透过自身的试范来打压投票的意欲,从而令这变相公投庇起到的政治效果,压致最低点。 问:有说这做法的目的是向中央交心,你觉得呢? 答:我觉得这目的是事实机会率相当高。虽然,今天某些媒体指中央没有直接联络香港的高官,但是,交心不是要人接触每名高官方达致,有时,可能是我们某些领导层自己揣摩中央的意思之后自己做,如前特首董建华退休后成为政协,倘香港的高官也有此计划时,主动揣摩中央心意而作出一些讨好的事,这絶不足为奇。当然,也可能是北京直接用直接或间接的方法建议特区政府该这样做,从而达致打压变相公投成功的目标。 问:有报道问食物及衞生局长周一岳有否收到特首的「指示」,但妙在于他的回应谓,「问责班子未有就此作出讨论。」另外,民政事务局政治助理徐英伟则称,「早前已向民政事务局局长曾德成主动表明投票立场。」你觉得他们的做法是否反映他们或这管治模式有问题,就是不尊重国际公约,每人均有投票权兼不受干预? 答:周一岳的说法,你可视之为无甚分别,他虽然说没有收什么指示,但是,他可以接收上司的一些暗示,暗示可以理解为不是什么的指示。所以,他有说或没有说,分别无异。现时,倘若所有问责局长都不投票时,那是否真的如斯巧合到有一个相同见解,认为不值得支持这次的选举,甚至白票也不值得投。他们又是否受到一些压力或暗示所影响呢?市民猜测他们是在上述情况下受影响是有一定的理据,尤以我们回忆曾荫权及林瑞麟在过去数月中,基本上在相关的行动中,都是紧跟中央节拍起舞,包括当中央把变相公投定性为实质公投兼违反《基本法》的时候,本地的相关官员特别是林瑞麟,都是说出同一番讯息。可是,他们由始至终并未有交待,究竟事件违反了《基本法》中那一条,这种上岗上线的打压,看见香港特区政府紧跟中央节拍,你便可目睹他们是一群非常听话的一群。一国两制的界线已经非常模糊化了。 问:香港市民对政府官员的信任度会否受到重大影响? 答:倘市民留意时事包括政制问题,尤以当到熟悉《基本法》兼与中央关系良好的港大法律系教授陈弘毅公开表示,变相公投并没有违反《基本法》,当市民有高度的政治敏感,我相信他们过去几个月目睹中央的打压,看见特区政府的亦步亦趋,实在会感到惊讶及痛心。 惊讶之意是,中国发展几十年,可是,面对今时今日民主运动受到挑战时,原来好似昔日文革的年代,可以是上岗上线,可以讲一些好无理据的指控如指某些运动是违反法律等。 另一更大的惊讶是,香港由回归前至今,一直强调法治,但是我们特区政府高官可以在毫无理据下作出一些指控,我相信一些十分留意政治的人或多或少会对一国两制的信心会感到沉重打击,不留意政治的人,则可能会因为信任了特区政府的宣传而对五区公投产生负面印象。 问:香港特区政府往后的管治能力会否出现力不从心? 答:是次事件,将会进一步大规模侵蚀了市民对特区政府的信任,尤其是支持泛民的市民平均占六成或以上。对不留意政制的市民,他们可能会觉得公丶社两党的议员浪费公帑,自找麻烦等,所以,现时社会对公投这件事有相当称度的分化,这分化不独民主派甚至是市民。 另外,造成分化当中扮演一个重要的角色是传媒,他们有不同程度的自我审查或归边,所以,整个香港由传媒丶大众以致政党,包括民主派内部也有分化现象。 问:坊间有另一种声音指,这则传闻反会激起民情在五月十六日投票,你相信吗? 答:按港大刚进行的民调指,有44%的市民表示会投票,由于,这次的投票跟过去任何的普选,性质都不同;再者,临近选举各自可能也会出现不同的招数,所以,现阶段的揣测有点困难。可是,若以44%打六拆计算,也有逾二成,这比率较公丶社两党在2008年立法会地区选举得票率的总和还要高,所以,能做到逾二成或以上,在一个高度受打压的情况下,这次的公投运动已可以算打胜了一仗,因为众人都不会怀疑是次辞职的五位议员很大程度都会重返议会。 另方面,中央在整件事的表现基本上予人感觉没有意向落实真普选,因为中央现在推的政制方案,亦是最主要的部分就是区议员互选,然后产生新增功能团体的议员,这种选举安排其实是结构性偏帮亲建制派的力量,因为区议会基本上没有实权,选民支持与否视乎议员派发福利的能力,这种能力与党的吸钱能力成正比,民建联在这方面是占尽天时地利兼人和,因为就以去年金融风暴下,它对外仍可筹得五千五百万元,超过民主党十倍以上,民主党筹得的钱又高过公民党,换句话说,两党结合筹得的钱也不及民建联筹得的五分一,在这前提下,除了2003年那一届的区议会选举,其馀三届区议会选举,民建联取得的议席不断上升。 是次,选举的构思及安排其实制造了一个不公平的竞争,得益者是建制派,倘他们透过这安排占据更多立法会议席,他们将会更有能力通过一个假普选的方案,望其能延续到千秋万世。因此,香港落实真普选这意欲,在是次透过变相公投反映了中央没有诚意给香港有真普选,香港人如果要落实真普选,要落实一国两制,香港人是否愿意站出来参与,我相信是一个很正面的因素。 问:人才投身政府工作会否受近期的政治问题有所影响? 答:倘有能力丶抱负兼有多份工作可选择的朋友,尤其是我有很多大学生毕业,他们其实不太愿意投身特区政府工作;但是,对选择不多的朋友而言,在现时经济有众多不明朗的因素之下,他们可能会觉得政府是一个较稳定的工种,所以,吸引力不甚受影响? 问:学生毕业后不愿意入政府工作,原因是什么? 答:他们中有部分较留意时事的,目睹中央过去一直不予香港有民主,香港特区政府则亦或亦趋,纯粹是一个执行者,推波助澜,他们对此感到很不满,特别是他们感同身受,就是毕业后的仕途跟过去的大学毕业生的遭遇差很多。当然,他们也感受到很多现象证明了香港有很多官商勾结,不只贫富悬殊,富者逾富因为他们拥有很多特权,透过现时倾斜的政制,影响谁人能够做到特首,透过功能组别影响立法会运作,他们都看在眼里,所以,基本上都不认同这政制,他们也知道个人能力在短期内会有大的改变,所以,可以拣选时,他们宁愿投身商界或非牟利组织做公民教育或监察政府的职位,而不选择政府,因为在他们眼中,入政府俨如成为帮凶之一。 问:普选联现成立七人工作小组跟政府进一步商议,坊间对其成效抱有质疑,你怎看? 答:我对成效絶对怀疑,我絶不乐观因为第一,中国的国力经济跟香港比较是此消彼长,即使2003年七.一大游行后,中国的经济更快增长,香港则停滞不前。再看中国在政治舞台即使与美国有众多众大争议,也尝试与美国平起平坐。香港若以GDP计算由过去百分之二十五降至今天百分之四,动员民众上街支持普选,暂时,我也看不见有新的波浪可推到民众上街,更未敢讲可持续地大批动员,在这种种因素下,泛民的议价能力其实好低;再看特区政府,似未有把普选联放在眼内,政制方案提出的时间较预期早兼内容无太大的变化,因此,我自己觉得普选联的议价能力其实是零。 现在,只不过是中央透过谈判的姿势进一步分化泛民及打压5.16的投票率,一手软一手硬,把自己主要的敌人,先除去公丶社盟除去;到投票后,再进一步明确不提普选中不提的诉求,普选联亦心知肚明,所以早已述明「对话」是长期的。 问:较早时主席曾钰成扬言辞去立法会主席一职为要投票一事,你觉得有没有问题? 答:事分两方面分析,首先是他有否违反在竞逐立法会主席时的三大承诺;其次是从国际的视野看,参考较成熟的地方如英国议会对主席的期望,有否违反国际通用的惯例。其实,不论是英国国会主席或是曾钰成曾谓主席不该提出一些意见引起社会争议,要严守中立的形象,捍卫立法会或国会庄严的形象。 这次,他提出倘政制方案仅差一票而不能通过,他会不惜请辞以便投下决定性的一票,很明显这提出已引起社会很大的争议。他给人的感觉,始终是建制派一员,倘出现上述情况,不惜请辞为特区政府投下一票不能达致真普选的政制方案,倘他违反自己选举的承诺,一定程度上令市民损害了对立法会的形象,立法会的认受性其实早已受质疑,现在,则进一步使其受到损害。 问:他可否被形容为诚信破产,须要落台? 答:他已不是首先违反自己的承诺。他出任主席后,已提过一些俱争议性的事。特别在是次政制改革,他在这段时间讲,予人感觉是一个机会主义者,我觉得要求他下台的诉求,不失为过。我印象中,曾有海外国家的议会主席因做了类近的事而被迫下台。 问:随之再出现侯任主席人选「捉鬼」事件,你觉得整件事有没有可疑? 答:我觉得现时民众支持香港政府提出的政制方案,根据可靠度较高的港大民调,立法会有逾三成支持,行政长官则有逾四成支持,这数字较2005年政府提出的方案更低。在民意不支持政府现有的方案下,任何泛民的人士支持政府的方案,之后便会承受相当大的政府风险,即在下一届的选举中会被泛民的支持者杯葛,因此,要取得两至三位的泛民议员支持,难度极高。 曾钰成现时的讲话,不排除他想离间泛民,达致彼此间的不信任,因为建制派清楚泛民不支持这方案。 寒山古巴见闻录(六):各显神通的古巴交通 走上古巴街头,耳边充满各种车辆马达的巨大轰鸣,鼻孔一张就吸进黑烟和灰尘,眼中看到的,则是形形色色丶稀奇古怪的车辆。 古巴可以说是世界机动车的博物馆。1959年以前,这里是美国汽车的天下。福特丶道奇等美国车几乎占领了美国市场。1959年以后,美国车辆再也进不来了,取而代之的是苏联和东欧国家的交通工具。90年代以后,苏东集团灰飞烟灭,世界其他国家例如法国和意大利的的车辆,尤其是中国制造的大客车成为古巴交通运输的生力军。这样,在古巴街头,常常可以看到老旧的美国福特车丶简陋的苏联吉普和拉达丶意大利的菲亚特丶韩国的现代以及中国体积庞大的宇通大客车在古巴并驾齐驱的景像。日本和德国汽车非常少见,可能是因为价格比较贵的缘故。 都说古巴人是反美好汉,但那实际上只是说古巴政府。普通古巴人对美国的感情还是很深厚的,这充分表现在他们半个多世纪来想出各种办法丶使尽浑身解数让那些最迟也是在50年代生产的美国汽车仍然可以行驶上。卡斯特罗动不动就说古巴革命创造了这个奇迹那个奇迹,但真正的奇迹是普通古巴人在半个多世纪没有零部件供应的情况下通过保养和各种替代品让这些美国汽车安全行驶,这才是人类机械史上值得大书特书的一段。 (照片: 哈瓦那街巷里停着的美国60年前的旧汽车,其中一辆正在等待修理。) 在古巴街头,常常可以看到老旧的美国轿车停在路边,轮子被卸下,车前盖高高掀开在等待维修。古巴有很多车行,例如意大利菲亚特汽车厂就提供很多服务,但美国车不需要到专门厂家或车行去,很多古巴人已经成了专家,自己动手就能起死回生。很多美国车经过多年来的修修补补,实际上除了外框和发动机等关键零部件,浑身上下都已经面目全非了。很多老旧的美国车的车主实际上把这些车子当作赚外快的工具,在业余时间私下拉客。也有人到政府那里领一张执照,合法经营。但由于古巴政府对私营经济雁过拔毛,很多古巴人宁愿冒一定风险开黑车挣钱。 也有一些美国车受到古巴政府旅游部门的特别照顾,不但没有任何问题,而且成为招徕顾客的一大景点。旅游部门专门为这些汽车打出广告,用乘坐这些汽车周游哈瓦那来吸引那些有怀旧癖的外国人。在哈瓦那市中心的广场常常可以看到一排排亮闪闪的敞篷老福特车停在那里,常常有游客上前拍照或坐进去做环城游。 但是,这些花絮并不能掩盖古巴人出门难的严峻现实。古巴的公共汽车根本满足不了需要。人们常常可以看到由大卡车甚至加长的运货卡车改成的公共汽车,只要加一个顶盖就行。这些“公共汽车”多半烧的是柴油,行驶时喷出浓厚的黑烟,加上拥挤的车厢和挤不进去只好吊在车厢外面的乘客,成为古巴很多城市街头一景。 敬启读者,
本台网址是www.rfa.org/cantonese
您可以尝试通过本台最新的代理服务器进入RFA中文网页。点击RFA图标,再进入粤语部网页。
https://by.kenpachi.net/rd/cantonese/
https://dr.advergamer.com/rd/cantonese/
https://ei.corfu-corfu.com/rd/cantonese/
(04/27/2010更新) 自由亚洲电台广东语部周一到周五,每天晚上北京时间10点30分到12点之间接通免费热线电话,如果是中国大陆长江以南的听众,请拨108-10-800-728-5617。拨号时,在拨108-10之后,请等候片刻,听到有接线生说"你可以继续拨号"之后,再继续拨下面的号码。 如果您从中国长江以北地区给我们打电话,请先拨108-710,然后拨800-728-5617。 另外,您也可以使用英语接线服务的号码,在中国南方是108-11,在中国北方是108-888,然后拨800-728-5617。 香港接通本台热线的方法是,先拨800-96-1111,然后再按800-728-5617;澳门是0800-111,再拨800-728-5617;台湾需要先拨00-801-10-2880,再按800-728-5617。 如果您是在澳大利亚,使用Telstra,请先拨1-800-881-011,然后拨800-728-5617;如果您是使用Optus,请先拨1-800-551-155,然后拨800-728-5617。 如果您是在新西兰,请先拨000-911,然后拨800-728-5617。 欢迎听众通过热线与我们联系。 另外,如果您现在是由朋友转发得到我们的电邮新闻,而您希望从本台直接得到电邮新闻、专题和评论,以及本台最新代理服务器的信息,请将您的电邮地址发往cnews@rfa.org或者getfreenews@yahoo.com,您仅需要说明"希望得到新闻"。 谢谢 自由亚洲电台广东语部
14 years, 8 months
1
0
0
0
2010-05-05 CNEWS
by Cantonese Web
2010/5/5 ��ʲ����ͨ�滥�����ƻ�������涨 �½��ϲ���ʲ����˾�����أ�ͨ���Ի�����������ý����з��ѹ��ҵ��ƻ���Ĵ��� �涨������̷��������̡����ؼ��Ժһ����Աָ���˹涨δ֪�Ƿ�ʱ��Ч�������� ������ ��ʲ����������ؼ����Ժ���м�����Ժ���Ϸ���֪ͨ��ͨ�桶�л������� ����ؼ���л������ΰ��������������й����û�����ؼ�ֻ��Ƚ����ƻ������ �Ĺ涨�����Է��ѹ���ΪĿ��ؼͨ�����������ֻ��Ƿ��̾�ؼ��֯а��ؼ���������ֲ� �ؼ�Ƿ�����ؼ�����ڽ̵ȣ��������ϳͣ�������̷��ΰ�����������̷����̡� ���ո�ͨ�棬���û�����ؼ�ֻ��Ƚ����ƻ���涨��Ϊ�����һ���Է��ѹ���ΪĿ �Ļ���������û������������з��ѹ������ݵ���Ƶؼͼ�ĵȣ�������QQ�ȼ�ʱͨѶ ؼ�����ֻ����ż���������ý�飬����ؼ��ɢ��������ؼ����Ĵ�ʥսؼ�������ӡ��� �⣬������Щý��Ķ��μ����л�������շ���ؼ���촫�����ѹ���ҥ��ؼ������ ��������ɿ�����ѹ���ؼ�ƻ�����ͳһ��Ϊ�������̷���һ���������ڶ���Ĺ涨���� ��ɿ�����ѹ�����������д���������ʮ������������ͽ�̡� �ڶ���ͨ�����������ֻ��Ƿ��̾�ؼ�Ƿ���̨�����ˡ�����ʽ�����Ƿ��̾���ɿ������ ��ޣ������̷��ڶ�����ʮ�����Ĺ涨������ɿ��������ؼ�����ﶨ�ﴦ��������� �����صģ�����������ʮ����������ͽ�̡�����Ϊ���û���������֯а����֯ؼ����а ����֯��Ա���ƻ����ҷ���ؼ�����̷����������Ĺ涨������д���������ʮ�������� ����ͽ�̡� ���⣬����Ϊ���û�����ؼ�ֻ��ȴ��������ֲ���������̷��ڶ��پ�ʮ�����Ĺ� ���������ڷ��﷽�������̣�������U�д�����ͽ�̻������̡�����������Ϊ���û��� ����������ҳؼ���販��ؼ��̳�����ֻ���Ѷ���Ƿ�����ؼ�����ڽ̣���Υ���ΰ����� ��Ϊ�ģ��ɹ����������������ΰ����������� ������û��˵���涨����Ч���ڣ������µ翦ʲ�������Ժ�칫�ң�һ����Աָ������ ˵�����������ƹ涨������֪�Ƿ�����ִ�С� ���ߣ��Ƿ��йػ������ƻ�����U�Ĺ涨�� ��Ա������������ ���ߣ��Ƿ�����涨������Ч�� ��Ա���½����¸�����ʲô��ϵ�� ���ߣ��Ǵ��U�������Ƿ�������Ч�� ��Ա���Ǹ��Ҳ�֪���� ��ʲ�������߿˾Ƶ�һ��ְԱ��ʾ����û��˵�йػ��������U֪ͨ��������ʹ�õ���ý ���������ơ���˵������û�нӵ��Ǹ�֪ͨ����������QQ��Щ�����Ѳ���������һЩ�� �����ƣ��������ʹ�ò���ؼ��ͼƬ������Ƶ���춼���У���֪������7.5�¼��Ժ� ���С� ��ʲ����վְԱָ����û�п�����վ�����й�֪ͨ��Ҳ��֪�����ƻ������Ĺ涨�� ����ά���������ᷢ���˵�������ָ����Լ����ǰ����ʲ����������ʼ��飬���س� ���������������Ĺ������������йػ��������ƴ��U�涨������涨��Ȼ���ά��� �ˣ���Ϊ��ʲ�����ųɶ���ά���ˣ�������й��ڽ̼����ѹ��ҵȣ����Զ����Ƽ��� ��ά����ˣ����û��������ֻ����ŵȷ�ʽ�����ﲻͬ�۵㼰ȡ��ѶϢ��Ȩ�����˾ټ� ̤������Ȩ��Լ�����⣬ϣ���й����ֽ��ά�����Ե������� ��˵������ش��й��������̽�����ر�ǿ�з�����1500���ά�����վ,ͬʱ�й�Ӧ ����ά�����������ά�����վ������Ϊ���ǽ����������;���� ����³ľ��7.5�¼����½��������£�ֱ��ȥ������š��ۺϹٷ��»��籨���� �����½�ά�����ƣ�����������09��12��28�տ��Źٷ��»�������������2010��1��10 �ջָ��½���������������������Ѻ��������ָ����ͨ��ҵ����3��20���� ��ǰ���Ѿ������ŵ�32����վ��һ�����ŷ����ܣ���ͬʱ���ŵ����ʼ����ܡ��� �⣬���������ƶ��ֻ�����Ϣ���������� ���⣬�»������µġ������ܿ�������Ȩ����ʿ��ʾ�������ƻ����Կ�Ԯ������ �ƣ����½��ṩ����100��Ԫ�ʽ𣬼ӿ��½���չ��ά���½��ȶ�����������ϣ����ʮ ��ʱ�䣬����Ϊ�й��������ѡ����������ֲ���ս�����½�������ᷢչ����ȥ���� �й�Ԯ�����ʽ�ˮƽ����2011��ʵʵ�֣��Ժ������ӡ�����һֱ�С��Կ�Ԯ���� �Ļ��ƣ���ʵ����13�ꡣ�������Ԯ���İ�������������Ϻ����㶫��19��ʡ�С� ���ּ���������������ĵ绰 �ຣʡ�����������������ܣ��ٷ��������������ȡ�óɹ������������������� ¶�����յ绰���������Щ�ӹ����Ծ���绰�IJ�������ȥ�ʻ������⣬�в��� ָ����������һ����������������ۡ������������� �����Ը¶���ֵIJ���������4�գ���ʾ���⼸�죬����̫�ҽ������Ժ���ĵ� ������Ϊ�����в����˽ӹ�����̨�����۵ĵ绰������������Ա��ȥ���ʡ����⣬�� ���ַ��ֵ����ڼ�����ش����ĵ绰����Щ���еĵ����⣬�����Ȳ���̸�� ��λ����˵��������绰�м�������ش����ĵ绰������������Щ��ץȥ���������� �ܣ�������ģ���Щ�����ؼ̨�������ģ����Ǿͽй�ȥ�ʻ��������������ڶ����� ����Щ�绰�� ���գ������µ��ຣ�����أ������������绰����ǰ���Ѵ�ͨ���绰�h��ָ��ֻ��1�� ��ͨ��ʱ�䣬֮���������ߡ� ���ڼ������������Ů����༪��ʾ����֪���м����绰��������֣���Լ�����ܿ� ʼ�� �༪��ָ������������������ɮ�ˣ���������������������������ǰ�������Ĵ��� ����ѧԺ�����ϸߵĿ����������飬������̸���ֺ�Ļ������⣬����Ҫע����ˮ���� �����������ϵIJ�����ɺ�����������һ���������棬�������ټ���̸��ʱ����ֹ�� �����ڵ����뿪����� �༪˵���������������������Ҫ�������⣬�������������������ˣ����������� ȥ����������뿪�ˡ��ܶ�����������Ϊ������ߵ�����Ҳ�ܸߡ� �͵�����������������һ���������ָ�������췢�ŵľ�Ԯ���ʽϳ��㣬�������� ���쵽ú����������¯��ʳ��ȡů����ʱδ֪�����Ƿ��й��ɰ��ã���巿��˵��̫ �ʺϣ�����Ҫ˯������ȹ����죬����ʱ���������ò�ʽ��������ˮ������ס�� ������ָ���ܶ����������Ͽ�ʼ�����Ƿ��ݣ�����˵������ߣ�Ҳ��˵��ƽ�������� �����������;��������ָ������ϣ��������ľ�ṹ�ķ��ݣ���ε������ַ���ѹ �����ٲ�������������������˵��Ƿ�����ķ��ݣ�����֪���������ķ��ݣ�û�� �������� ס�������ĵ�������ʾ���ܶ��Ԯ�������ˣ���ʱ�������������棬���������ھ� ��������������������û��������ϣ��������̫�����Ը��صIJ��ӣ�����ҽ�Ƶ��� ���϶࣬�����Ľ��١����ٲ����Լ������������������ر�࣬��Ҫ������������Ӱ �죬�����Ӳ������������������ۡ� ��˵����������кܶ���棬�����ر�࣬����Ӧ���У��������棩��������ס�ĵط� ��Χ������û�����ˣ������ӵ�ҽ���ܶࡣ ���⣬���ຣ������������������ʡί���ǿ���ڼ����ϱ�ʾ���������ȡ��ʮ��� �����������Ѿ��������棬����Ԯ����Ͷ�����ʱ�ﵽ1.7���ˣ��ۼƴӷ����¾ȳ� 1455�������ߡ�Ŀǰ���������а�����ž����侯�ٱ����ڽ�1.1������Ԯ��Ա���ھ� ���˻����棬Ŀǰ���ۼ�Ϊ��Լ5.22�����ṩҽ�Ʒ���ת��3164�����ߵ���ؽ��� ���ơ� ǿ����ָ���ڵ������ʷ��棬�ۼ���֯����6.7�������ޱ�22���ף�����12������� ʳ�������ˮ2800��֣���ȫ�㹻����Ⱥ��ʹ�á����⣬����·ؼͨѶѸ����ɣ��� ����8ʱ�ָ��˻���ͨѶ���ڶ����賿��ʼ�ָ������ص�ͨѶ������ѧУ���棬ǿ�� ��ʾ��Ŀǰȫ������ͣ��ѧУ���Ѹ��Σ���ҵ������������ȫ��ָ������ڷ�������� ������Ԥ��400�����棬��������6�µ�ǰ��������� ���ຣ�������ָ�Ӳ�����������4��25������5ʱ���������������2220�����ѣ�ʧ�� 70�ˡ����ຣʡ�����������ѧ����������Ϊ207�ˡ� ���άȨ��ʦ��������¹���� ��½���̷��ܺ���ͥ�羳����������㷺��ע������й�άȨ��ʦ��ע�����Э������ ��Ҫʱ��Ϊ�������ṩ���ɷ�����������������˾���ջᱻ��½�������λ������� ���˵Ĵ�����ʦָ����С��Ǯծ��ô�������ת�������Ժ��������ῼ�ǽ������� ��������ÿ�����һ�������Ⱥ��й���Ժ���еĶ��̷�άȨ��֯���������������� ����������۷��ɿ�Ϊ�ܺ����ֻع�����������ң������ �ܶ�ͥ������������˳�贼��������ʦ�����漴�������ر����������������ܱ�̨ ���߷���ʱָ����ù�ָҪ��һ�����巨�����ݣ��پ��������Ƿ�����ô��������ⷴ ӳ��۷�Ժ��Ȩ�����ð�����ʱ�����������ܺ��ҳ��Ѽ�������ص����ϡ� ����˵������������������������ô�������ת���������ķ�Ժ������ί����۵� ��ʦ��Э����ʯ������ͥ����άȨ����˵�����άȨ��ʦ��ע���д���ʦ�ṩ��˾���� ϽȨ�������۵ķ��ɽ��飬����һ������ʦ��ʾ����������ת��������Ժ���Ժ�� ��ʱ��Ҫ����۴���ʦ���������ǻ��ṩһ������Э���� ����˵����Ŀǰÿ��������ͥ��������Ϊ����Ԫ�����£���������ת��������Ժ���� ����������ÿ����Ҫ��ߵ�һ�����Ԫ�����£����仰˵���ܺ���ͥҪ�ṩ�����ҽ�� ��������֧��֤�������ܸ��������������ż�������˵���ⷽ����ʦ�Ż�������ص� ����ӭս�պ�����ϰ�������˵���������ߣ�������������Ժ��������Ժ�� �ܲ�����۵��й�άȨ��ʦ��ע���ʾ��Ը��Ϊ��ʯ�����ҳ����ṩ����ķ���Ԯ���� ��ע��ִ�������˼�ΰָ�����ܶ���������������ʦ���棬˫��̽�ָð����漰��˾�� ��ϽȨ���պ�����Ϸ��� �˼�ΰָ�������д���ʦ���Դ����˰��������������İ������ڲ��������ء���˵���� ����ʦ��������û�����⣬�����Ǻܵ��ĵģ��Ǵ�½���ֿ������¼�Ū�ø��ӺὫ �������λ������¼������λ�����������һ��Ӱ�죬����������Э�������ܺ��� ͥ����ʦ�ܴ�ѹ���ҳ����������ȱ�ץ���� �˼�ΰָ���������ܻ�ʤ�ߣ����ų��պ�����������½��Ȩ���Ŀ����������ڴ�½ �ֹ�������ת���������ע���������ҵ�й����Ĺ�˾������ ���⣬��½���̷��ܺ���ͥ��֯����ʯ������ͥͬ�ˡ���������������������֯�ܺ��� ���Ͷ��̰������Σ�ȴ�������е��ַ��ء�Ѱ����������ð�������δ�����С� ������������ѩ÷�������ܱ�̨���߷���ʱָ��������ܶຢͯ�ܺ������ҳ����ڴ�½ ȴ�������ţ���������۵ķ��ɿ�Ϊ�����ֹ�������˵����½���ٶ������ҳ��ǵ��� ���������ߣ��o�м�����۵ķ��ٻṫ���������������̷۰��ڴ�½��Ժ�o�����ڱ��� �������ɷ�Ϊ���Ӽ������ܺ���ͯάȨȴ��ץ������ʱ���������ڣ���δ����Ϣ������ ����Ѻ�����꣬һֱ��̽�ӣ�̫���˵��ˡ� ��¹���̷��¼��е���������ʯ�����ҳ����������ע�����¹������Ҫ�ɶ�֮һ�ĺ� ��Ȼ��˾�����������ܶ������С��Ǯծ��ô���Ѷ�����o��һ�������ҳ���ͨ�г� ���ۣ��ҳ��������ִ�ѹάȨ������ͥ��������Сʱ����ù�Ҫ���ҳ��ṩ���� ���ϣ��о���������������Ƿ�����ô�����������Ѻ��������25���ٿ�ͥ�� �۴�ѧԺԺ����������һ���ΰ��ű����뾳 ��۴�ѧ��ѧԺԺ����������һǰ���������α����뾳���¼��������������е�ʧ ������ʾ���������ܷ��뾳�����������ֵ�����Ӱ��ѧ�����ɡ��а�����������Ա�� ʾ�����˱����뾳�����¼��ڶ�ʮ������������Խ���ձ飬������������������� �ᵼ�¾�Ȩ���š�������Ĭ������ �й���½���ڲ�ȡ��ֹ���������ʿ�뾳�������������������������������ʿ�ڳ��� ���һֱ������̤������������������Ŀǰ��һ�������µİ�����������Խ��Խ�� �顣���������Ⱥ��ж�����������᷺����Աؼ�����Լ�ѧ�߱��ܽ�����ţ�������� ��ѧ����ѧԺԺ�������������嵽��������ʱ���ͱ������ԡ����Ż�Σ�����Ź�����ȫ ������Ļ��Ϊ�ɾܾ����С� ����Ѿ��dz������ڶ����뾳������ܣ����״α�������ȥ��2�£���ʱ�������ƻ��� ���ų�ϯ��ѧ���ֻᣬ�����ԡ��ڲ�������Ҫ�����ܾ��뾳�������·����Ŵ�ѧ�� ���ٻ��������������ٵ����ŷ��ʣ�����֤�����ٱ����뾳�� ��������������۴�ý����������ר���б�ʾ��������������������ڽ����������Ҫ ������ϯ���ż��Ժ�ٰ��10������飬�������ڱ��ܽ������ǰ���ռ����ܶ���Ӧ�� ��ÿ���Ŵ�ѧ�ݽ��������뾳�dz�˳���� ���ٴ��и��˱����뾳���ţ���̨���߲ɷ��˰�����������������Աŷ���¡�����ʾ�� ��ʮ�����������žܾ������뾳������Խ��Խ�࣬������������ﵽĿǰת�Ƶ�ѧ ���������ߣ������ŵĴ�ý�����ڶ���������Ĺ�ע��������������ɼලȱʧ���Ӷ� ������������Խ�����ء� ���Ź����ܾ���������۷�����Ա�뾳�����У����������ܴǵ�ԭ��������Ա�����ۣ� 2008��������ͼǰ�����ų�ϯ���Զ�ʮ�����������ж����뾳��Dz����ۣ��������� ���ܱ�̨���߲ɷ�ʱ��ʾ�����źʹ�½������������ʿ�뾳��û�зֱ���������̨ ������������Ӷ��ӡ� �������۾ͱ�ʾ������Ҫʱ��Ȼ�᳢�Ե����š�����������һЩ�����žܾ��뾳�ĸ� �ˣ����ܻ����¼�Ӱ�죬�������ٵ����š����α��ܽ�����ŵij�����������ר���� �ͱ�ʾ���������е�ʧ����ָ�����ٵ����Ų����ܷ��뾳����˵���������뵽������ ֪�´��ܷ���ȥ����ԭ�����Ŵ�ѧ��ѧԺԺ��������������¸����ٶȷ��ʰ��ţ����� ��һ�º������Ѿ���Է���ʾ���Գ�ϯ�����������뾳�Ĺ������鳤�¼��壬�� �ƻ������Խ����ѧ���μ����ʹ�ϵѧϵ�����ڵ����ݣ������ų�ϯһ����ѧ����� ��һ���Ľ�ʱ���ٱ����뾳�� ɽ�������û�άȨ�����ƶ�����Ź�� ���ظ��й��ƶ������շѵ�ɽ��ͨ��άȨ��ʿ���������ƶ���������������ʱ� ����ԱŹ��������������������һ��ͨ��άȨ��ʿؼ�㶫�ij���ΰ�����������е� ��������վ��м���ʾ����������������ͨ����ҵ��Υ����Ϊ��������˼������ �����ܶ�ǰ��ɽ�������еİ�һ�ƶ�Ӫҵ���������й�3G���������⣬�ڼ�˫������ ��ִ��һ���������ִ����������ھ����䣬�����Ĺ�����Ա����롣���˫�����Ա� ���������������������������ɳ������Դ�ܾ����������졣 ����������µ������ֻ��������ǹػ�״̬�� ��ʶ���Ĺ㶫ͨ��άȨ��ʿ����ΰ�Ա�̨�������ʾ���·�������������Ѷ�� ������֪�·��ľ���������ΰ˵�������������ظ����ƶ�����˾������������� ������ʱ��һ�ƶ�Ӫҵ���Ĺ�����Ա�ϳ�������˳��ִ����� ����ΰ˵�����ƶ����˲����״Σ������������������ƶ�Ӫҵ������ԱŹ�������� �ദ���ˣ��۲����˰��롣����ΰ����Ⱥ�����ж�����Ԯ������˵�����ص��ƶ��� ����Ź�����Ǻܶ��˶����������Ҳ��������������Ҫ���ϴ�绰�������������� �ɳ�������Ԯ��������ʾ���顣 �����ɳ���һ��������Ա��Ӧ���߲�ѯʱ֤ʵ���˱��������;ܾ�¶������������� ¼�������DZ������������������������������Ҳ�֪������ ������������µ��һ�ƶ�Ӫҵ�������绰���˽��������������ƶ��Ĺ�����Ա�Լ��� �����ʣ�ֻ��ʾ���¼����˾��ӳ��������Ӧ������������Ҷ�������������㷴 ӳ�������µ绰����ʱ������ز��ŵ��˸���ظ����� ���⣬����ΰ�����ڱ���17�ŵ���������գ��ڹ㶫ʡͨ�Ź������⼯��ʾ��������� �ֳ��ڰ���ͨ����ҵ��Υ����Ϊ�� ����ΰ��ʾ��ͨ�Ź����ֶԵ�����ҵ������Υ����Ϊ���ڲ���Ϊ����������ֳ�ÿ�� һ�νӼ��Ļ���������ѯ�����ֳ���ܶ���������˷���ʾ���ж�����˵����������� ����ӳ�ƶ����շѣ����þִ��������ߵ�Ͷ�������Ҵ��������ֳ��������Ӽ����ǡ� ����ΰ˵����������ݹ����ֵݽ����룬�þ�����֪ͨ����������������Ҫ����ǰ���� ȡ����֪ͨ����Ԥ������ض��ᱻ�ܾ���������ΰ��ʾ����ʹ���뱻�ܣ����Ի������� �ķ�ʽ���п��顣 ���������ΰ�������Ź�˾�����������շѵ�Υ����Ϊ�����ڽ��п��������г���ΰ ��2006���������������ϻ������ȫ�����ص�ͨ���û���״��ͨ�������շ�ؼ�ַ��� ���û�Ȩ��ȡ��йص��ж����������ý��������䶯��������������������ؼ�� ���������ߡ� ֣�����в�Ǩ�Ƴٽ��� ����ʡ֣���е�����ѧǿ���¼���ʱƽϢ��������У����ŵѺ������ٲ��ٶ��������� У����Ǹ��У��֤ʵǿ���ڼ���һ����У�������ˣ�������ѧ�������е���ί���顣�� ��Ǩ�������½��ý��ʾ�������¼�������ѧУ�����������������־������� ��̨�����µ�֣�ݵ�����ѧ��У��ְԱ��������̨��ʾ���¼����ѵõ�ƽϢ������ �����д�ѧ���ܶ���������ʾ�����飬ְԱָ�����£���ѧ�����糣��ѧ�� ������ָ�������ѧУ��������Ǩ�����ٶȽӴ���ͨ��˫���Ѿ���������ɹ�ʶ���� ����ָ�����������ļƻ���ѧУ�Ĵ��źͻ�δ����������¥��Ҫ�����˲���Ӱ�� ѧ���ϿΣ���ѧУ�Ի����Ӫ�졣 ���ߣ���˵ѧ������ȥ���飬��������������� ��������������û�еġ�����ѧУ�����������ˣ�������ѧУ��������ͨ���ˣ�����У ���Dz��ˣ��������Ļ�ȵ��������·ݲŻ������ ���ڷ������������Ǩ�¼���������ָ�����˵��������У����������Ǩ��֮����ֹ� ͨ���⣬�Żᵼ���¼���������˵�������˵ĸ�У����ʱ��Ϣû���ϰࡣ ������˫����֮ͨ���������ᡣ �����ʣ����������д�Ӧ����ô�� ������˵�����ڻ��н�ѧ¥��ѧ����ȵ������ڲ�ʩ����������������������Ϊ��ѧ�� �İ�ȫ�������������Ƕ���ǿ�ˡ� ����̨�����µ�У�������������绰һֱ���˽����� �����������ж��Ķ�������Ǩ�죬ְԱ��ʾ�쵼��æ����Ӧ�� ְԱ���Ҳ�֪��������顣 ���ߣ������������Dz�Ǩ������������������ ְԱ�����ڰ칫����æ�ţ�û��ʱ�䡣 �Ϸ����б�����֣���ж�������Ǩ������������ָ������ѧУ���ż����ݵط������뾩 ɳ���ٹ�·���̷�Χ��Ҫ�����ԭ��У�����·ݾͲ�Ǩ����Э��ǩ��ͬ���Ǩ������� ��������������������ָ��������ѧ�����������������Ʋ����������Ϊ��ʹ�� ��������������У����ԭ�����У��δ�����г�ŵ������ѧ���IJ����Ϳ��飬�������� Ϊ��У����ж���Ρ� ���ݶ��п챨����һ��У���ƣ���ʵУ��һֱδ�ܾͲ���Э����������ɹ�ʶ������ ����ͻȻ���˼�ʮ���������ݵ��˳��У������� ��У����ý��ʾ����Ǩ���Ÿ������ܶ�������ѧУ���¼�������Ǹ�� ��һ����������ĸУ֣�����б�ǿ��ͬѧѪŭ����������������������ѧ����У�� д�Ϸ���Ǩ�־估ѧУ������Ϻ�����Ƭ����Ŀ���·�������ѧ���������ϱ�ʾ���� ��У�����߰�����������߿���ѧ���������ޣ����ض�������Ǩ��ͻȻ������ؼ��ʮ�� ������Ա��ǿ�г���У�ڹرս�ѧ¥�ĵ�բ��ǿ��У�ţ��ڼ䱻���������ڵ�ѧ���߿� �ɼ�֪ͨ���౻�١� ����������һ����ѧ�����š��������У����Ҹ߿������Ա�����Ǩ���ı��ﵽ��ί�� Ը�� ����Ƽ�������Գ��������������д��� ����ʡƼ��������Ʊ�س�ɽ��һ���������ڸ��������ĵܵ�û�аѽ���֤���ĸ����� �죬20������������Ա�������������߲���������丸ĸ�����ƿ�����˶�������� ���ݡ������صļ����첿����Ա�̨��ʾ��������Աֻ�ǵ������������������������� Ϊ�����˼��籨���� ��ɽ��ƻ�����������ľ�ֵļ��У��������20������������Ա���룬�����ĵ綯 �����ߣ�ԭ�����������ڸ��������ĵܵ��η壬û�аѽ���֤���ĸ������졣��ľ�ֱ� ʾ������ʱ���ڼң����ӵ����˵绰��δ�110������Ȼ����ȴ˵�����²��� �ܡ��� ��ľ�ֱ�ʾ������������֪������ܵ�����ǰ�ѷ��˼ң������Dz������������ĵ綯 �����������丸ĸ�������ƿ�����˶�������ķ��ݡ���ľ�ֵ������絽������Ҫ���� �ij��������������ӽ��¶���˵�����������ߣ��ᶫ������Ҫ���ݡ�����˵�������ս� �ٶ������� ������ë�����Ա�̨����������ߴ����������飬������ֻ�ǵ���ľ�ּ��������� ��������������Ϊ�������;ܾ�¶�������������ݡ� �㶫�������˿���ƻ������ֽ���չ����ǿ�Ƚ���������������ר���ж������������ ��ע�������� ������Ա�����뻧���ߡ�����������������������ԡ����ѧϰ��Ϊ�����ѳ��������� ǧ���������߹�Ѻ�������ƿ�Ѻ���ʷ�ʽ��ǿ�ȳ����������� ��Ȼ���Ҽ���ί���������·�������ӡ���ڼƻ���������ִ���м�֡��߸�������ͨ ֪�����涨�����Ƿ���ѺؼŹ��ؼ����Υ���ƻ������涨����Ա�������������ٵط� ����Ϊ�˴ﵽ�ƻ���Ŀ�ꡱ����ϧ��ȡΥ���ֶΡ� �����������ͽ������ ������һ��28���������ͽ���ͻȻ�������ͽ���ָ���������ڷ��ף�����������ʬ��ʱ �������������ˣ���������������Ҫ�����������Ρ����߱��������άȨ��ʿ���� Զ�����ͽ��ƶȺڰ��������ϳ��ͽ̡��������� 28����������긶��ƽ�Ǽ����е�ú���ˣ�����3�������ƴ��Ҽ���IJ�������ײ�� 60������ϸ����������������죬������ͽ�һ�꣬�ͽ��������ͽ���������һ���� ��ƽ���ӻ�˾������֪ͨ����ʾ�������ͽ�����ͻȻ���������ܶ������ǰ����ʬ ʱ�����ֶ���ȫ�������˺ۣ����ɱ��˴��������ͽ�����Ա�ʣ��Է����ϴ��ˣ�ָ�� �����ڷ��ף���û��ҽԺ����֤���� �ϸ���Ϊ�ͽ����Ľ������Խ��ܡ���˵��������ǰ��ȫ�ڵģ��ڼ���û������£����� �ܰ��ģ�һ��ë��Ҳû�У��Ǹ������ġ�����������Ҫ֤�ݣ�����û��֤�ݡ� �ϸ���ʾ�ͽ���һ�����θ��������h������������������������������ɻ��һ���� ����������Ϊ��������ʱ������������ʾ�����κμ����������ö������ò������ף� ������������Ρ� ��˵���������ڲ����⳥����Ǯ��Ҫ�������Ҷ�����ô���ģ��������ף��������� (������)�����ҹ����ַ�ҽ���ּ��Ժؼר�ҷ�ҽ��ȥ���飬��ȷ����ô���ģ�Ҫ ��Ȼ�Ҷ��Ӱ����ˡ� ���߱��������άȨ��ʿ����Զ��ʾ������ʬ�������˺ۣ��϶��Ǹ������ģ�������½ άȨ��ʿ���������ͽ������������¼������з��������ͽ��ƶȺڰ���Ҫ�����β��� ���ף������ϳ��ͽ��ƶȡ���˵�������ͽ���Υ���ģ��������ڲ������Ͷ�����ίԱ �ᣬ��Ҫ�Ƿ�������С�£����Ϳ����ͽ��㣬�㻹�治��������������Ǻ��£�����Ҫ ͨ�����Ժ���ͽ���治�����������һ���������졣 �����µ缦�����ͽ�����ֵ����Ա��ʾ��֪�飬���֤ʵ����ƽ�з��͵��ͽ��� �С� ������½��ʱ�����б��ؽ��ͽ����ķ��ֹ�ѧԱ�ܵ�����ؼ�Ⱥ�����ĥ������������� ������Ȩ��֯��ע������1�£����������������IJ�����ͽ��������������Ů���� ���Ϸÿ��ߡ� ��Ѷ��2010/05/05�� --------���ʼ������ϻ��º��й��쵼�� ���ʼ������ϻ����й��쵼�˷��������ţ�Ҫ�����ؼ��ߵĶ����Լ�Ȩ����Ϊ�������� ����������25���꣬���ʼ������ϻ�����̫�����ֲ����ܶ��������й�������ϯ���� �μ�����Ժ�����¼ұ��Ĺ����ţ�Ҫ�������й����ż��ߺ�ý���ҵ��Ա�Ķ����Ժ�Ȩ ���� �����������й������������ţ��ӽ�����ӽ��������ż��ߵı�����������ָ��Щ�� �ƣ�������κ��¼ұ��ڹ������ϳ�ŵ����ý�屨��Ȩ������ì�ܡ������Ż��о����� �ز��Ŷ��ຣ��������ؼɽ����Ⱦ����ؼ���̷�ؼ�Ĵ�������漰�ش������汨���� ���ơ� --------�������˵��ð°���Ф���� �㽭ʡ����һ���Ʊʳ������������ͳ�°�����Ф�������������Բ��ʣ������ַ��� 1��Ԫ����ҡ���½����ʱ�����������幤����û������Ӣ��д�С��°����õ�Բ��� �İ�װ�С����Լ����������족�����Ķ�ǧ֧Բ��ʡ�����ָ�ð�װ����������һ�ͻ� �ṩ������״Ԫ�Ʊʳ�������������Բ���װ���˸����ڵĿͻ����ۡ��Ʊʳ����ϰ� ��ʾ��������Ӣ�ģ������Ժ���ط��� --------���Ժ����Է��е������ֹ� �й�����ѧԺ�ı���ָ������½�ز��г������Խϻ��ң����ز������ֶβ�������Ҫ �������ط�ʽ���贴�¡��»��������������������й�¥�ز���Ƥ����Ϊ����¥�ز��� ������ƫ��ؼ��ͨ����¥���ѵ�����£���Ʒ������ؼ��������ؼ���ص�������Ȼ�� �ڣ��ƻ����г����ȶ�������չ��������ָ�ز����ط�ʽ�Բ������죬һЩ���߲����� ����Ӧ�����ã���������෴��Ч�������Ժ����Ϊ����ȫ����Ʒ���۸��µ������� ���� --------���ϳ��ݻ�����˼���ʳ���ж� ���ϳ���82�����ղμ���һ���������ʳ���ж����赽ҽԺ������д��ѿ����� ���ң�18������Ժ�۲죬1��סԺ���ơ����������������ֲμӳ���ӭ���ݻ����ı��� �������ֲ�ͬ�̶ȵĸ�к����ʹ֢״���������͵�ҽԺ���ơ������ѽ���ȡ�����飬�� ��ԭ�����ھ�����顣 --------���ײ��8��ʧ�� �����ˮ���ܶ����緢��ײ�����⣬һ����ɰ������һ�һ�����ײ���û��������1�� ���ؼ8��ʧ�١��·��ڴ����������Լ13���ﴦ�������º����ִ�����ȫ�ش���ȫ ����Ա֤ʵ�����ˡ�����¾�������Ӧ��Ԥ��������Ѳ�ߴ��;�������10���Ҵ�ֻǰ ���·�����չ�Ѿȹ����� --------�½������Ϸֱ�����ͨ���⣬������6������9������ �������賿��һ��˽�ҳ���һ�����ֵ絥�����½���������ײ�����ֵ絥����4������ ����������6�����ˡ������������¹�ԭ�����½�����ײ������֮ǰ��Сʱ������֣ ����һ������ʧ��ײ����Ⱥ�����2��������3�����ˡ��¼������ڳ���·�뾩��·���� �ڴ�������˾���ѱ����¾����� �ȵ㣺������չ����ͷ���Ȩ�� ���������ڴ�����ʮ��������з��ʽ��������Щ������ָ������������������ʮһ�� ���ţ�����ʱ����֤�߲��ó��롣����������Ϊ�˸����ΰ�����߹���Ч�ʣ��������� ����ʩ������������ĸ��ܣ����������Ϊ�����������뿪���ֶΡ���ѧ����Ϊ������ �ڵ�������գ����ֺ��˹���ĺϷ�Ȩ�������־������� �ӽ�Χǽؼ��װ����ؼ������ͤؼ������ղ���·��ؼ�����˺ͳ���������Ҫ��֤��ԭ ��ֻ��һ����ͨ��ׯ�Ĵ�������������������壬�����Ϊ�����۵������ȵ㡣 �����������������������������2006�꿪ʼ���ڴ���ׯ�����Ȳ�����������չ���ģ ʽ��������ﰸ�ʴ�͡���˽��������п�ʼ���������Ե����ٱ�ׯؼ������� ��ʮ�����塣 �о�ס���������Ĵ��������ָ��������բ�ڳ��붼Ҫ�������ʸе��dz����㣬���� ��������24Сʱ��Ѳ����Ա���Ĵ�������¼��أ��о����緸��һ������ָ����ʹ���� ��Ҳ����Ҫ����Ѳ����Ա�IJ��ʣ������е������ΰ����Ϊ�����ľٴ��������� �ơ� ���������ǿ϶��Dz�����ģ���Ҳ������ӹ������ģ��DZߵ��ΰ������ﻹ������� ��ʮһؼ����Ż�����û�з�����ô�ΰ������⡣�ڼ������������鷳�ġ� ������ʾ��ѡ����������Ե��ԭ�����������������˿ڽ��꼱�����ǣ�����7000 ���б����˿�ֻռ612�ˣ��������������ΰ�����Ƿ�ѣ������Ҫ��ԭ�����ŵĴ� ��ʵʩ���ʽ������ ������ι��μƻ��Ĵ��˹����־־ֳ��µ±���ǰ���������������ʱ��ʾ��ʵ������ ʽ������Ŀ����̽������һ�׳���Ӻϴ�ׯ�ΰ������ij�Ч���ơ�ǿ������ʽ�������� ������ش�ׯ�������룬�����ǽ������˿��볣ס�˿ڸ��룬���������˿��� ���������ۡ��� ��ʵ���ؾ���֪������ȥ������IJ��ٴ����ȥ�����Ϸá������꣬����������Ϸ� ����Ҳ���ڴ��ھۼ��;�ס�� ����������ھ�ס������Ĺ��ݷ�����������̨��ʾ�����ڽ�����Ҫ���ʾ֤ ��������Ϊ�����Դ���ΰ�Ϊ��ڣ�Ŀ����Ҫ���������շ�������Ϻ;ٶ��� �������������и������и���ͤ���������������ŵģ�һ��������붼Ҫ���ȥ��û�� �ģ�û��֤�ľ�û���롣һ���������Ϸ��˽�Ϊ���еĵط���������������Ҫ����Ϸ� �ˣ���ǰ����ָ����µǼ�һ�Σ�������һ�����Ϸõģ���Щ֤����Щ��Ը����Ϊ���� ��������ߡ� ��˵����˵����д��ڵķ�����ʾ�ܵ�ѹ����ָ��Ҫ�ٸ��Ϸõ��ⷿ������Ϊ�������� Ŀ����Ҫ�������뿪����ʹ��������ά���ڵ����Ϸá� ���������Ϸ�Ҳ�ô�Ҳ�ã�ֻҪ��Ը�⽻�⣬˫����ɹ�ʶ������£�������û�д� �����ҷ��ɣ��������˾Ͳ�Ӧ���õ��ط����ⷿ�����ǡ���ָ�����ڴ����ﻹס�Ų��� �����Ϸ��ߣ��ֶ�û�а������涨����ס֤�ͳ���֤��������Ϊ�⾯������� ����û�лش壬������δ�����в��ٷ��������ׯ�� ���˾�����Ӱ���⣬�ݴ�½��ý��������������ڲ����̵��ڡ���塱ǰ�����ܶ࣬�� ���ط����˶���������������塱���������������֮һ����Щ��������ֿ��𣬲� �����̸���ʾ��Ҫ���ա� ��̨�µ���������ί�ᣬ��������ְԱ���ϲ����̻��ʹ����������ԡ������� Ϊ�ΰ��ñ��κ��¸���Ҫ��ְԱ�����һ����Ϊ�������ͲƲ��İ�ȫ������Щ����˵�� �ö��ѣ�������Ӱ�쵽�����������ô�ģ���������˵���Ǻõġ� �����������15��ͨ�������ѷ����13����ҹ��ֻ��һ�����Ŷ��ҵ�����ʮһʱ�ͻ� ���ϣ��ٹ������Ҫ��ֵ��ʾ�����͡������ʩ���������������д��������������� �����Ρ��ķ���û��̫��ֱ𣬵�ְԱ����Ϊ�ַ�����˽���� ְԱ�������ڷ������һ�������ŵ�ʱ�䣬����������������������һ��������� �������㿪�ţ�����ʮһ����ţ��������Ϊ���Լ���ȫ������������ͦ�ҵģ���Ϊ�� �Լ���ȫҪ�������� ��̨�ͷ��ʽ����һ�£����¸������Ŀ�Ĵ����������ɳ���������ʾ�ܾ���ý���ʡ� �ͷ��ʽ������������½�����༭��ʱ������Աʢ���ֱ�ʾ�����ʽ������������Ӧ�� ����ȷ���ִ������κ������������������ޡ��������ʩ������Ϊ�˹������棬��û�� �����Ҫ�ԣ�������ԽȨ�����ɡ� ʢ���֣�������һ�������ַ��ǹ����ϸ����ɺ�ǣ���������ص��˲��ǵ����� û������֤�Ͳ����Խ�ȥ�Ǿ���Υ���ġ����ƹ�����������ɣ������ڵ���᳡�Ϸ�� ���������ֺ��˹���ĺϷ�Ȩ���� ����Ϊ��������Ӻϵ��������˿��ܼ����Ǵ�ʹ���������˿ڵ��ҵ�ԭ����˵��ʱ�� ������ؼ�ⷿ�Ⱦ�ס�ɱ�ƫ�ߣ���ʹ���������˿�ֻ���ھ���ı������֮�ء� ���������������֣��Դ�����Ϊ���������˿��Ѵ�2000���7����˷�չ��2009���59. 1���ˣ���Ϊȫ��4�������˿ڵ�����֮һ�������������������������ӵ�л������� �ڲ������������˿ھͳ���10������������ʾ����ȥһ�굱�ص����°��� ������900���ڡ� �������з���ί4�¹�������һ������ȫ������Ӻϲ���102����ȫ��ʵʩ���ʽ������ δ�����ۣ��й���������롰��Ȩ���������� �������µ�ɳ����������գ�����ѹ����Ϣ����֪Զ������������Ȩ�������������� ��ȥ��һ����й���鲿���Ϲܻ����������������伫������������յı���ɳ�� ����������ѹ����Ϣ�����ǣ������Ȩ����������������Զ�ڵ�ס����������� ������ͳ�ƣ��й�������4������ؼ1.8�ڲ��ͺ�5���ֻ�����ʹ���ߡ����Ƕ����ĸ� ������ֱ�ӵġ��й���鲿�ŶԻ������Ŀ��ƴӵ����ʼ���������̳�����ֻ����ŵ��� �������������������ҵ����˲��ͣ�����������������ȥ������ֻ֪��������ؼ�� �°���������������ؼ�ܱ�ֽؼ�ܳ���ؼ�ܼ���ؼ�����ң������ڼ����������� �ܵ����ֱ����ؼ������ؼ����ص���ζ�� Ϊ�˶Ը�ռ�˿�30%���й������й�����������鲿�ţ�����������Ӧ�˶������� ȥֻ�м������Ų�����飬����������14���������Ų�����飬������������ؼ���Ұ� ȫ����ؼ���Ź�������ؼͨ�Ź�������ؼ�Ļ���������ؼ�㲥��Ӱ���Ӳ���ؼ���沿�� ���ܵȲ��š� �й����ӿ��˴��ģ��Ƹ���Ա�IJ�������2006��5���йز��ſ�ʼ��ļ�����ڣ����� ���Ա���γ��Ӵ�����ƾ���������ƾ���רҵ���Աؼҵ�����Աؼ����ලԱؼ�� �籣��ؼ����ؼ�������Աؼ��ë���ȹ��ɡ��й�������վ��ٶ�ؼ���˺��Ѻ���Ӷ �˴����������Ա�����ǵ���������ؼ������ؼ���ͺ���������в��������ָʾ���� �ݽ������Ρ������ŷ�����Ĺȸ��й��ڹ�ȥ�������У�Ҳ���ò�����й����� һ���ָʾ�� ���⣬�й����Ѿ��ʽ𣬲���˼��ؼNovell�������˾�ṩ���Ƚ����������������� ��ϵͳ�����ǣ�Great Firewall����������֮һ��������Ҫ�����ǹ��˹ؼ��֣��� �ξ�����վ���ٳ������ȵȡ�����֮�⣬����һ������ϵͳ�ġ���ܹ��̡���Ҳ������ ����˾�ṩ�Ĵ���Ӳ���豸���������ۺ�ؼ���ؼ��������������ڵķ����ͼ���ϵ ͳ�� �й�ƾ�����ӵ�������ؼ�����ڶ�����Ա���Ƚ��ļ������豸����֯��һ����� ��������ؼ�������ܵ�������硣���������й��������־���쵽�й�������˷��� ����������ƫԶ�ij��硣 ��ô�������������Ƿ�����أ�����ײ���Ŀ���ؼ���ƺ���ϵͳ����ʵҲ���� ����ƹ�Ȧ������Խ����Խ�ܲ�ס������������ά�ȷ�������������Խά��Խ����һ ������������Ľ���������ĵ�������˵����Խ����飬Խ�����ɡ��� ����������ƹ�Ȧ����������Ϊ������������ؼ��ͼ������������Խ��Խ�ࡣ���ݱ� ������¶���й�Ŀǰ��һǧ�����ø��ַ�ʽ��Խ���ǣ���Ȼ�����Ŀ���������� ��������������ڹ�ȥһ���������ٶȼ��졣��Σ�����ά���ٿƱ����������й��� ��龭�ѳ��㣬��Ƶ��̰�ۣ����·��������ͺ����У�����������Ȼ���ز��㣬һ�� ��ͨ��Ҫ����ǧ�������������ǰ����˺�«�ָ�����ư�� ��Ȼ���������ԭ��������ķ�������Ȼ��һ��������ͬ�й���ɫ����飬��������� �����������ʹ���������е�˵���й������Զ�����峯�����������й������β� �ݡ��е���Ϊ����������ǶԸ�����Ȩ�������ɵļ����ַ�������Υ���й��ܷ����� ����Ϊ���������ƻ������������϶���ʧ�ܡ��������ţ���������Խ��Խ������ƺ� ��ֻ�ἤŭ��ͨ�û�������Ⱥ�ڽ�һ��һ���Ӯ���������ɡ� �������ʣ��й�����鲿�ź��Ӵ����Ա�ܶ࣬��鼼�����Ƚ�������Ȼ��4������ Ϊ�У���Ȼ��������˵ʲô����ʲô��дʲô�����й���鲿���������ؼ������ �ٶ����Dz�������ɵ�����������Ȼ�����һ����Ȩ����������ȴ��������Զһ�� ���졣��Ӧ�����Ǻ�����ؼ���Խ���Ǯ�յ�֪�����Ž���ʿ���й���ý���ŵ�ǰ������ ���۵�ԭ�� �Ŷ���ӣ��Ϻ������е��Ϻ����������¼��� �Ϻ����������磬������������Ļʽ֮ҹ�Ļ���������Ҳ��¶������¥����Ļͻ����� ��������⡣������˵���������ݡ������С�ʱ������Լ���������ȥ�����ˣ����� ©��࣬��Щ����ȷ�ӳ�ˡ��й���ɫ������塱�ƶ��µĹ����������⣬Ҳ��ӳ���� ���ƶȱ������������IJ��^�� ������˵���Ϻ�����������Ơ���ʺ���������ַ�����Ĭ���������Ϻ��������������� ��������������Ļ�����ǡ�ʺ�����������ǡ��ⲫ���������볡Ҫ�ⲫ�������� ������ɷ��������ֲ�ʱҪ�ⲫ���ϲ���Ҫ�ⲫ���Է�Ҫ�ⲫ���������������������� ���ŵ���˩����ڡ������С�ʱ�Ѿ����ˣ��������������ؼ�������������������� ���Զ�������ȫ�����ǻ��ģ��ڡ������С�ʱ���ŵij��ݣ�����Ҫ�Ŷ������Сʱ���� �Ծ���֮�����˶�����������ʴ�䶼�����й��а죬����˷��ģ�ֻ�����ܼ�һ ��֮�ƣ���һ��֮��������������й�����������ף�����Թ�ԡ�����ʹ��Ҳ�������� ���̨�����̨�ɷ���������������Щ���͵���ع��˾���û���뵽�Լ����ұ��� �ã����Ƿ����h������û���쵽һ��Ǯ���ʡ�������Ǿͱ��������棬�������h�� ������ �Ϻ���������ʿ������ǿ��Dz�͵�����һ�������۱���ȥ�����������ĸ����¾���ȫ�� ����Ӹ��١��Ϻ���������������蹱��������Ǿ������˻�ʱ������� ��һ����������ǿ����������С� ��ǿ���������쳯��ɫ����������չʾ������òؼ��������ij������ر���չʾһ�� ���������Ĺ��ס������������������Ǿ����������Ϻ�������չʾ�Ľ��ʢ�������� ��ҫ�ľ��ǡ���һ��ר���ij��ȶ��ṹ����ȡ֮���ߵĵ�������������������Ҳ�Ǿ��� ��������ǿ��������IJ������š� ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ ��ҳ��
https://by.kenpachi.net/rd/cantonese/
https://dr.advergamer.com/rd/cantonese/
https://ei.corfu-corfu.com/rd/cantonese/
(04/27/2010����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
14 years, 8 months
1
0
0
0
2010-05-04 CNEWS
by Cantonese Web
2010-05-04 ��������άȨ��ʿ������ ͬ���ԡ�Ѱ����������ߵ�����άȨ��ʿ���ܶ��ڱ�����ͬһ��Ժ�ֱ��д�����ͽ�� ������һ�ꡣ����һ������������·�ǿؼ�ܹ⸣����������ָ��Ժû��֪ͨ�� �������С��·�ǿ�������������η�������˱��������ꡣ����һ���ı��������� ��Ժ�д�����ͽ��һ�ꡣ���־������� �ܶ����ϰ˵㣬�����г�������Ժ������ʮ���������Ԯ��λ�����е�άȨ��ʿ���� �Ҷ����ų��ص�����ȴ����з���ָ����Ȼ�ֳ�����ʮ���Ĺ��������ţ���˫�������� ���ơ�����άȨ��ʿ�·�ǿؼ�ܹ⸣ؼ�����ء�Ѱ�����¡����ֱ��д�����ؼ�� �꼰һ��������ͽ�̡� �·�ǿ�ĸ��·���ָ��Ժû�з�������֪ͨ����˵�ܵܲ����������ζ���Ϊ �ܵ����ߡ� �·������Ǹ��������ķ�Ժ��ǰ��˵��ʱ���֪ͨ�ң�����һֱ��û��֪ͨ�������Ҷ� ��֪����������ԩ����������һ����Ϊ����ԩ�� ����̨�µ�·�ǿ�ı绤��ʦ����������ָ��������������δ�ܵ���Ժ��ȡ���С����� Ϊû��֤����ʾ�·�ǿ���С�Ѱ�����¡�����Ժ���о�������������ָ�����ڳ·�ǿ�� �����������ٷ������У�����������̽���������Ϊ�ء�����ʦ˵����Ϊ�·�ǿ������ ����թ���ﱻ���̣������й��̷������������ٷ����������л������̣����������� �ˣ����һ��Ǿ��������е��ء� ��˵��ʱδ֪�·�ǿ���������ߣ�����Ϊ���Լ����̷��Ļ���ߡ� �·�ǿؼ�ܹ⸣ؼ�������˱�ָȥ���ڱ����ж���ڹ��ڵط��߽пں�ؼ�����ؼ�� �������������������ȥ����±������н����Թ�ͬ��Ѱ�����¡�� �����鱱������ﶫ�������������һ�� ���ء�Ѱ��������ܶ��ڱ�����������Ժ���У�����Ժ�д�����ͽ��һ�ꡣ���� ������ؼ������ؼ��������ˣ��ܶ����ϵ��ﱱ���г�������Ժ������������С����� ����̨��ʾ����Ѻ��ͥ�������������ɣ����Ҽ����Ϊ�Լ��������Ȱ���Dz��õ� �ġ� ������������ͥ�����������֣�˵����û���£���ͦ�õġ������ر��ֹۣ�˵���չ˺� �ҵĶ��ӣ���û���¡���������˵����û����ô�£�תͷ�ͳ����ˣ������Dz��õ��ġ� ��Ժ����д�����һ������ͽ�̣���Ȼ�Ƚϸ���������߿���������̷�Ϊ�ᣬ������ ����Ȼ��Ϊ��Ժ���о�����������Ӧ�����ͷš� �������һλ���ѣ���������������Ϊ����û�з��κ����У���Ժ�о���������Ӧ��ͥ �ͷš���˵����Ȼ��ǰ��������ʾһ����������ߣ���������ʱ���̷�Ϊ����ͽ��һ �꣬�ۼ�֮ǰ���н��ľŸ��£������ų�����Ϊ�����ӻ����������ͷ�������� ˵������ʱ˵Ҫ���߲�Ҫ������Ǹ���ʦ����һ�£����ڶ����˾Ÿ��£�������Ҳ��û ����ν�ˣ�������������������Ķ��ӡ� ����һλ����ı绤��ʦ����Ȩ����̨��ʾ����ʹ��Է�Ժ�����н������Ȼ����� �����������Ȩָ����Ȼ��Ժ����û�в������ǵı绤�۵㣬����Ϊ�����ڲþ�ʱ�� ������������Ϊ��ȥͬ���͵İ���һ�������������ϡ� ��˵��������ʦ�ķ���������ǻ��Dzο��ˣ������Ǹ��̷��о��飬�����������İ��� ���й��ķ��������г̶ȣ����������������꣬���г̶�Ӧ�ﵽ����ġ���ָ������ ��ʱ��ʮ���ʱ����Կ���������ߣ����Ժ��������˽��������� ��������������ѧ�����ﶫ����ȥ��ָ���оųɾ����ϵ��Ϸ����о���������Ҫǿ�� ���Ƶ����ۣ���ͬ��������������������ӡ�Ѱ���������ȥ��8������ ���н��� ���̷��ܺ����������������С����ô���ͥ ��½���̷��¼������밶�������ϣ��ܶ������С��Ǯծ��ô���ͥ�������ܺ���ͯ�� ���������ע�����¹���Ŵ�ɶ�����������Ȼ��˾���⳥��������ν�������� ����������ʦָ�������ɹ������и����ܺ���ͥ�������˾������������������Ȼ�� ������ʦ������ԣ���Ϊ�й��Ӧ���ڴ�½���С���ùٱ�ʾҪ�о�������پ� ���Ƿ����������������ң������ �����ܶ�����9ʱ��ͥ��Լ������Сʱ���������ùٽ�����Ѻ��������25������ ���������ύ�ļ�������ҽ������ؼ����Ʊ��棬��ҽ�ƺ�������֧��֤���� ����������4����ͥ��3�����Ժ���ؼһ�����Ժ���������ֻ�к���֣�ݼҳ���Ůʿ�ܳ� ����֤����ۡ�ͥ��������Ůʿ���ܱ�̨���߷���ʱָ����¹���̷�����������δ�� һ�ڳɹ������������ⳡ��˾��������˵������ʱ�������ṩ��֤�ݣ���ô�ຢ������ ���ܵ����˺����Ҹ�����Ϊ��Ӧ�ÿ��Ի���⳥�ģ�����Ȼ������֪�̷������⣬���� ���¼�������Ӧ�����ܺ����е����Ρ� ����һλδ��ͨ��֤���۵ĺ��ϲ�ͯ�ҳ�Ҷ��������δ�ܵ���۳�ϯ��Ѷ��ʾʮ�� ʧ�����������ط�������ѹ��ʯ�ҳ���������������άȨ����˵����ȥ��֤�������� �ᣬ����ֻ��ί�г�Ůʿ��ϯ��Ѷ��Ϊ�����ֹ��������Ǽҳ�����������ֻ�е����ȥ ���ߣ��һ��ٳ���ȥ��֤�������ܷ��óɸϼ����� ���ǵĴ�����ʦ����ָ�������ڱ���25��ǰ����ù�Ҫ��������ʼĵ���ô�������4 ���������ܺ���ͥ�У�ֻ��һ�˻�����ͨ��֤������������ʾʮ�����Ρ���˵����3�� �����ļҳ����첻��֤����������ۣ���Ϊ����Ҫ�������ڵذ�֤���������ܴ� �鷳�����ֻ��ǩ��ί���飬�ɳ�Ůʿ�����ǵĴ����� ������ָ���ܺ���ͥ�ڴ�½ֻ���⳥2ǧԪ����������������1��2ǧ��3���Ԫ��ϣ ���⳥�ɰﲹ���ӵ�ҽ�Ʒ��á�����˵������ʦ��������200����ͬ����������һ�� �ɹ�����������200����ͬ�������½�������������漰������1ǧ��Ԫ�������������� ȫ��29���ڸ����������ϸ���������145��Ԫ�� ���������й�άȨ��ʦ��ע����ϯ�ο����˽����۵�˾����������Ϊ��������Ĺ� ������ô��Ƿ���ɰ�������۵�˾����Ͻ��Χ�����п���ת������ķ�Ժ�������� ��ָ����������������Ҫʱ��ȥ������ֱ�����ߺ���Ȼ����˾�� �����ע��ĺ���Ȼ���ţ����������û��Ա����Ҫ������������һ��������ͥ����˾ �Ĵ�����ʦ��Ϊ���ð����ʺ���С��Ǯծ��ô�������������ʦָ�й������Ѿ������� ��¹�̷��ܺ���ͯ���⳥���ƣ�������Ϊ�й��Ӧ���ڴ�½���С�����ùٱ�ʾ��Ҫ �о���������������������� ���⣬���ء�Ѱ�����¡���Ķ����ܺ���ͥάȨ��֯���������������Խ���3��30�մ� ������Ժ��ͥ��Ѷ��������δ�����С��Դ���¹���ű��ӱ�ʡ��Ժ�����Ʋ������� �ȶ���άȨ��ʦһֱЭ����¹�����ܺ���ͯ�������������ⰸ��ֻ���������ϱ���Ժ�� ������������Ȼδ�п�ͥ����Ϣ�� �й�������ȥ��1���й������ܶ��̷�Ӱ���Ӥ���ж�ʮ������ǧ�ˣ��ٷ�����ȷ�� ���������������ڣ��������һֱδ���¹����� ֣������������ǿ��У�������� ֣���е�����ѧ���������ǿ���ڼ䱣����Ա�����ϣ�У������ˡ�ѧ����ӳ�¼� ����������ɾ�������ԳƸ�У������ҵ��˵����Ϊ����ǿ���ܶ���֯����ί�����У� Ŀǰ�¼���δ�����������Ĭ������ ��̨�����µ类ָ����ǿ��ĵ�λ����������������Ǩ�죬������Ա�����зݲ���֣�� ���еIJ�Ǩ����������ʾ����ѧ�����ܣ���������Ƿ����ͣǿ����Ϊ����ֻ������ ����һ�����߽�ɫ����ָ֣���������ڵIJ�Ǩ·��ǣ������������ָ����ջ��·ָ�� ������ ��֣�����ж���һ�Ҳ�ϰ�����ʦ�ڽ��ܱ�̨��ѯʱ��ʾ�����еĴ����Ѿ����٣��� ��ѧ��¥��δ������Ŀǰѧ����Ȼ�糣�ϿΡ� �Գ��Ǻ���֣�������е�ѧ���ܶ���У��ǿ��ľ����Լ�ǿ��ǰ���ͼƬ�������� �����������ý�����վ�ϣ��������������������̨�������������ɾ���� �ۺ�����δɾ����������ʾ��ǿ���¼��������������ϴ�Լ8�㣬��ʱ��������ʦ���� ��У�ڽ���ѧϰ�������ض�������Ǩ��ͻȻ������ؼ��ʮ��������Ա��ǿ�г����У�� �ս�ѧ¥�ĵ�բ�����Ǩ��Աǿ�н�ѧУֵ��ı����Լ�У���������ܳ�У�⣬�� ��ʼ��ѧУ������У��ʵʩǿ���ڼ䱻�����ڴ������ڵ�ѧ���߿������ɼ�֪ͨ���� ���١� �ݳƣ���ʱ�����µ�ý�壬���м��ߵ�����������౻�һ٣����ش�ý�º��� ������δ�б����й��¼��� �¼��ø�Уѧ���൱��ŭ����˵ԭ��У���Ͳ�Ǩ��̸����ѧ���μӸ߿���ſ�ʼ��Ǩ ���̣�����Ǩ��λͻȻ����ʵʩǿ�𣬶���ʱ��߿�ʣ��ֻ�д�Լһ������ʱ�䣬У ���ٶԸ�ͬѧ������ɺܴ�Ӱ�죬����Ͷ��û�еõ����ֻ�Ӧ��һ��Ӧ��߿�ѧ������ ���ܶ�����������ڡ� �����߲��е���ί��ʾ����Ҫ�ָ������к������ͼ���� �취��ѧ����Ҫ���ϳʹ����ߡ� ��̨���ߺ��ͨջ��·ָ�Ӳ��ĵ绰��������ԱҪ���߾�����ǿ�������ѯ�й������� �ţ���Ϊ���ǡ������Ǩ����������¼����� ��̨�ֲ���֣����������վ���ṩ���н����ֵ绰�����Է��ڵ�Ϥ�Ǽ���������漴�� ʾ�ú����Ǽ�ͥ�绰���ܾ�¶�йز�Ǩ�κ������ ��̨�����ֶ෬���������УУ������������ͼ��ѯ����Ź��ѧУ��ǿ������飬�� ��������绰ת�ӵ�����̨��һֱ���˽����� ����������ѧ����ʳ���鵱����ѹ ����ʡ�����������ز�����ѧѧ��3����ʾ��������ѧ����������У�����ͷ��ʾ��4�� ��������У�����ְ��������ѧ�������µ���~ʳ���飬Ҫ���ͷű�����ʿ���¼��� δƽϢ���������ظ�У��ʿ������Ϣָ���¼�������ʦ���ܳͷ������⣬������פ���� �鵽ѧУ�����й���פ��У�ڣ�����ʦ�������Ӵ��������������� ��������ʮ������ѧ����3.14������ʾ������ѧ����ֱ���ܶ���δƽϢ����ӡ�ȵ��� �ֿ����ظ�У�������½��������ʾ����Լ300��������ѧ�������~ʳʮ���죬Ҫ ���ͷű���������ѧ��ؼһ����У����4��4�գ�����������ѧ���������������� ��������17��IJ��ö��鼰��ǿ�����������в�������������֯ʾ�������⣬ѧУ�� У�������ε�����ûץ��ѧ�������ν�����������У�����������һ����У�����ձ� ��ְ�� �½���ָ������ѧ�����ڽ��н~ʳ���������ɳ�������ӹ�ѧУ��������ؼ�侯��� פУ�ڣ��������У��ʦ���ر���ƣ���ʱ��δ֪������δ���ѧ������˵�����ٶ��� ѧ����һ�������ó�ȥ������������ؼ�����ּ����ֵ��˶��ᵽѧУ����ڹ������� ��������أ���֪�ж��ٸ�����ؼ�侯���������棬������˲��ý�ȥ�������ѧ���� �ó�ȥ�� �½ܱ�ʾ���¼��У���������ѧ��������ѧ����21����ʦ�౻�������U��һ�������� Ԫ��ָ���Ƕ�ѧ���������ϸ�ûץ������˼�롣300����ѧ����4��23����~ʳ������ ���dz���Ҫ���ͷű���ʦ�����ָ���ؼ��У����ְ�����⣬���ǻ�Ҫ��ֹͣ���μ��� �ƽ������ָ�������ѧ�����ڵ���û�д�Ӧ��Ҫ��ѧ�����ڽ����С� ���¼����������µ������ز�����ѧ�칫�ң��绰һֱû�˽��������⣬�����µ��ؽ� ���ְ칫�ң�һ����Ա���ϲ�����ѧ��ѧ���~ʳ��Ҳû��ʦ�������� ���ߣ�����ѧ�����ڽ~ʳ����Ϊ������ѧ������У����ץ�� ��Ա��û������¡� ���ߣ���˵�������ɹ����鵽ѧУ�� ��Ա���㵽����ʲô�£� ���ߣ�ѧ��Ϊʲô�ᱻ���� ��Ա��û�У������������¡� ��ѧ������ʦ�����������ع����ְ칫��һ����������ָû��˵�¼������Dz�֪�д� �¡� ���������ȱ���һ������ְԱ��ʾ��3���س��з���ѧ��ʾ����������֪��ѧ����ʱ�� ����� ��̨����ǰ��������3��14�գ����գ�����Լ12ʱ�࣬�����ز�����ѧ��Լʮ��ؼ��ʮ ��ѧ�������سǽֵ�����ʾ�������ߺ��������������ꡱ�ȿںţ���ʱ��200�������� ����ʾ�����пںţ������侯������ֹ��������ѧ������ʦ����Ȱ��ѧ����ȥ������ ��Ҳ�뿪������û���˱����������س���һ��ٻ���ְԱ��ʾ�����պ�����ʾ�������� �����岻������������侯�Ƚ϶࣬�̵�����Ӫҵ�� ���˵�����Ϊ�������뱣���ҽ ���ڷ��̵ı���άȨ��ʿ����������������������������Ϊ�����뱣���ҽ�� ��������δ�лظ������⣬�����һ�����ڵ��Ĵ�άȨ��ʿ�������������״�¶���� ɿ������ʦ���뾳��ý����ϵ��������Ӵ������߸�������Ȩ�����һ���棬���� ý���ע�Ϻ�άȨ��ʦ֣�����������ص������������˼������ �������и�Ӳ���ĺ��ѣ�����������״�������½�������������Ϊ�����뱣��� ҽ�������йز��žܾ������ѵ��������������������������������εݽ������ҽ���� �롣 ������Ա�̨�������ʾ����ͨ���ؿ�ר�ݼij������飬������ǩ�գ�������δ�л� ����������˵�������ֱ���ȥ��5�¼�����4�������������ݽ������ҽ�������飬���� ������ͷ���أ�����δ�ṩ���κ��������˵����ÿ�ζ�����ʽ�ύ������ϣ��� ���Ǵ�������������Ҵ� �������ʾ�����ѵĸ�Ӳ������dz����ȶ��������ð������������������ʹ���� к��ʳ�������գ������½���������һ�Ȼ��ɻ��ϸΰ�����Ȼ�������ָ��Ѫ�� �������������Ҫ���ṩҽѧ��鱨�棬��������ͷ�ܾ��������dz����ǡ���˵����Ȼ ���ĸ���Ŀǰ�ǿ���ס������Ӳ�������Է�չ�IJ�����ʱ�������б仯�� ������˵�������Ϊ������ȡ�������ҽ�� �����µ籱���м�����ѯ��������Ա��ʾ�����ҽҪ���Ϸ��ɵĹ涨�����;ܾ���һ�� ���ͣ���˵�������ҽ�з��ɹ涨����ר�Ÿ���������ڲ��ڡ� ���⣬��������һ�ܵ��Ĵ�άȨ��ʿ�������Ľ���������ʾ�����������Ĵ��������� ����¶������ָ������ɿ������ʦ�����뾳��ý����ϵ����˵��˵��ɿ������ ʦ��������绰��ϵ�����Dz��õġ��Ҳ�֪�������ֿ���Σ��Ҷ���Ҫ�����ˡ� �����˵����̨�ؿ���������Ա��һ֪ͨ��Ϊ��������Ǯ������Ʒ���������ľ��÷dz� ���ѣ�ֻ�������˽������Ԫ����������ȥ�� ������������롰������������άȨ��������ͽ����꣬����������ν̵���ɽʦ�� ѧԺ�������ͷ����ϼ���̨�أ�����ס�ڽ��ң�����һֱ�ܵ����ֵĴ�ѹ��������һ ������������ ���߸�������Ȩ������� ���⣬����פ��ý���ע�Ϻ�άȨ��ʦ֣���賤�ڱ��������¼����й��⽻�������˽� 褣��ܶ���ÿ�����м�����û�������Ӧ����ֻ��ʾ���˽������ָ�ĸ�������ǿ���� �������Ȩ��õ����ɵı��ϡ� ��˵���Ҳ��˽���˵����������������й��Ĺ���� ���ֺϷ���Ȩ�棬�ǵõ����ɱ��ϣ��й�����ʦҲ�����ܷ����ͷ��������ķ�Χ�ڿ�չ ������ ֣����������Ϻ����˿��Ǩ���Ĺ�˾����ŭ���֣���ء�����Ƿ��ṩ���һ� ������������ꡣ����2006���������ͺ�һֱ�ܵ�����24Сʱ��أ������ϴ��� ��ɧ�������������µ����º������쵼����������������ָ������û���κη������� �£����������ܡ����ѹ��й�������������ġ������������ļҳ�Ϊ�˼������������� ��ͽ�̡� ����������µ�֣���裬���绰��������أ�һֱ�����˽����� ��������DZ����Ϻ�Ѻ���½� �Ϻ�������H�е�4�գ�������Ȼ�ӽ��ط����Ը��صķ����½���������ǽ��յ��� ����ϣ�����ι������ᣬ�����ʱ�ʾ��������ܸ������Ϻ����ѡ��������Ϻ�ʱ��ز� ���ݾв������ѱ�Ѻ���½�ʯ���ӡ������ڼ���ʯ���ӹ������ˣ�ͷ�����沿ȫ���͡� ��������ʯ���ӵ����ñ�ʾ����һ����������̽����㣬�����˺��ء�����ָ���漰 �����ҹ�����������������ñ�ʾ������������һ���Ϸò���Ҳû�У���Ϊ�й��� ����Ȩ����������ιۡ� ��������Ϊ�ɷ�����ԩ�����������ﱻ������9�꣬���Ϸ�7�꣬�ڼ������ͽ̺� �ط�Ժ�������������ɷ�������5�ꡣ�������ǵĸ��������ԩ������Ѻ����ү�� �������������Գ����Ϸã�Ҫ������⳥����һ�ҵ���ʧ�� ��Ѷ����������������Ѻ�²μӸ������� ���ڷ��̵ĺ���άȨ��վǰ�������֣���һ�������ǹݳ�ϯ����ɥ���ж����� �������ơ���Ҫ����������ɥ�������ѵû������������˶��ݼ��棬�̲�ס�������� һӵ������������ �����Ͼ����ֿڼ������̵����֣���һ������������Ѻ�±������Ͼ��оջ�̨�����ǹ� �������������һ�档���ֵĸ����ﻪɽһֱ���������ಡ��֮ǰ���ֶ��Ҫ��̽���� ���������ܾ���ֱ�����ܶ�����ȥ����������ϯɥ�� ����������һʱ��������������ͬ�����ǹݣ�����ɥ���в�δ��ó���ж����ɡ����� �������������м䣬˫�ֱ���������������һ�����ֵĸ���ܶ����ܱ�̨���ʱ�ʾ�� ��������״�����ã���������ʱ�ԵñȽϱ��ˣ����ܹ�����˼����ָе����ˡ� ���h�������DZȽϱ��˵ģ�����һ���ž��Ӧ�ý�Ҳ��һ�����˵����飬�������DZ� ���ȶ��ģ���ʱ�ܶ��ˣ��������Ҳ�ܶ࣬��Ҳ��������ӵ���ˣ�Ҳ�����֣����ڼ��� ��Ҳϣ�����ܹ����������Ĺ�����������һ���ʱ�䣬������ ���ֵĸ��˵�����ֵ����Ӻη���Ů��Ҳ�ڳ��������ɷη���ܸ��ˣ�������û�� ��̸̫�ࡣ��˵���Ҹ���ȥ���ĽǶ��ϣ���(�η�)�DZȽϱ��˵ģ��������������DZȽ� ���˵ġ� �������������е��������˵�����������̫�ࡣ��˵�����˾Ϳ����ˣ�����Ҳû�� ȥ���������飬��Ϊɥ��֮ʹ�������Ǽ�����Ůɥ��֮ʹ��Ҳû�й���̫��ģ��ܹ��� �����Ҹ������һ�棬�����Ƿdz����˵��¡� ���������ǹݶ���ԼһСʱ��������ֱ��Ѻ�ؼ�����������Ϊ���ֵı����滤��ʦ���� �ʾ��Ϊ����������˼���е����ˣ����Ѷ���û�������ּ��棬��Ϊ��ȥ������ ���������Ҳ�����������ֵ�ͨ�����ܵ�������ء���˵�������İ���˵��������ͷд �ţ����ǵ�������������ڼ����Ļ������������ż��϶���Ҫ���ġ����������� ��ʦ����Ҫ��ʲô�����ϰ��� ������ľ�����֣���2006���Բ�Ѷ��վ�������ݣ�������������ǿ��ؼִ�������� �¼�����2007�������ֻ���Ϊ������Ⱥ�������ߣ����ֹ�ע�������������������� ������Ϊ��Ѷ������������ּ�����ʵ��������07��5�£���������һͬ���������� ���������������������꣬�����ӱ�����һ�ꡣ�¼��������㷺��ע�����ֱ�ָ ��ѹ���ż��ߡ� ������ͻȻ�û����˹�ע �����й����ʵij�����������գ���������ܶ�ǰ���������й�������ϯ�����λ�� �г��������ܾ�֤ʵ�����շû�����Ϣ���������⽻����ʾ�Ѵ����й�פ����ʹ��Ҫ�� �����շû��������ҹ����з���Ҫ��������ط�������̸���Ի�ȡ�й���Ԯ������ ó���������˼��籨���� ���������������һͻȻ�û����˴�һ����17�������ר�û�������ʡ�������� �����ȷô������ٸ������������߽�һ����Ա�Է�����˵�����������糿5ʱ�ִ�� ���յ��������;�����֪ͨ�������ǽر��ÿ���ʩ�� ����ý�屨��˵�������ճ˽γ��ִ��������������ĸ������Ƶ����ͳ�������� �������翪ʼ���Ⱥ�3������������߳��Ƶ�ʱ�������ǣ�Ҫ������Ա����� ���ձ���ý�����㵽�������ڴ���һ��Ƶ����ר��������Ƭ�Ρ���Ϥ���������Ӳ��� �����Ĺ����ۿڵȡ����ϳ�ϯ�����й����������ǿ�ٰ�����硣���й���Ϣ��δ�� ���ٷ�֤ʵ�� �����籨��˵���ܶ�����9ʱ�����������뿪�����Ƶ꣬����ǰ��30������һ�������� ���ٺ������ձ���ҵ�Ĺ�ҵ�������ιۡ���;�г���20�������ͽ����գ������ܻᾭ�� ��ǰ���������ڽ��������գ��������ϯ�����ε��й��쵼�˻�� �����Դӽ�������2008���з缰������������һ�γ������ʡ����ʴ�ý�������Դ�δ�� �κα�����������֮ǰ��5���й����ʣ����ʴ�ý�����ڷ��ʽ������ص�ƽ��֮���� ���º��� ���й��⽻�����м����ϣ������˽�褱��ʼ������շû�����Ϣ����ʾ��û�п����� ����ѶϢ����ǿ�����й��볯�����Ѻý��ڣ�һֱ���ָ߲㻥�õĴ�ͳ���й��������� ������չ�Ѻù�ϵ�����ʵ��ձ������ڲɷý�����ʱ���������ߣ���褻�Ӧ��ϣ����� �������й��ɷ�ʱҪ�����ع����������������������ϣ�ͨ����ͨ�������⡣ �����⽻���Ѵ����й�פ����ʹ��Ҫ������շû�����Ϣ������ͳһ�����ܶ����� ��פ����ʹ����ʱ����Ҫ���й��ں������ž����У����ݡ������εĽ�ɫ�� �� �����յֻ����й������������ó���㷶Χ�����������ʣ������������������� �ġ��������۲�����ţ������մ���Ϊ��Լ3��4�죬�г���������Ϊ磳��ʾ����� �ѣ�Ѱ���й��ṩ��ʳȼ��Ԯ���ͼ�ǿ�Գ�Ͷ�ʵȡ�����Ҳ��ע�����յĽ������ؼ�� �����ӽ������з�ͬ����ϰ��ƽ���й���һ���쵼�˽����Ѻù�ϵ�� �����з�Ԥ�Ͻ�Ҫ��������ط�������̸���Լ���Ӧ�������찲������û�¼��������� �ջ����찲���DZ����ʻ�������˫����ϵ�������š� ���⣬����������ϣ������һ�����Ϲ��˲���ɢ��Լ������¶����������5113ö�˵� ͷ������ϣ���ں���Ŀ�����Ͼ��������������������Ƿ��Ϲ��Ұ�ȫ���档 ��Ѷ��2010/5/4�� --------�������ֹ����������10��14�� ���ɹź��ͺ�����������һ��·�����������ᷢ�����֣����10������ؼ14�����ˡ��� һ���Ϸ������ֵĹ�������λ�ڶ����Ӵ壬���Ʊ����ƺ�������Ա���ַ�����10���� ���������14�˱����ˡ� --------�����ڳ����16��ɥ��10�˱��� ����ʡ�������߾��������ѣ�����ʮ��������Ŀǰ��֪������16��ɥ���� ���ѷ����������ڳ��أ���һ���磬�ڳ��غ����ҵ����̮���¹ʣ������·��ص��ֻ� �źŲ��ã�Ŀǰ���������δ��ʵ����ͨ��������Ϣ��ʿ�ƣ�����ʮ�������� ��������������4���й���Ա���������ڳ�������ҽԺ���Ρ����µĺ�����Ʒ��ó�� ˾��һ�Ҵ�����Ӫ��ҵ���Կ�������ʯΪ���� --------�����洬ʧ�� ����ʡһ���洬���ൺ����;��ʧȥ��ϵ������9����Ա���䲻����ʧ���洬�������� �ൺ��������һ���紬Ա�������Ƹ���Աʧȥ��ϵ��������ҵؼ���µȲ��������ϱ��� �������Ѿ����ģ���֪ͨ�ذ���ҵؼ���²��ż�ǿ��ء�����Ѿ����ڽ���֮�С����� ����һ����Լ480��ֵ���ҵ������ֻ�� --------ɽ���Ͱ�����������̰���ܻ߷ֱ��д����̺���������ͽ�� ɽ��ʡ��Ӫ��ԭ���г����������ܻ���ؼ̰����ؼŲ�ù���������ط�Ժ����һ�� �о������ﲢ��ִ�����̣���������Ȩ������������û�ո���ȫ���Ʋ��� ����¶���������ڵ��ζ�Ӫ�о���ó��ίԱ�ḱ����ؼ��Ӫ�и��г���ְ���ڼ䣬�� ����ȡ������Ǯ�������2100����Ԫ��ͬʱ�����������鹹��ʵƭȡ�����̵��ֶΣ��� ��Ӫ��������Դ�ֹ����Ĺ���98���ԪռΪ���С���������ְ�������5��Ų�ù��� 1650��Ԫ�� ���⣬����ʡ������ԭ���г�����������ְ��֮�㣬�������˻�¸�����34.5��Ԫؼŷ Ԫ1000Ԫ�� ��ǰ�������ط�Ժһ���о����ܻ���д�����ͽ�����꣬����û�ո��˲Ʋ�5��Ԫ�� �䷸�����õĿ�������û�գ��Ͻ����⡣ ��1996�������������Ⱥ�����������ƻ�ίԱ������ؼ������ǣ������мƻ�ίԱ�� ����ؼ������Ǻ��г���ְλ����ԺԺ������Ϊ������������������ؼ��Ը����ؼ�� �����ߣ������д���������ͽ�����꣬һ���о�������û���������ߡ� --------�����Ϻӿ���ҥ��������������ͷ ����ʡ�Ϻӿ�����һ�賿��������ҥ�ԣ����½�һ����ҹ��ͷ����������Ѹ������� ���ź�ʵ�����������֯�ɲ���ҥ������Ⱥ�ڿֻš����Ϻӿ�����ί������Աָ���� ����ҥ����Ҫ������������ؼ�ż�ؼѦ�������������������������Ͻ�������ࡣ�� �ֳ���ҥ�Ժ�������û��Ⱥ��������ͷ�����ؾ�����չ�������ҥ�Ե�Դͷ�� �������ۣ��������� �Ϻ����������˵�����ʣ���ȴ���Դ���ͨ���ա����Ǽ̱������˻��Ժ��й��Ծ� ��֮�����ij�����һ��ʢ�ᣬ�˴�������������ǣ����У�����������á������ǣ� �ⳡʢ�ᣬ������˭��ʢ���������˭�ij��У�˭�������ø����ã��������� �⣬û��һ�����ҵ����й���ͨ���ո��˵Ĵ𰸡� ���ڶ���������˵���ٰ���Щ���ʾ��ʢ�ᣬ���������ǵ�ѡ���ǵ���Ȩ���ǵ� ѡ��������ð����л�����ѡ�����ǻ�Ը����������ʽ𣬻�������һ�����ܸ��� �Ǵ���ʵ�ݵĺ���ʢ�������������Լ�Ҳ��������Dz����ܵġ����ԣ����ִ������� ��������������顣�й����н��������ũ�������Լ���ǧ���ѧ��ҵ�����Ͼ��� ���к���ν�����д塱����С�ռ������ķ��ۣ�����������ܳ�������������͵� �������⡣����������˵���ⳡʢ��Խ�Ǿ��ʣ�Խ�Ǵ��棬��Խ�������ǿ����Լ����� �Ĵ��������Ӹе��Լ�����������ų����⡣ ��ϧ�������������������羪̾��ʢ����ۣ��Ѿ���Ϊ�й�Ȩ���ܰ��ѵ�ƫ�á����� ����Щ����������Լ������٣���Լ���������ġ����Dz�����֪���������羪̾�� ��������˶������Ȩ���ң�����ʲô�����뷨�������ţ��������������ɹ��ҵ� �ˣ�Խ�Ƕ��й���ʵ���������˽⣬��Խ�ܹ�����������ͷ�������ڵij�ª���ࡣ ���ǻ������Լ�û����������һ���ĵ��Ĺ��ҡ� ������ۺͰ��ţ��й���½����û��һ���������εij��У�������������й��漣���� ���ٰ���������һ���������γ��ж����˵���Ը����ô������ͻ���������о����һ ��ʢ����ա����ǻ��ĸ���Ը�ػ������뵽���Ĺ����У������������˵���̬������ ���ã�ͬʱҲ�����ʢ��Ϊ���еĽ����������ᡣ����û������Ȩ�����й������� ˵���ٰ����������������������������������Ϻ�����һ�������������й����ҵ�̸ �С�Ϊ�����Ϻ����ٰܾ��������������������һ�����Ϻ���ʮ�����������ַ�� ���ٶȣ�������һ�����н�����������࣬�����ܲ����Ϻ�δ���ķ�չ�������ش��ۡ� �����Ϻ���ִ���ߣ��ò���ȫ������Ͷ�뵽���������ķ�������֮�У�����Ͼ˼ ���غ�������������ͳ�Զ������ش��������⡣�����������ڵ��Ӿ�ͷ��ǰ������ �ϣ���Ϊ�������������dz��dz��ۡ����������һʱ���ʣ�����Ҫ���Ϻ������� ��Ĵ��ۣ���Ȼ�����ܶԴ������ƣ���������������������εij�������������� �����Ĵ��ۡ� ���ڳ��л���˭����������ã��й���ǰ����������й��ij��л���Ȩ����������� �£��ڡ����ز�������Ť�������£��Ѿ�������һ�����η�չ�Ĺ����ƽ����ղ����� ��ĸ߷��ۣ��������й�����ƶ������߶ȶ���������֡������ֶ����ĸ��֮�£� ���˵����ӿ϶����ù��������˵�����Ҳ���������á��������һ�ν�������Ŀ�ǣ� ���������������⡱����˵���Լ�����ϲ������е��������ũ������������õ� ���䡣������һ��û������Ȩ������ᣬ�����ڳ��л�����ũ�壬�������ܽ����� �õļ������ܳ����������˵��������⣬�����DZ���ѡ����Ҫ������������ �ӡ�����ƴ����������Ϊ���й���Ȩ���̫�����ԴͶ���˳��У�ũ���Ѿ������ҵ��� �ơ�Ŀǰ�й��Ĵ���У��ۻ���ծ��֮�ߣ����˾��˵ij̶ȡ���Ϊ��ٶ�ס���У����� ��������Ȩ��������֧���е�δ��������֧ũ���δ���� ����µ��ǣ��й���Ȩ�����ڷ��ij��н����У����Լ�ı���˾�Ƹ��������ò��� ���ε�Ͷ�ʣ���δ���й��˵ij���������������������⣬ˮ�Ķ�ȱ����Ⱦ����ͨ �Ķ������������֣��������Լ��ͼ���ȴ���ƾӺ��⣬�������ɵ����ɵ������� �С���ˣ��Ƿ�����ҵij��ж������й�����̣�ij��У����������й�Ȩ���������� �á� �й������磺�˴�ͨ�����ܷ�����������۵ķ������� ���֣������� �α��ú�����(�����������Ա) ���⣺���գ�ȫ���˴�ί��ͨ���������ġ����ع������ܷ������涨������������ ������Ϣ������Ӫ�̣���Ϲ��һ��ض�й�ܰ������е��飬�����������Ϸ�������Ϣ�� ���������ܣ�Ӧ������ɾ����ֹͣ���䣬���ұ����йؼ�¼�����й����ֱ��棬���ٴ� ½�����ĺ��������ִ˾�Ϊ��һ����ѹ�����������ɣ������ͬʱ�����Ҳ�С����� �������������߶���Ҫ����ϰ�����Ϲٷ����е���ֵĹ���������ǰ��������� ��Щ������˵��Ǻ�ֵ��ע����أ�������α����ڽ�Ŀ�У�����һ���йص����⡣ ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ ��ҳ��
https://by.kenpachi.net/rd/cantonese/
https://dr.advergamer.com/rd/cantonese/
https://ei.corfu-corfu.com/rd/cantonese/
(04/27/2010����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
14 years, 8 months
1
0
0
0
2010-05-03 CNEWS
by Cantonese Web
2010-5-3 ������һ���б��������ͻ ���ż���۶����������һ�Ͷ��ڷ������У����а��ŷ���40�������˵ľ����ͻ�� ����ƻ��ܶ��ٵ��������װ�ʾ�������龯����������ѹ���ἰʾ������а������� ����������Ա��Ϊ����γ�ͻ�Ƕ��������̹��ᵼ�¹��˻�Թ����ɡ����⣬��ǧ���� ����������ղ�������Ҫ��˫��ѡ���������� ��������Ź������Ϸ������һ�Ͷ������з��������ͻ�����в�һ���������䣬 ָ�������ڼ����һ���� �����İ��Ź��������������Ϲ������³���������һ�����ٱ�����˾���ֵ��飬������ ��̨����ʱ��ʾ�Լ������ˣ���ʱֻ����������˵���������ǶԷ����������� �ǽ�ʴ�ѹ�������估���л�� ��˵����Ȱ�����ߣ��������ߣ����ǹ������䣬���Բ�����������ֻ�ǽ�ڣ�Ϊ�β��� ��в��ң�û�������峡��ǿ�������ϳ����������������ˡ� ����ƻ��ܶ��ٵ��������װ�ʾ�������龯������ִ������������ѹ���л�� ���������磬�������еĴ�Լһǧ���ˣ�����ɳ��ͷ��ˮ�Ͻ���ʱƫ��ԭ������·�ߣ� ������ȫ����װؼ�ֳֶ��Ƶķ���������ֹ��˫��������ͻ��������ʿ̧������ ����������ߣ�������������������ֳ���ˮ�����ϣ����40�������ˣ�����һ���⼮ Ů���ߡ�˫������ʮ���Сʱ�����賿��ɢȥ������ָ��ʹ�ù����������������� ��ʿ����ͼ��ѹ��������� ����˾�������ٿ����ᣬ�����ΰ�����־ֳ���Сƽ��ʾ����ֹ������ʿ�뿪����· �ߣ��ǿ��ǵ��������Ӱ�죬ǿ���ѷdz����Ƽ�ʹ�������������˵��������������� ����������͵�װ������ֹ���ҵ������ ��ι���������Ҫ�����Ƿ������������أ����½������˳���ʧҵ������ȡ������� �ʣ����������ס�����⡣������������������Ա��������ʾ�����㹤�˵�Թ�����ۻ� ���꣬�Ƕ��������̹�������ɡ� ��˵������ؼ�ڹ������������أ���ʲô����ʹ�����ͣ�ʲô�������úڹ���������Щ ��Ȩ�ײ㣬��Ϊ��Щ��Ȩ�ײ���СȦ��ѡ�����������γ����������������Ҫ������� ѡ����ʱ��ֻ�ܹ�������˵���Ը�����ܰ������������������Ը�� ����۶��������������У�����������ʣ����Ϲ������Ƽ�Ȩ�棬�ڼ�û�� ������ͻ�� ���⣬�ռ���ѡ��������������У���������������������ķ�������ȡ��ʵ���� ������˫��ѡ��ȡ������������쵥λָ��3300�˲μӣ�����ָ��1600�ˡ�������ʿ ��Ӧ��������������ɫ�·��������ΰ���֧������ϯ˾ͽ�����вμӡ�������ʿ��ά �����������ܲ����ݽ���Ը�ź��ƽɢȥ�� ����������Ӧ��ʾ������������ʿ�����������������Ժ�ƽؼ���Լ���ʵ̬�ȴ��� ���Ʒ�չ���⡣ �����ῪĻ�����οʹ��ų��� �Ϻ��������������������ֺ�ʱ�䳤���Լ�����������Ʊ�Ļ��������̤�뿪�ŵ��� �գ����쵥λ��ʾ���´�ʩ���������������ɷ�ԤԼȯ��������������������������� ԤԼȯ�����Ӿ����꣬���ɴ�᷽���š����־������� ����δ���ŵ�Ŀ���ʱ�䣬��������Ѿ��������������������������ܻ�ӭ���й� �ݡ���Ȼ����բ�ڻ��ϴ�ְԱ�����侯�����ɷ�ԤԼ���������ٹ��˰�������ڣ�һӿ ���ϵİ�Χ����Ʊ�Ĺ�����Ա����ʮֻ��ͬһʱ���������Ʊ�����������ӣ�33������ �ڵ�ԤԼȯȫ�����ꡣ����ԤԼƱȫ���ɹ⡣ ���Ҽ����ڻ�����ײ�й�����Ա���Ƶ������б���Χ��ְԱ�����������ڲ��������� �����롣��Ů�οͽ���������ߵ�������̨����ʱ���������쵥λ���Ż��ң��������� ��Ҳû���õ�Ʊ�볡����˵�����Ƕ�������������ǰ�棬������˵û��Ʊ�����滹���� ô���ˣ���ô�������й�����ؼһ����ô�����ʱ�䣬����һ����û��Ʊ������������ û��Ʊ�� ���峿�������ò���Ʊ���οͣ��ۼ��й��ݵ�ԤԼȯ�������꣬����������������ְԱ ���ʡ��ο����ʣ������ĵ������ˣ����Ǿŵ�ʮ�־�˵û��Ʊ��û�е����ġ���˵�� ��ôԭ�� �������������ᱻ�������Ż��ң���̨�µ����쵥λ�Ϻ��������˽⣬�����Ӧ������ ѯ��ְԱ��ʾ���ַ��Ѿ������������Ӧ��ʩ�����ڴ��������������ʱ�����ֱ���� �ӷ�ʽ�����й��ݣ�ְԱ��ʾ��δ���յ��й�ָʾ�� ��λְԱ˵����Ŀǰ�����˵�ι��й��ݵ������DZȽ϶࣬�ٰ췽�Ͳ�ȡ��ԤԼ�ƶȣ� ���Ը�֪��������Ŀ���������Լ��ʮ�����ң����������ǻ��ȡ������ʩ��ԤԼƱ ��Ȼ�ǴӾŵ㷢�ŷ��꼴ֹ�ġ� �ݴ���ʾ��ÿ�ջ��ɷ��������й���ԤԼȯ���������Ѱ���������ؼ�α��Լ��˲��� ʿ�ń������������ж�����Ʊ���������ɷ����������δ�й����� ����������������Ϻ����������յڶ��յ��������г�����ʮ�����˴��볡�������� ���й��ݵ����ˣ�ת�Ƶ���ŷ�����ݣ�����չ���ֺ�Ҫ������Сʱ�����ڽ��й� �ݵ���۹ݺͰ��Źݣ���һֱ�����������Ŷӣ����˳�������ȺЧӦ�������Ŷ��Լ�Ҳ ��һ�ݣ�������֪���Dzι���ô���ֳ����в��ݳ��������ʽ����Ŷ��Ѿ������� ���� �����������Ϻ������־ֳ���ƣ������ڼ��������ʾ�����������Ϊ���쵥λ��ǰ ��Ե������⡣��ָ����һ�й��ݽ���ȡ��ԤԼ+ֱ���Ŷ�������˫�ؽӿͷ�ʽ������ �����ڣ���ʹδ�ܲι��й��������ÿ�ϧ����Ϊ�й����������������Լ���չ��һ ��ʱ�䡣 �����������������֣��������������Ȼ���82�Σ�����26��Ϊ���56��Ϊ���ˣ��� �ж���Ϊ�Ų�Ť�ˡ� �Ϻ����������տ��ţ���������5ʱ�룬����12��8ǧ�����ιۣ�����֮ǰ�����١� �ɿ������ۻ��г���56��1ǧ�˴ε����� ������۵�̨�����Ϻ������ֱ�ʾ������ͷ4���²鴦200����������Ȩ��������09��ȫ �껹Ҫ�࣬���в��ݸ��漰����թƭ������ʱδ�����в�չ�߱���Ȩ��������Ԥ�ڣ��� �������ȳ����£�ͬ�స���ἱ�������� �Ϸ�����������ۻ��������Ϻ�����ǿ��Dz�� ���Ϻ�����ʹ������Dz���ϻ���9���Ϸ�������ˣ���������������۹��ʻ������� ��6�˾ܾ��뾳��ֱ������һ���ڻ��������ڡ���������Ҫ��Ч�Ϻ�άȨ��ʿ�������� �����ձ��������飬��ȡ�ع�Ȩ�����������⣬�Ϻ������ῪĻ�����з���άȨ ��ʿ��ط�Ѻ��ԭ�ӵ�������������ң������ �����������ڵ�Ͷ��Ȩ���ע��ij�Ա����������۹��ʻ������������ѽ�48Сʱ���� �����ij����϶ɹ����������ϣ����Dz������Ϻ����ֱִ�Dz���������������������Ȩ ���������İ��£�Ҫ��������������� 70����ĸ������Ľ���һ���ܱ�̨���߷���ʱָ�������ڽ����ڹ���ʳ����ܾ���Ա ������������ëձ���������˾���������ԡ����Ľ�ָ������һ��11�����������ִ��� ���������������ھƵ��ڣ��������������뿪�Ϻ�������9�������������ϱ�����Dz�� ��ۣ�����������ǿ�����Ŵ���Ƶ귿�ڣ���䷿�Ѹ��̴��ߣ������˸��DZ�ǿ��̧�� ���䡣 ��˵����Щ���������Ƕ�䷿�ݵķ��Ŵ��ã����Ŷ��룬�ĸ���̧һ���ˣ����з���� ���Ŷ������ƣ�����������ޣ��౻�������Ʋ�����ץ�ߡ� ��һ��������С��ָ�����������뷿ʱ��������ϴ�ּ��ڣ����ۼ�ͬ������һŮ������ ����̧�ߣ��������绰��������ʱ��������ͻ����ý��}������С����Ҫ��ޣ� �������������һ��Ů�������ż�������ޡ� ��С��˵����δ�ܹ���˴�����裬�е�ʮ�����ߡ���˵���Ҽ��ҪС�㣬�����Dz� �ҹز����ţ������Ǹ������������ã����ǻ�Ҫһ��Ů��������������ǰ�����ҳ���С �㣬���Ҳ�Щ��С�㣬�ҵ�ʱ�ܼ������ҿ��˳�����������Ǻܴ�����裬���Ƕ��� ���������ˡ� ��С�����������ǿ��̧�ߣ��ڼ���С��Ļ��ձ��ۣ���ǿ��̧��ʱ���ֱ۸����� ��Ū���� �����ڵ�Ͷ��Ȩ���ע�鷢����½ΰƼ��̨����ָ������10������Ա�����ڹ��ʻ��� �뾳�������ɷ���ǧ�ŵ��ţ�Ǵ���Ϻ����ֱ���Dz������Ҫ��������������¼��� ������װ칫������ظ���̨���ߣ�ָ���������յ�����Ҫ���ṩЭ���ĵ��ʣ�����ת �������ָ������������ֻ�Ӧָ���������й��¼�����δ���κ���Ϣ������ �����ڵ�Ͷ��Ȩ���ע��Լ�н�������Ա�����Ǿ��ڴ�½Ͷ�ʱ�ƭ����������ѹ������ �����Ϸñ�������������Dz������ۡ� ���⣬�Ϻ������ῪĻ����ȫ�����ط���ؼάȨ��ʿ�����Ϻ���ϣ�����ô˻���� ����ԩ��Ȼ���Ϻ��������Ѳ���������������άȨ��ʿ����һ�ܵ���᳡�� ������20�����ط�����ɵ������۹��ţ��������ӱ������£����������ϵ����Ϻ� ��վ����������������վ������ֱ�����ϲŻ����棬������һ��Dz�������ķ��� ��������̨����ָ�������ڼ��ⲻ�˵��Դ��� ��˵�������ڼ�ܶ�����ط���ԱѺ��ԭ�ӵأ����Ƕ����ؽ����������ɳ����ڣ� ���˱���ֹ̽�ӣ��з��������Ź���������dzԣ�����70���꣬�����Ρ� ��������˵�����صķ��������½��ķ�����ؼɽ��ʡ������־���ȶ��ˣ����з����� ���ֻ�������Ѷ��ָ���ѱ������ɳ����ڣ�����24Сʱ�����ţ����з�������ȶ� Ѷ��ָ���ܻᱻ�ط����������ͽ̣�ϣ������ע���ǵľ����� ������Ȩ��������Ҫ���й������ͷ������������� ����������Ȩ��֯������Ȩ��������ָ��һ������������һ����Ժǰ�߾����ع���ߺ� �йص���Ŀں�ʱ������Ŀǰ���䲻��������֯�������й��в��ຣ�������ң�Ҫ�� �������ͷŶ��ˣ�ָ���ǵ���Ϊ��δΥ�ܡ������������� ��ӡ�ȵ�������Ȩ����������һ������һ�������������������������� Tsuglakhang��Ժǰʾ�����飬���й����־в�������Ϣ��ʿ¶������28�����ķ�� �루Samdup Gyatso��������Լ3ʱ20�֣��ڸ���Ժ�����ڽ̻ʱ���������ع��죬�� �ߺ��ںţ�Ҫ�������������䷵�����أ��ͷŰ������P�ʵ��ķ���������ʾ����� �����ʵ�������������ݿ����������Լ7��������Ա���в�����������ʱ���䲻 ���� ��ķ�δ������ຣʡ����һ�������ͥ�����������п��µ�ɮ�ˣ�����2007��11�µ�ӡ �ȴ�������Sherab Gatsel LoblingѧУ���飬2008��3�´�ͬ����������鼮�����Ჴ ����������ʱ���������Ѻ���տ����п�����һ���£�������ת�Ƶ��������6�� �£�ͬ��10�»��ͣ�Ȼ�ؼ��硣 ������Ȩ����������ָ����һ���漰�ຣ�ر��������������ӣ�Tagyal�������ڵ���� ������ǩ��һ����ţ����ܺ��߱�ʾ��������������������������ֹ���������һȺ ����֪ʶ����ǩ��Ĺ����š����ӣ�Tagyal��������ѩ�϶�����4��23�ձ��ຣʡ���� ���������¾�������ʱ�Թ�Ѻ�ڎ���һ�������������ຣ���������༭�� ������Ȩ���������о�Ա�������ܱ�̨����ʱָ������֯Ҫ�������������ͷ������� ����Ϊ���ǵ���Ϊ�����й��ܷ����蹫���������ɼ�ʾ�����ɣ����Ƿ����йص����� �ۣ�ֻ�ǹ�ע������������� �Ͳ���������ʾ���������������µ�������������ֵ���ң�������ʾ��������£����� �����µ�칫�ң��ò��Ź��������йز�ѯ�������Ҷϵ绰�� ������������Ů��������ķ����ǰ��̨��ʾ�����״�Լ������ǰ����һ����Ϊ������ ���ء��IJ����鼮����ӡ��Լһǧ�������ڷ���ĸ����ġ�1+1��ꡱ�����������4 ��12�ձ����ֹرա�������Ϊ�����ױ���������أ�Ӧ�漰�Ȿ���顣���⣬������ ���賿�յ����������¾���֪ͨ�������ÿ�쵽��������һ�����Ͷ��������������� Ա�ܽ~�� ���⣬��ӡ�ȕA���ֿ���ѧ�о�ѧ�߹�����֪��̨��ʾ���������Ĵ������������� ������ѧѧ��ʾ����У��У�����ܲ��ñ������в�����У���벿����ʦ��ְ����4 ��23����ֱ������һ����У300������ѧ���~ʳ���顣 ���ݽ̻�Ƶ���ѹ���ѱ���¶����� ��½�����̼�ͥ�̻�������˽̻����ƵƵ��ִ�ѹ���̻����õij��ⷿ�������ڹ� ��ѹ������̻�����Լ��30����������31�ȸ����£�����¶����г�ݡ����⣬���� ������ȡ��ɽ��������һ��ͥ�̻ᣬ�ڶԻ�Ԯ��Э�����ι��������£����������� �̻�����ۻᡣ������ң������ �������˽̻����õľۻ᳡���������ڹ��ݹ���ʩѹ�£�Ҫ����̻��Լ�������ճ��� ������ͻ������������Ϸ�������ֹ�κ��˽��롣30�������ѱ����ڳ��ⷿ��¥�´� ������л����ݣ����ѻ�Ůʿ��һ���ܱ�̨����ʱָ�������ڴ�����������31�ȵĸ� ���½��г�ݡ���˵������ɹ�ú���������ɹ�����ȣ�����30����ֻ��վ�ڴ�������� ���ݣ����˶��������ס���£����ǻ��б��ŵ�Ӥ�����ж�ͯ�����˼ң����˺ܶ���װ ˮ����������ɡ�ڸ�һ�¡� ��Ůʿ˵�������ջ�ѻ����ݳ������������������У��Ƕ�������ͨˬһ Щ�� ��һ��������Ůʿ��̨����ָ����������ǰ��������Ҫ��ȡ�ر��۵Ľ̻���Ʒ��ܣ� �µ緿����δ��ظ�����Ůʿָ�������ܵ�����ʩѹ��Ҫ��̻���ֹ��Լ����ʱ���ⷿ �������������־ܾ��˻ض�����������Ǹе�ʮ�����ߡ���˵������������û�� ���ܽ��룬���Ƿ����ڽ̻���ͶӰ����¼Ӱ�������Եȶ����ۣ�������Ͷ�˼���Ԫװ�� �Ѽ����5ǧ5��Ԫ��Ѻ��1���Ԫ����û�й黹���ǡ�����ָ���ܵ�������������Ա�� ѹ����Ҫ����̻���ֹ��Լ�� ��Ůʿ��˵������Ϊ�̻���ʦ���ɷ������������������ξ������ɷ�Ҫ�ڰ��� ���뿪���ݣ���ָ���ݵ��ֲ���ӭ���ǣ����������ְ��ṫ���ڽ��������ɣ���ѹ���� ���ڽ̻�� ���߶���µ緿����С�㣬������Ϥ�Ǽ�������ʱ�������йҶϵ绰������������µ� ��ʱ���ֻ���ת���������䣬���ظ�ǰ��δ�лظ��� �����������˽̻�һֱ�ܵ����ִ�ѹ����2008���𣬽̻�Ķ���ۻ���������ȡ�ޣ� �ۻ��ܵ�ɧ�ţ�����δ��ֹͣ������ÿ�ζ�����ʩѹ�� ȥ��3����Ѯ���˽̻��ַ�������������ָ�ڽ̾���2008��12��14���빫������ʮ ���˳����ͽ�ۻᡣ2009�괺����3�£��ֲ��÷Ƿ��Ķ����ֶΣ���ͨ���Է��������� в����ʩѹ�ļ������Խ̻����ʵ�д�ѹ���������ϡ� ���⣬�ܲ��������ĶԻ�Ԯ��Э��ָ�����ٱ�ɽ���ڽ̾�ȡ��ɽ�����ϡ��������ٰ� Ϣ�ջᡱ����Э�����ι�������������������֪ͨ�ɼ����ۻᡣЭ��Լ��������ľ� ����ʾ���ͺͻ�ӭ�� Э���������ָ���û������ͳ�Ľ̻������������ڹ�ע�����̻����й������ܵ��ı� �Ȳ��ṩ��ҪԮ����ͬʱҲ��������й���������кϷ��ڽ��������ɣ������ز�ͬ�� �������ڲ����ŷ�Ľ���������� ���ղ�Ǩ��ס������ȡ�⳥ ����ʡ������ʮ����ȥ�����Ⱥ���ǿ�𣬾���������ֻ�Է����м۵�����һ���� ������ȥ�����ڷ����ϴ�����ס���������ף����ԭ�����á����⣬��ǿ��ı��� άȨ��ʿ�����������������������ùݷ������ߣ����ȶ���¶��ͷ���������� ��1��29�����żҸ����������һƬ�����ϴ�˶������ס��������IJ��ǵ��� ������ʮ������ǿ������ҿɹ�Ĵ�������������ϡ�����Ȩ���Ρ�ؼ ��ά���Ϸ�Ȩ�桱�ȱ�� ���������Ա�̨˵��������60���ӣ���������Ϊ����ҵ����������10����ȥ���� �Ⱥ�ǿ���ˣ�û�и�һ���⳥������ʾ�������������ⷿ��ά�ָ�ĸ������Ѽ�ҽҩ �ѣ����ӱ�ǿ���û��Ǯ���ݣ�ҽҩ��ҲҪ�����ѽ衣�����θ��Ϸ�ͥ������Ժ�� ������Ψ���ڷ����д������Է�ؼ˯�����������ϣ�����ص����һ�̡� ��˵������û�кϷ��������ǿ�ظ��Ƿ������ˣ�����Ҫ�������ף�������������ǵ� �Ϸ����棬���ǵ��������������ˣ��۾���ֻ������ң�һ�����Ե��¶�û�С� ��һ����Ǯӣ��ʾ����������3��������12�ձ�ǿ��ǿ��ǰ���������ÿƽ����4000 ��Ԫ���⳥��ֻ�Ƿ����м�����һ���������뵱�����ۣ�����δЭ�̺ã������̾� ����������ǿ�в��ݡ���˵��̫�������ˣ�̫����ƽ�ˣ������ܱߵ������ַ�������һ ��һ����Ԫ֮�䣬�����������ļ�λ��4450Ԫ�������Dz��������ܱߵ����ķ��� �ġ� �����ʾ���Ƕ�ε��żҸ����������鵫�����������������ʡ����Ժ����� �ߡ� ���⣬2008�걻ǿ����ı����˲�άȨ��ʿ������������15�ճ�����һֱ�ڱ���һ�� �ù���ס�������ܵ�����ɧ�ţ������������������ߣ�����¶��ͷ����������һ ���ܱ�̨���ʱ�ʾ������������������������һ��С���յ���¶�ޣ��·�ؼʳ�ﶼ�� �������������� ��˵�����Dz������ǣ����Ҳ�Ҳû���ˣ����������������Լ���һ��С��Ҳ�������� �⣬��û�������ˣ��������������ˣ�����������֧���£����ǻ��Ǽ�ֵػ��ţ��� �����ǾͲ����ܡ� ��������2002����Ϊ���㱱��������һ��Ǩ����ǿ���������������ɳ�������ʮ��� Сʱ��˫�Ųзϣ���������˴�ٱ������������ԡ����������������һ�ꡣ2008�� ����ֹ�ǹ���Աǿ�������ӱ�����ͬ���ԡ�����������������꣬������14�������� ���� �����μ����ϰ����������Ӷ������� ��һ�����Ϲ��������������գ�������߹���2010�ꡰ���������Ӷ������������й� ������ϯ�����μ����ϰ�����������������������ռ�����˹�����վ��ȡ���½���� ������Ϊ�������Դ������غ����ɱȴ�ͳý��϶࣬�������粩���ƣ����ؽ��ܵ� �´�ʩ���ơ������������� �ܲ����ڰ���ġ�������ߡ���֯����һ��5��3�գ��������������գ������������� �����Ӷ��������������а���40�������쵼�˼������������ɵ����壬�����й��쵼�� �������⣬�������г��ʹ���ίԱ��ίԱ��������ؼ��������������װ��֯��������� ؼ����˹�����վ��ͳ�������ͳ������ȣ�����֯�������ǡ���Ȩ��ؼΣ��ؼ���� �����˷��ɡ��� �������ָ���й�������ϯؼ�й�����Ǻ������ԡ���г��ᡱΪ������Ա���羯�� �ȸ��ֹ��һ����������������IJ��룬��ֹ����ý��ij��֡����ܺ����ι�������֧�� ý�����ɣ����������ڹ����������ɣ���������ý�����ɺ������ʿ�����ɡ��������� ��ץ����08���¡���ǩ���ߣ������µ���Ҫ��������������м�ʮһ�꣬���⣬�ٶ��� ǩ�����ܵ�ɧ�š� ������������80��������ص��ε�����ǵ�ְ���������ý��������أ����뾭���� �������������ζ���������ǿ�IJ�����ѹ��2008��3�µ�ʾ�����顣֮��50������ ����Ϊ�������ص���Ѷ����Ƭ������ͬ����������������ѹ2009��7���½�ά����˱� �ң��½���·���ж������£��ٷ�ý�弯���������ԡ������ߡ������⣬�����ε�ý�� ������ߣ���ʳ�������谷��Ⱦ�̷۵Ķ�ͯʧȥ���������ң��й�������ϯ�ܾ��ͷ� �����������������а������ѣ�����2008��Ҫ����������������Ѻ�����dz����ӡ� ��½���������ð�����Ϊ���й���ͳý�������û���������ɣ����������������дʱ� ���ˣ����������з�ǽ�����أ�Twitter�����������ص����۲������ƣ������������� ������̸�������������գ�����ͳý�岻���ἰ������������й��DZ������ġ��ð��� ��ָ���й���ͳý���ǵ���ý�壬���߱༭û��Ȩ��ȥ���������ἰ�������ɣ������� �����ƣ�����ֻ�ܻ����������Ϻ����������ɡ� ����ý�屻����������ð�����Ϊ������ý�������غ��Ϊ���ɣ���Ȼ�з���ǽ����Ȼ �н�������ͳý�弰��������һ���һ���˲�����������½������վ����ͳý��һ���� �����ƣ���ʹ�������ڵIJ��ͣ�Ҳ�����ƣ������һƪ�����Ż����̵����±㱻ɾ ������˵���������и������ƣ�����һ���һ���һ�㣬������˵������վ������ �أ����Ǿ���һ���һ�굹�ˡ� ���⣬�й���������Ī֮����ʾ�����ǵIJ�����ǽ��û������ڹ���û�����棬���� �����ɾ����û�������������ɣ��Ƴ�ҲҪ��ǽ�ſɿ������Ժ�������´�ʩ�Դ��� �أ�Ӧ���ܵ����ɵ����ƣ�����������û�������λ����ʱ����Ƚ��١���˵���ҹ� ����һ�£�������꣬����������ֱ�ӱ�������DZȽ��٣�����û�У����������Dz� ��άȨ������λ������������� ���⣬��������Ժ������Ѷ�֡������ο������������ݹ���ý��Ԯ�����ģ�Center for International Media Assistance����ͳ�ƣ���������·����������ʷ���������� ��������ͳý��ļ��������� Ϊ����5��3���������������գ�World Press Freedom Day��������ý��Ԯ������4��27 ���ڹ���ɽ��Capitol Hill����������Ϊ��������IJ������ߡ������ֻᡣ ���У���������ίԱ�ᣨCommittee to Protect Journalists������������*������ ��Robert Mahoney��ָ����ȡ�������ɵ�ս������������������������ίԱ���� 2009��ļ��������з��֣���ȫ���磬������68λ��������ؼ���������ߺ���·�༭�� ������ռĿǰ��Ѻ���ߴ�Լһ�롣 �����Ծ��ʿ�����·��������������� �й���������½����̨�йع����������ķ��棬����Ժ���ո���һ������Ҫ�߾��й��� ɫ����·��չ������·���ϴ������к���Ϣ������������ж����������д�½��· ��ʿ��Ϊ��ν�й���ɫ�����Ǽ�ǿ��ܴ�ѹ���������ϵ��������ɡ�������˼������ �ݹٷ��»��籨��������Ժ���Ű칫������������������һ���й���·��չ������ר �⽲���ϱ�ʾ���й����߳�һ�������й���ɫ��������·��չ������·������˵���� ȥ��չ��������·����֮�����һ�����Ӵ��������к���Ϣ������Υ�������� ���ȣ�������·�к���Ϣ��ع�����ϵ����ǿ�Ծ����к���Ϣ�ķ�£���ֹ�����к��� Ϣ��ͨ���������ھ��ڴ�����ɢ����������ж������������������Ϸ������к���Ϣ ��Χ������ɢ����ά������г�ȶ��� ��������ѧ�ߣ�����ĸ�˼�����������˳�����Ա�̨�������ʾ���Ծ��й���ɫ���� ����������ʹ�ã������֮����Ҫ��ǿ��ܴ�ѹ������Ϊ���뻥�������ӿ�����Ѷ���� �ۿռ����ɫ���������ۡ���˵������ν���й���ɫ�������ֳ����ľ��Ƕ����εĿ� �ƣ����������ʱ�����ε��������ľ��ǻ�����������ν����·�Ĺ����϶����� ���������ɵ����ơ� ��������άȨ��ʿҰ�ɱ�ʾ���й�����Խ��Խ������ӿ�֣�����������¶������ Ϊ���е���Ϣ���ڶԿ�������Ѷ�����ϣ����ӵ��ܴ�����á��պ����ֲ��������� ���ɳ�Ϊ�к�����Ϣ��������ѹ�ơ���˵����ν���к���Ϣ���Թ�Ա��������־������ �����������̩��Ϯ��ѧͯ�¼���������������ص�����Ӱ��������Ļ�ȣ���Ϊ �к���Ϣ����ֹ�����ϴ����� Ұ����Ϊ������Ժ�����ۣ���ӳ�������������ѹ�������۵ķ�Χ��������Ӱ���� ��άȨ��ʿ����ͨ��������˵��һ�������������������۶���ָΪ�к���Ϣ���պ��� �������������̨���������Ը���ͨ���������ۡ� ��Ծ�����ϻ����������ֶ�������鼰���Ƶ��ַ�����������һ������������Ϊ ���������������ɵ�������������˵���ͼ�ػ����������ֹ�ȥһ�겻֪�ѳ�̨���� ���ߣ������Ѿ�����������ֻ��Խ��Խ�������ô�أ�Ҫ��˼�벻���ɣ�����ô �������ܡ� ����������µ����Ժ���Ű칤�ң����绰һֱ���˽����� ������ȥ���Ƴ���������ģ��һϵ�����λ������Ĵ�ʩ������������λ��������� �������о����̰��¼���ֹͣ��������ע��ȡ�ȫ���˴�ί�����ĸ�ͨ�������� �����ع������ܷ������涨������������������Ϣ������Ӫ�̣���Ϲ��һ��ض�й�ܰ� �����е��飬�����������Ϸ�������Ϣ�漰�������ܣ�Ӧ������ɾ����ֹͣ���䣬���� ���йؼ�¼���ֱ��档 ̩�������˶�ͯ�븸ĸ���� ̩����Ϯ���������ʮ�������ˣ����ߴ�����ͯ������֮ǰһֱ��ֹ����̽�� ���˵ĺ��ӣ���Ŀǰ�ҳ��ѱ������ͺ��Ӽ��档������ͬ������ �����ķ����ڽ���̩������Ϯ������������һֱǿ���¼�������������ȴһ�Ƚ�ֹ �ҳ������˵���Ů���棬����֮�£��ҳ���ͬ���ѽ�����������һ�Ⱦۼ���ҽԺ���⿹ �顣 ����������һ�����¼������˵�����ѧͯ���ŵļҳ���Ůʿ����һ���ܱ�̨���߲ɷ�ʱ �ͱ�ʾ��������ǰ��ʼ���ҳ��Ѿ����Ե�ҽԺ���Լ���С�����档��˵�����ڼҳ����� ���������ˣ�û�к�ͯ���¼�������������ҽҩ�Ѽ��⳥���棬��ʱδ���˺��������� ������⣬��˵��ʱ����Ҫ�ǵȺ��Ӻ������� ��������һ�����Ͼ���Ȼ�в�����Ϣ���ж���С�����¼���ɥ�������˺�ͯ��ɳ��ĸ� ��Ŀǰ����ҽԺ������˵Ķ��ӣ���һ��ʼ���ܲɷ�ʱָû�к��������������ʼ���� ������11����ͯɥ������Ϣ������ʾ���������С��������� ��̨�����µ������ҳ���֤�������ǵĵ绰ȫ������æ����ػ�״̬�� ���⣬��������Ϣ�������¼�����ͽ����Ԫ�������ܵ�ǿ��Ĵ̼���ɱ�˱�������̨�� ������һ��ͼ��ϵ��ס��¥�µ�С���̣����õ������ֻ�������ͨ���������ע���� ��ͯ�¼��ĵ���άȨ��ʿ��־�ᣬ�����ֻ�����һ��һֱæ������־����һ�ڸ��˲��� �����д�������б�ʾ���й�����Ա������˽���ɧ�š� ���⣬��½�������������ճ�����Ժ�ͯ��Ϯ���¼������������е�����������һ�� ���ַ���һ��С����Ю���¼�������Ȱ˵��Ч��ǹ��һ���永���ӻ��С�������һ�� 5��Ůͯ�������Ե���������Ůͯ�Ĺ�ϵ�����ӷ����Ķ������·������������֣�Ů ͯ��ȫ��ȡ� ��ȥһ���࣬��½УϮ���¼�Ƶ������������һ��ϯȫ������ά�ȹ����������ʱǿ ������ʵ����ά���ȶ��ĵ�һ���Σ������ж�������ǿѧУؼ����ȫ������������ ����ָ��������������ط����������Сѧ��ؼ����ͯ�Ķ�������������غ� ����������Ҫ���������Ҫ��ά��ѧУؼ����ȫ��Ϊһ���ش��������� ��Ӣ�ţ�����Ҫ��������Ϊ̨���� ̨����ͳ��Ӣ�Ž���������ýר�ã����������������������Ԯ�������������ϯ�� Ӣ������Ϊ��̨�尲ȫ���ˡ�����Ӣ���漴���Ը��ʹ�½���жԻ�������������̨�� ��ʿ������Ҫ�����������������̨�������� ��Ӣ�Ž����������ߵ���������(CNN)ר��ʱ��ʾ�����Թ�ȥ���������������ijɹ��� ���dz����⣬δ�����������̨����ͻ�ķ��գ�����̨�����������������������Զ�� ��Ҫ������Ϊ̨����̡� ���������̨���쵼���״α�̬������������ս��ʱ����Ҫ�����������̣���������� ����������ϯ��Ӣ��������Ӣ�žܾ�����Ԯ������û�й��ǵ�̨��İ�ȫ����Ӣ��˵�� �Լ��������������ı�֤�����˸о�˵�����Dz���Ҫ�Է���ԭ�����Լ��ķ������� ���Լ��������ȶ������Σ�ȥ�����й�����־����ͳ�������Ľ������Ƿdz��dz���ǡ�� �ġ� ��Ȼ��Ӣ��������Ӣ�Ź������У��������ڵ���ʮ��������̸�����������������ų� �ͱ���ֱ�ӶԻ�����Ӣ��˵�����Dz����ù�����ἰ�й���ֻ���������˽�̨�壬 ���Dz��ų��ڲ�Ԥ������ǰ�������£����й�����ֱ�Ӳ���ʵ�ʵĹ�ͨ����������̨ ������Ĺ۵㡣 ��Ȼ��Ӣ��ǿ����������������ǣ����������ٺ�����һ�������й�������ֱ�� �����й���ͬ�������������λ��������ʿ��һ�ױ�̬��ָ��Ӣ�ĵĽ��������� ������ ǰ����ͳ������ָ���Ƚϲ�Ӣ�ĺ���Ӣ�ž�ECFA���е��ӱ��۵Ĺ۵㣬��Ӣ�Ĵ�ʱ��� �ͱ����Ի�����������ǰ�Բ��Ժ��������˵���ұȽ��е㵣�ľ���˵������Ӧ���� һ���ľ����ƣ�ÿ�콲һ�������á��Ҿ���Ӧ���Ǿ������ھ����ƣ����ؾ����� ����Ϊ��������ȽϺá� �����̨���е�����ί����ָ�����Ե���ϯ����½������ ��Ѷ��2010/05/03�� -------- ������ļ��ѧ����� ����Ŀǰ����ļ��ѧ��������٣��������գ�������Ӧ���ѧ��ҵ���ѳ���1���ˣ��� ¼���������һ�� ��ͨ�籨�������걱����ѧ����ټƻ�����Ƹ2300�ˣ�ְλ��ȱ�ֱ��Ǿ����嵳֧���� �������������������ȡ�ʮ��ǰ��ʼ�������룬����13�����صı�������Ŀǰ��ͻ��1 ���ˣ�������Ƹ��������ͨ��������320��ְλ��ȱ�����ձ��������Ѿ��ﵽ1175 ���� ����ؼ����ؼ˳��ؼ��ƽ�ı�������Ҳ��ͻ����1000�ˡ� �������ڽ��ڱ�������ֹ������������֯����֪ͨ������ȫ�����ƻ�ѡƸ3��6ǧ����ѧ ����١� --------���ݺ��Ϸֱ������� ���ݽ�ɳ����һ���緢��ú�����屬ը��7����������1�����ˣ������������¹�ԭ ������ը�����»�ú��ʱ�뾮�����Ŀ���68�ˣ�61�˰�ȫ������ ���⣬����ʡ��������Դʯī������ˮ��5�����˱��������ѳ���30��Сʱ��Ŀǰ�� ��������������ˮ��ʯī��λ�ڹ����غ�Ҷ���¹ʷ������������賿��5�������� ��Ϊ���ά����Ա����Ԯ��ԱĿǰ��ȫ����ˮ����Ԯ��ҽ�ƾȻ���Ա��ҹ������������ ˮ��ˮλ�����Ԯ�Ѷȼ��� ����ר�����ž����ܺ쾩���� һ��ע����ǧ��ȴ�⳾�������43�����������硶�������ž�������ͻȻ֮�䣬�� �����ж��Ҵܺ졣��˵������Ϊ���������������й�ժ��é�ܽ��Ļ�С˵������˵�� ���ϳ����α���ԭ����ʫ��ؼ�IJ�����ʷ��Ұ����˵ã��¶�û�е㵽ʹ���� ���ݳ��ڶ�����ת�����Ĺٳ���Ϣ���ƺ��ǣ�����Ǻ����β�����æ֮�е����˴˾磬 ���൱���Ƴ硱��Ū��������ؼ��ƻ�һ���˶�������С˵��ǡ�硰������ϸ�������� ���š������������������Զ֮�źã��ѵ������ŷ��ļ����ɣ����������IJ��Ȼ�� �⽮��������ؼ����������̱��ֳ��Ըþ���øĻ�ϲ����ؼ�����ƹ� ǿ����ġ����������ž��������ٴη��һ��ġ�������ʮ����ǰ�����Ӻ����һ������ ר����������ؼū�ž��������й�����Ϊ�б���ҡͷ����ǿ������������Ҹ�ο�� �ž�����˭���أ� ����������������ʱ�������;���ˣ��������ξ�ؼ�����������ն�ؼ�����Ȩ������ ����̶����һ���ӣ��ȵ�ʦ������������ʹ����һϢ�����������»�ò����������� �Ϲ�����ĸĸ�ҡ���������������Ȩλ�ϡ����˴�֣��ž����ٵ�����ǧ���й��� Ȩͳ��ʷ������������������ˣ�����ôһ���ž�����21���͵��й�ͻȻ�ܺ죬 �������ǵǻ�֮ʼ���������ؼ����ؼ����ѧ��չ�ۡ�������û��ʲô��ϵ������ �����ָ������ż�˼����ϵ������ǿ���������������ֽ��������ġ�������г ��ᡱ����������֮���ּ����ơ� ��˵��С����ӱ����ؼ����ƽ�ˣ��Ӻ������¼���ֱ�ᄅ��Ȩ�����ģ���ؼ��ļ����� ���Ļ���������͢ؼ�ύ����ؼ�������ѡ�ֱ��Ȩ�����֣���ʼ������ʵ�֮�������� ���ʸ�Ũī�زʵ��������ס�����дС˵�ĵ��ӵ���λ���׳����������ɣ���С�� С��������ȳ�͢������ֻ�д�������ȫ��ĸ����ʹ�����߳��������������� ��������������þ������Ͼ��Ĵ����������´���ˡ� ʲô����������Ҳ�ѹֺ���������������ɡ���Ԫ�֮�������꣬��������������һ Ϣ����������ǵ�ƶ���������������ȴ������⡪��Ǯ������ȥ�ˣ������б����� ����ͷ��Ȼû������������ȹ����ؼפ����ؼ����ؼ����Ŀؼ����������������ղ� ���¡����ǣ��ڵ��Ӿ���ž������Ӿ�����������Ȩ���ŵ����棬�ԡ���ǿ�� ������ؼ�ü���Ա�����ֶΣ���ʡ�¹������ѣ���͢��ٺ»��֧������Ȼ���Ŵ��˲��� �أ�����һ���ޣ��Ӵ�˰�����ȣ��ı��������IJ���״������ʶ�����ñ�����ǿ�˱߷� ؼƽ�������ң����������ƺ�ؼ���ӣ����쾣����̡����� ��ô��Ϥѽ����ֱ�������ڽ��죺����Ȩ����ƽ�����ؼ��а��������ý���� ��˵����������������ֵ��һ�ף�������Ȥ���ž��������ſƾ���;����������� ��������ȫ���Ÿ����������ܵ��Ӿ���֪�����صؼ���ؼ�����ܶ���ʡ��ؼֱ������Ժ ؼ�ڸ����룩���������쵼Ϥ�����ࣻ�����ԡ����Ӽ�˾ҵ����ά������������ ���˲��뵽����������۵ġ����ɡ�ؼ�������������ž�������֮ǰ�����⡰�ڱ� ��Ⱥ�������뼣���������Ƕ���ٳ���ྶ�����̰��ɫ������ô�족�� ��ʵ����������ģ���ë��Ī����ΰ������ִ��Ϊ�����鳼����������·Ӣ�۾� ���������õ���������͡����ļ������ߵ�һ�仰���ܲٿ����뵳�ˣ���ĭ�������� �ˡ����������ž��������ߣ��ɹ������Լ�������������ѻ�˵������������ �����ĸ�ʵʩ�Ĺ��̣����ǽ��滰ؼ��ʵ�µĹ��̡���ν�ĸ���Ǵ����Ѿ��γɵ��� �����������֣��Ż������Դ�����ã��ڸ����漯��֮���γ��µ�ƽ��㡣������ ���̣�������Ҫ�ĸ����˳��ᢵĺ�۰��գ�����Ҫ���Ƕ������������ǻۡ� �����뷨���أ��ײ㹫��Ļ���Ȩ���أ��������ž����¶��������յĹ������أ� �Ŷ���ӣ��������Ļ�����ͬ������ ��ɽ���������磬�Թ��ݺ��������������Ļ�����ͬ�ķ��Ա����Լ��Ŀ��������Ϡ��� ������˵�ձ��ڼ�ֵ�����������������繱�����ޣ�����������¿��Գ������ر��� �����Ŀ�ѧ���档�й��ڴ���ս���İټ�����ʱ�������ֹ�����ؼ����ؼׯ�ӣ��ձ�û �����������������ǣ��й��Դ�ȷ�����뼯Ȩ��һͳ֮����Ҳû�г��ֹ������� ������Ľܳ����Ԫؼ��ؼ�������߶�ר�Ƴ����������й��˵������Ը�һֱ�ڶ� �䣬�����ң�ū���Ĺǣ��������壬����ǿȨ��������ı���� �����й�������ר�Ƶ��˼��£������֪ʶ��Ӣ��������ٵò���ˣ���̸ʲô���� ���������ֵ�ۣ�����������ĵ��µQ���������ϡ�����Ҷ�����ȥ�������̼� Ȩͳ���ߣ�������廹��̸ʲô���˺����� ����˵����������ؼ��¥������Ϻ������������ܹ�չʾ���й���ӯ�ĵ�������֮ �⣬�������繱�׳�ʲô�� ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ ��ҳ��
https://by.kenpachi.net/rd/cantonese/
https://dr.advergamer.com/rd/cantonese/
https://ei.corfu-corfu.com/rd/cantonese/
(04/27/2010����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
14 years, 8 months
1
0
0
0
2010-04-30 CNEWS
by Cantonese Web
2010-04-30 ���ַ���̩������ϮѪ����Ϣ ����ʡ̩���е����Է���������Ϯ��������ѧͯ��������������άȨ��ʿ�յ���Ϣָ �����������������ҳ�����δ��̽�����˵���Ů��ָ��ҽԺһֱ������ҵ����Ů����� ��δ�������⣬ɽ��ʡΫ����һ���������崳��һ��Сѧ����5��ѧ�������ȼ������ �Է���������һ��������½������������УѪ������У�İ�ȫ����������ȫ�� ���ؼ�ǿ��������Ϯ�������б���������У���Ÿֲ���������־������� ����ҽԺѰ��һ�����������������̩��������ҽԺʮһ¥�����⣬���ֶ��ӵ�Ь�ӣ� ����������Ѫ������Ժ����ѯ��ҽԺ��ʾСͯ����֢��ҡ�������Ҫ��һ�º�ʵ�� �����ݣ����ҽԺ�ܾ���Ժ���̶�Ҫ������������ǩ��ͬ����������ǿ��������Ľ� ����ҽԺ�ء� ��������ָ̨������Ժ�����о��е������ܣ���е��ٰ���������˵��������� �⣬��ǩ�ֲ�������˵��ǩ�ֲ����������ⲻ���ҵ���������Ρ�ǩ�ֿ��ԣ�������� ����ѧУһͬ��ǩ���Ҿ�ǩ�� ��̩��������ҽԺһֱ���صij�Ůʿ����δ�ܶ������������ŵİ�Σ������ͷ��ʯ�� ����ָ̨�����ĺ��ӱ����ƺ���ҽԺ������Ϊ������������Ůʿָ�����ĵ���֪���� �����˺������ϵ�ҽԺ����Ժ��������ѧͯ�����ݣ����Դ���ӿ��ҽԺ�ļҳ�ֻ���� ��Ѱ�һ���ȣ�����dz����ҡ� ��Ůʿָ����ҽԺ�����мҳ�δ֪��Ů������ȥ����˵������֪ͨ�ģ������Լ��� �����������е�С�������͵���¥���Dz���������ô�ģ���һ���Ƴ��������ҵı����� �����ʣ���û�й����ģ���Ůʿ˵��û�У������б��Ҹ����ĵ����ڻ�δ���������� �¼������ط�ý���������ϴ���������ѧͯ�������ݡ��¾�����������̩����һλ ҽ�����ܣ�����ѧ���Ѿ���3��ȷ������������������һֱ���ϡ� ���д�ѧͯ����һ�£���̨�µ�̩��������ҽԺ��ְԱ���Ϲ������˶�ʮ��������ѧ ����ǿ���������ĸ���������ѧ��������Σ���ڣ������Ը�����ľ���û�������ģ��� �����еĵ�������Σ���ڣ����ǹ����˶�ʮ�˸�ѧͯ���������ˡ��� ���̨�µ��е�������ҽԺ��Ժ�����������Ӧѧͯ����һ�£�ֻ��ʾ���ǽ��յĶ� �����˵�ѧ���� ���»��籨����̩���и��г��湫���ֳ�������������¼���ý��ʾ����ʱ�������� �����صĶ�ͯ����������������δ���ἰ�Ƿ���ѧͯ��������ָ����������ͯ������֢ ������⣬����������ת����ͨ������ һֱ��ע�¼��ĵ����������ҹ�־����̨��ʾ�����ټҳ����·�����������ӳδ�� ��ҽԺ���ҵ��Լ���С����������������ʾû��ѧͯ��������־����������������̨ ��ʾ���������о���������ʾ���¼���������ѧͯ���������������˿����������ࡣ�� ˵����ʵ������˵�յ����ĸ�����������һ����������ҵģ�����һ���ҳ��ķ�Ժ���� ��˵�������ĸ����������˵��˸���û�е�ҽԺȥ���ܿ�����Ϊ��������ԭ�� ����ʡ��������Ϣָ��47������������Ԫ���ǵ���һ����ҵ��ʿ��ԭ����һ�ұ��չ�˾ ������2001�걻��˾���ˡ���ǰ�����¹�Υ���������������ϣ����ֵ�����̩�������� ����������31�ˣ�28��Ϊ��ͯ������5ͯ���ˡ������߶������ڵ����С� �������ַ���ѧ����Ϯ�����¼����������籨������ɽ��Ϋ���з�����һ��45�����ӣ� ���ϴ�������ؼ���ͣ�ǿ�д�����ׯСѧ����������5��ѧ������ͽ�����ͼ��ס���� ѧ����ȼ�������Է٣���ʦ��״������ѧ������������������������������ѧ������ҽ Ժ���Σ�Ŀǰ����ȶ������������ڵ����С����Ѿ��Ǵ�½��һ�������ĵ�5��УѪ ����֮ǰ�ڸ���ؼ����ؼ�㶫�����ն��н��������� УϮ���¼�Ƶ������ؽ���ؼ�������ŷ���У��ȫ©��������ʡ����������� ʡ�����������·�����֪ͨ����ʵ��������Сѧ��ʵ��24СʱѲ���ƶȡ�֣�ݽ��� ؼ����������ȫ�е���СѧУؼ�����������ΰ������ң��ƶ���һУһ�����ƶȣ� �����÷��Ƹ���Ա700������פ��СѧУ������������������Сѧ�������ӹ����� ���˽�200�����øֲ�������Ͼ��й�¥��67��ѧУ��5��1�����䱣��ؼ�侯���ͷ� ��������ˮ����ɳѧ���ҳ���������У�ӡ�����ִ�ڿ�����Ů�� �Թ���У��������ѧ�����¼� �Ĵ��Թ�һ������ѧУ���շ�����������ѧ�����¼������һ�����ˣ�������ȫ���� ���ˡ������������벢��ȡ�����ʩ������Ϣ������ѧ��Ψɫ��ʾ������˫����ì���� ���ڵ�������ʧЧ��ɵģ����統�ֲ�������ʵ�����������ߣ����Ƴ�ͻ��Խ��Խ�ҡ� ������ͬ������ ���շ������Ĵ��Թ�һ�似��ѧУ��������ѧ���Ĵ��¼����һ�����ˡ����˽⣬�� ���¼������賿�������Ĵ�ʡ�Թ���ְҵ����ѧУ�еĹ�ҵУ���ڣ���ʱ�ij�ͻ��ģ�� С��ֻ��ʮ���˲μӣ�����˫����ʹ���˵��ߵ��н�ǿɱ������������������һ�� �а�ɣ��ѧ�����������������������º������룬��ʱ�����Ȼ������� ��̨���ﲿ���IJɷ����Թ��й�����ָ�����ģ�����֤ʵ�¼��е�������ȫ���Dz��ˡ� �·����Ĵ�ʡ����Ѹ�ٽ��룬����ȡ��һϵ������¼��ķ����Դ�ʩ���������öԲ� ��ѧ�������¼������Ժ���ѧ��������Ϣ���������Լ���ý�������Ϣ�������ܶ��� ʼ���Թ��о������ڸ�ѧУ�������սɵ��ߵĻ�� ���������ֵ������ƺ���δ�ܹ����⺺������ͬѧ֮���ì�ܡ���̨���������¼��½ ��վ���ٶ����ɡ��еġ��Թ�ְҵ����ѧУ��С�飬�����������溺������ѧ�����¼� �����۳���˲��ٱ������ԣ������в���ѧ���в���ͬѧ������ȥ������������ѧ���� �ֱ���Է���ս����ͬѧ����������Ҫɱ�ˡ� ���ں���ì�ܳ��У�����⣬����Ů����Ψɫ��ʾ������ì����У�ڴ����Ѿã��� ������ѧ�������Ѿ���ʮ�����ȥ���������ʵ�ʸ��ƣ��ɴ˿ɼ����ֵ���������δ�� ��Ч�� Ψɫ˵�����ֵ����������α겻�α�����Ϊ�������������Ȩû�еõ���ʵ��������չ �������ز�࣬��������������������������һЩ�Ż����ߣ���ȴ����һЩ�����˸� ������ƽ���Ӷ�����ì�ܲ�����Ψɫ��Ϊ���ܹ�����ε���������Ǹ��������� ˵У�ڱ����¼�������������������ٲ��ı����ߣ��������Խ�����ء� ���У��������һ�ٷ�������������ǰ�ڱ���������һ֧��22��ר����ɵ�Ӧ������ ��ѯר���飬С���Ա�ֱ������й�������У�Լ��������ţ����ǵĹ�����Ҫ�������� ϵͳӦ��ͻ�������¼����������о��ķ�Χ�����漰��ᰲȫؼ��������Ϣ��ȫؼ��Ȼ �ֺ�ؼ�¹�����ؼ�����������߸����� ������ѧУ����ǿ��У����¥���� ����������һ�����ӵ�ѧУ����ʮ��ǿ�в�Ǩ��У�������������˴���ú�����ݶ� ���ţ��йز�������̸��֮�ʣ�У��ͻȻ�Ӷ�¥�������ˡ�ѧУ�ϻ���ָ����������� ������Ҫ���⳥���й���ʿ��Ӧ��û����ŵ�ԡ�����������Աָ��У���Ƚ���¼��� �������������� λ�ڳ�������ׯ��Ĵ�ׯʵ��Сѧ�����壨30�գ���ǿ��Ǩ��ѧУУ�������� 2ʱ����ܷ���ʱ��ʾ������ʮʱ�࣬��ʮ����Ǩ����Ա����ѧУ��ж�����ǽӵ���Ϣ �������ϵ�ѧУ�����ڴ峤ؼ�������йز�����δ�����⳥������ѧУ��Լ5������ �ˣ�Ω����ú�����ݶ��������Ǩ����ʱ������δ������������̸�У����ǻ������� ��ѧУ�����δ�õ������⳥ǰ�����������Dz��ݡ� У����˵���������������������������Ǿ���������ţ�ʲô������û�У��������� ú�������ͣ������շ��ӣ�����Ϊ��ά�����ӣ�ά�����ǵ�Ȩ�棬��Ȼ�Ϸ���Ǩ��Ӧ �ø�����̸�У�Ӧ�ø�����һ���ı��ꡣ �¼���չ�����磬��ׯ���峤ؼ�������ɳ����������ֳ�����Ȱ����������̸�С� ѧУ�ϻ�����Ůʿ��ʾ����Ǩ����Ա��ؼ���綼�в�Ǩ��Ա�������������������ݶ��� δ�ж��������峤���ɳ�����Ա������Ҫ����������̸������Ω����ȥ̸�У�ʣ��У �����ݶ�������й���ԱȰУ������̸�У�У��ͻȻ����������ʱ���͵�ҽԺ���Ρ� ��Ůʿ˵����¥������������Ҳ���ˣ�ͷҲ���ˡ�����Ҫ������У�������������ʹ��� �������������Ҫ����Ǯ��Ҫ������ʲô���塣 ��Ůʿ��ָ�����ķ�����У��̸����Ǩ���£�Ҫ������ǩ�ִ�Ӧ����У����ѧУ������ ������ǩ��Ҫ���յ��⳥���������Ǩ������ѧУ�������µ����������˵��ǩ�ָ��� Ǩ�죬���Ǿ��ñ�ƭ�ˡ��峤ؼ�������йز��Ŷ���Ӧ�⳥����������δ̸���⳥�� ����һ��ǮҲû�յ���ѧУ��Ҫ���ˡ� ���¼����������µ�����ɳ���������ָ��δ�ӵ�У����¥���˵���Ϣ��Ҳδ֪���� Ǩ����� ���������칫��һ����Աָ��ѧУ��δ��ж���������Ǩ��δǩЭ�飬У��������̸ ���¼�����������֪����Ǩֻ�����һλ�а��̣����Ƿ�����У�������ǵ����а��̣� ���Ǻ�ͬ���ס���˵����δǩЭ�飬��ʲô������У�����Ⱦ������ˣ�Э�̺��ˣ����� �а��̣��Ǻ�ͬ�}�ף����Dz�����⡣ ѧУ�ϻ�����Ůʿָ����ׯʵ��Сѧ������6�꣬רΪ���ص����ӵ��ṩ�������� �뷿��Ҳǩ��20����Լ�����ǹ�����4ؼ5�����˽�һǧ����У�ἰ�ٳ��� �ۺϱ���ý�屨����2�µף���ׯ��Ĵ��ӵ�ѧУ�����������Ų�Ǩ�����м���ѧ Уȴ��û�п�ʼ���ְ�ҡ���ѧ��ϣ��Ϊ��ȥ��Ͷ�ʵõ����������� �������������Ѱ�����취���ڸ��ԵĴ�ί��ؼ��ׯ������ؼ����������ؼ������ ��ίؼ�����н�ί�ͱ���������֮�䱼�ߡ��������в���������ȷ�Ļ�ĿӦ����ί��� �����ǣ�ѧУ�Ǻͷ���ǩ�ĺ�ͬ����Ӧ���ҷ���̸�� Ŀǰ���������������˿���Ů��10���ˣ�ռ���������������˿���Ů���ķ�֮һ������ ѧУ������Դ�����������Ӵ��Ⱥ�壬���ӵ�ѧУӦ�˶������������ò������� ���İ�ѧ֤�� ������������ը�ͷŶ����ܺ�����Ҫ���⳥ �㽭ʡ������һ�仯�����IJֿ��ܶ�������ը������ǧ�������ܻ�ѧƷ�ͳ����� ������Ӱ�죬������Ҫ��Ժ�������ж��Ĵ�������������һ�����յ����������飬Ҫ�� ��������Ǩ���⳥��3������һ�ȱ����������й���Ȩ������Ϣ����ָ��Ҫ��Ժ�Ĵ��� ��һǧ�ˣ����ֲ�������Ϣ������ý�塣���ٷ�ָ��Ժ�������������ң������ ������ը���ͳ��������㽭����ð����λ�ڶ����к�����լ�壬�ܶ����Ͻ��� ʱ���ó��ֿⴢ��Ļ�ѧƷ��ֽ����ȼ�գ������ֿ���������ͳ������ж����壬 ���ֽ�����������һ���������¼��н�ǧ���������붾��������Ժ�� ������ɳ���������Ա������ܱ�̨���߷���ʱָ���������ڵ��黯ѧƷ����ԭ�� �����¹���ɽ�ǧ�������ж���Ժ���ù�����Աָ�����������˵��������û�й� ȥ����������¡� �����ʣ��¼��н�ǧ��������Ӱ�죬�кü������ж���Ժ������ ���ش����˵��û����ô���ˣ�����ˣ�ֻ����ʮ�ˡ� ����������˵������ҽԺ�������ƵĴ�����ʱ����к�ת�� ���ش��������˵������ת�ˣ���û����ô�����ġ� �������������칫�ҹ�����Ա��̨����ָ���ܶ������¹��У�ֻ�������������岻 �ʣ�������������Ϣָ�������д�����������������ʾ����Ҫ��������Ǩ���⳥ ���ù�����Աδ�з��ϣ�ֻ�м�������������ʡ� ��˵����˵�����鲢���ǽ��췢����Ӧ�����缸�գ��ܶ�������ʱ�����ģ�����ʱ�� æ��������ͬ�¸��������������飬���µ���������ʰգ������Ǹ���ͳһ�����й� ��Ϣ�ġ� ���߶���µ�������죬�绰һֱû���˽����� �����µ綫��������ҽԺ����ƣ�ֵ����Աָ������δ�е�ֵ���ܾ����ܼ��߲��ʡ� ��˵����������£����Ƕ���������ҵ��ղ���ֵ�ࡣ ����꼯��ҽԺ���칫�ҵ绰һֱ��ռ�ߣ�����ͨ�� �ݵ��ش����ϻ�����������ָ���·������û�����������ը���������ж�����й¶ ����ɢѸ�٣���ʹ������ׯ�����������ũ���ж����¹ʷ������ܺ�Ⱥ�ڱ��ֱ��� ��������ҽԺ����꼯�Ŷ��ҽԺ���Σ��������ص��ѻ��Բ��ѡ���Ϊ�����ڶ࣬��� ����ҽԺ�����ڸ�Ժ�IJٳ��Ͻ��������ܺ�Ⱥ�ڡ����־ܾ��ط�ý��ɷã��ֽ�һ���� ��̨���ߵ�����������˽��ü����ϳ�ҽԺ���⡣ ����������ָ���ж�Ⱥ�ڳ���500�ˣ��¹��ֳ������ũ������200�ף��·����ռ����� �����ģ��н�һ�������Ը�����Դ�弰��լ����ж���������������Ҫ������ Ǩ���⳥����3������������Ⱥ�ڵ�ǿ��Ҫ�����ڵ��ֲŽ������ͷš� ���й���Ȩ������Ϣ����ָ����ը���´�����Ũ�ȶ��������ж�����й¶����ǧ���� ������Ժ�������������ε���Ż�£�����ָ����Ϊȷ���������β���Ӱ�죬��ֹ ���е���̨�������е���̨��ҽԺ�ɷã����ҵ���̨����Ӱ����û�գ�һ������ ̨���߸������ˡ� ���»����ܶ���������������ʱ�����һ�仯�����ֿⴢ��Ļ�ѧƷ����ֽ�ȼ����� �ֿ�������������������������˲�����Ժ���»����������������ƣ���ը���ֳ��� �������ﷶΧ�类�����֣������̱���ζ��������������֣�������ɢ���������˼��� �ڣ�������δ���ἰ���������� ����������������δ�������� �ຣ�����������Ȱ�����£�����������������q���к����ʱδ���ش��� �飬����ҽ��ָ���q���������Ⱦ�ǵ�����IJ������ܵ����ƣ�������ҩ����Ȼ ȱ�������ຣ��ʮ�ֻ���Ա��ʾ���������������߹������롣������������ ��������ɻ�����壨30�գ���ʾ���������м�ǧ������û�������ס������������ ������Ϊ��ס������������������룬�����˻�����С��һ���к�����ܸ�����ˮ�أ� ���⣬Ҳ�������������Բ�������ܶ��˸е�ƣ�ۣ���û��˵�д�Ⱦ������˵���� ������Ҳ�ܶ࣬��֪��������Щ���������ӵģ������ģ������ĺܶ࣬����ҩ���㹻�� ������ô���ء� �����������ʾ��������������������һֱæ�ھ�Ԯ�������ʣ���ס�����ܲʮ ��ƣ�ͣ��⼸�컼���������к�ʮ�ֻἰ���ϵ�ҽԺ����ʱ��Ȼ��ҩ���ṩ���������� ��ð��������ָ������ǰ������˵Ҫ������ע������룬Ԥ���������ߵȴ�Ⱦ���� ����ʱδ��ҽ����Ա������ȥ���롣 �����ҽԺ����ҽ����ɣ����ʾ������������ʱû���ִ������飬��С�����q����� ���˻���������Ⱦ�����dz��е��������ٲ����������ú�ˮ�����ܲ��࣬��������ʱ �Ⱦ���ʳˮ��һ�����������ˮû���⡣��ɣ����ָ�����������ʣ������в��ֵ��� ʱ����Ƥ���ˣ���Щ�ǵֿ�����������Щ���Բ��˸����� ��ɣ����ʾ������������ȫ�����͵���������ʡ��ҽԺ����ҽԺĿǰ���յ��Ǵ�Ⱦ�� ���ˣ���������ؼ�ν�˼���������Ⱦ�����������������ҳ��ϴ�������Ǭ ����������϶࣬��ҩ�����ʻ���ȱ����ҽԺ����Σ�����ܶ�ҩ��û���ˣ�����ֻ�� ����ʮ�ֻᣬ������ҽԺ��ȡ�����⣬��Щ����ҲҪ�͵�����ҽԺ�������ơ��� ˵�����˵įq��DZȽ϶࣬��С�������ӣ���ˮ���й�ϵ�����Ǵݲ�֢�������� ��ų��֡���Щҩ�ﻹ�DZȽ�Ƿȱ�ģ����������ҩ�����Ҫ��һ�㣬����Ƚ϶� �Ϻ�������Ⱦ����Щҩ��Ҫ��һЩ�� �ຣʡ��ʮ�ֻ�������������Ӧָ�������ط��������ҽ�Ʒ��߲��ŵ�һʱ��ȥ���� ����û�����鷢�����������ʩҲ��ϵ�λ����˵���������������߷��棬�ຣʡ���� ���ߴ�ʩ�dz���λ��û������˵��������������������͵����ܱߴ�ҽԺȥ�ˡ� �ຣ�������ָ�Ӳ����巢�����ຣʡ�����������ؿ�չ����ؼ������ؼ������������ ������ͼμ���������Ⱥ����Ԥ�����ֹ������ƻ�����1�������ҡ� ���ֽ��������ؿ�չȺ����Ԥ�����ֹ������������������鷢��ʱ��չȺ����Ӧ���� �֡��ƻ���������������Ⱥ��ʱ��ס��ؼ����ؼСѧ�������ͯʵʩ���֡����н��� ʱ��Ϊ2010��5��1�ŵ�3�ţ���©����ʱ��Ϊ5��4�ŵ�5�š� ���⣬�ڲش���̵�λ�¸����صİ��R����Ů�������ִܵ���������������ʼ����� ���߳���������ɻ����̨��ʾ�����Ϻܶ����ȥ�����R����Ů����ϣ���õ��� ο������������̨������������ɣ���Լ����5�죬������Ա��˵û�Ӵ��������뿪 ʱ����Լǧ���������У����������ޱ� �Ϸø������Ϻ���������� �Ϻ�������Ŀ�Ļʽ���������У�������IJιۻ�����ֻὫȫ�б��������� ����ʹ�ø�ѹ�ֶ�ά�ȡ�һ��Ͷ���ڴ�½��ƭ�ĸ��̣���ĻǰϦ�ɱ��������Ϻ���վ�� ����������Ա���������˫��һ�ȷ���֫���ͻ�����⣬��ۡ�ƻ�����ձ�����ֹ�ɷ� ����������ҵ����֯�����й������������ɡ�������ң������ �����ڵ�Ͷ�ʹ�ע��һ��11�ˣ��������ῪĻǰϦ�ɱ����˻����£��������ϸ����� ����վ������ʮ����������Ա��أ������һ��Ƶ�������������һ����Ա��Ů ʿ������������ܱ�̨���߷���ʱָ�����DZ���ֹ���������������ͼ����緹��δ ʳ��˫��һ�ȷ���֫���ͻ�� ��Ůʿ˵�������кܶྯ�쿴�������ǣ���ֹ�������������Ҫ���������㼰�緹�� ��ܾ���������δ��ʳ����������Ȩ�������ǣ������뾯�����ۣ�˫��������ͻ������ �˱��Ƶ��ε�����������������ˡ� ��Ůʿ˵��������ʱ�ݾ�����������У��������Ժ�ᱻפ�Ϻ�����Ա���ߡ���Ůʿ�� ˵���ڻ�վ������ʱ���Ϻ��ŷð���Ա�����DZ�ʾ�Ϻ�����������ϣ�����ǰ������� ���Ϸã���Ҫ��������Ϊ�������������ǵ��Ϸò��ϣ���ָ�����йز���ת���Ů ʿָ���йز��ŷ������¡���ָ�����������ڼ䣬�����Ի��跨�����Ϸá� �ڸ���������ʱ�����е���ۡ����������߾������������ʱ���б�����Ա��ǰס�� ���ֱۣ�Ҫ���߽���֤����������俨��������Ȼ��ʾ�����ɷ�֤�����Ա��������� ����������Ա�Ժ�֤���������俨��û�գ�������Ա����û��ԭ��ֻ��ʾ�� �Ű�ᴦ���¼��� ���⣬��ۡ�ƻ���ձ����ٱ���ɱ���ñ�����Ϊ�� 10�����߱�������ɷ���������� ��ý���ڱ�������½���յ������IJɷ�ȷ�ϣ�Ω��ƻ������Ȼδ���һ���ظ�������ʯ ���������������µ����������ţ�������ý��������½�����ȷ�ϡ��ñ�Ŀǰ��δ �����вɷã���ƻ���ձ������¼��е��ź����������������������������ɵ������� ��ȫ���ܸ����ʽӹ졣 ��ۼ���Э����ϯ����ͥ��̨����ָ���ԡ�ƻ���ձ������������Ϻ��ɷñ�ʾʧ ������ָժ���ֶ�ɱ�ɷü��������ɣ���Υ�����ᳫ�������ͬؼ��ͬ���뼰�������� ��ԭ������ͥ���������������ص��ˡ���˵��ȥ�걱�����˻ᣬ������ѹ�ڹ������ ���۵ȶѹ���������нϿ��ŵIJɷÿռ䣬��ʱƻ���ձ��ļ��߶��ܻ�ɷ�֤������ �ã����������գ��Ϻ�������������Υ�����ᳫ�����ͬ����ͬ����ȱ������ۡ� �����ʼ���������ۺ��й����������ƣ�Ҫ�־���ͷ�ɱ�¼�������������˵���� �¼���ӳ����������ɸѡý�壬������ƻ���ձ����Ϻ��ɷã�Ϊ�ⱻ�Ҹ������ţ����� ��������ȡ���¼���֤����ν������ý�ɷ���ƭ�˵ġ� ���⣬�Ϻ�ȫ�б�����ȫ�����������е���վ���а���ڣ���վ�����ؾ���ǹվ�ڣ� ͣ�����ij���һ��Ҫ��β��������ܽ��룬�������о�ȮѲ�ߣ��ÿ͵����Ҫ �������������ܴ��ϻ��� ���Ϻ�άȨ��ʿ�����������ڻ������ϣ�����ԩ�ٴ����������12�����Ͱ����������� �Ϻ�˾��������ؼ˾������Ϊ����Ҫ�����漰��������ؼ��������ؼ��������ؼ���� ����ؼ����˽��ؼ����Ȩ���ȷ�������Ȩ�����ַ�����Ҫ���⡣����ǰ����˶��Ⳮ�� ����α������� ��½�����ġ��������ܷ�����ѹ�������� ȫ���˴�ίͨ�������ġ����ع������ܷ������ٴ�½�����������������ɽ� һ���ܴ�ѹ���д�½άȨ��ʦ�����������Է���ǿ������Ӫ��������������飬����ʦ ���¼���Խ��Խ�ࡣ�������� �����ġ����ع������ܷ�������һ��涨��������������������Ϣ������Ӫ�̣�Ӧ�� ��Ϲ��һ��ض�й�ܰ������е��飬�����������Ϸ�������Ϣ�漰�������ܣ�Ӧ������ ɾ��ؼֹͣ���䣬�������йؼ�¼���ֱ��档�ݰ����Ļ�ͨ�����ٴ�½������ ���������ԣ������·���һ����ѹ�����������ɣ�����������罻��վ���أ������� ½��վ�Ĺ����������������������ݰ��� �����������ºɡ��Ľ���άȨ��ʿ����־���ܱ�̨���ʱ�ʾ�������������������� ���ۣ����ֶ��Բ�ͬ���ɾн����ѹ���������������Ϸ���ѶϢ��������ܳ��Ϲ�ϵ�� �����������ɸ���һ���ܴ�ѹ����˵�����һ����Ӱ���˹��Ұ�ȫؼ�����������ܣ��� �����ĸ������������Ƿ����ģ��ؼ�����������ôһ�����ȣ������������ι��������� �εģ�������һ�����ɣ���ֻ�Ǹ�������һ��������վס�Ÿ��ĵط���������������� ���ˣ��������Կ���һ��ñ�ӡ� ��½άȨ��ʦ�����ʾ�����ֽ�һ��������Ҫ������Ӫ�������й�ܰ����ĵ��飬�� �ı���������Ӧ���ṩ�������϶���������¼���Խ��Խ�ࡣ��˵����ǰʦ��ؼ��С�� �⼸���ˣ����Ǿ�����Ϊ�Ż�(Yahoo)����ȫ�����ṩ���ϣ�ʹ�������̵ģ��������� �����������̨�Ļ����Ի������Ϸ���������һ���ܴ��Σ�ա� �й�������ѧ�����������ѽ��ʾ�������������Ҷ���Ҫ�����繩Ӧ����ϵ�����һ� �ܵķ��������������Ҷ����������кܴ��ϣ��������۶����ᱻ��Ϊ��¶���һ� �ܡ�����½���ֹ��ڷ���ѶϢ�������ڽ�¶����ؼ����ѶϢʱ�������ױ�������й¶�� �������Զ����˵��������Ȼ��ٳ�һЩ��ʵ���ܶ���ʵ���ǹ���û�й��������й� ����������û�й����ģ����Ҳ�����֪���ģ��㷢����ȥ����ʱ���п��ܱ���Ϊ�ַ�ؼ й¶���һ��ܵ����С� ���ѽ��ʾ��Ȼ�����Ժ�ν���������и�����綨�����������������������ü���ᷢ չ���棬Ŀ����Ҫ�Ӵ�����۵ļ�ܣ������պ��漰�������ܱ�����İ��������� �ӡ� ����������ҵ��̨��Լ��Ŀ�������� ��۽�����������������ҵ��̨������Լ��Ŀ�������飬���������������������̨ ��Ϊ�����������ߣ�Ҫ���ֹ̨ͣ������Ŀʱ�������������⣬�е�����ʾ���������� �����ķ����������������֧�֣���������ϯ���ڳɱ�ʾ����������һƱͨ��������� ȥ��ϯְ��ͶƱ�������۱���������ϯ�������������� �����Գ���50��Ԫ������ҵ��̨��������Ŀ����������һ��18�������賿2ʱ��6ʱ�� ���������������������ǵ������֡��¼�������������������������̨��Ϊ���� ���������ߣ���������عⲻƽ�⡣��ҵ��̨��������������������ϯ��̨�Ľ�Ŀ�� ���¼�����������ϯ���������ͣ�������Ŀ��Ŀ��ֻ����������ѶϢ������α����� ����ϯ�վ��д�Ϸ��ԣ�ָ���������½�Ŀʱ�Σ�������������ѡ������������� �ǡ� ������˵���ɷ����ﰮ����ؼ���Լ�ؼ��������ʵ�ϰ���ǰ�����Լ��������������� �⡣ �վ���˵���������������������ĺ��ġ��� ������˵��������Ҳ������˵�ꡭ�� �վ���˵���Ҳ����������䡭������������˵�������������������ǰ�ʱإ�ķ֣���� ֪������һ����棬��������һ����Ŀʱ��������̨������������һͬ���֣������һ �������� ��ϯ��Ŀ����������Ա�����P����������ޱ����Ҫ����̨ȡ���й�������Ŀ���� ֹͣ����ʱ���������� ��ҵ��̨��Ŀ���ܼ������ʾ����Ϊ˽Ӫ����������������Ŀʱ�μ�����Ǻ����ģ� ��ֲ�������Ŀ��ǿ���ᱣ�ֱ༭���ɡ���˵����Ŀ�����Ǽ�Ǯ���ۣ���Ŀ���ᱣ�� �༭��������Ŀ�����վ���Ȩ�������ˡ� ��۹㲥��������������ӵ�����3���й�����������̨��Ŀ��Ͷ�ߣ���������ȥ�� ��ܾ�Ҫ������¼�������������������ϯ��������������̨������������У����־� δ�����й�Ͷ�ߡ� ���Ƽ��ڵ�����־ֳ�����������۴�ý��ʾ��������������ι���ָ������ֻܾ� ������������˵�������ι�������ǵ�ָ�������κ��¼��������Ҫ�ɹ㲥�������� ���ж��Լ������� ���⣬�������������µ����ķ�����������ί����۴�ѧ�ڽ���15��21�ս������� ���飬�ܷ�543����������У�֧���������������ѡ�ټ�������ѡ�ٷ������ֱ�ֻ�� 41%��37%��δ�������֧�֡���������������������ϯ���ڳ���������۵�̨һ���� Ŀ�б�ʾ��������ֻ��һƱͨ���������ȥ��ϯְ��ͶƱ�� ����������������������������������ϯ������������ܷ���ʱ�������ڳ�Υ����ѡ�� ϯʱ��ͶƱ�ij�ŵ��Ӱ����������ϯ�������������h�����ھ�ѡ(��ϯ)ʱ������ƭ�� �����������������������Ĵ�ְ��������ְȥͶƱ���Ҿ�������û���ŵġ� ���ݡ��������������ķ���������������ȫ��60����Ա���ֶ�֧��ͨ���������ɰ��� ��������ϯ���ڳ�ռ37ϯ�������ڳ�����ͶƱ����ζ����ֻ��ɹ���˵3Ʊ��������� ���ͨ���� �������˺���ʦ�Է�Ժ�о����ֹ� ����άȨ��ʿ�������ܶ��ֱ����У��������鱱������ﶫ�������ء�Ѱ������ɿ�� ��������������ѱ�ʾ���о���������ֹۣ����Ž�ʱ���д���������Ԯ���� ��Ĵ�����ʦ����Ϊ���й��ֽ�˾�������Ļ����£�����Ԥ�Ʋþ��������ʦ���ų��� �ᱻ������ͽ�̡����־������� ���¾��������ڱ����г�������Ժ�Ĺ�����Ѷ������İ������������ܶ����С���Ϊ�� ��ĺ�����ؼ����������������ʾ�������ε���Ѷ�����е�������ָ����Ȼ��λ�绤�� ʦΪ������������绤������Ѷ�����У���Ժ�ܾ��緽Ҫ��֤�ˣ����پͲ��ʱ�ʾ �������С� ������������ú������磬��������Ϊ������Ī���е�ָ�أ����Զ��о�������� �ۡ���˵����Ժ˵������Ѱ�����£��������ǣ�����˵���ǣ����³�����ʹ��ʦָ ���˺ܶ�ָ�ز����֤�ݣ�����Ժ�������еģ�û����ô�������ˡ� �����ε�ͥ��Ժֻ�ɳ���������֤�������ķ���ͱ���ֹ���룬ͥ�ⶼ�ۼ��˽��� ������ȫ�����صķ���Ϊ������Ԯ��������ָ����Ҷ�����İ����dz���ע�����ٷ��� ��ʾ���е���һ���ᵽ��Ժ������Ԯ��������Ϊ�����������ģ���������ǰ�ѱ�ʾ���� �������ォ��������ߡ���˵�����ǽ�ʱһ����ȥ�ģ�������Ϊ���ﶫ�����¼�ֻ���� ��һ�����������ʵ���Dz�̫�������ˡ� ����һλ����ı绤��ʦ����Ȩ����̨��ʾ��������Ѷ�ڼ����г�����֤��֤ʵ���� ��û�С�Ѱ�����¡�������Ϊ�������Ķ����ˣ��������Ѿ������о��ῼ�ǵ������� �ء����Զ������ֹۡ���˵���������ô�������Ԥ�Ʋ��ˣ����ҶԽ������ �ֹۣ������й���˾����ȫ��������Ϊ֮ǰ����˵��Ҫ���ǵ��������أ������Ƿ�Ժ�� ������أ��������Ǿ���Ԥ���ˡ� �������о����������Ȩ��ʾ���й�˾������������£������������̽���������ų� ��Ժ���д����������ꡣ��˵�������������˵��ָ����Ѱ������ɿ������� ʱ����������ߵ��̷��������꣬������ֻ�������������ˡ� ����άȨ��ʿ��������������ѧ�����ﶫ����ȥ��3��23�ճ���ġ��й������� ������һƪ��̸�У�ָ�оųɾ����ϵ��Ϸ���������������Ҫǿ����Ժ�������ƣ��� ͬ��������������������ӡ�Ѱ���������ȥ��8��������ס�����ߡ�ά Ȩ��ʿ������Ϊ��Ǩ������ԩ�ķ����άȨ����������ǰ������Э����Сѧ�������� �������ļ����� ���⣬άȨ��ʿ�·�ǿؼ�ܹ⸣ؼ������λ����ָȥ�ꡰ���������쵼�˷û����� �¶ˡ������ܾ���ý��ɷü��ṩ��Ƶ�������ԡ�Ѱ�����¡����ཫ�����ܶ��ڱ����� ��������Ժ���С� ��Ѷ��2010/4/30�� --------�ӱ���ί������ŷ�ˮ����ְ �ӱ�ʡ������ί��Ǵ���Ԫ�����ŷ�ˮ��һ�����۵�ս�����ڷ�����ί��Ժ·�ڣ����� ����ְ����ȥ�˴�����ʸ� �����籨�����¼���������ҷ�������2�£�����������һ������ί��Ժ·�ڳ��ڰڷ� �ļ�6������Ƭ��Ϊ������ͼ��������ָ����Ԫ���ŷ�ˮ������Ԣ�����ٷ��ƣ����� ��ˮ��ʦָ�����ΰڷţ��¼��ع�����Ԫ����ý���ͺ��û�й������ ʯ��ׯ�˴�ί��3��30�ռ��������λ������Ⱥ������ȥ����Ԫ��ί��ǡ���ί��ί Աְ���������˴��ʸ� --------�й��⽻��Υ����ͨ������������в���Ź�� �����й�פ����˹�ظ���������������Υ����ͨ��������������������ʹ�ݷ�ΧŹ���� ����Ŀǰ3���漰�¼��ľ����ѱ���ִͣ��Ѳ������ �ۺ�ý�屨�����й��⽻�������˽�褶ش�������������¼����������ء�άҲ������ ��ϵ��Լ����������������Լ������������Ա���Σ�ȷ���й��⽻��Ա��ʹ�ݲ����� ���ַ�����������Ժ��ʾ���������й��¼��������й�פ����ʹ�ݽӴ��������ദ���� ���� �����������������ʻû�г��Ƶ���������Ѳ����ע�⣬�ھ�������ʾ��ͣ�������� ��û��ͣ�������٣�������������β���١��������ʵij�ʻ�������¹ݳ���ʱ������ ���복���3������ǿ�ов������ʼ�����һ��Ů�ӡ� ����ָ�������ڹ�����ͷ�����������ˣ��ɾ��˳�����ҽԺ���ƣ�����ҩ���Ѿ���Ժ�� ���ָ��ϰࡣ ��˹���г����˷��������������¼��������й�����ʹ���ڣ���ָ��ؾ����ʾ��֪�� �����ʽ���Ľ������й����¹ݣ����ӵ��������ž����Ƿ��һ�����֡����ݹ��ʹ� ����פ�ڹ���Ա��Ȩ����פ�ڵ��ص�ʹ��ݡ� ��������������Ĭ�ġ��й��������ѧ��������й���China��s Image: The Country in the Eyes of Foreign Scholars���� һЩ���ʴ�ý���겻ʱ������21���͵��й�������������һ�����ù�ģ��������� ��������ʱ������־��ָ�����й��ǵ�һ���ӽ��ں�Х�и��յ���Ҫ�����塣Ԥ���й� �Ĺ���������ֵ��2020��֮ǰ���������ܳ�Խ������ �й�����Ժ�����¼ұ���ǰ��ŷ��ίԱ����ϯ�������ڱ�����ͬ���ý��ʱ˵�����й� һ����е�����Ĺ������Σ��ⲻ���ǹ��������ڴ���Ҳ�����й����������档�¼� ���ڼ�����ǿ�����й��ᶨ���Ƶ�ʵʩ��������ߣ�ŷ��Ӧ��������й���ȫ�г� ���õ�λ��ʹ�й���ҵ��ù�ƽ���������� �����⼸��������֮�������ұ�ֵ�����ۿɹ۲쵽���й�һֱ���������ҵ�ӡ������ �����ٿػ��ʡ����ҡ������¼ұ�Ҫ��ŷ�˳����й����С���ȫ�г����õ�λ�������� ��ұ�ֵ֮����û���ָ���������֮ǰ����ʱ�ƺ�Եľ���㡣 ��������Ŭ�����ƶ��⡸���ء������еĹ�������������δ�ܹ᳹ʼ�ա�����2008 �귢���봨������й���һ�ζ�ʱ���ô�ý���ɱ����ֳ������ϧֻ��꼻�һ�֡��� �Ź�Ա������̬���ȣ���½���ѽ�¶�����Ļ���綹����У�Ṥ�̵ļҳ���άȨ��Ա �ȣ���ͷץȥ��Ѷؼ���̡�������ڵ����õ����Ź��غ���������ˮ�ϴ����� ȥ�أ����ҵ������ࡣ �й�����Ĺ�������Ϊ��ô�ڴ������ж���ŵ������Χ�У�����ʱ��ʱ�������� ��������������ѽ�����һ���飬���ſ��ҵ����ִ𰸡��Ȿ�������뱾�����С��й� �������ѧ��������й�����2008��6�±�������ѧ���׳����磩������������ ��ʢ��˾������ؼ�����廪��ѧ���������ǡ����ꡤ��Ĭ��J.C. Ramo�����ˡ���Ĭ 1996�����������ʱ������־�༭����Ҳ�����ߵ�����������CNN����Լ����Ա�� ��Ĭָ�����й����겢δ���ƿ�ס�Լ��ġ�������Ȩ�������ķ����ܾ��������й����� ���Ŀ��������������Ը����Ա�֮�䲻ͣҡ�ڣ���ʱ��������ţ���ʱ����ȱ������� ��ȫ�С�����������һЩ�й�ѧ�߿�������Ϊ���������ǿ��������������Ȼ���ܵ��� ��������Ĭֱָ���뷨���ڼ���ʵ�ϣ�Ȩ���������������������ġ���������� �й��˲�Ӧ�����ܹ��������ϣ����ȫ������2008�꾩�»����ϣ�����Ϊ��������ʷ�� �����۶�ô���û���ı�һ�����ҵ���������ҳ13-14���� �й�ǰפӢ����ʹ��Ө���ܽᡸ��˵������˵����˵�������Ķ��������ͷ����� ���й��Ĵ�ý�����߾���Ϊ�����ֵ��˼��������ָ��Ө��Ϊ��פ������⽻�٣�ֱ �ӽӴ��������ڣ���Ϥ�������ۻ��������������Щ����ͷ����������������ʵ���� ���������������Ĭ��ֱָ�й��Ĺ���������ֻ�ǡ����Ρ���������ʵ������������ ����Ӧ�ú��ǹ��ҵĺû����档���Թ���Ȩ����ֻ����ϲ�����ǵĻ�����������һ�� ���������ѵ���Ԩ�� ���߸��������ƹ��ع��ʿ����ƣ����й��������������ҵ������е�Ʒ�� ��brand����������������ϲ������С���ɫ�й�����Ʒ�Ʋ��ԡ�����Ϊ���������� �Ȱ���ˮ����߲��ף����ְ������ұ����������𣩣������й����������ں������ ì�����ء�����Ϊ�����ҵġ�������Ȩ�������ƿأ���Ĭ�������ij���˵���й����� ���ף����ġ��������Լ�˵��ô������ô������Ӧ�ñ���˵���㡣�������������� ˵���������к��й�����ǻۣ�����dz��ڱ������ϵġ� ���ǣ����غ�������ʱϾ�ֻ�ǻ�ױʦ�Ľ�ɫ���ռ�ì���չ��Ѳ�����ʶ��̬�������� �������������ϵ�������������ֵ���֮�������濴�ǹ��ʽ������治ƽ������ ����ȴ�ǹ����������������г�����������ʱ�����֮������涷�����й���������ӡ �����������������������ش�ĸ�༴������һ���߰���³��˹Ī��ָ�ģ��������� ��������ⲿ����Ҫ������иĸ��ѹ�������ò�����ҳ184���� ˹Ī�ӡ���ֹ�ص���ս���ޡ����������������������Ҫ������ʹ�й���������� �ң���Ŀǰ���������Ǵ���������˹Ī��Ϊ����Ȼ�й��������һЩ���ﲻ���ܡ����� ��ͳѡ�١��������п����������еط�����ѡ�٣����ƽ�����������Э�̣���Ӧ�� ����ɶ����ߵȡ����������ã��������������ϵķ��磬����Ҫ�����ڣ��Ҷ��ڳ����� ����������˵�������������Ե��͵�ì�ܡ� ����ǹ������εij�ͻ��㣬Ҳ�����Ǿ��������������ֵ�۵ĺ��Ŀ������ڡ����� ����ô�������װ��������ѧϰ������Ĭ����ģ������й����֣�Ҫע�ء�Ѱ�Һ� �ʵ�;�����������ۻ����������й������κ����⡹��ҳ42���� ��������������͵���Ϊֹ�����Ҷ�л���������������ٻᣡ ���ٽ����ۣ����¼ұ�����˵��ʲô�� ����Щǧ��һ�Ĺ������쵼���м䣬�¼ұ��ƺ���һ����������һЩ�������Ļ��� �ϣ���Ȼ��Ҳ��������һ�������������ϯ̨������Σ������������������������ȴ�� �����ֳ���ͬ�����˵����������磬�ڼ����д����ϣ��������쵼�˸ɰͰ͵��ձ��� �Ʋ�ͬ���������ܹ������ݵ䣬�������дʸ��������������Ҳ����Ϊ��ˣ���λ�й� �������ܹ���ʱ��Ϊ���Ƶľ���ý�����Щ��������ҲΪ�Լ�Ӯ����һЩ�Գơ����� �����ķ�˿�� ������Ϊ���¼ұ�֮�����ܹ�������Ҳ������Ϊͬ�����쵼����ȣ����ļ�ѧ����� ʷ����ǿ�����ѧ����ʱ�ܳ��ʡ���������Ϊ��Ҳ������Ϊ����������λ�ã������� ��������ʵ���⣬�����������ʵ״���͵ײ����ڵ�Ҫ���������Ҫ�༸�����⣬�� �����Ľ����ܹ��ܹ��õ�һЩ�ײ����ڵĺ�Ӧ����������һЩ������̬�ܹ��õ������� ����й��ϰ��յĺøС���Щ�����ƺ�����Щ�������������������ؽ��ͽ������ġ��� �ұ����� �й�ʵ�е��ǹ�������һԪ���쵼��Ҳ�������dz�˵�ġ������¡�������������£��� ��Ժ������λ��ֻ��һ���ܼҵĽ�ɫ��һ��ִ���ߵĽ�ɫ�������ĵ�����Ӧ���ǵ����� ϯؼ��ί��ϯ�����й�ִ������ʮ�������ʷ���������ڵ��ڵĵ�λʱ��ʱ�ͣ���ʱ�� �еڶ�ؼ��ʱ���е���ؼ�������ġ���͵�ʱ���ǰ�ʮ������ڵ�����������Ȼλ���� �����������ľ��ù���Ȩ������Ҫ������ǵ���Լ��������Ҫ�ܵ�����������֮�� �ĵ�Сƽؼ���ƺ������������������˵���Լ�� ����������У������������Ժ�����Ĺ�ϵ�����ˣ��Ǿ����ϰ�ܼҵĹ�ϵ���� ��һ���ְ��������ѵ���������²����ʼ������й������ε������У��ܶ��������� Ϊ������ǿ��������ë����ǰ��Ҳ���ò��ܳ������ܿ���֮�衣���磬ë����һ�� ���������ξ���������Ͼ������������ܶ������������ڳ�Ц�������β���ʱ���Ϻ� ��ί��ǿ���ʩ����ָ�����Ѿ������ɷ������롰����ֻ����ʮ��Զ���ľ����ˡ��� ��ë��˵���Цŭ���ֻ�ܹ���ѱ���������֡� Ҳ����Ϊ��ˣ��ڼ�Ϊ�п�ĵ���������̬�����£��������ij���ֻ���Ǹ��ر��ݣ��� �踺�ء��ɼ�����һ���ֵģ�����Ҫ��������е�������ͷ������������ɲ��õġ��� ��˵��������ͷ�����ǹ����ɺ��ˣ����˹��߸���֮�ӣ�Ҳ��Σ�յġ����й������� �ڣ������ֻ�����������ؼ�����������߶���������������������²����������й� ���������ڵĶ����������棬���Ľ���Dz����ڵ����η��У���ͳ˧�ֱ�����һ���� ���Ⱥ�������ɳĮ֮�У�ë�����Ķ������ܶ�����Ҳ���ò�������ؼ����ؼ���ܹ� ���˶����������ա��µ�ǰ�����F������ȻҲ�DzŻ�����֮�ˣ�����Ҳ�����ڡ��쵼�� �ġ���ǰ����Խ�׳�һ���� �¼ұ��ƺ���ͼ��ı�Щʲô����������������Ϊ�Լ������������ţ������뵳��һ�� ��������ͷ��ǰ���ã�������Ϊ�Լ����飬��Ϊ��һ��������Ϊ�Լ���������������� ��Щ�ٶ��ƺ���Щ��������Ϊ�¼ұ�������һ������С�ĵ��ˣ��������������������� �칫�����ε�λ����Ϊ������̨������Ƿ���֮����Ȼ�ܹ��ڵ������沢�õ��������� �����¼ұ����ڳ������쵼��������������һ����ֻ�ܱ�����������ĺ��ĵ��������� ��ʼ����߲����������һ�����϶��µ����μ�Ȩ�����У�����Ȩ���ı������������ �Ʊ����Ŀ�ʼ�� �Ŷ���ӣ���λ�������ڵ����� �Դ����ﲿ��ͨ�������µ��ֻ�����֮�������ʵ��������������ߵ绰���ۣ����� �����Ա�Զ��������������������������Ϊ10810�ܲ����״�ͨ����ǰ��������Ҳ ���٣�������������м�λ�������硣���ν�Ŀ����������λ�������ڵ����硣 ��������������˵����������̨�Ĺ㲥�Դٽ��й��Ľ����������壬������ѧ����ʲ ô�ǹ�����ʶ����Ȩ����Ҳ֪����ʲô���ǰ��������������ǰ���������Ҫ�ල ���������������������ù��ҽ������ù��Ҹ����á� �������������ʵĻ����������Ǹ��˵����ɣ�����Ϊ���������ɣ��������Լ����˸� ����Ϊ�������˸�����ƽ�ȵĹ��Ҳ���һȺū�Ž���������ġ��� ����һλ�����������������������磬�����ຣ�������������˵��������ϣ���ܻ� �ຣ������������֮���⡣�����˽��ܣ���������Ĺ������ຣ����������������� ���ĸ�����˵�ñȲ��ﻹ�ã����ܴ��������뿪�й������˶����꣬�ຣʼ�������� ���磬��ϣ����ȥ�������ֵĿ���ͬ�����ף��ǵ�Ȼ�ģ��������ܾ�����Ҳ�DZ�Ȼ�ġ� ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ ��ҳ��
https://by.kenpachi.net/rd/cantonese/
https://dr.advergamer.com/rd/cantonese/
https://ei.corfu-corfu.com/rd/cantonese/
(04/27/2010����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
14 years, 8 months
1
0
0
0
2010-04-29 CNEWS
by Cantonese Web
2010/04/29 �������������ƶ����ָ����������Ԯ���� �ຣʡ���������ȷ������ܣ��������������ʮ��ƶ���ͱ���������û��ַ����ʣ��� �յ���ʱ���������ۡ�������ָ���������͵ͱ���ȫ��û���쵽������ʳ������������ ���ַ�����ƽ��Թ�������ຣʡ��������Ա�����д��£���ָ�������ֻ��ڣ��� ��ٷ���Ԯ�������������� ������������۾��˶����������еͱ��������������ģ�29�գ���ʾ������������ �������ڣ�������������ڻ�IJ���ؼ���壬�Լ��ͱ�����һֱû�쵽�ٷ������� �ʰ���ʳ��ؼ��������ѣ�80�����ͱ������������ˣ��������쵽���������������� �������ɴ�����ò������ۣ����¼���δ�����������ָ������������ȡ������ͱ��� ��ĵͱ������������ڽ����������Լ2ؼ3ǧ�ˣ�������������������ˡ� ��˵����������7ؼ80��ص��������ȥ��ȥ��������������4�����������Dz���̫���˽� ȥ̸����������������ң����Ǹ���˵��һ��û���Ȼ�����Ū���������������ɳ�һ ��Э��Ա������̸�����ٵ�һ����û������ �����ʾ��������Ȼ���������������Ա���ۣ����������λؼ�����Ӽ���壬�� ����ȡ�������ʷ��ţ��ͱ������������Ź�Ͻ��������ȴû�д��������ˣ�Ҳ�кܶ ������Щ��λ������û���ǼǴ�����������Թ������������ָ����������ͷ�� �죬����ܶ��˶�û�쵽��������һ���Ŀڣ��ڵ����ͷ4ؼ5�죬��¶���������棬 �������Ķ����㹻�������������쵽־Ը����ɮ���͵ĵ��������˼���һ�� ˯�����ֵ��������꣬��ʱҲ�ǿ�־Ըɮ�˻���������������ǣ������������涼û�� ��һ���� ��������ѧУ��ʦ���ʾ���������ʲ��㹻���ܶ��ͥû�쵽��Ҫ������־Ը�߷� �������ǽϹ�ƽ�����˱���䡣����ʱ���ڰ�æ�����Ĵ����ε�ʮ�����շ�ѧԺɮ�ˣ� ��6�����������͵����ϣ��������Ѵ�������ɮ�˸��ߣ������������������������ʣ� һ�������ǽ��������ɷ��� ����ָ��ѧУ���棬ѧ����Ȼ�ȸ��Σ����������ϿΣ�����û����ѧϰ����У��ʱû �л�巿��ʡ���������������ʹ�Լ400��ѧ���������ѧ����ʱ��δ���������� ˵����һ���õ���������Ӱ�죬�ڶ���ѧ�����ý�����Щ���ܲ����㣬������Ҫ������ ������ʱ��Щ��Ҫ��ʦ���⡣ ���ֺ������������ñ�ʾ��������ʱ�����������⣬��һ��������������ȹ���һ�� ���죬��Ŀǰ�����������Ҫ������ʱ���������棬������˵�ؽ�����Ҫ5��ƻ����� �Զ���ľ�ס���⣬��֪�ܷ�������Ҫ����巿������ס����Ҫ������ʱ�䣬���� ��δ����Ϣ����˵�����������꣬�����Ժ���Ҫ�滮�������Ļ��ܿ�Ͷ��죬��Ϊ���� ��ԭ��������Ҫ�㽨������Ҫ4ؼ5����ʩ����10�±�Ҫͣ�����캮�ض���Ҫͣ������Ҫ ���Ͽ����� �ຣʡ������������Ա��Ӧָ�������������������Ǽǣ�������֪�����س�ס�˿� ��ʮ�����ڵǼǵ������˿�ͻ��20����Ϊ�д��������˿ڡ����⣬�ͱ���Ҳ�쵽�� �����ʡ���˵���������������ֵ�Ⱥ�ڣ��������dz�ס���ڣ����������˿ڣ�������ʱ �˿ڣ��������������ֵģ�������������ȫ���Ը�����������ҿ����ġ� ��������ָ�������������ǵ�������ڵİ��üƻ����ڴ����ټ�����Ҳ��������� �巿�������������ῼ�Ǵ����ð巿����Ϊ�巿�����ϣ���������Ⱦ�ܴ��������� ����Ҫ���ɰ��á� �ٷ��»�������(29��)�����ຣ����������ֲ�ָ����������ȷ����ǰ�������������� Ŀ�ꡣ����һ��ǰ����ȫ����ʵ����ĸ�������ߣ���6�µף����з��潫������ �ϡ� �ຣʡί���ǿ����28���ٿ���ָ�Ӳ������ϱ�ʾ����ǰ����������Ѿ��������µĽ� �Σ������ص�ʵ������ת�䣬���Ѿ���Ա��Ϊ�������棬�Ӿ����˻�Ϊ����Ϊ������ �ߣ�����ʱ����Ⱥ�ڸ�Ϊ��һ�����ú�����ؼ�ָ���������ؼ��չ�ֺ��ؽ�Ϊ���� ���ຣ�������ָ�Ӳ�����������4��25������5ʱ���������������2220�����ѣ�ʧ�� 70�ˡ����ຣʡ�����������ѧ����������Ϊ207�ˡ� �й������ۼ�����ڲ���19����� �й����������������й���ȫ���ۼ�����ڲ�����19����ڣ���ȥ��ͬ���������ijɣ� ���й���ؼ�㶫ؼ���ϵȷ�������ߡ�������������14��ʡ���У��Թ�����ߣ������� ʡ���ع�Ա��ʾʡ������40������ͯ������������Աָ�����Ի�����ӣ��Ѽ�ǿҽ�� ����Ӧ�����顣��������ָ��δ���÷���������Ѹ����ɢ��������ң������ ����ʡ����������ҽԺ����ҽ����Ա��С�㣬���Ľ��ܱ�̨���߷���ʱָ��������³� �𣬸�Ⱦ����ڲ��Ķ�ͯ��Ժ����½�����ӣ���ʱԺ�ڶ�ͯ������ס����ͯ��������Ҫ �������ƣ���С��˵��Ժ����ʮ������ͯ�����Ϊ���صģ�����ǰ���ж�����ͯ�� ֢������ ��˵����Ժ�IJ�ͯ�в�����������صģ������в�����Ĥ�ģ��з�ˮ�ģ����˲��� ����һ�������ǵ�Ȼ������Σ�գ�����ǰ���в��ٺ������Ȳ��������� ��С����˵����������ڲ����������ر��磬�����ر����������ҽԺ�������ֲ����� ������������ר������ڲ���ҽԺ��Ŀ���ӣ�����Ϊ�滺���ְ��š� ��ȫ��������ҽԺ�����ҽ����Ա��̨����ָ��ҽԺ����������ڲ�ר�����ÿ�� ���кܶ�ҳ���ͬ��ͯǰ�������ҽ����Աָ���˶�ʱҪ������Сʱ�����ϡ���˵�� ���������רΪ�з��Ȳ�ͯ����ĸ�����������ÿ�ն��кܶ����Ŷӣ��ֺ�ʱ��˵���� ��ã���ʱ���������˶�ʱҪ����ʮ���������� ȫ��������������������̨����ָ����2����ֶ��������������ǰ��������� ����һ��ͣ�Σ����ؼ���������ԱΪ��������ѧͯ������壬��ΪȫԺ���������� ��ʱ�Ѿ����Σ�������ָ������ڲ�������Ѹ���������������أ�����������δ���÷� �ش�ʩ����������ɢ����˵������������ǰ�������е������ѿ�ʼ��ɢ����ʱ�������� ����������ؼ���ݣ����ݵ����ȶ��ڱ����У�������Ϊ����δ����Ч����������飬 ҽ���豸��ҽ�����ֶ�ȱ����������Ѹ�����ӡ� ������˵����ʱȫ������14��Ӥ��������ڲ�����֢������������ʵ����������Զ�� �ٷ������� ����ʡ�������칫�ҹ�����Ա��Ӧ��̨����ʱָ������ڲ��ķ���ʱ���������ǰ���� �����������������ڲ��߷���Ϊ5����7�£��������3�±㿪ʼ�в������ù�����Ա ���꣬����������Ӧ����ʩ����������ҽ�����ֵ�ҽԺ�������ӽ����ҽԺ��Ŀ��Ӧ�� ���顣��˵������һֱ���ڽ����йصķ�����ʩ����ǿ���Ⱦ��εȹ����������գ����� �����쵼�ǣ����ȷ��������룬Ȼ���ٰ��Űա� �ݡ��й����걨������������ʡ�������������ƴ������ֹ���ָ����������ڲ������� ���������صģ���ָ��ǰ��ʱ�䣬ȫʡ��40��������������ܲ�������38��������ͯ �У���37������EV71��������ġ�����ָ����������ڲ���������֣�Ԥ�ڸ�Ⱦ������ ��������������ӡ� ����һ����ͯ�����ļҳ����ܸñ����߷���ʱָ����22���´�ĺ��ӽ���1��25�գ��� ��ȫ�����ֺ�ɫ�������ַ����գ�������ȫ���ظ��ױ���Ժ����ҽ����Ա���Ȳ���3�� Сʱ����������ָ��ҽԺָ���������ܸ�Ⱦؼ������ˮ�ͼ�����Ĥ�������� ����ڲ���Ӥ������Ϊ�������ɶ��ֳ����������������ԣţ�71������࣬һ��ȫ ����з�����5����7��Ϊ�߷��ڣ��ھ����������£�ͨ��һ����Ȼ������7��10�տ� ���������������߲���Ƚ����أ����ܲ�������ؼ���ȡ� ���⣬����������֯Ҫ����ؼ�ǿ����ڲ�����Ŀ��Ƽ�Ԥ������������ָ��ʱ���ձ� ���Ϻ��Ⱥ������������������飬������Ϊȫ���Դ�������ڲ���Ⱦ��Σ��֮�У����� ��ǿ������ʩ�� ����̩����ͽϮ����29����ͯ���� ��½�ַ�����ͽ�ֵ���ɱ��ѧͯ���زҾ磬���29����ͯ���ˣ�����5�������� �ء� ��ѧ��ָ���¼�һ�ٷ�����������ἱ��ת�Ͷ��������Ʋ���ȫ��ɵģ������ֶ�NGO ��֯�Ĵ�ѹ����ܶԷ����¼��������á�������Ĭ������ �����¸�����ƽСѧ�������㶫���ݷֱ���УѪ������̩�����������Ϸ����� һ����ͽ�ֵ���ɱ��ѧͯ�¼����»��籨��������̩����һ��ʧҵ��������Լ9�� �࣬�ֵ�����̩����̩�����������ڣ���29���������������������п�ɱ������ ��ͽ�����������ˣ���������ʦؼ־Ը�������� ���˽⣬��ͽ���Ķ�����Ҫ����С���ͬѧ���д�½��ý����ǰ������Ϣָ���� �������������Сͯ���Ρ����»����������Լ3��ı����ͱ�ʾ������Ա���������� ������Сͯ���������أ�����3����ͯ���ƽ��ء� �����ֳ���Ŀ���߶Դ�ý��ʾ���·������������ϰ�ؼ������Ƚ���ͽ�Ʒ������ �ɾ�Ա���ﷸ���ߡ��»��籨��˵�������鷢�֣���ͽ��Ϊ����Ԫ������47�꣬��һ�� ��ҵ��Ա�����������¹�Υ�������������Ŀǰ���ڵ����������������� ������ƽСѧ�ϸ��µ����УϮ���Ұ���һ��ҽ�������õ�ͱ����8��Сѧ������ ����ȫ��������������˹�����վ������¼��������ź��Ͱ���������Ѫ������ͽ֣�� ���������������������������������ͬһ�գ��㶫�����������һ�����ƵIJҰ��� һ��30���겡���е��н�ʦ���������뵱�صĵ�һСѧ����ˮ������Ϯ����18��ѧ���� һ����ʦ������5��ѧ�����ƽ��ء� ��½����������3������У�����¼�����½֪������Ī֮����ʾ���й�����ڸĸ↑ ��30���ļ���ת�ͣ����²������¸�ʧҵ��ͬʱ������δ�ܽ�����ȫ�����ƣ���� ����ɲҾ緢������Ҫԭ�� Ī֮��˵��Ҫ��ֹ�����¼��ٴη��������ּ���Ҫ�����ǽ��иĸ���ڸĸ�Ŀǰ���� ��ʵ�ֵ�����£�����ϵķ�������֯�������滺�ж�����ʿ���������á�������Ҳ ���ϣ��ڵ�����ỷ���£������������֯�����Ա������˽⣬����������һ��ֻ��ͨ ����������Ļ��������ί��ȷ�ӳ���⣬����Щ�����������Ի���������Ρ� ���⣬�ڹ㶫���ݺͽ���̩�������շ���УѪ����½���Ϸֱ��������йص����� �����ŵ�λ�´�ָ�����۵�֪ͨ��������������֪ͨ���ݵ�ͼƬ��Ҫ��ý�屨���¼�ʱ ͳһ�����»��������ӵ��ֲ��ҿ��ǵ������ἴ����Ļ��Ҫ������ý�岻Ҫ���йر� ��������ҳ�� ���ڴ�½�������������������������ḣ������Ա�Ź����ڽ��ܱ�̨�ɷ�ʱ��ʾ���� ����¼������������İ��������Ȳ�������Ӱ�졣 ����������������УѪ��֮�㶫����ǿ������ά�ȡ��ٷ������籨�����㶫ʡί �������ؼʡ���ƻ����ֱ�������ʾ��Ҫ��ץ������ԭ��ȫ��������Ա����ʱ������ �飬�����ƺ�������������ȶ����ݱ���Ŀǰ��3��������ʦ��ɵ������������Ѿ� ��פ�·���У��Ϊ�ܾ���ѧ������ʦ�������������� ���ֶ����ؾ���Ժ6����55�� ����ʡ�����ũ�����ֶ����Ϸñ��ؾ���Ժ����࣬�¼����վ�ý���ع�������ջ� ��Ժ�������ܱ�̨���߷���ʱָ��סԺ�ڼ䱻���55��ؼ��������ؼ������ɱ�������� ��ͦ��������δ�к�ڴ���άȨ���������������永��Ա���������Ρ�������ң�� ���� ���ձ��Ӿ���Ժ�ͷų��������ֶ������ɼ�����ͬ��ҽԺ���������飬��59����� �ֶ����Ľ��ܱ�̨���߷���ʱָ��������״��û����ô�������������Դ�����������Ϊ �����м����ھ��Ź�֦״��������������Աǿ���͵�����Ժ����Ժ��������࣬�ڼ� ��������50�Σ������55�Σ��ܾ���ĥ�����ֶ������������Լ��ܻ��ͻ����� ���ֶ�˵���Ƕ��㲻��ǿ�����У����Ǿ��������ң����ҵ�����Ѿ��Ǻü�ʮ�Σ����� �ܣ�����ʳ���ã�˯���ã������������������Թ���ɱ�������û���������ʱ���ͼ� ǿ��ͦ������ ���ֶ���Ժ�ؼҺ���������������ο�ʽ��ճ�������Ʒ�������ŵ�ҽԺ���ܼ�� �����ƣ����ڵ�����������̬��ͻȻת�䣬���ֶ���Ϊ�Ǵ�ý������ѹ�������ѹ�� ���ֶ�˵���永��������Ա������ְ�����Դ˸е�ʮ����ο������������ǵ������� �Ρ���˵����Щ���ܹ�ԱΥ���й��ܷ����ַ������Ϸ�Ȩ���������ṫ���������ɣ��� ����Ӧ�ô������Ҹ�Ҫ�������ֺ����������ɵ�����Ҫ���Ǹ����⳥�� ���ֶ��Ĵ�����ʦ���������Ľ��ܱ�̨���߷���ʱָ�������ܵ���ýǿ�������ѹ���� �����ֶ��ͷţ���ָ�ּٽ衰����֮���ַ���������������Υ������Ϊ������ Ϊ���ֶ������������������⡣��˵����ʱ���ϳ�����δ��ʼ���������永��Աֻ �DZ���ְ�����ǻ�Ҫ�Ⱥֻ�������ǵ��������Σ���һ�㶼���ᣬ���ѽ������� �������ǣ�������Ժ�������ߣ�ָ�����ַ������������ɡ� ������˵�����Ѳ�����һ����ȫ�����Ժ���ص�˾�������飬������������������ �衰����֮���ַ������������ɵķ�����Ϊ�� ����ʡ�����Դ����ί��Դ������������ز����ܶ���������ȥ����������ί����� ��ҫ�����ڵ��������������ְ��ָ������������ְȨؼŪ�����٣�α�����ֶ���ס ����Ժ������й�֤���������µ�����������칫�ң�������Ա����߳����й���ʿ ������ְ�������ܾ����ܵ绰���ʡ� �������Դ����������һ���м����Ź�֦����1997��լ��ͬ���˷���ũ��լ���ؾ��ף� �Ź�֦��Ϊ������������������ʹ��֤�������ֽš�ũ�����ֶ���֪�ھ��Ź�֦������ ��Ϊ������ƽ���Ӵ�Э���Ź�֦����������������Ϊ���Ⱥ�������ؼʡ���������� �Ϸá� ���ֶ���2003��10�µ������Ϸñ�Dz��ԭ�ӵغ�ָ���С�ƫִ�Ծ����ϰ���һֱǿ �ƹ�Ѻ�ھ���ҽԺ�������ƣ�������Ϊ��Ӫ�������������������ߣ���������Ժ�� ��һֱ�Լ�����Ȩ����Ϊ�ɣ��ܾ�Ϊ���ֶ�������Ժ������ ���ֶ����¼����������Ⱥ�õ��й����걨���Ϸ����б��ı������¼���������ע�� �����������գ��������������ʾ��Դ�����Ѿ���������������¼���Դ����������� �㱨��ָ�����ͬ�Ⲣί�������������ֶ��뾫��Ժ�ġ�����ҷ��ϡ�������ͻȻ�� ��ʾͬ��������ˣ�����ַ������ԡ����ߵ����زɷû��Ź�������ۣ����ֶ� ���������ս����������ľ���Ժ���ģ����ͻؼҡ� ��������άȨ��ʿ�������� 4��29���DZ���Ϊ���й�ʥŮ���ı��й�����ǹɱ��ʮ����������գ�ȫ�����ص����� ��άȨ��ʿ������ľ�¹������ѵ�Ĺ�ؼ��ݣ����е��ﵱ�ص����ѱ���������Dz ���� Ҳ����������άȨ��ʿ��ط�����������ӣ����ɹ�ǰ���ݼ���άȨ��ʿ����һֱ ���������ӡ����־������� �����ѵļ��գ�ȫ����������ؼάȨ��ʿ���ĸϵ���������ɽ����Ĺǰ������룬���� ����ÿ����Ҳ�ܳɹ�������Ĺǰ�ݼ��� �㽭άȨ��ʿ�������̨˵�������������յ���Ϣ��ָ�������ݵĽ���άȨ��ʿ���� �У����Ͼͱ��ط���Ա�ӾƵ�Ѻ�ؽ������������������һ�ȱ����ݹ��������ɳ����� ��������ű��ͷ����иϵ�Ĺ�� ��˵�������ҺͶ������������棬���������ͻ�ȥ�ˡ�����������Ҵ��ߣ��������� ���Ҵ���ȥ�ģ�˵�ҵ�����֤�����⣬��ȥ�����ҵĶ������ѵ����⣬Ȼ��������ȫ ���ɰ����͵���վ���� ����̨�����µ維���У��������ֻ��Ѿ����ܽ�ͨ��δ��֪������ȥ�� ��һλ����άȨ��ʿ���־����̨��ʾ������������ǰ�ѵ���ľ�¹�������齵ľ� ��һֱ�Զ��ֽ���նϷ������磬���������ϵ��ع�����������֤���ϳ������������ �ߣ�������Сʱ������Ű����ͷš���˵��ȥ���Ժ��Ǽĸ�����˵���������� ������Ů�����ѣ�����Щ�����ں���˵�����ﻰ����ʾ�����ǵ���Ϊ��Щ���ţ������� ͨ�Ժ����ǾͰ����ͻر���ȥ�ˡ� ���⣬�������ݲμӼ���Ĺ�������άȨ��ʿҰ�ɣ���ǰ�ڹ����������Ը�������� �����˻�Ʊ������ָ�������ij��ֻ���ٸ����˵����ذݼ�����˵����ԭ�������� ��Ļ����ݣ���ǰ��������˾����ң����Ҳ�Ҫ�����أ��ǵ������ҵ����ݻ��и� ����ǰ���Ӷ����������Ψ�������dz�Ʊ�� ���˽⣬����άȨ��ʦ�ƾ���ؼ��ʿ���Լ��ڱ���������ؼ�ŻԵ��ˣ����ܵ��������� δ��ǰ���ݼ��� ��Ȼ����������ǰ���ݼ�����ʿ�������������������ܳ��Ʒ������ɹ��������ݡ����� άȨ��ʿФ��ɽ��̨��ʾ�����ͼ�λ���������峿�ѵ������ݣ���ȥ�����Ѱ����Ĺ ʱ���ֳ�������ʮ��λ�����й����ص���ʿ���аݼ�������Զ��������ؼ�IJ������� ���������ı����ڼ��������ǡ� Ф��ɽָ�����������ѵ�Ĺǰ�ʶ����ʼ�Ĭ����������δ���ܵ����������ӡ���˵���� ������·�ϵ����Ƕ��Ǵ����µĹ���������������ɽ�£������������������������� �ģ�������ؼ��ʮ�ˣ��������ϰٵĵ�����ס�ˡ� ��άȨ�����������ϰ��ձ�ʾ�������¿�ʼÿ�춼����ǰ���ݼ�����Ůʿ�����Ե��ؾ� ����ǿ�˿��ƣ���һЩǰ����ʿʵ�д������������ء�ÿ��������Ĺ�ظ������д��� ���¼��ӡ� ����ԭ�������ѣ�����1957��ķ����˶��У���֧��ͬ������������ѧѧ����Ԫѫ ������Ϊ���ɣ��������ı�Ʒ���������ר����ؼ���������1960���𱻳��ڹ�Ѻ ���Ϻ�������������������Լ����������д�˶�ʮ���ֵ�Ѫ�����ռǣ������й��� �ֵĶ����п�������Ⱥ����������Լ�����Ȩ�����ɺ�ƽ�ȵ����1968��4��29�� ���ѱ��������Ϻ�����ǹ�������ִ�δ��ʽ�����д��������̵������� 1980��8��22�գ��Ϻ��и�����Ժ��������֮ǰ�о����Ծ���Ϊ��ƽ��Ϊ��� ���϶��ð�Ϊԩɱ����ͬ���Ϻ��ߵȷ�Ժ�ٴ����������϶��Ծ������о��� �ף�����1980��ö�������֮ǰ�о�һ������������������� ��³ľ�������װ��Ƶ���ϵͳ ���½���³ľ�뎈7.5�¼���������³ľ�뎈��ǿ�ΰ����ϵͳ�������ڵ��µ���װ �������ۡ�����24Сʱ����⡣�����Ա�������ȫ��������װ��Ƶ���ϵͳ��Ԥ��6 �µ���ɰ�װ���Ў�����Ϊ�������˾�Ϊ�����ֻ�������������� ³ľ�뎈���֎����ȫ��������װ��Ƶ��أ���Ӧ��һ�����غ�����������ʾ������ʱ �д����ֲ����ӻ����������������װ���ϵͳӦ��Ϊ�˷��ֻ����Ȼ����� �����㣬�Ժ�˵�Ļ���Ҫ�ڳ���˵�� ά�������������ʾ����ƽʱ��������������ûʲô�����㣬Ϊ���ΰ������˾���û�� ν����˵��û��ʲô�����㣬ͦ����ģ���Ҷ�û����˽��û�£���ƽ��һ�������� ��װ����ͷ����ȫ�� ������������ָ�������ڎ�û��̫������¼װ�ã��Դ�7.5�¼�������ӣ����� ������ϼ����µ����а�װ���տ�ʼ��ϰ�ߣ�������7.5�¼�����Ҷ������ΰ�Ϊ ������˵������Ϊ��ʲô�ֲ�Ϯ�����Ҿ������������������Ҳû������Ҳû������һ �����ֲ�Ϯ��������˵�Ǹ���·�����Ǹ�����������ͷ�������ڳ��ⶼ�У��տ�ʼ���� �ܲ�ϰ�ߡ� ������ά���������ᷢ���˵��������ʾ���й��������½���ȡ��ǿӲ�ļ�ش�ʩ�� ���ؼ�̤ά����˵���Ȩ�����������������°༰����������ܵ����ţ��й����� �������ǿ־嵱��ʵ�е�ѹ�������³��ַ�������˼�ǿȫ��λ��ء����������� ָ�����˹���ؼ���е����⣬���ֶ��½�����ԺУ����ؼСѧѧ��Ҳ���м�ء���˵�� ��ֻ���漰���������������ڽ̳�����ѧԺ�����ܵ����ּ��ϵͳ�������ڰ����ڼ䣬 ���Ⱦ��ڵ��ذ�װϵͳ�Լ��ϵͳ�� ������ǿ���ϵͳ���������µ���³ľ�뎈�����֣��绰û�˽����� �ٷ�������������������³ľ��Ϊʵ��ȫ�̶�ʱ��ȫ��أ��ӱ�����ȫ�й�����װ�� Ƶ���ϵͳ��Ŀǰ�����в��ֹ�����װ�˴�ϵͳ���豸���������� ÿ�����ڽ���װ3������ͷؼ������ؼ��Ƶ������ؼ������ť������Ƶ�ռ�ؼ���漰�� ���豸��ָ�����ĿɴӲ�ͬ�ǶȶԳ���������ж�ʱ��أ����빫�����ż��ϵͳ�� ͨ��������Դ�� ������ָ�����ڹ���ÿ�컹Ҫ��֤��������Ӫ����ֻ���������հ��װ�й��豸�� Ŀǰ���ڸϼ�ʩ����Ԥ��ȫ�й�������6�µ�֮ǰ��ɰ�װ��ʵ�ּ�ʱؼȫ��λؼ��� ��ؼȫ�̶��г��ڼ������¼����Լ�ء� ȥ��9�£���³ľ�뷢����������������¼���9�µף�������ȫ��������19������ͨ ����ȫ����װ�����ۣ���Щͨ�����ΰ�״������24Сʱ��ء����꣬ȫ��39������ͨ�� ��ȫ�����ϵ����ۡ��»��籨����ȥ����������³ľ��������ʩ�������ģ���ԼͶ�� 200��Ԫװ����Ӽ���豸���������������Ž��������������·ؼ����ͨ������ ·Զ�˼�����ġ������Ľ��ɺ���ÿ������ͷ��¼����Ѷ������ʱ���͵��ܿ����� �ġ� ���ܾ������ҽ������ˮ��ʳ���� ���ڷ��̵��Ͼ�������������ˮ�����ж������ؼ������������뱣���ҽ���ܡ������� ���������ʳ���ܣ����鵱�ֲ��˵������⣬ǰ����˼����վ�����ٺ����ܱ༭���粡 Σ���������Ծܾ������������ҽ��������˼������ �Ͼ�������������ˮ����ȥ��10�²���������һֱ�ò����ʵ������ƣ���������� ����������Ϊ�����뱣���ҽ��������û�лظ�������ˮ�и�������������ȥ���Լ� ���ܻ�����������������ʳ���顣 ����ˮ�Ľ�������Ա�̨�������ʾ���������յ�����ˮ���˴��ݵ���Ϣ���������� ����ʼ����ʳ�����ڣ����鵱�ֵ�����������Ҫ����Ӧ�еľ�ҽȨ����˵����Ҫ�� 1�ž�ʳ��15�ţ�������Ҫ���飬Ҫ�����β�����˵����Ҫ������ſɼ��̣������Dz� �����������Ӧ���̡� ������ʾ��������һǰ��̽������ˮʱ������¶�ƻ���ʳ��������ͼȰ�裬���� Ч�������˵������ˮ���ж��ּ�����״���᧿�Σ�������ʳ��������������롣�� ��Ϊ�˸е��dz����ġ���˵�����ж��ֲ������ܾ�ʳ�ġ����ǿ϶������ˡ��Լ����� ���û�а취������ֹ�������� ԭ����ͬ�������ˮ�����������ƶ��й����������̡�����2006�걻��Ժ�ԡ��߸����� ��Ȩ�����12�ꡣ�����ڼ䣬���������������ؼ����ؼ��Ѫѹ�ȶ��ּ��������� 1990���������ԡ������������10�ꡣ ���⣬ԭ���Ž����ǰ����˼����վ�����ٺ����ܱ༭���磬�����ڼ仼�����ף��� ������ή�������˶��Ҫ�����ҽ�����ܾ�������άȨ��վ��Ѷָ������ʱ�Ѳ��ܽ� ʳ������Һά�֣�����Σ�ڵ�Ϧ�� ����������µ���������Ӷ��������绰����ת�����Է��� �߸�������Ȩ�����6�꣬��������������ҽ���㽭������ʿ�����壬ȥ�� ���ڼ���ҽԺ�ڼ������硣������˵��ʱ����Ľ����Ѿ��dz���⣬Ҫ��ʱ�����ڴ� �ϡ������������ֺ�ϸ������С���ӵ���һ������ɫ�ף��������϶������ڴ��ϣ��� �ҵĸо��ܲ��С� ��������Ϊ������������������Ӧ��������������ҽ�������ֲ��������η���Ȩ�� ��Ϊ��Ҫ�Ŀ�������������Ϊ����������˥�ߣ�Ҫ��Ѫ���ⲡ�飬һ��ѪҪ���� 500Ԫ��ÿ���������������Σ�������Ը�е���Щ���ã������������ҽ����˵������ ������û�н�����ô���ƣ�ÿ�컨��Լ100Ԫ�����������ԣ����۲�̫�ߡ��ҵ�ʱ�Ļ� �����ر�����Ǿ���Ը���ҳ�ȥ����ϣ�����Ƕ��ע���� ������ĵܵ�����ҫһֱΪ�����ȡ�����ҽ�෬Ŭ��������ͬ�������ļ�����ͬ�� �ܡ�����ҫ��������Į�����η�Ӧ�е�Ȩ�棬���������ص�����ʱ�����������ҽ���� Ϊʱ��������˵������Ϊ�����������Dz��˵��ģ������ֲ���ǿ��ؼ���·�������ֻ�� �����Լ��������������Լ�������ͱ�ץȥ���Σ��������� �����������������������£���2007�걻�ԡ�ɿ���߸�������Ȩ�����6�ꡣ�� �������͵��㽭ʡ������ҽԺ�������ѽ����꣬�����鲻�����ƣ����Ǽ�תֱ�£� ���������Ѿ���ȫ���������� ���ڼ����Ļ������ӣ�ҽ���չ˲��㣬��������άȨ��ʿ�Ľ���������������άȨ ��ʿ���������ظ�Ӳ����������ĸ�ʹ����к�����ؼ����½�����ǰ����һ�Ȼ��ɻ��� �ΰ���ɽ��ʧ��άȨ��ʿ�¹�ϣ����ǰ��ʼ������к��������δ�ҳ������й����� ��Ȩ�������ĸ����˻������Լ�ˮ������ͷ�ۡ����ǵļ��˶���������뱣���ҽ���� �ܡ� �����ڽ�ίԱ�Ὠ�齫�й���Ϊ�ر��ע�� ���������ڽ�����ίԱ�����ķ�����ȱ��棬�����й��������ھ���ѹ���ڽ����ɣ��� ָ���زش���̺��½���˹�����ڽ������Ĵ�ѹ�������أ�������������Ժ�ٶȽ��й� ��Ϊ�ر��ע�����й��⽻����ָ�𱨸���й�����ƫ���ͺ�����ʵ���ݡ�������ͬ�� ���� ����˵���й��ڹ�ȥһ���������������ڽ�������Ȼ�������ƺʹ�ѹ������Ϊ��в�� �Ұ�ȫ������г��δ�Ǽ��ڽ���������������ȡ�ޣ���������ؼ�н�ؼû�ղƲ��Լ� ����ڽ̼��᳡���� ����ָ�������زش���̺��½���˹�����ڽ�������ѹ�������أ����غ��½����귢�� ɧ�Һ��й����ּ�ǿѹ���½�ؼ�����Լ��������ڽ̻����Ѻ�ڽ��쵼��ʿؼ��ֹ �ڽ̼���Ͳ���ڽ����ס� ���滹˵�й�ȥ���Ѻ���İ������½̻�Ļ���ͽ������ǿ���Ȳ�ٽ��úرվۻ᳡ ���� ���������̽�ʿ�ͷ��ֹ�ѧԱ��Ȼ�����ؼ��������ʧ�٣����ֹ�ѧԱ������� ������ĥ�����滹�ر��ᵽ��Ϊ���Ⱥ��ڽ���ʿ��������ı���άȨ��ʦ�����ɺ����� άȨ��ʦ�����й����ִ�ѹ������� ���������ڽ�����ίԱ���ڱ����б�ʾ����Ϊ�й���ȥһ�ꡰ��ϵͳ�أ���Ϊ���ӵ��� �����ڽ��������ɡ���ίԱ�Ὠ�����Ժ�ٶȽ��й���Ϊ�ر��ע������������������ �ѹ��Ҷ��й�����һ���Ե���Ȩ�⽻���ߣ����⽻���������й�����ڽ����ɵĹ�ע�� ίԱ�ỹ����������չ�ͷַ������������ļ����������й���ά���������ܴ�����ɧ �ţ���������ս�ԶԻ���̸�����й���̸�й���ȨЭ�⡣ �й��⽻�������˽�������ڱ��������м��ᣬָ���йر�����й�����ƫ���ͺ��� ��ʵ���ݣ�������ֵ�÷����������й������������������ڽ��������ɡ� ���⣬�ܲ�������������Ȩ��֯������֮�ҡ�ͬ���������˵��ȫ����������ȥ���� ���ڰ����ձ鵹�ˡ�����˵���������ɵ��������ص��Ƿ���ؼ��������ؼ�ж�������� �ȣ���̫������ȥ��Ψһ�������������ɶȷ����������Ƶĵ���������������̫������ �У��й�ؼ���ʺ�������������ɷ����Դ���һЩ���ӵļ�¼��������֮�ҡ�����˵�� �����й�ؼ����˹��ί�������ȹ�������ϵͳ�ز�ʳ��������ý�����ɣ����������� ���䷴��������������۵㡣 �����г�ȥ��ʮ���������ɼ�¼���ӵĹ����ǣ�����˹ؼ���ؼ�Ű�ؼ���������ؼ ����������ؼ����ؼ������ؼ����ؼ������ؼ���ȱ�ˡ�������֮�ҡ�˵������Щ���� �����ý�弸�������ڣ��������棬ý�嶼�ǵ�Ȩ�ߵĴ���Ͳ�������ȡ��ƽ ��Ѷ�������������ޣ������ʿ��־�Ѻ�ȡ� ��Ѷ��2010/4/29�� --------�˴�ίͨ�������ع������ܷ������·�������10��1����ʵʩ ȫ���˴�ί����ͨ�������ġ����ع������ܷ������ݰ���������һ����������� ������������Ϣ������Ӫ�̣�Ӧ����Ϲ��һ��ض�й�ܰ������е��飬�����������Ϸ� ������Ϣ�漰�������ܣ�Ӧ������ɾ��ؼֹͣ���䣬�����йؼ�¼���ֱ��档 ���⣬�ĺ�ķ��ɶԹ������ܵĵȼ��ͱ������ֱ����˹涨���������ܷ�Ϊ����ؼ ���ܺ��������������������й涨����������ľ��ܹ������ܱ����ڲ�������ʮ�꣬ ���ܼ���������ʮ�꣬���ܼ�������ʮ�ꡣ �˴�ί���йظ��������������ڽ������������˴��������ؼͨ���ķ��ɾ��� �����ŷ����ᣬ��ʾ���ܷ��DZ����������ܵĻ������ɣ�ֱ���漰��ά�����Ұ�ȫ���� �档���У����ҷ��Ҹ���������ƽ˵��ÿ�ջ������д�����Ϣ��ͨ���ݰ����������й ¶�������ܵ���Ϣ�� --------�㶫��������һ�仯������������й©�����ٶ��������ж�סԺ ���Ϸ��ձ������ı������·�����һ���ϴ�Լ8�㣬λ�������Ϫ�����ִ����̩���� ����������й©�¼��� �д����ʾ����ʱ�ڼ����ŵ�Ũ�Ұ�ˮζ��ȫ���ǧ������ߵ�������·�ϣ������� ����Ż��ؼθ��ʹؼͷ�ε�֢״�� ���������ɳ���������ؼ������������Һ��©�ڽ��д��������ܱߵĽ������� ��ҽԺؼ���������ҽԺؼ����ҽԺؼ����ҽԺ��ҽ�ƻ��������Ⱥ��ɳ���30�����Ȼ� ����������200�������ߣ�����һ����Ժ�������Ƶ�14�����������أ������ֽ�ָ�� ���촽���ڵ�֢״�������ƣ�Ŀǰ����22������������Ժ�۲죬������5�����˲���� �ء� ����ָ�·���ó�����ί�����������ж�Ⱥ�ڽ������ƣ���ҽԺ�����ʾ������������ ��ֹ֧ͣ��ҽ�Ʒ��ã�Ŀǰ��ҽ�Ĵ������Էѽ������ơ� ����ӳ�����µ���̩�����������Ǵ�ֻ��һ��֮�����д����סլ�ڳ���һ����Χ ���ڣ��ڴ�Լ3��ǰ���ó���������������й©�¹ʣ���ʱ������ܺ��������ƣ��� Ϫ���йز���������ŵ��3�����ڽ�������Ǩ�롣 --------�㶫½���������巢��У�����¼� ��ͨ�籨���������壬�㶫½���м������һ��ѧ��һѧ���ڽ��������ò���ʱ������ 3 ��ѧ���������죬���ʦ����������ֹ�����������ѧ��ȺŹ�����ۼ���ʧ���� �¼�������ʡ�쵼������������ʾ��Ҫ���ദ��������ʵ��������ڣ�ά����ʦ�� �ϡ�������Ŀǰ�����лָ�У������Ĺ���������ʦ�����������������¼���Ӱ�졣 --------�������Ǵ�������������й��ຣ����ı��� �ܲ����ڰ��������������ķ���������Ǵ�������������Ű���ڲɷ��Ϻ��������� ���������������IJɷù�����������ָ��������4��23�յ�ָ���У�Ҫ���½��ý���� �������������»���ĸ���������йس��ݵ�չʾ���ݡ� �������˵�������������������ٷ�����һָ�Ҫ��ý�����й��ຣ�ı������� ���й������ĸ�������ڱ�������������Ҫ�ÿ�ѧ���ôʣ�������������ֵ�Ԥ� ������Ҫ���ⱨ��ɮ��Э����Ԯ�����ţ�Ҫ��ƪ���������������̨���µľ���ж��� ������ ������ߴ����й����ֳ����Ե��𱨵������ƣ���Ҫ���ͷ�������������½���ֵľ� ���ж��ں��IJ����������ӡ�������߽�������������Ļ���գ�������վ�ϴ��� �Ϻ�����������չ�������ɻ���������ȫ������ι۵��е����羯����ؼ���ع�ؼ˼ �뷸չ̨��������Ը����ǩ��Ҫ���ͷű���Ѻ�����η��� ��ɽ�Űͼ���¼(��)���������й���--���ա�С���衱�����շ���� �Ű���Ȼ���й�����һ����½��������������ʷ��ȴ���й����Ų���֮Ե��ʮ���� ����Ҷ����Լ15���й���Լ�������Űͣ�����������ū���ƽ�Ҫ���ϳ�����ɵ��� ��ȱ���ܶ��й�������Լ���ں����ڹŰ�ı�������ϴ������������ط����Ļ��ˣ��� ������˹Ű͵��й��������������ǹ����ǵ��й��ǡ� ���˶�ʮ������Ҷ���������й������������������й�����������������Ҳ�������� ���ɽ�ɽ��ŦԼ���й��ǡ��й��˲������´�ͳ�IJ�ؼϴ��ؼˮ������ӻ�����Щ�� ҵ�� Ҳ�������Լ�������ؼϷԺؼҩ����ùݡ����⣬�Ļ�����dz��ḻ������ֽ����4 �ң������������ձ����������˰˸���Ҫ�Ե��������Ϊ���������ţ��������������� ѡ���Ȼ�������Ĺ������й��DZ������˺ͺ����οͳ�Ϊ��С���衱�� ����Ҫ���ǣ��Ű͵Ļ��˲��Ǻ͵����������ġ����ǻ����μӹŰͷ���������ֳ ��ͳ�εĶ�����Ӯ���ˡ�û��һ���й������ӱ���û��һ���й�������ͽ���ij���� �̡��ڹ����Ǻ��壬��һ������1946��ġ����˹ŰͶ����ǹ���������ʹ�ڿ�˹������ ���ĹŰ����У�Ҳ�кܶ�˲������λ��Ӻ�ѧ���˶������⣬����Ҳ��ļ������� �ع��ķ�ʽ����֧�������������й��Ŀ���ս���� ���ǣ�1959�꿨˹������̨�����ǵ��й��Ǿͳ����������������Ķ����й��� ����ģ�ϴ��˽����ҵ����ҵ��1960��ͱ����л������������¸����й��ˣ������Ǹ� ��ؼ����������Щ��ҵ����ҵ������רҵ��ʿ���������˱���˫�ֿտ��뿪�Ű͡�Ȼ ��1968�꣬��˹��������������ֱ�ӹ��ȵġ��������ơ��˶����й���ʣ�� ��С��С���Ͳݵȵȶ���һҹ֮��û�ա� �ھ��������ܳ��ش����ͬʱ�����ڹŰͺ��й���ϵ�Ķ��Ű��й��˵���Ⱥ��ʶҲ �ܵ�ȫ��ѹ�ơ�����ԹŰ���ʷ�Ĺ��׳�Ϊ������4�ұ�ֽ��70���ֻʣ��һ�ң����� ��������Ҫֻ���ظ��й��������й�����ı��������ǹŰͻ��˵�״�����ܶ��˲��һ� ��Ը���Լ����й��ˣ���������Щ�ڶ������ߵ������Ļ��ᡣ1960���ڴ��������뿪�� �ͺ��˿�ͳ����ʾ�Űͻ���һ�������ҵĻ��ˡ�������80���ĩֻʣ���������ˡ� ��������һ�����ڣ������ǡ�С���衱���й��dz���һ����������Ĺ��ǣ��������� �ֲ��ǻ��ᡣ������������ϳ������ط�һ���ƾɺ�˥�ܡ� �Դ�90������������ڿ�˹������1989�깫��֧���й����찲���˶�����ѹ���й��� ���ֳ������ѡ�Ϊ���ֺ��й����ŰͶԹ������й�������һЩ����������һЩ���˾� Ӫ�ݡ���������ǵ���ν�й��ǣ�����������һ�����ݽ֡���ͨ�Ű����Dz��������� ��ģ���Ϊ�۸�ܸߣ������������ȯ֧����������Է�����Ҫ������οͣ����˵�ӡ ��������й��Ļ����й���ֻ֪���ԡ�60��ǰ�Ǹ���������������ؼ�Ļ��϶��˶��ؼ �����ϻ���������й����Ѿ���ȫ��ʧ�ˡ��Ű��������ְ��й��DZ�ɷ���ֵġ����� �չˡ�������˵�Ƕ��й��Ļ��ı���ͺ������˵�Ƕ��й��Ļ��ı����������� ����ʵ¼��ղ��Ԫʹʧ200����Ž�����լ �Ϻ������ỹ�����ձ���ʽ��Ļ�������У�����������á��������ںţ��Բ����Ϻ��� ����˵������Ц�Էǻ��Ƿ��̡�����ʵ¼��ղ��Ԫ����ά��ָ�����ٷ����������� �������ڻ��ڣ��������Ǹе���ݱ�ʹ��(�����籨��) �Ϻ������ἴ����Ļ��һƬ����ϲ�ص������£�����ղ��Ԫȴ�д����࣬����ԭ����ס ���Ϻ��ֶ�������ղ��200����Ž�����լ��Ҳ��Ϊ������Ե�ʱ�ǿ�� �Ϻ����ֶ��������ж����ɽ�������ղ�����ȴӰ�����������ؽ����ģ��������� 200������ʷ������ղ��Ԫһ�Ҿ�ס�Ĵ�լ��2007����ȫ�������������ղ����Ѿ�ȷ�� ����ʷ����������˽�˲�ҵ�����洫լ���ء��������Ϻ���Ϯ�����ز���������˾�� �ܿ���Ǩ��˾��ǿӲҪ��1,500Ԫ�ľ������������̣���Ҫ������Ķ���լ�ľ���� �ߣ�Ҫ�ڴ˽�����ҵ������ Ϊ����������ǰ�����Ʒ¥������δ�Ⱦ���ͬ�ⲻͬ�⣬����ǿ�н���Ǩ��ֻ������ ʱ�䣬����15���˼ҵķ��ݱ������ղ��Ԫ˵����ʹ���ķ����类�ඨΪ��ʷ�������� ����Ϊ������������һ���µ���ҵ�������Ӳָ���ķ����е�����Σ����������2009�� ��4�·ݣ������ɳ�200���ˣ�����������ղ��ԪԼ���ٶ�ƽ���ķ��ݲ���ˡ� ղ��Ԫ˵�����Ǹ�������û������̸��������Ӳ˵������پͰ��㷿��ǿ���������û ���������ŵء�400��˼���15����ǿ�𣬺ܶ��˱����š� ղ��Ԫ��ʾ������������������ҵ����һ˲����Ϊƽ�أ�Ϊ��һ�������������ϵ����� �������ŷ�ӳ�����Ҳ���������Ϸã���ϧÿ�β��DZ��طþ��DZ�������Ҳ���ܵ����� �ɳ���Ա�������ܼ��ӡ� ղ��Ԫ˵�ô��˾�����䣬�������Ϸá�ȥ�˱���3���ˣ���ÿ�ζ��ǹ����ɳ������� ���ǹأ����п������ǣ�Ҳ���������Ǽ��ſڲ������dz�ȥ��200����IJ�ҵ������� ��ϣ����������һ��ʧȥ����ݲƲ�������������ǻ���Ҫǿ�� Ŀǰ���Ϸ����ŵ�ղ��Ԫ�����������Ϸ������£���ӳ�Լ��������ϣ����������ʿ�� ע�������飬Ҳϣ�������쵼��Ϊ������Щ��ǿ��ķ��������� ����ղ��Ԫ�⣬����������ά�ɵķ��ݣ���Ȼͬ�DZ��ඨΪ�Ž�������Ҫ���������ǵ� ����DZ�����ǿ���ˡ���ά�ɿ���˵��������ĵ�����ȫ�����¶�����ף���������� ȴ�����ᣬ�����ɷ���Ϊǿ������������Ͷ�ߣ�����ȴ����Ѻ��2����Сʱ�����˾ �����а��ߣ�Ҳ�����������¼ұ�������Ǻ�����д�ŷ�ӳ�������ϧ���ò����Է��� ��ע�� ��ά��˵�øĸ↑�Ÿ����Ǵ��������ѣ�����ʲô��û���ˡ������ǰ����ģ�������Щ ����������Ҳ�㲻ͨ�� ����64�����ά����69���ɷ�ֻ���������ѽӼ��������ʾ�����еĶ���Ŷ�Ҳ���� Ǩ�����Ա���ߡ���ά��˵�������������Ǻܶ�Ŷ������ǵķ�������2009��6��15�� ��ǿ��û�ȼ����ӵ�ʱ��ͱ��˸��ߣ�����������һ�С� �Ϻ������ԾɳǸ��켰���������Ϊ���IJ�Ǩ���̣��漰����ǧ�Ƽ�ͥ����ס���� ���ݾ���ǿ�𡣺���ղ��Ԫ����ά�ɵĸ�������ֻ�DZ�ɽһ�ǣ����Ƕ��˾�˵������ �У�����������á������������������ں�ֻ�ǿջ������뵱��ʵ�����ǣ����컹���� һ����������������������������ڼ���Ϻ����ӡ� ���ƻ���ң���ΰ��̸��ѡ������ȫ���������մ����� ���������������Ա����ȡ�½�������ѡ��ʱ��ȫ��ȡ�����������ȡ��ѡ����ְ�� ��������ʮ������ν�����Ͷ����������ѡ�����������ж�������������Ա������ͬ ���������ٽ���������֯���������ѡ������ȡ�����������Ĵ���������������� �������ƵĹ�Ա�������֣�ͼ��֮���飬˵֮������ ���ǣ����������ڽ���ʮ�������������ύ�����ķ�����������ȡ��Ͷ�Ĺ��������� �����ܽ����⣬��ʹһֱ���ºͼ����Ե��ַ���ȡ��������������ѡ������˵���ܽ� �ܡ���ʹ�����븺�����ķ�����˾����Ӣ����棬Ҳδ���������ò���������� ��������Ƶ���ʿ����֧���������ķ�����ѹ�ַ���������Ա�����ۡ�������ѡ���� ��ȫ�������ڱ����ռ�إ���ղ�����ȡ����ѡ�����С� �������еĺ������Ƿ���ζЭ�̵Ĵ��Ź��ϣ����ж���ѡ������������ʲô�أ����� �����ļα������ν�Э��ϯ����ѡ�������˷�ΰ���������������λ���ڽ�˵�� �ʣ�����ȫ���˴����������ָ���ڷ����ϣ�Ҫȡ�������Ṧ�ܽ��ͽ�����ѡģʽ�� ��Ҫ�����������涨��������������ɣ���һ�����Ż��쵼����ʵ�ʻ�Ӧ���������� Υ��������ѡ�����Բ��˷��ɹ涨�������Ƹ������Ǹ����ϲ����ܶ����ǵ�Ҫ������ʵ �ʻ�Ӧ�ģ���ѡ��Ҫ��ֻ��ǿ�����ѣ���Խ������������? ������ʵ����������ձ��Ը�����뷨�����Ǿ��ù������ʵ��̫����Ȩ���������� ��ɺܶ�ֻ���ì�ܵ��ֽ�����ˣ����ԣ����Ǿ���Ҫȡ����������ܷ���£��Ҿ� ��ֻҪ�����ܹ��г��⼰���ģ���ʵ���з��������������������ֲ����谭���еĿ� �ܡ� �ʣ������з���ļ�����������ѡ��һֱ��ȡ�º͵�̬�ȣ�Ҳ��ʾԸ����̸����̬���� �����������������Ĵ�����̸�����죬��˾���ѽ���2012�����ķ���������Ҫ��ȡ���� �����ij�ŵ������û��������ŵ��Ҳû��·��ͼ�ṩ�����Ƕ����������ľ��Ļ�̬ �ȣ��Ƿ����������������������̸�� �𣺲������������������û�г�������ʱ����ì�ܣ���ʱ�ܶ������������� ����������Ʋ�������������������Щ��������ٽ�һ���������������Ӵ��������� ��������������ϣ�������Щ���⣬����ϣ��������ķ����ٱ������������Щԭ�� ����ʵԸ�������̸�Խ����Щ������ �����౾�Ų�ϣ�����������������������û�з�չ�����Ǿ��������ԵĶԻ����л� ��ɴ��¸���Ĺ�ʶ�����ܷ�����ε�ì�ܡ������ܹ���ǰ̤����������ʵ����ϣ�� ���Խ���������⣬��Ϊ֪�����Ǹ��ӵ����⣬���ǣ�����Ҫ�г��⼰ʵ�ʵijɹ��� �������ǰ��ģ������ſ���������Լ����� �ʣ���ѡ�����������г��������������ķ��������ٱ������Σ������ʵ������ʲô �����������������г��⣿ ���ڻ����У�����Ӹ����涼�϶����Dz�ȡ��·���ǶԻ����ã���Ȼ�����Dz���Ҫ�� ��϶�����Ŀ�����϶�����չʾ����Ϊ��·�ߣ����ɴ��¹�ʶʱ���ǿɴ��½������� �����������������������������������Щ���⣬����ʵ����Ҫ�����������ա� ��ʱ�����ǣ��������ã���ʵ�ʻ�Ӧ������������������δ�ܴ��ơ� �ʣ���˾������ʱ��������ķ���������Ҳ�и�˾�����棬�ڻ�����̸��ʲô�� ���Ǵλ���ֻ���������ǵ�Ҫ�����Ҫ��������·��ͼ���һ������������������ ���Ӷ�����ѡ�����ģ����⣬������������н�չʱ����̸2012������θ���������ʱ ������ĵط������Э�̡�������������Ա�����Ϊ�࣬ʵ�ʵĽ�չ�Ͳ�̫�࣬Ψһ�� ��չ���DZ˴˲������Ի��Ļ��ᣬ�����Ժ�ʱ����̸�����������ù���С�����ʽ��Щ ����������������Щ�ط��ɸĶ��������������������ò���������̸����еط��ɴ� ����ʶ�� �ʣ�ֱ�����죬������Ȼ��ȡ�º�ؼ���Լ��Ի���·�������������������ȡ��ѡ���� ʵ�������ԭ�������ǿ�����·���������쵼�����ڽ�������⣿ ������û�п��������⡣��������Ҫ�Ŀ��Ǿ���Ҫ���������н�չ�������˴��о��� Ҳ�С����������Ŀ�ܼ��岿����Ҫ��������һ�������������κ����ķ�����Ҫ�õ��� ���������ֶ���֧��Ʊ����ͨ�������Ʊ��ֻ������һ������Ŀ��δ����ǰ�������� ��Э��ȡ�ù�ʶ�����Ŀ��Խ��Ǵ粽���У���������ǵĶ�����Ϊ��Ҫ��Э�̣����� ��������ǰ��û�г�·�� �ʣ���Ȼ��Ŀ��˫�������ֵĿռ䣬Ϊ����ѡ�������պ�������������б����Լ����� ���� ����ʵ�κ�����ؼ�Ի�����̸�У�һ����Ҫ������ʵ����һ�������������������Ҫ ������ѡ������ϣ����һЩ�ж������DZ�������ģ�ʹ����̸��ʱ�������ļ�˵�� �������ԣ����Ǿ���������뷨������Ǻ���Ҫ�ģ���ˣ�������֯���ж�������վ�� ���������ʱ��������ķ����IJ����� ���еķ��������ģ������Dz��ܽ��ܵģ���Ϊ�����кܶ�ط��ǵ��˵ģ�����ȫȱ�� ����չ��·��ͼ�뷽�����еķ��������Ǻ��ѽ��ܡ� �ʣ�����������ϯ�������ý��˵�����ų�������Ȩ��������ζ��飬�����������ɢ ������ʱ����������֧�֡���ʵ���⽨���Ƿ�Ҳ����ѡ���������飿 ������û������������ķ�������Ϊ���Dz���ֱ��������������Ա�Ķ��飬����ֻ�� �������ǵ����������ԣ�������������ֻ�����������뷨�� �ʣ���ѡ����Ա����ý��ʱ��ʾ��������ķ������ٱ����������ܻἤ�������ì �ܣ����в��ų������˿��ܻ���Ӽ������������������������з���������˵ı����� ��������ʲôģʽչʾ�� ���������ǵ�����������Ŀ������ì�ܵ��а��������˷�չ�ij�·�ȣ���ѹ�˺ܶ� ������������һ�������˸��ڱ��������¼������ǻ����Լ��ķ�����չʾ�Ծ��ߵ� �������������н���ӵ�е���Ȩ�IJ��������ǹ�������ķ��������ǽ���Ҳ���ܻ���� �ã�֫��ij�ͻؼΧ�µȷ�ʽ������Ҳ���ܻ��á� ��������Щ������������ӵ����ƣ��Ǿ��Ӻ����е��ƶȻ�����ƶ��Եĸı䡣������ �Ʋ��ܸ����ϴ�������������ij̶ȣ���Щì�ܻ��ⲻ�ˣ��ҶԽ����ͽ�Ϊ���ġ� �ʣ�����Ŀ�����ѽ���ý�����ʱ˵����������Ͷ���˶��Ѿ�ʧ�ܣ��������˵���� �кο����� ���������ۻ����ٷ�ӳ����������̬�������ƺ����������������ṫͶ���Ҿ��ã� �����������뷨��Σ�յģ�����Կ��ܻ�̼��˲�������������ȫ���ӹ�Ͷ�Dz��� �ġ������棬����ܼ�����һЩ���������������������ǵ��������ʵ�����κνǶ� �����Dz���˵�ⷬ���� �ʣ�����������ѵ��ⷬ���ۻἤ�����ո��������������Լ��IJ����� �����ǵ�Ȼ��ϣ���������ļ��������ǣ���������ȷʵ�м��������֧������ѡ���� �����ж���ʾ�Լ��IJ��������������ջ���������ֻ��Ժ��ͶƱ�� �ʣ������з�������ж����˲��룿 �����Dz�ϣ�����ж����ˣ�����ϣ����������վ������Խ�ã�չʾ������ȡ����ѡ�� ���ġ� �ʣ���Ը�������������Ƿ�����������Ϊ�������������� ����Ϊ����̫���������Dz�Ը������������෴����ķ�ʱ�䶯Ա �ʣ��������ԭ���Ƿ���ΪĿ���������������������þ����ַ�������ʱ��������� �����滯�� �𣺲��ǡ����Ǿ���������ʱ���������ķ�������������ܺ��պ�ʧ������Ҳ�п����� ����е������Σ���������Ϊ����ˣ���Ӧ�ǽ��ѹ��ơ����ǵ�Ȼϣ�����ǻ���һ�� վ�������ﲻ�������ǣ�����ų��������������ķ�����ٲ��һ����ˮ���£����ܻ��� һЩ��������Σ����ǵķ�Ӧ��Ԥ�ƣ���վ�����Ż��Ƿ���أ����Ǿ����ѹ��ơ� �ʣ����к����ķ���û�粽��չ����һ���������� ������粽û�и��ƣ�����һ������ֱ�ӣ�����Ҫ�������Ҳ�ɱ��⡣ �ʣ�����������ж����£� �𣺷����������������ǰ������һ���������ж�������ǣ��ֽ�δ�мƻ���Щ�� ������ʲô�� ��Ŀʱ���ֵ��ˣ�����ͬ��ʱ�䣬��������һλ�α�ͬ��λ������������� ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ ��ҳ��
https://by.kenpachi.net/rd/cantonese/
https://dr.advergamer.com/rd/cantonese/
https://ei.corfu-corfu.com/rd/cantonese/
(04/27/2010����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
14 years, 9 months
1
0
0
0
2010-04-28 CNEWS
by Cantonese Web
2010-4-28 ��������300�����¸ڽ�ʦ�¹���ԩ ����ʡׯ�����г������������¹��Ϸã����ϼ�������ְ���֣����˾ٶ�һЩ������ Աδ�������á�����ʡ���������ٶ����¸ڽ�ʦ����������ʮ�������ֱ������� �����м�ί��ǰ�¹���ԩ����δ���Ա���ᣬ�¸ڽ�ʦ�����ط���Աǿ�����ߡ����־� ������ ���Թ�����16������314���¸�����ʦ���ܶ����ϰ˵㵽���������Ϸã���������д �ϡ�Ҫ����ؼҪ����ؼҪ��ʦ������ĺ������������¥���⾲����Ҫ������ ������ʦ���������⡣��ֱ��������ʱ����Ȼ�Ȳ�����Ա������Ӧ���ǵ������ֳ��� �ٶ�λ��ʦ�漴�����¹�ϣ���ܻ������������������һλ���������ʦָ�����ǹ� �˳�����Сʱ������Ȼ�ǵò������������ǡ� ����ʦ˵��ȫ�����ʦ����Ժ��������й�������ϵķ�ʽ�����Լ�����̬������ ���������죬��������˵����������Ҫ�쵼���ڣ���������û����һ����Ҫ�쵼��û�� �������µ��쵼�ɡ� ��������������������Ȼ�����ԣ���ŭ�Ľ�ʦ��ӿȥ������������������ʡ���� �Ϸá���һλ�ڳ�������ʦָ������ʦ�����˽���̨�ͳ���Է�ͻȻ�ܾ���������ʦ�� ��ԭ���˹�˾��ʾ�ӵ�֪ͨ������������ʱ�����ټƵ�����ط���Ա����Ҫ���� ʦ���³��������˱�ǿ�дӳ������£�����ʦ������������������ʦ��ǿ�д��ص��أ� ˫�����ֵ�������ҹ������ʦ˵�����ŵ��������������������������������ִ��ֺ� ��̸�ģ��������Ŀ�������ǧ�ˣ����ǰѺ�̩��վ�������ˡ� ��̨�������繫�������������绰һֱû���˽����� �ڹ����ص��˶�ʮ��������ʦ������ʦָ������ǰ���������¸ڣ���ÿ��ֻ����İ� Ԫ����������������ָ������Ժ��1997��䲼���ļ��������Ѻ��ʸ������ʦתΪ�� ���ʦ����������������������û��ִ������涨�����ǻ������������鱨���ϣ�˽�� ������ʦתΪ�����ʦ�����õ���һ�и����Ͳ������Ѿ���ʮ���������ʦָ������ �����ذ�������Ϸõ���Ӱ����ʦ�ﵽǧ���ˣ�����������Ī�ӽ�ʦ�����࣬��ȥһ ֱ�����Dz��Ų��ʡ� ����ʦ˵��һǧ������ʮ����ʦ�����������������¸��ˣ������Ǻ�ƭѹ���ǣ��� �Ƕ�������ǽ����������������ҽ�����ӡ������¸��Ժ��û��������ˣ����� �����й����ˡ� ���⣬��άȨ���������ܶ��ڱ�������ʮ�����곤�ķ������м�ί��첿��ǰ�¹���� ԩ�飬�����˺ܾ��м�ί��Ա�������ԡ���������ˣ�ԭ�����¹�ķ����� ɢ���������౻�������Ϊ�ж���û�а�����ǿ�д��ߡ�������������ת���ŷþ��� �������������ʾ��ǰ�ѵ����ŷþ֣���һֱ���Һţ�Ψ�������ȵ��м�ί�쵼 �Ӽ�����ԩ�顣 ���ڷ������¹�ʽ��������������⣬һֱ��ע�й����εĺ���άȨ��ʿҦ����ָ�� ���ڱ�Ӧ���μ�������Ľ�ɫ����������Ϊ�����������ȴ��Ť��������������� �¹���Ԯ�Ĺ�������˵������Ҫ������Ա���ȵ��컹Ҫ�ѡ����ǵ������ǣ������� ���Ǹ�ĸ�٣���ĵ�Ȼ����ж��������������Ǹ߸����ϡ��ϰ��ո�Ȩ�����ŵĵ�λ �Ǻܲ��Եȡ������Ǵ��������Ͳ㣬�������Լ���Ȩ�����ô���ޱߣ����Dz����ϰ� �յ�һ���¡� ������ǰ������ʡׯ�����г�������������ǧ�������¹��Ϸã����ϼ���������� ְ��Ҧ������Ϊ�����������ӣ������й������������ƶȵõ�ȫ���ʵ���������й�ֻ ���������Ϊ������ѹ������Ⱥ������� ����һ���ؾ���Ժ����� ���������άȨũ�����ֶ����Ϸñ��ؾ���Ժ����룬סԺ�ڼ䱻���55�Σ��¼��� ��½��ý�ع�����ֶ��Ż��͡�4����������Ա���漰���¼���Υ�ͱ���ȥ�й�ְ ������������ǿ�ƽ��й�Ѻ���Ƶ��¼��ܵ��㷺��ע��Ŀǰ�й������й��� ʦ�����������飬Ҫ��ȫ���ļ���������������������������Ĭ������ ����59�����ũ�����ֶ�Ϊ�����м����ھ��ֹ�����������ط�������Աǿ��Ѻ���о� ��Ժ��Ѻ�����������¼��������屻ý���ع��õ��㷺��ע�����У����ֶ��Ĵ� ����ʦ�������ܶ������һ����ȫ�������ص�˾�������飬������������������ �衰����֮���ַ������������ɵķ��������˽⣬�йؽ�����Ŀǰ�Ѿ��õ�ȫ ��һ�ٶ�����ʦ��ǩ���� �зݲ�������ı���άȨ��ʦ�ƽ�����Ա�̨���߱�ʾ��Ŀǰ�����ԡ�����Ϊ�� �ɣ�ǿ�ƹ�Ѻ����ȵ�������أ������������������䵱�����ߵĽ�ɫ��������Ϊ���� �������õ����Ӻ;���������������һ�ε������ж��� �ƽ˵����϶����Ƿ��о��Ĺ�����Ӧ����һ������������֮��Ļ��ؽ��У� ������������һ������������˵���㡱�����⣬����Ϊ��ý�ڸ�������������ܹ��� ������á� �������Դ����������һ���м����Ź�֦����1997��լ��ͬ���˷���ũ��լ���ؾ��ף� �Ź�֦��Ϊ������������������ʹ��֤�������ֽš�ũ�����ֶ���֪�ھ��Ź�֦������ ��Ϊ������ƽ���Ӵ�Э���Ź�֦����������������Ϊ���Ⱥ�������ؼʡ���������� �Ϸá� ���ֶ���2003��10�µ������Ϸñ�Dz��ԭ�ӵغ�ָ���С�ƫִ�Ծ����ϰ���һֱǿ �ƹ�Ѻ�ھ���ҽԺ�������ƣ��ڼ�������55�Ρ����ֶ������Թ����ܲ��죬�ּ��� ��ͼ��ɱ�����ļ���Ϊ��Ӫ�������������������ߣ���������Ժ����һֱ�Լ�����Ȩ ����Ϊ�ɣ��ܾ�Ϊ���ֶ�������Ժ������ ���ֶ����¼����������Ⱥ�õ��й����걨���Ϸ����б��ı������¼���������ע�� �����������գ��������������ʾ��Դ�����Ѿ���������������¼���Դ����������� �㱨��ָ�����ͬ�Ⲣί�������������ֶ��뾫��Ժ�ġ�����ҷ��ϡ�������ͻȻ�� ��ʾͬ��������ˣ�����ַ������ԡ����ߵ����زɷû��Ź�������ۣ����ֶ� ���������ս����������ľ���Ժ���ģ����ͻؼҡ� �»����������������ָ�������ίؼ�������ڱ����������գ���ʱ�����漰�¼���һ ��������Ա����ְͣ���������ֶ��ؼҺ����쵼�ڵ��վ͵������Ͻ�����̽��ο �ʣ����������Ⱥ�Ϊ���ֶ���ȥ500Ԫ����Ѽ�1000Ԫ�ȼý�ȡ����ڱ��ܶ���Դ���� ��ί��ί��������ȥ�漰�¼���4���ط���Ա���쵼ְ�� �ຣʡ����������������ɿ�����ѱ��̾� �ຣʡ�����������ӣ��������ԡ�����ɿ�����ѹ�����̾У��ܶ��������ӱ������� ����Сʱ�������漰������������й�����3.14�¼������顣���ֲ����˵��������� ��������Ʒ�������������� �����������ӣ�Tagyal����������ѩ�϶����������屻�ຣʡ�����������в������� �����������ʻ�������Ů��������ķ������28�գ���ʾ��ĸ�������ܶ�������ʱ�࣬�� ��������������ȥ�ʻ����������������ģ�ȫ���в��幫����ͬ��������Ҫ�ʼ����� ��Ʒ��û���ἰ����Ҳû��̸�����İ�����չ�� ������ķ˵��ǰ�������������������������������1�����ʵ����ݶ����йظ����DZ� �顣֮�⣬����ʲ�ᶼû���ʡ�ĸ�ײ�ʶ�֣�����ؼ���Ķ���ʶ����������֪������ ������ȫ���˶���Ϊ��������ε����飬�������ء� ������ķ��ָ�����״�Լ������ǰ����һ����Ϊ�����츴�ء��IJ����鼮����ӡ��Լһ ǧ�������ڷ�һЩ��ĸ����ġ�1+1��ꡱ�����������4��12�ձ����ֹرա������� ��������ʱ��ֻ���DZ����鼰��̨���Լ��ļ����ϴ��ߣ����Ҳ��ʶ�Χ�����DZ� �飬����û���ʼ��� ������ķ��ʾ���������ڵ��鰸����Ŀǰû�κ���Ϣ�����ڸ����ǵ�һ�α��������Dz� �����ɳ��������������賿�յ����������¾���֪ͨ�������ÿ�쵽��������һ �����Ͷ���������������Ա�ܽ~��ĸ���ر��� ��˵����������ʦ�����Ƕ���������������Ҳ������Ҳ��֪����������������������� �£����Ƕ���֪����ֻ�ܵȴ����������춼ȥ��������������������Ҳȥ�������ͷ��� �����ļ���������С������㶫�������Ƕ��ҿ��ԡ� ���ڸ��ױ������̣�������ķ��ʾ��������������ʱ�࣬���ױ����������ӹ�����λ�� ��ʡ��������磬�����������鷿�Ѳ鼰���գ���Լ7ʱ��Ѹ���Ѻ�ߡ� ����άȨ��ʦ�������Ϊ�����ӵİ��������չ涨���ֽμ�������ί����ʦ�������� ���������������漰�������飬��Ҫ�Ӻ�������Ӱ�����ж���������������̾� ֪ͨ������������ʽ���������̣������������أ�����Ϊ�������ؾ�������˵����һ�� ��ȡǿ�ƴ�ʩ�Ժ�������ʦ��������������й��ܶ�ط��������ɰ죬���స���� ����ζ����û��������ûʲ��������Щ���˵İ������еñ������أ���Ϊ����Ӱ ��ϴ����ǵ�Ӱ����١� Ӣ���㲥��˾���������ӱ���������ѧ�����ĸ����⣬��Ϊ��һ�������Ϊ���ٷ�֪ ʶ���ӡ��������ȥ��д���������ݶ��ԣ������ڽ��������Ļ��Ĺ۵���ٷ��۵��� ���� ���⣬���½���³ľ��ȥ�귢��7.5ɧ���¼�����һֱ�ӽ���ص���������ӽ��� �� ��³ľ��ȫ�еİ�ʿ��ʼ��װ�ӽ����ϵͳ�� �ٷ������籨����Ŀǰ���в��ֹ�������װ���й�ϵͳ��ָ�豸������������û��˵�� Ϊ��Ҫ�ڰ�ʿ�ϰ�װ���ϵͳ�� ��������������Ա˵��ÿ����ʿ����װ3������ͷ������������Ƶ��������������ť�� ����Ƶ�ɼ����洢������豸��ָ�����ĿɴӲ�ͬ�ǶȶԳ���ʵʱ��أ����빫������ ���ϵͳ���Ի�ͨ����Դ���������й����ֽ������������15���½���ί������� Ȫ���ɺ���ǰʡί����Ŵ��ͽ��档 άȨ��ʦҪ����Э����ά��ҵ������� ����������ʦ����ͥ�������в�������˾�������������ʦִҵ֤����һ�£��������� ֤���������δ�н����������ʦ��������������Э��ȫ����Э��Ҫ����������ְ�� ά��ҵ���ִҵȨ����������һ������˾����Ͷ�߸ò��Ź�Ա����ְȨ������֤����� ��֮һ�ı���άȨ��ʦ���룬������Ҫ������Լ̸��������ң������ ȥ�������Ĵ�����һ�ڷ��ֹ���ʱ��������ͥ�Կ���绤Ȩ���ܱ��ϵı�����ʦ���Ƽ� �����Ρ�����絽��������ʦЭ���ȫ����ʦЭ�ᣬҪ����������ְ��ά��ҵ���ִ ҵȨ�����Ƽ���������ܱ�̨���߷���ʱָ��������Ρ���岻�ʣ�Ҫ�ؼ������������� ��ֻ����һ��ǰ�����Ƽ���ָ���ڷ����ϣ��������˶���Э��Ļ�Ա��Э��������ά�� ��Ա��ִҵȨ���� �Ƽ���˵����������Э��ȫ����Э����ά����ʦִҵȨ�����������Դ��ģ���Ҫ��һ�� ���е�˾��������ά����ʦ�ı绤Ȩ�����ֺ���ϣ����ʦ��ҵ�ڸ��˹�ע�Լ��ĺϷ�Ȩ �棬���ⷽ������Ŭ���� �Ӵ���ָ��δ��ԤԼΪ�ɾܼ���ֻ��������Ͷ�߲��ϣ��Ƽ���˵�������Ļ�ͬ��Ρ��ʦ ������ֱ���������Ա����Ϊֹ�� �Ƽ�����˵��������Ρ��ʦ��һ��˾���֣����ɹܴ�������������������֤���ϵ�Υ�� ��Ϊ����Ͷ�ߡ����հ���������֮һ��ʿ����ʦ����ֹ�������֤�������������ִ� ������ʦ���ձ�������˾�������˿������Ƴ��ţ���֤�����������ΰ�������Υ���� �Ƽ�����Ϊ�ͼ첿��Ӧ�����¼��� �Ƽ���˵����������Ϊ���������ݰ�������Υ��������Ҫ��˾���ֵļͼ���Ա���ֵ��� �¼��������������Ĺ�����Աȴ������ȴ���������棬��һ�����մ������������Ծ��� ж���Σ����ֻ����ǿ����Ͷ�߲��ϣ�����δ���κλظ��� ���⣬������֤�������֮һ����������ѧ����ѧ�����룬�ܶ��ӻ����֪ͨ��Ҫ���� ���µ�ǰ�����뿪�����������������ܱ�̨���߷���ʱָ����������֪ͨ����������Լ ̸����δ֪�������ݣ������¼��Ƿ����Ƽ������Ρ��������ʦִҵ֤�йأ�����ָ�� ʱ����˵���������꣬������ζ������֧���������˵�άȨ�ж��� ����˵����������ֻ��ִ����ʦӦ�е�Ȩ������ͥ����ֻ�����Ƿ����绤��һ����Ϊ�� ���ܱ���Ϊ�����ҷ�ͥ�������ң�˾������Ȩָ��ʦ���ҷ�ͥ����͵�����ʦ֤�� ���պ�������ʦ���������������в�����±绤Ȩ������չ�ˡ� �����µ籱����˾���ֳ����칫�ҵ绰һֱû���˽�����˾�����ɹܴ����������飬�� ����ת���������䣬���ظ�ǰ��δ�лظ��� �Ĵ�ʡ�����з��ֹ�ѧԱ����������ȥ��4�¿�ͥ�����Ƽ��P��Ρ�ǰ��б绤�� ʦ��������ʦ��ͥ�Ϸ��Ա����������ڽ��������ɣ�����α����ٴ�ϣ������б� ����������ͥ���飬��Ժ��������ά��ԭ�У��ԡ���֯а������������ꡣ ���Ƽ��P���v��ʦ�ڱ���14�սӵ�����˾���ֵ�����֪ͨ�����������������ٿ���֤ �ᣬ֪ͨ��ָ������ʦ�����ҷ�ͥ���������ϻ�������С������涨��������� ʦִҵ֤�Ĵ�������֤����е��գ������������ܵ�˾�����ŵ�ѹ������ע�¼����ڶ� ������ʦ��άȨ��ʿ���������ɣ�ǰ���᳡��Ԯ�����ڶ�������ǿ�и����������ߡ� �����������ξ��ӵ�Ů��ʩѹ ����ʡ���ܸ��ݺ�������������ļ�������Ժ�ij�����״����Ժ��������ظ��Ƿ��� ��������һ�������ξ��ӵ�Ů�����ܶ���ͻ�⾯��ɧ�ţ��������������������������� �����������⣬һ�������ڸð���������������п��飬�����ִ��������ʧȥ��32 ��Ԫ�⳥��������ң������ ����������β����ԺͻȻ���ԡ��̰�����ֱ��������꼰һ������������������� ���Ӽ��⻪Ӣ�����ǵļ����ܶ����ؿ�ר����Ժ�ij�����״����Ժ�������յ��йز� �ϣ�����������ظ�������� �����ξ���Ů����ԥ�Z������ͬס�ij��ⷿ���ܶ���ͻ�⾯���Բ���ס֤Ϊ�������� �顣�����߿�����ԥ�Z�������ܱ�̨���߷���ʱָ����ʱ����һ���ݾ�ָ������Ҫ�� �����������Ƿ��е��ԣ����;����������ڻ������������������������¼��� ��ԥ�Z˵������һ�����£�û�г�ʾ֤����һ���ھ��ʡ������Dz����и����εģ����� ���Dz����е��Կ����������Dz��������Ϸ��˹�������������ӵĶ�����Ȼ��;��� �ң��������ٽ�����Ҫ�һ����������������� ��ԥ�Z˵�����������������绰�����ڵ绰��˵����߸���Ȩؼ������������֮�� �Ļ������������һ�����Ʒ��ľ��죬���鿴�����ǵ�����֤����Ҫ�˷����ĵ绰���� ��ͣ���˴�Լ���Сʱ����뿪����ԥ�Zָ�����Ѵ������պ������һ����ⷿ������ ���������������������������ҪΪ�������ߡ���˵������������������һ�ű��� �������ҵ���Ƭ�����ϣ��Ҹе������������ǿ��ܻ���ʩѹ�������뿪�����ǻ��� �а��ߣ��������߷��棬����Ҳ��ұ��κμ���������Ҫ�Ե��ֱ��ﲻ��������һ���� �����еİ����� ��һ�ܺ��˷�������Ů���־���������ԥ�Z���������ű�ʾǿ�Ҳ������е�ʮ�ַ�ŭ�� �־���ָ���Բ���ס֤Ϊ��ڣ������ܺ��˼�������ֹ�����������־���˵������ �����ᱻ���¡���˵���Ϻ������Ὣ�쿪Ļ�������¼��������ϴ�����ѶϢ�����Խ�� ��ס֤�Ѳ飬����һ����������ԥ�Z�ĵ�����ܣ�Ŀ����Ҫ�Ż����ǣ����Ƕ����£��� ���Ǹ���ץ�ң�����ʾ����ʮ��������������ǰ���¼��ִ� ���⣬�ð�����16�տ����ս���ǧ���������ڷ�ͥ����Ԯ�����и��������з��� ����Ⱥ����ָ��������ʾ����ط������������������Ⱥ�������ܱ�̨���߷���ʱָ�� ��������Ѻ�ڿ������ڼ������Ϸ�������һ��࣬���³����ֳ�ŵ�⳥��32��Ԫ�˽� �¼�������ͻȻ�յ����־ܷ��⳥��֪ͨ����˵����������ίһ����֪ͨ�ң�ָ�Ҳμ� 4.16���ݽ�ͷʾ����˵�Ҿٹ�ԩ�ƣ������ںţ�����ԭ��Ӧ�⳥����������32��Ԫ���� ��֧�����Ҹе����������Ҷ���˵�Ҳ�ҪǮ�ˣ���Ҫ���������� ������25��Ů����������2008��2���������������ֵ����ָ�������ڹ����г�Ѫ���� �������������������Ϸ���������ĸ������������ÿɿ���Ϣָ��Ů���DZ������ּ��� ������������һ���ɵ��ع�Ա�뼰�����ͷĿ��ⷿ�������ֳ����йء��й�ָ������ ���ϼ��ҵ����ۣ������������ָ�漰���ܸ��ݺ����ﱻ�в�������ȥ��11��һ�� ͥ�������ԡ�����֤�顱Ϊ��������������16�ղ����С� ý��������������й��������ɵ���״��ǰ�� ����۳�ϯ�������ֻ���й���������֤ʵ�������������������Сý���´����� �����Ա���ĩ��Ļ���Ϻ��������������汨�������ǣ����ֻ���Ҳ��ѧ����Ϊ�����ֶ� ý��Ŀ��ƽ����������仯��Ԥ��ʮ�����������ɱػ�Ľ��������Ʊ����� �й�����������ý�巢��ѶϢ���������ڹ�ȥ��ʮ��䣬һֱû�иı䣬�շ������ຣ ����������¼����ٷ�ͬ��Ҫ����ý�巢��ѶϢ��������ĩ���Ϻ��ٿ����������ٷ��� ͬ���´�ָ�����ý�屨��������Ϣ�� �ճ�ϯ��۴�ѧ���ż���ý�о�����Э��Ĺ������ֻ���Ϻ��������ܿ������ʺ�չ �ܣ�֤ʵ�������´�ָ���������ָ������Ϊ��Ԥ������˵������϶���˵�������� �ƵĹ涨����Ҫ����Ԥ���ϣ���Ԥ������ijЩ�¿��ܻ��������ţ��綯Ǩ��������涨 ���������ٿ�ǰ�İ����Ƿ�ֹͣ���еĶ�Ǩ��������ҵ���ϰ��յģ���ֹͣ���ж�Ǩ�� ����������Ϊ������Ԥ���ܶ��¼��ķ����� �������ϣ��Ϻ������Ź����Ƚ��ϣ����ǣ������ý����Ҳ���ֲ��ٱ仯������2008�� ��¹���̷��¼����Ϻ��ġ������籨����������¶��¹���ŵ����֡�����¶������ǰ�� ��¹�̷۸���ͼ��ñ����лߣ��漰��������ʮ����������Ԫ�ƣ�ͼ����ڣ��� �������ղ�Ϊ��������չ�ܶ��й��������ɵķ�չ�������ġ� ͬ�����й��������ɳ������ĵĻ���ǰ���Ϸ��ձ��硷�糤���������ϴ�ѧ�����봫�� ѧԺԺ�����Խ�������ʾ�й��������ɿ��ŵ�·���ǻƽ̹�����ǣ�����ȫ����� �ơ���ý�幤��������ʮ��������������й��ٷ���ý����ƣ����ֲ��ϵĸı䣬�� �����������в��ٵط����������漯�Ÿ�ý��Ĺ�ϵ�йҹ�������ý�忪�����ϲ����� �������ǣ���ν��ý�忪�����Ʋ��ɵ�����Ϊ�����г������⣬���������ٵķ�չ��Ϊ �ƶ���ԭ��֮һ�� �ڡ��Ϸ����б������θ��༭�ĵ�־�±�ʾ����ʱ�й�ý����ڶ����ⶼ�������� ������ÿ���ϰ�ض���ʡ���й��Ż���վ��������Ա�֪����ͬ�Ĺ۵㡣�����ԡ�ս �����������ݡ���˵����Ҷ������й���ͳý���ܵ����ƱȽ϶࣬��������һ�У��� �ԣ�����Ҫ�ص���������Ѱ��ѶϢ���ڻ����������˶���ѶϢ�����ߣ�ͨ��Ӣ�Ļ����� ��ѶϢ����Ϳɼ�ʱ�õ���Ҳ������ë�����еĵط�����ġ�ս��������������Կ� ������Ĺ۵㣬���ԣ��Ҿ���������ʼ�ҵĹ����� ����Ϊ������ѶϢ��ɢ���ٶȼ��㷺�ԣ��溣��ý��ı��������й�������������ý�� ���ַ�����֮�ţ��������ı䡣 ��۴�ѧ���ż���ý�о������й���ý�о��ƻ�����Ǯ�ֱ�ʾ���Դ���������ɧ��ؼ�� ���봨�����½���ɧ���¼��������й��������ײ��ò������ı䣬��Ϊ���Ų������� ������������������������ѶϢ��ȫ��¶�� Ǯ��˵�����ǵĿ����Ѿ���������ʵ�Ѿ������ˣ��㲻����������˻ᱨ�����㲻�� �������������������ԣ�����Ǭ���ȡ��Ҳ�����������Ǹ��죬���������̨ȥ������ �ͽ����ٲ���ʵ��������ʵ��������������ԭ�ܽ�������ԭ��ʲ��ԭ������ ���������Ϻ���¥�����£��������������ǣ�ʲ��ԭ����ȴ�ϵ�һ�������ű����� �ƻ�����Ը�⿴�������Ⱥ�ڵĿ��飬��Ը����������̰�����������ˣ������Լ� �������������Ǵ����ȶ��Ŀ��ǡ� Ǯ����Ϊ���й��������������θĸﻥΪ��ϵ�������й�������ĸ���δ�д�������� �ԣ�����������Ҳֻ������Ƥë���ѣ���δ�ܻظ������Ͱ�ʮ�������������������ʱ �������ɵĿ��ų̶ȡ����ǣ�������ʮ���ڣ��й���������һ�����б仯����Ϊ���˿� ��ؼý���г����⣬�й��������ĸĸ���һ�������ƽ��� �ܺ��˼�����ӳ�참��Ա̰������ʱ���Ź�� ����ʡ����������ԩ����ͥ��ָ�참��Ա̰������ؼ�����װ��ﷸ��ǰ���й��������� �ξֳ���ӳ����ʱ���Ź������һ������������������С��ʧ������������������ һ�ȱ����������档������˼������ ������������ͥ�����������ڲ�ͬ�����б�ɱ��������δ���ư�������ز��ŷ�ӳ��ʱ ����Ч����������ָ�참��Ա�����������ﷸ�����ҹ�����������������ǰ���й��� �֣�ϣ�������ξֳ���ӳ���⣬�ڼ䲻��û�л�ֳ��Ӵ��������Ź�� ����֮һ��ţ�ĺ�Ա�̨�������ʾ�����Ǵ��ź�����Ҫ�������ξֳ�����ӳ�참 ��Ա̰������ؼ�����ﷸ�����⣬���ǽӴ���Ա�ܾ������ǽ��롣����ֻ�ðѱ������� �ڹ�����������˵��ϣ���������·����˵ԩ�顣���������Ѻ�����£���ƭ����˵�� ��Ҫ�Ӵ����ǣ�����ǿ�а���������Ӵ��ҡ�����ָ�����Ϸ����£�Ź�����ǡ� ţ�ĺ�˵������65�꣬��������С��ʧ��������˵���������е���������衣��˵���� ����ƭ��ȥ����ȭͷ���������ϴ�������ƤЬ�죬��������ʺ�����������ϣ��Ҵ� δ�ܹ����������衣 ����������������ȫ���Ŵ������ͷֱ�ץ�������־ּ����������־֡�����ȫ�ĸ�� ��ʾ������ȫ�������ʻ���Сʱ����ͣ����Ŵ����ͱ���Ѻ�����գ��ڼ��˵Ŀ���Ҫ�� �²Ż��͡��ڼ乫�����������Dz�Ҫ���Ϸã��;в����ǡ���˵�����ҵܴ������� ������ؼ����Сʱ������¼��Ȼ���㣬��Ҫ���Ϸã�����������£���������� �����㡣 ������˵��������ԭ����ʶ����ͬʱ�м��˱�ɱ�������ڰ참��Ա�ڵ�������У���˽ ���ؼ̰����������ͽ��������ң���⣬����˺�ԩ���ţ�������һ���Ϸ���ԩ���� ˵�������ڵ����У�������Υ����ʵؼŪ�����ٵ���Ϊ��ʵ���Ǵ�ͨ�ģ�����̹���� �������Ǿ���Ϊ��Щ�µ��й����ַ�ӳ�� ���߶���µ������й����֣����绰һֱ�������ϡ������������������־ֵĹ����� Ա���Բ�����¼�Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ�� �Ŵ������ɷ���ҵ��ίԱ��ij�Ա������ά��ҵ��Ȩ�棬һ��ǰ������ص���ҵ��˾�� ��ɱ����ţ�ĺ�Ķ�����������ɳ����ɳ���ƻ����ǵ�ũ����ǰ����ɳ���� ������ɱ��������ȫ�Ķ�������ǰ����ͣ���������˷�����ִ�ڼ䣬�����̱С� �������̷�����ͻȻ�ӵ�ִ��֪ͨ ����ʡ֣��ũ�˾������ɱ���������о����̡����ļ�������������������� Ժ�����Ķ��ӱ�ʾ������ͻȻ�յ�֪ͨ����������ִ�����̣�������Ϊ����������Ȩ ���������������� �ں�����ӎ��ķ��˾����ӱ�ʾ����������������յ���ӎ��м�����Ժ��֪ͨ��Ҫ ��4��29�ռ�����ִ�����̣�������Ҳ���ֲ���������3�£��������������������Ժ ��֣���м���Ժ���ߣ�������߷�Ժ˵�ȷ�������֪ͨ����֣����Ժ�s��û�У������ ���ڵȴ����߽������������ָ���������ִ����DZ�����߷�Ժ��������û��˵�� ���̵ص㼰����ʱ�䣬��Ժ����˵�������븸���档 �Ͱ�����������ָ�������˾����ֳ����������ھӷ�����ִ��˫�������������Է�Ҳ �з����������¶ˣ�����ֻ��˵�Ƿ���ɱ�ˣ���Ӧ�����̣����ֳ�������û�漰���ˣ� Ҳ����ʮ��������ͽ�̡����⣬���������䣬ԭ���������϶��ϵ�����߸���ţ������ ���Ͻִ��֧��ǣ�����Ҳ�Ǵ�֧���Σ�������һ�Ҷ���ũ��������ƶ�� ��˵����һ�����˾���Ӧ�����̣��������ǹ��أ�������ʮ�����������ijͷ����� ���������ڸ���������������16�ꡣ������ɱ����Ҫ�����������˺���������Ҫ ����������������ԭ������ġ� ���˾�������ʦ����Զ��ʾ����ԺӦ����֪ͨ���������������ú�ͻȻ��ǰ��ʱ����� ���������Ժ��ϵ��˵�����о���δ�£�����ͻȻ������������Ȼû�����ܡ���˵�� �������Ժ�й涨����Ϊ����m�����ܺ������й�������½�ķ��ɹ涨���¼����� ɱ��������о����̣�������Ŀǰ�й�����ɱ���ƶȡ� ����ǰ��ʦ��������Ϊ�������������Ժ��Ҫ���ƶ���������о�����ʹ��������� �ߣ�Ҳ����Ӱ������ִ�����̣����ڼ���Ӧ��ʲ��ʱ��ӻ�֪ͨ�������Ժû����ȷ�� ������һ��Ҫ֪ͨ�� �ݷ��˾������ṩ���ϣ�2001�꣬���˾��Ƿ�����ţ���м�һ������ͨ����ţ���μ��� ������ͨ����ţ��լ����Χ�������˲����ߡ�Ϊ����ֹ������·��ţ���ڸ�·�������� �������˾����ӵ�Ψһ��·�����С�2008��4��22�գ����˾���ף�������£�ţ���ٴ� �ڹ�����·���������־�·���⣬������ִ����ܣ����˾���ţ�ɱ��ţ�̹⡣ Ů��ʦ��δ��������ʧȥ����Ա¼���ʸ������ ����ʡ������Ů��ʦ��Ө��ָ��δ�������������Ա�ܾ�ȡ¼�����ظ浱���������� Υ���İ��������ء����������漰�����Ȩ������������ע��������ͬ������ ������Ů��ʦ��Ө����Ȫɽ���˿���ƻ�����������Υ����������Ժ�ܶ�����ǰ�Ķ��� �����þ���������������Ө�Ŀ��ߣ�������������������㷺��ע���ܷ��¼��ո��� Ļ�� ��Ө�ڶ�����ߺ�Ա�̨��ʾ����Ժ��Ϊ�����չ��ҡ����������涨��������ǰ�ٰ�� ����������Ų�����֤������Υ����������������Ҫ�ڽ��ǼǺ������������� �������ߡ�����ʾ���������ȫ���˴��ư����Ө���Զ�����ߺ�ʧ����ָ���ֽ��� �������¶�����������ʹ�浽���ư�Ҳû�ã��Ϸ�Ҳû�У���ΰ����϶��������� �μ�����ǰ;�����۵㡣 ��Өȥ��ײμӽ���ʡ����Ա���ԣ�Ͷ������������Ժ��ͨ������ؼ���Լ���죬�� ������Ρ��ں�ָ����������顱�����֤������������ģ�Υ������������ ������Ϊ��������������ȡ¼����Ө������Ժ������ߡ� ��ȥ���°��꿪ʼ����Ө�����˶���ϵ�����ϣ�������ʧ���վ֡����ڰ����漰����Ů ��ؼ�ַ�˽��Ȩ��������ҵȨ�ȶ����Ȩ��������������������ɽ�㷺��ע���� ��ѧԺ��Ů�����о���������ĵĶ�������ר�ң�һֱΪ��Ө�ṩ���ɷ����о� �����������ʱ������رա� ��Ѷ��2010/4/28�� --------տ��һ��ͽϮ��ѧУ��19�� �㶫ʡտ�������ݷ���УϮ������һ����Լ40��������������ֵ�����һ��ѧУ��ն ��18��ѧ����1����ʦ��������������»��籨������ͽ�DZ��ϵ��ֳ��Ĺ������� ���Ʒ�������ѧУ�����ҳ�����ѯ��У�Ͷ���Ů�Ƿ��ܵ��˺����¼�ԭ�����ڵ� �顣 ���⣬����23�ո���ʡ��ƽ��նɱСѧ��������8��5���˵�����֣������������ִ���� �̡�֣��������Я��һ�Ѽ����ƽʵ��Сѧ�ſڣ�Ϯ��10���Сѧ��������8������ ���Ρ��й���߷�Ժ������ȷ�ϣ�֣��������������ܴ죬ͼıɱ�˱���й�ߡ� --------����ѧУ��̤�¼������˱����� ����ʡ������һ��˽����ѧȥ�����ѧ�������̤�����8�����ؼ26�����˵IJ� �硣����������Ժ���������µ�������ѧԭУ��Ҷ��־��������ʩ�ش�ȫ�¹�� �д�����ͽ��1��6���£���У���̴����γ����������̴���������������ͬ���д����� ͽ��1�꣬����1�ꡣ�·���ȥ��12�£���У����ϰ�¿�֮�ʣ�һ��ѧ����¥�ݵ����� �ɻ����̤�������н����ֵ�ί����Ǽ�ֳ����廪����¹ʸ����쵼���Σ��º��� ��ְ�� --------���ʮ�����ռ���ѡ���˳�Ա��������������մ����� ���ʮ�����ռ���ѡ���˵ij�Ա�������������л��ʺ���㳡���ᣬ��������������� ��ȡ��ѡ���Լ������������ķ��������С����н���άǰ�������ܲ�������������ϯ ������ܾ�����������������ǿ����������һֱԸ�����������������ͨ����ͬʱ�� ���ּ��е�ԭ������������������������档���������꣬���������ķ���Ͷ���� Ʊ���������������������Ȩ��������ζ��顣 --------�й�ȡ�����̲����ߵ��뾳���� �Ϻ������ῪĻǰϦ���й�������ʽ������ȡ��ԭ���Ѿ�ʵ�г���20��Ľ�ֹ�⼮���� �����뾳����������Ժ��ί������ǰͨ�����������������߷�ʵʩϸ�������� ��ġ�������뾳����������ʵʩϸ�����ݡ��У�ȡ�����˶Ի��а��̲�ؼ�Բ�ؼ�r�� ������˵��뾳���ƣ����������˽�ֹ���о��ͷν�˲�����˵ķ�Χ�� ���Ϲ����鳤�˻��ĺ����Ϲ����̲��滮����һ��ʾ����ӭ�й�ȡ���й����ƣ��˻��� ˵����ֹ���̲����뾳���������谭ȫ���鰬�̲���Ŭ����������������ȡ���ư��� �����뾳��ʩ�Ĺ��ң�����������Ϸ�Ч�й��������� --������ƽ������ɽ��ը�¹� ����ʡ��ƽ�з�����ɽ��ը�¹ʣ�2������Ա��������ؼ��7 �����ˡ����¿�ɽλ��˳ �����������ܶ�����������ٹ��ڱ�ը�������������ը��˳����ί��������Ա ˵�����ع����սɲ���ʹ�õķǵ���ؼ���ըҩ����м������٣����Ƽ�����Ա���� װ���������ⷢ����ը������2�������۲����˽��ء� δ�����ۣ����µ����Ƿ�������ᶯ������в�� ������Ѯ���廪��ѧ��ᷢչ�о����Ƴ�һ�ݱ��棬�С�����������ƶȻ�ʵ������ ���ξð������ñ���һ���������������й����걨ؼ�й��ձ�������ؼ�ٶȵȴ����Ż� ��վ�㷺������ת�أ�������������������ۡ� ��������ļ��������ر����˸���Ȥ����һ���й�Ŀǰ�Ѿ�����ά�ȹ�Ȧ������������ �����Ѵ�����������������ά�ȣ������ì�ܺ�����ͻ�������ǵ�û�������������� �ӡ��ڶ������֡�Խά��Խ���ȡ��Ķ���ѭ��ͬ���ֵġ�һ�ж�Ҫ��ά����·����˼· �йء���������˼·�ǽ����ڡ����ȶ�����֮�ϵġ����ģ��й����ܴ��ڸ��ָ����� ì�ܺͳ�ͻ��������������Σ������ᶯ���Ŀ����Բ����� ������֪���й���Ⱥ���¼������������������µ���Ϊ����ʳ���������Dz������� ʵ����������ݱ��棬�����Լ������µ����Ƿ�������ᶯ������в�أ�Ϊ��Ѱ�Ҵ� ���������ض��˲�������о����廪��ѧ��������ƽ��ȥ��������Ϸ���վ������һƪ ���۸壬��Ŀ�С�������в������ᶯ������������ܡ���������������ָ���� ��ἡ���ϸ������������ʧЧ�� �����۸��У�����ƽ����������ʵ��������Dz��ǽ��Ǵ������⣿��˵��������ֿ�� ��ᶯ������в��������������ܵ���в�����п����ھ����ϲ������У������л��Ϊ �������ߵ��ϰ���Ŀǰ�й�������ܵļ����Ѿ����Գ��֣����еط���Ȩ��ؼ������Ȩ ���Ѿ���Ϊ��������Լ������������ල��ͬʱ��ȱ�������ƺ������������˵���й� �����ʧȥ���г�Զ˼ά���������Թغ�������ؼ��᳤Զ��չ�����⣬һ���Ӷ��� �����ȶ��Ѿ���ʼ�ݱ�Ϊά�����������ֵ�һ���ֶΣ�Ϊ��ά���ȵ����棬���ò�ѹ ���������ɣ����ò�ѹ�����ڵ������� ����ƽ����Щ�۵������İ��о����ڶ��������Ϊ�����ǹ�����ؼ��Ȯ��ѧ������Ⱥ �ġ��й������ġ������ǵ��е������˲�����ͬ�������Ŀ���������Ϊ��Щ���ٵ���� Ӧ��ֱ������·�ӳ����ʹ�������ܣ�Ҳ���������á� ���������ţ����¼���������ѧ���ǵ�����������˽��������DZ���ᶯ�������� �����⣬Ҳ��Ȼ�����ᶯ������������в������������Ϊ��������ʵ��ֻ���й��� ����ִ�����𣬲����л�����ij��ξð������������������ǵ������·�����һϵ�� ������ʩ����֤����һ�㡣 �һ����ţ�����һ����ʶ�����������ת��˼ά����������ܵ���������в������ ����һ��ר�ƾ��п����߽⡣��ΪһЩ����������ܵ���Ҫ�ٴ룬���������ɣ����ڲ� ��ȷdz��������й�Ȩ��¢�ϣ��Դ˵����Ǿ�������ɵġ�����֮�������й�������� �ܵ��˷dz����صĵز�������Ҳ����ı䡰�ȶ�ѹ��һ�С���˼ά�� ��������һ���������й���������ܾ�����һ���˻��˰�֢������ᶯ������������� �������ಡ�����������ء����ֶ�֢�Ӷ�������ȴ��������������ʵ�������ص����� �����������к�����ء����룬������Ϊ���»������ص������־�֢�������Ƕ��ԣ��� ֢������������Ҫ������úû��ܶ��꣬�����ಡһ��������ʱ������Ŀ��ܡ��� �»��������Ҫ��̨�ˣ���ʱ���������ֻ�����������£�������ᶯ��һ�������� ���п������ļ����������һ�������й�ͳ�����̮�����Ž����ⶼ��������ר����Ȩ ���̮�������ӣ���������й���־���¡� ��ˣ����㱬�������ᶯ���Ŀ�����ֻ��1%�����µ���ҲҪ��10���IJ���ؼ20���ľ� ����100���ĸ�����Ȩ��Ŭ��������������һЩ�����Ѿ�Ŭ��������ѧ��֮���Сì�� ؼ�Ի�ʳ�������ͳͳ�������ȶ����ض�Ҫ�����ų�����˵���й��IJ��ȶ������Ѿ��� ���ŵ��˻����ĵز��� ��֮��һ���棬�й�����ᶯ�������ڽ�һ���Ӿ磻����һ���棬���µ��ַdz��п��� �ڿ����ᶯ������в�����Դ���Ϊ��ѹ���εĽ�ڡ��������ܿ���������ƽ��˵�� ����ʷ����֤�������ȶ�����������ѹ��һ�У��ܿ��ܻ����һ�С���Ϊ���ֽ�Ӳ���� ��ѹ��һ�е�˼·���Ὣ��Щʹ����������ҽ���������Ŭ������������ѿ״̬���� �Ŷ���ӣ����±���£����ѱ�ж� ���ڳ����������ʾ���������롰ˮ���¹ʵ��ຣ����������Ѿ��Ӻ���ʵ���� �������ʶ�϶��߸��ˡ����ѡ����ֵ����壬���־�Ȼ���ܺ��߶Ե��۹��������£� ����������¶������һ�ż����ڸǡ�����̷����ؼ������ؼ��δδ��Щ�浳����־���� �ߣ��ص��ϳͣ�������ۻ���˾���Ƹ��ٵ��봨�������幤��Ҳһ������������ͼ� �أ����������ӽ�����ڵصIJ���ת����۱��¹���������Ϊ�����ܺ���άȨ������� �������౻����ɾ���� ���봨����һ�����ຣ��������֮��������������Ԯ�IJ�ɮһ�ȱ������������������� ��һ�ܣ����־�ǿ��ǰ����Ԯ��ɮ���뿪����ν���������й��Ͳ��������κ����淢 չ�Ŀռ䡣�������������м������г����ú�ȫ����������ר�����������¢�Ϻ� ��Դ¢�ϣ��ܴ�ʹ�����������в���׳�����й��������ִ����������ڿ������� ��ʮ��֮�����߶ȼ�Ȩ�������ø������������������淢��ݲ����� �й����漣����ѣĿ֮��������������Ͷ���ǧ��ȥ��������ؼ����ؼ���������� ����������Խ�࣬���Գ����ҵ�ǿ�����Դ�ȥ֤�����������ƺ�ȫ��������¢�� �Ϳ��ƣ�ȷ���ٷ�֮�ٷ��ϡ����顱�� ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ ��ҳ��
https://by.kenpachi.net/rd/cantonese/
https://dr.advergamer.com/rd/cantonese/
https://ei.corfu-corfu.com/rd/cantonese/
(04/27/2010����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
14 years, 9 months
1
0
0
0
2010-04-27 CNEWS
by Cantonese Web
2010-4-27 ������ľ����̸�������� ά�������������ľ��ԭ��4���е��������ϯѧ�����飬����ǰ��������ӣ������� ���������ֱ�����������������ľָ���������ṫ��Ȩ�������ֽ�ֹ�������ǷǷ��� Ϊ�������������� ���������ѧ������ؼά����������ߴ�����������ľ�ܶ���27�գ���ʾ����������Ӧ ������ϯ4��18���������������ܶ��о��еġ��ڶ���ͻ�������Ļ���ѧ������ᡱ�� ���������ѧ�������������飬���õ����������¹ݵ�ǩ֤�����ٳ���ǰһ�죬������ ������̸��һ�����ϣ���ֹ����ϯ�û��飬��Ҫ�������Ϸ����Σ���������ŷ��ر� ���� ������ľ˵����Ҳû˵���ɣ���ǰ����ͬ����ȥ����Ϊ�Ҹ�����˵���������ҵĹ����� ��Ҳ�����Ϊʲô������ȥ��ֻ��˵�������ָʾ������Ҳ˵���������һ������ ���������룬����������Ĺ��ң�Ҳ��֪���ܷ�ǰ���� ���¼�������������ľ�����������յ�������ʱ�������йز��Ž����������ȡ��ͬ �⣬�����ݽ����¼���ѧУ��������������ȡ��ǩ֤���죬��Ϥ��ѧԤ��ѧԺ��ǰ� ���ι���������֪���ܳ�������Ҳ������ȡ��ǩ֤�������ܷ��ر�����������ľ�� ָ�����������ϣ����Ҳ����ӡ�����Ҫ�������ʾ�ļ����⳥����ɵ���ʧ������ �Ǿܽ~���¼��У���������Ϊ�α����ṫ��Ӧ�е�Ȩ��������ֹ���������ݺ��ڡ� ��˵���ҿ�����ط�������Ҳ������ֹ������������ģ������Ҳ�֪��Ϊʲô���� ��ȥ���Ҿ��ð������ҵ�Ȩ����ȥ�����յ�������ҵ����룬������ѧУ���������� ȥ�� ������ľ�ڡ�ά����������ߡ���������ָ��������ֹ�����������������˺�����˵ ���滰���йأ�ȥ���������յ�Ų���������䣬���ȵȹ��ҵ����붼���йز����� �Ƴ������ѵ�������ľ�����뵱�ֽ�ֹ���������������ֲ�ʱ�����ƹ�����뾳��Ϊ�� ����Ѳ�ͬ�������ھ��⡣����ָ����������֤��������ľ����û���κ���ʵ�������� �ݵ��£���ֹ��������Ϊ����Ȼ�ǷǷ��ġ� ����������ľ����ֹ����������άȨ��ʦ��������Ϊ���¼��������������ԣ�������ľ �ij���Ȩ�������ܱ�����Ժ�����йز��ű����ᣬ������ڻ�������ס�����ֿ��ܽ� �ڶ�������ǹ�������ְȨ������������������������������Ρ� ���⣬��������ָ��ά����˼�����ȷʵ���й��˽��Ѱ������ճ������λ�������ȡ� ��˵�������������ںܶ������άȨ��ʿһ��������ά�ȵĶ���������������ʲô ��Ӱ�죬���ǿ�������ȥ�� ������ά���������ᷢ���˵��������ʾ���й������Ϸ�ά������֪ʶ���ӣ��� ������ʣ����ù��ʿռ��¶�й���ѹ��ά���˵����ߣ���˵���뱱���������߲�ͬ�� ���࣬��Ϥ���½�����ά����ڳ��˲�����ϯѧ��������������̽��Ҳ�ܵ���ֹ������ �����й��ٰ��Ϻ�������ؼ������³ľ��7.5ɧ��һ����ؼ���������˻ᣬ���Ƹ��� �� ���������뿪�ƾ������������� ��������ƾ�����־�����Ա�����ְ����֮һ��ǰ�ܱ༭���������մ��Ƽ�Ĭ������ �¼������������ܴ�ѹ�йأ�ָ�뿪���ƾ�����Ϊ��������ȥ�������£�ָ��ʱ����ý �岢�����ȥ���ǹٷ����ࡣȻ���������ʼ���������ý��֮��Ĺ�ϵʱ�������Ե��� ����ꡣ�����Ʊ����� ȥ��ʮһ�£���½��Ӱ������־���ƾ����ڲ��߲������϶��֮����һ����ʮ���ɷò� ��Ա�����ܱ༭ؼ���ܱ༭���������༭�ȼ����ְ�����⣬����ʮ���г�������Ա �����������Ӧ���ͣ�һ���ְ�� �¼�������������ý��㷺��������ע���к���ý��ָ���¼����½��ɷ���ѹ�йأ� �����������Ϊ��ȡ�й����������ɡ��������ܱ༭�������ܶ���ϯ��۴�ѧһ������ ���ֻ�ʱ���մ��Ƴ�Ĭ�����ƣ��¼������������ɡ���˵���κη�չ������һ����˳�� ���������е����������й��ķ�չ������ʵ������⣬û�С� ����˵�����봴�����ƾ������Ŷ�һ���뿪����Ϊ��ϣ���ܼ�����ȥ���ߵ�·�����Dz� û�з��������ڣ�֮�����ġ�������������ָ����һ��ͻȻ���뷨�����в������г� ı���š� ��˵�����뿪���ƾ�����ԭ���Ҹ�˵���Ҳ�̫Ը�⽲�����ڣ����ڡ��²������ij��� ��ͻȻ���뷨�����ǣ���ͻȻ���뷨������Ϊһ��żȻ���¼�����һ�������ڵ�һϵ�� ���뷨�� 1982�꿪ʼ����ý�幤���ĺ�����������1985�꣬��ǰ�������������ޣ�֮��ʹ���� ��ʦԸ����������Ѱ�ҹ������ᣬ���ǣ���������ܣ������ܷ����й���չ��1998���� һ�ִ������ƾ�����־�����ǣ�ʮһ���2009��ף��������뿪���ƾ�����־���ٴ� �����´�ý����˾����չ����������������������־������һ���й��й��ĸ���� ־�� �����й�ý�弰���ķ�չǰ������������Ϊ�������ǻ�Ϊ��ϵ����Ȼ��ǰ���·;�� ��ƽ̹�����ǣ����Ըе��ֹۼ��������ģ��������������������ͬ���й����ڵ�ý�� ���ȥ��ֻ�ǹٷ��ĺ��࣬��ʱ���Ƕ�Ԫ�����ж�Ԫ������ �����������ʼ����������й�����ý��Ĺ�ϵʱ�����������Ե��е���ꡣ��˵���Һ� ����������Ϊ��������ô�������Ҳ�֪����������������һ�����⡣ ���ڣ��й������ܵ���ص�����£�������ƹ��йص�������������Ϊ������Ҫ������ �����������ij��ֶ�ý��������ش��Ӱ�졣��˵������������ѶϢ��Ƽ���ϵ���� �������ܽ����߳ɹ�ϵ�ϡ� �й��˴������������ع������ܷ��� ȫ���˴�ί����һ���ᣬ���Ĵ�1989��ʵʩ����ġ����ع������ܷ������������ ���飬��������������������缰���Ź�˾Ҫ����й�����ؼ���Ұ�ȫ���صȲ��Ž��� �漰���ܰ����ĵ��顣������Ĭ������ �й���������ȫ���˴�ί������һ���������顶���ع������ܷ������������������ ��Ͷ����Ƚϣ���Ϊͻ��һ���ǣ���ȷҪ�������缰��ѶӪ���̵ȹ�˾��������Ϲ� �������Ұ�ȫ���ض�й�ܰ������е��顣������֮��������������û��������ֻ����� �˱�������Ϊ�������ܵ���Ϣ����������Ϣ����վ���ṩ�ռ�Ĺ�˾�Լ��ֻ���˾���� �շ��ɱ�������йز��ŵĹ������ṩ�����˵���Ѷ�� �Ͳݰ�������¹涨����̨���߷�����άȨ�����Ұ�δδ������Ϊ�����еķ��ɶԹ��� ���ܵĶ��岻��ȷ��Ȩ�������������⽫���Dz�ϣ����������Ϣ����Ϊ�������ܶ����� ������Ϣ���ˡ��������ս���������ͨ���߱����ܵĿ����ԣ��෴���й��� ��Ա���п������չ������ܣ���һЩ̰�پ������ӣ�����ȴ�������� ��δδָ�й����ֱ�������Ϣ���������ϲ������ɰ��£�ȴ���Է���֮������������� �ɷ��Ե��ˡ���δδ��Ϊ����������Ц�����������������������¶������¹涨�� ���⣬��½�ġ����ع������ܷ��������ݣ�����ܶ���������������ڶ�ʮ�������� �����ο������ã���̨���߾ʹ˲ɷ�������������ʦؼ������������ϯ������������ ʾ�������ʮ��������ʱȫ�����ô�½�����ع������ܷ����Dz����еģ���Ϊ�������� �ɹ�Ȩ������ڷ���֮�ϡ���������Ϊ��������ؼ���Ҫ������ν�������ܵ����ݡ� �ٷ�����������һ����ȫ���˴���ίԱ�ḱ��ί�ﰲ���ʾ�����ݰ����������� �������͵���Ӫ����ؼ�����̷���ؼ�����ɾ�����ù�����Ϣ���緢���漰й©������ �ܵ���Ϣ���������˹涨���еij�ίίԱؼ�����������������ؼ���Ұ�ȫ���ض�й�� �������е��飬��Ҫ������������������Ϣ������Ӫ��ؼ�����̵���Ϻ�֧�֣������ ��������ȷ������ίԱ�ᾭ�о������������йع涨�� ������������ھ���Ժ��Ű�� ����ʡʮ���з�����F������������������Ϸã����ؽ���ͬ�ľ���Ժ�߸��� ����ջ��ͣ�������˽�¶����Ժ�ںܶ�������ܲ��˵��Դ������������뼰�䲻 ��ҩҺ����������Ժ��ָ�����������������ң������ ��Ϊ��ҵ�������������Ϸö����ʮ����������������������ý��٣������ķ� ���ʮ���к�ʮ�ֻᾫ��Ƽ�ʮ���о���Ժ���ͣ�����������Ϊ���ڱ����뼰�䲻 ��ҩҺ�����¸κ��������������𣬽������ǵ�ҽԺ�������飬��ʱδ�н���� �����ܶ����ܱ�̨���߷���ʱָ������ö���ȥ��9�����ǿ��Ѻ�����صľ��� Ժ����Ѻ�ڼ䣬���ۼ��ܶ����ͬ��һ�������ձ��ȴ��뼰�䲻��ҩҺ�������ܾ��� ĥ�� ��˵�����ǵ��������ܾ��к�����ʱ�۾��ѿ����������·�ȷ�����������Ϊ�ھ��� Ժ�ڱ����룬�䲻��ҩҺ��������ͷ���ۻ�����Ժ�ںܶ������ⲻ�˵��Դ��� ��Ѻ�ڼ䱻��ֹ����ͨѶ���ܶ������������������棬�����������ְ������ ͨѶ���ɡ� ͬʱ���ؽ���һ�侫��Ժ�Ľ�����̨����ָ����Ϊ��������ָ��������Ժ�� ��ԱŹ����Щû�������������õ�����������������������˵���ҿ������Dz��� �������Ǿʹ��ң����õ������ң�����һ���Ѿ�����ȫ����ԣ����ǹ��˶�Σ����� ��˵�������Ƕ��������ֲп᷽��Ҫ����ӣ�̫���˵��� ��Ȼ��ˣ������������Ȼ�������άȨ������ָ�����������壬Ȼ�����Ϸñ����� �ߡ� ��½άȨ��վ�������۲족������������Ծָ��Ŀǰ�й�������ά������Ȩ��ؼ�Ϸ�Ѱ ����ṫ��������ط������ؽ��ڼ�������Ժ���¼������ձ飬����Ծ�������� ����̫���̣��ַ������ܷ�������Ϸ�Ȩ������˵���������ǰ�һ�������ϷõĹ��� �ȿ��Ͼ���ñ�ӣ������ھ���Ժ����ҩ�����ȴ��������ν�����ƣ��ܲ��̣� �ڼ䲻���Ӹ����������˺����ܣ������������Ծ����˿������������ܡ� ����Ծ˵����ȥ�������ӻ�Լ�����ٶ�������������ʿ���ǿ�йؽ�����Ժ�ĸ� ��������Ծָ�����ܹ��������۶���������ʹ��ָ�𣬵�������������Ȼһ�ٷ������� ��ӳ���й����ڵ���Ȩ״�������ںܴ�����⣬��Ҫ���ƶ��ϼ��Խ���� ����������������ã��Ǻ���ʡʮ��������������ƺ������������˱�ҵ�ڵ� ��ũҵѧУ����Ϊ������ð������ʧȥ�������������ز��ŷ�ӳؼ���ߣ������� �����2004�����������˿�ʼ�������Ϸã��ڼ䲻������������������������˷� ������ץ������ؼ���ؽ��ڼ�����2005����ޱ����ͽ�һ����Ÿ��¡� �����¸ڹ����Ϸ� �ӱ����ټ��Ž��ٸ��¸ڹ��˲�����ҵ˽�̹ɶ�������ǿ���¸ڣ����������Ϸã��ڼ� �빫��������ײ��������Ů���ˡ�����ָ��11��ǰ��˾˽�л�ʱԱ���������Ϲ��ɷݣ� �ں�Ա��ֻ��ȡ��Ͷ�ʱ��𣬻����ȴ�ְ������ҵ��ʾ���¼��Ѿ������������������� �������� ���ٸ������б��ټ��ŵ��¸ڹ��ˣ��ܶ������ٵ����������飬���Dz�������δ������ ��ŵ���������ڻظ����������ֻ�Ӧ�ú����Ľ�չ������һλ�¸�ְ����������̨ ��ʾ����ְ�������ֳ���δչ�������ж�ʮ�������䱸�����б��¼�����ǵ��� ������������ʾ������һ�����������������ǣ��������ײ���м���Ůְ�����Ƶ��� ���������������˺ܶ��ؾ���������Χ���м䣬���������ϵĺ�����������Щ�˸� ˤ�ڵ��Ͽ��������� ����̨�����µ籣���й����֣�������ʾ�ܾ���ý�ɷá� ��һλ���ֳ�����Ůʿָ����ְ����������ǰ�������������顣��Ůʿ˵����Ȼ������ ���ɳ���Ա�Ի������Է�һ������ָ�����ٸ����ְ��˵���������ȵ���������δ ��ƽ�������������Ϸá���Ůʿ���о���ȥ�����йص�ְ������ȥ����¼���������� ˵���Dz��Ǻ��˽�����£��˽���ٶ������������ҿ����������������������˼�� ְ����ʾ��2000�������ҵ���ƣ���ҵΪ���ʽ���˽�л���չ����ʱȫ��һǧ���� ����Ա���йɣ�����Ա����ϧ��ǮҲ������ҵ���ơ�����λ����Ͷ�ʾ�ǧ������Ԫ���� ���Ϲ��ɷݡ���˾�������Ա����ŵ���������ݺ�ɷ�Ҳ�����˻�����������Ů�̳У� ���������ھͿɻر����������꣬��˾һֱû����ϸ������ҵ�ʲ���ֵ��ȴ½������ӵ �йɷݵ�Ա���� �ڱ��ټ�����ְ��Աʮ���꣬���ձ���˾���˵���С����̨��ʾ��������ҵ����ؼ�� �ŷ�չ������Ч����˾��ʼʹ��һ�����ֶ���ʹӵ�йɷݵ�ְ����ְ�����粻����ǩ�� ����ͬؼ�ò�����������Ĺɶ��Զ���λ��ͬʱ���ж�εĸ�λ��������Ա����ɾ��� ѹ�������ֹɶ��������ܶ����ȴ�ְ������˾����вҪǩ�¡���Ըת�ù�ȨЭ�顷�Ż� �����ǰ������ϱ���ؼҽ���ȵ��������� ��С�㣺������Ը���뿪��˾��һ��Ҫת���ҵ����ϱ�����ô�ģ����Dz��������Ҫ�� �Ǹ�ת�ùɷ�ǩ���ֲ��ܰ졣 ��С��ָ������ְ�����¼����������ٹ���������ÿ��ֻ��ǧ��Ԫ�����������ʹ ������ҵ����ӵ�й�ǧ�����������ֻ���ûر���ȴδȡ��Ӧ�еĻر��� ��С�㣺�統ʱ����һ��Ԫռ��ǧ��֮һ�������ڸ�ֵ����Ԫ�ǰɣ�����˵��ʱ����� ��������û�и�������ֵ��ֻ�Ƿ���������һ��Ԫ�� ����̨�µ籣�ټ����˽⣬��˾�ܲ�������̨��ʾ�����и�������ιɷ������ְ Ա�����ڳ���ָ�¼��ѽ�����������������˵��Ŀǰ���������µ��쵼���ڣ��������� �ߵ��������ż��ڴ���������⡣����Ҳ�����������д�����������Ѿ��Ǻܶ���ǰ ���˾�������Dz�������� ��չ�ٻ�ҵ��ĺӱ����ټ���1956�����������ӵ�б����ٻ���¥ؼ���ٹ���㳡ؼ�� �ٹ�������������������17����ƽ���ף�ӵ��Ա��6000��������Ӫ��Ʒ40�����֡� ��������ָ���ӡ��߸�������Ȩ������� �Ĵ�άȨ��ʿ������������Ԯ�¸�����ʦάȨ���桰�߸�������Ȩ���������� �⣬���������˲�����־�£���֧������ʾ�����е��ж���������ǿ�д��뱱�������� ������˼������ ��������һ����������̨�ع���������������ס�����ߣ�ͬʱ�Ѳ����ķ��䣬�������� ���ԡ� �������Ľ��������Ա�̨�������ʾ���������յ������ֵľ���֪ͨ�飬ָ�������� �� ���߸�������Ȩ������ʱ��������̨�ؿ��������������ŵܵ����κε߸���Ȩ���� ͼ���ж���ʮ�ֵ������Ĵ����� �����˵����������ʱ����������ɻ����һ�����Ҿϻ�������˵��������� ���Ҫ��ǩ�ָ��£���������٣���֪�����ǩ�˸��ˣ�����һ��˯���ţ��ҵܵ� û�з�� �����ɳ���һ�������ܶ�������ס���������в��ʣ���Ҫ������Ҫ���������������� �硣�����˵������˵�����������ס�˺ܳ�ʱ�䣬�ڼ���ɹ���ô���ҵܱܵ����� ʱ�����Ҽ������ѵĵ绰������֪ͨ���ǣ�������˵��Ҫ�� ������һֱ��ע�����и������¸�����ʦ��Ȩ�棬�����Ԯ����Ҫ������������ϱ� �ϵ���Ը�ж�����̨���¸���ʦ����ʦ˵��������������������������йء�������ֻ ��Ϊ���Ƿ���άȨ�������˱����̾�̫ԩ�������ǻ����й�ע�¼�������ʦ˵����ֻ ��ΪȺ�ڱ���ƽ��άȨ������������������ǰ˵�����Թ���������Щ���� �������µ���̨�ع����ֲ�ѯ����������Ա��ʾ��������ܾ���Ӧ�� �����й������¸�����ʦ��������ǰ�����������⾲�����飬Ҫ�������ǵ������� �⣬�����������ֳ���Ԯ����ʱ���Ա�̨��ʾ���ܵ���̨�ع����Ŀ��ţ�ָ�������˾� ��ý���������Ҫ���������ڷ�����̨�ؽ��ܵ��顣 ������������� ��������������άȨ��������ͽ����꣬����������ν̵���ɽʦ ��ѧԺ�������ͷ����ϼ���̨�أ���������ң�����һֱ�ܵ����ֵĴ�ѹ������ҹ� �����������ƻ��� ���⣬�����˲�����־����һ���类����ǿ�����Ͼ������ߡ�����άȨ��ʿ���ƽ�� ʾ�����յ���־�·��Ķ�Ѷ����֪�ѱ����뱱�������ƽ��������־��֧��������ʾ�� �����йء����ƽ˵�������ҷ���Ѷ��˵���������ȥ��������������������Ϊ������ �е��¡� ����������µ���־�µ��ֻ��������������ϡ� ���ƽ������ǰ���й������ΰ��ܶӣ�������4�µ���6�³��ڼ����У�Ҫ��Ϊ�ѹ��й� �����������ƽ��������ȡ���������ƽ���һֱ����������־����������ʾ֧������ �ж��� ����ɳ�����ܼ���Ϊ�� �ڸ�����½��ȵ������ճ���ǿ���ɳ�������������ʮ�������ˣ�һ�ٶ��������֡� ���˼��籨���� ����ʡ�������ű�ʾ�����ճ��ֵ���ǿɳ�������ѵ��¸�ʡ1��������5�����ˣ�132�� �����֡� �»��籨��˵���������ǿɳ�����У���Ҵ��ʢԴ��������˾ԭ���Ż�����и��� ��С����ʯ�Ŵ�����1��������������Ϊһ��60���Ů�ԡ� ���ɳ���������������������5�����ˣ�460�˱�����ת�ư��á�������ػ�����13�� ���֡� ����˵�����½�ǿ���������Ӱ�죬�����������գ������������������9������ǿɳ �����������ʮ�������۲�վ������ɳ�������������о�Ȫؼ����ؼ����ؼ��Ҵؼ ����ؼ���ڵ�6��վ��Ϊ�ܼ��ȵ���50����ǿɳ���������������ں;�Ȫվ���ܼ��� һ��Ϊ0�ף������ڳ�Ϊ���ڷ籩���� �ݸ���ʡ����������ͳ�ƣ��˴��ֺ������20.68����ũ�������֣���������96��547 �䣬����822�䡣 ���½���³����۷������������Ҳ���ܴ��Ϯ�������3������1��ʧ�٣���20������ �֡��ԹϹ������������³��������������������ֲ�������֣�������³�����ѻ��� �˴�������� �½����������־ȼô���ʾ����³�����������ջٷ���420��ؼ������С����3281ͷؼ 38.8��Ķũ���ﲻͬ�̶�����ؼ1.4�������Ҵ��ﱻ��ֱ�Ӿ�����ʧ��6.2��Ԫ���� �ҡ� Ŀǰ������ʩũҵؼ����ϵͳ�����ָ�������������������������1400��Ԫ���վ��� ��½�������Ҳ����������400���������־�������������Ծ���ȫ��չ���� ��Ӣ��ǿ���������ú����ܹ�Э�鲻�漰���� ��̨�壬��ͳ��Ӣ�ű�ʾ���������ú����ܹ�Э�飨ECFA���������ռ�ͳһ�ĵ�һ���� �����˺�̨����Ȩ��������ŵ������߾�����Э���ܳ����ҵ�����˼��籨���� ��Ӣ���ܶ������롰̨���⼮��������ᡱ��Ա������̸ʱ��ʾ��̨���ھ��ù����½� �����棬��˵ECFAЭ�齫�ٳ��������ø����ںϣ����Ǿ����Եģ����漰���Ρ� ��Ӣ�ű�ʾ�뱱��վ��ƽ��Э�̵�λ���þ���Э�齫������ǿ�����Ժ�ƽ�ȶ��������� ��ʾ������������ϵҲͬʱ���ƹ��ʹ�ϵ����˵�����Ե�һֱǿ��ECFA�ıˣ��úܶ� �˶���Ī��־壬����Ҫ��������̨���������ҲҪ����������Ϊ���п����ܳ���IJ� ҵ����������Ӧ��ʩ������Ӱ���߸е����ġ� �Լ����ʼ�����ͨ�������Ʋ��ֶ�����̨�������������Ͼͷ�����������ȥ��̨���ϲ� ���и��۷�ӳһ���й��½�ά�����Ȩ��ʿ�ȱ�櫵�Ӣ�ļ�¼Ƭ��������Դ�½�ο͵� �Ƹ��۹۹�ҵ�¼�ʱ����Ӣ�ű�ʾ������ʱҲ�����ۣ����ǿ���ҹ���������½�ο͡� ����˵��̨�����������������ý���£��������Ҳ�����˵��Ƶ������� ������Ӣ�Ż����ƶ���Э�������յı��ۺ���Ұ����ǿ�ҷ��ԡ���Ӣ��˵����������� ʾ�������Ѿ��˽Ⲣ֧��ECFA���ⲻ�����ⳡ���۴����Ľ����Ҳ��������ĵIJ��֡� ��������Ժ����ǰ��ʾ����Э��û�дﵽ��������֧�֣�������ǩ�𡣱��ʵ���δ���� ������֧���������Ƿ����g�����ǩ��Э�飬��Ӣ����δ������ش�ֻ��ʾ��Ŀǰ ��������Э���嵥���ݣ�����Ҫ��������������������ʱ�䡣��������ÿһ�������ж� �ᾡ���ܱ��⸺��Ӱ�죬���ȵ��н���ȷ�����ݺ��ٹ����� ��Ѷ��2010/4/27�� --------�ձ���ҵ���й���ս���ͽ�ı�����ȷ �ٷ��������̨�ܶ�������ָ183����սʱ���й����������������������ɽ��蹫˾ �ڶ�������Ժ��ɺͽ�Э��ı�����ȷ���й���ԭ�淽ȫ��ܾ��ͽ⡣ԭ�������� ��˾Ҫ���ںͽ�������д�ϡ��й��˵�����Ȩ��ɥʧ���ڴ�����¸����ʵ��ľȼá��� �й���ԭ�淽�Դ˱�ʾ������Ҫ�����ɳ���Դ���ʷ���Σ���Ҫ��������Ϸ����ж�� �ˡ� ���»�����һ�����ձ����»�������������ָ����Ը��е�����ʷ���Ρ���֧���⳥�� �1��2800����Ԫ(����ڽ�һǧ�������)��������ᾭ�й���Ȩ�����ַ���183�� ���С�����ָ��ɺͽ��ԭ�淽�ı�ı��ʦ�ų������ڱ�ʾ���ڶ�ս�ڼ䣬Լ��4�� ���й���ǿ׳����°���ձ����¼���Ͷ�������ϣ��ͨ����һ�����ܹ�ʹ���Һ���ҵ ���з�˼�� --------������������������Ȩ������ս���뾭�öԻ� ������������5�·ֱ��ڱ����ͻ�ʢ�٣�������Ȩ������ս���뾭�öԻ������������� ��һ�������������������ɽ���ͬ������ϣ����*���ֶٳ�ϯ����24��25���ڱ������� ��ս���뾭�û��顣Ԥ���������ٴξ�����һ����������Ʋ���ʩѹ������������ Ժ�����˿�����������¶��������ʱ�������й�����������Ϣ��ͨ���ɵ��������з� ���н��档 ������������չʾ��һЩ�Ѻ���̬���й�������ϯ����������Ӧ������ϯ���ڻ�ʢ�پ� �еĺ˰�ȫ��ᡣ��������������������ͳ�°�������ʱ�����������������ⲿѹ���� �ı�����һ��ʣ������з��������ʺ����ⲻ�����Ʋõķ�ʽ���������ʾ˫���Դ��� �Ų��ٷ��硣 ����ս���뾭�öԻ������Ǻ�������°�����ȥ��4�����ػ���ʱ��ɵĹ�ʶ������ �Ի���ȥ���ļ��ڻ�ʢ�پ��С����ֻ�̸���й����潫�ɸ��������ɽ�����ίԱ���� ���������롣 ���⣬����˫��Ҳ�̶�������13��14���ڻ�ʢ�پ�����һ����Ȩ�Ի����й��⽻������ ������Ժ��ز��Ÿ����˽��ֱ����ž��й���Ȩ������жԻ��� --------���ո����غ���������¥����ʮ���Σ¥ ��½�����������������ʡ�����������˲�ߵİ칫��¥10��ǰ����ǧ�����˽������� ���ΪΣ¥����ί�������Ѱ����ؽ����ְ칫���������������ͨ�ְ칫����������һ ƪ����ָ�����س��ϲ������˽�¥��26������������°칫��¥����ָ�������ؼ�ֵ�� �ں��ʲ�����һ��Ԫ�� ������������µ���ί��������һ��������Աָԭ��¥�кܶ��ѷ죬�ʲ���ס���ˡ��� ��Ϊ���ڶ̶�10�������Σ¥���ù�����Ա��ʾ��֪�飬���������´�¥���ڿ����� ԭ������¥ʹ����10����Σ¥���Ƿ�Ӧ�����������Σ��ؼ�ίһ��������Ա��ʾ�� Ŀǰû�жԽ������������顣 --------����4.8��Ԫ����թƭ������ ����һ��ũҵ�Ƽ���˾�Ըر���ƭ������������ˣ��Ƿ����ʹ�4.8��Ԫ�������ܶ� ��������Ժ���� �»��籨��������ũҵ�Ƽ���˾�Ƿ������ʽ�4.8�ڣ���3��Ԫδ������������45���� �档���й�˾���³����绪���ؼ���թƭ��鱨ע���ʱ���������ٻ������� ����¶��2007����2009���ڼ䣬���绪�빫˾�߲��Է�չ�㴻����ֲ�����������õ� ��ֳ��ĿΪ������ŵ�����ڻر���7%��һ���ڻر��ʴ�15%�����ڱ����黹����ƭ�ܺ� �ߣ�Ȼ���ú����ߵ�Ͷ�ʿ֧������Ͷ���ߵı�����Ϣ�����绪�Ⱥ�������� �����߷Ƿ������ʽ� �������ۣ���Ч�ĶԻ����й������� ����ǰ���й�ý�屨�����廪��ѧ�����ɵ�һ���о����棬��Ŀ�ǡ�����������ƶ� ��ʵ�����ij��ξð��������������˹㷺�Ĺ�ע����Ϊ����ָ����һ����ַdz��� ������ʵ������Щ����������ʵ�����Ѿ����롮ά�ȵĹ�Ȧ���������������������� ��������������ά�ȣ������ì�ܺ�����ͻ�������ǵ�û���������������ӣ���ij�� �������Ѿ����롮Խά��Խ���ȡ��Ķ���ѭ������ �������һ��֢������ǣ�������ά��˼·��ģʽ��ȱ�ݡ������������ձ�������ά�� ���𡱻�Ǯ��ƽ����Ҳ������ν�������ڲ�ì��������ҽ����������ʵ�ʲ����У��� ��ֻƾ�����Ա�ĸ����жϣ��������ֳ���������Ϊ����ȱ��ԭ���Ժ淶�ԣ������� ����ؼŤ�������ųⷨ�ɵ����á����������͵����ˡ����ִ�����С��С��������� ������������ì��Խ�Ӽ��ң�����Щ���ⱳ���֢�ᣬ���ǡ����������Ƶ�ȱ ʧ���� �Դˣ�д��ݱ����ѧ���Ǹ���Ȩ�߿�����ҩ���ǣ���ǿ��������Ϊ����ͳ����ƶ� ���Լ�ì�ܵ��ں��ٲ��ߵĽ�ɫ������ʹ���γ�Ϊ������ì�ܺ�����ͻ�ij�Ч���� �Ȼ��ֶΣ������ı�Ŀǰ����������ϵ����ʧ��ľ��棬��Ϊ������������й�� ���ƶȻ��Ĺܵ����ٽ������֯�ķ������γɻ������ì�ܺ�����ͻ������Ի� �ơ��� �Ҷ���ƪ����ĵ�һ��Ӧ�ǣ���Щѧ���������������������ǵĽ�������ע��� ��ݱ����ͳ�����У����廪��ѧ��֪����������ƽ���������������Dz���������һ�� �ġ�������Ϊʲô��Ҫ����д�أ� ����ָ����Խά��Խ���ȡ������ʵ���⣬���滹���߶��ߣ�2009���й�������ȫ���� �IJ���֧��������16%���ѳ���������֧�������ܽ��ߴ�5140��Ԫ����ҡ���� �߶��ߣ��й����ڿ��ٱƽ�����ƽ��������ָ���ġ���������״̬����һ�����ص�Σ�� ��������������²�����ƪ��������Ҫ������������ǵ���ʵ��ͼ�� �����ѵ�����Ҳ���Կ����������ƪ�����ѧ���������ĶԻ���ȫ����Ч�Ի�����Ȩ�� ���������ܽ������ǵĽ��ԡ��ӵط���Ա�ĽǶȣ���Ǯ���ȶ����ǻ��Լ���Ǯ���Ӻ��� �εĽǶȣ��������εȳ��ξð��İ취��Ҳ��ȫ�����Լ����������棬���в��������� �����ھ�Ҫ�����ˣ����Ѿ����ױ�ʾ���Լ�����ּ�ǡ������ڡ�����������κ�ʵ���� �ı���ˣ�ֻҪ�й������IJ������뻹����֧�����껨Ǯ��ƽ�������ʹ�� �ˡ� �����˶����������ⳡ��Ϸ�������������˶����ް취��������й�Ŀǰ�������� �����й������ο����Ѿ����뼫�ȵij��ơ���һƬ����֮�У��¼ұ��ں�ҫ��21����� �շ��������£������˺�����ý��Ĺ㷺��ע�������˶�ע������µķ��������ڷ� ���ʮ����Ҫ���գ���ΪʲôҪ��������һƪ�dz����˻��ļ��������أ��¼ұ������� ʲô������ͼ�أ� �Ҷ��¼ұ���һ�ٶ��Ľ���ǣ��¼ұ�����Ϊ�������ٵ����η籩��������Ϊ��Ȩ�� �еĺ�������֮һ���¼ұ������о����˸�֪���й��ĸ���Σ���Ѿ���չ���˺��ֳ� �ȣ�����֪��һ�����η籩�IJ��ɱ��⡣ͨ��������ƪ�����ҫ������£��¼ұ���� ����������һ����Ϣ��������δ��������̯���У������������⣬��ȵ����涷���� �¼ұ�������Ҳ��һ�����淴ӳ������һ����ʵ����������쵼���ڣ��Ѿ���������Ч �Ĺ�ͨ���쵼�����ڲ������η���֮���ɵ��ͣ��Ѿ���չ���¼ұ������������أ� ���˸߲�������Ա�Ƿеij̶ȡ� �������������¼ұ������ڵĹ�ͨҲδ������Ч�ģ��¼ұ���������֧����Ӯ��Ȩ�� ����Ҳδ�ػ���Ը���й����������������Ǹ߲�����ν��֡������Ժ��й��Ļ��ξ��� ��չ���γ�һ�������Ӵ����������������þ�Ƹ������漯�š�����¼ұ���ɿ ��������������������Ľ��֣������ѳɹ���������������β��Գɹ��ˣ���ܿ��� ��һ�������ѡ���Ϊ���¼ұ�������������һ֧���Ե����������� �й������磺�ӳ����½��쵼������Ȫ�����й����½������� �� ���֣������� �α��������(��������й��ٽ����ټ���) ���⣺��ǰ���й��ٷ������С��½�����֮�Ƶ��½�ά�����������ί�������Ȫ���� �ٵ����½��ĵ�һ���֣�����Ȼ�����������ξ�ίԱ��ְ���ر���������������ί ����ǣ������½�ְ֮����ɺ���ǰʡί����Ŵ��ͽ��Ρ������й��ٷ��˾��кο��� �أ��Ƿ��ȥ���½�7.5�¼��й��أ������Ƿ�Ԥʾ�Źٷ����½����߽����������� �أ�������α����ڽ�Ŀ�У�����һ���йص����⡣ ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ ��ҳ��
https://by.kenpachi.net/rd/cantonese/
https://dr.advergamer.com/rd/cantonese/
https://ei.corfu-corfu.com/rd/cantonese/
(04/27/2010����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
14 years, 9 months
1
0
0
0
2010-04-26 CNEWS
by Cantonese Web
2010-04-26 �������Ǹ۲�Ǩ����������Ѫ��ͻ �������Ǹ���������Ա����������������Ǩ��Ա��ǿ�����̲һ����С��ҵ̯�����뿹 �������ҳ�ͻ���ڼ乫����ǹ��ʩ�Ŵ��ᵯ��ѹ��ǹ��4������������4�ˡ��� ��һ�������ز��е���������δ����Σ���ڡ��������ϵ������Ǩ���ⷢ�������ͻ�� �����鹫����ǹԭ������ң������ �·��ص����ڷ�������ɽ��İ���̲������ǹ�˴�������������콫����һ���� ����ֱ����������½�����·�档 �ڸ��������ij�С�㣬��һ���ܱ�̨���߷���ʱָ�����������ϵ��ֶ�Ա��������Ǩ�� Ա����������������̲һ����жΥ�½��������ֳ��Ĵ��������ҳ�ͻ�� ��˵������̲�Ƕ������в��ٴ�����Ӫ��������������ά�����ƣ����Dz������ز� ��������������Աȥ��������ܾ����������ì������˫����ͻ�� ��Ͻ����̲��̶����ί�Ტû���ڲ��̨�Ǽǣ����Լ������ҵ�������ʡ��ݴ����� ���Ϸ�����ʾ��������ǹ���˺���δ�м�ʱ���Σ������ó���·�����ô�������� ��Ժ�����ֳ���һ����Сʱ��ֱ�����߳�����Ѫ�����ݿ�״̬����ǿ���С� ����ָ�����Ǹ��з���������������ʮ̨���ͻ������ɳ�����������������Ǩ��Ա���� ��̲һ��ǿ�𣬷�����������������뿪��������ǰ���ĸ�Ů�⾯�����ˣ������� ����ǰ��ֹ�⾯��ǹ�ˣ�����ֱ����ز������ȼ��Ų���ǹ�ˣ������ز��е��Ĵ����� �����أ���ʱ��Ȼ��Ժ��δ��Σ���ڣ��¼���������8���������ˡ����˵Ĵ����ڵ� ��Ѫ�����棬ʹ��������ǰȥ���ȵĴ������ᵯѬ����ɢ�� ������������ֵ����Ա��̨���߳��ϣ�����ȷʵ��Ϊ��Ǩ���ⷢ�������ͻ�����ڷ� ����ǹ�˴���ʩ�Ŵ��ᵯһ�£���ָ��ʱ�쵼�����ڵ��飬����δ���κ���Ϣ��� ������˵�����յIJ�Ǩ�����Ѿ�������Э����Աǰ��Э�̣���������Э�̡� �����ʣ���������ǹ�˵Ĵ�����ʱ�Ƿ�����ҽԺ�����أ����ش����ָ����ǹ���� �ˣ��쵼�����ڵ����У�����û��ָʾ���������Ƕ�������¶�й��¼������顣 �����¼����Ƿ��д���ץ����ֵ����Աָ��ܾ�¶�� �����µ���Ǹ۵�һ����ҽԺ�������˴����ֿ�����ҽ����Ա�Լ��߲���������Ϊ �ɣ��ܾ����ܲ��ʡ��������������칫�ҹ�����Ա����ָ�Լ��Ǹ����ϰ�ģ����Բ��� ���й��¼�����˵���Ҳ�̫����������⼸�ղ����ϰ�ģ������˶����ڡ� ����һ������Ϣָ��������������Ա���յ�����ҽԺ����ǹ�����Ƶ����������ָ�� ������ֹǿ���Ƿ��������Լ��漰�ƻ��������ֹ���Ƕ��ⷢ���� �·���������������Ϣ������ظô����ĵ绰���������ɣ�����ý������δ�б� ���й���Ϣ���������Ǹ��к춹�������ĵ���վ����Ϣ����ɾ���� ������ָ����������ǿ�����ߵĴ������õأ�����ÿĶ9000Ԫ�IJ����𣬱����ص� ̶�������ּ����������������û�еõ��κβ���������һֱ�ܾ��ܾ��뿪�� ���������Ĺ������õ���Ϊ���Ǹ۸�����Ŀ����Ϊ�����������ʹ�С���̡����ɷ����� ��ί��ǶP������г�Ī�����������θ�����Ŀ����ָ�ӳ��� ����Ȫж���½���ί��� �½���³ľ��7.5�¼���������һ�꣬�й����볷���½��쵼�ˣ���ְ��ί���15��� ����Ȫж�Σ����ɺ���ǰʡί����Ŵ��ͽ��Ρ��е��غ��厈��ָ����ĩ��³ľ���Ў� ��ű�����ף��ѧ����Ϊ���µ��쵼�˿��ܻ���½���������˼ά�������������� �½�ʮ�������״ε�������쵼�ˣ����������ξ�ؼ���Ҹ���ϯϰ��ƽ�����ٿ����顣 �й��ٷ��»����������������½�ά����������ٿ��쵼�ɲ���ᣬ����������йؾ� ����ϰ��ƽ�ڻ�����ָ����ε������������ȫ�������Ĵ�ֳ�������ֿ����½����� �����ʵ�ʡ��������ξ�ίԱ����Ȫ������������ί����ǣ����ٳ����½�ά������� ����ί���ؼ��ίؼίԱְ���Ŵ��ͽ�����ְ�� ��Ϣ��������³ľ�뎈���ڷ�Ӧ�ϴ��֎�����ף�����غ�����������ʾ������ ��������·�������˷ű��ڣ����ϲݼ�ʳ��������������ף�������˶���ӭ����� ���� ��������Ϊ������Ȫ�����ڼ䣬���ֲ��ã��������Թ���Աؼ�ɲ����ϰ��գ��ٸ���6 �����ʣ��½��Ĺ��ʱȹ��������ط��ٺܶ࣬һ�㹫��Աֻ��2ؼ3ǧ��������һǧ�� Ԫ����Ӧ������6ؼ7ǧԪһƽ���ף�������ù��� ��˵�������ǣ���������Ȫ�����ˣ�������ģ��ܶ��˷ű��ڣ�û�����Ͻ֣����ڱ��� ·�ܶ��˷ű��ڣ����ݶ���������Ҷ��ں�ơ����ף���Ͽ��ߣ������½�û��ʲ����� �顣 ��������ָ���ձ�����Ϊ����Ȫ����7.5�¼�̫��������ά����������������и��ң� ��7.5�¼��������ϣ���µ��쵼���ϳ���������ƹ���ѹ�� ���ۣ��ȶ��Ž�������Ҫ�� ��һ����������������ʾ�������DZߵ��������ڣ�����Ȫ�����½�̫���ˣ����ϣ ������̨������Ȫ����ɽ�����½��˲���������ɽ���ر��Ŵ������Ƕ��¹��Ŵ��͵�ӡ ���һЩ����ϣ�����ܸ���ά�庺��Ĺ�ϵ�� ��������ָ�������˶�������Ϣ�����⣬����̨�dz�����£���ָ����̰�١���˵���� ���������ǰ��½���Ǯ��Ǯ���ü��Ҹ�Ų�ߣ������½�ʲ��һЩ��Ĺ����б꣬����ɽ �������ߣ������½�̰������̰�ۣ����Ѻ�Ǯ����������ά������̫���ˡ� ���½����쵼�ˣ�ά���˷�Ӧ�䵭�� ��³ľ�뎈ά�����������ʾ������˭��̨��˭��̨�����Ⱦ�û���������ҪС��˵ ������7.5�¼���������ָά���˱���ǿ��飬���������ʾ���ⷽ��û������ǿ�� ��������ʱ�����Ⱥ��ˣ�ά����������Ļ��ҹ��������к�ת�� ��˵��˵ʵ�������ڸо�û��ν������û��ϵ�����ڻ����ԣ��ö��ˣ�ƽ��˵����Ҫע �⣬û�취�� ���ز�Ը¶���ֵ�ά���˱�ʾ���⼸������������û�������½����쵼�����ţ����� �������⣬��������ش� ������ά���������ᷢ���˵�������ָ���й���һֱ���õ�ϵͳ����ѹ�����Dz���� ��ģ�����Ȫ������7.5�¼�����ѹ,Ӧ�����������Σ����¶�����������һ���棬���� ʡ����һ����Ա�ƹ��½�����ʾ�����߲�û�г�������½�״������Ϊά����˵����� �������Լ������Լ������ˣ�ά��һֱ��֧��Ȩ���� ȥ�귢��7.5ʾ��ɧ�Һ�9���ַ�������������˰�����������³ľ�뎈�ٴη������� ʾ�����飬���ʾ�����Ժ�����Ϊ�࣬���Dz�Ҫ������Ȫ��̨�������³ľ�뎈ί�� �����Ǽ��½�������������ҫ������ְ�� ����۵��й�������ѧ�����������ѽ���Ϊ�������п��ܸı��½����ߣ����ݽ������� ���˵��½����飬�������о����ߣ��ڴ������£��½��쵼�˵�������ζ������½��� �µĶ��������ѽ���ָ������Ȫ����7.5�¼�,���������������ǿӲ���ߵ�����Ѫ�� �����������̨���ǽ�˻������������ߣ�����Ȫ���߹��ڱ��أ�ǿ��������������� �¹�����Ӧ����־����ߣ���Ϊ���������²��������ҡ� 1944�����������Ȫ��91�기�½���ְ�������н�20�꣬��95��������������ί��� ����Ҳ��15�꣬������Ϊ���½�����������57����Ŵ��ͣ�1953���������ν�ͨ���� ����2005���κ���ʡί��ǡ� ���������������־��ֲ����� ���������������Ҽ���Ծ���ӷֱ𱻴�½���־в�����������ѧ��(Zhogs Dung, ���� Tagyal)�ڷ����������������ֵľ����ж����������ɻ�Ծ��ʿ��ŵ��(Sodmongol) ��Ԥ����ŦԼ����ϯ���Ϲ���һ�����ֻ�ʱ�ڱ�������������������ͬ������ �ຣ������������������ѧ��(Zhogs Dung, ����Tagyal) ��ͬ8����½���Ҽ�֪ ʶ���ӣ��ڱ���17�շ��������ţ������й����ֵľ����ж���Ŀǰѧ���ѱ����־в��� �����籨����ѧ�������ຣ�������ຣ��������繤�������������������������Ĺ��� �ص㽫���в���ͬʱ�ڳ����缰������Ѳ飬�������ĵ��Ե�˽����Ʒ���ں���ѧ �������ӳ�ʾ�������Ҫ������ͬ�ޱ�����Ʒ��ѧ������������Ů���Ժ��ɳ����� �����ֲ���������ѧ�����档����ָ��������־ܾ��ش�ѧ���ı������飬ֻ�ü����� ��������ѯ�� ѧ�������ҵĹ����ţ����������������������ʳ����Pҽҩ�ȣ�����Ҫ������ �ֻ��������������̰�۴��ڣ���Ϊ��ʹ��Ǯ����ø��������ŵù����ˣ����в�ָ�� ʹ������Ҳ�������Σ���������������ֹ����������Ԯ�� ���ຣ�����У��ٷ�����������ǧ������������������ˡ� ѧ���ڽ�������һ�����У�����������2008������ɧ���еĴ����ַ��� ���⣬���ɹŻ�Ծ��ʿ��ŵ��(Sodmongol) �ڴ�½���־ܾ���������ϯ���Ϲ���ŦԼ�H �е�һ��������������ֻ��ʧ�١��ܲ���ŦԼ����Ȩ��֯���ɹŹ۲췢������ָ���� ŵ�����ڱ���18���ڱ���������������ʱ���δ��������ŵ����������Ԣ�������ң��� �ĵ��ԡ��ֻ����ļ������ߡ� ������ָ����ŵ���������ϻ������뼰�����ɹ����Լ��Ļ��ȱ���Ϊ���е����⣬�Լ� �Ĵ��������ƹ��ɹ��������Ļ�����ͳ�����Ե�Ȩ���������������鷳�� ����ٴ�ʧȥ������ɵ���ϵ ʧ��һ���ı�����ʦ�����ɣ���3�µ��������Ӵ���4���е��½�̽���������� ������ָ�������ɳƻ᷵�ر�������ʱ�����ʧȥ����һ���ڡ������ɵ������ڱ����� �����������������ֻظ�������˵�������ø�����������ˣ���һֱ��Ѷȫ�ޡ����� �������� �������������ƽ���һ��26�գ���̨��ʾ����������4��15�մӱ�������³ľ��̽�� ������5��������ͬ��������6�죬��һ����ס�����������������˵������ס���� �ң�֮����빫��ס�ڱ��ݣ��ڼ䣬��������������Ů������20�շ��ر���������ǰ ��Ӧ���Һ���µ籨ƽ�������Դ�ʧȥ��Ϣ�� ��˵������20������10ʱ���ķɻ�����˵��ȥ�Ժ��������绰�����ǵ�������6ʱ��7 ʱ���Ҹ�����绰�����ǹػ�����˵����Ҳ���������������ƽ�����Ⱦ�������� ƽ�� ���ƽ���ָ����θ����ɵ��½�����Ҫ��̽��������û��˵̫���Լ������飬�� ̸��Ů��������������ѧϰ�Ϻá����ƽܱ�ʾ��ȥ��6�µף������������½�����Լ�� ����3���£���ʱ��2��������ͬ������³ľ�롣�ں����Ÿ�����һ������˿��Ĺ� ˾�������ù�˾����ú����ס�ڹ�˾��ķ��ӣ�����ÿ�����������ձ�ȥ̽�����ɣ� ����������9��26��ͻȻʧ�٣�ֱ������3�µײ��ٳ��֡� ���ƽܱ�ʾ�����ȰѸ�����ʧ�ٵ��������������ɽ���Ľ�㣬��������ֽ㶼���� �������������������µ籱��������Ѱ��������䣬�Է�˵���ø����ɸ��������磬Ω ������û����Ϣ�� ��˵������������署��������绰ȥ������������һ����������λ�������� ˵����������Ը��������绰�� ��������ɽ���Ľ�����ʾ������������û����Ϣ���������ֻ���һֱ�ػ���û��֪�� ���Ƿ��Ȼر�����4�³������������ͨ�绰������˵�м��˲�Ҫ���ġ���˵��ͨ���� ������˵�����Dz�Ҫ���ģ��������Ҳ��ģ���˵���ܡ�����ͨ��һ�λ�����֪������ Ҳ�ܲ��ˡ� �����ɵĺ��������ƽ��ʦ���ʾ�������������ģ�������������Ԣ��������û��Ӧ �ţ������弰��������һ������ȥ���ң�Ҳû�����ڣ���ʱ��֪�����Ƿ�ظ�֮ǰ��״ ���� ��ȥ��2�����±����类���ߺ����������ʧȥ���硣���µף������ɿ�ʼ������ ��ͨ�绰��4��6���������������״������ý���ع⣬�������Ѽ��棬����̨����Ŀ ǰ������������粻�ϡ����˽⣬�������뿪�±�����Ѻ�ڱ���������ƽ��ȥ��6 �±������½�������3����ɽ����̨ɽ�� ����44��ĸ����ɣ�06 ��12��22�գ�������Ժ�ԡ�ɿ���߸�������Ȩ�����3�꣬�� ��5�꣬��������Ȩ��1�꣬��ʱ���ڻ����ڼ䡣����������ʧ��ǰ����̩�������� �������������֡� 13��Ůͯ��ð��Ժ������������ͻ ����ʡƼ����һ�����ð����֢��Ůͯ��������ҽԺ������Сʱ�����������˹�� ҽԺ�������ȣ�����ǧ���Ͻֿ��鲢�뾯��������ͻ��Ժ������������Σ���ָ���� �����˵�ҽԺ���£�����Ҫ�����������¼�ƽϢ�����־������� �йص���Ϣ������������̨�����ԽӴ����ߵļ��˸���������ȡ�����磬���ؾ� �������̨֤ʵ����������ҽԺ�����ѱ��в��� ���ϵ���Ϣָ��Ƽ���а�Դ��һ�����и�ð��ʮ����Ůͯ�����������ϰ˵㵽����һ�� ҽԺ�������������Ѫ��ҽ���������Ȳ���Ůͯ���뼱���ң���Сʱ��ҳ����뼱 ����ʱ������ֻ��һ����ʿ�ڳ�������ҽ����Ա��Ůͯ�������ȣ���Ůͯ����ʧ���� ���� ��̨�µ�Ůͯ���������ҽԺ��Ժ���칫�Ҹ������������������ϵ�ָ�ء���ָ���� �и�ð������ŵ�ҽԺ���ҽ�����ΪŮͯ��������飬�������ѳ������ص��Ϻ��� ��Ⱦ��״�������Dz��壬����Сʱ�ڲ��鼱תֱ�£�����������Ч��������ָ��Ůͯ�� ��Ҫ����������δ�м�ʱ������ơ� ����������Ů���IJ���dz�֮�����İ���˵���ڼ����Ѳ������죬������ҽԺ�������� һ��ҩ���ߡ���ʱ����ҽ��������Ϊ��������أ��ͽ����������۲쵫������Сʱ֮ ����Ϊ���Ϻ�������Ⱦ���±������ļ��ף��������������Ρ� �����д��ҳ�������Сʱ��ǿ�����뼱���Һ��ֲ���ҽ����Ůͯ�������ȡ��������� ��ָ��Ůͯ��Ժ��ר��ҽ����Ϊ����ҩ���Σ����Ůͯ���뼱����ʱԺ��������˱� �����Σ�������ڹ��Ե����ȳ����ϣ����DZ���ȷʵ����������������������������� ��ָ���dz��ڲ����⡣ ������˵����Σ֪ͨ�����һ����֪�����ã�����һ�������������ǵ�ʱ�Ѹ�֪�� �ĸ��ף�������������û������һ����˵������ؼ��ʮ���j�����ȣ����ͻ������� ��������ͣ�˾������м��˽�ȥ�����Ǽ��˵IJ����⡣ ��������ָ�¼����������˺Ͷ�ǧ�������������Ͻֿ��飬���½�ͨ����������Ҫ �ɳ������ֳֶ���ؼ�����ľ����Ͻ����ϼ��ˡ� ������ָ�Ǽ��˲��ܽ���ŮͯͻȻ���������˵�ҽԺ���£�������Ӱ��ҽԺ���������� Ժ��Ψ��֪ͨ����������������˵����������һЩ�����Dz���������£������ű��ڣ� �����úͶ�����ͨ������������ͨ��Ӱ�쵽����ҽ����������ȫ�����ǵĹ���������� �����������ʹ��� ���ո�����ɢȺ�ڵ���ɽ�����־ַ�������ָ̨��Ⱥ��ֻ�Ǿۼ���ҽԺ��Χ������ֻ �������ˣ�����Щ��ȫ�Ǽ����������µ���å��������ʾ���ǶԼ����ѷdz����̣����� ���Ų�ȡ�ж������������Ծн��˲�����ʿ���������������Ͳ�Ը¶�в��˶��� �ˡ� ����˵��������������˺ö������˺ü��죬��Щ��һ��������ҪҽԺ�����Ǯ�� �����ʣ������������з�����ͻ�������ش�û�У�û�С����Ǿ�����һЩ��ʿ���� Ϊ�����Ѿ�Υ����ά������ΰ������������ʣ����������𣿾����ʴ��мҳ��� ����ָ��ҽԺ�Ѿ�Ůͯ����������ڲ���Ѷ������������ҽԺ���е��飬�������п� �ɡ�������ʾ����������ҽ�����ʹ��ڲ���Ӧ����������������������Ӧ�������� ��Ӱ�����ˡ� �봨����ѧ���ҳ��Ϸñ��� �봨512���������꣬ʮ��������ѧ���ļҳ��������Ϸã�Ҫ�ֽ����������� �̵������Ϸüҳ����ж��˱������ͻ�ԭ�ӵء����⣬����ʡ�������ٴ�����ٱ� ��٣�ָ�����̵����ֿ���ʡ�������˼������ �����и��¶�С8������ѧ���ҳ���������������ˮ��ѧ4���ҳ���ԭԼ���ڱ�����ϣ� ��ֻ��4�˳ɹ��ܹ���أ����ﱱ���� ���ﱱ���ĸ��¶�Сѧ���ҳ��������Ա�̨�������ʾ�������������ܵ����ֵļ�أ� ����8���ҳ��ڳɶ���վ��������ס�����漴Ѻ��ԭ�ء���˵�����������ϱ�ת�� ȥ�����������ϵij������Աܿ������ˡ� ��һ������ѧ���ҳ��������ʾ�����ǵĺ��Ӷ�����������ʧȥ�����ģ�����һֱ ˵�ڵ��飬������δ�������������̵��������⡣��˵�������Ǹ������������⣬һ �����ף�����˵����ר��ȥ�������ݵ������������ڶ�û����� �ҳ�������˵��������������һ�����м�ί�칫�ҷ�ӳ����û���κν���������ܶ��� ǰ�������ŷþַ�ӳ����˵������˵�������������������ã������ǵ������ŷ� �֡� �����и��µڶ�Сѧ�ڵ��������126��ѧͯ��������У�����ǡ����������̡������� ѧ���ҳ�ΪŪ�����࣬�ֱ���2008��11��ؼ2009��2��ؼ2010����Ⱥ�3��ǰ�������� Ը��������Ҫ��ԭ�ش������ݼҳ���¶��Ŀǰ126������ѧ���ļ�ͥ��ƽ��ֻ�� ��6��Ԫ�������ȼá� �Ĵ�����������άȨ�¼����в���ѧ���ҳ�����ע��ʿ�ܵ�����������ѹ�������˴�Ŀ �����й���Ȩ�������ĸ����˻���ؼ���Ĵ�����̷�������¶���������̷ֱ�����3 �꼰5�ꡣ�������ǹ���ʦ�ı�����ѧ����ѧ���ҳ���Ц���������յ�����ѧ¥��ʩ�� ͼ�Ա������������ȵ��������� ���⣬����ʡ����ʯ��������ٶ���������ٱ�����Ǽ���֧��������ռ512���� �ֿ���������ʡ� ʯ�����������Ůʿ˵���ط��������ֿ����û���²����������Ƕ�����йز��� Ͷ�ߣ����������������ĸ���Ŀǰ���ڱ���Ϊ�����Ϸá���Ůʿ˵�����Ǹ������ ���Ǹ����������˿�Ѻס��û�����²��� ����������µ���Ůʿ�����ֻ������绰���˽ӡ� ʯ��������һ������������˵��ȥ���ϰ��꣬����ÿ��ÿ��ֻ����ɰ����ۼ������� ���档��˵������һ�����ڣ�ֻ��������ۣ���ϸ�������档 ����������µ�ʯ�����������죬���绰һֱ���˽����� �ݴ��������ϵĹ�����ָ�� 512�����ɲ��Ѿ�������װ�ϳ����ڴ����������� ǰ��ӡ�õķ��䷽����������������Ͳ�֪ȥ���ڼ��д���ǰȥȡ���ʣ�����ɲ�ָ ������ʱ�ڣ�˭��������ץȥ���Ρ���������ָ��ɲ�ֻ�������й�ϵ���ˡ� ����άȨ�峤�ʹ���������� ����ʡ������һ��άȨ�峤��һ�������������ά���������ʲ��������ԡ�Ѱ������ �ץ���������ѱ������������¡��������������а��̹��ᣬ�Ƿ����ִ���ͬӵ �еij���Ӫ��Ǯ�������Ϸþٱ���ִ��������������ң������ �������������п������ĸ�կ��峤��ǿ��������������٣������ѽ������£�һֱ�� ��������̽�ӡ����и�ǿ��������Ůʿ����һ���ܱ�̨���߷���ʱָ���ܵ����ɷ���� ������˵������ָ����Ѱ�����¡�������ʽ�����ˣ���ʱ�������ڿ������ڣ����˲� �������ڼ��ҵo���·���������������֪���ֿ�����û���κ���Ϣ���ܵ��ġ� ��Ůʿ˵��7��ǰ�嵳֧����ǽ�������ӵ�е�һ��ש�߳�������а���Ӫ�ˣ����� ��ÿ3������ί��18��Ԫ�а��ѣ���2006��������ó�һֱû�нɽ��а����ã����� ��֧�������Ȼ�����ó������Ƿ�Ӫ��Ǯ���峤��ǿ��������������ٶ��Ҫ��嵳 ֧����Dz齻���й���Ŀ����һֱδ��ظ�����������ڱ���2��28�������ٿ������ �ᣬҪ��ó�����ֹͣ������ֱ��������Ϊֹ������������е����ܵ��ط������ ��Ա���ӣ�˫���������ҳ�ͻ���º��ǿ�������ٵ����˱����ߡ� ��Ůʿ˵������Ҫ���ש�߳�ͣ�������ǶϹ�����ˮ���磬��ᵱ�գ���30��������ש �߳�Ƹ��ĺ������Ա���������ң�������������������ʯ�����һ����ǵ� ������������ָ�һ����ɳ�����Ա�ij������ߡ� �º��ǿ�������ٱ�ָ��Ѱ�����¡��������������ʽ��������Ůʿ˵���ɷ��ո� ��û�в�������¼�����ָ���ܸ��ɷ��������������������5������ש�߳��� ����ײ�¹��ۣ���ʱ����Ǯ����ҽ�Ρ���˵��һ����5�������˹����ײ�����Dz� ש�߳��ij���������������ܲ�����ײ�˽Ų�������3�������ع��ۣ�����С�ȹ� �ۣ���Ϊ��Ǯ��ҽҩ�ѣ��o�лؼ��������������������ˡ� �������ٵ�Ů����һ���ܱ�̨���߷���ʱָ�����ܵ���ĸ���ֿ���ĸ�ױ���������ε� �ɳ���������ֵ�ʡؼ�м���������ز����Ϸã�Ҫ��ĸ���ͷţ������־�û���� �ᣬ���е�ʮ�����Σ���ָ��ط��������̹��ᣬ��ռ�ϰ��յIJƲ�����˵���ҵ���ʡ ؼ�м������������Ϸã������Ŷ��o����ж���Σ����һ������ؽ�����⣬���������� �ų�ŵ����һ�����ڽ���¼����ͷ�ĸ���峤����������ѽ������£���δ�н���� �⣬�����Ź�Ա������ש�߳�ͬһ��ģ����Ƕ����������ͣ��������������ϰ��ա� �����ٵ�Ů��ָ������Ϊĸ��Ƹ�������ʦ����ҪΪĸ���ֻع�����������Ů���ֺ��� �����ע��ĸ���峤��ǿ�Ĵ�����Ҫ�־��콫�����ͷš� �����г����������칫�ҹ�����Ա����Ϥ�Ǽ���������ʱ����ĸ�ǿ��������ʱ���ù� ����Ա���йҶϵ绰������������µ磬�绰һֱû���˽����� �����µ������г����������־ֳ������������ֻ��ѹ��ϣ��������п�����ֵ����Ա�� �ܾ���Ӧ�����κ����ʡ� ����ָ�����Ƕ�����Ҫ����ש�߳������⣬ȴ���ש�߳��ϰ�ָʹ�ĺ������ԱϮ ������2007��12��13�����ϣ��峤��ǿ��������������������ν��ש�߳�������� ��ҹʱ���������ļҴ���ͻ�����ݻ𣬲���������שͷ����ǿ��Ϊ������δ������غ� ��������Σ�����������������������Ҫ���ɳ�������ͽ�������պ���������� ������������ǩ�����������ϴ嵳֧�����ָʹ10�������֣���ש���һ���ǿ���ż� ������������ǿ�������ˡ� ��֧��ָʹ�����ıɱ�������صĴ��� �����������ܷ�����һ�ڹ�Աָʹ�����ıɱ�������ش������������ȥ11���ܵ��� �������α����������������������������ز�����һֱû�е��֣������ܺ����������� ͼ�蹤�������ش�֧��ָʹ������������շ��������������ͬ������ ��½�����������ٶ������������������һ����Ϊ����������Ϊ��Ǩ�⳥������Һ��� �Ὺ�������������������ӣ���������ָ��50��ĺ����������ܵ������ܺ� �壬��311����������·��������δ�õ��������������վ��һ������ú��ʯ�ȹ����� ж������ͼ��ֹ˾�������������ڼ䣬�����������ָʹһ���ͽ��ͷ���Ա�������� ʻ��ж����������˵��������ؼ�������������Ҹ��𡣡� ���������ǼӴ����ŵ��������ش����ܺ���ײ����30��ֵ���ж�������ܺ����ظ�շ �����д���Ŀ�þ�������120���������ȳ�������������������������ҽԺ��;���ܺ� ����ֹͣ��������������ҽԺ��ҽ����ȫ��������Ч���ܺ����ո������� ���ϵ��ر��¡��������ļ������ϵ��ֳ�������Ŀ���·������Ĵ����ʾ���ܺ� ���蹤��ԭ���ǣ���11��ǰ311�����ܵ��ν�����������ʱ�ͼ�ռ�˴�������أ��� �ϼ������·���ռ�ز�����ڱ������������������������δ�ã������311������ Ҫ�������ϼ��Ѿ���������������������������˲��Ͻ���ʿ�������� �ݱ����ܺ���Ը���ʩ�����ȵĴ�֧��������˵�����뽫����ȫ��Ӧ�õIJ�������� �ǣ����ܼ���ʩ����������ֹ��������ԭ�������������أ�����������ʩ������ ��֧���״Ҫ���ܺ���Ų��������������������ͷ����������IJҾ硣����ָ�� ��ʱ���·��ֳ�ͣ���ŵ�һ��ú��ʯ�����ϣ���������һ��д�š����ֲ��� �ܵ��� ���������ĺ� ���ܺ�������Լ����������𱻿۵����⣬��̨������һ�ɷ�����һ������������Ů�� ��������������Ա��ʾ�¼��ѱ���Ϊ���°����ɹ�����������������¼������ڹ����� ������ʱ�������Ѿ��������������˵��ʿ������ɹ����н���˾ֱ�Ӳ����ܵ�� ������������û���õ�Ǯ������Ȩ���룬������֪���������ȡ����Ԥԭ�� ���������ı���˵��Ϊ���ƽ�311�����������죬�����ظ�������·�ε������ƶ� �˿�����������ɼ������ܵ������� ���������ɷ������ݳ�ײ���˵����ֹ������Լ�ָʹ�ߴ�֧�������壬�Ѿ����·����� ���ؾ���Ͷ�����ף�Ŀǰ�����������͵������еĹ����־֡� �ٷ��»��缰��������һ�����������������ı����� ���ֳ��������ܵ���ɧ�� ����ʡ�������������ȥ����������Ա������������ɼ�����ɧ�š���һ���ȴ��� �����ڼ���в�������뿪ԭ�أ������ץ����������ԭ�ƻ����Ϻ�ҽ����˳���ι����� �ᡣ���⣬���������֯��Ӧ������ά�Ȱ�����ʩ���������ϡ����ɻ�������¶�� �ִ�ѹάȨ�����ࡣ������˼������ ������һ���类Ͻ�����ݽֵ��ɳ�����������ʱ����Сʱ��������ؼҡ��ؼ�;�У��� �ӵ������й����ֹ��������磬Ҫ�����������ǰ�����ܴ�Ѷ��������ʱ�ݲŻ��͡� ���ֵ����ӷ��ݶԱ�̨�������ʾ�����ֲ������ý��ķ��ʡ�����˵�����ֻ�Ϥ���� ����Ϻ����Ե÷dz����ţ����������Ϻ�����������Ļ�йء��ڼ䣬���ֲ���ѯ���� ���ֽ�����ʲ������ϵ������ʲ���µȣ��־���������ǰ���Ϻ������Ǿ���˵���ﶼ ����ȥ����ԭ�����㵽�Ϻ�ҽ�������־͵����������쿪Ļ�ˣ��ͽ�ֹ����˵���Ҫȥ �Ļ�����ץ�㡣 ����˵���������ּ�������ή�����Ϻ���ҽԺ�豸��Ϊ���ƣ���˼ƻ�ǰ���Ϻ�ҽ���� ˳�������Ӳι������ᣬ�ú��ӿ����۽硣���������������������ɷ�ҽ����Ȩ������ �������ɡ���˵�����������⣬����������ĥ���������������ɣ�������Ȩ�������� ���ˡ� �������ֱ��µ����ݽֵ��ɳ����������й����֣���������Ա����ʾ��֪�飬�ܾ��� Ӧ�� ���ֱ�ҵ���廪��ѧ���������߾�����������ǽ�˶������˾���������˶��������¼� ��Ժ�Է���������ɿ�����������ꡣ���ͺ��������������˹������ڼ����ȱ��� �̡�2005�걻�ԡ�ɿ���߸�������Ȩ�����5�꣬ȥ��8���У�����������ͷš����� ���������Ϻ����������в�Σ���Ͼ�������������ˮ�����㽭������ʿ�����壬��� ��������ʮ�졣�����ڹ�ȥ��ʮ����������һ��ʱ�䣬���ڼ������ͽ����ɹ������Ľ� ���ܵ��ܴ���������صľ���ؼϥ�ؽڹ�Ĥ��ؼ��˥���ȡ� ���⣬�ܲ��ڷ��������������֯����һ����������ָ�Ϻ������ġ����У�������� ���á�������⣬������һ��ʵʩ�������ؼ���άȨ��ʿ�Ĺ��ң�ʹ�����Ŀںű�� �ն��������֯��������������Ļ���գ�������վ�ϴ����Ϻ�����������չ�������� ����������ȫ������ι۵��е����羯����ؼ���ع�ؼ˼�뷸չ̨��������Ը����ǩ ��Ҫ���ͷű���Ѻ�����η��� ������ָ�� ����������º�����չ������ϯ��Ҫ�����ش��й�����ֹͣ������飬 ���Ϻ����粩����������ͷ������ʿ�����⣬����������ߴ�������ǩ֤ǰ���Ϻ� ���ܣ�����һ���й����¹ݸ����˱�ʾ��������������� ̨��������������ί�ٴη���ȺŹ ̨������Ժ���������ı����Ĵ�����������һ��Ϊ��ȷ���ϴ����鿪�Ŵ�½ѧ����̨ �����ķ���Ч��������������ί�ٴη���ȺŹ���������Ů��ί���Ƶ�����������Ů�� ίŤ�������ϴ����������������¼������Ժ������Ա�౻�������ίΧ�������ӹ��� ��̨�������� ̨������Ժ����ίԱ�����������Ŵ�½ѧ����̨�Ͷ�����ʱ�����������������ص� ��ͻ��������ϯ�����Ʊ��������ί������Ժ���ȡ���Ӫ������ɣ��ϴλ��鲻�߷��� Ч���� ����Ϊ�������֦����һ�ٴο���������������¼��ȷ���ϴλ���ĺϷ��ԡ������ �б�������һ��Ͱ�ռ��ϯ̨�����������ʿ��̨��������¼������������Ӫ��һ���� ײ�� �ڽ�����֮������ί����Ƽ���������ί�����������ִ�����˹��ڵ���Ť�� ��о����� ���ʱ�������Ů��ί����Ө��ָס��������ִ�г����������ָ��������� �ң�����̨�塣���ԱߵĹ�����ί��ѧ������˳�ۣ�һ�ֽ�����Ө�Ƶ����ϣ�����Ө �ʹ�����ѧ����Ů�ˡ� Ϊ��ʱ��������������������Ҫ������Ժ������Ա��������¼���������ί��Ⱥ�� ����������ԱΧס������������Χ����ǽ����������������Ա�뿪��������Ժҽ�� �����˿�ҽ���� �������������ί��Ȼ���Ź�����һ·Χס�߽�������Ч�� �ϴα����ε�ίԱ����ϯ�����ƣ���һ�߿�һ�߽д��ֹͣ��ͻ��ר�Ŀ��ᡣ������ ˵������Ҫ���ᣬ����Ҫ�����ᣬ�����еģ�������һ�����ɵ���ԱҪ�Ե����� ����������нˮ�����ᣬ������нˮ����ܵġ� �ڳ����������������ƣ������ſ��̨��ʹ�ޣ������Ϊ������֧�������������͵��� ��Ժҽ�������ơ� ����һ�����֮�����϶�����Ժ������Ա����������¼�����������ʽ��ɡ� ��Ѷ��2010/04/26�� --------183����ս�й������������ձ���˾��ɺͽ� �ձ��»�����������183����սʱ���й�������������������һ�����ɽ��蹫˾�Ĵ� ���ڶ�������Ժ��ɺͽ�Э�顣����Ը��е�����ʷ���Ρ���֧���⳥��1�� 2800����Ԫ������ڽ�һǧ������ҡ� �ڵڶ��δ�ս�ڼ䣬���ɹ�˾���й���ǿ��°���ձ��������ڷ��糧���أ�ǿ���� �ڼ����Ͷ������´����Ͽ���Ͷ����������������������������ձ���ͥ��Ҫ�� ���ɶ�ǿ°����Ϊ�����⳥�� ������һ��ͥ�Դ˹�����Ǹ��������ᾭ�й���Ȩ�����ַ���183�����С� ��ɺͽ��ԭ�淽�ı�ı��ʦ�ų������ڱ�ʾ���ڶ�ս�ڼ䣬Լ��4�����й���ǿ׳ ����°���ձ����¼���Ͷ�������ϣ��ͨ����һ�������ܹ�ʹ���Һ���ҵ���з�˼�� ������5����ս��������������Ϊ���ܹ����ܺͽ�������û�в���˴εĺͽ�� ����������2007�������ձ���Ժ�����ߡ� --------ׯ�����г������������ְ ����ʡׯ�����г�������������ǧ�������¹��Ϸã����ϼ����������ְ�� �»���������ׯ������ǧ��Ⱥ�ڣ�����13�յ������������Ϸã�Ҫ��������ز������� ����ί�Ḻ���˾��÷�������⣬����Ⱥ������������ǰ�¹����30���ӣ����������� ��ǧ�˼����¹�����г�δ����������������� ������ίؼ��������Ϊׯ�����г��������¼�����ʧ������ɶ���Ӱ�죬Ӧ����Ҫ�� �Ρ�����������ȥׯ�������������г�ְ�� --------ȫ���˴�ί��Ԥ�㹤��ίԱ��ԭ������־�������ܻ� ȫ���˴�ί��Ԥ�㹤��ίԱ��ԭ������־�������ܻߣ���һ�ں���ʡ�������м����� ��Ժ��ͥ��������־�ձ����ڹ�ȥ����䣬�����䵣�β�����������������������ְ�� ������Ϊ��������ҵ��Ӫؼ�������ؼ�����������������ṩ��������ȡ���������˲� �ﹲ��744��Ԫ�� ��ͥ�����������С�ͥ����̣���������������ʮ��Ⱥ�������� ���⣬��ۡ��ǵ��ձ���������������˰���ԭ�ֳ��汱������ЭίԱ����ƽ�����漰 ���������ѱ�˫�档����������Ϣ��ʿ¶������ƽ���ڽ��괺���ڼ��ѱ��飬�永�� ��ﵽ��ǧ��Ԫ����ҡ� ����ƽ�����ڼ䣬���ڱ����е�˰��������һ��ȫ�µ���Ϣ����ϵͳ��Ϊ�˵�˰����Ͷ ����ʽ�����Ϣָ��Ϣϵͳ��ȫ��������ԭ���ε�ά���Ǻ�����ƽһͬ�������� ��˰��ԭ���ֳ�����Ȩ���ڸ����ʱ���Ѿ������� --------����������������ж��¼� �����л�����һ����������巢���Ļ����䶾�¼���9����֢���߲��������Ѻ�ת���� �ǣ�Ѫѹؼ���������ʶ�����ƽ�ȣ�ֻ��һ��60���껼�������л��������ء��� ���й���80���ж����ʣ����ֳ������鲻�ų������䶾�������ж���״���ˣ�������� �˱���������һ�������½������ͷ��ؼŻ�µ���״�� �·���ʳ���Ѿ���ͣӪҵ�������˱������۲顣�����м������ĶԳ�ȡ��ʳ��ԭ�ϼ��� �����������м�⣬������������һ���Ѿ���̭����ʱ�Ѻ���ʹ�õĿ���Ѫѹҩ��� �ֶ����ijɷ֡����˽�ʳ�ù����ġ����ֶ����ɵ����ж��� --------��������ɽ���ֱ���ǹ���¼� ��������̨����һ�����ӣ������˳�����Ѻ��Ա�����ڽǣ�����һ��Ѻ��Ա��ͷ������ ���С����ӿ�ǹ��Ѻ��Ա�ѱ����¾������ݡ����������������������ڲҰ���������̨ ���������������������磬����һ��24������������·��һ�����и�������ͣ�������� ���һ���˳�����Ѻ��Ա�����ڽǣ���һ��Ѻ��Ա����ͷ������һǹ���������ӵ����� ���� ���ߵ�ʬ���Ѿ�������ϣ�֤ʵ�ӵ��Ǵ��沿λ������ԣ�������1�������ӵ�ͷ��22 ��Ǧ���� һ��Ŀ����ָ��������ֻ����·ʱ������ײ��Ѻ��Ա�����ϲ�����Ȼ��������� ���⣬ɽ��ʡ�ൺ��һ��40�����������մӹ����������40��������ʱ���ͽ���� ǹ�ˡ��»�������Ŀ���߳ƣ���������������ǹ������ǹ���Ӳ�û��������ʢǮ��Ƥ ���� Ŀ������������ǹ���ӿ�����ͬ���Ӧ���ڿ�ǹ���˺�����������·�����һ��ǰ���� Ӧ�ĺ�ɫ�γ���Ѹ���뿪�������������ȹɶ��������У���������������������Σ�ա� --------����Ů������ɥ�� ����ʡ������һ��Ů�Ӻķ�27��Ԫ���ݣ������ҽ��ʧ��ɥ��������ҽԺ�º������� ���⳥��56��Ԫ˽�ˡ� �������ձ���������38����������ܳ�ɳ���Ǻ�ҽѧ����ҽԺ�Ĺ������������Ժ���� �ƻ��к����������β�ʿ���ˣ�������Ȼ����������ɳ���ݡ����������ڣ���һ������ �ݾ������ڶ������̺�����������������Լ27��Ԫ�� ������������һ������У����������磬����ĸ����Ů���ٳ�δ�ؼҶ�ȥҽԺ���ʣ�Ժ ���Ÿ�֮�����������⣬��������ԭ���ǡ��������⡱��Ժ����ʾ�����˵����������� ����56��Ԫ��ο�� Τ�����ۣ����������� ���롸�����ġ��찲���¼��ļ������ӣ�Խ��Խ���ˡ��ݱ��������֧�������Ƴ��ļ� �����Ļ��硶�ڹ㳡�Ϸ�һ��С�����ܵ�����������ʿ���µ�����ע���������� �ɹ�����Ա�˳���δ�����ڼ��ô��¸绪����һ��ͬ���������̨�硶�˷��ȥ������ ��Ҳ����Ա���ܵ�ѹ�������˳��� ������ͬʱ��������ϴ�ѧ�ٰ��һ���������ĵ��������ᣬ����ݱ��һ����ʮ �������뾯���ij�ͻ�������ݳ���������̨��FM101����Ա��ӱ���Ʒ���Ѻ�ߡ� �� ����γ�ͻ���ֳ�λ�����ϴ�ѧ�ſڣ��ſ��ڵ���������һ��д�м������� 21������ ���ĺ� ��Ϣ�ƣ�4��22���� 8ʱ������Լ 50����������Ů���ۼ��������⣬�����ְ������ظ� ���衣�о���ƣ��ж����������������㵽ҹ�� 10�㼸����ʱ����û��ң�����ײ ײ������������������һ�����ϳ�������Լ��ؼ������ʮ�������º�����Ԯ�� ����һ���ջ���������߳ƣ����������ѧ����֮������У��������ֻᣬ��ʱ�� ��������ֹ�Ѿ�����ն���ֻᣬ��ִʰ�����뿪����ʱ����һ�ˣ�����ӱ�����е�ơ �ƹ�������ڵ��ϣ�������Աָ��Ͷ���������������ߡ���ӱ����ͺ������ơ�ƹޒ� ������ָժ�������������ֻ��ֳ���������¼��ϯ��ʿ����������Ϊ�������������ɳ� ������泵ؼʮ������Ա����Ȯ�����������������ʿ�����δ�ѹ�������漰�����¼� ������������Ӧ�� ��һϵ���¼���������Ȩ�߶��� �������ġ� �찲���¼������ķ��������Ѿ��� �ý����ģ�ֻҪ������κ������صĻ�����DZض���Ӳ��ʩ��ȫ����ѹ��Ȼ������ ʷ����Ĩɱ�����IJ������������Dz��Ե�Ȩ�ߵ���־Ϊת�Ƶġ���ѹ��ʩԽ���������� ����ʷ�����̽���Խ���У�����Ҳ��Խ��̣������Ȩ�ߵĵ�����ʩ�ʵ��䷴�� ���������й�����Ը��еĵ��������Ұ�δδ�������ۣ�����֮�������ܵ��������� ���һ�ӭ���类������Ϊ�й���������ͷ���������İ�δδ�����ڻ�������άȨ�� ���˶���������ʹ�ע�� 5��12�봨����ֲ����϶��������̺����������𡸹��� ���项�����幤�Ѽ�����ѧ�������ϣ�һ��������һ����Ѫ�����и���ĸ������������ �Ѽ�¼�� 5212�����ӵ����ϡ������ɶ�ҪΪ̷���˱绤��֤��ȴ�����������Ի�Ѫ�� ��������ۣ�ÿÿ�ڹ����������֣����д�������ˣ������� 80�����������ˣ�ǰ ����ۣ�����������δδ���ˣ�Ҳ�����������۵�����һ�����������仯�������䷴ ӳ�����Ƕ��й����εĹ����ϡ�����Ϊ����������ѵõ�һƬ���أ����й��������ʱ �ڣ��п��ܳ�Ϊ�dz�������ĵط����� ��ʵ������ˣ��긴һ�꣬������ʷ������Դ����۵�����һ���������������й��� �����ˣ�ǰ��ϢϢ��صġ������ġ��찲���¼�����������½�����У���Ȼ��һ�� ������ѹ�˳����������и�����˲μӽ�������ʹ��Ȩ�߽�����ѹ��Ҳ����Ȼ�� ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ ��ҳ��
https://sv.sur.pp.ru/rd/cantonese/
https://wg.moncho.com.ar/rd/cantonese/
https://ac.kathleenandreg.com/rd/cantonese/
(04/20/2010����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
14 years, 9 months
1
0
0
0
2010-04-23 CNEWS
by Cantonese Web
2010-4-23 ��üɽ��10�����������Էٿ����Ǩ ��½�ٷ�����Ǩ���Էٿ����¼����Ĵ�ʡ��üɽ��10�������������ξ��㡰������ ɽ���Ʒ����������Է٣����鵱��ǿ���ݣ���ɰ�����Ա����7�˲�ͬ�̶����ˡ��� ���������ط�����Ϣָ���¼�����һ�����������������������ϣ���Ա��˵������Ҫ�� ִ�й���Ĺ�ְ��Ա�����⣬�����������蹤�������ֱ�ץ��������8���������� ң������ ��üɽ�������칫�ҹ�����Ա��������������ܱ�̨���߷���ʱָ����������1ʱ���� ��ʮ��������Ա����ɽ������һ�����õĹ��ؿ�չ��������ʱ����10��������Я���� ���������ڼ�������ȼ�����Է٣�����������Ա��ǰ������Ϩʱ������. �����������¼����д�����������˵��û���������ģ�������Ժ�����߶������ȹ��� �ˣ��������˵Ĵ������ڽ����ʵ���ҽ�Σ����DZ����ˣ�û�չ�����������ͨ���� ������˵����ʱ7�������У����˸����ԷٵĴ������ƽ����⣬����Ķ��˵ò�̫�أ� ���а���1�����켰5��������Ա��ȫ����Ժ�������ơ� �º��ڳ�����8���永�����������˱�ָ�����蹤������������ָ�������Էٵ� ��Ϊ����Σ����ᣬ��������Υ����Ϊ����˵����Щ�����������蹤���������Ҫ ������Σ������������ȫ����������Υ����Ϊ�����Թ�������ץ����2��������6�� �������ʻ��� �·����չ����������ֳ�һ�����飬��ʮ�������ڡ�������ɽ���Ʒ��������ߣ��� ֹ�κ��˽��룬��Լһ����Сʱ����·�档�йص������������漴�ָ������� ��̨������Ѱ�ұ�����Ĵ����ô岢û���ڵ绰���̨�Ǽǡ� �ֳ�����һ����ݵĹ�����Ա�����������������֤ʵ�й��Է��¼�����ָ�¼��漰�� ��ǿ�����⣬���������Ͳ�̫�������˵�������Dz�Ǩؼ���ر�ǿ�����°գ������Ƕ� �����ֳ��е�Զ�������ҾͲ�̫����� �ݲƾ�������������Ϣ��ʿָ����������1ʱ������üɽ�ж�ɽ������7��ʮ������� �����ز�Ǩ���ڶ�üɽ�羰����������ɽ���Ʒ��¿���ʱʹ�������Է٣�����1���� ����3�������С� �·���λ�����Ͻ�ͨ��ѧ��üɽУ������������ѧ���ƾ������ļ���֤ʵ�¼����� ���˶�����Ƭ������Ƭ�����������ڡ�������ɽ�����Ʒ��·��˶����ɫ��Ȧ�������� ���ڳ��䱸����ֹ���ڿ������ֳ������ο�Χ�ۡ� ��2001���Ĵ�ʡؼ��ɽ�����������Ĺ滮��λ����ɽ���Ͷ�üɽ֮��Ķ�ɽ������ ����������ɫ����ͨ�������������������ڵ�����һ��1100�ũ�ҷ���Ҫ�� Ǩ�� �õ�����һ���滮��Ŀ����üɽ�����й��ʡ����ն���������Ŀ�������Ǽ��Ƶ�ؼ�ȼ� ��Ȫ��Ԣؼ������Ȫ����ؼɭ�ֹ���Ϊ���塣���������꽫Ͷ��10��Ԫ���������� Ŀ�� ��������Ϣָ��������10.4��ƽ������ס�õأ�����2007���Ѿ���������ʱ������ �м���6200����Ԫ����ң��÷���ע������;����ҵ�;�ס�� �Ĵ�ɮ��ȷ�ϵ���Ҫ�������뿪���� ���ຣʡ������������������ɮ�˴Ӹ��ظ���Э�����֣�������ȴҪ����Ԯɮ���� �����Ĵ�ɮ����̨ȷ�ϣ����ǽӻ�֪ͨҪ���ߣ����г��ɼ����ֹ�����δ��ɣ����� ����ɮ��������ס�ޣ����Ⱦ��뿪���������ݹ�Ա����Ҫɮ���뿪��(��������) �����Ĵ�������ѧԺɮ�˵������壨23�գ���ʾ����Լһǧ��ɮ���ڵ��������죬�� �����������Э�����֣�����ǰ�ӵ�������֪ͨҪ�뿪����ָ�粻�뿪�����鷳������ ��û˵���������ɣ�����ֻʣ��Լʮ������������������ɮ�ˣ��������£������ ���뿪�����ء� ������ָ���ִ������������ڵ�����ȫСѧ�������ס����������һЩ����ʬ �壬ÿ��������ʱ�����ϰ�ʱ����ɣ�������Ҫɮ���뿪������ֻ�÷��¾������� ������Щ�������ϣ������������������49�յ�����ɣ���û�а취��ֻ�ܿ�����ɮ �˰������������巢�����ʣ��ٵ�âǧ��̽�����ˣ�Ȼ��ɫ���ء� ��˵�����ǵ�������ڵ�����ȫСѧ�ٳ����DZ�ס���£����ǰ�ʬ�������DZ߽��г� �ɣ��й����������������DZ�ס�����������ڷ�һЩ������������������ǣ���߲� �ã�Ȼ����˿���4ؼ5�죬����Ҳ����ס�������Ⱦ���ȥ�ˡ� ������ָ��������ʱ���˴�������ؼ��ʳ�����������ɮ�˴��·�Ϊ���飬����� �����ʼ�Э�����֡������ʵ�ɮ�ˣ����Ұ���������ÿ���Ͷ���Ԫ����ʳ������������ �����ʣ����⣬��Ԯɮ�������ϸ��������ص��ھ���Щ������Աһ���������ڵ��� �ȷ��������ˣ�����ֻ�ܾ�ʬ�壬Ȼ����г��ɡ�������ʾ����ʵ������������Ҫ�� ��Э��������ϣ���������ؽ����ݣ���ʱ����ֻ��������С��Ժ��ɮ������æ���֣�ɮ ����Ŀ��̫�ࡣ ����������âǧ��ɮ�˲������ʾ��������ʱ�����պ��ڽ����Ȼ���뼸��ɮ�˲� ���Ԯʮ�죬ͷ�����æ�ھ������ʿ���������أ��ܶ�ʱͽ���ھ�������û˯���� �Ե�Ҳû�У�����������50���ˣ������������������ѡ����ʻ�˵������������ ��ɮ�ˣ��������ڽ�����æ����ʱæ�ڳ�������̽������Ĺ�������������Ҫ�ܶ� Ԯ����ҩ�ﲻ̫�㹻���������䣬������̫�á���˵����ȥ���ü����˵ķ��ݣ�ȥ��æ �ھ�Ȼ��ȥ�����˳������ǣ����Ƿ��Ӷ�����������50�����ˣ����˼����� �����������ϱ�ʾ����������ɮ���ȳ��룬���ߵij��ɹ�������û���㹻��ɮ���� �������������Ҫ�ȹ˼������ߵ������������̫�࣬ɮ��û�����°�æ����˵�� ��Ϊ����Ҫ������������ر�࣬Ҫ�����뿪�����Ƕ����ѵ�����˵��������ǰ���� ������������ɮ���49�죬�Ҿ���������û�еõ�����ч�� ��������ɻ�����ǰ����̨��ʾ����Լ������ɮ�������Ĵ����ຣ�����ص������� æ���Ĵ�ɫ���£������¼������ж���ɮ��ǰ����Ԯ�� �ٷ��»��籨�����й��ຣʡ���������������ݳ�����ʾ������û�����κ���ʽ�� ��ɮ���������μӿ�����ֹ�����Ҳû��������ɮ���뿪����������˵���˴������� �ֹ���ȫ�����£�����ɮ��ؼ�������壬���ֵ��������Э��ؼ��־�ɳǣ������� ���˺�г���������л�������ͥ����������ɮ���ھ�����Ҳ������Ӧ�е����ã�ֵ �ÿ϶��� ������Ժ���Ű�����ظ����������ѯ�й�ɮ�˱�Ҫ���뿪����һ��ʱ���ϣ�������Э ����Ԯ��ɮ���뿪��������Ϊ�ֽε���Ҫ���������ؽ�����רҵ��Ա�ڵ��ػ�� �������ѡ� �ٷ�������������207��ѧ������ �ຣ���������йٷ�����ѧ��������������Ϊ207�ˣ����������������˳�У������ ����־Ը��ʿ��ʾ������ѧУ�����������⣬��ľ�������ʺ�ѧ���ϿΡ������������� ��̽������������Ĺ���־Ը��ѧ�������ű�ʾ�������������嵽��������������� �������۲���һЩ����ѧУ�������Է���ѧ������ʦ�������ڵ��������ɢ�� ס�������ҵ�ʦ��������ֻ�ܹ۲�Ƭ�����������������ͨѶ�����㣬��û��ͳ�Ƶ�ѧ ���������֡� ��������ָ���й�ѧУ������ӡ��������ǣ�������ȫСѧؼ����������ʦ��ѧУ���� ��ϲԸ��¶�Ժ��ѧУ������أ������¶�Ժȫ������������������ѧУҲ�е������� �Ľ�ѧ¥�����ᣬ��ЩѧУ�Ľ�������һ���������⡣�����ű�ʾ��������˵���ֽ��� �ᵼ�¶���������������˵�������Ͽε�ѧ��������������в���Һõ����������磬 �ܶ�ѧ�����ڿ����ڣ�������·�ϣ���������ƺ��������ء� �����ű�ʾ��У�Ὠ���������ã���ѧ�������Σ�գ��ӵ�����ȫСѧ����ʦ��֪���� У��ľ������ƽ�������������������ѧ¥A ����һ��ǽ���£�ѹ��2��ѧ���������� ��Ҳ��������Ϊʹ�ÿ���ש�����ܲ������ ��˵��������С�IJ��ֽ��������ص�������Ҫ����ľƽ�������ڴӷ��ݵ������������ ���ʺ���Ϊѧ���Ͽ��ã���ѧ�������ã��ֶ�����ľ�ṹ��������ꡣ �����ű�ʾ������������ʦ��ѧУŮ�������IJ�¥�������㣬����������Ľ������ �������ȫ�������棬δ�������м�Ӻϵط���Ҳȫ����б���ô���������������⡣ ��������ָ������ʱֻ������ѧ���ʵ�����������ѧ�����������ؽ�ѧУ�Ĺ��������� �Ǹ��������������������ѧУ�� ��������ļ���Сѧ��ʦ���ϱ�ʾ��ȥ�꣬�����ݽ������֣�����ר�ҵ��������У �ᣬ���Ǽ�����������У�쵼�����棬����ʦ����֪��У���Ƿ�Ϸ�����У�� ֮��Ҳû��˵У���ȫ��������η���ǿ�ҵ�����ЩѧУ������أ���֪���Ƿ� �������Σ����ǵ���̫ǿ�ң�û��Ԥ�ơ� ��������У�����꽭�����½ý���ʾ����Լ��3000����ѧ���������ص�����ȫС ѧ������200����ѧ�������ڷ������棬��ʮ����ʦ��ͽ�־����ѧ�����ȳ�61��ѧ ��������34��������ѧУ��18��ƽ������ȫ�������ˣ�������ѧ¥û�е������������� ���ѷ졣 �ٷ��������������ຣʡ����������������̫���ģ�22�գ��״η���ѧ������������� ��63��ѧУ������2019��ѧ���� �ƾ�����ͳ�Ƶ���������207��ѧ����У������ռ 64.7%������̫��ʾ��У��Ʒ�ʽϺã�����������ʦ��������ѧ�������ʽ�С������ԭ �����⣬����Ӱ��������������������Ǹ߿��Ż����ߡ� �ٷ�ǿ��������������ѧУ����4�µ�ǰȫ�渴�Ρ�4��14�շ�����ǿ�ҵĵ���������� ���ݽ����7��ѧУ�������ֺ����ؽ��� ���⣬�ຣ�������������������ŷ��������ȳ��ϣ������������ڷ��Ź����д��ڲ� �������������ڸ������ؼ���ŵ���ֺ��������������������Ѿ��ƶ��� ���ƾ������ʷ��Ű취�� ����ѧ��ע���Ҹ�������巢�� �й��������ŶԽ��ڶ������������¼�����������֮�ʣ��㶫ʡ����������84��Сѧ ����ע���Ҹ���������Ż��ؼ��ʹ�Ȳ�����Ŀǰ���ٻ���44��Ҫ��Ժ���ƣ����ز��� �ѷ��ʣ���������顣������ң������ �����л����ؼ������Ĺ�����Ա��С�㣬������ܱ�̨���߷���ʱָ����������ӵ��� ʯ�����Сѧ��ʦ���磬ָУ��84��С��ѧ�������Ҹ�����ע�䣬���Сʱ��½����ѧ ��������ֲ��ʣ�������Ż��ؼͷ�κ�ʹ�ȣ����ѧ��ȫ������¡������ҽԺ������ �ơ� ��С��˵����ʱ��Ժ�IJ�ͯ����ȶ���������5��ѧͯ�����ʺ����ͣ�1��ѧͯ�б����� ���ף���������������ء���˵�����Dz��ŵ������ϵ�ҽԺ̽����ͯ���������ͯ��� �����ȶ�������������������أ�������������Ż�²��ʡ� ������ʱ���ж���ѧͯ��Ժ����С����������û�����ͳ������Ϊ�ɣ�δ���ṩ����С ��˵���º�������ֹͣ����ע�䣬������ר��С��������顣��˵����������δ �У����ŵ�ר���ѵ�ҽԺ��һ�������ǣ�����������δ��Ժ����ʱ��֪�����Dz����Ƿ� �������йأ�Ҫ�Ƚ�������� ��С����˵�������ε��Ҹ����繲��11��֧�������µ�Ŀǰ�Ѿ�ע����9���֧������ δ�ӻ�����ע�������쳣��Ӧ�ı��棬�����ѽ����µ������棬�¼������м����� �Ļ㱨��ר�������һ������ͯ������� ���߶���µ�¡������ҽԺ����ҽԺ�İ칫�Ҽ������ҵ绰һֱû���˽���������ʯ�� �����칫�ҵĵ绰�����DZ�ռ�߾��Ǵ�ͨ��������Сѧ��û���ڵ绰���̨�Ǽǣ��� �Լ������ҵ���У�����˲��ʡ� ��ʯ��ҳ���Ůʿ��̨����ָ������������һ��Сѧ�Ͷ�����������ע�����Ҹ��� �磬����û�г����쳣��Ӧ����˵����12��ĺ��ӽ�������ע�����磬����û���쳣�� Ӧ������������û����˵�г����쳣��Ӧ�� �ݡ������ձ��������ؼ��������������ָ�����������ǽ����м���������ר�ŵ��� �س���������ģ���ָ�����ڱ���ؼ���价���Ͼ��Բ����������⡣ �������������ַ����ֳ��Ըñ�����ָ����ȷ���Dz�������������⣬��ͬʱ��ʾ�� Ϊʲ�����������ѧ������ע���Ҹ�������岻�ʣ�����Ҫ��һ���ĵ������ȷ�� ԭ�� �·�����ʯ�����Сѧһ��13��ѧ������ܽ��ܸñ����߷���ʱָ���������磬��ͬ�� ��ͬѧһ����ѧУ�������Ҹ�����ע�䡣ע���Լһ��Сʱ���������Լ��ܲ������ ����ͷ��ؼ��ʹ����Ż�µȲ���֢״�����Ͷ������꼶�����18��������Ժ�� �ñ����������¡������ҽԺ�������������岻�ʵ�ѧ��ȫ����������ҽԺһ¥����� ���ſڣ�ʮ����ѧ���ҳ��ڽ����ȴ��������߽�����ƿ�����������������ѧ���ͼ� ����������Ҳ�����ڴ��ε�ѧ������Ժ�����ҹ�����Ա��ü���¶����ֹ�������� 5ʱ����44��ѧͯ��Ժ�� ���ݻ����ؼ��������ṩ��������ʾ����һ����������Ϊ20091059-5����Ч����2012�� 9��1�գ���������Ϊ����һ��������Ʒ����˾��������ע��������Ϊ20091105����Ч ��Ϊ2012��10�£���������Ϊһ���Ϻ���˾�� 17��ά�����걻�زμ�ɧ��������ͽ�� �½���Ժ�ܶ��д�һ���漰ȥ��7.5ɧ���¼���18����������ͽ�̣���������ָ��Ѷ�� ��ƽ����ָ��������ܱ���Ѷ�ƹ���������Ĭ������ ³��. ��. ��˹��(Noor-UI-Islam) ���漰��³ľ��ɧ���ܶ��ڰ������м�����Ժ�� ������ͽ�̡�ȥ��7��27���ڰ����ձ�������ʱֻ��17�ꡣ ���ĸ���л�����Ⱥ�(Sherbaz Khan)Ŀǰ�ڰͻ�˹̹�������ܱ�̨ά�������ʱ��ʾ�� �����DZ���Ѷ�ƹ�������ġ�³�����漰ȥ��7��5��ɧ�ұ��ء�����ɱ�ˡ����������� �������������ʱ³���������ڱ�����¼����ͷ�ڡ� ��л�����Ⱥ���ʾ��ȥ��7��5�յ��죬���Ķ����ڵ��������ڲμӿ��ԣ������ؼ�; �У�ɧ������������ֻ�Ƕ�ʾ������Ȥ��������������˾�ͷ��л�����Ⱥ����ʹ����� ��û�в���ʾ����³����ʾ��ʱ�ܺ��£������ؼҡ����ĸ���ָ���Ķ��������ģ��� ����������ע������ָ�ڼ䵱�ֲ����µ����������ʾ����������������ṩ�й��� ���Ӱ��������ϣ����Ķ��ӽ����ܸ����̷��� л�����Ⱥ�ָ����ǧ�Ƶ�ά�������Ķ���һ�㣬�ڴ�½�ļ�����Ű����л�����Ⱥ����� ��³ľ��ֱߵ�С�����������ӣ������������ѧ�� �ܲ������صĹ������ⷢ������ָ����Ժֻ����Լ���Сʱ����³���İ�������Ϊ�� Ѷ����ƽ�������������漰�������ȹ�������ָ��³�����н��������ֹ������ ��������֪ͨ���ļ���ʱָ���漰75ɧ�ң���ʯͷϮ���ˡ����ڷ�ͥ�����ڼ䣬���е� ֤����һ��ά������Ź��һ�����ӡ�����������ָ³�����������У���ʯͷϮ�������� ��������³��ֻ�Ǹ�����ͬһ���ֳ��֡� ȥ����³ľ��ɧ���У��ٷ�������200�����������д��Ǻ��ˣ�����1600�����ˣ� ��ȥ��10����³ľ�뷨Ժ�����������漰75ɧ�ҵ�9�����ˣ����д�����3�����̣�3�� ����ͽ�̣�����3�������� �������ϵط�ѡ�ٱ���Υ����� ����ʡ�躣�м�����ʡ���������ն�������ί��ѡ�پ��ס�����ʡ�д���ָ�����Dz� ��ѡ�٣�������Ա����ǿ��Ϊ������дѡƱ��������ʡ�Ĵ�ί�ỻ�죬������һѡ�� ��ѡƱ������ƽѡ�١����־������� ���������峿������ʡ�躣�м�������ѡ�ٵĹ�����Ա������ѡƱ������Ʊ�䵽���� �壬����Ҹ���Ҫ���������дѡƱ��������ͥ��������̨��ʾ�������ϰ��ղ�Ը ����ѡƱ��д�ϴ����ί�ɵĺ�ѡ�����֣����ڹ�����Ա�Ŀ����£�����ֻ���������� ��Ϊ��д�� ��ͥ��˵�������ѡ�����������˼����ˣ�ϲ��д˭��д˭������һ��Ĵ��������� �Լ�д������дһ������һ������ѡ�˸������������Լ������ϰ���û��Ȩ���������� ����õġ� ��ͥ��ָ����δ�ί�ỻ��ѡ������ʮ�������״Σ���ȥ�Ĵ�ί��Ա��������ί�εģ� ��ε�ѡ�ٱ����Ͽ���������ʵ������ѡ���ɳ��������ѡ��������һֱ����������� ��ٿأ�������ѡ�˶����ɴ�����ڶ�������δ�в��롣 ��ͥ��ָ������ȥ�����������ڴ���̰�۵����е��������Ϸõ�������������ʹ���ѡ �ٲ���������ֻ�������̡���˵���Ҳ���˵����Ϊ����ǰ�����Ϸã��һ������������� ���������֣���������IJ�����˵���ˡ� ��һ�����ܲ�����̨��ʾ����Ȼ�ô��д���1600���ˣ������ٴ�����ѡƱ��û�п� ������˵ѡ��ǰһ�죬��ί����˽�����ͶƱ�����ڼ���Ⱥ�������һ�춼���˽� ��ͶƱ���ܲ�ָ����δ�����������ܺ�ѡ�����ϣ�ֻ֪����ѡ��ȫ�Ǵ���ǵ��ĸ��� �ܲ�ָ�����һ���Ǵ��ڵĶ�ԣ����˸����ǣ��Դ���������Ǻ�������Ǯ��¸���� ��˵��ѡƱ��������Ǹ������ǻ���£ռ��������Ҳ��ǩ�����־������ˣ����ҵ���һ �����綼û���������Ҹ��������Ǹ���ͽ�������Ǹ������û�������������ˣ����� �������������ģ������˶�Ϊ����Ǯ������������������ˡ� �ܲ�ָ����ʹѡ���ѽ��������죬������Ҳ��֪���з�Ʊ��ѡ�ٽ��Ҳδ�������� ��̨�����µ��ί���Լ�����������棬���绰���˽����� ���⣬��άȨ�����������ܶ�����ʡ������������������ί������л���ѡ�٣���ȫ ��600��ѡ���У���200���˵���ѡ�ٲ���ѡƱ������ָѡ������ѡ�˲��������ǵ� ����ͶƱ������ѡ�ٻ᳡û������дƱ����ѡ�ٹ�����Ա����������ָ�������⣬ѡ�� ָ����ǰ��ί�Ḻ����������ίԱ��û�н���������ƣ�����������λ�ڼ��б�˽ �ҡ� һ���ע�й�ѡ�ٷ��ĺ���άȨ��ʿҦ����ָ�����й�������ֻ������ɽ�������ж��� ��ȸ������ӣ��Ż�������Ʊ���ռ�ѡƱ��������������ٿ�ѡ�ٽ����Ҧ����˵���� ��Ʊ������������������ˣ����������������Ʊ��ÿһ����һȦ�ģ�����ǿ������ ѡ��ʵ���Ͼ���Ҫ���ƴ�ίԱ���Լ���Ȩ��������ս�������Ǵ����ѡ��һ���Լ����� ���˵���ί��������Լල�����й�ͳ����ʮ�������й���û����ѡ�ٵġ� Ҧ������Ϊ����ѡ�ٹ���û�и����Ⱥͷ��ɼ�أ������ڿ����ڹ�ƽؼ����ؼ������ ����²���ѡ�٣��й���ѡ�ٻֻ�������ΪСȦ����Ϸ�� �ӱ���Ա�����ƶ���������Ⱦ��ҵ �ӱ�ʡ�ȷ��д���������Ů��������ˮԴ��Ⱦ�Ѫ������״�浱����Ⱦ��ҵ�İ� ������������ж���Ժδ�е�ͥ���С�����е���һ��ר�����ƶ��£����취��Ϊ Υ����ҵ�ı���ɡ�������ܰ�����ʤ�㲻��Ϊ��ȡ���壬��˵�Ի��ֵ��ס������� Ĭ������ ͥ�����ȷ����м���Ժ���У���ѶԼ��Сʱ������ԭ���˷��������ʦ���ڷ�ͥ���ṩ �˶�����֤�ݣ��������һ����ֹ��ڱ������Ⱦ���ļ������ļ��Ƹõ�Ǧؼ��ؼ��ȸ� ����ֵ���ꡣ�����˵�����ڽ����������ڵ��ص���Ⱦ���⣬���ֱ𱻺ӱ�ʡؼ�ȷ� �е��йز��Ž��й�������������Ҳ�Ǹó������Ⱦ��֤�ݡ� �����������ͥ���������ܱ�̨���߷���ʱ��˵�������µ�֤��ָ֤������ȾˮԴ�� ����Ժȴ��ʾˮ�ʷ��Ϲ������ñ������˵��������ʤ�����IJ�������ʾΪ�� ���˾����ȥ����Ź��ؼ����ؼ�绰������ ����ʾ����������һ�����ˣ���Ŀǰ�Ѿ���������ȫʧȥ���ģ���Ϊ��һ��ר���·�Ժ ؼ������������Ⱦ��ҵ�ı���ɡ���������˵��Ȼ����άȨ���ף�����ʾ��Ů������ ��������Ⱦ��ˮԴ�����Ѫ���������������������������ٲ���Ҫ������Ϊ������ �����ڸ�����������������Ҫ�����ڰ���Ϊ����ֻع����� ������ˮԴ�ܵ���Ⱦ���ڴ����ĵ���������ס�ķ��������Ů���Ⱥ����� �ϰ�Ѫ����2007��6�£�������ʮ����Ĵ�Ů�����������Ǯ��������������ǽҿ� ������ذ���֢����Ļ�ĵ�һ�ˣ�Ҳ����ܾ��˴�ѹ���Ⱥ��� ����ƶ���������Ⱦ��ҵ�����Σ��������߷��ܱߴ�����飬���ִ���ʮ������ ׯ��������Ⱥ��н���ʮ�������ڰ�֢������һ�ȼ���άȨ���������Σ������ �ź�½��������ֻʣ�·��һ�˼�ֵ��ס������2008������ط�Ժ������ϣ��� Ժ�����꾭����ȿ�ͥ�ö�������ߣ���Ҫ�е����Ϸ��ã��������þ������ȷ��� �м���Ժ������ߡ�Ϊ������������ĺӱ���ʦ���ʾ��һ��ķ�Ժ�ܾ����ܷ���� �����й�֤�ݣ���ȫ���֢�����ҵ�����Ⱦ�йء� ���ƽ�������к�ʧ�� һֱҪ��Ϊ�ѹ��й������������ƽ�����ı���άȨ��ʿ���ƽ�����嵽������������ �к�ʧ�١���������ȡ����ϵ��άȨ��ʿ��־�£��������ƽ�������������ʾ��� �����ƽ�������ڲ������С����⣬��ʮ���������ƹ����и�Ⱦ���̲���Ѫ�Ѳ����˺� �������ѳ���һ���ھۼ�����������ҩ����Ϻ�ҩ����Ҫ���⳥����������δ�õ��� Ӧ�����־������� ����άȨ��ʿ��־�£���������ӵ����ƽ�����Ķ��ţ���ʾ����ᵽ�й������ΰ��� �����룬�����µ��������ڼ����У�Ҫ��Ϊ�ѹ��й������������ƽ������ȡ�������� �����и�����־�½���Ϣ�ŵ��������Ϸ���������ȫ��������ʿ������Ӧ�μӡ� ��־����̨��ʾ�������յ�ѶϢ�������µ�����ƽ�����绰�Ѿ��ػ����������� ���ƽ�ļ����˽��������־��ָ����ȥ�������ƽ���н�����绰������ϡ������� ���ƽ�����Ѿ���������һ�±������н��� ��־��˵����һֱ������绰����ͨ���������и�������һ����Ϣ����ʾ�յ���û�л� �������п��ܸ�ץ���ˣ���Ϊ��Ҳ�dz��ڸ������ɳ����� ��־��ָ����Ȼ����û�������ƽ����Ϣ������������Ӧ���ƽһ���������˲��� ���У���ʹֻ���Լ�һ��Ҳ��������������ۻ�����Ż��ѹ�� ��־��˵��û�й�ϵ��û�й�ϵ�ģ�����Ϊ��������Ѿ��������������ǻ�������Ӧ �ģ�����Ҫ���ѳ��е��ˣ���������ΪijЩѹ�����Ǿ�û��������뷨����ʵ�������� �������������ѷ�����ʮ���ˣ����Dz����𣿲��У����Ǿ���Ҫ���콲�����Ѵ�ҡ� ��־��ָ����μ���������Э�����ƽ�������У�������һֱ�ܵ��������˵��Դ����� ���������ϣ���־��һ���뵽������˾���������Ƽ������Ρ��ʦ������ִ�յ���֤ �ᣬ�������ǿ�����ߡ� ��־��˵��û�뵽һ���ž������ˣ�����Ҫ�������ǵij��͵����⣬��˵�㲻Ҫ���� ����£�������������ȥ���ˣ�һ��ʮ���գ�����Ҳȥ���ˣ���������ǰ�������Ķ��� ȥ�����ѵ��������û��һ������˵˵���ġ� ���⣬��ʮ������ʹ������ҩ�����Ⱦ���̲���Ѫ�Ѳ��˺ͼ�������������ۼ������� ����ҩ����Ϻ�������Ʒ�о������⡣���ֳ���Ѫ�Ѳ�������Ůʿ��̨��ʾ������վ ��һ���죬����ֻ����ҹ�������ɷ�һ������������û�����������ǡ� ������ʾ�����������ٴε���ҩ�����⣬����ת�����dzO���ĵ������Ϊҩ�� ���쵼���Ǻ�ʮ�ֻ�ĸ����ˣ���������ǵ���Ȼ��һ���������� ��Ůʿ˵�������ҹ���������Dz�Ϊ�����ṩ��һ������������������û�ж��֣����� �������������ǡ�����һ����ȥ���ǾͶ㿪�ġ���ʮ�ֻ���쵼���ڰ칫����ͷ�ģ��� ���������� �����˵�������������ڿ�ʼ����ҩ������Ҫ���⳥����һֱδ�еõ���Ӧ�����ֹ��� ���˶��DZ����������Ϊʹ�����Ϻ�������Ʒ������������Ѫ�Ѳ�ҩ�����Ⱦ���̲� �ģ�������������Ϊ�β��Ѿ�������������������ҩƷ�Ĺ�˾û�и��������κ��� �������Dz��ų���λ��������ա� ��������ѧ����У����ͻ���ɧ�� ����ʡ��������һ��ʵ����ѧһ������ѧ�����������ʱ����һ��ѧУ����������ִ�� У����һ��ѧ���ı����Ǵ��ۣ�����������ѧ����Χ�����ң��������������顣������ Ĭ������ ��ͻ�¼�����������������������ʵ����ѧһ��ѧ�������������ļ���ָ������ʱһ�� ����ѧ����������������ѧУ�����ҵ�һ��У��Ҫ��ֹͣ������ѧ������û�ա� ��ʱѧ���������Ƚϼ�����������˫���ͷ�����֫���ͻ��һ��ѧ���ı����DZ���ϡ� �º�ѧ����У��һ�����̴����ۣ������̴�˵���ܣ���ʱ�ܶ�ѧ����һ��У�ſڵ� ��������Ԯ�����Ѳ����ң���У���Ƶ��� ��һ��Ŀ����˵��ѧ�������˺�����������Լ��������ѧ�����ٳ�����У�����ж� �ţ��þö�������ȥ���Ѿ����ҵIJ��������ˣ����ѵ綯���������Ƶ���100������ �ϵ��ֳ�ά��������ѧ����У�����й�ͨ��У������ѧ����ֱ��������ҹ�� ���Ž���� У������ʾ���·���������������ѧ����ȥ�Է����ڲٳ��������������ᱣ��Ա Ҫ������ȥʳ�óԷ������������Ǽ�������˫������ִ���������Ϊ���ܹ������� ���ͬѧ�Գ�����ȥ��ҽԺ������û��סԺ�� ����ָ�������ٽ��߿���Ҳû���ʲ�����غ����ѧУ�᱾���Խ���Ϊ����ԭ�� ��������ѧ�������Σ��������У���й�����ѧУ�������������ʺ���ڣ����Ƕ� У�����д����� ������ʵ����ѧ��У7�꣬��һ�������м��е����ѧУ����У��6400���ˣ�ʵ�м��� ��ؼ���ʽ������У��ָѧУ�Ӳ�����ѧ�������������ֻ��������ʱ�䲻���� ��Ҫ����������ȥʳ�óԣ���������Ϊѧ�����룬��Ϊ������ϰ��ֱ������10��ࡣ ��������ָ���й������᳭Ϯ ����8�վ���ʽ��Ļ���Ϻ������ᣬ�ٴα�����Ȩ���ţ�����������2010��������֤ʵ �����ձ�������֮������������Ϻ���������������֯���߲ι����������ڼ�ָ ���й����Լ������ﺣ�����ӳ�Ϯ�� �������籨���������������尲��һ������ý�嵽�����ι۲����м��ᣬ��˵���� ���������ĵ�����Ӫ��������ڲι����������ڼ䣬����ȫ�������㲥��̨פ�Ϻ����� ����ϯ������Ľ����ͻȻ�����ĸ���ָ�������Ἢ���ﺣ����Ϯ�����Ŀ�ͨ����ʱ� ��Gumby����Ϊ��֤��ָ�أ������ҵ����ó��ʱȺͺ�������Ƭ���ո��ֳ�������ý�� �㡣 Ů���������ȡ����������ͼƬ��ָ����������й��������ӳ�Ϯ�ձ�������������¼ ��������˷������ϯ̨������̨�ϵ�������������������������Ϯ�¼��кο����� �¼������ֳ�һ�Ȼ��ң�ͬʱ�������ʮ�����Σ���û�������Ӧ���ߵ����ʣ����� ʾ��Ȩ�����Ƿ������⣬���г�Ϯ����Ӧ������;������� ��Ѷ��2010/04/23�� --------�������һ��Сѧ����ţ��ʳ���ж� ���ʡ������һ��Сѧ��18��ѧ������ѧУ������ţ�ƺ����̺����ʳ���ж���״���� ���籨����������һСѧ��18��ѧ���������Ⱥ�����˶���ؼŻ��ؼ���ȵ���״������ 9�������Ϊ���ء� ����������ҽԺָ������18��ѧ����������������״������ͬԴ�Է�����Ӧ��ͬһԭ�� ���������ල�����ѽ�����ѧУʣ���ţ�̷�棬�����м���Ԥ����������Ҳ��ţ�� ȡ�����飬��������Ժ��� ����һ�����ʡ����ؼѮ����Լ200��ѧ�����������˼����䷢��ţ�̺����ʳ���ж� ��״�� --------�����谷��������Ϸ����ӷ��� ��½���̷��¼��е�Ԫ�������谷��һ�����й��ǺϷ����������ӻ���������������վ ���幫���µ���Ʒ��ȫ���ұ��������谷��������Ϸ����ӷ��롣����������2008�� ���Υ�����ӷ�ʳ�����ʵ��ж��У����������������������а��������谷�����ⷽ ���� ��½�����谷���̷��¼�2008�걻��ý�ҷ����¼������30���ͯ�ж����ٷ��������� ��6����������ȥ����ʡ���ֱ����������谷�̷������г���ȫ��ʳƷ��ȫ���ٰ칫 �ұ�ʾ�� ���ݶ��·��������֪ͨ���й����ص������̷۽���Ŀǰ��ȫ�����٣�ֻ�� �������ɻ�����ԭ�档 --------ͨ��ְ�����˸����Ӵ����ܾ����¹����������� ����˽�л��������´�չ��ļ���ͨ��������˾��51��ְ�����˸����ӵ��մ�����˾�� �����¹�������ǰ��ͨ�����м���Ժ�ԡ������˺���д�����ͽ�̣����˸յ�ͥ��ʾ ����Ҫ�����ߡ���ͨ��ְ������Ҳ��Ϊ���̹��ء� ȥ��7�£�ͨ��������˾��ƻ�˽�л����⣬�빤�˷�������ì�ܣ������´�չ��� �����ϲ����������ŵĹ�˾�ܾ����¹������ڳ����빤�˴���̸��ʱ��ΧŹ���˲��Ρ� Լ�����º��˸ձ�������Ϊ��Ҫ��������ʽ�̾У�����ʽ���ϣ������ڱ������� �С� ͨ�ֹ���ָΪ���������ʲ����߶�����������������Ϊ�����ҵ�ʱ�ֳ����ң��¹����� ����Ǽ��˸�������ɡ��Դ�ͨ�ִ�չ�����ʡ�ط����������ջؽ�ͨ��˽�л��� ������ --------�������ѹ�12������ ����ʡ�߰�����ǰ�����Ŀ��ѣ���Ԯ��Ա��������Ѱ�����һ�����ѹ��˵����壬�¼� �����12���������߰��е��˷�ú�����ܶ��峿���������¹ʣ���ʱ�ھ�����ҵ��12 �������䲻������Ԯ��Ա�º�չ�Ѿȡ�����3��3ҹ������Ѱ��֤ʵ12��ȫ�����ѡ� --------�������ָ���Ȩ�Ի� �����������»ָ���Ȩ����Ի������ǹ�ȥ����������˫���״ν������ƵĽӴ�����ʱ �����ۻ��������ؼ�ڽ����ɼ���½άȨ��ʦ���ѹ�����⡣��������Ժ�����˿��� ����������̸����5��13��14���ڻ�ʢ�پ��У�����������ר����Ȩ��������������� ��˹�ɣ��з����������⽻������˾˾���������������з��������ע���������� �й�άȨ��ʦ�ܴ�ѹ�����⡣ ��λ���ԭ������2�¾��У������й������������۾�����̨�壬�Լ�������ͳ�°��� �����������̸���ڳٳ�δ���ö����⽫��˫����2008��5�������״ξ��д����̸�� ��֮ǰ����Ȩ�Ի�����һ���ж���6�꣬��Ҫ���з��������������Ϲ������й�����Ȩ ��¼�� --------������������5��2�� ����ʡ������һ�䳵��ͻȻ������ը���������������5������ؼ2�����ˡ����� ����λ��������·���·����ܶ����磬Ŀ����ָ��ը�����Ѹ�����ӡ������������� ����������˾���ڼ������в��������������������ը�������Ѿ�����2������Ա ��Э�����顣 �����������˽���۹����� ������������֣��ڽ������������̨������䶼�����й�ؼ�Ű͵ȹ���Ϊ���ӣ��� �ǣ�������ʶ�ж�������˶��졣�����������Ƽ�ʹ���й��Ĺ���������ų����� ��ĵ�Ա�⣬һ��ƽ���ϰ���Ҳ���Ե���������ܹ������������ǣ���ȴ�ǻ��������� �ƿ��������ң���������˵������ʹ�������Ӣ�����ε�ʱ�ڣ����������㼣���� �鲼ÿ���䣬���ǣ�û���˸ҹ����������ƣ���ʹ��ۻع��й�������ʮ�����ˣ����� ��������֣����������ĵ���Ľ��ɣ��ǻ伲��ҽ���Ƕ���һ֪��⣿�ȶԹ�������ʶ һ֪���ʱ�������Ҹ���λ���ڽ��ܵ�һ��Ӣ���飬����һ������������ ��Underground Front: The Chinese Communist Party in Hong Kong������������� ǰ��������Ա������˼�������о��������ܼ�½��ޥ������������۴�ѧ�����硣 ����������½��ޥ������ֵ����ڻ�ʶ��д�������йص����ʱ�������������� ��������������Ϊ�ձ�����������ʶ���ľ�����Ӣ���������죬�������������Ļ��� ��ʶԶ�����й��Ļ������ǣ���ʵȴ�����෴��½��ޥ����Ӣ������ѧʱ��������˼�� ��ؼ�������壬����ë��˼�������鼮�����ֲ��;���һҳ��һҳ��ϸ�Ķ������� ���Թ���������ʶ�~�ǰ�ֽһ�š� ��Underground Front: The Chinese Communist Party in Hong Kong��ȫ���Ϊʮ �£�����¼�˰�����ۻع��й���ʮ�꣬����˶Թ������������¼�����ϵ��������� �ѹ�������ʼ�����������ʼδ�����̼�¼������һ�Ŷ�һ�꿪ʼ���������㿪ʼ�� �֣���۸����ܲ�λ�ڹ㶫�Ĺ���������Ҫ����������ռ��鱨����뾭�ѵ���Ҫ�ĸ� �ﷴ���������أ����ǣ����������ڵĻ��Χ���Ի���Ϊ���������Χ���Ӵ� �����ײ�������㣬�������¼�����ǰ�»������������ͻ���¼��ν����������Ӱ ����������ɢ��������Ͻײ���ʿ�����£������ײ���ʿ��������ף��������ͻ��� ���ߣ����ǣ���ۼ�ʹ�ع�������죬������δ�����ӹ��������ڡ� �����ּ�¼����ۻع��й���ʮ���������档����ָ����������Լ�аٷ�֮ʮ������ ����ʿ֪���й��������㷺��������������������棬�нӽ�һ��ı�������Ϊ���� ��۵Ĺ�����ԱӦ�ñ�����״�������������Լ��ǹ�����Ա�����ݡ� ���ʹ½��ޥ�������Ŷ������������ί����Աʱ����������û����Ա�����йع����� �ڸ����������ʣ��������ھ������������������ʹ���������۾��ع��������� ʱ�θ۶����������Ļ�Ӧ�����е�����Ȥ���� ������Ӣ�Ľ�����˵���������⣬��˵�������������Ǻ�exotic�����Ǻ�����һЩ���� �ֵĶ��������ԣ���ɼ���Ӣ���ĽǶȶ��ԣ����Dz�Ը���������⡣�����Ƿ���05�꼰 07���������ڸ���Ա��α����Լ���������Ŀ����Ļ����¼ʱ����������ɷ�ӳ�� �ۣ���Щ�˻�˵���㲻���������⡹����Щ����ὲ���㲻��̸�����Ǹ�����֪���� �⡹����Щ�������������������ҡ��� �ҵ������Ծ��ú���֣����ⷴӳ����˲�Ը̸�����⣬��ϰ��̸�����⣬������ �����⣬����Ϊ������۲������ӣ��� ����Ϊ����ʶ�DZ���ģ����ǵ�һ���� ���㲻����ʱ����ͻ��п־壬���ԣ�������������ӣ�������й����쵼������� ����������ʷؼϰ��ؼ�ܹ�����ͳս��ؼ���������ⶼ�Ƿdz���ļܹ��������������� ������֪��������������������һ��������ķ���ȥ������������������ǵ�һ���� ��������������һЩ��һ�����а������Ҿ��ý������Dz���Ҫ�־干����������Ҫ���� �������ߣ�����Ҫ˼������������������������빲������������������ۡ��� Ȼ������Ҳ��������һ���Ƕȿ��������������������Ҳ�в�ϰ�ߣ���ϰ��¶�棬��ϰ ����¶����۵�һЩ��� ��Զ���ԣ������˵��������������۴��ڣ�ÿ�˶�֪�����ڣ����ǣ�����ʱȴ����˵ �����ڣ���������ӵ��ĽǶȿ������ܹ����������ԣ��Ҿ������涼Ҫ���濴���¡��� ��ָ����Ȼ�Լ����ܲ����������ѡд�йع�������ʷ��������ǣ���д����� Ŀ������ϣ�������������ʵ��������й���һ���֣�ִ�����ǹ������������ʵ�ڲ� �ܱ��ⲻȥ�˽��������ʷؼ�ṹؼ���������ߵȡ� ���������¼���˾����˵�һ�ۣ���������Ļ��������Ϊ��࣬������½��ޥ������ ͬ����ָ���˾����˲�������д������ص㣬�������ڸ��¼�������۵�������Σ� ��Ƿ����о��ļ��������������й�ؼӢ������۵���ص����ܽ��ʱ�����ٽ�һ���� �⡣ ���ٽ����ۣ���Ӧ����������쵼�˵ġ�����̨�� �ຣ�����ĵ����Ѿ���ȥ�����ˡ�������������Ϊ��Щ���ҵ������߰�ʹ���ѣ�Ҳ��ʧ ȥ���˵��Ҵ��������ͬ�顣�˴��������֣��������涼������Ŭ���Լ��������ǵ�ʹ �ࡣ���а������Ը���������Ŭ�����������Ŭ�������������Ŭ�����Լ�������� ��Ŭ����Ӧ��˵�����ڲ��ҵ������߶��ԣ����ڴ���ʹ��ͼ����е��Ҵ��߶��ԣ��κ� ��ؼ�κ���֯��Ŭ�����������Դ��ġ� ���ǣ������˾�����ѣ��κ���������ؼ���������ʹ�����������ͼ���������� �������µģ�Ҳ�Ǽ�Ϊ���˶��ĵġ����й�����ˣ��������κεط�������ˡ����ڶ� ����Ĺ��ģ���������һֱ�ڸ����������̨����̨�����鱨����һ����Ϊ������ϵ� ����Ŭ�����ж���ͬʱҲ���й�������������������о��е��߿��� �ھ��ֵĽ�Ҫ��ͷ����������ǰ������Ͳ����Ԯ�Ĺٱ������ֶ���������Ҵ��ߵĹ� ��ʱ�̣��й��쵼���ַ�������������Ա�͵���̨�����ǣ��÷���������ؼ�������� ��壬���ɵ������������㡱��ʵ��������������ʣ����鷢������Ա�� ��һʱ��ǰ����Ԯ�ֳ���ָ��ؼЭ�������DZ�Ҫ�ġ����ǣ��ڶ�Ĺ�Ա�ַ���ǰ������ �Ӳ����Dz���Ҫ�ġ������������Ծ�Ԯû�а�����������������Ԯ�������ᱦ����� ����������Դ�������Ԯʱ���� �˴�������Ԯ��������һ��������������Ժ������������ؼ����Ժ�����¼ұ�ؼ������ ϯ�����ε�����֮���Ⱥ�ǰ�����������ຣʡһ����������ʡί���ǿ��ؼʡ������� ��Ҳ�ֱ�ǰ�����������Ӿ�ͷ��ʾ��ÿ��һ�أ����Ƕ��д�����Ա��ͬ�����в����Ԯ �Ĺٱ���Ҫֹͣ���������׳�����ٱ��ǵġ�ͬ־�������ˣ�����Ϊ������ij�ʽ �ԶԴ��������ֳ����ǵĽ���������IJ�Э���� ������֪���й��������ŵȼ��ϸ�ľ����涨��������ؼ�¼ұ��ȳ�ί���������ר�� ؼר�г��У���·ʵ��ɭ�ϵ�һ����������������������ĸ�����һ���Ĺ�Ա������� �������г�����ר�ŵİ������߰��ճ��У�ʵ�ж������������������ʦ���ڵ�Ϊ���� ���㣬ʵ���Ƕ���Դ��ʱ����˷ѡ��������ЩΪ��������������Ա�����Ԯ��һ�� �����ʵЧ�� �˴����������й�������ʾ����Ҫ���ʾ�ԮЭ�����ڽ���Ϊʲ���Ҫ����Э��ʱ�� �й�����������˾˾�������ڹ���Ժ���Ű��ٿ��ļ����ϸ����������ǣ���Ϊ��ε� ��ķ�Χ���������Ŀռ䶼�ܼ��У��ռ����ޣ���˲������ڶ����Աǰ������˿� �������ھ�Ԯ�Ŀռ������ģ����������쵼�������õĿռ��������ġ� �й����ع�����Ȼ�ֺ�����Ƶ��������ϵ�ϣ���й��������Ժ�ľ����У�һ������ ��һʱ������ǰ���ɳ����������ߵ�ؼ����Э��ָ��Ȩ������߹�Աָ�Ӿ��ֹ������� һ����ֹͣ����Ҫ������ؼ������Ϊ�����ͬʱ�������ý����ֱ����IJ��������ƣ� ����������ý�屨����Щ�����еIJ��㣬�Ա���ʱ�Ľ�������������Щ�������й���ͨ ����ؼ���������ֵ������ڵ����¡� ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ ��ҳ��
https://sv.sur.pp.ru/rd/cantonese/
https://wg.moncho.com.ar/rd/cantonese/
https://ac.kathleenandreg.com/rd/cantonese/
(04/20/2010����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
14 years, 9 months
1
0
0
0
← Newer
1
...
419
420
421
422
423
424
425
...
460
Older →
Jump to page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
Results per page:
10
25
50
100
200