mail.rfanews.org
Sign In
Sign Up
Sign In
Sign Up
Manage this list
×
Keyboard Shortcuts
Thread View
j
: Next unread message
k
: Previous unread message
j a
: Jump to all threads
j l
: Jump to MailingList overview
2025
April
March
February
January
2024
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2023
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2022
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2021
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2020
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2019
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2018
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2017
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2016
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2015
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2014
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2013
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2012
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2011
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2010
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2009
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2008
December
November
October
List overview
Download
Cnews
----- 2025 -----
April 2025
March 2025
February 2025
January 2025
----- 2024 -----
December 2024
November 2024
October 2024
September 2024
August 2024
July 2024
June 2024
May 2024
April 2024
March 2024
February 2024
January 2024
----- 2023 -----
December 2023
November 2023
October 2023
September 2023
August 2023
July 2023
June 2023
May 2023
April 2023
March 2023
February 2023
January 2023
----- 2022 -----
December 2022
November 2022
October 2022
September 2022
August 2022
July 2022
June 2022
May 2022
April 2022
March 2022
February 2022
January 2022
----- 2021 -----
December 2021
November 2021
October 2021
September 2021
August 2021
July 2021
June 2021
May 2021
April 2021
March 2021
February 2021
January 2021
----- 2020 -----
December 2020
November 2020
October 2020
September 2020
August 2020
July 2020
June 2020
May 2020
April 2020
March 2020
February 2020
January 2020
----- 2019 -----
December 2019
November 2019
October 2019
September 2019
August 2019
July 2019
June 2019
May 2019
April 2019
March 2019
February 2019
January 2019
----- 2018 -----
December 2018
November 2018
October 2018
September 2018
August 2018
July 2018
June 2018
May 2018
April 2018
March 2018
February 2018
January 2018
----- 2017 -----
December 2017
November 2017
October 2017
September 2017
August 2017
July 2017
June 2017
May 2017
April 2017
March 2017
February 2017
January 2017
----- 2016 -----
December 2016
November 2016
October 2016
September 2016
August 2016
July 2016
June 2016
May 2016
April 2016
March 2016
February 2016
January 2016
----- 2015 -----
December 2015
November 2015
October 2015
September 2015
August 2015
July 2015
June 2015
May 2015
April 2015
March 2015
February 2015
January 2015
----- 2014 -----
December 2014
November 2014
October 2014
September 2014
August 2014
July 2014
June 2014
May 2014
April 2014
March 2014
February 2014
January 2014
----- 2013 -----
December 2013
November 2013
October 2013
September 2013
August 2013
July 2013
June 2013
May 2013
April 2013
March 2013
February 2013
January 2013
----- 2012 -----
December 2012
November 2012
October 2012
September 2012
August 2012
July 2012
June 2012
May 2012
April 2012
March 2012
February 2012
January 2012
----- 2011 -----
December 2011
November 2011
October 2011
September 2011
August 2011
July 2011
June 2011
May 2011
April 2011
March 2011
February 2011
January 2011
----- 2010 -----
December 2010
November 2010
October 2010
September 2010
August 2010
July 2010
June 2010
May 2010
April 2010
March 2010
February 2010
January 2010
----- 2009 -----
December 2009
November 2009
October 2009
September 2009
August 2009
July 2009
June 2009
May 2009
April 2009
March 2009
February 2009
January 2009
----- 2008 -----
December 2008
November 2008
October 2008
cnews@rfanews.org
4599 discussions
Start a n
N
ew thread
2009-12-17 CNEWS
by Cantonese Web
2009-12-17 �������ű���֪ʶ��ۻ� �ɱ���һ�����鲩��ѡ������������˸��Թ���֪ʶ���ӣ�ԭ�����ľ��з����ᣬ�ڵ� �������±�����ʱȡ������������֯�����ó��ص���ʩѹ��������������������� �����֣�һ��֪ʶ���ӽ����Ļ��Ҫ��ѹ��(����˼����) �ɡ����Ҿ������ҡ���ѡ�� ��2009��������˹���֪ʶ���ӡ����������������Ϲ� �����ò��Ͱ��� �����Ҿ���ԭ�����������磬�ڱ����廪���ݾ��з����ᣬ���� ʮǿ��������������̸�ᣬ���۹���֪ʶ�����빫����Ὠ������⡣�����ܵ����ֵ� ���ӣ������ᱻ��ȡ���� �����ˡ����Ҿ��Ա�̨�������ʾ������������������ͬ�ɳ����ʻ�����в����Ҫ �ٿ������ᡣ�����������õij��ظ�����ʩѹ����˵������˵����û�б�������̸ ����Ȼ����в������Լ̸��������һ����в������˵Ҫ����װ�ޡ����ǿ϶��ܵ�ѹ���� ���Ҿ���˵����ѡ�߶��Ǹ��ԣ��������֪�Ļ���֪ʶ���ӡ��������Ƕ��������Ϲ��� �������������״ξ��з����ᣬ����Ԥ�ڻ��ܵ��йز��Ÿ��ţ���˰ѻ��Ϊ��֪ʶ ���´�����ᡱ���������Ӳ������������ӡ����Դ˸е�ʮ���ź�����˵������������ ���Ϲ�����û����һ�����ۣ�����������˸��ط����ֳ�����һ�£���������Ե��ر� ���ţ���Ҳ��������������ô�����Ǻܴ���ź�������ǰ�ڵ��������Ѷ����ˡ� ������ϯ��������й������о�Ժ�о�Ա��������ʾ����������ǰ������룬�������� ͻȻ��֪ͨ�ۻ�ȡ�������������ֹ��ݽ��š���˵��������������սϽ��ţ����dz��� ���������ǹ��ǰɣ�ԭ����û��ô��ֻ�Ǵ�Ҿ۾����졣 ��һ������ϯ�ġ��ƴ����־���糤���������Ϊ��ֻ��һ��֪ʶ���ӵľۻᣬ�� ��������ݽ��š���˵�����췢�Ҷ�Ѷ˵ȡ���ˣ���ʵֻ���´�����ᣬ֪ʶ���ӣ��� �Ѽ�����棬�����죬û��Ҫ��ô���š� ���Ϸ������ܿ����������������Ӱ���й�����֪ʶ����50�ˡ���ѡ�٣�Ϊ20O5�꿪ʼ ÿ��Ⱦ��еġ��������˹���֪ʶ���ӡ�ѡ���Ƴ���� ������ѡ�ٴ������������ ����ؼ������⣬���б�����Ϊ�����Ұ�δδؼ����άȨ��ʦĪ��ƽ�ȡ� 20����ʦ����Ҫ���˴��ע��������ʦ��ٰ��� ������ʦ��ׯ����α��֤�ݰ������쾯������������㷺��ע��������ʦ����ȫ���˴� Ҫ���ע������20����ʦ����֧�֣���Ҫ�����쾯���永Ӧ�رܵ��顣������������ ������ʦ��ׯ�ڴ��������침��ģ��ڰ��������У�������α��֤��ؼ������֤��� ���쾯���������˰���ý���Ϊ����ʦ����š��� ������ʦ������̨��ʾ�������ƽ�����۱���ʦ��������16�գ��ֱ������Ÿ� ȫ���˴�ί�ἰ������ؼȫ����ʦЭ��ؼ���������걨����Ҫ�ֹ�ע�¼������� �ƽ��ȫ���˴������Ľ��������ݲ�࣬���������漰��ׯָ�ع�����Ѷ�� �������ܴ����Ƿ���ʵ���������永��λ�����ʺ����˰���Ӧ�ûرܣ������������ ���ŵ��顣 �ƽ���Ƿ����ȼij������������Ƿ�������������������;����ʱ��ò�����ʦ֧ �֡� ���ܱ�ʾ����һ����д��ȫ����ʦЭ�ᣬϣ����Э��ά����ʦȨ�棬����������ָ���� �쾯�����ڳ���Υ�������⡣��ׯ���У����쾯�������ֺ���ʦ���Ȩؼ�ľ�Ȩ���참 ����Υ�������⣬���⣬������������ý��������ڰ�����˵������˵��ʦ����� ���⡣���⣬���Ǹ㹫ؼ��ؼ��ؼ˾���ϵ����飬�����ȫ�������ӷ��ɽǶ��������� ؼ��ؼ��ؼ˾��ô���ϣ����ǵ�Ȩ��һ�����������������������漰�ɷ���Ȩ������ ������ �ſ���Ϊ���������걨������ׯ���ı��������з̰��Ե����ԣ�����������ʦ���� ������ׯ���������������ʦ�����������Ҫ���Ǹ�� �������籨�����ı���������⡶���������ڡ���ʦ����š��¼�����ʦ�����顷 �У��ƽ��20��λ��ʦ���˶Բ�����ʦα��֤��ؼ������£ijЩ������Ա�Ȳ�����Ϊ ��ʾǴ���⣬�����鹫������������ǿ��������ָ������������ľ�����ع�Ͻ����� ��ׯ���������ǣ���ׯ�DZ�ָ����ʹ����ģ���ѳƱ���Ѷ�ƹ�����������ģ��ڰ����� �����й�����ֱ������ڰ족��죬�����й������뱾����ֱ��������ϵ��Ӧ�ñ��⡣ ����ׯ����ͬһ�ڰ�����������ʦ������������ģ��ڼ���ͬ�鷮�溼�����������±� ʾ�������������취Ժ�������ׯһ�Σ��������˽����İ������������˶�ε������� ������棬��������������߽Σ���ÿ�λ������о�Ա���ԡ���˵����֪���Ұ�İ� ��������������̫���������Ա��һֱ���ڳ�����֪��ʲô��������������������Ǹ� ʲô������ȷʵ�ڳ��������ҵĵ绰�DZ������ġ� ��ׯ��12��13�ձ�������������������ָ����ׯ��������ģ���������������Ѷ �ƹ�ؼ�����˰����ҹؼ��ô�С��ʧ�����Ȼ��ԡ� �ڷǷ����ʰ����������ϵ���ƭ ������������һ�ٶ�Ҽ��ʹ�˾���ʽ�����������������̣��漰�ʽ������Ԫ��ȫ �н����������ܲ������¼�����һ�����ƭ����δ��ȡ�ش�һЩ���������ɱ�� ������Ĭ������ ��½���Ϸ����б����ġ�����ܿ������շ�����ƪ������ָ��2003���𣬺���ͻȻ�� ��100�������н鹫˾����Щ��˾���Ը�ϢΪ�ն��������������չ��ڴ���� ��һ������Ϊһ�꣬�ſ(�滧)���иߴ�20����Ϣ���е�������30�塣������20�� Ԫ����ң���3����һ�ڣ�ÿ�ڿ��յ�����Ԫ�� ��Ϥ�����ظ��˷ſ�����ʴ�500��Ԫ����ң�������5����20��Ԫ��С�滧������ ���в������ǹ���Ա������ָ������Щ��˾����Ӫҵ���գ����������¼���ã��еĹ� ˾��ҵʱ�л��������쵼�μӣ������������������������� �ݱ�����ÿ�ҹ�˾�ġ��ſ�� ��1000��2000�ˣ��ʽ�����2ؼ3�ڣ��ٵ�Ҳ��4000 ��5000��Ԫ�����ع���ǣ���ʽ��ϰ���Ԫ����20�����ڲ��롣����Щ��˾���յ��ʽ��� Ҫ����Ͷ�ʷ��ز������ܶ�����������Ȧ���˵أ���ûǮ������ֻ�õ������Ǯ���� ֱ��ȥ��10�£�����һ�ҽС����ķ��ز���˾���ֲ������ѣ����������17�Ҵ��� �н鹫˾Ҳ����滧����֧����Ϣ���滧�ڿֻ��У���Ҫ����ȡ�ʽ�������ЧӦ �£���ȥ��11�³������м������еĴ��˾��ֹͣ�������Ŵ�ȫ����̡� �·�һ�����������ڴ����滧ȡ����Ǯ����������������⣬������������������ ����ɱؼ����������ͥ���ѡ����ڡ�11��21�����ѷ��������뼰ʡ������Ա���� ��һ�ұ��ݿ���ʱ������500��������ۼ����ſڡ���״��ԩ���� ��̨�������Ĵ�ͨ��һ���ںڹ���������ĵ绰�������ϵ���ȷʵ�������طǷ����� ���⣬��Ҫ��һЩ�̼����ϰ��շŸ�����������������Ŀ���й�˾���̳��ڹ������ʵ� �龰����������ʾδ��˵�����ܺ��������ɱ�� ��ʵ���ط�����һ���Ѿ��˽�д�����ҵ�Ƿ����ʵ��������������������2008�� ���� �ز���˾������������ǰ���������д��÷Ƿ����������������������� �� ֪ͨ���·���������˶�������鴦���¼����������¼���������һ����ȥ������� ��ƭ��������δ��ȡ�ش���Ŀ���������Ǽ��ʵĿ��������˺η���Ŀǰ����һ�� �ա� ��<�Ϸ����б�>��������ί����������������Ľ��;�˵������伯�ʵ��µ�ȷ�� �ڣ�������û�����������ô�࣬�漰��Ⱥ����1�������ң��ʽ�20�ڣ����ʹ�˾ ����100���ҡ�����ָ���������һֱ��˽�½��ף����������ƣ�ֻ����Э�� ָ�����á���˵����Щ���ʹ�˾�ڰ������̵Ǽ�ʱ���������������������̾�û������ ���Ʋ�������������Υ�������������˾˽����Ϊ�������ң�������ʡ��ֱ���������� Ȩ���档�� ������Ⱥ�����ɲ������쵼�μ��˼��ʹ�˾�����ͼ��ʣ�����˵���쵼ȷʵ�μ����� �䣬���쵼������Ϊ�Ŵ������ȥ���ʵģ���������Щ��˾��¶������������ע�� ������ȡ�˴�ʩ������˵��ʡ�й��쵼�Ѿ�֪���ڼ��ʵ��£���������ش�ʡ���¼� �ľ���̬�ȡ� �����Էپ�Ǩ��ϯ�������������̿� ��һ�Էٿ����Ǩ�ı�����������Ǩ��ϯ������Ŀǰ��δ����Σ�ա����dz����������� �������й��������Ӽ�Ů���������뼮������ϯ�������������緼��ָ̨������ Ϊ�յ��й����ֵ�ǿ����������з��ش�½���������緼̹����������¼��ᷢչ ����˵ز�����ʱ����̽��ǩ֤�쵽�ڣ�����������ע���ǵĴ�����������ң������ �Էٿ����ԭ��������ϯ���������沿���ֱ۵ȱ��������ˣ���ʱ��Ȼ�ڣ�����ҽԺ ���˿���֢������ƣ����������緼ÿ�ն����������� ���緼����������ܱ�̨���߷���ʱָ���ɷ�����ƺ��أ���δ����Σ���ڡ���˵���� ʱ�������˵����Ϊ�����������˺����أ�����Ҫ��Щ��������������������������� �����С� ������ǿ����������ż��ɷ�ĵܵ�һ����ڣ���ʱס�����Ѽ��С����緼˵����ǿ ���¥������ү����ʱ���£�����һֱ��ס��ֱ������ǰ��Ů����������ѧ�����緼�� ����Ů�������أ���������뼮�������ɷ�������õ����̿����������յ���½���ֵ� ǿ��������ڽ������»������������¼��� ���緼˵������һֱϣ����Э�̽�����⣬���ڼ��ɷ�ȴ�����ݲ�����ʿŹ���½Ų� ���ˣ����뿪���������£����緼˵���������ֿϽ���Э�̣��¼��������ᷢչ���� �˵ز�����˵������һֱ��������ԭ���Ǵ����뿪�ģ����ɷ��֣�ָ����ס����ô ���꣬ǿ�����������Զ���һ�ᣬ�������£����գ��ɷ��ڼ���ǰͻ�ⲻ����ʿŹ ��ȫ���ദ���ۣ����Ȳ����ж������Էٵ�������ɳ���ϣ�������ǿ����Ա��ʱ��ֹ �������������������֡� �ɷ����Ʋ����ֹۣ��ֻع�̽��ǩ֤���������������ʱ�е�ʮ�֏������� �����緼ָ���ɷ������������뿪����������ǩ֤�����ӳ��������ܻ��Ȼ������� �������չ����ɷ� ���緼˵����Ȼ�Լ����������������Ҳ�����Ϲ�רԱ����פ�������´���ְԱ�� �����������м������¼�ǣ������������⽻���������飬�����п��з������� ���߹������緼�е�������Ρ� ��˵������ʱ���ң��Ͼ��¼��Ƿ����ڴ�½���أ��Ҳ�ϣ���й��������ܵ��κθ��ţ� ����Ϊǿ�Ϸ����ҵ�����ί��Ͷ������������������Ϸã����������˵�o�� �����ϣ����߱�����������ţ������ɹ��� ���緼��ʾ���ῼ�ǽ�Υ����λ���ϵ��ط�Ժ������Ʋ�ؼ�ɷ�ҽ�Ʒ��ü������ܴ��� ��ʧ�� ���緼��������ע���Ǵ����������µ�����פ����ʹ�ݲ��ʻ��Ϊ���ṩЭ�������� ʹ�ݵ����ŷ�����Ҫ��̨�����������ύ���⣬�����˽����������Ӧ�� ���緼ָ������λ�ڱ����ķ������ǣ�����ǰ����ү����ʱ�ԣ�������Ԫ����ģ��� �dz�����Ч�ķ���֤��������������������£��Ա������Ϊ�ɴ������Ե㹤������ ��Ǩ���ع�����Ҫ�������Ը���˸��죬û���κη�������������Ϊ���������Ը�� �ˣ��������������쵼Ƶ�ܵ��ã���������������������ֲ���������ʿ���һ��Ŵ��� ������ˮ�ϵ�Ƚ��б�Ǩ�� ϯ������Ϊ����������⳥��̫�ͣ�һֱ�ܾ����ߣ�����һ��ǿ���������ǰһ�գ��� ����ǿ����Ա�������緼���У�ϯ�����������������ϣ����ô�����вǿ����Ա�� ������ǿ����Ա����δ����ֹ����������������ϯ����ȫ���Ż�����ҽԺ���ȣ� �����Ӽ��ܵܵȼ��˱�ǿ����Ա���ƣ����������� �㽭άȨ���������� �ӱ�Ů�Ӽ���Ϸñ��� ���¶��Ա̰�۶��������㽭άȨũ�����ΰ��������������������δ֪�����ڡ��� ����ʾΪʹ̰�ٿ�����֮�Է�����Ω�м����������������һ���ӱ�ʡάȨŮѧ���� �����������Ϸã���¦�α�����������������������ڱ����ٶȱ�ץ�������������� �������־������� �Ѿ��������������µ����ΰ�Ա�̨��ʾ���Դӹ���ں�����һֱ�����Ĵ�Ʈ������ʱ ��ס�����ѵط�����ʱ�������۷�����������˵�ط�����һֱû�з���Χ��������ʹ�� ����˵�Ҳ����ؼң��Һ��д���ͼ���֧��������������������������ͷ�� ������:���Ѿ��뿪�˶�����? ���ΰ˵:���뿪���������ˣ�����������ز�ȥ��������Ŀ�ŵ������ң�ʮ�°�ؼ ����������ؼ�IJ������� ������:���������ӳ���? ���ΰ˵:���ǹ��쳤����Ϣ��û���ˣ���ǰ���˸������ң��������ܳ����ˡ� ���ΰ˵��2003�����ľ�ס���ܴ�Ϫ��ί���Υ�����ղ�˽��ũ���⳥�����꣬��д�� ���½�¶�¼������ΰ˵�յ�δ��֤ʵ����Ϣ���㽭ʡ��ί�������ί�ѿ�ʼ�͵ط��� Ա̰��һ�½��е��飬���ΰ������������ԭ����̰��ԱҪ��Ա�в����� ��˵����Ϊ�Ҽ�¼�����ǵ����У���Ϊ�һ������ŵ�����ؼ����Ժ�������̰�ٵ�̰�� �ҵ����������Ƕ����£����Ծ�Ҫ���Ҹ�������� ���ΰ���㽭ʡ��Ϫ����ͷ�����2003�굱������ǿ������һǧ���ٶ�Ķ����ũ��ֻ ���ÿĶ����2���Ԫ������������ũ�ԣ�ǿ�а����ǵ������������ز���˾ ��չ�������ʼ�Ϸã�2007����������ٶ��ũ��ȥ��Ϫ���������飬����ũ����� ��ץ�����ΰ�౻��Ѻ��һ�꣬�ͷź�����һֱ������д��ԩ�飬Ѱ������쵼�˺� ��������ע�� ���⣬�ӱ�ʡ������������һ��Ůѧ��IJ�����ܾ�ǩ�����Ϸñ�֤�飬���������˱� ���ֶΣ���ʧ���������£��������䲻���� άȨ��վ��Ѷ������IJ�����ĸ�ĸ��Ů���������ڼ䣬������µ���ί��ǣ��������� �ᡣIJ�����ĵܵ������������д��100����ţ���ֻΪ���������㡣������ǰ��ʮ ���˿�������û�г��Ƶ�������ǿ�а�IJ�����ӱ������ѵļ����ߣ��Ӵ���Ѷȫ�ޡ� ��������IJ������2000��ӱ�ʡ��ҵְҵ����ѧԺ����ϵ��ҵ�������������ص������� ��IJ�������ؿ�ר���ʰ�˽�²�������������Ļ���Ǩ��֤����Dz֤������֪�� һ����ί���Ϊ�˰����Լ������ݣ���ȡ��IJ����������֤�����Ź�����Ϊ�ˣ�IJ���� ��2007�������ϵ������Ϸã���ÿ�ζ����ط���Աǿ�д��غӱ������� ���žܾ��������������Ա������뾳 ������ϯ���������ճ�ϯ���Żع�ʮ����ǰϦ�����ŵ������ս��뾳��ء������ ���������ε� �������������Ա����嫣������״��������Υ�����ڲ�������Ҫ���� ��������Σ�����Ź�����ȫ��Ϊ�ɾܾ��뾳����֧�������ս���ͬ�����֯��������� ������Ը��������ң������ ����žܾ��뾳�IJ���嫣�����������ʱ�ִ���ţ���ϸ�ĸʱ���㾭����뾳ʱ���� �γ�����ʧ�飬��Ա��Ϊָģ�����⣬�������������������漴�����������ܾ��뾳ͨ ֪�项��ָ��Υ�����ڲ�������Ҫ������Ҫ��������������ۡ���������Ľ��ܱ�̨�� �߷���ʱָ���Ա����뾳�е�ʮ�ַ�ŭ�� ��˵����Ա˵�����ڲ�������Ҫ����ָ����Υ�������ܾ��뾳������˵��ǿ���������� ������ž�������Σ�����������Ĺ�����ȫ������Ļ����������δ������ ��������û�з����������Ҹе������ߡ� �����ָ����θ�������ף�������ռ����Σ�������ε��������棬��û����뾳���� ��˵���Լ��Ƿ����Ա�����o��С��ɫ��δ�вμӹ����ػ���ʾ���Ļ������� ��������������Ϊ�����ε��ð��ţ�����ȥ�Ű��ź������״�������ѯ�ʱ����뾳 ��ԭ��ʾ������ �������žַ����˺�С�㣬��Ӧ����嫱����뾳һ��ʱ��ָ�������������£��������� �����ܲ���¶����˵������ָ�������Ա�����Ҫ�����ܾ�������ʿ�뾳������������ �����ܵ����ϣ����漰˽�������Dz���¶�� ȥ��������ꣲ���ڼ䣬���������Ա�������ŵ������á��ڲ�������Ҫ�����ܾ��� �������հ������ս���أ���������ϯ�ο�����̨����ָ��ǰ���������з����Ա�� ���뾳���ο���������������ʮ�����ף���Ϊ�¼���ӳ�������뾳����������ǿ��ѹ�� ����ʿ����˵��ÿ���й���һ���쵼�˳�ϯ�Ļ�����صĵط���Ա����ʮ�ֽ�Ҫ���� �οɼ����Dz�ȡ����Ī�ɣ����������ɱ���Ź���ϸ��������Ա�������뾳����֪�� �������Ծ������ʿ�й��Ӵ���o��һЩ��ϵ�����Ƕ�������ɱ�� ���⣬֧�������ս���ͬ�����֯���������������Ը������ϯ��ҫ����̨����ָ�� ����Ҫ���ͷš�������¡�����������������άȨ��ʿ����ҫ��˵�����������ñ����� ���־ܾ��뾳��������˵�������������ϵ������������쵼�˿��飬Ҫ���ͷ������ ʿ�����ڵ���һֱ�ܾ��������뾳�����������Թ�������Σ����ǵ��ն������ڵ��� �ţ���ʹ���ܾ���Ҫһ�ԡ� �෬�����žܾ��뾳���Ϸ�����ͬ����ϯ��γ�룬������������ͬ������Ա�������� �ţ�Ҫ��������μ��棬������������ع�ʮ������ʩ�������������뾳���������� �ˡ� ���ŵ��ֹ�����������ϯ�����ν����������ϵִ���ţ�ͬ�ճ�ϯ��ѧ�ݿ�Ļ��ؼ���� ��ӭ������������ᣬ���������������Ȩ���档���������ս���ϯ��ְ����ͻ���� �Ź�Ա�������ʿ�������ϯ���Ŵ�ѧ������У��ĵ����ʽ���뿪���š� ��Ӫʾ����������ַ�̨ ̨��������������������շ������ģʾ���������½��Э��᳤��������̨Э�̡� ��Ӫ�������ָ���˲�֪���̸ʲô������������������˵���ɴ�����Աά���� ����˵���������ң����ų����ǰ��̨�еĸ��ٹ�·��½ί������ʮ�ֵı�ʾ���� ���ֻ����ռȶ��г̲ηá����������̨�������� ��������鳤�ռ�ȫ��̨�������鳤��־�ι�ͬ������������������ս���Աʮ����ǰ ��̨���У����麣Э��᳤��������̨���ռ�ȫ������֧����ӻԾ�μӡ� �ռ�ȫ˵��1220��ͬ��̨�������У���������ϯ���������ϯ��̨������ϯ���������� �ӡ� ��������������ʾ���˳������ڲ�֪��Ρ����»Ҫ����ʲô��Ҳ�������������� Ϊ�������»�ڼ䣬������Ӧ��������ļ����������ɡ��ijɰ˵��������ڡ����� ��ڼ�ٰ����п����� �����Ӫ�Ŀ��飬���������������ʾ�������������ķ����Э�̻᳡��������1200�� ��Ա����ָ�������������ƣ�������ǰ��̨�еĸ��ٹ�·�� ������˵�����������˵���ۼ���Ⱥ�ڲ���̫�࣬����Ⱥ��Ҳ������и�·�������и� ·��������ס�Ļ������ǾͲ���Ҫȥ�������������������˵��ѸϢ֮����������� ����Ϊ�������Լ���ͨ�İ�ȫ�����ǾͿ��ܱ���Ҫ�������� ��½ίԱ����ί�����£��������Ծ����İ��ų������ġ�����ʾ�������ֽ������г̲� �ã������ܵ�Ӱ�졣������˵�����й���ص��г̻���ʲôʱ�ᣬ������Ѿ����� �ˣ����Ծ��ǰ��ռȶ����г̴������� �����ᶭ�³�������Ҳ���м��ᣬ������Ӫ��ʿ�ڳ����ַ�̨�ڼ䱣���侲�� ������˵�����ر��������ᣬ��־�ĺ�����ң����ǵ�̨�п����������������� �ڣ�ϣ����Һ�ƽ����ؼ�ط������ÿ����ܹ���ƽ��Ļ����Ҫ�ٷ�����һ�λ�̸ ��ʱ������ɵ�һЩ�¼���Ӱ�����ǵĹ��ʹ۸С��� ��Э��᳤������Ԥ��12��21������˴�����ִ�̨�У���22�źͺ����ᶭ�³������� ���͡�����˫�ؿ�˰��ؼ��������ҵ���������������������л�̸�� �ڼ䣬�����½���̨���½ίԱ����ί���ݣ��ͳ�����һ�л��档������ͳ��Ӣ�ţ��� �β�δ���źͺ�Э��������档 ̨�嵱�ָ߹��Ӵ������������� ��½��Э��᳤�����ֵ�ר��������̨��վ����ؽ��䡣����̨�屣�����֮�ߣ���ؼ ����Ӫ����ί���в������������Ϊ��й¶���ܣ�����̨������Ա����ڳ������� 齵�ԣԪ�Ƶ�������������¥�ߵ�����������غ��졣����ɽ������ �ڳ�������齵ľƵ��⣬Ŀǰ�Ѿ�������һ��������¥�ߵľ�������������غ��죬�� �뽭�»��ԣԪ�Ƶֻ꣬��Լ100�ס�����Ĺ���̨������Ա��˳��˵���ҹ�����̨ ������չ�������Ļ�ӭ��ʽ�� ���������й���½������������غ���һֱ���ǹٷ��Ľ��ɣ����ܹ����֣����ܹ��ڵ� ��ؼ����ؼ�����еdz���������������غ��컶ӭ�����֣�Ҳ��Ϊ��Ӫ����̨����Ȩ�� һ�ֿ��鷽ʽ�� Ŀǰ̨�е����ս��ţ�������һ��̨�����»ᣬ�������Χ�ǡ���ΧԲɽ����֮��̨ ���г���־ǿҲ�൱ͷʹ����־ǿ˵���з�������֮�ƣ����������ȴ��Եĵ���ѹ���� ��̫ij���ط����ᣬ�ҵ�һ��ϣ��������������̨�硣�� Ŀǰ����־ǿ�Ѿ�����ȡ���˿���ר������Ϊ����ר��Υ���ܷ��������»�Ļ᳡��һ �����Ѿ��ڷ������룬��������ǧ�����䱸�����������������10���˵Ŀ����⣬��һ ��ÿ�ջ���һ�������ء������ƣ������ּ��п��ܡ����춼���ڷ������ ̨�е�����Ա���������� ��̨���й���һ��һ�����������������Ա�¸���˵�� ��̨ ����й�Ҫǩ����Э��������Ҫ�й�����ĶԵȵ�λ��������Ҫ��̨�����½̸�У� �����ȳ�����̨��ķɵ���������Ӫ�Ĵ�ý�ˣ���������ڣ��Զ�Ѷ�ķ�ʽ����ͨ�� ���ֵ�����λ�ã�Ҫ���������֡��� ���ڳ�������һ����̨����Ȫ�ڿվ��������䣬��������滹˵����������ǽ���ʯΪ ����˷�����������Ȫ�������ġ�����Ȫ�ǵ����ڹ��������ս��(������ս��)����ɱ ѳ������ʿ��������Ҫ����Ȫ�ڻ�����ӭ�����֣�ʵ�ڷ��̡� �����г�ί����˳���ʾ����̨�е�����Ա���Ǹ��߸ߵĹ���߸߹ң�̫���ˣ��� �����룬���ǹ��ڵ���Щ���ڣ��ʶȵط�ӳ���ǵ�������Ҿ����������ģ����˵ÿһ �ν��»ᶼ������ô��ľ��������Ӵ��������Դ���ҵ���ϣ��Ҫ���Ժ�͵����ȥ�� �ˡ��� ����������棬�Ե�������ְ��Ա�������������лҪ����ؼ��ƽ���DZ����� ��خ����μӵ��ӽ�Ŀ¼�ƺ���Լ̸ ���ݷ�خʮ����������˽��������շ��糧���⣬��������ϯһ����̨��̳��Ŀ����� ��Ӵ�����������������Ա�������ݣ��������ͷţ���ԭ����Ŀδ�в��������⣬ ���շ�خ��������60����������⣬����������Ҫ���Ǩ�÷������ġ������������� ��ч�´�һ��ҵ����С���ʾ����خ������סլ����ʮ����ҵ������������˴�2���� �������������գ������������������Ӻ�һ�����ֵġ�һ��һϦ̸����Ŀ¼Ӱ���� ��Ӧ���˽��������㷢�糧���ڱ��ݼ���ʱ����ӵĴ����ʾ�ӵ������ĵ绰������ �ǵ����٣��������Ը���ҵ�����̨��ֱ����Ŀ�����뿪���º����ǻ�Ϥ���˱���Ѻ �ߡ� ��˵���������ǽӵ绰���DZ��������ǣ�¼��֮��Ͳ�֪����������˵������Ӧ���� ��ȥ�˱��������ǣ�����Ϊ�˶����Щ�ˣ����˷ɻ�Ʊ���Ʊ�ߡ� ��С����ָ��¼Ӱ�ڼ䣬�����˸������ǣ���Ŀ���������������������û�в�����ҵ ������һ�������ʣ����ظ�˵��ͣ������û�н���ԭ��ҵ���ǹ��Ʋ�������� �������������˴�һ��������������ʾ����������ؼ������Ա�ڱ����ҵ����Ǻ����� �漴��������ӣ����ڴ�ί���ʻ�һСʱ���ͷţ��ڼ䣬������ԱҪ�����������ڽ�Ŀ ��˵������˵�������Ŀ���Dzŵ��������DZ�������ί���ʻ��������ʼ�Ϊ�ε��� ��������ʾ�Ժ�Ҫ�����ǻ㱨�� �ʹ���Ѻ���¼����������µ�������������칫��һ����Աָ����������¼��� �����µ�����������ܲ�����ѯ��Ŀ�Ƿ�ͣ����������С���ʾ����ʱδ������� ��Ŀ�ĸ����ˣ���˲����������ý�Ŀ��¼ӳ���ʣ�����������ʱ�����Կ���δ���� �����ڡ� 2009��2��4�չ�����������ͨ�棬�����ڷ�خ����ʯ�ֻὭ���������л�彻�紦���� �������������շ��糧���ƻ���2010�꽨�ɲ�Ͷ��Ӫ�ˡ����˾����خ����ʮ���ס լ������30�����ķ��ԡ� ���⣬��ч�´���ҵ����������̳���͡����ݷ���������60�����¹ʡ����﹫����Ը�� Ҫ��������ȡ�ж�����Ǩ�������ġ���ч�´�һ��ҵ����ʾ�����ⷢ��������û���� �˵�סլ�������ǽ��ͣ�����һֱ�����¼������ݾ������к���֢����ϣ�������ܵ� ���������й©�ܣ�������������������Ӱ�죬���о����ø÷������ġ� ��˵��ϣ������ȫ�����������Ҳϣ���ѹ��ݷ������İ���Զ����ӡ����Ǹ����ǽ� �ͣ����Ƕ���̫���ţ���˵ûй©�����Ƕ������ţ�ϣ�����µ��顣 ����ҵ����ָ��֮ǰ����ҵ��������˵�й���Ա���ߣ����ؾ�����Ϊ���������������� ������Ȼ��ˣ�ҵ������ʱδ������סլ�����ռ�ǩ���ж��� ��ч�´���һ��ҵ����浱�ʾ�������£����յ��죬���Dz���������ч��̳���������� �������������⣬��ָ���˻��ԣ����ö����ֱ�ɾȥ�����������ϣ�����һ���ھ��� �ϰ��ߣ�һ�ܺ�Ű�ظô��������ָ��û�뵽����һֱδ�������¹ʣ������ˣ����� ����ý�幫���� 10��12�չ��ݷ��ռ����о����ģ��ɵ�����Դ���˳���60�����������һ����俨�� ����װ���У����ij�����е��ȴ������ƻ�������һ�ܺ���Ӱ������ȼ�գ���2.2 ���컨��Ҳ�в��ݰ��䣬����������ٳ�����е�˽���60��Ϊԭ�������ͻظ����� Դ���� ������ר�ұ�ʾ����60�����ƻ��˵���Ѫ���ܣ�����Ѫ���ȼ����� ���������������������� �͡����������С�һ�£�����ʡ�Ƿ���ί��������������Ӣ���ϴ��£�ֻ���ϵǷ��н� ��������ü��ų����ĺ��ʹ�˾���������ٲ�������������ŵ�ɮ�˶Ա�̨��ʾ������ ������Ը�����Ʋ��ģ�������Ժ����ʹ�˾�ǹٷ�����֮�١�����ɽ������ ����ʡ�Ƿ���ί��������������Ӣ������ɽ�����¼������еı���������֤ʵ�Ƿ��н� ���������������������ʹ�˾������������Ҫ���ơ���һ����֮������ṫ�������� �����������ʱָ�������ʹ�˾���Ʋ���ͬ�����������С������ʹ�˾ֻ�����Ļ����� ��Ŀ�������������� �����������С��� һ��֮ǰ�����й��ٷ������ý�嶼��ע�������徲�������£����ֲ�ס��ҵ���ջ� Ҫ����ؼ��ҵ�������ϲ����������ܡ� �ļ������Ƿ�������������������Ҫ������ �����ʹ�˾������Ҫ�������µķ��������Ŷ���֪�顣����Ҽ������ƵĹ�˾����ӵ�� ����ؼ����ؼ����������Ʊ���룬���ΰ�ؼ������ͣ����ؼ���ӾƵꡣ���ܱ���Ŀ�� ���ʲ������¹�˾�����¡���������һ�����Ʊ������ƾ��н�1��5000������ҡ� ����������Ժ�������������ŵ�ʥ�۷�ʦ������̨�����ʵ�ʱ��ʾ������֮�أ��Dz� ����Ʊ��������Ҳ��������磬�������������IJƲ��������������С����ʹ�˾�� �ơ�һ�£��ǹٷ�����֮�١���˵�����ҵ����ڻ����£������������������������Ϊ �����������������������������й������Ĺ��������ŷ�ʦ(�����·���)��� ��Ϊ�������������������ж��٣���ʵ������������˵���й���һ��û����������ؼû ���������ɣ���������һ��ר����Ȩ�����Գ�������û��Ȩ��������Ҫ���ڽ֣̾���ͳ ս�����ܷ��Э��Ŀ��ơ��� ʥ�۷�ʦ��˵��������Ժ����Ʊ�Ǻ��б����ġ���˵���������������Ʊ������ſڱ� ����Ʊ���Ȿ�����Dz��Եģ���Ǯ˭������������ì�ܣ���������Ʊ����Ϊ�ϰ���˵�� ���������ﶼ��Ҫ��Ʊ���ڽְ̾�Ǯ���ߣ���Щ̰������Ҫ��Ǯ���ߡ��� 2006�꣬ʥ�۷�ʦ��������Ժ�����ﵱ��̰�٣����������ʡ�˴��л����£���֮ ǰ����Ժ�ļ��¡� ��һ��ɮ�������ʦ�Ա�̨˵�����Ҫ���������·��������ŵķ��ԡ���˵�����Ǿ��� ˵�Ƿ������ܿ��˴���У�˽�Բ����ģ���������飬���������û�вɷã���һ���� ���������ģ�����˵���������·��������ű�̬֮ǰ���������˵�� ȥ�꿪ʼ���������������������еĴ��š������������ڽ�����۴��ɷ�ʱ��ʾ�� �����¾��Բ��������У�����߷��յĽ��������̾����������㹻���ʽ������� ����ʾ�������²�����ҵ������������ֵ����ô���У���½�������������������µ� ��ɡ������С����ܺ��ߡ� ý�屨�����Ƿ��г�֣���֣���ί��ίؼ��ɽ��ί�ᵳί��������ܵȣ������������ �º��ʹ�˾�ľ��ܻ��顣 ����ָ��Ŀǰ�����������ڵĵǷ��й���ί�����������µ�δ��������������Դ�Ĺ� �����Լ������羰����Ǩ�ȵ�6000��֤ע�ʣ�������¹�˾49%�Ĺ�Ȩ����������� �ֽ�����¹�˾��ռ51%�Ĺɷݡ� ��Ѷ��2009/12/17�� �D�Dɱ���ɷ������������������⡡���ܺ��˷���δ�ñ�� �ӱ�ʡ������һ��ɱ���ɷ��ڿ����ڼ��������������⳥18��Ԫ�������ɷ�ɱ���� �������������ò��������⳥��������ý��Ͷ�߲����� ���ɽ���ʿָ��������ȥ��ɱ�˷����������е����º��������Σ�������ȷ��֤��֤ ������ɱ���ߣ���������������Ժ�����������ϣ�Ҫ����ɱ�˷����Ų�����ȡ�⳥�� �������������������������ڽ���5�µף��������Ӷ���һ��Ů���ؼ�ʱ������ �ݵ��Եķ�ͽ���ھ���ʱ���Է���ˮ����ɱ�����º�һ��ͬ�������ץ���������� ����ɷ��ڹ�����������ȥ�������������������Э���⳥��18��Ԫ���¡���Ů���� ��ɱ�İ����������� �D�D�������Ƴɹ�ҽ��H1N1�������е���ҩ����������з��� �����ɹ�����ҽ��H1N1�������е���ҩ�������������ƽС�����з������ɷְ����� ��ؼ������ؼ������������ĸ����ҩ�����ֽ�ҩ���Ƴ�ҩ��Ϳڷ�Һ�� H1N1�������л���ÿ����Ҫ��ҩ2�Σ�ÿ��10�ˡ�Ŀǰҩ������ָ��ҽԺ�ٴ�Ӧ�ã��� ����������ʾ������6����ʱ�䣬����1ǧ��Ԫ�����о���������ָ�� ��һ���������Զ�ʱ���ڸ��ƻ��ߵĺ�����֢״����ʱδ���ַ��ú����ֲ�����Ӧ�� �D�D������ӻ���һ���Ŀ�ɥ�� �㶫ʡ�������ؽ�·һ���������������賿�������֣�һ�Է��������ֱ�4���1�� �������������ӻ�����4���¡��������ֵ�¥��ÿ��Լ70ƽ���ף� һ¥��ӪЬҵ����¥������ס�ޡ�����һ������ס������¥�Ѷ��ꡣһ¥Ь�������� �𣬻���Ѹ����������¥���������߶�������Ѭ��Ϣ������ �D�D�������������ѣ������� ������ʡ������ɽ��һ��ú���������⣬���4����������ɽ�а����2��������Ա ������˫��ú����а�ȫ��飬�����һͬ�������뾮��顣 ����п������⣬����4��ȫ�����ѡ�˫����λ����ɽ����ɽ������������ÿ��5�� �֣������Ĵ��� ���ƻ���ң���ʮ��������귴���� �����������ʱ����˽�һ��ȫ�������������ӹ���ؼ���ڼ���۵ĸ�����·������ ������Ӱ��ľ���ǿ�Ҳ�����λ���½�ʯ��һ����Ϊ����Ĵ�ׯ���������Զ��ʧ�� ������ַ�Ĵ�����ʹ�Լ�Ӧ�е�Ȩ������������ͬʱ�䣬��ò��پ��ڴ��������֧ �֣�����һȺ��ʮ������������֧�������ĹǸɣ�һֱ��������������֮�ţ������� ȫ�������ע�� ��������إ���ո��ٰ�����ǰ����������ܲ������ע�����������˽�������·�ĵ�һ �ȹ�բ�����ṫ��С��ίԱ�ᰴɲ���ƣ���ֹ�˽�������ڽ�������Ա�����µ�С�� ίԱ��ͨ���˷�������ΪҪ���������Ḻ�����̵IJ���ίԱ�����ۣ��о��Ƿ������ߴ� �������ڸ�Ԫ�Ĺ��̡� ���켴ʮ����ʮ���ղ���ίԱ�Ὺ��ǰ����ȺҪ����ʱ�����˽�������ϸ�о������İ� ʮ����������꣬�������Ϻ���ȫ��������롸��Χ������ж��������µ�������ʮ �Ŷ��£����������������һƬ�����չ��������ҹ������У������ж��ж���Ա ������һ���Χ�����ᣬ��ȡ����������ͣ����������������ļα�������Ⱥ��ʮ ��������Ա֮һҶ���գ��������λ���ڽ�������Ϊ��Ҫ�������� �ʣ���η�������������ͬ�������������֯�����С�һ��һ����ٰ�Χ��������� �������ж���������ʲô�� ���������������������˺���ȫ��������һ��һ�˵����Χ�����ᣬ��Ϊ������ ������Ҫ�����������ίԱ������ͨ����������ڸ۱��˽����������ķ��������� ��·������ȫ��������˷ѹ����Ļ�������Ϊ�����ֻ��һ��վ������ȫ����·ֻ ��إ��������ô�̶��ѣ����ǣ���ͺķ��ˣ�������Ԫ��������Ϊ��һ������������� �ĸ������˷ѹ������ڶ������������վ���кܶ�;�����ʸ����������и����Ĵ� �ڣ�����������ר��Ҳ�����һЩ����������������δ�������������Ĵ��������ģ��� �����˽�ֻ����һС�����ˣ�������ȴ�����������ľ���Ҫ����Ǩ����ַ�����Ҷ� ȫ��إ���������·��;����������õ��������ţ����Ӱ����������չ�ؽ���DZ ��������������ȴδ�����õİ��ţ����ԣ����Ƿ��Ը������еķ�������ˣ�����ȫ�� ����ʮ����ʮ���յ���������ֹ��� �ʣ���ʵ�����Ǿ�ͬһ�������ʱ��ǰ�������ܲ�������������������ҹ���飬���� ���־����ͻ��֮ǰ�ѱ�������������ٽ��У�����óɹ����ж��٣� ���Ҿ��óɹ���������Ϊ�����ԣ���ʮһ��إ���չ���С�����ϣ���ܳɹ���ֹ���� �ǣ���ϧ���ǣ�������۵�����ƶ���һ�������ڹ�������������Աֻ�����˺� �ٵ�ѡ����ȴ������Ⲧ����Ŀ�еĹؼ�Ʊ�����ܹ��ڹ���С����ͨ���˽������� ��������Ե��������в���ίԱ��Ĵ�ᡣ ʮһ��إ���յ��죬ǰ�������ܲ��������ʿҲ�ӽ�����ǧ�ˣ������в��ݲ��������� �������ܲ������ﷴ�����������ǣ������Ծ�û�����ᣬ��������˽�����ʵ�ϣ� ����Ŀ���кܶ���������δ�н������������ǰ�ἰ���ð���δ��������Ҫ�ľ����� �⣬��ʹ�����ij˿�����μ��㣬�ֻ�Ը���վ���������Ļ������صĽ�ͨ��չӰ�콫 ����εȣ�����Ҳû�кõĻظ�������һ���̵ܶ�ʱ������У��ɿ�������������ѯ�� ���̣���������ʱ�䡣���ԣ�����ϣ�������ȡ�ͣһͣ����һ�š������Ƿ���Ҫ������ ѯ�ⷽ���� ����ϣ����������Χ�����ᣬ���������Ա֪���ܶ�����˷��Դ��¡�����Ŭ���ǿ� ��ֹͣ����ᡣ �ʣ������з��˽����������ô��©���ķ����У������Լ������У������ԭ����ʲ ô�� �����Dz�����������Ʊ����ԭ���ǣ�Ŀ�õ��ǣ�������ĺ�ϣ�����Ծ���� �С���ʵ�ϣ�������ĸе��е�֣���û���˽����������¾����кܶ������������ ½������û�з��������Գ�������������˽����ⲻ��Ӱ����ۼ���½����ϵ��Ȼ���� ��ȴ������Ҫ�������ڱ���У��������ڶ�����δ������Ҫ������֣����������˸е� ʮ����֡� �ʣ����������ǴεĻ���������Ǩ��һЩ����ż�����չ���ǵ�ҵ�� ����·���ߵ���ҵ����ֵ���ⶼ��������֪�ģ��������Ļ���Ϊ�����ز�����Ϊʵ�� ����Ϊ�˾β��������棬���ڵص�վ��������ȫδ��չ�����Ƕ����ƽ����кܶ��µĵ� �����֣����ԣ���Ϊ�ز������ǽ~���п��ܡ� �ʣ��Ǵ��ж��У�����˵ϣ������ʮ��������ܹ���˼����ж���Ϊ���ر��ἰ ��ʮ������ꣿ ����ʵ��ʮ֮�⣬�������ڰ�ʮ��������ˣ����ǣ���Ⱥ�˵���Ҫ���Ǽ�֤������� ��Ӣ������������������Ȩ�ƽ��ٵ����ڻع�ʮ�����ˣ���֤����۵ķ�չ�����ߣ��� ��Ҳʮ�ֹ�����۵�δ������˵�����ʮ�겻��ȥ�����������꣬��ʱ�����ǿ������� ؼ��ʮ�꣬���ǣ�������������Ҫ�IJ��ݾ��Ǽ�֤������ɹ����ڵ��ع����ʮ��� ���ӣ����Ƕ��������Ϊ�ң�����۳������ɳ������Ƕ�ʮ�ֹ������δ���ij��з�չ ������ֻΪ��Ǯ�ˣ����Ƕ��������ػ��أ���ˣ�һȺ��ʮ���������ζ�����Ƕ����� ��δ���Ĺ��ġ� �ʣ��ڹ�ȥ��ʱ������ǵ���֯�з�ӻ��κ�ѶϢ�ֻ����κ���Ȱ������˼��Ȱ���� �ǣ� ��û�� �ʣ�������������������������Ǵε��ж�������������˳�������谭�� �𣺽�Ϊ�ر���ǣ���һһ�������к���һȺ�����������ܲ�����������Ȼû�в��� ʾ����ֻ��վ��һ�Թ۲죬Ŀ������������Ա�Դ���Ⱥʾ���ߵ�̬����֮ǰ�dz��� ͬ���ֱܴ������Dz����Ƿ��������������У���ɺ������ԣ���Ϊ�������ϵ������ ½���ںϡ���˵�����˽��������ľͻᱻ��Ϊ�����ںϣ����ԣ�Ҳ�����Ƿ���Ϊ����� �����Զ��������ý��š���ʵ����Ŀ�÷��Ը������ж��������������������Ͻп� �Ŷ��ѣ����ᱻ�������ؾ��֣��ֻ�������ƽ���ٿ����ᣬ���춼���ֵúܽ��ţ��� �ԣ�Ŀ�þ�������ʱ��Ҳ��ȥ���Ƿ���Ϊ��Ŀ�������¡� �ʣ���ĸ�ĸ�������������ж������б�ʾ���ǣ���Ȱ�������ڼң���Ҫ���� �أ� ����ʵ����������ʱ���Ѿ��μ��ˣ�����ʵ��1980������������ԣ����Ѳμ������ �ж������ˣ����ڵ�ʱ����μӣ����ھ���Ϊ����Ҫ���ἰ��������ҹ�����ԣ��� ͥ�������ε�֧�֡� �ʣ������ǵ����������д���һ��ѶϢ����������ÿ���˶���̤��һ�����˴��ŽṲͬ ���ͬһ���£���Ҫֻ���Լ����㻷���ܱߵ����ѣ��ֻ�һЩ���ߣ����Ƿ������ʱ�� ������һȺ�ˣ�ֻ���Լ���������Ϊ����һ������ �𣺲��ǣ��෴����������գ���ÿ��������һ�������뷨����Ϊ����ˡ�������� Ϊ�������Ե��뷨���Ǔ�Ǯ����Ϊ�Լ���������Ϊ��Ϊ�Լ�����ΪǮ���Ǻ������� �������⡣��Ϊ�����������ʱ������ʱ��Ⱥ����վ�������ᱻ����Ϊ���ҷ��ӣ���Щ ��������Ա����������Ⱥ�������ݵ����������߱���ʱ��Щ������������һ�������� ������һ�����ۣ���Ϊ������ͬ���ɴ˿ɼ���������������һЩ����������ɻ��� �ж���ʽ�������˵Ĺ�ע�����ۣ�����������ʩѹ������Ҫһ�����̷��ܹ������Ⱥ�� ���ܡ� �ʣ����������˰����DZ�ǩ�ˣ������з����٣� ��й����ԭ����������Щ��ǩ�����Ҹ��˶��ԣ���������·�ӳ����۵�δ���� ��½�Ĺ�ϵ����ʱ��Ŀ�ô�½���ƾ��÷�չ�úܺã�����Ӫ��ɽ���ۺã�Ҫ�����ڵ� ����֧�֣����������Dz��ܵ�ģ���������Ը����ͻᱻ�ӻᷴ������ү������˵������ �����Ҿ������٣���һ���Ƿ�����˶��Լ�û�������أ����������֪���Լ��Ķ��� �ԣ��Ƿ�һ��Ҫ���ŷ��Ȼ����һЩ����ž����������δ���ķ�չ�أ��Ƿ�� ������������������й������Ĺ�ϵ�أ���������Ҹе���ɥ�ĵط��� �ʣ�һ��һ���ж�����ĿǰΪֹ���ж����˱�ʾ����ٻ��ʱ����֧�֣� ����۽�Ϊ�ر𣬲���֪���ж��ٻ���֣����ǣ������DZ˴�֮�����֯��ϵ��ʱ Ӧ�ö����м����˵��� ��۰�ʮ��������Ƿ������һ�������룬˼�벻������������ǩΪ���·����أ����� �Ÿ�λ�������սļα�����������һ�ֵĸ��ܡ��¼�����ֵƽ��ҹ���������� ��һλ�α�ͬ��λ���ڷ������������ ����ʵ¼��С����֣���� �������ʵ¼�����ǣ������ɷ�����С�̵�������Ϻ�����֣���ࡣԭ��һ�ҹ���С�� ������þ�����������Ϊ�����̵����ڷ�չ�ش�����ǿ����άȨ������Ҳ������ ���Դ�������������֣����������������ˣ��������õ��Ϻ���ί����������Ӽ����� ��Щ���ǹٷ������湦��������ʯ����(�����籨��) ����53���֣���࣬����ǰ�¸ں��һֱ�뿪С�̵���ɷ�һ��Ӫ���⣬����ǰ�̺� �ӵ�С�̵�λ���Ϻ�����·�������֮�䣬�ضκã�����Ҳ�ȽϺã�һ�����������С ������� ֣����˵��������һ�գ���Ǩ�����Ա����С�̵������ǣ�һ������Ҫ�����ǰ��ߣ�˵ Ҫ������С�̵���õ�������ҵ�����������ŵر�ʾ������߾ͻ�����Dz�������֣�� ������ԣ�����Ǩ����Ա���ۣ���Ϊ������ȨҪ���Լ�һ�Ұ��ߣ�˭��֪����Ǩ���� Ա�Ͷ�֣����ȭ����ߡ� ��������֣��������������¬���������ŷð����쵼��ӳ�����Է�ֻ�Ի����Ϊ�� �ɣ����������ߡ�֣�����ʾ���ŷð�֮��û��ȥ�˽����飬ÿ����ȥ��ӳ�� ����ϣ���õ�����ʱ�Է����������¡����ú�С�̵�ͼ��ﶼ����ˮ�ϵ磬֮������ һЩû�б�¶���ݵ����������ǵļң�Ҫ�����ǰ��ߡ�֣��������ֱ�����Ź�� ֣����˵�á����Ǿ����ñ������ܽ�����˵���߲��ߣ������ʹ����ܡ����أ�û���� ��֤����֤��֤��������ʲô�ط����ˣ��Ϳ�ʼȥ���Ҿ͵�������쵼����˵���ִ� ���Ƿ����ģ��й��ķ��ɹ涨���ܴ��˵ģ���û�����ҡ������������˹������������� ����˵һ��Ҫ�������˵����飬������˵��������һ�����Ҵ�����û�д��� ֣������ν���벻��������һؼ�������ں���Щ���ź��·��ڿ��ӣ�����ī������Ա �ֳ�������ˡ� �������������쵼��ӳ����ÿһ���ϸ�����������ø�������֣ ����˵������Ҳһ���ؾ��𱨾���������˺�������ʵ�ڴ������ǣ��Ϳ�ʼ�˽� һ�����ж��� ֣����˵�á��������ķ��Ŷ��ÿ���ǰ�ź���ȫ�������涫����û�ˣ�������͵ �ˡ����ҷ�����Ķ��������������û��סһ���ġ�Į������ס���ˣ����������� ��ġ�������ȥ������û�ã�����ֹ�������Ƿ�������Ϊ���ҵ���Ժȥ���˾������Ժ ����ԩ�У����Ͳ����������Ҳȥ�������ˡ�ʵ�������Σ���Ͷ��·����֪���Ķ�ȥ �ˡ��� ��εķ�ӳ���ò����쵼�����ӣ�֣�����С�̵�;�ס�ķ�����2003�걻ǿ����ǿǨ �ˡ�֣�����Ϸ����ţ����ǿ�ʼ�˵������Ϸõ����ӣ���ÿ�β��DZ��طþ��DZ������� ʧȥ����Ҫ�ľ�����Դ��Ҳʧȥ�˾�ס�ĵط���֣����һ������ֻ�п��������ɷ�ÿ�� ǧ��Ԫ��������ҵ����ݽ�һ������һ�ߴ��˾��֣�����ʾ�������ɷ�ֻ��Ϊ�ֻ��� ���Ϸ��IJƲ����Ϸã����������ڶ���ѧ�Ķ��ӣ��Һö��Ӻܶ��¡� ֣����˵�á�����һ�����ӣ�24�꣬�����ڱ߶���ߴ�������������ѽ���ҰѼ��� ���������˵�ˣ���˵��ҲûʲôǮ���㣬��˵���DZ��������Ӻܺù��ģ�������˫�� ���Ͷ��������ǵġ���Ҳ�������Σ�û�취����Ҳϣ���й��ķ����з����������ǵĹ� ��Ҳ���ֻ������� ��������֣����Ϊ���Լ��ĺϷ��Ʋ�һֱ�Ϸã���Ҳ���õ��Ϻ���ί����������Ľ� �������Լ��ľ���һһ��ʵ��Է���ӳ�������������������֣��������ʱ���Ӽ� ʱ��һ�ڲ趼û����������ν��Ȼ��ýӼ����иж�֮�ģ������Լ����ܷ���ԭ�� ����ɰ�����֣���༴ʹ���϶�������ҲҪΪ�Լ�Ӧ�е�Ȩ����ȡ�ţ������������أ� �Ƿ�ӦΪ�����������ע�� �ع����ռǣ���һ�����D�D��ظ�ԭ ȫ������������ڵ���籾�����H�У�������������仯�����������Σ������ר�ҹ� �ƽ���ʮ�����������˳ɵĸ�ԭ��ѩ���ܻ�����̨�ļ��߽��մ��ع���Դͷ�ຣ���� ��ʼ���߹��ع�������������ؼ���ؼ̩��ؼ����կ��Խ�Ͼ��ڣ��ɷú������ذ����� �����������������ͻ����仯�µ���ʵ�������̨������ÿ������ؼ���壬Ϊ��ұ� �����Ǽ��ߵ�����ó̡����˼��籨���� �ع�����������ʮ����ĺ���֮һ���ذ������ʮ���ˡ�����Դͷ���й����ڳ�Ϊ�� ���������������������������������������ʯͷ�ӡ� �������� һƬ���¶ȵ�ƽԭ�������ŷ����죬���������������Ȫ��������ʥ��Դͷ֮һ�� ���ص�һλ������Լ���ˮԴ���ػ��ߣ��������Ǵ����˵ء��������������ظ�ԭ ̤����˳�����µ������ذ�֮�á� ��;���Ƿ�����������������һ������˵���⸽����������������ˡ���˵������ ��û�й�·��������ƫԶ�����Բ���������ˣ����Ǹ������ĵط����� ��ѩԭ�Ĵ� ͳ�ܹ����ִ��ࡣ�� ������1500���;���й���ƫԶ��ʡ���ຣ��������ǧ���Σ����Dzŵ�������� �������ɽ�ߴ�5��� ��ظ�ԭ����������ߵĸ�ԭ���С������ݼ��� �͡���������֮�ơ����ڻ��ĵ�ˮ�� ���������е������Ǵ��й����ͻ�˹̹��������Ҫ����ϵͳ��Դͷ�� �ຣʡ�������й��������������ؼ������ƺӣ��Dz���������ļ������������� ���Ѿ����������εIJ�ԭ�����˼�ǧ�ꡣ ���Ƿ�����һ���������ס����������˵�����Ҳ�֪������������������һ�����˽� ����صĹ��¡�����˵��������ˮԴ����ӵľ�ͷ��Զ������˵����������������ʧ ��������ʱˮ�ʺ�ɫ������ʱˮ����ɫ�������Ǻ���ʥ�ġ��� һֱ������ǰ��ƫԶ�ĸ�ԭ������ˮԴ�����������ش������Ϊ��������������ʥ ˮԴ���������ǿ�����������Ȫ�������Ƕ���������������Դͷ�� ������ˮԴ��һ��������������⡣�й���ѧԺĿǰ����������ͬʱ��Ϊ�������� ��ˮԴ�� һ������˵������ˮԴȥ��·�Ϻ��䣬ѩɽһ���ļ����ڡ���������·��ͷʱ����Ҫ�� ���X��Сʱ��������ˮԴ������ѩ��������ֱ�ӵ�����������Ǵ�Ż�Ҫ��һ��С ʱ��·���� �����˸����ߣ�������Сɽ�������걻��ѩ���ǣ����⼸����������ѩ�����ܻ��ˡ� ������������ϰ����������ؿ�ѧ���ǵİݷã�Ŀ�����ռ��й�ѩɽ�ܻ������ݡ����� ѧר���ǹ��ƣ�����ʮ��������82%�ĸ�ԭ��ѩ�Ѿ��ܻ��� һ��������Ů��ʾ�����Ҿ����������ڵ�����ܲ��á�����������ʱ�����ǿ��ֵġ��� ���������ط�ʱ�����ͻᱻ���á����������ܿ࣬���ڶ���������ʱ�����ͱ����ˡ��� �����������������������ǿ��ĵġ��� ��Щ������֧�����˸������������˿�ϢϢ��ء��뿪��������Ȫʱ������Խ��һ��С �ӣ���δ����ij�գ�����С�ӻ��Ϊ������ӿ�ĺ����� һ��������˵��������ظ�ԭ�ϣ�����ΪʲôҪ���������ӵ�ˮԴ�أ���Ϊ�����ӻ��� ���ܶ�ط������Dz�������������������ʷ�������ǣ�������������Դͷ�����Ǻӵ��� ����������������ܹ��������������ã�������������֧Ҳ�ᱣ�������������ҵ�Ŀ �ꡣ �������ǻ�����������Ǽ��ߵ��ع����ọ́���ͬ��ҽ��²�������ǿ��Ǩ������� ��ɽ���ۣ������������̸--�Ƿ����������й��˻����й����Լ���������(��) �����ϴ�̸��һЩ�ڷ��������й����˰��ڷ��������IJ������Դ����Ϊ�Ƿ����˶� �й������������ӣ�������ָ�����������������Ĺ۵�ǡǡ���ǽ����ڶԷ����˵��� �����ӻ����ϵġ�����Ϊ����Ϊ���������ӵ����壬���DzŲ������й���Ԯ���Ϳ����� �ж����£����������ڷ��������й��ˣ�ԭ������й���û�ж�����ֳ��û�а��� ��������һ���Դ���������ӵ������ֻ�䱻ֳ��ͱ���ʹ���������������Դ����� �ǣ��������ǽ��컹���˱Ϲ��Ͼ��� ��������ֵ��ǣ���������۵���������ܿ���д��һƪ���£��ܽ��й����ڷ��� ���ֳ�������ȱ�㣬˵������Щȱ��ʹ�÷������γ��˶��й��˵�ƫ������ƪ��Ϊ���� ����������й��ˡ������������������ܿ��ַ����ڱ�������ʱ����Ӣ�İ棬���� �˹����ձ�������档 ��ô����ͬһ�����߶�ͬһ�����ⷢ����˲�ͬ�Ŀ����ı�����ʲô�أ����룬��һ�� ��ܿ���˵����λ������ʶ���Լ�����˳�����������������Թ���̸�۷�������Щ�� �ڣ���������ƪ���µĹ�Ϊ������������������һƪ����ƽ��һ�¡���ƪ���ºܿ췢�� �ڹٷ�ý��Ҳ˵������һ�㡣�������������ô��ʧΪ֪���ġ��ڶ�������Ҫ���ǣ� ��λ���ߵĵڶ�ƪ����˵��������������й����ڷ��ĸ��������һ����Ҫԭ���Ƿ� ������ģ�������й����Լ��������� ����֪�����Լ���������ȴҪ�ַ��������������ӣ���Ҫ�ó�������������ӵ�����ȥ ̸�۷����ˣ�������̬���й��˶�����ķ�Ӧģʽ����ʵ���൱���ձ��ԣ�Ҳ����ν ���������һ���֡��൱����й�����Ϊ�������Ҷ��й���̬�Ȳ�����ƫ�������� �ӣ����Խ�Щ���г�������ô��Ŀ��������������ҵĽ�ͷҲ�����˻������Ǻ��� �ߺ��������ںŵľ���ʵ���ϣ���Щ������Ҳ������й��ܶ��ȷʵ����⣬ ������ȴ����������������������¶�����������ֽ�¶�����Ƿ��������ڷ��ޣ����й� �˵ĸ�����������������ͱ����Ϊ�Ƿ����˵��ӵ�����Ʒ���ˡ� ʵ���ϣ���һЩ��ӳ�й����ڷ�����������վ�ϣ������Կ����ܶ����Ƶ���������� �㡣���磬������˵���ڷ�������һ��ʱ���·�����裬�ڻ����������ʱ�ƹ��� ������ĵ�һ�������˵ڶ�����ԭ���ǵ�һ������˾���Ǹ����ˡ����Ǹ�˾����ʾ���� ʱ����λ�й��˾�Ȼ�÷���˵�����������ڷ����Ѿ����˺ܾã������ٿ�������ɫ�ˡ� �����������е�����˵��������������˰������½�ĺ�ɫ��Ĩ�������Ƕ������� ��һ���ס� ��Щ��˵�����й����ڷ���֮����������ô������⣬�����ͺܶ��й��������������� �أ����Һܴ�̶��Ϻ�һЩ�й��˶Է����˵�����ƫ���йء���Ȼ���Ⲣ����˵������ ��û�����Σ������������������������������صĵ����������Ǹ��ܡ������ڣ������� ����ٽ�����ޣ��й���ɫ�ĸ��ܺͷ��ޱ����ĸ������ںϵ���һ������������ ������չ��ȥ�����õĽ��������ǻῴ��һ���з��ӽ��ĸ��ܡ��й����ڷ������ٸ� ����������ĵ������ս�����������������⡣ ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ ��ҳ��
https://by.kenpachi.net/rd/cantonese/
https://dr.advergamer.com/rd/cantonese/
https://eh.barcombe.net/rd/cantonese/
(12/15/2009����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
15 years, 4 months
1
0
0
0
2009-12-16 CNEWS
by Cantonese Web
2009-12-16 ��ɽ���ط�������� �㽭ʡ��ɽ����ɽ������Ϊ�Ը��蹤��ʧ�ش���ϧ�������پ���������Ͻ�µ����� ����մ����£����������άȨ�ж���������һ�ٶ�������ɹ����Ʒ��ߵ��������� �飬��ͻ����12������ץ���������ˡ��ط������������������������η�� ����Ӱ�쵱������IJ�����ҵ��(����ң����) ����հ���º��춱��ܲŽ������˵�������ʩ����Ա���ڱ�ǿ��������Ͻ���ƽ�� ���̣��й����ڳ��䱸����ֹ���������蹤�����˵�������������Ĵ������µ� Ϥ���ر��ط�����ת����ز���չ�̣����л�ȡ�������������ط������⳥��̫�ͣ� �Ⱥ��ɴ����������������˵��������û�н���� ���������˵���δ��⣬ʧ�ش����ٴμ�������������˵����������ؾ�������ѹ���� ���������������������ܱ�̨���߷���ʱָ������ǰ���ֲ�ϧ��Ӳ��ʩ�������˵� ��2500������ᵽ�ڽ��Ĵ��鵺�ϣ���ͻ���գ�����½���˴��������˵����������� �ã�����Ϊ����ֹ�����ϵ�������������������ͷ�½ش������ֻ��һ�ٶ�������� �������������Ϸã�������������ǰ������ͻ�����������ˣ�����һ��80���Ů�� ������������Ժ�� ��˵���侯ȫ������ѹ�ˣ������������������쵼�Ϸã����쵼���Ų������������� ���侯���ڴ����⣬����侯���������ײ�������ʹ�������������Ů�������� ����һ���ϸ�����ú��ˡ� ������˵������ָ�ش������������������Ź����Ա�����������������ж� �������������˸���������������˵�����Ƕ��dz�������Ϊ������ͻ���������� ������ʮ���洬��Ȼ����δ����ȥ������ԭ������Щ�˶�������ץ���ˣ����˱��� �ƣ���Լ��12�˱�ץ����ʱ��Ȼδ�š� ��Ϊ�⳥������⣬�����Ⱥ����빫��������ͻ��ÿ�ζ���������ѹ���Ѿ��ᵽ���� ���½�����������ָ�������ط������Ը��ƴ��������ũ��Ϊ�ɣ�����ÿ���ˣ����� ��Ԫ����������������⳥�𣬵����ȴ��ʮ�����ϵļ�Ǯ�����ص����迪���̣� ����ܶ�����������ϲ����½�����ǽ���������ѷ죬����һ�����״�ʩ���㣬���� ��Ϊ���ط�������ƭ�������Ϸ���˵���� ������������Ѱ���ô���������������������ⷢ�����������ӣ�����ָ��ͻ�������� ����������������ڲ�ͬ�ı����ڣ��������¼�����ؼ��ʮ�䷿�ӡ���ָ�������� ���˵������������뵺��ָժ�������ƹ������ɣ����ô���ȥ�ϼ���״�� ���߳��ԽӴ����������⣬�����ظ�ǰ�����ɹ������ĵ绰һ��ͨ�ͱ����ߡ� �ɽ����ί�칫��һ��������Ա����߳��ϣ�����ȷ��������ξ����ͻ����������� ����˵����ô���أ����ַ����з����������������˵����û�б���������ֻ����Щ ��δ�����Լ���Ʒ�Ĵ����ʾҪ����ȡ���������Ϊ�����Ѷ�����Ϊ�����ǵİ�ȫ���� ����ʮ���˻��˼ң���������Ҫ��֤���ǵİ�ȫ�������ǡ� ��ָ�����Ѱ����������⳥����춳�ͻ�д����˵����⣬����ʾ������� ��������ٷֱ��µ��ɽ�������칫�Ҽ���ɽ�������칫�ң����绰һֱû���˽����� �������ί��ĵ绰���ѱ�ת��Ϊ�������䣬���ظ�ǰ��δ�лظ��� ���ɽ�ع����ֵ�ֵ����Ա��ܾ���Ӧ�����κ����ʡ� �������������������յ� ����ʡ����������Ϊ��ط�չ���ĸ����Ź���������Ա���������ж���ǿ���ò���� ����100��Ķ�˵�ȫ���ƻ�����ũ���ֱ����Ʋ����������ƻ���ũ������������ֹ�� ���ٽ�һ����(�־�����) ������ؼ������ؼ����ֺ滮���IJ��Ų�ȡ�����ж���춱��£������� ���ڴ��ͻ� е������£���ѹ�ǹ����������ũ��������ؼ�ǹܼ���Ǩ��Ա���ڹ������ˣ��� ������ƺ��Ͳ��ֱ����ũ��ٶ�Ķ�˵ز���һ�ᱻ�����ƻ��� ������÷��̨˵����������Ǩ��Ա���������֪�����ٳ��£����ǴӾ�ס���ϵ� ũ������������������������������������ҷ����;������ɳ�������˸ϵ��ļ�ʮ ������ֻ���۰ͰͿ���ũ�ﱻ�١� ��÷˵�����ǿ������������Ǹ����Ͳ���ֱ�ӿ�������ȥ����ô�˵Ķ������һ������ үү�����Dz������������Ժ�ͱ�����̧���ˡ��㷴����û�����ˣ��㲻����������� û�취�� ������յ�Ӱ��Ĵ������ʮ�����һ��ʧȥ���ص�ũ���Ҹ߷ﲻԸ��Э��ֱ����ʱ ���������Լ������أ�����ϧ�ڱ��ƻ���ũ���ϴ�����ס����ʹ�����п����ٽ�һ ��ǿ�����ļ�����˵�������⳥��̫�ͣ�����Ը����ũ������������������һ�ڷ� �ԣ�������ƫƫ���ϸ���һ����ʳ�����Ļ��ᡣ �Ҹ߷�˵��˵�����⳥ģʽһĶ������������ʮԪ������ôҲ�����ˣ����Ǹ������ Ǯ����������ˣ�����ôһ��Ǯ������γԷ��أ����ǻ�����ô���������Dz�ͬ�⣬�� ������Ҳû��������̸�ˡ� �Ҹ߷�˵�ɷ���ǰȥ����ʣ��һ��ʮ�������Ů���������չˣ���Ψһ�����ƹ��� ��������Ķ��������������������꿪ʼ½�����մ��ڵ�ũ�أ�����ϳ��й滮�˽� ��·Ϊ����ʵ�����ظ���չ���˽�˽��סլ�������ص����Խ��Խ����˵������ũ �ر������ƻ��Ժ�ǰ�����������������ۣ���һֱ���˽Ӽ�����ֻ��ʾ�Ժ������� �硣 ���й�ǿ���յ�һ�±�̨�µ�ǹ������Ҷʤ�����������ϴ��¡� ũ��������ѡ���Ժ��ַ�ʽά�������棬���Ǿܾ��Ӷ��Ǻ���֮�£����Ҹ߷�ָ���ص� ������ؼ������ؼ����ֺ滮���IJ�������һ�ߣ��������ǵIJƲ�������������� �ϰ��գ����ֻ����ѡ����������������ũ�������κνӹ����������⳥���ڏ��� �����·�� ��������ǿ���Ǩ���Էٿ��� �����µ��Ĵ�ʡ�ɶ���һŮ�����Ƹ����������Էٷ�����Ǩ������������һ��� ��Ǩ���Է��¼�������ȫ��Ƥ����һ������ؼ������Σ�������Էٹ�����ǿ����Ա���� ����ԱĿ�ã������Dz���δ����ֹ������������𡣵����Ŀ����ж�������Ȼ������ ����ȥ��������ң������ ��ͼ���Է��ж���ֹ��Ǩ���ļ�����������ϯ������ȫ��Ƥ����һ�����ˣ���ʱ�� Ȼ��304ҽԺ���˿���֢��ң�Ŀǰ��δ����Σ���ڡ��������¥�����ѱ��������� Ϊƽ�أ��ֳ�ֻ����һƬ��ԫ���ߡ� �ڴ������С�㣬�������ܱ�̨���߷���ʱָ�������ݴ������Ѱ��ߣ�ֻ����ϯ ����һ���˼ң�����Ϊ�����⳥���ܾ��뿪����һ���統���ɳ�ǿ����Ա���������� �������ǻ��˵ķ��Ӳ������˵����ֻ����˵�����Է٣�����������Ͳ�̫��������� ���ʶ�ǻ��˼ң���������̫��ǿ����¼���������Χ���в�Ǩ��Ŀ�ڽ��С� ��С��˵���������������ꣲ�·���ͨ�棬�Ծɴ����Ϊ��չ������̣���������� ��������������롣��˵����ʱ����������е�¥�����ѱ���𣬶��Ѿ�û�д����ˣ� �������ཫ��ᵽ�µİ��÷�����δ�������κ����ⷢ�������Ƕ�����춺����������� �����ھɴ�����Ǩ����Ŀ����Ӱ��IJ�Ǩ���� ����δ�ܳɹ��Ӵ�ϯ�����ļ��ˡ���������ҽԺ�ĵ绰��һֱ��ռ�ߣ�����ͨ�� ��ϯ���������ӽ��������������߷���ʱָ��ǿ���վ���ǿ��������һ�죬������ ���ɳ�����ǿ����Ա������ͷ���ֿ�ؼ����������װͻȻ���Ŷ��룬��������ɳ���ϵ� ϯ���������������ߵ������������������ϣ����ó�������вǿ����Ա�뿪����ǿ�� ��Ա����δ����ֹ����������������𣬵�ʱ������绰��Ԯ��������������߲һ���� Ȼ������ɷ�ȫ���Ż�ǿ����Ա�ܿ콫�����𣬲���������ҽԺ���ȣ��������ɷ�� �ܵ�ϯ��ǿ���ͱ�����������������ȥ�� ������ָ��ϯ������������ֻ�⳥������Ԫ�����÷����ƫԶ�ط�������һֱ�ܾ��� �ߣ���ֱ��ǿ��ǰ�����ֶ�δ�о��⳥����Ǩ��������������Э�̣���������ǰ������ �ݲ�����ʿ�����Ȳ���������δȬ���� �ļ����������칫�ҹ�����Ա�����������ָ��ϯ�������¼�����ר���ڴ����������� ��¶���顣��˵���ҿ��Կ϶������㣬�������϶���ר���ڴ�������Ϊ�Ҹո��ݼ� �����������Ҳ�̫������飬��������Դ�ȥ���������������ʰա� �����µ纣���������칫�ң�������Ա����߳��ϱ����ȷʵ���ǿ�����Ŀ��Χ�ڣ� ���ʹ����Էٿ���һ�£����м����µ���������ʡ���˵�������ڱ��������һ������ ����Ŀ�ڽ��У�������ʵ��£��������������DZ��ʰա� ���߶���µ������죬���绰һֱû���˽����� ��½����ǿ�����¼�ʱ�з����������Ĵ�ʡ�ɶ��н�ţ��һ���ӻ�Ů�����Ƹ��䣬�� ������ǿ����¥���������Է٣��侭ҽ��Ŭ�����ȣ����������ˣ����պ������� �ƹ��������������������ԡ����������������������������˾������������ѱ����Ӿ� ס�� ����Ժ��֯ѧ�����ֲ�Ǩ���� ������������ѧ�߽���������������鼰����Ǩ��������Ժ�������з���ר�� ��̸�ᣬ����������ɽ���ʿ�Ͳ�Ǩ���������������߽�����ȷ�淶��Ǩ���̵��� Ϊ����ֹ���������������ֶΡ����в�Ǩ���������������ֹۣ���Ϊ��������ǿ���� �����¹ʡ�(����˼����) ����ѧԺ����������Ա�̨�������ʾ�����е���ϯ�Ĺ�Ա�Խ��ս���������ǿ�� ��ɵı����¹ʣ��dz����ӡ���Ա�������⼸��Ϊ�ġ���Ǩ�����������Ĺ��������� �������⡣��ϣ������ѧ��������������߽����������ϣ���ȷ�淶��Ǩ��Ϊ���� ������ؼ���������ֶΡ������˵���µ�����Ӧ�涨���ö�ˮ�ϵ磬������ϸ�¹涨�� ������Ϣ�գ���ҹ����в�Ǩ������������˵������ܵ���в����Ҫ����ֹͣ�� ���˵�����������Dz�Ǩ�����������ͻ��ì�ܵ���Ҫԭ�����������涨���г��۸� �嶩������߽���Ҫȷ�����������������ԡ���˵������������ʱҲ�ᵽ���ȷ������ �����������ģ����ն�������������������ĵĽ��ۻ���ɣ���������������������� ���۵ĺ���������Ҫ���ƶ������Ա�֤�� ��̸��ʱ�����ӣ���Ȼ��Ա�����ἰ��������̨��ʱ��������������Ӧ���������� ����ɡ��������ţ�������������������ǿ����ɵļ����¹ʡ� �������Ϻ���Ǩ����Ůʿ�Դ˲������ֹۡ�����ס�����ڱ��³���ǿ�𣬹����й�Ա�� ����������ϰ��յ�Ȩ�档��˵��12��3�Ż���������ǿ�Ʋ�ģ������д�����Į���� ���յIJƲ�Ȩ���Ӳ����ڿ��ǵķ�Χ�ڣ��������ȿ��ǵ��������������̵����档 ��������з�����������д���ٺ�����ʲô�ô��ء�һ�����յIJ�Ǩ��˵�����ƶ���ô ����û�ã���Ϊ�ܶ�ִ�����Ų��ǰ����������в�Ǩ�����ܷ�����Ȩ���ڣ����Ǿ��Dz� ���ء� �ɹ���Ժ���ư�����ġ����з��ݲ�Ǩ������������̸�ᣬ�����˾�λ����ר�Ҳ��룬 ���а���������������ȫ���˴���������� ����Ǩ����������������������ѧ�� ѧԺ���ڽ�����ؼ���ؼ����пؼǮ���Ǽ��¶˺顣����ָ�йص������������������� �صĵִ����������Ǩ�������������ì��ؼ��ͻ��Ⱥ�����¼��� ���찲��ĸ�ס���Ԯ������ �й��������ؼ��������¡���������������������ӵ߸�������Ȩ�T�������� ����ĸ�ס������ػ�����Ѷ���죬����Ժ����Ԯ��������������һ��ǰ�������������� �����¡������˽��ձ��������ʡ������������� ���찲��ĸ���˶��������˶�������̨��ʾ������������������һ��ָ�أ��漰��� ����֯������»����Ϊ����ǩ���ߣ�����ǩ����Ԯ�������⣬�����˻ᵽ��Ժ�� Ԯ����ʹ���ֲ��������������������ڷ�Ժ������ϣ����������֪����������һ���� ������С���������ָ������������������һ���ж������ʹ��£�������֯�������κ� �ˡ� ������˵�������������˶��������������뼴ʹ�е��˲���ȥ����Ҳ���ǹ����ġ����� ����֪�����ܶ�ܶ��˹����������봫����Щ�����⣬Ҳ�����й�����֪������������ ������ô���� ��������ָ��������������ϼ��֪��Ҫ����Ժ������������µ磬Ȱ����Ҫ����Ժ��һ �����������䣬��Ӱ���������������һ���棬�����ɷ���Ҫ���ϡ������ر�ʾ�� �����������ɷ�סԺ������ɲ����ж��� ���������Ŀ�������ر�ʾ�����ֶ������ܳ�ʱ�䣬û�в��ʲô�µ�֤�ݣ���Ȼ �ǡ�������¡�����ƪ���ⷢ�������£��ͺ������������˶���ʦ˵������д�����º� �࣬���Ҷ�������������꣬���ڲű�ָ�������ش����ƺ��ڲٿ������������� �������е����ߡ����⣬����������Ϊ�����ֿ��ܻ���ʥ����ǰ����Ϊ�������Ҷ��ڷ� �٣��ڹ��ʲ�ע���£�������Ѷ�������� ��һ�����찲��ĸ�ס��������ʾ����Ϊ���������ˣ���������Ժ����Ԯ����Ѷ�� �첻�ܱ����������䣬���ᵽ��֧�֣���������������Ѻһ�����ܵĿ࣬���㲻��ʲ ô�� ���⣬�������������ˣ��ֱ𱻹��������йؽ��ջ�������������ݶ����߱�ʾ�� �ܶ���һ�������������У������й�������Ԯ�����������飬��ݶ���������¶��в� �룬����ץ�����������ʻ���Сʱ�뿪�����⣬��ݶ��ָ����������ͥ�գ������ܵ� ������Ա��أ����������Ӧ��û������Ժ�� �������ľ��ӡ�֮һ�ܶ������������������ʣ�����ʾ��������Ҫ�ʼ�����п����� ������������������ͥ�գ����д��Ϳ�������˵������ʱû����ǩ����̬�����飬 ֻ������˵������ȥ����ϼ����˵��������͵�Ǯ������������ڼ���������� ��˵��������� �����ʿ��������ʾ��������������ʽ���ߵ���Ϣ���������������������ʶ����� �˽��������������������̬�ȼ�����������û���ʼ���Ԯ�������Ļ�� �������08��12��8�գ�������¹���ǰϦ����������������������Ա���ߣ�09��6��23 �Վ����������أ������ӡ�ɿ���߸�������Ȩ���ʽ���������Ѻ�ڱ������� һ����������������12��8�ս�����飬�Ѱ����ƽ����Ժ�����Ժ�����պ�12��11 �հѰ����ƽ���Ժ��ʽ���ߣ���Ժ����ʮ�����ʱ��Ѷ�� ��̨תҵ��������ðѩ��Ը ���İ���ɽ����̨תҵ��������ðѩ�����˴�����Ը��Ҫ��������ʵ����涨������ �ߡ��ٷ��ɳ���������䱸����Ը��ʿ��������˽�����ǵĸ��������������ֲ������ �⣬���ǻ�������ռ��������ƽ��Ը�����˼��籨���� ���İ������Զ��������λ��ɽ����̨����ҵ��ת�ɲ�������ð�ŷ�ѩ���������˴��� ��Ը��Ҫ�ֽ�������˶���ľ�ת�ɲ��������⡣ �зݲ��뼯�����Ůʿ�ڽ��ܱ�̨���߲ɷ�ʱ˵�����뼯��ľ�ת�ɲ�������Լ�˵㿪 ʼ�ۼ������˴��ŷ��ң������ں����з״�����P�����ںź߳���ɫ������ͬ ʱ�����������ɳ���ʾ����������ľ�����Χ�ֳ�������������ʾ����ʿ�����㼰�� ��¶ʾ��������� ��Ůʿ˵���ȴ��˶��Сʱ��������ɳ�������Ա�����Ӽ�ʾ����������̬�ȶ� �ӣ�����ֻ�dz�ŵ�����ϼ��㱨���ǵ��������������ʵ�κ�ʵ���Է��������ʾ���� ������ƻ������統�ֲ�ȡ���־������ǽ�ÿ�յ�������������Ը�� ��Ůʿ��˵������Ծ�ת�ɲ��Ĵ����������Ĺ涨����ʵ�����й������ڵ���ȴδ�ܵ� ����ʵ����ָ��ʱ����һЩ��Ա�����ؼ������������ӷ�ף����ǻ��ɾ�ת�ɲ�Ӧ�� �Ĵ�������Ա���á� ��̨�д�����ת�ɲ����������¸�ؼʧҵ����ؼ���ݺ�����ò������ϵ����⣬����Ҫ ��ط�������ʵ�������ߣ��ʴ�2005�����η�����ģ�Ϸû���ڼ��������ɴ��� �����Ϸü������������߲��Ա����������һֱδ�еõ�������������겻����תҵ ���˴�������ؼ����ؼ���ͽ̼���Ź��Ȳ��������� ��Ѷ��2009/12/16�� �D�D�����������߷����ɳ����������� ����ʡ�����н����ɷ����ġ���èè���¼����й���������������������ָ�������� ���������������������״�ߺ���ʬ�ߣ���ǻ����ǻ��ǻ��δ�з��ֳ�Ѫ������û�� ���ˡ� �������ڼ����Ϸ����й��¼�����ʱ�εļ����ƵƬ�Σ���ʾ�����ں���������һ�� ���ŵ�ֽ�Ҵ������������Ȳ������ϵ�����Ь�����ˣ���һ��ʧ�ܺ������Ƶ��ط� Χ������ָ���������δ�ܼ�صķ�Χ�������������� 29�����������10��7���賿��������ij�̳��ڵ����˼�ֵ5����Ԫ��������Ϸ�������� ���������������ʱ���߾���廪��С���ɳ����������顣������Ѷ������Ե��� ��ʵ���ϲ��䡣�����賿4ʱ�������ﱻ���ɳ��������ң�3Сʱ���ں������������� ���� ���������������ǹ߷����Ѿ��Ǽ������ͣ�Ϊ������ǰ��û����ɱ�����ȴͻȻҪ�� ɱ��������ɱ�Ķ������ڡ� �D�D����������ɼ���ͣʬ10������� �ӱ�ʡ�ػʵ��й���ҽԺ��ͣʬ�䣬һ��ʬ��ͣ����10�꣬����������뾯�������� ����δ�ܴ�ɹ�ʶ��ʹ���߳ٳ�δ�ܻ�ʬ������ͣ���ѳ��ָɿݣ�����һ�ߡ�ľ �������� ��ۡ���������������������������������������Ӵ��ũ��1999��6�����ػʵ��� ���������ٱ����쿪ǹ���У������������������˵����������ĸ���ָ�������� ʱû�н���Ѷ�����ʱ���֪ͨ������ ��½άȨ��ʦ��������Ϊ��������ǹʾ�����Ա����Լ���ȫ����ǹ��������춹����� ���� �����꿪ǹ�ľ�Ա��ΰ��������Ϊ�����־ֵĸ��ӳ�������Ϊ�¼������˽���30��Ԫ�� ��ҡ���Ϊ���������˵����Ȼϣ�����ӡ�����Ϊ������������ҪΪ���ӡ�ƽ���� ѩ��������ǹ���������Ρ� �D�D�����ر�700ɫ����վ �й��йص��ֽ��չر���699���漰ɫ����վ�������й�����������Ϣ���Ĺ�������Ͷ �ߴ������ģ��Ա���10�չ����ٱ��绰��������������2000���ڲ���Ӧ�������ٱ����� ��ʵ��ر���699���漰ɫ����վ����������12������������Ժ���Ű�ؼȫ����ɨ�ƴ� �ǡ��켰�������ȾŲ��ţ�����չ���������λ��������ֻ�ý�������ɫ����Ϣר���� ��������ֽܾ��ڻ��ر���530��BT������վ�� �D�D������ί���̰�۱���13�� ����ʡ��ɽ��������ԭ��ί�����������ȡ��¸�����̹���ܶ����ٲ����м��� Ժ�д�����13�ꡣ�����籨������Ժ������������������������ڵ�����ί����ڼ䣬 Ϊ���̳а�������ز������Ƽ�ؼ���ܣ���ȡ�����10��Ԫ�����⣬�������õ��� ��ؼ�����ȹ�����֮���ᣬ�Ƿ���ռ�����9��Ԫ��������ʾ�����о�������ߡ��� ��ʡ��ί�7��ͨ�����������̰�ؼ̰���ܻߵ�����Υ��Υ�����⣬�ܵ����������� �����������֡� �D�D�й�����һ������116����춼������� �й���������������H1N1���и�Ⱦ�����������ݣ�����һ������116����춼������У� ��Ⱦ�ĸ�����1949�ڣ�סԺ������2502�ˡ���������Ϊֹ��ȫ���ۼƽ��ּ������е��� 3671���ˡ� ����������������֯12�������ݣ�ȫ���н�һ������춼������� �D�D���ܽ�ͨ�¹� ����ʡ���������峿�������ؽ�ͨ�¹ʣ����7����������ʱһ��С�ͻ����Ӵ��� ��ʯ������ɽ�磬ʻ��һ�����е�·��ʱ������ʧ�ص���Լ60����ĺ������7 ��ȫ�������� ̨�屨��������ͳһ�ֳɻ��� ̨����ͳ��Ӣ����ǰ�������������ձ�ר�ã������������һ�����������ġ�s���� ����Ӣ��ԭ��˵��Decades����Ϊ��Decade�������ǽ�����ʮ���ɡ�ʮ���һ�� ֮��ؼ����ǧ������������ų�����������Ӣ�ż�Ļ�Ź�Ա���ţ������ߵ������� �����⣬ͬʱ���ٴ�ǣ��������ͳ����������������ͳһ��Ҫ�ȶ�ã����������� ͳһ����֪Ϊ��ô������������º�ɽ������ ���ο����̨꣬����ͳ��Ӣ������ġ��⽻�ݱ���ؼ������ǩ���ƽЭ�顱ؼ�͡���ͳ ؼ����ؼ���䡱���������������ߡ���һ������ܵ���Ŀ��顣���գ���Ӣ���ڽ��� ���������ձ���һ��ר�ã��ڵ�������������������¡��й�ʱ���ܶ����ֱ��⣬ͷ �汨������Ӣ�ţ�����ͳһ��δ��ʮ�ꡱ�� ���������ձ����һ�����йص����º�̨�崫ý�ܶ�����ͷ��������ƪ��ת�ء� ��ͳ�������Ȼ����ϼ�æ�ٿ�����˵����ͳ��ר����˵���Ǵ���������decades�� ������˼��10���decade������֮����Ӣ��˵������ʮ�꣬������ʮ�ꡣ�������Ĵ� ���ܶ�����������Ÿ岹�䣬������Ӣ�ŵġ�ά����״��ؼ���������ߡ���δ������ �䣬���Ÿ岢��עһ�䣬��̨���ǰ;��Ȼ����2300��̨����������� ���ڴ�½��̨ѧ��ͳ����ʿ�������Ӣ�ŵ��������ߣ�Խ��Խ���ἰ����ƽЭ �顱�����ڸ�������ἰ���������ߡ�����Ӣ���ƺ��в���ͳһʱ�������������ƽ̨ ��������ζ������֮�䣬��ʱ�ֵ����գ���û�з��������أ� ����2008��5�£���Ӣ������֮�������ĽӴ��ǿ�ǰ������Ƶ�������߸߲�Ӵ��Ļ� ����Խ��Խ�ࡣ��½ʡ���ķ�̨�����ţ�������һ����һ��������ʡί�����ⴺ���� �����ھ������4000�˵ķ�������̨�塣��������һЩ���������Ա�����ǩ֤�Ľ�ž� ǰ����ؼ�й�ǰפ��ʹ�ڣ��������״��Ʊ������������� ���߾��߽���Щ���Ϻ��ĸ�����ؼ���۽���ؼǰ�⽻ʹ�ڣ�һ̽���Ƕ�̨��������� �ա�������һ�����ӵ�ѧ�����ֻ��ϣ����߾ͷ����˵�һ�η���̨�壬�й�ǰפ���� ʹ���й��⽻ѧԺ��ǰԺ���⽨�� �⽨��˵�����������ֽ������dz��ɹ��ҸղŽ������Ҹ��˼�ʮ���⽻������û�л� �ᵽ̨�������������ܹ������ܿ��ġ�����̨��ͬ��������̨���У�����̨�����״�� ���Ǻܿ��ĵ����顣���һ�����ģ����ý�Ӣ�ģ�Ҳ�Ǹ��Ƚ����ɵģ����кô����� ���ݹ������ڹ��ʳ��ϣ��������⽻�٣��Dz��ụ��Ӵ���������ߣ���2009�궼û�� �����ı䣬�������������۵��⽻�����Ϊ���������ĵڶ�������� �⽨�����˵�������룬��ķ������⣬����������ǽ��÷dz������ǰ�ⲻ�ڹ����� �γ������й���һ��һ̨������ǰ�⡣Ȼ��ͨ�������������Դ��̣����һ��������� �Ľ��������Ҿ��ý��÷dz����ס�������������ϣ������ǰ��������ף���ȡ�Է� ���������ٽ��˽⡣�⽨�����˵��������������������Ӵ�½���棬������Щ���Ѿ� �����ˣ�����һ��ѧ�ߣ��������̨�巽����нӴ�����������̨��ѧ���ǵ�������� ���Դٽ�����˼�������ǽ��������Ҳ���Դٽ�̨�巽��˼������ �������������������������۵������⽻�٣�һ���۵���Ȩؼ��������ռ�������� �⣬���������ࡣ��½�Ĵ������Ͳ��ܹ�����̨���������Ȩ���������߾���Ȩ���� �Ļ��⣬������̨��ǰפ�¼��´�������档��˵�������������һ����Ȩ�����ĸ� �����˵�й���½���Ƶ���Ȩ���������̨�壬��ʵ��������ͳ��̨��ġ�̨����ν ��Ȩ��춴�½����Ҳ����ʵ�ڣ�����ֻ��̨����й�����һ�𣬲���һ���й�����Ȩ�� ����һ���������һ����Ȩ�Ĺ����£����Թ������� �����˵����½��Ӧ�ý�̨��Ĺ��ʿռ䣬��Ϊ����ؼʩ�롣���ô�½��������Ȩ�Ŀ� �䣬̨����̨��Ĺ��ʿռ䡣Ȼ��������ʵĿռ䣬����̨��Ҫ���½�������Ǵ�½Ӧ �������ؿ���̨��Ĺ��ʿռ�����⣬��һ�ֺܻ�����˼ά�������ģ�Ӧ̨���Ҫ�� ����һ��һ����������ķ�ʽ�������� �⽨����̹�ԣ��⽻�����У�û����̨����⽻�ٽӴ�����ĥ�������⡣����Ҵ���û �нӴ�����һ�Ӵ��������⡣�Ǹ�ʱ���ҵ��⽻���ĵ��У��Ҹ�̨���⽻�٣�û�� �Ӵ����Ǹ�ʱ����Ϊ�����ӣ�ά��һ���й���ԭ������ȥ�ˣ����ǾͲ��ܳ��֡��� �ڣ���Ϊ������ϵ�ķ�չ����Ȼ�л���Ӵ������ܹ����������������ͺܺá��� �����������λ��½�⽻�ٵ���ʦ���й��⽻ѧԺ��ǰԺ��������ͳһ��Ҫ�ȶ�ã��� �������Բ�������ʦ��Ϊ�ԣ��ܶ����� ���ߣ���Ҫ��ã�һ���꣬20�꣬30�ꣿ �⽨���Ҳ�������������������������������ô�����ϣ��Ҳ����������Ĺ��ʣ��� �����������������ȥ������Щ���⡣�� �ڶ�����ϣ���½����ķÿͣ��ᵽͳһ��������ʩ��̨��ѹ�������������ڵķ� �����������������ǰ½ί����ί����ͨ�����ǽ�̨ͬ���۵Ĵ�½ѧ�ߣ���Ҫ������ �ڣ�����Ҳ�е�𱬡�����ͨ˵�� ��������Щ�������ڵĽ������ã�ֻ����ȷ���⣬ �˴�̯�������Ŷԣ������ҽ���Ҫ����չ����������Ȳ�Ҫȥ�ȣ�Ҫ���Ǿ�û��û �ˡ��� ����ͨ˵����½���ĺ�ƽЭ�飬ֻ���ֶΣ�Ҫ����һ���й���Ҫ��������ƽЭ����ͳ һ��ǰ��������̨�巽��Ҫ�ĺ�ƽЭ�飬����Ҫ����ƽ��������ͨ˵�� �����Ḵ̸�� ���ܾŶ���ʶ����ƽЭ��Ҫдһ�У���ô��һ��ԭ����ͳһ��Ϊһ���й���ԭ�� ��Ҫ��Ӧ��ͳһ��Ϊһ���й���ԭ���ҲŸ���ǩ�����������ô�����㲻��ͳһ ��ǰ�����𣿺�ƽЭ������������ǵ�����ܹ�����������Щ����Ҿͷ��µ��������� ������ƽ������û�����⡣�� ������Ӣ�����κ��������ǩ���ƽЭ�飬�����������õĺ�ƽ��������������Խ��Խ ����ϰ�������������ί˧�����ڽ��ܱ�̨����ʱ����������ǩ���Ѷȡ� ��ʱ�䲻����ô�죬����ϣ��2012��(֮ǰ)�ܹ�ǩ��������õġ�������������ϣ��� ��ʵ������û�н���� ���ߣ��������Ƿ���Ϊ����ƽЭ�������Ŀ�꣬Ҳ���ֶΣ�����½������Ϊ����һ �У���һ��ǰ�⣬������������ ˧����������������Ҫ��Ҳ����ȥ�Ӵ�������е����⡣ ̨���ǰ½ί����ί����ͨ˵��˵���ˣ���½��Ҫ�Ժ�ƽЭ����Ϊ����ͳһ��ǰ�⣬�� ����������ܣ���½Ӳ���������������ڵĸ��ԡ�����ͨ˵����Ӣ�ŵIJ�ͳ���� �Dz��������ڸ��й������й�����ͳһ�����⡣�������Dz�������̨�������䣬�� �����κ�ʹ���κ����������̨��ķ�������Ӣ�ŵ��뷨������������������ƽЭ���� Ҫά��̨�庣Ͽ����״����ʼ������ƽ���ڵ���һҳ����������ĺ�ƽЭ�飬�кܴ�� ��ͬ�� ��������̸ͳһ��Э�飬��������Ϊû��Υ�����ڲ����й�����ͳһ�ij�ŵ������ͳ Ҳ������ʾ�����ڲ�������̸ͳһ�����⣬��Ϊ����û�й�ʶ������û�й�ʶ������� �������д𰸣������۵����岻�����������ͳ�Ļ�����Ȱ���������ѣ���Ҫ���� ������⣬���Ǻúõ�ƴ���ñȽ�ʵ�ڡ��� ��λ���ڣ�̨����Ӣ����ͳ�ڽ������������ձ�ר��ʱ������һ�����ֵ���ڴ�½�� ������վ���Ѿ��������ۣ�ָ������10����п���ͳһ����̨��ľ��߲���ؼִ������ ���Ե����Ѿ����ĺ����������Ŀǰ�Ǵ����ƽ�Ļ���ƴ���ã�������ͳһ��ǰ������ ������ƽЭ�飬�ܷ���2012��֮ǰǩ����ҲҪ����˫�����½⣬�뵺�ڵ����顣���Ǻ� ɽ���´ν�Ŀ�ٻء� δ�����ۣ�����й�ʢ��������Ԣ�� ������ҳ¹��е�С˵��ʢ�������й���2013�꡷������δ��ѧ����˹�ȵġ��й����� �ơ�����������顣������Ԥ���й�δ���Ĵ�������˵Ҳ������������ͳ�°������� �����ڷû�֮ǰ�������°ݶ����� ��Ҳ�������ˣ��ر��DZ���ʢ����������ԭ���ǣ�����С˵��ȴ�൱дʵ������Ԣ�ԣ� ȴ�൱��ʵ����ʢ����д��������2011�꣬������Ϊ�������������Σ��ٴ����뾭�� Σ����ֻ���й�������������ΪΨһ��Ӯ�ң�����2013������ʽ����ʢ�����й��˴� �����˶����ú��Ҹ��������㣬�����Щ���˲�����¶��������˽���֢������ �˼���ʧ��ڶ�����������һ����ؽ����˾���ҽԺ�� ����һ����2013�����ֵ�ʢ��Ԣ�ԣ���ֱ�����й�����ʵ��һЩ���ѶԴ˸е��൱�� ��������˵�������ֵ�С˵���������������һ�������������ںˡ����Ϊ���й��˸� �����Ҹ���С˵���˺���ʵ�Ľ�� ���ȣ�����֪ʶ���Ӷ������ˡ�������ʳ�ð��������֪ʶ������������ԭ��������ְ ������ȫ�����������������ˡ�������Բ��ؼ�������������Ŀ����£����θĸ�û�� ���ˣ������������ʧ�ˣ����ۿռ�û���ˣ����Ϸ���ĩ�������ˣ���ʥ��Ҳ���Ŵ� ���ˡ�С˵�е�ѧ�ߺ�֪ʶ�������ӻ�ú��Ҹ������˷��ݵغ�Сϣ������֮�⣬û�� �˻�Ը���������������ȥ�ˡ� ������������һ��ǰ��ͬ�����ľ���ѧ������̸��������¡������ʣ�Ϊ�β��롶�� �¡�����ǩ����ֻ��é���һλ����ѧ�ң���Щ�����������ľ���ѧ���Ƕ�������ȥ �ˣ����Ļش��ǣ����ٵĵ��٣��º����º������ٵIJ�Ըǩ�����º��IJ���ǩ�������� ���ٻ����º������Ӷ����ò�����˭��Ը��Ϊ�Լ����鷳�أ���ʢ����˵������������ ��Ҽ�Ȼ�����ú��Ҹ����αػ��������������ȥ�أ� ��Σ�һ��ר��ͳһ������ì�ܣ���������������ǿӲ����������ʱ����צ��èһ ����˳������������Զ��֪������ʱ��צ����˭��צ�����й���Ҫ�����ڵ�ʱ�ͻ� ������������ܵ����Ҷ�������չˣ�����ͻ����һ���Ҹ��С����й���Ҫʵ���ϴ� ��ʱ���һ������Բ���������Ȩ������ʵ��ר�����й���ý��ؼ������ؼ��֪ʶ�� �ӵĹ��ƣ��������ֶ�Ӳ���ƣ��Ϸ����أ��൱��Ч�� ��ʢ�������ʮ����߸������˽о���������һ��ͳ���е���������ؼ����ؼ���ì ��ȫ��ͳһ������������һ���쵼������ר�����ȶ���һ�������ι���ִ��Ϊ�����Ȩ ���������ҵ��ص��г����ã����������Ĺ�ƽ�������й���ɫ�Ŀ�ѧ��չ������Ϊ���� ��г�⽻����������Ȩ�Ķ���Ⱥ���ͣ�������������������˼����л�����������˫�� ���帴�ˡ� ���У����������й�������˶������ˣ�������й��˶����ã���ǰ���й���ĺܰ��� ��������һ����֪��ؼ���������й����������ר��ѧ�߶��������й����������й��� ��������˹��������ؼ���ζ��������ϻ������������������һ�λ��ᡣ��Ϊ���� ���Ļ��ᣬ���˲�ϧ�������ħ���� ��Ȼ����˹����������������ϵ۸��ġ������й����ٴΣ�ѰѰ���٣������Լ������� �����ᡣ�����ʮ����ǰ����ʱ���й�����ǽ�������������ϵۣ����������ᡣ���� 1996�̨꣬����ϵ���ţ�������̸�����ᵽ̨�廰��ʱ����˹����˵����̨���Ǹ�С�� �£��������úܺá���½�и�����£���ϧ���ú��㡣����˵������Ϊʲô��������� �����أ��� ��������������ɾ�����˹�ȡ���˹�ȵ�Ȼ���Ṽ����������˵����һֱ�����Լ��� ��Ҫ����ڴ����д�й��������һ�����������ߵ��۹������й�����˹�ȵ��۹��ȷ �ܲ����������Ǻ����������������������������ɡ����ı��£��������ε��ĵ����ⶼ ���������ˣ�����2050�꣬�й���Ȼ�ͳ����������ġ� ��Ц���ǣ���˹����Ϊ���й��������϶��µ�ָ�����й��������¶��ϵIJ������γ�һ ���µ�����ģʽ������֮Ϊ������������ ���й��������¶��ϵIJ���ʲô�أ���ͨ�� �������뷢�ƶ����У������۲������ι滮ؼ���ξ���ؼ����ѡ�٣���û�����β��룬 ������̸�ζ����أ���λ������δ��ѧ��ʦ����Ȼ���Լ���ͬ�ָ¹Ϊ�����й��ٷ��� �ҡ� �ӡ�ʢ�������������ơ����й���δ��������δ�ȥ�����Ź����˼��꣬���˾��ܿ��� �������� �Ŷ���ӣ��Ƹ����Էٰ����� ���ڳ��������磬̸�Լ����Ƹ����Էٰ����롣���ӡ��Ϸ����б��������º�ͼƬ�п� ���ɶ������Ƹ���Ϊ������Ǩ���ԷٵIJ��ң�һ����Ů�ӵķ������ᣬ�������������� ����Ϊ����������������������ʲô��������ʲô���ң� ������˵������ȫͬ�⡶�Ϸ����б�����ר�����¶��Ƹ����Էٰ��Ĺ۵㣬��������� �������Р���Ҳ��Ȩ���������ı��У�����Դͷ��춹���һ��������Ը�������б�� ������������GDP�ķ������GDP�Ǹ��������ĵ�һ��Ӳ�����������ǹ��������� ִ���ĺϷ�����Դ��������ʢ����ǿ���ˣ����Ǿͱ�����Թ���������� ������˵�����GDP���Խ���һֻ��ȸ�������վ���������������������������˹ �˾�GDP�ѳ�Խ��ۡ���֪������˹��������۵İ�ʮ�����˿ڽ�һ����ʮ������� ��ʮ��佫GDP����ʮ�����ϣ�ԭ��������˹�̲��й�����֮һ��ú̿������֮һ���� Ȼ������ǧ�ڶ���Ȼ�����ʯӢؼʯ��ʯؼʳ�εȷḻ��Դ���̶�ʮ�꣬�紵�ݵͼ� ţ��ľ����Ѳ�������������Ŀ��¡¡�IJɾ�����������̣���ֹ������ү����� ����������Դ���پ��ˣ� �Ӷ�����˹�Ŵ������й�������Ȩؼ�ͻ�����Ѫ��GDP�������͡�GDP��ط���Ա ���������h�����ܲ�������棿����ϰ��յ��˾������Ƿ�ˮ�Ǵ��ߣ��Ƿ�������ᱣ ��ؼ��ѽ�������Щ��GDP�ص�ָ��Ͳ�����۱��ˡ� ��Ȼ�����ӯ���β�ɢ�ƻ���ϧ����һ�����뼯Ȩ�ӡ����뼯Ǯ�����������Դ˹� ����һ�����ۣ��Ϡ������뼯Ǯ����������춸��ƹ��ʻ�������Ҫ�����DZ���ά��GDP �ĸ�������һ�������������ͷ������ҡ�ԭ����ˣ������Ѫ��Ǯ���ˡ�ά�ȡ��ѡ� ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ ��ҳ��
https://by.kenpachi.net/rd/cantonese/
https://dr.advergamer.com/rd/cantonese/
https://eh.barcombe.net/rd/cantonese/
(12/15/2009����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
15 years, 4 months
1
0
0
0
CNews(2009-12-15)
by Cantonese Web
番禺钴辐射泄漏当局延迟两个月公布 2009-12-15 广州番禺一辐射研究中心,10月中发生钴辐射泄漏,当局用了48天才完成清理程序,不过在上周才公布事件,同时强调未出现放射物泄漏,不会对附近居民造成伤害。但当地居民表示并不知情﹐且对事件表示担心。有广州媒体报导此新闻被抽版。(海蓝报道) 上周四在广州番禺举行的“全国辐照装置卡源处置暨专项整治工作启动会”上﹐有专家向大陆传媒披露﹐位于番禺的广东广州辐照技术研究中心﹐于10月 12日发生了辐射泄露事件。事后﹐西南某大学机器人项目组临危受命﹐进行故障清除。当局经过48日的抢救行动﹐于上月28日﹐成功解除隐忧﹐将具有极强辐 射性的钴— —60放回储存装置内。 广州巿环保部门上周四(10日)公布此消息﹐强调经专业检测﹐未出现放射性物质泄漏、未造成环境污染﹐及未造成人员辐射伤害。 《南方都巿报》周二亦有报道有关事件﹐于事发后国务院、环保部、广东省、广州市有关领导在事件上报后第一时间对事件作出了批示﹐要求妥善处理此事。 10月19日晚上﹐辐照室内货物仍然发生自燃﹐引起大火。消防车赶来灭掉火之后﹐室内所有的货物和线缆等已几乎完全烧毁。 本台记者多次致电该辐照技术研究中心﹐但电话一直没有人接听。记者亦致电广州安环保局办公室﹐一名官员指﹐事件早巳向外界公布﹐并巳妥善处理。 记者﹕“是否钴— —60放射源故障48天﹖” 官员﹕ “这事情巳经报导过。” 记者﹕“这事情巳经处理?” 官员﹕“这事情巳处理完毕。” 记者﹕“为什么48天才公布?” 官员﹕“没有,这事情已经公布。” 记者﹕“有没有居民投诉有恐慌?” 官员﹕“没有。” 番禺麉江花园一名业主表示﹐该住宅区距离广州辐照技术研究中心﹐大约七百米﹐他在该处居住一年﹐不知道附近有辐射中心﹐直至周二看到报导﹐才知道发生意外40多天才完成清理﹐居民都担心环境受到污染﹐他希望能独立调查事件﹐并要处理该辐照技术研究中心。 他说﹕“我建议找独立第三方机构浏试土、水有没有受到污梁。因为你说巳处理完后﹐你要交答案出来﹐是否没影响﹐权威报告写出来是谁评的﹐要进行问责。另外﹐此中心怎样运作。” 祈褔新村业主陈先生向记者表示﹐他并不知道住宅区对面有辐射中心﹐其旁边是广州工业大学﹐环境不错﹐不少居民也不知道该中心发生辐射意外﹐没有人告诉他们有关情况。 另外,广州twitter 网友指﹐周二的南方都市报9点后加印的报纸﹐全部换去番禺放射源事故的头版﹐改为绑架案件为头版﹐另外电子版作改动。 一名广州巿民向记者表示﹐她的公司订讲该报纸﹐头版是番禺钴60辐射故障48天的报导﹐至于是否现时巿面的报纸硕刊是否有变则不知道。另外﹐记者曾搜寻电于版﹐发现头版换了标题及照片﹐但进入仍是该段报导。 就此事﹐记者曾致电南方都市报要闻版﹐一名编辑表示不能回应此事。 生化专家指辐射可导致患癌 2009-12-15 对于番禺发生辐射泄露事件,当地居民质疑当局隐瞒,漠视公众的生命财产。有生化专家指辐射性物质穿透力很强,会令人脱发甚至患上白血病等癌症的危机。(冯日遥报道) 与该研究中心祇有一街之隔的番禺祈福新村,居民周先生向本台记者指,该中心距离民居少于五百米,每日他都路经该中心的大门,但就一直不清楚该中心的工作性质。周先生说,很多居民都不知道该中心险些泄露辐射,他批评当局隐瞒事件。 他说:“这事令人感到很怀疑,究竟事件是否真正获得解决,是否有泄露我们根本就不得而知,当局应该第一时间公布,令居民可以有所防避,因为隐瞒的后果,可能会很严重,因为无法做防御或补救。” 另一居民张先生说,在居民的内联网上已有居民提及这宗事故,他指当局未有及时公布事件,他希望当局要加强防护措施,不要漠视居民的生命财产。 他说:“事后一定会引起恐慌,但我没有能力搬走,普通老百姓那有这个能力自行搬走,政府亦不会愿意提供搬迁,祇希望政府能做多些防护或补救措施。” 香港城市大学生化学系副教授张汉扬向记者指,钴-60具有极强的辐射性,而且穿透性很强,即使穿上保护衣物的,接触者身体仍会受到损害。 他说:“这物质的辐射性很强,能导致人脱发,会严重损害人体血液内的细胞组织,造成白血球减少,引起血液系统疾病,如贫血症,严重的会使人患上白血病等癌症死亡。” 中心所采用的辐照技术,是近年一种新的杀菌保鲜技术,普遍用在蔬果、肉类、调味料及中药等食物上,曾有人质疑经过如此强大辐射照后的食物,人食后会否对身体造成影响,但张汉扬教授指,至今未有任何科学证据,证实两者存有因果关系。 而南方都市报报道,广州辐照辐照技术研究中心所发生的意外,是工厂用来辐射灭菌的放射性钴- 60源板,由于机器故障,辐照完毕之后没法照常回到储存装置中去,从而一直留在辐照室内,对辐照灭菌的物质持续辐射。而钴 -60是金属钴(分子量为59)的放射性同位素,其放射性极强,它能使人患上血癌,人若是站在距离钴源5米的地方,5分钟即可毙命。 江苏医疗失误病人死亡家属抗议 2009-12-15 江 苏省常州市第三人民医院发生医疗纠纷。一名壮年男人因腹痛留院治疗两日后死亡,院方诊断他为猝死。死者家属认为院方医疗失误,数十名家属先后两次到医院抗 议,其中在周一的冲突中,该院的副院长企图越窗逃避家属跌至重伤,公安局已介入调查。已故病人的尸检鉴定仍未有结果。(冯日遥报道) 死者为34岁宦姓男子,他上周三因腹痛到常州市第三人民医院求诊,他留院接受两日治疗后腹痛情况已有改善,他家属正准备周六早上为他办理出 院手续,但出院前一晚患者突然四肢抽搐,神志不清,经院方抢救后不治,院方确诊他为猝死,但死者家属质疑说法,认为是院方医疗失误,一度堵塞医院大门抗 议,后被公安劝离。 数十名死者家属周一早上再聚集在医院门外举横额抗议,又堵塞医院大门,其后将医院的办公室围堵,期间有多扇办公室木门受损毁,部份人又在医院门前拉横额,堵塞交通,其后公安到场,将家属控制下来。 本台周二无法与家属取得联络。 大陆传媒报道,家属曾走到医院副院长办公室,要求与姓吴的副院长讨说法,但该名副院方为了逃避遭家属,由三楼办公室窗外爬下二楼平台时摔倒,多根肋骨骨折。医院办公室工作人员张先生承认,事件中副院长确实是摔伤脚部,但他否认是他跳楼所致。 他说:“事件是有影响办公室的工作运作进程,但影响的时间不太长,副院长在事件中脚部摔伤,不是跳楼,祇是在处理纠纷时不慎摔伤,现时他没有上班,都在医院留医,属轻伤,不太重。” 张先生说,现时院方正与家属协商事件,家属同意等死者的尸检鉴定有结果后再商讨。在冲突事件中受损毁的多扇办公室木门仍未修理好。 他说:“数十名病人家属,将多个办公室的木门踢坏,现时仍未全部修好,除此以外,没有甚么了,我们医疗上没有任何错误,祇是家属一时间不理解,作出过激行为。” 常州市卫生局办公室工作人员向记者指,该医疗纠纷已有公安局介入调查,至于死者的尸检鉴定,至今仍未有结果。 她说:事件祇是刚刚发生,怎会那么快有结果,若果有鉴定结果,我们亦会马上对外公布,暂时未有相关消息。 该办公室工作人员又说,局方已经在网上发布有关事件的经过,她叫记者自行查阅,至于事件中会否有人被追究打砸等责任,工作人员指未有听闻事件中有人被捕。 而负责调查此案的天宁公安局,值班人员以事件仍然调查中,拒绝透露详情。 据常州市卫生局的消息指,周一上午,三十馀名患者家属再围堵医院办公楼,踢坏多个办公室门,殴打前来劝说的医院工作人员和保安人员,一位副院长在处 理纠纷时也不慎摔伤。随后,患者家属封堵医院大门,部份人员还在兰陵北路拉横幅,堵塞交通。该通告又指,死者家属上周六曾将医院大门堵塞抗议,期间有数名 医生和保安被打。 美国、欧盟呼吁释放刘晓波 2009-12-15 中国异见作家、《零八宪章》起草人刘晓波被控颠覆国家政权罪即将受审,美国及欧盟先后发表声明,促请中国政府释放刘晓波;刘晓波妻子刘霞向欧美国家声援表示感谢。而中国外交部则指反对外部势力干涉中国的内政及司法主权。(海蓝报道) 中国当局以涉嫌煽动颠覆国家政权罪,正式起诉刘晓波,案件在12月11日移送北京巿第一中级人民法院,最快会在一个星期后开庭。 美国国务院发言人凯利周一表示,华府关注刘晓波及其他中国公民,因为签署零八宪章而被拘留或骚扰,并促请中国立即释放刘晓波,尊重以和平方式表达他们的期望,这是所有中国人的权利,其中包括向政府抗议的权利。 欧盟发表主席声明,深切关注刘晓波被捕、被起诉及即将受审,又指中国向国际承诺改善人权,并在宪法订明言论自由,因此要求立即释放他。声明中又揩,欧盟呼吁中国政府无条件释放刘晓波,停止对刘晓波的骚扰和拘押。 捷克外交部周较早前发表声明指,他们注意到中国政府曾回应《零八宪章》中所提出的建设性要求,制订并发布了一个“国家人权行动计画” ,以表明要改善该国人权状况的决心,但令人遗憾的是,他们收到官方镇压宪章代表人物,及签署者的资讯,使人联想起1977年后捷克《七七宪章》签署者被镇 压的情况。外交部关注《零八宪章》发起人刘晓波案件,他在一年前被拘捕,他们相信,中国法律保障刘晓波获得公正的审判。 刘晓波妻子刘霞向本台表示,欧盟、德国、瑞典及捷克对刘晓波案件关注较多,尤其近日案件即将受审,领事人员向刘霞发短讯问候。而美国上任驻华大使与她就刘晓波案件多次接触,但自从换了新任大使后,使馆没有人接触她。刘霞又指,她对欧美国家发表的声明表示感谢。 美国驻华大使馆新闻发言人云斯 ( Robert Raines)表示,大使馆没有改变政策,美国关注人权状况,自刘晓波一年前被关押,他们不断关注情况,华府及北京就此事作高层次接触。 但中国外交部发言人姜瑜周二在例行记者会上表示﹐有关的指责是不能接受﹐ 只有触犯法律的中国公民才会受到法律惩处﹐中国司法机关依法独立办案﹐外界无权干洂﹐中国反对任何外部势力藉此干涉中国内政和司法主权。 刘晓波因发起联署“零八宪章”而遭中国官方逮捕,日前被正式起诉,罪名是“煽动颠覆国家政权”。 “零八宪章”是去年12月10日为纪念世界人权宣言发表60周年而发布。宪章呼吁在自由、民主、人权的普世价值下,在中国实行民主、共和、宪政的现代政治架构。 另外,消息人士透露,欧盟大使及德国大使,希望能到法院旁听刘晓波审讯。 对于刘晓波案件,辩护律师尚宝军表示,整件案件控辩双方有不同判断,控方认为这是犯罪问题,而辩方认为这是言论自由的问题,因此不构成犯罪。另外, 公安机关直至周三,仍有部分证据材料未交到检察院,暂时未能看到全部证据,二十本卷宗,其中大部分是有关刘晓波的电脑纪録,不属重要证据。 他说:“刘晓波电脑的每一个网页纪録,他都经过北京巿电子鉴定部门的鉴定,这就有十来本,其实与本案没太大关系。” 尚宝军又指,至于起诉书指控的6篇文章及零八宪章部分,文章只有名字,而宪章部分则是刘晓波的供词笔録。 刘晓波于08年12月8日,零八宪章公布前夕,被北京巿海淀区国保人员带走,09年6月23日巿公安检察机关,以涉嫌“煽动颠覆国家政权罪”正式逮 捕,其后被关押在北京巿第一看守所。公安机关在三度延长侦查期后,12月8日结束侦查,把案件移交检察院,检察院在两日后,把案件移交法院正式起诉。 五十三岁的刘晓波,曾是八九民运中“六‧四四君子”之一,其后被捕入狱。零八年十二月,刘晓波与大约三百名知识份子、律师、作家及学者签署《零八宪章》,要求民主宪政,其后一年间,海内外共有一万多人签署宪章。 福建及山东农民因徵地纠纷受恐吓袭击 2009-12-15 福建省福清及山东省济南分别有维权农民因投诉地方官员强行征地而遭受骚扰同恐吓。福建农民受流氓恐吓、挑衅及企图殴打,目的是阻止村民到北京上访。济南农民则遭黑社会成员袭击,房屋遭拆毁,一家人目前无家可归。(林静报道) 福建省福清市龙东村失地农民刘义康接受本台访问时说,周一晚上准备入睡之际,家门外突然来了两个人,借故以言语向他挑衅,刘义康当时意识到,来者可能与官方征地问题有关,目的就是透过挑衅行为迫他反抗,以图制造拘留的藉口。 刘义康说﹕“说三道四看看我们会不会駡他、会不会动手,我一直让没有动手,我们跟他们打,一定跟他们打到半死,我们变了打他们,村书记知道了一定会叫派出所的人来捉走我,给我一个甚么的罪名,判我几年。” 在刘义康受恐吓前两天,龙东村二队的队长刘义兴及其弟在田里干活时也遭到十多个流氓进行恐吓和挑衅,两人差点被这流氓殴打。他又说,上星期几名十一月到北京上访的村民,又被村书记派人捉回来,好不容易才获得释放。 曾经到北京上访的刘义康指,村官使出非法手段设法把他们捉去,都只因过去一年,他们这些农民维权代表,不断想办法到北京上访举报地方官员非法变卖农民土地、侵吞失地农民补偿金的罪行,因此官员设法阻止。 刘义康说村书记从03年开始,侵占龙东村集体土地20多亩,另有50亩荒废地等待私卖,大部分的土地被用作房地产开发。其中5亩土地被徵收为国有后,划拨给公交公司建停车场。但他们气愤的是,失地农民并没有得到任何法律规定的赔偿款项。 刘义康说﹕“他说是政府压下来,就给强拆,我说政府甚么强拆都要给农民补差安慰都说个道理,他说早几年前钱就给你了,我说早几年甚么钱,谁那了你的钱,你证据拿出来,那几十万转移凭据会出来,他没有。” 就卖地收不到赔偿及农民受到恐吓的事件,本台致电龙东村村书记夏仁德了解,她的妻子夏华玉指夏仁德出外开会,但夏华玉向本台表示,当年的卖地赔偿早已发给村内农民,村委亦持有凭据,农民多次争吵只因近年土地大幅涨价,认为赔偿不足,澄清并无恐吓之事。 夏华玉说﹕“他们现在那个行为也没有办法,不可以给他们补价,如果要补我们龙山镇几百畂地也要补,村内何来那么多钱补呢?到底那二十多万是谁拿走了? 村那大队长拿走了。那你们有没有收据呢?有呢。他们都告到北京他们乱说。” 自今年七月开始,龙东村村民就失地赔偿问题五次到北京上访,但每次均被地方政府捉回来,至今未能成功上访,但刘义康表示村民连赖以为生的土地也没有了,已经无惧怕会再给捉走,他们仍会想办法跟中央政府举报那些搜刮民脂民膏的地方官员还他们一个公道。 另外,山东省济南市亦有维权失地农民遭黑社会成员袭击,房屋遭拆毁、妻女被打伤,一家人目前无家可归。 原本住在港沟镇田庄村的李学金指,遇袭事件已发生两个多月,他曾向济南市市长张建国写了一封公开信求助,但至今未有回应。 李学金指村书记杨继军早年非法侵占村民耕地,将土地低价卖给历城区公安分局局长程绍春,在此开发私人住宅,面积达60多万平方米。但至今三千个受影响的村民未有获得分毫赔偿。 淩沧洲指《网易》言论审查 2009-12-15 北京网络作家凌沧洲一篇讽刺中国传统奴性的博客文章遭屏蔽,他发表严正声明,批评互联网商《网易》是言论审查,决定停写博客一个月抗议。此外,阳光卫视在中国被禁播,有网络维权人士相信是政治原因。(姬励思报道) 凌沧洲一篇以《江南江北皆性奴,但见臣妾日日来》为题的文章,上周四在其网易的博客内张贴,但随即被屏蔽,读者无法阅读。 凌沧洲对本台粤语组表示,有关的文章讲述中国古代人权故事,内容完全符合法律,网易的做法实在是杯弓蛇影,言论审查。 他说﹕“这篇文章谈的是历史,三国末期和西晋时期的事,嘻笑怒骂,别有一番滋味,等于是批判中国传统的奴性,但我觉得他们太杯弓蛇影,这样也屏蔽,我觉得匪夷所思。” 凌沧洲说,他于去年获当时网易博客编辑温云超的邀请,开博客写文章。他同意互联网服务商有对其网站内容负责的权力,但绝不能接受这种超越法律之上的 言论审查。他决定停写博客一月,表示对网易滥权审查言论作出抗议,他又说,如果该网站博客的言论自由状况没有改善的话,在必要的情况下,他将永远关闭凌沧 洲网易博客,并永不上网易看新闻。 凌沧洲﹕“博客虽然是服务商提供的空间,他们有权审查,我也同意他们在符合法律范围内的审查,但这样无限,滥权的审查,我不得不作出抗议和反弹。” 记者曾多次致电网易,但电话一直无人接听。而邀请凌沧洲的网易博客前编辑温云超就不愿意评论事件。 温云超﹕“这个我没法发表评论,我没看过他的东西,并且我曾经做过这个职位,如果你说新浪我可以发表,但网易我确是不适合评论。” 此外,阳光卫视近日亦被中国当局封锁。阳光卫视北京办事处的工作人员回应本台粤语组查询时表示,由于信号问题,该台的节目从月初起就无法收看。 阳光卫视工作人员﹕ “从这个月初开始,应该是整个大陆都看不到,是信号的问题。” 记者问﹕“不是节目内容吗? ” 阳光卫视工作人员﹕ “不是。” 记者问﹕“估计何时可恢复? ” 阳光卫视工作人员﹕“现在不好说,我们会尽快处理。” 不过,广州网络维权人士吴伟相信,由于近年阳光卫视制作的节目内容,相当尖锐,不为当局所容,因此遭封杀。 吴伟﹕“肯定是政治原因,节目讨论的内容都较为尖锐,在中国这种电视台很难生存,犯了禁忌。” 吴伟说,中国当局近日加强打击互联网资讯,先后有多个BT网站被封。他相信阳光卫视亦成为这一波打击的对象。 阳光卫视由杨澜和吴征于2000年在香港创办。股权几经转手后,现时由陈平出任董事长。阳光卫视是一家以制作历史、人文、财经、时政节目和记录片为主要内容的中文卫星电视频道。 马英九被误报道说「十年」两岸统一 2009-12-15 美国华尔街日报专访台湾总统马英九报道中,引述马英九指两岸统一要看未来十年情势发展。报道立即引起广泛关注,台湾总统府紧急澄清,指记者访问时英文少听一个字,马英九原文指看未来几十年发展。民进党乘势立即批评马英九卖台,不把台独列为选择项目。(锺广政 台北报导) 美国华尔街日报周一刊出一篇马英九的专访,其中提到对两岸统一的看法。报导引述马英九表示,两岸能否如大陆所期待的达成统一,要看未来十年情势发展,目前没人能回答这个问题。 台湾几间报纸,周二都以头版转载马英九首度对两岸统一时间表的看法。 总统府随即紧急举行记者会澄清,公共事务室主任张国葆说,马英九起床看到这篇报导也吓一跳,因为他记得自己不是这样讲的。 张国葆说:“总统在访谈之中是说,两岸能否如大陆所期待能达成统一,要看未来‘数十年’情势的发展,今天各大媒体与华尔街日报登的是‘十年’,英文的decade和decades,差一个S,意思差很多。我们有录音带,大家等一下可以听一下。” 马英九在访问中也提到,台湾2300万人民希望维持一到两个世代的和平和繁荣,让两岸人民有充裕的时间来相互了解,互相体会,并决定该怎么做。 张国葆说:“为甚么我们没有统一,很明显因为统一的条件还不够成熟,而且我们对彼此还不够了解。他把这些视为一个历史的机会。他说,我想要创造一种情势,双方都可以看到哪种制度比较适合中华文化、民族,这是北京未能认同的梦想。” 民进党立法院党团发言人蔡煌琅认为,马英九无将台独列为未来的选择项目,已经算是出卖台湾。 蔡煌琅说:“马英九自己订下被统一的时间表,我认为这是违背民意,2012台湾要用选票,换下这个每天想被统一的总统。” 民进党中央党部代理发言人庄硕汉表示,台湾是主权独立的国家,超过百分之八十五的台湾人民支持维持现状,马英九接受外国传媒专访的谈话,是要执行心中的“终极统一”目标。 庄硕汉强调﹐“统一”就是改变现状,须由台湾人民公投决定。 昆明又发生疑“躲猫猫”事件 2009-12-15 云南省昆明市又再发生“躲猫猫”事件,一名盗窃疑犯在派出所候问室内离奇死亡。当局指疑犯是自缢身亡,但不少网民质疑此说法。(程文报道) 昆明市公安局五华分局副局长侯晓冰,上周六就这宗死亡事件向媒体发表经过。 被当局指自缢身亡的疑犯是29岁的邢鲲。他涉嫌10月7日凌晨在昆明市某商场内盗窃了价值5万馀元的掌上游戏机,至上周五上午进行销赃时人赃俱获﹐被五华区小南派出所立案调查。 当日中午,派出所依法对邢鲲进行盘问,审讯中邢鲲对盗窃事实供认不讳。周日凌晨4时许,邢鲲被关派出所候问室,3小时后发现在候问室内自缢身亡。 昆明市公安局新闻发言人姚志宏指,邢鲲在体检时身体良好,进入候问室后情绪有波动,但没有遭刑讯逼供,具体情况正进一步调查。 据了解,邢鲲在1996年至2008年间,因盗窃罪4次被五华区法院判处有期徒刑。 不过,网民对官方的通报内容都表示质疑,认为整个情节不合理。 网民认为,邢鲲是惯犯,已经是监狱常客,为何他以前都没有自杀,这次却突然要自杀,而他自杀的动机何在?另外,派出所的看押工作严格,当事人的物品也会由警方保管。邢鲲用什么物品自杀? 中国法官指监狱发生自杀事件官方有责 2009-12-15 中国最高人民检察院副检察长孙谦指出,在看守所、监狱等监管场所发生自杀事件,监管部门肯定有责任,因为监管部门有义务保障罪犯或疑犯的安全。无论发生自杀和非正常死亡事件,监管部门都责无旁贷。(程文报道) 人民网引述最高人民检察院副检察长孙谦说,近年来发生在监管场所的一些事件,引起了民众广泛的关注。他指出每年都有几十个监管场所的警察被 追究渎职的刑事责任。在今年初云南的“躲猫猫”事件之后,高检与公安部对看守所的监管工作进行了一次彻底的执法检查,发现了一些工作上的漏洞和制度方面的 缺点,孙谦说当局会不断地改进和完善。 就网民质疑重庆市高院原执行局局长乌小青的死因,孙谦回应说,检察机关已介入调查,但具体报告他没看到。涉嫌受贿千万元被羁押的乌小青,上月底在看守所上吊身亡。大陆传媒指乌小青是畏罪自杀。但网民质疑有涉案高官为求自保,制造“自杀”假象,避免在打黑行动中被深究。 57岁的乌小青被指控在过去10年期间,先后收受多人贿赂近500万,另有500多万无法说明合法来源。 乌小青是重庆打黑行动中的一名落马高官。他因涉嫌收受贿赂和巨额财产来源不明,今年六月被检察机关以涉嫌受贿罪立案侦查,被捕后羁押在看守所。 中新社引述重庆市政府新闻办指,乌小青留下遗书后,趁同监舍其他被羁押的人在午睡,避开闭路电视,用棉毛裤腰绳,在监门处上吊自杀。有关部门已对两名值班警员隔离调查。 简讯(2009-12-15) 2009-12-15 ----国务院邀北大教授谈拆迁条例----堔圳警员饮酒猝死竟被追封烈士----安徽霍山医疗失误一肾病人死亡 --国务院邀北大教授谈拆迁条例 北京大学法学院五名教授日前联名上书全国人大,建议审查现行的 “拆迁管理条例”。 当局对学者的提议有初步反应,国务院法制办已邀请该五名学者周三出席座谈会,研讨《城市房屋拆迁管理条例》的条文。 五名北大法律学者包括姜明安、沈岿、王锡锌、钱明星和陈端洪。 人民网报道引述姜明安教授表示,国务院法制办副主任郜风涛邀请他们参加这次会议,但陈端洪因事先安排了其他事务,故当天无法到会。 报道指除了这五名学者,还会有其他学者亦会参加。 而另一位学者王锡锌认为这是比较积极的回应,他也了解到这一条例的修改和废除会面临很大的阻力,但现在全社会都比较关注这一条例和拆迁问题,这是一个契机。 他们指有关的条例与其他法律有严重的抵触,导致因拆迁引发大量的社会矛盾、冲突和群体性事件。 --堔圳警员饮酒猝死竟被追封烈士 广东省深圳市一名交通警员饮酒猝死,其上司竟违规为死者申报烈士,事件引起网民猛烈评击,结果该名队长被停职。 新华社报道,深圳市公安局周二通报,宝安区交警大队西乡中队交警陈录生饮酒猝死,中队竟违规为其申报烈士,中队长谢飞勇已被停职。 据深圳市交警局指出,谢飞勇于今年10月29日晚带同几名警员,与西乡社区领导在酒楼就餐,其中陈录生饮酒后不停呕吐,被送往医院约50分钟后死亡。 西乡人民医院出具的医学死亡诊断书中,注明为因被呕吐物窒息猝死。 家属事发向陈录生所属单位提出一些要求,其中包括因公死亡的问题,西乡交警中队有负责人违规出具报告,请示上级拟为陈录生申报“烈士”。 宝安交警大队经多次研究,认为此情节与“因公牺牲”或“革命烈士”的规定情形不符,不具备申报条件。交警大队亦已向陈录生的家属详细解释。 --安徽霍山医疗失误一肾病人死亡 安徽省霍山县医院最近为患肾病人做血液透析时,发现有数十人感染丙型肝炎病毒。经医院确认因洗血而感染丙肝的28名患者中,已有一名患者死亡。至于死因还要进一步调查。 新华社报道,霍山县医院的院长日前已被免职,其中一名五十八岁患者在周日死亡。 部分家属将考虑通过法律手段向医院索要精神损失赔偿。 据病人家属们反映,很多病人得知自己感染上丙肝后,大都一蹶不振甚至精神崩溃。 尽管霍山县医院表示承担治疗费用,但丙肝不是一朝一夕就能治好的。医院目前并未就赔偿问题明确表态。 梁京评论:应对全球气候变化的人类困境与中国机遇 2009-12-15 正 在哥本哈根召开的全球气候大会有可能成为影响21世纪人类命运的一个重大历史事件。此前,人类还从未采取过如此规模的集体行动来应对共同面临的危机,而中 国更是第一次以大国身份站在了世界舞台的中央,扮演著举足轻重的关键角色。无怪乎12月14日《21世纪经济报道》的头条新闻把这次大会形容为中国的“大 国成人礼”。 正如该报记者所言,在这次“大国‘成人礼’”上,充分意识到自己重要性的“中国已经不再躲避风头,不仅不再避免与美国以及其他西方国家发生直接的‘交锋’,而且还积极表达自己的声音”。 中国选择了这样的姿态,不仅是出于财大气粗和国内政治的考虑,而且也是因为看到了美国和西方国家在道义和国内政治上的困境。 美国和西方国家的领导人相信,如不立即采取有效措施大幅减少温室气体排放,人类将难以避免一场空前的气候灾难。但是,美国为首的西方国家的政治领袖,无法说服自己的人民为避免这一灾难做出令其他国家满意的牺牲和贡献,却寄希望于说服发展中国家做出更多让步。 颇具讽刺意味的是,民主的政治制度恰恰是导致美国和西方国家政治领袖难有更大作为的一个重要因素,而专制中国的统治者此时则享有民主国家所没有的巨大优势。无论在减排目标还是资金贡献方面,中国领导人都具有让西方领导人羡慕的政治空间。 12月14日的《经济观察报》报道以“争吵 争吵 争吵,什么挡在了你我之间?”的引入标题,发表了该报对欧盟首席气候谈判代表Artur Runge-Metzger及中国谈判代表吕学都的专访,巧妙地对国民传达了中国认为西方太小气,“不厚道”的嘲笑。 在欧盟看来,把现行每年5亿到10亿欧元的资金援助水平提高到今后每年100亿美元的水平,已是一个很大的努力,但这个水平,仅相当于中国在高峰时 每月购买美国债券平均水平的1/3到1/2。真正的问题是,与欧盟认为气候变暖可能带来的巨大损失相比,欧盟援助水平真是太少了。 那么,中国是否尽了自己应尽的责任呢?为什么西方国家对中国的承诺采取了有保留的欢迎态度呢?这是因为中国并没有对减排的总量做出明确承诺,留下了相当大的变数。 首先,中国承诺的是单位GDP碳排放减少40%至45%,因此,碳排放的减少总量将取决于未来的经济增长速度,如果继续高速增长,按照Artur Runge-Metzger的说法,不能保证全球气温下降两度的目标。Artur Runge-Metzger没有敢说出来的另外一个更大的不确定性,是未来中国的领导人是否能够兑现现任中国领导人的承诺。一般来说,减少单位GDP的碳 排放量,越到后面难度越大,而六四以后中国政治领导人的一个通病,就是把作好事的风光给自己,而把难题留给后任和后代。 一周来﹐哥本哈根大会的种种风波表明,面对全球气候变化的严重危险,人类似乎没有足够的政治智慧来采取有效的集体行动。发达国家和发展中国家很可能 为了区区几百亿美元投资负担的分歧,而极大地增加几十年内遭到千百倍损失的风险。从人类整体利益看,这显然是不理性的,但从各个国家和政客的个别利益来 看,又是理性的,难有别的选择。 在我看来,人类的这一困境,给中国提供了一个难得的历史机遇,那就是承诺为应对全球气候变化提供资金支持,这不仅能提升中国的国际地位,还可以换取 对中国外汇储备保值的某种国际安排。巨额的外汇储备,已成为中国的沉重负担,面临著随美元贬值而贬值的极大风险。如果中国以支持发展中国家应对气候变化为 条件来换取国际对部分外汇储备保值的支持,应该有相当大的谈判余地。 有报道说,索罗斯10日向发达国家提出方案,以特别提款权的方式融资1000亿美元,作为“特别绿色基金”用于发展中国家发展低碳能源,应对气候变化带来的自然灾害的资金来源。 从财力上说,中国完全有能力作这个“特别绿色基金”的最大出资人,因而获得保值的谈判权。若毛泽东在世,我相信他会毫不犹豫地抓住这个机会,“为人类作更大贡献”,但胡锦涛会吗? 中国法律界的角色 2009-12-15 主持:刘锐绍 嘉宾︰何俊仁(香港民主党主席及香港中国维权律师关注组主席) 主题:近年来,中国的维权事件愈来愈多,而维权事件的成效是要有赖于法治的,但是中国目前正处于反反覆覆的时候,因此海内外都十分关注中国的维权事 件和那些为人民争取权益的人权律师们之情况。那么,究竟中国的法律界现在以及未来在维权活动上担当怎样的角色呢?主持与嘉宾会在这次节目中,讨论一下有关 的问题。 敬启读者,
本台网址是www.rfa.org/cantonese
您可以尝试通过本台最新的代理服务器进入RFA中文网页。点击RFA图标,再进入粤语部网页。
https://zz.rougea.com/rd/cantonese/
https://ac.kathleenandreg.com/rd/cantonese/
https://am.catapultingfeces.com/rd/cantonese/
(12/08/2009更新) 自由亚洲电台广东语部周一到周五,每天晚上北京时间10点30分到12点之间接通免费热线电话,如果是中国大陆长江以南的听众,请拨108-10-800-728-5617。拨号时,在拨108-10之后,请等候片刻,听到有接线生说"你可以继续拨号"之后,再继续拨下面的号码。 如果您从中国长江以北地区给我们打电话,请先拨108-710,然后拨800-728-5617。 另外,您也可以使用英语接线服务的号码,在中国南方是108-11,在中国北方是108-888,然后拨800-728-5617。 香港接通本台热线的方法是,先拨800-96-1111,然后再按800-728-5617;澳门是0800-111,再拨800-728-5617;台湾需要先拨00-801-10-2880,再按800-728-5617。 如果您是在澳大利亚,使用Telstra,请先拨1-800-881-011,然后拨800-728-5617;如果您是使用Optus,请先拨1-800-551-155,然后拨800-728-5617。 如果您是在新西兰,请先拨000-911,然后拨800-728-5617。 欢迎听众通过热线与我们联系。 另外,如果您现在是由朋友转发得到我们的电邮新闻,而您希望从本台直接得到电邮新闻、专题和评论,以及本台最新代理服务器的信息,请将您的电邮地址发往cnews@rfa.org或者getfreenews@yahoo.com,您仅需要说明"希望得到新闻"。 谢谢 自由亚洲电台广东语部
15 years, 4 months
1
0
0
0
2009-12-14 CNEWS
by Cantonese Web
2009/12/14 ��פ����ʹ����������άȨ��ʦ ����פ����ʹ�鲩����ǰԼ��������ʦ�������ڵ���������άȨ��ʿ�����й���ǰ���� Ȩ��������ȡ������л����άȨ��ʦ���ţ��Ǵλ���������Ϊ�����ٿ���������Ȩ�� ����Ԥ������������������������Ӱ�������ܳ�Զ�ٽ��й���Ȩ�ķ�չ�����־��� ���� ����פ����ʹ�鲩���������ڱ�������פ����ʹ���ڻ���ˣ����й�άȨ��ʿ�����н� ����ؼ�ƽؼ�ſ���������ʦ���ݣ������˷ֱ����������������̻�άȨ��ʿ�� ������Сʱ�Ľ�̸�ڼ䣬������Ҫ�����һ���˽��й���ǰ����Ȩ״������������ һλ��������άȨ��ʦ��������̨��ʾ��������Ҫ��ӳ���������⡣ ������˵:��Ȩ�����߸�ȷ������������������������Ȩ����Ӧ�ܵ��Ƿ��ĸ��档�ڶ� ����������й��ڽ��������ɣ����������ǰ���ÿ���������������ɡ� �ʹ�½��ͥ�̻�������й���������ѹ��άȨ��ʿ�ڻ��Ͼٳ�ɽ��ʡ�ٷڽ̻��ܵ�Ѫ�� ��ѹ���Ͽ��̷����������������鲩���ʾ������������Ȩ����õ����ӣ������й� ������ɷ�չ������ǰ������������Ļ���֤�����й���Ȩ�ܵ��������ĸ߶����ӡ� ��˵����ʹ�ܹ������ǣ�����������������������������Ƕ��й���Ȩ�����ӣ�Ҳ���� ����乤����֧�֣���δ���ķ�չ�����Ҿ�����һ�����¡� ��һλ�зݲ�����λ����άȨ��ʦ�ƽ��ʾ���״���פ����ʹ�鲩����棬����̽ ���˶����й���Ȩ���⣬�ѳ���������Ԥ�ڣ�����δ�ؿ��Ծ��״εĻ��棬�㼴ʱ�õ� ��Ȩ����Ч�����������������ṩ�˳�ֵľ��飬��Զ�Ըı��й���Ȩ������ �ƽ˵:�Ҿ�����Ҫһ�����̰ɣ�Ŀǰ��˵����һ�μ����Ч���������кá�ԭ���� Ϊ������Եĺ���һ�£�����ʵ������̸��һЩ�����ϵ����⡣Ʃ����й���һ������ ������ר�ҵĶԻ�����Ȩ�Ի��������һЩ�������ؼ��ȡ������� �ƽ�ͽ�����ָ�����鲩�������DZ�ʾ����ȡ�����ǵ�������պ����йص��־� ��Ȩ�����������棬��������Ե��������ά�����ڵ��������ɺͺϷ�Ȩ�棬��ָ���� �����л����������й�����άȨ��ʿ����ͬ�����й�����Ȩ״�� ��̨����ͼ������פ����ʹ�鲩�����磬���ظ�ǰ��δ��ȡ�ýӴ�������ʹ�ݵ����ŷ� ���˾�Ҫ��̨�����������ύ���⣬�����������������Ӧ�� ��ȥάȨ��ʿ�뾳�ý������ٷ���λ���棬�����ٻ��ܵ��й����������ӣ����� ���º��ƽ����ʾ��������ۻ���ǰ������������δ�ܵ��й����ֵĸ��š����Ǿ� ϣ������һ���õĿ�ʼ����������ȺάȨ��ʿ����·��֤���й������о��ľ������ �ϵ���Ȩ���⣬�����������ҵ������ ɽ��Ѧ���������뺣���������类�ص߸� ɽ������Ѧ�������ڻ������Ϻͺ���������ʿ��ϵ�����ص߸�������Ȩ��İ�����һ�� ���ڿ���ָͥѦ���������Ͼ��������˼���ʦ���Ƶ��ֽ����Ѧ�������С� ���˼��籨���� ԭ�������ڴ��±���������ɽ����20������Ѧ���������ء��߸�������Ȩ� ������ ��һ�ڹ㶫�������м�����Ժ��ͥ���������������У���Ժ����Ѧ����������˾�� �������������� ��̨������һ������ϵѦ�����Ĵ�����ʦ�����٣��������ֻ�һʱ����֪Ϊ�պ�ؼһʱ �ֱ�ָ�ػ���ʱ������ͨ�� ��һֱ��ע�����Ĵ�½άȨ��ʿؼ�����۲츺��������Ծ����һ���ܱ�̨���߲ɷ�ʱ�� ʾ��Ѧ�����ļ��˺���ʦ�ڿ�ͥǰ���ղ�ͻȻ�ӵ���Ժ����ı�ƻ�ͻȻ��ͥ��֪ͨ�� ��ֻ�������������ϸϵ����ڣ���ʦ��ȡ���Կ�ͥǰ�ڿ�������Ѧ�������л��棬��δ ���㹻ʱ�������顣��ʦ�ͼ��˶Է�Ժ�϶�Ѧ�������������н�����е��� �ۡ� ����Ծ˵��Ѧ�����ڹ�ȥ�й�����¼�����������Ͻ��еIJμӵ�����Ϊ����ʵ�ϲ� ��ʵ���ж���������ȴ������һ��������ָ���Ե߸�������Ȩ���ʾ���һ�������� ½���ֶ�άȨ��ʿ�Ĵ�ѹ�Ѿ�Խ�������� Ѧ���������������������ӡ��߸�������Ȩ����췽ָ����2���뺣����������֯л �����ϵ������4��12�ձ���������������֯���췽��ָѦ������2006��7ؼ8�¼��� ���������������������й���������δ����Ѧ����2006��4��5�ջ��ڶ���ʱ����ѧ У�Ľ����ڱ�����ͷ�������ض�����֢��Ѧ����������ҳ��������±�Ѱ�أ�2006�� 7�£�Ѧ������ɽ��ʡ�����и��˾��˾���ҽԺ���Ϊ�����ض�����֢�����о���� �ѵ����硣 �������������Ǽ�ֵ�жϲ�������ҥ��̰� �й��������ؼ��������¡������������������Ժ��ʽ������ɿ���߸�������Ȩ���� �ߺ绤��ʦ��һ�������������档����������������ָ�ز��������������� ʾ��Ϊ���й�����������������ֵ�á������������� �������绤��ʦ�б�����̨��ʾ����һ����Լ��ʱ�����붡吿���ʦ����������һ�� �������������������Լ����Сʱ�����ǰ�����������Ժ��ĵ�һ�λ��棬���������� �пɣ���Ϊ���ټ����ٷֱ��ڱ���3�ռ�10�������������ͽ������飬��������У� ��������ټ�������磬���ǻ�Ӧ���ǰ��շ��ɹ涨������������������Ľ�չ�� �б�����˵������������ָ�����ں��ⷢ����6ƪ���£���������ʾҪ����һ���۵㣬 ������û����νɿ���߸�������Ȩ����˼����д����ô������£�һֱ���Ž���ʽ�� ������ǵ߸���Ȩ��Ҳ�����ű������������Ȩ��ͨ�����������������ƶ��� ������ǿ���������������۶�����������ܷ��������������ɵ�Ȩ�����϶����������� ������⣬ֻ�ǹ۵����⡣��˵��������ָ��������ҥ�̰���ʽ����˵����û����ҥ�� ������д���¶��Ǽ�ֵ�жϣ�������ʵ�жϣ���ʵ�жϲŴ�����ҥ�̰�����ֵ�жϲ��� ����ҥ��̰��� ���ڶ����й�������µ�ָ�أ��б���������������ʾ�������Dz���֪ʶ���Ӷ��й��� ��ĸ����ͼ���ļ����������ж����죬Ҳû���Ʒ�����Ȩ����˼��ֻ�DZ��������е� ��ᣬӦ���Ǹĸ�ķ�����˵�����������������ⶼ��������ֵ��Ҳ������ɿ������ Ȩ����Σ�������ָ�����缯���ٶ���ǩ�֣���˵�϶�û����ô�࣬��Ҳû�о������� ֻ��ȡ�˼�ʮ��ǩ�֡� �б�����ָ������������Ѷ�����������������֪��֮ǰ��������ɿ���߸�����Ȩ�� ���������꣬���������������������ش�����ۣ���������������������Լ��������� ���ϣ���������������Ϊ��Ϊ�й��������踶��һ����ۣ�Ҳ��ֵ�õġ� ���⣬�б�����ʾ�����Ժ��ʱ��δ�յ�һЩ֤�ݲ��ϣ����ǻ�δ�����ò��ݵľ��ڣ� ����Ժ��ʾ�յ��������10�������ʱ��ͥ������3��ǰ֪ͨ��ʦ�� ������������ϼ����߱�ʾ���ɷ�����ʦת���˵�����������ˡ����⣬���յ����е� �鼰Ǯ���������ڵ��˶���ͦ����������������һ�㡣��ϼ��˵����Ȼ������ͥ������ �����黹���ԣ�����Ҫ�á� ������ʦ�Ƽ�����Ϊ����������Ϊ����������������������ɣ����������ڣ�Ҳ ���ܹ������������Ϸ�����ʦ���Ĺ涨��������ʦ�ı绤Ȩ�������⣬��Ŀǰ�����Ŀ� �ٲ�������������ʽ����Ҫ�����������ط��ɣ�������Ѷ������ֹۡ� ��˵��ʵ������һ�����٣��ܿ����߿��У����Ժܿ�����20�����ң�2009�����ǰ���� ������ⰴ�����ǵķ�ʽ�����Ҳ����˵������������һ�����н���� ���������������ָ�أ���Ҫ��2005���������ⷢ����6ƪ���£�����ݼ���֯����� �»����6ƪ�����������ڡ��۲졷����Ӣ���㲥��˾����BBC���ȣ��������й��Ķ� �ð������塱ؼ���ѵ��й���ֻ����ܵ���������ؼ��ͨ���ı�������ı���Ȩ��ؼ ��������й����á�ؼ����������������������ĸ���ЧӦ��ؼ���ԺڸHͯū���ļ��� �ʡ��� ���⣬������������һ�����϶����������������������ҥ�̰��ȷ�ʽ���Ʒ�������� �ƶȣ������ش������л������̷���105����2��涨��һ��������5���� �£���������ش���5�����ϣ����15�����ڡ� ��������08��12��8�գ�������¹���ǰϦ����������������������Ա���ߣ�09��6��23 �Վ����������أ������ӡ�ɿ���߸�������Ȩ���ʽ���������Ѻ�ڱ������� һ����������������12��8�ս�����飬�Ѱ����ƽ����Ժ�����Ժ�����պѰ��� �ƽ���Ժ��ʽ���ߡ� ��ʮ����������������ǰ˾������С������ľ��ӡ�֮һ�����������2008��ʮ�� �£����������Լ������֪ʶ����ؼ��ʦؼ���Ҽ�ѧ��ǩ��������¡���Ҫ�������� �������һ��䣬�������һ�����ǩ�����¡� �����������Ƹ��ʦ���� ����Ϊ����յ���������������й���δ������̺�����ԭ������ʦ��ѹ�ܾ����� ���ζ������ʦ��������һ�ٵ�����������Ƹ��ʦ������ߡ�����������Ժ�IJþ��� ����(����˼����) �����δ�����ʿ���������屻����ʡ����ط�Ժ���ԡ��Ƿ���������סլ��о��� ��ͽ��10���¡����˶Դ˱�ʾ��������������ߡ� ��ʿ���Ĵ����ʿ��Ա�̨�������ʾ������ط�Ժ���������������У�����ʦ֪ͨ�� �˲þ��Ľ��������һ��Ĵ�����ʦ��ѹ�����ļ�����������������Dz������м����� Ƹ��ʦ����˵������˵��������Ҳ���ã����ص�ʡ����һ��ģ������������ģ�Ҫ��� ��������ʦ������˵����ý����룬���ֺܲ����������Dz����� ��ʿ��˵������ط�Ժ�����·ݣ����������ڡ��Ƿ���������סլ��������о���һ ���DZ�������������������סլ��Ź���������ˣ����汻���������¡���һ����ɵ� ������ᣬ���������¡�����ʿ��û���˺����ˣ��Լ�ȴ�����ˣ����е����ء������� �������Ϸú�ý����룬��ŭ���֣����б�������ʿ��˵����ʿ�������̣������ǵĸ� ĸ���ܴ�����Բ��ڴ���������ܵ��ģ������ڴ��ϣ��Դ�����ԩ��̫ԩ�ˣ����Ƕ� �������ǡ��� ������һ���ﱱ���������ʾ���Եط��ϵ���ʦ��������������Ƹ�뱱������ʦ��Ϊ ��ʿ�����ߡ���˵���Ѿ���ϵ�ϼ�λ��ʦ�������ܶ�������̸���о����ҲŸ��õ���ϣ ������ʦ������ѯ���ߵ��¡� ������Ϊ��Ժ�IJþ������������ɹ涨���Ա�����ļ�ͥ��ɺ���Ź��ɷ������ʿ ������û�н�����˵�ס������˵��������صķ��ɹ������Ͳ����ܶ�������Ҿ��� ���صĹ��취�����ⰸ�������ʣ�ֻ���������֤�ǡ� �������ֱ��µ�����������������ʦ��ӽ÷�����Ϸ���ʦ��־�������绰�����˽� ���� 2007��5�£���ʿ��������С��������ͬ�����������ڣ���ʿ��������˱����ˡ��� ʿ��ǰ���Է�������ʱ�౻���ˡ�ͬ��12�µף��漰�����˵Ĵ��������Ժ�� ���������������5��롣���ͬʱ������ع�������6���ԡ��Ƿ���������סլ� �����ڴ�����ʿ���������ֱ���9���м�12�³�����������ʿ�������������� �����Ⱥ���ʡ���Ժ��������ߵĹ��취���ŵ��Ϸã��ֳ�������ͳ�°����û��� �䣬ǰ������פ����ʹ����ͼ���Ÿ��°������������ж����ò����κγɹ�����һ�ȱ� ��Ѻ�� �ձ����ٳ�����Ȩ������������������ذ� �Ϻ�άȨ��ʿ�������ͱ���ع����ظ��й����ʺ��չ�˾����һ������һ���ձ���Ժ�� ���ο�������������ʦ�����ձ���Ժ�����ܻ�Ȩ��ȴ�����ٵ�ͥ���塣 �����������Ļ�����˾����˵�������ѽ�����Ԫ���ջض����ҹ��ڣ������д�����л�� ��Ҫ�ظ�����������ʱû���뿪������ʱ�����������ң������ �ͺ��չ�˾���أ��������Ⱥ������������չ�˾���Լ��й����ʺ��չ�˾���ϵ����� ��ط���Ժ�����������Ⱥ��ڱ��³����˵�һ��ͥ������ֻ��˫����ʦ�ļ�̳������� ��δ���о���������Թ���һ������һ����10ʱ���ڶ����ط���Ժ�ڶ��ο�ͥ�� �����ڶ����������������41�յķ�������������ܱ�̨���߷���ʱ˵�����Ӵ�����ʦ ����֪ͥ�������� ������˵����һ�ο�ͥʱ�����������������������ձ���Ժ��ϽȨ�ڻر��Ϻ����ֽ� ֹ�뾳�Ļ��⣬��ο�ͥ�����Ϸ��ٵ�ͥ���壬ָ��Ժ�о���Ȩ�������˰��������е� ������ġ���˵���緽��ʦָ��ϽȨ�����ձ�������ֻ�����й�����Ȩ�����˰������� �Ĵ�����ʦ���Ϻܶ��֤��ָ���а������������״ο�ǻ��ָ������߷�Ժ���������� �Ƶĸ���������������Ҫ�治Ҫ�����磬�������˸е����졣 �������������ͥ�����³��ٿ�ͥ������������˵������һֱδ�з��Ͼ��ص�Υ���� ʵ���������Ļ�����˾����������������չ�˾�����ϣ���Ժ�Ѷ�������20���ٿ�ͥ�� ÿ���ڶ�������æ�ڻظ����ظ���֧���ż��ķ�����ָ���������ѽ�����Ԫ�����Ȼض� ����������ڣ�Ȼ���ٻ�����������������ָ�����Ǵ�½���������������Ϻ��������� ��ʱ���������뿪��������˵������ʱδ���뿪�����Ĵ��㣬��Ϊ�����ķ����������� �ģ��ҵļ������Ϻ��������ѽ������Ȼض����ҹ��ڣ�Ȼ����ʱ���ٷ���������Ҹ�л ���Ĺ��ģ��������ձ��Ĺ���ǩ֤������Ȩ�����������¡� �ڷ��������ܼ��߷����ڼ䣬��Ͳ���������ÿͼ��ս��ʺ�֧������������ ������˵����ã�лл�㣬���廹���ԡ� �ձ��ս�˵����Ҫ���ͣ����ͣ�Ŭ���� �������ش�ս�˵���һᣬ��л��Ķ�������л���֧�֡� ������˵�����Ƕ�������Ϥ�ģ����Ƕ����Ҽ��ͣ�����֧����ȥ�� ���⣬����������ǰί�б���άȨ��ʦĪ��ƽ���ʼĸ��Ϻ����ֶ�������Ժ�������ֶ� ���뾳�߷����վ����Υ������״�����շ�Ժ���յ����йز��ϣ�����Ժ������δ֪ͨ �������Ī��ƽ�����ָ����Ժ��ʾҪ��ʾ�ϼ����ž����Ƿ���������˵���������� �����ǰ����Ժ��ѯ����Ժָ�ѽ����йز��ϣ����������Ҫ����ʾ�ϼ������Ǵ�½ ���ڻع�Ȩ�����İ�����û��������ѭ�� ���⣬������������Ϊ���ʼ�һ����ţ����赽���ձ��Ĺ��Ҹ���ϯϰ��ƽ������ָ �����й���Ա����ع�Ȩ����¶���ձ��������40�գ���������ƽ����ףԸ�������ձ� ˳����졣��ָ����ϰ��ƽ�������¼����е����Σ���Ϊ���й��˵Ĺ��ܣ�������й� ����ϣ����֪���߽����¡� ����8�����𣬷������Ⱥ�ظ��й����ʺ��չ�˾���������չ�˾���أ����20���� Ԫ����ҡ� ����55��ķ��������������µ��ձ�����ѧ�������������¿�ʼ�����Ⱥ�˴δ��� ���˻��ع������ܾ��뾳�� ������Ǩ��������������ʿ��ܺ����� ��ǿ�������IJ����¼��������������Ĵ��������в�Ǩ����ɱ�������ʡ������һ ����Ǩ��������������ʿ��ܣ������漴��ǿ�в�ж���º��ܺ��˱�����·�ߣ� �е��ؿ���ʹ��Ժ���Ρ�������Ǵ���Ա����ֶζԸ����ǡ�������˼������ �����������б�����54�����Ԭ�����������������賿ʱ�ݲ��Σ�ʬ����ʱ���������� �ݵ�̫ƽ�䡣Ԭ�����Ķ���Ԭ巶Ա�̨�������ʾ�����Ǿ�ס�ĵ����ӽ���3�¿�ʼ�� Ǩ�������������⳥������һֱ�ܾ�Ǩ��������ǰ���������ڼ���˯�����ͻȻ���� ؼ�˸����ݲ������ˣ�ǿ�а����һ���������������˫�ַ������漴�м�ʮ����Ǩ�� Ա�����ǵķ���ǿ�в�ж�� Ԭ巵�ʱ�������յ���Ϣ���ϻ�ס��ʱ���ͱ�ʮ�����ǹ���Ա��ס�����ܣ�ֱ�������� ȫ��ٺ���ͷ�������������ױ�������·�ߣ����е��ؿ���ʹؼ�������ѣ���Ժ�� ����Ρ� Ԭ巵ĸ��ײ����˽�ԩ�������������Ǿܾ�ǩ��Э�飬�����Ա����ֶζԸ����ǡ��� ˵����ҽԺ�Ժ�Ժ���ѷ���Σ֪ͨ�������˰��գ��ھ������������Ϊ���������� �㣬������������������ܲ��ˡ���ǿ�Ʋ�Ǩ����ǽ������һЩ��ɢ��Ա�ɵġ� Ԭ己�ʾ�����ݱ���ж����һ���ҿɹ飬��Ϊ��������ĵط���û�С�����뵱 �ֽ������ʱ����������һ��С���ڡ������ְ�����ס���ڵ�������Ʒ���ߣ����� ǰ�Ź黹������������Ʒ�ѱ��ƻ�����˵�������ǵĶ���Ū�����߰��㣬����ȫ�� �����յ��ĵ���û�ˣ������ǻ��ֺ���ֳ��������Ķ���һ���� Ԭ�˵���·�����æ��������ҽԺ�������˴�Ϊ����������ʱ���������������� һ�ٶȱ���������������ֻ��ʾ����е��顣����˵����ĸ�����죬������������Ϊ �����¼���ֻ��18���������ܴ���˵���ҵ�Ȼ�����ģ������ھ���Ҫ�������ָ�˵ �����������ڸ��Ҵ�̫��Ȩ���ҵ����÷��������������û����������һ�¡� �������µ籱������Ǩ�����γ¹��٣��������绰ʱû�з������ݣ�������Ϥ��ý��� ��������Ҵ�绰�����Ͳ��ٽӵ绰����˵����ĵ绰�Ѳ�ҪǮ�������Ǯ����ȥļ �裬·���кܶ����ˣ�Ϲ��绰�� ��������������Ĺ�����Ա�ͱ�ʾ��֪�飬�ܾ���Ӧ�� �Ĵ��ɶ���ţ��47���Ǩ���Ƹ�������ǿ����������ס������̨�Էٿ��飬��Ժʮ ���պ��Ρ����⣬���ճ���76���Ǩ���ϰ��㣬����һ��ס������̨�ϵ���ɱ������ ���������ʾΪ�Ƿ���Ǩ����������Ů��Ҫ�ѹ����ú��չ˸��ס� ���Żع�ʮ������ǧ������ �����ǰ��Żع�ʮ���꣬�ٷ�Ŀǰ��δ��������α������ݡ���Ϣָ����dz�������� �ع�����ʢ�ᣬ������ϯ�����λ��������������°���ѧ�統�շ�������У����Ʋ� ���������ȥ���Զ࣬Լ��ǧ�����ҡ����⣬���Ĵ������½���̸����һ�վ�������� ��ʾ������Ա��ģ��ʾ������ǿ�ȣ�����������10���ˡ�������ң������ ���°���ѧ�緢��ġ���̰��ؼ������ؼ�������������У���������������ʱ�ڰ��ű� ���Ӻ������ϣ�Ȼ�������������ܲ�������κ���ʩ����������������ؼҪ����� �������������������ȡ�������ټ���������Ա˫��ѡ�� �°���ѧ���Ա֮һ�İ�����������������Ա���������һ���ܱ�̨���߷���ʱָ��Ԥ �ڲ���������ȥ���һЩ��Լ��ǧ�ˡ������˵������ǰ������ͬ������������������ ������30���������������ֻ�����ķ������һ�Ҫ��ͬһ�ص㣬��ָ����������Ѱ ���������Ǵο����������쵼�������ţ����Է�ɱ�ر��Ͻ�����˵��������û����ô�� �أ��о���ε��ַ�ɱ�ر��Ͻ��������Ǻ����λ����������Ϊ�����״������ţ����� ���³���ʧ�أ���ϣ���쵼�˼����� �����赱�մ����е���һ������壬�������������������������ָ�����Ƶ����� ��������Ա�μӣ����ǽ��Ժ�����������ؼ��ȡ��½�ͷ��������η�������������ؼ�� �ѵȣ�������������ղ����������������ֹۡ���˵�������˵�������ʶ�ܱ�������� �������ӣ����������ڷ���̫ƽ���������ǣ��������һ�Ͷ������У�ֻ�����ٶ��˲� �ӣ�ˮ���ӷɣ�����������У���������࣬����ֻ����������¡� �����ŷ��ֹ������������������ָ�����������س�Ա�����½���ִ�ѹ��������Ϊ�� ���쵼��֮һ�ĺ����Σ���δ���й��¼�������Ӧ��������˵�����ղ����ȡ�����ж� ���ﲻ��������Ա����ò�ͬ��ʽ�������й�����ֹͣ�Գ�Ա���Ⱥ�����˵�����Dz��� ��֯��Աȥ���У������ų��г�Ա���Բ�ͬ��ʽ���ﲻ���������Dz�ͬ�ص��չ���� ������¶�й�����Ⱥ����ֹ���Ա��������֪�����࣬Ҫֹͣ�Ⱥ��� ȥ�걻���뾳���μӰ��Żع����������е�����Ϸ�����ͬ����ϯ��γ������� ָ����������������Աȥ�������������ܾ��뾳�����������ǽ�������������� ���ڡ���˵���Ҹ�����ǰȥ���Ŷ���־ܾ���������֮�⣬�����ۣ������������� �����ɵ������ˣ����ѱ��������������������������ž��ڡ� ����γ��ָ�����ջ᳢����������Ա���أ���������ʱ�䲻��¶�� �������žַ����������ָ������δ�յ�������ϯ�����ε����������֪ͨ�����ڷ�ɱ ����ѶϢ���棬�����˱�ʾ�ѽ���̨������ת�������ţ�������̨�ظ�ǰ��δ�յ��� ����������˾���;ܾ���Ӧ���еİ��š� ���⣬���Ĵγ½���̸��������һ��̨���еdz����������ʾ��������Ա��ģ��ʾ�� ����ǿ�ȣ�����Ԥ������10���ˡ� ����������˲������ʾ����һ���������վٰ졸�ƺ���ؼ�˷��롹�����У��ڶ����� �����ڼ����ݣ���ȡ�����Եĵ�����ս��ʽ��С��ģɧ�Ż�ͻϮ��������̸������ѹ ����������ᷢ��������ǰ��ϯؼ�������ȵ���Ҫ�ǣ����ŵ�����Ҫ��ʿӦ�òμ��ⳡ �����С� ��̨�庣���ᶭ�³���������Ӧ��ʾ��ȷ�������ֵİ�ȫ�����������Ρ� ���������������ִ�ܴǼƻ� ������������տ���ͨ��������������ܴǣ���������������������Ա���������2�� ǰ��ʵ�����ܴǼƻ������������ʾ���ܶ��������ṫ�������ܴǵ�ִ��ϸ�ڡ� �����ı����� ��������һ�ٿ����Ż�����ʾ�������������룬���ǿ��Ը�ר����ʵ�ƻ�������2��1 �ջ�֮ǰ���ְ�����������������Ͷѡ����֯�ܹ��������������ѡ��ίԱ�ᡣ ϣ���O400��Ԫ��֧����֯һ�����幤Э����ѡ�����ڵ������ƶ�������Ͷ����� Ԥ����Ҫ300����Ԫ���ѣ�ͬʱϣ����֯��2012��������ɵ����壬�����ƶ��������� �˶��� �������������μ������ܴǣ�����������ϯ�վ��б�ʾ���ɹ����ijһ�����Ƿ�� ��������������������ܴǻ�ɹ���������ܴǵ���������Ա��ΰҵ����Ϊ���������� ����������ǣ���������Ա�Ը���������ѡ����ʾ���������ģ�ֻ��Ϊ�˱�������˵� ������Ҫ�������ʿ��Ҫ�ڹ�Ͷ�и��ƻ�����һ�������ܴǵ���������Ϊ������������ ä������������������ɰ�����·�� �����ͱ�ʾ������������������������飬���������ܴǵ�ִ��ϸ�ڣ�����ִί�� ������й����� �����վ��е��Ŵ�����������ǵ�����������ϯ�ο��ʱ�ʾ��ͶƱ����������� �£�������������������Ϊ�����ֶΣ����������ܴǵ�Ч����Σ�����Ҳ�������Ӯ Ҫ������ָ����������10��������4�������������֧����ǣ��������������� �����ľ������ο���ָ����Ŀǰֻ�Ƕ��ݷ��磬�����Ȼ����ȡ�����Ĺ�ͬĿ�ꡣ�� �⣬���������ܶ����չ���������������ȡ��ѡ��������ͭ���徲������չ��10�� �����Ԫ�������У��������������ȡ��ѡ�� �й���ǿ��������ע�� ����һ���й����ֹ涨���κ��û�ע��.CN�������ύ�������룬������������� ������ע�ᡣ�ٷ�ָ�´�ʩ��Ҫ�Ǵ�������վ����άȨ��ʿ��Ϊ���������˽�һ���� ǿ�Ի�����ȫ���ء����־������� �й�����������Ϣ���Ĺ涨����һ��ʼ���ս�.CN����ע���Ҫ������ָĿ���DZ��� ��վ�漰��ɫ���ߴ�������Υ����Ϊ������������������û���Ҫ������ע�������� ��ǿ��ˡ�������������µļ�����ߣ�άȨ�������������ʾ������ֻ�����Ŵ�� ����ţ���һ�����ƴ��ڶԻ�������ʹ�á� �����˵:����ÿ�������е����鶼���ô�Ƶ�����ȥ��ģ��������Dz������Դ�ƣ� �����Դ�ѹ�����������ۣ���ѹ�����������ۡ� �й�����������Ϣ���Ĺ涨���û�������ע����������������ע��ʱ��Ҫ�ύ������ ����ϡ�������ϰ�����ҵӪҵִ��ؼע����ϵ������֤������������ţ�û����ҵӪ ҵִ�յĸ����û�����������ע������������Ҫ�ύ�������������⣬����ע����� ��������������û��ύ���������������Ƿ���ʵ�����ڹٷ���������ս�������ޣ� άȨ��ʦ����ԭ��ʾ�������˾����������ܡ� ����ԭ˵:��ô���˷�չ��վ�ķ�չ�������ͻ��С�ˣ�Խ��Խ���˶Բ�? ��ֻ�е�λ�����Ե�λ������ע�ᣬ�������������ķ�չ��������ò��Ϳ������� ̳����ʹ�������и��˵���վ���������Ҫ�������Ҳ��������ʱ����ص��� ��ָ��������ȥ��Ҫ���ڻ������Ϸ���������µ���ʿ�����������û�IP �ȷ��� �ҳ�����������ν�һ����խ���������뷶Χ�Դﵽ��ص�Ч����ʵ�����һ�١����� �������ð�������Ϊ�����ڻ������ķ�����ռ��ȣ������������Ʋ��˴����������� �����Լ�����ѶϢ�������� �ð���˵:�Ҿ�����û���õģ����й�����һ����Ը�ģ���Ϊ���й��������������� �������й�����ĵط�(������)�����룬��Ҳ�ǿ��Դģ��������Ŀ�������ô�� ��? �¾��������й�����������Ϣ���ĸ�������־����ʾ����ȥ�������Ը���������ķ� ʽע�����������ڸ���ר������Ҫ������Ҫ��ǿ��Ϣ�˲飬Ҫ����������ʱͬʱ�ύ ������ϣ����Ը����û�ȷʵ��ע����������־���ֱ�ʾ���պ��ύ������������� ��������������ȷ�ʡ� ��ָ���Ѿ�ע����.CN���������ǻ�������飬����ʹ����Ŀ���Ƿ�Ϸ���������Щ�� ���ĺϷ�����Ҳ�����Ա����� Ŀǰ��ע��.CN���û�������1300���������Ҳ����һ���ĺƴ̡� ��Ѷ��2009/12/14�� �D�D�Ͼ����ڼ��ᵿ�����ɱ72���� ����ʡ�Ͼ���5000��Ⱥ�ڣ����ղμ����Ͼ�����ɱ72��������յļ��ᣬĬ������30�� �����ߣ�ȫ�з��վ���ؼ��ؼ�ִ�����ͬʱ���죬������������ɫ����ؼϸ������� �����¸��������� ������ʽ���Ͼ�����Э����ϯ���������֡���������ڹ㳡���������߾���Ȧ�� �Ͼ�����ɱ��1937��12���վ��ֻ��ڼ䷢������ʱ��30���������� �D�D�Ϻ�����̰���ܲ� ��ǰ����ȥ���˴��ʸ���Ϻ���������ԭ������־ǿ���������ܻ߷���ѱ��ƽ�˾�� ���������鴦���Ϻ��м�ί����������־ǿ��̰�¼��ѽ���˾�����������ӷǷ����� �����ֽ�����Ʒ����������ٷ���ָ��������� �D�D���취Ժ���غڰ����� �����и�����Ժ��һ���������Ż���ڰ����ж������У�������������˵����ߣ� ά��ԭ�С������Ժ��Ϊ��ԭ�о��������ʵ������г�ʽҲ�Ϸ��������е�һ�м����� ��Ժ����ǰ���쵼�����ؼ�����˺�ؼ��թ�������Ƿ���е�ȶ�����д����������� ؼ��������Ȩ������������50��Ԫ������������������ͬ�ı����������̼���������Ȩ ������������2�˻����ڶ���ִ�����̡� �D�D�����߹�������ɱ�鸾������ ����ʡ��Դ�������ָ��ֳ�����ѧ�������������챬ը��Ź���鸾������Ժһ��ö��� ը�����˺���ɣ��д�����ͽ��6�ꡣ ����ָ�ѻ������ѧ��1997�꿪ʼ�뵥��Ů���������Ƿ�ͬ�ӣ��������˾��������� ���������ε�����ѧ��Ԣ��ؼ��λ����Դ��ί���£�����ѧ��˼��ι����˺������ޡ� ��2007��4�£�����ѧ�����˺�ı����ö���������������ݵĵײ������������տ� ��ʱ����ը������������١�����ѧ��ʱ��֧������ͽ7��Ԫ��� ��Ժ���д��� ��ѧ����ͽ��6���⣻�ź����ը����5�ꣻ��һ�������ַ�����Ƿ�������ҩ����4 �ꣻ���ܹ�Ź������������������2�ꡣ�����о�����������������ޱ�ʾ�������� Ϊ���̹��ᡣ �D�D������ͽɱ13�˺����� ����ʡ�������������賿�������׳��Ұ�������ɱ�������������ڹ�13������ ����1�˵ķ����������������ձ����������ڰ������ɳ���ǧ���侯������������ �����ֳ��Ĵ���ָ�����о���¼���Ұ������ڸ�����ƫƧ����ɽ�Ŵ壬34�������� �����ӹ㶫���磬�������賿�ֳ���ǹ�����Ⱥ������岮�ֵܵ�ס����������� ��ǹɨ�䣬�ӵ��������ò��ҿ������ݻ�����ľ���ջ٣����ʮ���������� ����ָ�������а�������ס��������еĸ��ף�������Ż��������Ҳ������������ �Ұ��У���������������һ��86�����ţ�������С��ֻ�����ꡣ������ȫ�������� ���ڵ������������Ķ�������Ϣָ�¼��ĵ����ߣ�����ͬ��������������йء� �������� �D�D���ӹ��ڿ�̨̮����45�� �����������̨һ¼���ֳ����շ�������ϯ�������⣬����45��������ҽ������8���� �ˡ������ֳ��DZ���ũҵְҵѧԺ�ڵ��ݲ�������ʱ����Ϊ���ӵ�ӰƵ��¼�ƽ�Ŀ�� �ֳ����ڶ�Ϊ�Ӹ��������ľ���ѧ�������߾����͵������ı��ǹǿ�ҽԺ������ �ƣ���ҽ��ָ����45�����߶�Ϊ�����˺�Ť�ˣ����������ƺ��Ѿ��뿪����8��Ҫ סԺ���ƣ����м��˹��ۣ���ص�λ��Ϊ���ߵ渶��ҽҩ�ѡ� �D�D������������ը������ �����з�ɽ��һ�仯������һ���Ϸ���ԭ�ϱ�ը�����3�������������ֳ���һ���� ���ֳ���һ��ר������Һ����Һ벵����幫˾�������˽��в����ڼ䣬һ������ԭ�� ��ͻȻ��ը�����������ʱ�ڸ���������3�������ӱܲ����������·������� ����Ӧ����ؼ����ؼ����ؼ����Ȳ��ŵ��ֳ����ã��¹�ԭ�����ڵ��顣 �ȵ㣺���ų����������й������Ź��� �й����ų�������������棬���������ֹͣ�����з�ʱ���౨ֽ�IJ��������� ��Ϊ��ҵ��ʽ�����������г���������ѧ��ָ������ҵ���뾺����ǣ���������ɣ��ı� ��ʱֻΪ��Ȩ���������������Ա�����ý����Ϊ�������������ۿռ����Ըδ ���ֹۡ��������DZ����ڲ���ѹ���£��г����ŵ������������ء������Ʊ����� �������£����ų������������ڽ�һ���ƽ����ų������Ƹĸ��ָ�����������Ϊ ���뼶�����Ÿ���λ��Ӫ��ͼ��ؼ������Ʒ�͵��ӳ�������浥λ��Ҫ������ҵ���Ľ� �顣�����У����ų�����������������й���ҵЭ��Ļ�Ա����������ձ�ʾ����ʱ ���౨�磬�׳���ҵ���ij��浥λ������2011���ǰȫ��ת�ƣ���Ϊ��ҵ�������г��� ���� ɽ����ѧ�����縱�ܱ༭ʷ��ƽ�����������µĸĸ��ʾ��ӭ������Ϊ������ս��� ������ȫ�����ἰ������Ҫ������������ϵ����Ȼ�����ų��������ֽ���δ������ ���ϸ�ڣ����ǣ�ʷ��ƽ���ţ�������������ֲ��ܱ�ֽ���ݣ�Ȼ��������Ϊ���г��� �Ըı����� ������ȫ������һ�����������ڲ�Ҫ�ᳫ����������仯�����й�ϵ������Ҳ����ơ� �����г������ͱ���Ҫ�������о����������������ɣ���Ի���һ�㡣���������ô �����������뵳����˭������ֽû�������������ձ���û�����ġ��� ����������Ȼ����������ý������������ǣ���������ʱ���ġ��ƴ�������Ի� ���棬��ֹ���ˡ� ý������Ա���������Ϊ�����ų����������ҵ�����еĸĸ���й��ı�ҵ������ �����Ǻ��¡�����������Ϊ��ĸ�����ھ������ֽ���Ӿ������ѡ� ��������˵�Ǻõģ�����Ȼ����ͣ���ھ���һ���棬��û�д�������ֽ�����ݻ�챨�� ּ��û�С��� �����ų�������ͳ�ƣ�2008���й��������ڿ�9549�֣���ӡ��31.05�ڲ��ֽ1943 �֣���ӡ��442.92�ڷݡ�����ؼ����ί����λ�����Լ�����ı�������Ϊ������������ ����λ�������ߵ��������ߣ��ʱ����Ӫ���ʽ�ݶ����������е�����ʹ�������� ����ֽ����ҵ��棬ȡӪ���ʽ𣬷ֵ�֧�����������ɲ��IJɱ����Ա��н �ꡣ ��Ȼ����ֽ�����ݽ�Ϊ���⣬���ǣ�תΪ��ҵ����������ʵ����ǰ�ơ�1993�꣬���й� ֤ȯ����ؼ������������������Ա����ȳ�Ϊ��һ���ĸ��Ե㣬���ڣ���Щ��ֽ����� ����ʶ��̬��������ҵ��ֽ���ʵ�ʱ����йز�����תΪ��ҵ���� Ȼ������ʱ��Ϊ�����г�����ֽ֮һ�Ķ��б�������ʱ������ԭ��ǰ����һ��������� ר�Ҿְ����ҵ��ֽ���й�����ʱ�����������ҵ��ֽ��2000�걻���������������� ������Ϊ�丽����ֽ֮һ��������������Ϊ������ʱ��������Ҫ���������������� �š� �������������Ϊ����ҵ��ȫ��ĸ����һ����ò�������л�����ظ�������ʱ������ �ı䱨ֽ���ݵĻ��ᡣ ����ֻ��˵����ҵ���ܹ������Ų�����ǿһ�㣬�����ıȽ����еĻ��Dz��ܳ���ģ��� һ��û�е��Ǵ�����Ҫ���ñ仯����Ҫ�����ܲ��ܶ����ٿر�ֽ������Ǹ����Ե�ָ �ꡣ������Щý�壬���Dz��Ǻ��ĵ�ý�壬���Ǹе�����ĵ�������ת����ҵ�����⣬ ��ֻ��Ϊ�˾��ð�������һ�㡣û�б�ģ��������㿴�����������������ɡ��� һ����Ը��¶���ֵĶ��б����߶Ա�̨ν����Щ��ֽ�ı������ݲ�Դ���ûӰ������ ������ý����������ѹ������ָ�����౨ֽ�ṩ�����������������ܳɹ�������ý�� ���ٱ��������ܹ���������ӣ�ֻ���ڽ�������˾����ʻ�¼�����Ϊ���ڽ�ͨ���� ��ҵ���ļ��߶��¼��˽��Ϊ�������������˲�����¶�й��¼�������ת�����ڡ��� ������ʱ�����ļ�������¶�����¼��ع⡣ �����й�������Ͻ����ҵ�����й��������μ��ߵ��ð���̹�ԣ����ڳ��˾���� ʻ�¼�û������ҵ��������¶����δ����֣���Ϊ�йر�ֻֽ���ڸ蹦�̵£������� �����߱����������౨�¡� ����Щ��ֽ���Ǹ蹦�̵£������貿���쵼������Ҫ�Ļ���Ҳ��ŵ����豨��ͷ�� ͷ�⣬������ݱ�ֽһ�굽�����ǿ��ǽ��貿����Ϣ������û��ʲôרҵ�ģ��������� ¥��������û�з�������ԭ����ҵ�������߱������ڸDZ���ҵ�����裬������֪���� ����¹���̷ۣ��ǹ��������ܾ���ɵģ����ǣ��ֵܾı�ֽ���й������������������� �ᡣ�� ������Ϊ����ʹ��ʱ���иĸ��Ҳ���ܸı����౨ֻֽ�ܱ������������֡�����Ϣ�� ���ܱ������������ķ�Χ�����ڡ�����ʱ�����������ݳɹ���ת�䣬����Ϊ���ĺ�̨�� �������ձ����� �����й�Ŀǰ�Ŀռ��£����Ų����ɣ����һ�ݱ�ֽ�����û��һ��Ӳ�ĺ�̨�����ܲ� �����棬��˽���죬����Ҳ�϶����������硶����ʱ������̨�ǡ������ձ��������� �ܰ���ȥ�����������죬���������Υ�棬��������һ�£���������һ�£�����Ҫ ��ͣ��һ���죬���������ô�������ԣ����ѵģ�����Ϊ��ҵ��û��ʲô��ֵ���� ��ʵ�����ų���������������ʱ�������䱨�����ݣ�����ֽ�ĵ����֣���Ȼһ �½����г��� �ð�����Ϊ�������������ų������������ʱ����ҵ���硶����ʱ������������� �������ţ���ʱ��ҵ�����ڸ��г�����������ԭ�������ҵġ� ����ʱ�ң���Щʱ��Υ�棬���һЩ��ҵ̸�����˶��ٸ��棬����Ҷ���Ǯ��������� ��������Ժ��Լ������ΥԼ��һ���������������������ģ������ƭ���𣿡� �������ĸ��ı����У��ð���������ʱ��ҵ��������ӪҵԱ���ݵ����⣬����Ӷ� ���������������Լ���ά����ȥ������Ϊ���ڴ�ǰ���£���ҵ��ֽ����ȫ������ ���ڹ����������£��챨�Dz����ܸı�ġ��Ҿ�����Щ��ҵ�����ȫ������������Ҫ�� ����������ò�Ҫ������̫��Ӱ����ҵ������������û��Ǯ������Щ��ֽ�α�Ҫ�� �������ߣ���Щ��ֽ�������߰�������ݼ������ķ�ʽ�����ԣ��ҵ���˼���ǿ� ������ ����ý������������Ϊ�����ų�������ĸĸֻ�Ǵӹ���ؼӪ���Ƕȿ�����Ŀ���� Ϊ�������������������ѣ��������ڱ�ֽ�����г��������������ۿռ����Ը���� �������ֹۡ� ����������ʱ������ӪҵԱ��������Υ�������飬�Ի�ȡ�������߰�Ǯ���豨�磬�� ����ɴ��л������г�������������������ء� �����ܻ������أ��ϰ�ֻ����ľ��ã�Ҫ��Ҫ��Ǯ�����ԣ����߿���ֻ����Ļ�� Ǯ���ǾͿ����ˡ����ԣ���ʱ����������DZ�����г����ţ���ܲ��õģ���һֱ���� �ġ��� ����Ϊ��Ψ���й�����������ȫ�����й��ܷ�����ʮ�������ԣ��������ڴ��������ɣ� ��������ҵ�������������ɡ� ����ר����д���Ÿ��¼ұ� һ�����˰ɣ�����������ĬĬ�ؽУ��������������躰��ؼҳԷ�����������ÿһ���� ���й��ľ�����Ҳ��ÿһ����ֱ��ʧȥ��֪���䰮���龰������������پ���ؼ������ ؼ���ն�Ī��ؼ��׳���Իͣ�ƴ���ˣ��ؼң��ص���ĸ��ؼ�������ȷ�ؼ����Ϥ������ ߶���ƽ�Ӻ�ʵС�ѡ� ����ԡ��л������ܷ����롶������Ȩ���ԡ�������֪��ֻҪ�Ǹ��ˣ�Ҳ֪���� �ӱ�����ô�����������Լ������ĸ�ס�ӵ��ͬһ���ܷ�����˰���������⣬�������� ؼ��۸�ؼ�����Ѵ��������������Ȼ����һ�������ˣ��ٺ������صķ�������Ȼ ��˯�ڻ��������ϡ������Լ�����Ȩ���������˾��أ�ÿÿ�����������ţ�ֻ���þ� �ĵ�ʹ��ֻ����������ᡣ ֮������˳��ģ����˶Է�����������ؼ���Ϻ���ǿ��С���ͬ�飬����һ��˽�µ�ԭ ��17��ǰ��Ҳ���ڷ��������������ͣ��ұ����й�����һģһ��������������ſ� ����������֮����û����������»�������̣�ֻΪ��۰��յ������֧�֣�ֻΪý�� ���װ����ȣ�������ؼ����õģ��ǡ�������ʿ��ؼ���������������������ʱ ���й�����д��һ���š�����ǣ��������ˡ�������ɸ����й��������ڵ��Իؾ� ؼ��������ؼ�����Լ���Ϥ����ꡣ ����1992��6�£������ġ�������ǰϦ�� ��ʱ֮�������ھ��⣬����Ϊ�����һ���������о����𣬴˻�����5����Ѯ���ڡ�ת ;ŷ�ް���ؼ����֮�ûؼ��ˡ��Ұ����ó��ڷ����˸��ǻ�������̩�������ת �й��ر���������ʱ�������³����ɻ�������ۡ����ߵ��������»������й��� ���ڣ����ϻ�Ʊ���ա� �����ǵõ�����㲻�ܵǻ��������˻��գ��ֵ�����ֹ���һ����й����� �۴�������˵�� ��������������֤��������ô���� ��û�����⡣����������� ��֤��û������������ǻ�������ʲô��أ����ڻ�û��1997�ɣ��� ѵ�����ص���۹�˾Ա������һ�ԡ� �������Ǵ��������ô�죿�� ��ԭ���߷��ط����˸����� ������Ϊ����һֻ����ô����û�е¹�ǩ֤���� ���ٴӷ����˸������������� ������ǩ֤Ҳû�С�����ԭ�ȵ�ǩ֤�����ˡ��� ������һ���ҵĻ��գ����������Ժ�����פ�����¹����硣���һ�ȡ����Ա��� �Ż���ת�����ˡ� ��վ�ڳ��뾳���������Ŵ��������߹����ÿ�����һ������¶ƣ�룬���������ż��� �鳲�Ŀ������Ҿ����ޱȹµ�����վ�ڼ��ſڶ������룬����һվվ������ȥ���Ӵ��� �����磿 �������ܾ���ô���ˡ��ұ���绰ͤ���ҷ�̨���ϵĴ�Ƶ绰�����ǵò����˼������� Ͷ��ؼ�������ϵ��ý�壬��������һ���п����������շ������ġ�ǰ���˺����� �ߡ�֮�¡����ҵ��绰���룬����������פ������¹ݣ���Ϊ�������죬û�ܺ�Աֱ �ӶԻ�������Ӧ��������������� ����������۹���ת�����й������ҵ�������d-a-i/q-i-n-g����ǧ��Ҫ����ǩ ֤����������й����֡�ֻ�������Լ�������ҵ�����Ż���ȡ��ѵһ���������� ��ͨ�绰�ܿ췢�����á�ý���������˶̳�Ʊ����ת������������������ʳ����ˮ��� ˯�������ţ�������Ȼ��֪��ô��ؼҲ����û������������£���ʱ�ĸ۶����������� ����������������ɡ�����������SirѺ�������֮�������ؼҡ�֮������������ ������۴�С�������������ڽ��ϣ�����İ������ס���Ź�ǻ�����꺮��ů���������� �����������й���Э��ί���Ļ��ˣ������������������������������վ�˳������� ֱ��������������������������۵ļ�����������ʶ����������������Ʒ���ѡ�һ���� �кϷ�֤���Ĺ�����ô�Ͳ��ܻؼ��أ� �������������в����ʸ����Э��ί�ӵ��˹��������Ļ��ţ�����Դ���й��� ����ʧ�������ǻ��ر����ɡ���ҽԴ�ϲ����ֻҪ���ھ��������¾�����֥���С ��һ�����������������ڵؾ������±��������ٶȾ���ؼ��������Ϲæ��������� �������ܱ���������Υ�������Ҫ�á��߳�ִ��Ϊ��Ĺ�������ʱ�����գ���ô�Ͳ� �ܸ����հ��գ�����ƨ��һ�����ᣬ�����ǿɾ�ǰ������һ������һ���������ʤ ������ ��������ķ�չ�����СС�ġ������ᡱ���ԣ�����ίԱ�ġ����ε�λ��û��˿��Ӱ �졣��������֮�����ԣ�������֮�������ԡ��ġ�����ڡ�����������ǰ��93������ ��ɽ����Ȼ����ȫ����Э����Ͼ���Ͽ���̷������������͡��Ľ���������91���ʱ �����ɻ�ý������װ䡰������¡��������Ժ�������֮�ʣ�д��������֮�顱�� �����������������˴�ؼ����Эؼ���Э��Э��Э��Э���ûʵ��ã���������� �Ƚ�������ġ�����Ժ���¡�����Ȼǰ�������������е�ؼ��ʶؼ���氮���ŵ������� ����Ҳ��δ�����й�֮��������λ����е�˭�Ͳ��ܰ���й������ִ������ �������¼ұ�����������д���ţ��������Ƿ����ĸ�������Ŷ��ӻؼҳԷ��������Ź� ��ʮ���꣬���ֽ������Ի����統�������Ŷ�����ǿ��Ϊ����������г��ᡱ���Ϻ� ΰҵ������Ϊ����һ����ҵ��ʦ�����衣 ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ ��ҳ��
https://zz.rougea.com/rd/cantonese/
https://ac.kathleenandreg.com/rd/cantonese/
https://am.catapultingfeces.com/rd/cantonese/
(12/08/2009����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
15 years, 4 months
1
0
0
0
2009-12-11 CNEWS
by Cantonese Web
2009-12-11 ���������ҵ��˾��ͼ����5�������谷�̷� ȥ��9��ϯ��ȫ���������谷���̷��¼���һ�������粨��һ���ش�5�ֵ������谷�� ������ľ��̷ۣ�����δ�����٣����ո������������ҵ��˾���°�װ��ͼ���ۣ����� ��ʱ�½�δ�������г��������ܾ������ڵ�����Ա���ѱ��̾С��н�ʯ��ͯ�ҳ������� ���DZ�ɽһ�ǣ������¼��漰��Ա̰����Ϊ��������ң������ ����ʡ���������Ĺ������ɹ��½ؽ�����ҵ��˾���������谷����������̷ۣ������� Ⱦ��5���̷�ȫ�����ز�⣬δ�����г����Σ�������������Ѷ����ӷ����Ĺ�˾�� ������ƽؼԱ�����ľ�����Сǿ���¾��������ܶ���������������������������� �������ж��к�ʳƷ�Ŀǰʡ���������¼�����һ�����顣 ����������ָ�����������̷����ȥ��10�±�ʡ�ʼ�ּ�������谷���꣬������棬 ���ù�˾�ܾ�����ƽ�����ʼ���Ḵ�����룬���ڳ���ǰ�����϶�Ϊ�ϸ�IJ�Ʒ������ �죬�������̷۱������������ۡ���ƽ춽���9�£��������̷����°�װ���� ����һ�ҹ�˾�����¸��������̷��ٱ������ʼ�ֿ۲飬�սҷ��¼��� ���������µ�ʡ����������ֵ����Ա�ܾ����ܵ绰���ʡ� ���߶���µ������ҵ����˾��λ������صİ칫�ң����绰һֱû���˽��������� ���ҵ������˸����¼��� ������ʯ��ͯ�ҳ���Ůʿ��������ܱ�̨����ʱָ���������̷�δ�������г��е��� ο�����������ʼ첿�Űѹز�������������Ʒ��ҵ͵�������������ɻ���أ��������� ���ڹ�Ա̰����Ϊ�����Դ˸е�ʮ�ֲ����� ��˵���ʼ�ֲ�������̷������⣬������Ʒ����Ϊ��δ�����٣��ø�����������ȥ ���ʼ�ָ��죬���ȴ�ֹ��أ�����һ���а���̰����Ϊ���ͼ�����IJ�Ʒ�϶���һ ���ģ������ж��������̷۱���⣬���ٵ��������м��࣬�϶��������� �ڶ��̷��¼��У���ʯ��ͯ�ҳ��෬Ҫ�֣����������̷۵IJ�⼰���������ȣ��� ����һֱδ�����ᡣ�㽭�Ľ�ʯ��ͯ�ҳ�������ָ����¹���ű������Ʋ����ܺ���ͯ�� ��δ�ܻ���κ��⳥�����ϵ��ֲ��ϴ�ѹ���ҳ��Ǹ�����ȡ�ع��������������ֱ��� ������ҵ�������ա� ��˵��һ�����˴��£�������е���������Σ��㿴��¹���ţ���ô�ຢ���ܿ࣬���� ��ȴ�������˽ᣬ�������������������Щ������ҵ��������������Ǽҳ�άȨ��� ѹ���������һλ�ҳ���Ϊ�������ִ�����¹�����������ع����������ݼ����ʮ�� �ա� �ڽ�ʯ����֮�Ҹ�������������������ʱ����֯�����˵Ľ�����ָ���ҳ�����Ϊ���� ���������������ѳ�����ǧԪ����ң��Ժ�ύ�������������ӣ�Ϊ��Ƹ���� ʦ��֧�����Ϸѡ� ���⣬��½���ڶ��̷��������ϰ��ڱ�����֮ͥ��ԭ��춱�������˳�巨Ժ�ٴο� ͥ������Ϊ���淽��¹��˾���Ʋ������ˣ���������������谷�ͽ�ʯ֮�������� ϵ����Ժ�������ڿ�ͥ��������δ������ͥ�����ڡ� �й�����������1���й������ܶ��̷�Ӱ���Ӥ����29��6ǧ�ˣ��ٷ�����ȷ�ϵ����� ���������ڣ��������һֱδ���¹����� ���ٳ���������10�����ʱ��ͥ �й��������ؼ��������¡������������������Ժ�ԡ�ɿ���߸�������Ȩ���ʽ�� �ߡ��绤��ʦָ������ӵ������飬���Ժ��ȫ���ù�������������飬���ٳ�10��� ��ʱ��ͥ����߿�����15�ꡣ������������ �������绤��ʦ�б�����̨��ʾ�����壨11�գ��������붡�a������������һ�м��� ��Ժ��ȡ�������������������飬���Ժ�ƽ���Ժ�������飬�빫�����ص�������� ��һ���� �б�����ָ�����������ἰ�����Ժ����ʱ�����ƽ���������ʦû�л��������� ����Ҳδ�ܶ���������������ѯ�������ٶԴ�û�л�Ӧ�����⣬�Ӽ����ǵİ������� Ϊ��������������ѶάȨ��ʦ�����ɰ�����������ͥ����δ��ɡ���˵��û��̸ʲô�� ���Ժ����һЩ֤�ݻ����������������Ǹ�����10��֮����ʱ���Ὺͥ�������� ����12��8�ղ�֪ͨ����������ߣ�10�ձ����ߣ�ʵ��̫������ �б���¶������ԭ����������������������������ڻ���������������������ͽ��� ���Ի�����ʱȡ���������������ʾ����춰�����������Ҫ�õ�������ſɻ���� ���������Ը������ܲ��������档 ����������Ī��ƽ��ʦ��ָ�����Ժ������߽Σ�һ����һ���������������֤�ݲ� �ϣ�����������ʮʱ�������Ƚӵ�֪ͨ���������ͷ�Ժ����ʦû�б绤���ᣬʵ��Υ ������˵�������̻���������Ժ���������Ϲ�������ʦ���������Ϲ�������ִ ҵ������Σ����Ժ��������߽Σ�Ӧ������绤��ʦ�����������û������� ������Υ����ط��ɹ涨�� Ī��ƽ��ָ�����������������ָ�أ���Ҫ��05���������ⷢ����6ƪ���£�����ݼ� ��֯������»����6ƪ�����������ڡ��۲졷��Ӣ���㲥��˾��BBC���ȣ��������� ���Ķ��ð������塱ؼ���ѵ��й���ֻ����ܵ���������ؼ��ͨ���ı�������ı��� Ȩ��ؼ��������й����á�ؼ����������������������ĸ���ЧӦ��ؼ���Ժ�Ҥͯū�� �ļ����ʡ��� �����������ἰ���У�Ī��ƽ��ʾ��������������һ�����϶���������������������� ҥ�̰��ȷ�ʽ���Ʒ���������ƶȣ������ش������л������̷���105����2 ��涨��һ��������5�����£���������ش���5�����ϣ����15�����ڡ� ������������ϼ��ʾ�������ƽ����Ժʱ�������ɷ��ᱻ�������������������� ˵�������������϶��������̣����ڰ��������ͼ��Ժ�Ҿ��У������������Ҿͻ��� ����˵�����Լ��ౣ�أ��һ��������ġ� ���������ư�����άȨ��ʦ���ƽ��ʾ����ɿ���߸�������Ȩ������������������ �⣬��Ϊ���ι�����Ȩ���Ǿ���Ķ����������ܱ��Ʒ���������ֻ�Ƿ���һЩ���ۣ�û ��Σ�������Ϊ����˵�� �����۷�ʽ����������ǹ���Ȩ������Ӧ����Ϊһ�ַ� ������ǵ߸�������Ȩ����������һ�дӹ����Ƕȿ��ǣ���û��ʵ�У�����Σ���� �ᣬ�ⲻ�������������������������������⡣ ���й�������ѧ�����������ѽ��в�ͬ����������ʾ���������ȿ�Ѻ����һ�꣬���� Ժ��Ϊ���������֤���㹻�����ᾡ���ƽ���Ժ�����ѽ��ֹ��ƣ���Ժ������������̫ �����ڣ���Ϊ��û�в��뷴������Ϊ����ֻ��д����ɿ���߸����ң�Ӧ�ò���������� ���ڡ� �������2008��12��8�ա�������¡�����ǰϦ����������������������Ա���ߣ�����6 �����������زŹ�����ʽ����������Ѻ�ڱ�������һ�������� �������ر��ܶ���8�գ�������飬�Ѱ����ƽ����Ժ�������������������ӳ���� �ڡ� ���⣬��������ٶ��������������˼�ǩ���ˣ����ķ���������Ԯ��������Ը������ һ��е����µ����Σ����ǰ�����ͮؼ������ؼ�����ؼ���褵ȡ�������ָ��ǩ������ �ǹ�ע���ң��������ܷ�����Ĺ���Ȩ���������������˱��������Ը�ͬ�е� �̷��� ��ʮ����������������ǰ˾������С������ľ��ӡ�֮һ����������������ʮ�� �£����������Լ������֪ʶ����ؼ��ʦؼ���Ҽ�ѧ��ǩ��������¡���Ҫ�������� �������һ��䣬�������һ�����ǩ�����¡� ����Ů���������ﱻǿ�鰸���� ����Ů���������ﱱ���Ϸñ����ڼ����Ѻ��Աǿ�飬��Ժ�����д���������ͽ�̰� �꣬���⳥�ܺ��˵ľ�����ʧ��������Ĵ�����ʦ��Ϊ���̹��ᣬ�����˾Ͳ����⳥̫ �͡��й�ע�¼���άȨ��ʿ������Ժ�������衣������˼������ ������Ĵ�����ʦ�ž����嵽������̨����Ժ���У������P�����������Ӱ�콻ͨ�� �ϲ���������������ϯ����Ժ�ö������콨ǿ����ɣ��д�����ͽ�̰��꣬�������� Ȩ��һ�ꣻ���⣬�콨��Ҫ�����������Σ��⳥�����ᆳ����ʧ��ǧ������Žǡ� �������ĸ�Ա�̨�������ʾ����ʦ��֪ͨ���˲þ��Ľ��������Ϊ���̿��Խ��ܣ� ���⳥��̫�͡���ʱ�Ⱥ���ʦ�����о�����پ�����һ���ж�����˵������������ ���ϻ����ԣ�������⳥ʵ��̫�١���һ������Ҫ����һ�£��п��ܻ����פ������ �����ߡ� ��̫̫�Դ�Ů����ǿ�������һֱ����֢�������������ơ������Ļ��к���֢������ ˵���º�����Ů����������δƽ�������黹�Dz��ã�˯���Ǿ����ᾪ�ѣ���һֱ�ڳ� ҩ�������ڰ�æ������ˮ���� ������ʦ�ž���ʾ��һ��ǿ�������������굽ʮ��䣬������Ϊ��ԺӦ�Ѱ�����Ϊ���� ǿ����þ������������ʮ�����ϡ����⳥�������������ʮ����ǧ������Զ���� ˵���������������ڹ�������ǿ�飬���Ӧ����������������ʮ�����ϵ����ڣ����� ���̡� �ž���ʾ���������粻����þ�����������ߡ���˵�����²��ݲ����Ŀ���������ߣ� ���²��ݣ��������Ϊ�þ������룬��Ҫ����Ժ������ߡ� �·�������ͬ������ǰ�������ı���άȨ��ʿ���¾���ʾ�������ǵط�פ�������Ա�� ����������������ؾ�Դ�����ڹ�Ѻ������Ժ��פ����Ӧ�������ξ��������������Ϊ ��Ժ�������衣��˵���о����ҿ����������ᵽ������פ������ķ������������ǰ ��ǿ�飬����Ժ��û����פ������ο����Σ�����������ȥ��̫���Ͻ��� 21������������7�µ��״ε������Ϸã��ڼ䱻����פ�������Աץ�ߣ����ڱ�פ�� ����Ա���µľ�Դ�����ڡ������㳿ʱ�ݣ�������������������߱�������Աǿ�顣�� �������ӳ����ķ�����ͬһЩάȨ��ʿ��ͬ�ܺ��˵��ɳ�������ʱ����һ����� ���������¼��������㷺��ע�����ۡ�8���У��й��ٷ�ý�屨���永��26���ɷ��� ��������ԭ������ʡͩ����Ͷ�����ס��������³��ڷ�Ժ���������� ����DZ����άȨ������������Ѻ ����ʡDZ���н�������������δ�ж��ֳ�ŵ������תΪ���澯�죬���������ٺ�� ��������������ʡ�������������ץ����Ѻ������ʾ���߱��������١����DZ�ʾ�� �����άȨ�����ų���֯���ģ����ʾ��������ȥ��������ң������ �������Ͻ����յ�DZ���й����ֵĽ���ţ������ֵ���Ƹ��ʱ����ŵ��������תΪ ���澯�졣�������վۼ������������⿹�飬�º������������ץ����Ѻ������ʾ�� ���౻���ֿ������������������µ���������������������������Ϥ�Ǽ������磬���� Ը����ܲɷá� ���ղ���ʾ������������ָ̨�������ߵļ�����������̽����ܣ���ʱ���ݲ��� ʾ�������������⣬���й������¿��أ������������١���˵����Щ�������ռ����� �㣬��������Ƕ����ţ��������ֻ���ÿ��Ҫ�ֱ���������������վ�����⣬���� �������������ܶ�������һֱ���ǡ� ������˵�����ǵ�����ƸΪ��ʱ����Ա����ŵ�Ὣ����ת��Ϊ���죬�༴�����й��� Ա��ͬ�ȴ���������������½���յ�����ţ������Ǹе�ʮ�ֲ����������������ط��� Ա���ֺ����ǵĺϷ�Ȩ�档 ��˵��ԭ���н�90��ת��Ϊ������������Ϊ�ط���Ա˽�°�����������ǵ�����ؼ ���ˣ����ǿ϶�������ijЩ�ô������������������ṩ����ת�������������˽�� �ˡ� ��һ��ʾ���������������ָ�����Ǵݶ����ھ��ӹ����˽�20�꣬������ͽ����� ���ҵ������������ܻ�����������ĺ������Ա���ţ���������������ؼ���ϼ������� ���⡣��˵�������ܱ�ת��Ϊ���죬�ڹ��ʼ����ϵȸ����ϲ��ܴ���������ʹ� �Ҳ���������������ʧȥ��Щ������������������ ������˵�������ֲ�������⣬���Dz��ų���֯��ǧ���Ͻ�ʾ�����顣���ǵ��������� ����������������ͬ�飬������ȴ����Щ��������������ɳ��������� �����µ�DZ���й����֣�ֵ����Ա�ܾ���Ӧ�����κ����ʡ� �½����ּ�ǿ�ڰ����� �½�22���漰75ɧ�ҵ�ά����������й��¼�����Ϊ��ܵ������ڳ��룬��ǿ�Կ� ���Ĺ��ơ��������������ʮ����Խ��ʧ�٣��������䲻��������ά�����ָ֯��Э�� �չ˸���ά�˵�һ������ͽ�����ı����뿪����կ�������������� ������ʿ������³ľ�����ѱ�ʾ���������£�ά����˼������˶������Ĺ���ʧȥ�� �ģ�ά���˿�������7.5�¼�ǣ������ЩĿ������������ʣ�ѡ�������½��� ��Ϥ�����������������ά���ˣ��Ⱦ������Э���뿪�½���Ҳ�������뿪�������� �Ļᵽ���ǵ���˹�ֹ��ң������������˻�֪���ϱ����߾������ ������ʿ��ָ���Դ�7.5�¼�������������ά�����������й����ڎ��ĺ����˶��� ������7.5�¼����������������岻�ͷ�����Ѫ�¼�����Щ������������ĺ����ˣ�Ҳ �ܵ���أ����Ժ��˰����ڎ����������ӡ����⣬���ּ�ǿ�����İ����ʩ����Щ���� ���뾳�οͼ���ϸ� ��˵������ִ������û���������ǵİ�ȫ������ά���˼������˶�����취�뿪�½��� ����û�������ֶ�͵���ر�ܿأ����Ƕ�ά�弰�������ǰ�ϸ�ࡣ��˵�����İ�ȫ�� ���������������ǰ��һ�㡣 �������µ���³ľ�뎈���������ز��ţ��绰û����ͨ�����ڱ��������ÿͲ�ѯ����ְ Աָ������û�ӻ��½��������κ��´�ʩ������Ҫ�ز�ѯ�� ���⣬����ά�����������ڲ����������������ᣬһ������������ͽ������Philip�� ������կЭ���չ˸�22���������αӻ�ά�ˣ�����ǰ�ӵ���ȫ���ţ������뿪����կ�� ̩���ݱܣ�����կ���Ϲ�������Ҳ��Ϊ����������뿪����˵��Ϊ������22��ά�� �ˣ����ڼ���կ�ܵ����ƣ���������뿪���أ�������ס�ڼ���կ������������ί�е� ���صġ� ����������ָ����ʮ�³�������ά����˴��й�������Խ��ؼ���μ�����կ�߽类���� ��;�в���Ǯ��ֻ�����������ȵ�����կ��������������ʱ����Խ�ϡ������ֳ��й��� �գ�������˵���������ˣ��������ʧ�٣��п��ܾ�����Խ�ϼ�����Ҳ�п���Dz���� �����������ֱַ��ǰ�������Ͱ������³ľ����С���⣬������7.5ʾ�� 22�����漰7.5����������կ��ά����ˣ���ʱ���ڽ�߽������Ϲ���������顣�� ��������³ľ����С���⣬��ֱ�Ӳ���7.5ʾ�����У���һ������ͬ��ά���ڶ�ͻ��˹ ̹���������Э���������ߣ�Ϊ���й��в�������ѡ���뿪�������Ƿּ�����9�µף� ��11�������ߣ�Ȼ������һ�𣬴��й��ӵ�Խ�ϣ��ٵ�����կ���ڼ䣬���е����˼� ��������������� ��ʿ��������ʮ���¡�������ձ�ʾ�о����� һֱΪδ�����ʿ���ڴ�½�Ϸá�����Ϊ����յ�������������(Julie Harms) �Ա�̨ ��ʾ����ʿ���Ƿ���������סլ�����屻���շ�Ժ�д�����10 ���¡������ʾ�� �����������˻�Ϊ�����ߡ� �����ʾ����ʿ������6�±������������������Ⱥ���ʡ���Ժ��������ߵĹ� �취���ŵȷ�ӳ���ֳ�������ͳ�°����û��ڼ䣬ǰ������פ����ʹ����ͼ���Ÿ��°� �����������ж����ò����κγɹ�����һ�ȱ���Ѻ������˵���ڶ��µ��Ϸù����У��� ����������й��Ĺ�Ա�����������¡� ����¶����1999�굽�й�����ʱ���ںϷ��״��������ʾ�����������ʿ����2007��5 �£���������飬����ɻ��������£���ʿ������ﱸ�����ڼ䣬��ʿ��������С ��������ͬ�����������ڣ���ʿ��������˱����ˡ���ʿ��ǰ���Է�������ʱ�౻�� �ˡ�ͬ��12�µף��漰�����˵Ĵ���������6�±���Ժ�ԡ��������������5�� �롣���ͬʱ����������ļ���ָ��ʿ�����Ƿ���������סլ���� ����ع�������6�� �����ڴ�����ʿ���� �ӱ�ǿǨ����Ǩ��������շ�� �ӱ�ʡƽȪ�ع�����������Ա����ִ��ǿ���ж�ʱ�����Ǩ������֫���ͻ��������һ ��ͣ���ֳ������Ϳ�����ͻȻ���˿�����ǰ�ƽ���һ����Ǩ���ұ�����������շ�С��� �ܲ�ָ��������������������ʹ�ñ�����ѹ�������βҾ硣���־������� ����ȥ���ݵ�Ů����������������ܱ�̨����ʱָ������������������ؼң��㿴���� �������Ĺ���ؼ�ǹܵ�100���˿�ʼǿ�в�Ǩ���ļң������������������룬ֻ�ܿ� �������ڼ��е���λ90�������˸����ߡ� �ڻ��ҵ��У���������ʮ�����ֹʩ���ľ�����������Ա������ײ��ͻȻһ��ԭ��û�� �������Ϳ�����ǰ�ƽ���ѹ������һ������ľ������ұ����շ�С�������˵������ ����¼����漰��Ϊ�ֻ����⣬���������Ĵ���ֻ��Ϊ������Ӧ������Դ��� ���ݲ�Ѷ��վ������������շ�еĴ�����ֺ����������Ϳ���շ�����첢��ʱ�� �ˣ�������ֹ������ˡ�һ����Сʱ���ֺ��ű��ӳ�����������������һ������Dz� ���ˡ� �ݱ�����ײ���˵Ŀ���˾����Ȼ�������в��������ü����ͷš����º������������� ��ŵ�⳥60��Ԫ������ͨ�¹ʴ���������в�������ý���ý��ɷá� �ͽ�β�Ǩ���������������̨�µ�ƽȪ��������Ǩ���ѯ��������ǿ�ҷ����п���� ��ѹ���� �����ʣ��������˸�ѹ�����Ǽ��¡� ������˵��ѹ����������ѹ���ģ� �����ʣ�û���˸�ѹ���� ������˵��û�У���û�п����� �����ʣ����������з�����Ǩ������ɡ� ������˵��û��ѽ�� ס����ƽ������ʮ���������˵�����Ǽ����������ˣ���ס���㹲���ٶ�ƽ������ס ¥����˵ȥ���У������ԡ��������������忪ʼ��Ǩ���ջظ������跿�ز�������ԭ �������ٶ���ֻʣ������������뿪���ϸ��¿�ʼ�������Ͳ���ͣˮؼ�ϵ������� �����ַ���ʹ�����뿪��������˵������ô��ǹ������أ�����Ҫ�յ�Ҳ���κΣ��� ����Ϊ��������г��۸�ʮ��֮һ�����������þ��������������������⳥������ ����� ������˵�����Ҽ����ʮ���ģ���һ��Ƶ꣬�ҵļҸ����ĵط���ͬ�����ǿ��Ի��� �����پ�ʮ�����Ҽ�ֻ���ʮ�����Ҳ���Ӧ���Ҳ�ǩ����������ǿ���ҵķ��ӡ� ������˵�����Ӹ�����ǿ�в�Ǩ����Ҳ���������Ǩ�죬������������Ŀ�ĺ� �������������������˵���������ڷ��ӱ���Ǩ������ѩ����һ�����ҿɹ飬���� ��ͷҲ������ͷ�������������ʮ���������⳥����������������Ͷ�ߣ������ܴ� ���������������Ժ����Ϸã�ϣ����ù�ƽ�ĶԴ�������һ�����ȵļҡ� ��ƽ��������Ⱦ��ֹ���������������� ������ƽ�������������粽�����˽�һ����������Ķ�Ĵ������������������ڴ��� ��һ���˽�����������Ե���ˮԴ��ɼ�����Ⱦ�������ڴ������蹤�����η�������� ͻ���������µ����Ⱥ�����ɧ�Ŵ�����ָ���������в������������ţ��������� ��һ�ŷ��ϡ����־������� ���µף����ֲ��������ķ������ٳ�����600���������Լ���Ȯ���ټ��ϰٶ������ ���ŵĹ�����Ա��������̨����������̨����ǿ��ʩ������������ƽ������ʩ����Աǿ ����ռũ�ء���ʮ���������Ĵ�������������ֹʩ�����漴���������ͻ����乫�� �Ӷ���������������������������Ȯҧ�ˡ� �ݲ�Ѷ��������ʩ����ǰ���գ�������װ�����賿DZ��������������ӣ��в���17�ˣ� �������빫�����ۣ�������û�д�������Ϊ������������Ϊ�˿������Dz�Ҫ����ֹ ������ʩ�������粽�������칫�ҷ�����ָ������ֻ�ǹ������з�̰���ж��������� ���� ������˵�����������и��ij�������ȥ���Ǽ��Ǿ۶ĵ��ˣ����������һ���£����� ����ֻ��һ����� ���� 5�º�6�£�˫����������ֹʩ���������뾯����ͻ���������Ѻ���ã�������Ϊ �����ѷ���ʩ���� ��ס���粽��������ľ���Ī���±�ʾ����ȥ���ڸ�����һֱ���ż��ӵ����ӣ�ֱ���� ����������������������������˽�һ�������������������dz����ģ���Ϊ��Ӱ�� �����ǵĽ�������ǧĶũ�����������������������ڴ������˷����˶�εĹ� ���ͻ�� Ī����˵���Ǹ���������ɵ���Ⱦ�Ƚϴ�ɣ���Ҫ��ˮ��Ⱦ����ʱ��Щ����ˮؼʹ��ˮ ũҵ��ˮ����Ϊ����ͬһ��������Щ����ͷ��ԣ���˸��������ˣ�����������ɱһ ���ٰɡ� Ī����ָ������������������������������Ľ��㴦���˽�����������ٮo���� ������������ǰ����ũ��80Ķ���ֵ�400��Ķ���������ܱ���16����ׯ����ס�������� ����Χ������������ũ�ش�600Ķ�����������θ���ǧĶũ�Ⱥ����Ϊ����ѡַ ������������Ҫ���ƽ�������Ա����������츣������Ϊ��ּ����ѡ��ַ�����ƽ�� ������������ ���˽�������������ɾ����ͻ��������һ�£���̨�µ��粽�������칫�ң����� ��ָ���˽�����������Ϲ��һ������裬�����г�������ά����������Ǻ�����Ϊ���� �ϴ��˴��� ������˵�����������һ��Ҫ���ģ����ǹ���ͳһ�����������������ר�ҵ�˵������ ��������Ⱦ�ģ��п�������ǰ����������λ��ÿһ����Ŀ���������й���ά������ġ� ������˵����û����в���� �����������˽�����������һ�£������ڱ��У���ǿ��������������ǣ����������� ��ǿ�������������ǵ����ǡ� ��������ˮ���깫������¥���� ����ʡ����ˮ��һ�������ڹ�������¥���������Ժ�������湫������ɱ���������� ���˺����ۣ�������ʾ�����ܣ�Ҫ�ֵ������ࡣ�����ı����� ���ƻ�����ĸ����Ӣ��ʾ��������һ��ҧ������ɱ����ȴ���ϳ���ʬ�챨�棬������ ��ʦҲ��������Ӣ�϶����Ӳ�������ɱ��˵�����Ķ���������Ҳ���ˣ���û��ʲô ��Ĵ�����ô������¥�� ��Ӣָ����ԭס�ڹ����У���үү������10�³���������֦�����չ�үү��û�뵽�չ� ��21���������죬����Ե��ؼ������������ �ݴ��Ԫ��������10��21����ʱ������֦�����������������촳����Ӣ���У���˯�� �еĻƻ������ѣ�ͷ�ֺ����ϴ�ؼ˫�ַ���ǿ�д��ߡ�14��Сʱ��ͬ������2�� �����ƻ����ڹ�������ѵ����¥��������������û�м�ʱ֪ͨ������������������ ���� ��Ӣָ���º��ܾ����������ֳ���Ƭ��������������Ѻ���Ӣ�����ɷ�ǩ�֣�˵ ������η����ɱ����Ȼʬ�屻��ױ�����������ְֻ��������������ںڣ�ͷƤ˺�ѣ��� �����и�������˿ڣ��ְֻ�ָ����ʬ�컮��ʱ��ǰ��ؼ�Ҹ�Ƣ�ಿλ���д�������� Ѫ�� ʬ�챨�治������������ҽֻ�ǿ���ָ���ƻ����Ǹ����Բ�����ؼ����Ĥ��ǻ��Ѫ�� �����������ɣ�һ��ͷ�ֺ����ϴ�ؼ˫�ַ�����ˣ���һ��İ���ĵط�����ô�������� �������Ѿ���Ŀ��ƣ���һ¥������¥���ٶȿ���������ľ��죬��������¥ͨ�� �ϣ�����90���ָ�ؼ25���ֿ��Ļ�����¥��ɱ�� �������������в��˰����ƻ������ڹ�17��������Ů������13���Ժ��ͷţ��������� ��֪Ϊ�α�����Ҳ��֪Ϊ�α��ţ�����û�г�ʾ�κ������� ��Ӣ����Ҫ����֦������ί��ǽ��������ֹ�������ȴ�ܵ��ֱ��Դ��������Ƶ����ϣ� �����ƻ�������˵������������ˣ�����ʲô�£��� �¼���������������£��������������ݶ��б���ͻȻ��������ָ���ƻ����Ǻ������� �ӣ�������η����ɱ�������պñ��ָ�����Ǹ�� ������֧���������Ʒ��� �Ϻ��г�������Сͯ���ȾH1N1�����������������ǵ��ص�����H1N1���������������� �ں��ϼ��㶫���ֱ��м�����֢���ߣ����������������ҽ�Ʒѱ�����;��Ժ������ һ�����껼��ʧ����������άȨ��ʿָ������Ǯҽ�������⣬�Զ���ũ���Ӱ���� Ϊ���ء�������˼������ ����һ��������ͯ��Ⱦ���������У��丸ĸ���ɲ���ҽҩ�ѣ���ǰǿ�аѶ��Ӵ���Ժ�� ���Сͯ��������������ʬ�����ڡ��ݡ������ձ�����������ͯ�ĸ�ĸ�Ǵӹ���ʡ���� �ݴ���ͯ����µ����ð�ڹ�����ɽһԺ��ҽ����ת������ж�ͯҽԺ���ƣ���ȷ ��Ϊ������֢���ߣ�סԺ4��ҽ�Ʒѽ�����Ԫ�����˽ɽ���һ����ǧ��Ԫ����Ǯ���� ���ƣ���ͯ�ĸ�ĸ������������ҽԺ���ߣ��������ӻع����ϼң���ͯ��Ժ���ú��� ���� ���⣬����ʡ�Ƿ���һ��67������ţ�����ձ�ȷ��Ϊ���������˰����͵�֣�ݴ�ѧ�� һ����ҽԺ���ơ������������������Ϸ�������¶Ժ���Լ�������ÿ����ȡ��ǧ��Ԫ�� ҽ�Ʒѣ�������е��dz�������������ָ�� �����������������£��ɷ��ɿؿ��Σ��� ���µ��Ǹ߰���ҽ�Ʒ��á�һ���˵��˼������ͻ���ҵ�����ȫ���˵ò���ֻ�м����� ���ˡ����������Ϸ�����ϣ����Ҫ�ø߰���ҽ�Ʒ��ã���Ϊ����������DZ��ɱ�֡� �����µ�֣�ݴ�ѧ��һ����ҽԺ��ѯ���Ƽ����ķ��ã�������Ա��ʾҪ�Ӻ����鼰�� ҩ��������������֢�������˵ķ��ø߰�����˵�����ƹ����У���ҩ����ǧƪһ�ɣ��� ���ӣ����ܼ�˵����IJ���Ҫ���صĻ��������Ѻ����ɣ��϶���Ǯ�������� ���ݶ�ͯҽԺ�Ĺ�����Ա���ʾ�����������Ʒ��ö����Ӽ�ǧ�������Ǻ�ƽ������ ˵��סԺ���붼Ҫ��ǧ��Ҫ����֢�Ļ�����Ҫ���ؼ�����ҩ�����س̶ȡ� �б���ָ�����չ��������������ߣ���������֢���ߵ�ҽ�Ʒ������������ҽ�Ʊ����� ���ڣ����������ѵģ�������ͨ�������ƶȸ��貹���� ����������ҽԺ�Ĺ�����Ա����ʾ����ʱ���Ƽ������Dz����Էѵģ������ҽ���ģ��� ��֧��Լ�߳ɵķ��á� ����άȨ��ʿҰ����Ϊ��������������ӳ���й��ĸ�ҽ���շ��������أ���ʹ��ҽ���� ��ʿ��Ҫ�����������ɵ�ҽ�Ʒ������Ǻܳ����������кܶ�ҩ�P��飬����������ҽ ���ڡ�Ұ����˵������ũ���������Ӱ�������ء���˵���й���ũ������϶���ҽ �Ʊ��գ�����������ǵ����д������ǵı��ϼ�Ϊȱ���������dz����ڵ�ʧҵ ��ʿ�ȣ����Ƕ������ܸ����������ҽ�Ʒ��á� Ұ��˵����Ĺؼ����й�ȱ��ȫ���ҽ�Ʊ����ƶȣ�����ҽ��ϵͳ���궼����Ǯ������ �շ�ؼ���շѵ�������ء����������ٲ��������⣬�������ɸ�ҽ�Ʒ��ö����²���� �أ��������������ӽ���Խ��Խ�ࡣ China-incinerator Edited by lis at 7��56am Dec 11�� 2009 ��Ѷ��2009-12-11�� �D�D�����ݻ���خ�������糧��ѡַ�����蹤�� �й��ٷ��������ձ������屨��������෬�����ͻ�Ĺ��ݷ�خ�˽����������糧���� �����½�չ�������ݻ��������糧��ѡַ�����蹤�����������й�����������ʩ��ȫ�� ���ۡ� ѡַ�������Ƴ���2011��1�º���С����ֱ�ʾ����ȡ�滮���������������������š� ר��ѧ������������������������ģ�������������ѡ������������ʩ���ͺ�ѡ �����ɸ��ص㣬���й�ʾ�����������������������ѡַ����Ҫ��2012��ײ�����ɡ� ��خ�����������ƽ�����������������ţ��Խ��������Χ�ǡ������֡� ����������������·���ͨ�棬�����ڷ�خ����ʯ�ֻὭ���������л�彻�紦������ �����������շ��糧���ƻ��2010�꽨�ɲ�Ͷ��Ӫ�ˡ����˾����خ����ʮ���סլ ������30�����ķ��ԡ�����ʾ��ʱ�෬�뾯�췢����ͻ���������������鳤��־���� ��10�µļ�����ǿ��������Ҫ�ᶨ���Ƶ��ƽ��������ա���������������־������� �������չ�˾���������������־������й�ָ�ء� �D�D�㶫���ִ�������ҳ�ͻ ��½ý����ǰ�����㶫������һ�乤���������˳�е���뵷�Ҽ�����20���˵��¼����� �������ס� �������������Ű�֤ʵ��ʵ����һ�����ִ��������ļ��ҳ�ͻ�¼�����26�����ˣ��� ��10�������ˡ� �д�½��ý��ǰ�����������������Բʷ�װؼ�ֳ�����ؼ���������ӣ��������ϳ���� ������һ�������ܵ��Ĺ����ڣ����˾ʹ�ؼ��������ң����ڳ��ڷŻ� ���������Ű�������壬��ï����ï��������Ժ���˵������峡���ӹ�ʱ���빤���� Ա������е�������ֳ�Ŀ����ָ���������ſ������й㶫ʡï���з�Ժ��ͨ�棬������ ������һ�乫˾�ľ��þ��ס� �D�D���조�ڰ�Ů���ԡ�л��Ƽ���߱����� ���조�ڰ�Ů���ԡ�л��Ƽ���O������������У���Ժά��һ���л��Ƽ18������ͽ �̵��о������취Ժ����Ϣ�������и�����Ժ�����л��Ƽ��22�ˣ����ض����漰 ����ἰ����ij��������������У�����л��Ƽ���˵����ߣ����������˵���������1 ��13�겻�ȡ�л��Ƽ�Ǵ˴��������ж���������������ԭ˾���־ֳ���ǿ�ĵ�ϱ���� ���조��һ�㡱֮�ơ� �D�D��ɽ���ʹ���������ը�������� �㶫ʡ��ɽ��һ����ʹ������İ���������ը������5������ؼ3�����ˡ��·��ֳ��Ǻ� �����к�������������Ʒ������ʱ�м�����Ա�ڵ�У�豸ʱ������ը��������� 3�˵�����������2����Ժ������Ч���Σ�����3�����ˡ����ֳ���������ȼ�����嵼�� ��ը���¹ʾ���ԭ�����ڵ����С� ���ٽ����ۣ��籾�������й��������е㷳 ȫ����Ŀ�����Ϲ������᱾�������ڵ������籾������ʽ�ٿ�����������˻�ҩ ζ�����������ڴ�ᷢ���л������ã����������Ϊ��չ�й����������������ҲӦ�� ������֮��չ�̶���Ӧ�ij�ŵ���������罫����Ч�ض��������ů�����ơ�����չ�� ��������Ϊ�Լ��Ƿ�����ҳ����ŷ�����������ܺ��ߣ�������Ӧ��������ŵ����Ӧ�� �ܵ���������˷����κζԷ�չ�й����趨�ľ���Լ�����ļ���ָ�ꡣ �й������ŶԸ籾�������б������ġ��ڴ�Ὺʼ����ǰ���й����������˶�������� ǰ�й��������������ŷŵļƻ����Ǿ�����Ҫ�ڶ���������Ļ����ϣ�ʵ�ֵ�λ������ ����ֵ���ŷŽ��Ͱٷ�֮��ʮ���ٷ�֮��ʮ���Ŀ�ꡣ����ƻ�һ���������Ը������ ��һ��Ӧ�ƺ������������й��ƺ�������������������ȡ�������˲������ġ��й��� ���������й��������μӷ�ᣬ���һ��ɳ��˷�չ�й����й�ģ���Ĵ�������ᡣ ���ǣ���һ���غϽ����������й������ű�е����е㷳�����ų�������������ʻ� ���ٿ��ĵ�һ�������һ��ֻ���й����߲μӵļ��д��ᡣ����һ����Ż������һ�� ƣ���س����ڼ��᳡��ֻ�ǵ�ȷ���˻���IJμ���ֻ���й�����֮�����Ŷ�ʱ�Ե� �����˲��١�����һ��̸������Ļ��飬���IJ����ͷ����������ֳ����������������� �����������������������Ҫ���й�����ŵ�ǿ�Ҳ��������õ��������������ǣ��� ����ؼ����ʵؼ����ѧ�� �й������ŵķ������������ԭ��һ��ԭ�����й��ļ��żƻ��ƺ���������Խ��Խ ������ɡ��й��ļƻ�������ȥ����������һ�����ã����DZ㲻�ѷ��֣��й��ġ����� �ƻ�����ʵ��һ�������żƻ���������й��Ĺ���������ֵ�ڶ������������������֮ ���ܹ�ʵ�ְٷ�֮�����ϵľ���������ͬʱʵ���ŷ�ǿ�ȼ��ٰٷ�֮��ʮ��Ŀ�꣬��ĩ �й����ŷ�����ʵ���Ͻ�����һ�����ҡ��й��Ѿ��������������ŷŹ�����������Ҫ �ŷŴ�����������ŷŵľ�������ͬʱ���й�ȴ�����ôһ�������ŷŵľ������ļ� ����˵������̫��ֱ��׳����Ҳ����������Ҫ���й�����ŵ���ʵ������ �й������ŷ���ĵڶ���ԭ�����й��������ڷ�չ�й���֮��Ҳ�������顣������ЧӦ Ӱ�����ؼ������������������Щ����ķ�չ��С������������Щ�ܺ�ƽ��������в�� ���С���������ǵĴ����ڻ���ĵ�������ȷ��������˴λ���Ӧ�ô��һ���ȡ����� �鶨�顷��Ϊ��������Э�顣���Э�鲻��Ӧ�öԷ������ؼҲӦ�ö����й������ķ� չ�д������Լ�������й������������������˷��ԡ��й���������������Щ���ҵ� ǿ�Ҳ���������й����ڴ��ķ�չ�й�����ͬһ������˵���ļƻ�Ҳ�ͳ���ˮ�и�¥�� ��һ��ʹ���й������ŷ����ԭ���ǣ������������һЩ��չ�й��ҵĴ�����ڼ����� ��������ȡ���������й�����������й��Ĺ��������в��ٸ���Ӱ�졣���������ڲμ� ������ǰҲ����˼���Ŀ�ꡣ���ݾ����鶨��Ĺ涨����Ϊ��չ�й��ң���������Ҳ û�о���Լ���Եļ��������ǰ���ȴ��Ը�����˾��Լ��ŵij�ŵ�����������ŷ��� ��ؼ�ŷ��ܶ�ؼ�˾��ŷŵ��κ�һ��ָ�����������������������ŷ��ϵ����ζ�Ҫ���� ��ҪС�öࡣ�������й�����һ�ش���������ϲ�ͬ�����ĶԱȣ�ʹ��һ������Ҫ��һ ���������εĴ�������й��������Ϻ���Щ�Ҳ�ס�� ������������ʢ�������й���2013�꡷ ��ʢ�������й���2013�꡷����������ҳ¹��м̡��������������д�ɵij�ƪС˵�� �ⲿС˵�ı�����2013����й���д���������羭�÷������ں�Х��ȫ���ֽ���� ��ʱ�ڣ��й�ȴ��Ȼ�ܹ����ѣ�������ʼ����ǧ��һ����ʢ����������ͼ�������ǣ��� ��ʢ������������𣿻�����е�һ��ֻ����Ϊ���������һ���Ի�ЧӦ��С˵��� ���أ�����������һ������Ԣ�ԡ� С˵�����˹��ϳ���һλ�������ؼ���ھ�ס���������ҡ����������������ڶ���һһ ���ٶȱ�������Σ����ȫ�ý��볤��������Ψ���й��������£����������������� ��һ��¥��ȫ��һƬϲ��������ǻ�Ҹ��У����ֺǺ�ӭ��ʢ���� ��������һ��С˵���˹�ΤСϣ��һλ�������������֪ʶ����ʱ��������˵������ǰ ��Χ���Ѷ���̸�����Σ��������������ԣ���û����Ӧ���졣ͻȻ�����꣬�����ν�� ��ʢ����ʽ��ʼ��Ҳ������������������dz�������״���Ҳ�֪����ת������ô�� �ģ���������һƬ�հס���������ǰ�����飬�����ǰ˾����ģ���Χ���Ѷ�����̸���� ����һ��ãȻ��̸���ĸ����Ҳֻ�ǵ������Ӻ�����£�������ഺ���������ɣ� �����˼��̸���ϡ�ijЩ�������������˺ڶ������й���֪ʶ���Ӷ��ܵ�����ȥ �ˣ����������ۣ�������ʳ���й�֪ʶ��������ԭ��������ְ��ȫ���������������� �ˡ� �ϳµĸо�������˸ı䡣ΪŪ�����࣬�����跨Ҫ����߹ٺζ��������й�����ͼ�� ���ζ����������갮����Ҳ���Է������ף����������������������ġ���ʢ���� �塹��ʮ��������ԣ�����ȫ������ν����Ȩ�����塹��Ը���� С˵���������鹹�����������̸�����й�����Ĺ��̰�̬����������࣬���������� �뵽��ʵ�����֡��Ȼĵ���Ҳдʵ�����ԣ�Ҳ�ɰ��Ȿ�鿴����һ��Ӱ�䵱ǰ�й����� ״����С˵������д�������䡹���й���һ��������ũ����½̻�����������֮��Ľ� �����漰���й�����������⣬�������˴Ӹ���������˼����ȫ��������ߡ������� �����Ŀ�ζ�� �������ҳ¹��У������Ϻ���������۳����־ӱ�������д���������������˼���� ����ѧ����������̫������Ρ�(1984)ؼ����ͳ�Ĺ��¡�(1996)ؼ��ʲô��û�з����� (1999)ؼ�����Ʒ����бʼǡ�(2000)ؼ�����δ��ɵ�ʵ�顷(2001)ؼ����ϣ������ ����(2004����)ؼ�������������(2004)ؼ������һ������ˡ��ȵȡ���������ֹһ�� �ڱ���Ŀ���ܹ����IJ�ͬ�����������������й���ס��8���Ժ�д���ĵ�һ�����й��� ��Ϊ��ĵ�С˵��ֵ��ע�⡣ ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ ��ҳ��
https://zz.rougea.com/rd/cantonese/
https://ac.kathleenandreg.com/rd/cantonese/
https://am.catapultingfeces.com/rd/cantonese/
(12/08/2009����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
15 years, 4 months
1
0
0
0
2009-12-10 CNEWS
by Cantonese Web
2009-12-10 ����������������Ž����ɾ��� �Ĵ�ʡ�����������ؼ��Ž��������磬���������������������Ž���ʾ����Ҫ���ͷű� ����ɮ�ˡ��ڼ䣬��ʮ�˱�����Ź�����ˣ������˱��������������������������䱸�� ���ֵط�ʵʩ���ϡ����ع���ָû��ʾ���߱����������������� ��̨�����鱨������������5�գ������Ը�����������20��������������IJ����� ���س�ʾ����Ҫ���ͷŸ�ɮ���������ʲ��С����ֲ��������������Ҫ��·��������ǰ ���Ž��أ���Ϥ����ʱû�����ܽ����سǡ���Լ��������������Կ�����(Golok)��� ���磨Othok��������������һ������������Yeshin.���ĵط��� ����һ�����ɶ���Ը��Ҫ���ͷŸ�����ɮ�IJ��������Ž��ؾ�����ֱ��Ŀǰ������ һ���������缰������IJ����Ա������� ��������һ�������ز���ָ���������Ž�����ʾ���IJ����������������������棬�� ������������9�գ�������ʱǰ���ߣ���������ȡ�ж��� ��һ��ӡ�Ȳ����ʾ����ʱ�Ž��ز��ֵ������ϣ��̵꼰ʳ�����ţ��е����οͱ����� ��������ʾ���ز���Ӧʳ��������������Ӽ�ˮ������ϴ����������µ�Ѫ ���������ʮ��������Ź��������������飨Lhama Dhondu��ؼ���װ��� ��Gyame Ashar���������ѣ�Thondup���ȣ��ֲ����Ų����ˣ����˰�������3�����ƽ� �أ� ���͵�ҽԺ���ơ� ��������ΧԼǧ����ʾ��������Լ��ʮ����ʮ�꣬����ϣ���뵤�������ʲ��� ���档���DZ�ʾ���������ͷŵ��������ʲ��У����Ǿ;ܽ~�뿪�Ž��ء���Ϊû����λ �¸����ص�ɮ�˵��⣬����û������������������ط�����������ָ������û��Υ���� �ɣ�Ҳû�д��·��ѻ��ֻҪ���ͷŸ���ɮ�ˡ� ���⣬һ�����Ž��صIJ����ʾ�������������Ĵ����ذ�������ؼ�������Ž��ľ����� �ڵ��ؽ䱸�������������ɺ�ɫ�Ʒ��ؾ���ǰ���Ž���ʾ���������IJ�����ʱ����Ѻ �ڿ��ǣ������� Kara�������ڳɶ�ʾ�������IJ������ڸ����Ķ����߾��������� �ֱ��������ھ������~ʳ���飬�Ⱦ������졣 ������Ȩ�������ķ����˴�����Tashi Choephel����̨��ʾ���ݿɿ���Ϣ��Դ����Լ �������������������ۼ��س������ܲ�ʾ�������ڵ��ذ����״̬�����̹��ţ����� �ִӿ����缰������IJ�������ʳ���ʾ����ʿ��;�б��������ء�������ָ����Ȼ ������ʾ���������ͨ뺣������뿪����ֱ���������ں�û���յ��κ���Ϣ��δ֪�� ����������������ǽӻ���Ϣ������ʾ���߱��������ˣ�������ʮ��������ʮ�����ˡ� ���¼����������µ�����ݹ����֣�������ʾû��ʾ���߱����� ���ߣ�ʾ���Ƿ��Ƚ����� ��������ȥ���������š� ���ߣ���ʾ�������ˣ��Ƿ��ȱ������� �������������DZ���������������֣� ���ߣ���������֤ʵ���DZ����� ��������������Щ�ˡ� ���ߣ������������������ʾ���߱������� �������������û�С� ���ߣ��Ž����Ƿ��ǿ�����䱸�� �����������������û������Ҳû��Ȩ���ش�������⡣ �Ĵ�ʡ������һ����������߱�ʾ��û��˵�Ž����в������ɮ���̶�ʾ����Ҳ����� �����Ƿ���ϣ������ݹ���û�������ǻ㱨�� �Ĵ�ʡ���������칫��һ����Ա���Ӧ��������¼��� ��һ���ڳɶ���Ը�IJ������ڶ����ߣ��������µ綼���߿�������һ������������ ����������ڴˣ������е�࣬���������Ŀ��Ҳ��֪�������˵ľ���ʱ�䡣 ���������ʲ�����2002������뱬ը�������������˱�ը�����������õ�������ݱ��� Ժ��2002��12�±��д����̣����õ����������������������������껺�̣����� 2005�����ڱ�����Ϊ������������������ʲ��У�����Ҫ��Ժλ�����˾۾ӵĺ����硣 ���������ٻ�ŵ������ƽ������ʮ���� ������ͳ�°���������Ų����ȡŵ������ƽ�������������������������������20��ǰ �Ľ��ջ�á�ŵ������ƽ��������֧�ִ��������й�����Ϊ�ֲ���֯�ġ�����ᡱ���� ��ǿ�������Ƿ��ͽ�����ǿֲ����ӡ�̨������֮�ѻ��Ҫ����Ӣ������������̸�� ʱ��Ҫ������ص���Ȩ���⡣����ɽ������ ���������̨��ֻ���ϯ�������ʣ���֧ͬԮ���˵�̨��������壬������������Ȩ�� �ٿ����ᡣ����֮�ѻ�˵��12��10�գ����Ǵ���������ŵ������ƽ����ʮ��ļ��� �ա�����������ֺ�ƽؼ�DZ�����ԭ���쵼ͼ���������������档20�������������� �ĺ�ƽ�DZ���·�������ٵ����Ͼ��Ŀ��飬�й����ڵIJ��ˣ���������һ���������ÿ �춼�б�����ؼ����ؼ���̡���ѹ��ƽʾ���ߺ;�����������Ϣ������������������� ��ֵĺ�ƽ�DZ���������50���Ŭ������δ��Ϊ���˲��ø������ɼ���Ȩ���ǽ������� ���ѵĿ�ʼ�� ���������̨��ֻ���ϯ�������ʱ�ʾ���й����������ؼ���������˹̹ά����ˣ�ִ ���Ļ����ֵ����ߡ����ɹŸ�������ʡ������Ҳ���й���ֳ��ռ���£�����Ͽ��δ ������������˵���й�����Ǩ�������ص������˿ڣ���Ե���������ˣ�Ҳ�����˲��˵� ����Ȩ���ò��˱���Լ������е����������� �ոմ�ӡ�ȴ�������������������˵���������7�������С��������Ϊ��ѧϰؼ��� �Լ����ڽ�ؼ�Ļ���ð������ѩɽ�����й�����˵�����Ҹոմ�ӡ�Ȼ����ģ����DZߣ� �м����ܶ�������������ѣ���һ��С����7�ꡣ�����������뿪����ȥӡ�ȡ���ΪҪ ѧ�����Ļ����������DZ���û�л���Ҫѧ�ġ�����ôԶ�ܹ������ر�Ҫѧ���ص��Ļ��� �ڽ̡��� ���ڴ�½˵���Dz������ǿֲ���֯������������������������ﶼ���ŷ�ģ��п��� �� ̨������֮�ѻ᳤�������Ҫ����Ӣ��������������̸��ʱ��Ҫ������ص���Ȩ���⣬ �������ڼ����dz��Ľ��»ᡣ��˵���ض�������������������Σ��״������Ϊ�������� �ʲ��б���������������ľ�ʳ�����ж����ѵ���90����20�������ˣ�����������פ�� �ص��Ͼ����ƣ�ϣ�����з��ͽ������Ϊ��ƽף���� ������˵�������й��Ľ��������Ǹ��й��������Ľ�������Ҫ���й����������dz��� �ֲ����������е��й���������ʱ��Ӧ��ֻƫ�ĵĸ��й�������ͳ���߽����� Ҫע������й������Ȩ�档�� ����֮�ѻ������Ӣ���������л�������������������������У���Ȼ��12��10����ʵ ʩ�˶���������Ȩ��Լ���Ͳ��ܷ������й����������������Ȩ������ ��Ӣ�ŵ���ʦؼ����ŦԼ��ѧ���й���ѧȨ�����٣�����������Ȩ�յ�����̨��ı� �·�����Ϊ���й�ؼ̨�������Ȩ�ա������¡�����˵���������Ͽ��ѹδ���ٷ� ���������λ��������һ����ͷҲ�����⡣��û���κμ��ٻٵ����£����� ��������Ƶ��˴��Գ������������ġ��Ͷ���������ȡ���������ͣ����ٱ��� �����̺���Ѷ�ƹ�����ǰ�Ѻ�����硣�绤��ʦ�������Ѻ�����˺ͽӴ�����֤�ݵ� �����൱���ޣ����౻���δ������ʦ���������ƶ����ڷ��ɺ�ʵ���϶�����ȷ������ �˱�Ҫ��ش���֤������������⡣ ����˵�����Ϲ����öԴ�������Ȩ�������������ͬ������ؼ���Ժ�Э�����Դ��� ���������й�����������ó����֯����߹�����ľ��õ�λһ�����й������������� ��Ȩ����Լ����ͬ���������й�����������ε�λ�� ��Ȩ�ձ���������ѹ��Ȩ���� �����ǹ�����Ȩ�գ���½���ص�άȨ��ʿ�������ٰ��ƶ��й�����Ȩ��չ���� �����ǿ��ѹ��ԭ�ڱ������е���Ȩ���ֻ������У��������μӻ��鼰ǰ�������� ���ߵķ���ץ�ߡ����⣬���ݵ������Ȩ��������ǿ�Ҵ�ѹ��������˼������ �������˲�����־�¼�����άȨ��ʿ���ƽ�����ڱ�����̳�����е���Ȩ���ֻᣬ �ڵ��ֵ��������Ѳ����������﹫ʱ�ͱ��ڳ��䱸�Ĺ���ץ�ߡ�������̳�� �⣬����ǰ���⽻��ؼ������Ȩ��֯פ�����´������ߵķ����౻����ץ�ߣ����͵� ����¥��������������ֱ𱻵��ֿ��������� ����������Ůʿ�Ա�̨�������ʾ�����ƽ���ij��絽����̳��ʱ�ͱ�����ץ�ߣ��� ��־�¾ͱ����뱱������˵���Һ����ƽһͬ����̳�����Ƚ�ȥ�������Ҿͼ��������� ��ץ�ߡ���־�����ϸ����ƽ����Ѷ��˵�������������� ����������µ���־�¼����ƽ�������������ϡ� ����������¥�ĺӱ�����������Ա�̨�������ʾ������ͬĸ���������һ�����ˣ� ��������ǰ����̳�������μ���Ȩ���ֻᣬ��ϣ�����ڳ��ļ��߷�ӳԩ�飬������ ���д��������䱸������������һֱ���������ټ��ӣ�Ϊ���鷳������ת���⽻������ ��������ץ�ߡ�������˵��ȥ���Ժ���ܶ࣬���ϸ������ǣ��������ϰ������ ���¡�������ת�˼�Ȧ�����������ߣ����ǾϽ����������⽻�����ͱ�����ץ�ϳ��� ������¥����ʱͬ���Ļ���20���ˡ� ������˵������¥�н�20�����ӣ�ÿ�������ɽ�30�ˣ��������˷�������ͬ�ݵķ��� ����Ǹոձ�ץ�����ġ���������̾��������ԩ�Ļ��ᶼ�����ᡣ��˵�������� �������ǽ���ץ�����ģ�����ȨίԱ���DZߡ��ϰ����������Ȩ��������ô�ã��ò��� ���ε��ˣ���Ȼ�뷴ӳ��ӳ��Ѱ��ý��������ϰ����ָ����������С� ��һ�����μ���Ȩ���ֻ�ĺ���������Ůʿ˵���������Ͼŵ�뵽����̳������ ����Χ���Ǿ��죬��������������IJ����ڣ������ӹ������ץ���������˽⣬���� ����֮ǰ���д��������ķ���ץ�ߡ���˵���˵��ӿ�ʼ�������ˣ�����δȥǰ�Ѿ��� ����ؼ�峵�ˡ������������Ϻ������ŵ��˻�ȥ�ˡ� ���⣬���������Ȩ�������ܵ�����ǿ�ҵĴ�ѹ�����������ʿ�ź�ƽ��ʾ��������һ ����ԱĪ���գ��������Ͼͱ���������ƫԶ�ĵ�����������ֹ���dz�ϯ���顣������ �⣬�ݳ�Ա���ڵ��ֲ�ͬ�ķ�ʽ�����£�������᳡�� �ź�ƽ˵�����ֶ����ǵĴ�ѹ��������Ȩ�����������ҵġ���˵���������˱������� Զ���������һ�ٶ������˱������ɳ����������˱������ڼң����Ŵ��˶� �����ˡ����껹���������ǵļ����½��л��飬���������������ǿ���ס�� ��һ��Ա���οƱ�ʾ�����ɹ�����᳡�����漴�����������ɳ�������˵�������ڲ��� �㽲�����ҵ����DZߣ������Ǵ��������ˡ� ������Ȩ����������ǵ���죬ÿ�궼�ܵ����ֵĴ�ѹ�����ӡ�������һ����������� ����Ȩ���ڣ�������ɢ���ǵ���Ȩ���ֻᡣ ̨�������ɳ��ʵ�̨�����˽�ʥ��䷢��Ȩ�� ������Ȩ�գ�̨����ͳ��Ӣ�����Խ�2009�������������Ȩ�����䷢�������ɳ��ʵ� ̨���Ĵ����˽�ʥ�䣬��������ϧð���볯����Ȩ��ս��������̨�岢����������Ҫ�� ��Ȩ��Լ������������Ȩ�����ʹ�Լ��������������Ļ�Ȩ�����ʹ�Լ��������ڷ��� ������ʵʩ������ɽ������ ������Ժ������ƽ���ζ��³���̨����������ᣬ��ͬ��ͳ��Ӣ�ţ���������Ȩ�գ��� ���Ľ������������Ȩ������������ڳ��ʣ������������ġ����ɳ��ʵ�̨�������� ��ִ�г���ʥ�䡣���ɳ��ʵ�̨ÿ�����̲������������ṩ��������Ѷ����ʱÿ�� �㲥��Сʱ�� ��ʥ���ʱ�������棬��������Ա�̨��ʾ��Ŀǰ�������ڵ�������Ȼ�dz����ࡣ ��ʥ��˵�����Ҹղŵý����Ե�ʱ�����ⲻ�Ƕ��ҵĹ�ȥ���Ƕ��ҵ�δ�����㲥�� ̨�������������������Ǻ����ᡣ�� ��ʥ��е�������Ȼ�ܵ�������������в����ʥ��˵�� ��������������ס���ĵط��� ��������ĵط�������������������㲥��̨��һֱ����в�ң��е�ʱ��Ҫը���ҵ� ��̨��Ҫɱ��(��)����ˣ�����һֱ����в�ң���ʵ�ҵ���������ҵ���Щ��Ϊ������ ����ʹ�����ǵ���в��������һ���������� Ŀǰ���ں����ij�������Ⱥ���ʥ���ܵ��൱�ߵ��������ӱܳ��ʾ��ۣ������� �̣���Dz���ع�����;�У���Ȼ������ʻ�л�����������1999��ɹ��ִﺫ����2004 ���������조���ɳ��ʵ�̨������ʥ����2004�꣬����ѡΪ������������Э�ᡱ�� ����2008�ꡰ�������硱�����ý�影�䷢���˽�ʥ�䡣 ���ڳ��ʵ���ʵʩ�Ļ��Ҹĸ100Ԫ���1Ԫ����ʥ��Ա�̨��ʾ������������ܲ��� �����и��ơ���˵������ֵ�ĸ�֮�����ǵij���ͨѶԱ�����³���������Ȼ���ú��� ���ڿ�����������˵�����յ���Ȩ��Ϊ�����ǵĹ��Ҿ��ã����ǵ�������ȫ�����Ƕ��� ���գ����ǻ�û���������ܵ���ֵ�ĸ���ź����������ǻ��Ǿ��ã�����Ǻ����࣬ �����ࡣ�� ̨����������ᣬ����32����������ѡ�˽�ʥ�䡣�������ڳ��ʣ������γ��ʾ��ӵ��� ���١����³�������ԺԺ������ƽ�������ʥ��Ϊ�����������Ȼ��Ȼ�ӳ����ʡ� 2009�������������Ȩ��Ϊ��ʥ������10����Ԫ�Ľ����������������������ɳ��ʵ� ̨�Ĺ����� ���⣬��������Ȩ�գ����ų������Ϲ�֮���̨�壬��������������Ȩ�����ʹ�Լ���� ����������Ļ�Ȩ�����ʹ�Լ���涨������ڷ����ɼ�����ʼʵʩ�������������ر� ���������Լ�й���Ȩ���ϵĹ涨����������Ҫ�����ֺ���Ȩ�⣬��Ҫ������������ ���ֺ���������Ϊ���Ϲ��������¹����й���11��ǰ�Ѿ�ǩ����������Լ����������� ����û����ʵ�� ����ҽԺ20����ѪҺ��Ⱦ���� ����ʡ�����л�ɽҽԺ��20����������ϴѪ��Ⱦ�ϱ����ס���ҽԺ��ϴѪ������ͣ�� �����������¼��Ƿ��漰ҽԺΥ���������������Ȩ����֯����Ժ��δ���������� ��ʩ�����²��˽����Ⱦ��������ң������ ����ʡ������������Ա�����������Ľ��ܱ�̨���߷���ʱָ��������������ʡ�������� ר�ң���ǰ����ɽҽԺ���P���е��飬������ȷʵ�¼��漰ҽԺΥ�������һ������ ���ϳ͡���˵����ʱר�Ҷ���ҽԺΪ��Ⱦ��������в�ѧ���飬��һ��ȷ���ܸ�Ⱦ ��ԭ������֤ʵ��������ҽԺ�ܵ���Ⱦ����������ȷ���¼����κ�����һ������ Ժ�������Ρ� ������˵����ɽҽԺ������70����ҪϴѪ���Ƶ��������ˣ����������ǵ�ѪҺ�������� �β������飬�����28�˶Ա��ο���������ԣ�����9�˱����DZ��β���Я�����⣬�� ������19������ҽԺ��Ⱦ���β������������Ǹ�Ⱦ�����Ƿ���ϴѪ�йأ����д�ר���� ����ص����в�ѧ���顣��ʱҽԺ��ϴѪ���ѱ���ʱ�رգ�������Ҫ��Ժ����������ϴ Ѫ�ҵĻ�������������˵�����ֻ�Ϊ�ܸ�Ⱦ���ṩ������ơ� �����µ��ҽԺ�İ칫�ң����绰һֱû���˽������������ɹ��Ӵ�����ԺѪҺ�� ���ĵĹ�����Ա������������Ա�����ָ���������ѱ��رս������ģ��������ѽ��� ��ת���ϼ�ҽԺ����ϴѪ���ƣ��������ĺ�ʱ���¿��ţ��ù�����Ա��ʾ����������� ˵�������ȥ�칫�Ҵ�������գ���ʱ���Ƕ�æ��������鹤���� ������������������1���������ڻ�ɽ��ҽԺ����ѪҺ�����ƵĶ������ˣ���̷��� ��Ⱦ���Σ�������������Ͷ�ߡ������������ż�ҽԺ�ѶԴ��¼���չȫ�������� �ġ�����������һ����Ⱦ�ߴ�����ָ������ʱ�������岻�ʣ���Ϊ������֢�����֢ ״����������ȥҽԺ��飬�Ų���������ԡ�������Ϊ������֢�����Գ����ڻ�ɽ�� ҽԺ����ѪҺ�����ƣ����½������������ѪҺ���IJ��˷��ָ�Ⱦ���Ρ� һֱЭ���Ҹ�ؼ���̲���άȨ�ı�������ƽ���ģ�������½����̨����ָ��ҽԺ��ʱ ����ȷ�ﻼ�ߴ��ģ��Ⱦ���β��������ʮ�ֲ��������������¼��漰Ժ��Υ������� ���¶���ϴѪ�����ܵ������Ⱦ�� ��˵����������������ǣ�ÿһ����ѪҺ���IJ��ˣ�ÿ�����ϴѪ������Ҫ���� ��������������Ϊ�������淶���²�����Ⱦ���������Ⱦ����ʱ�������϶�������δ ���ã���δ�����˸��룬�ͺ���ܶబ�̲����ܵ��ظ�ʹ����Ͳ��Ѫʱһ���ܵ���Ⱦ�� ½����˵�����ڳ��ڽ���ϴѪ���ƵIJ��ˣ��������ĩ����������֢���ߣ����Dz��� ����������������Ѫϵͳ������ϵͳ��ȳ��˶�Ҫ������ҽԺ�����α������ǵ����� ���ܲ�����Ⱦ����������Ӱ��IJ��˿�����ҽԺ������ϡ� ��ʱ��½���λ���Լ��3800���ˣ������˿��ܻ���ָ�Ӳ���������ΰ����� �����εĴ���;����������ѪҺ����Ϊ�����������Ѫ�����ܵ����β�����Ⱦ����ѪҺ ���������Ǹ�Ⱦ;��֮һ�������ǿ��Է��εģ�����û��Ԥ������ɽ��֡� ���ݽ��ɹ���������в��Ǩ�� �㽭ʡ��������ũ����Ϊ��Ը������ס������·��չ��;����ع����н����죬�ڼ� �����ϱ�����Ҫǩ������Э�顣�չ���صĺ�������·��չ����˾��ʾ����û��ί�� ��������ά���յ�����������������������ص�ũ�������⳥�����־������� �ձ����Ļ��ͷŵĽ�����ũ��������ʾ��������������������һ���˴�δ��������ָ ������ҹ����������ͣ�Ĵ����ļ��ţ�Ҫ�����������ɳ���һ�ˣ�İ������ҹ���ã��� �����h������֪���й���ص��¡� ���������ܾ��뿪���ڶ���ʮ��������������ſڣ�˵�ӵ�ָʾҪ�����ķ��ӡ���� �����������ɳ������������Լ��ľ������������ۣ��������ǩ�����ݰ���Э������ ��ҵ������ָ�벻���������ԷǷ��ֶ�ǿ�о������� �����˵������˵���Ǹ���ǿ�ƾ����;������������߾Ͱ������ߣ�����˵�˾��㣬˵ �Ҳ�ǩ�������������Ҫ���ҵķ���Ҫ�з��ɹ涨�Ķ����Բ��ԡ� 50�������飬�Գ������ס�ڽ�����������Ū�ڴ����飬ӵ��600��ƽ���ķ��ӣ� ������ֻ����ҵ�����������o�ظ���Ϊ����������˵������ؾ�����һ����������IJ� ���� ��˵��ȥ�꿪ʼ����������Э��������·��չΪ�ɣ�½���������أ�����ס��Ū�ڴ�ԭ ����һǧ���ٶ����ֻʣ��ʮ�����ǧ��o�����أ�ֻʣ�¼�ʮ�oδ�����ա����� ��̨��ʾ����������ع������û���κ���·����Ա�����ǽӴ������⳥���⣬��ȥ �Ķ�ֻ�й��������Ҿܾ�����ȷʵ���⳥�� �����˵������û�и�����̸��������Ҳû������������˵����Ǹ�����˽���Ҳ��� Ҫ���ǹ���ؼ��ƽ��������һ��������ֻ���а�Ǩ�Ѹ����ǣ�ÿ�¼��ٿ�������з� ��ס�� ���������·��չһ�£���̨�µ纼������·��չ����˾��ѯ����˾�칫�Ҹ������� ���ָ��������Ϻ�����·δ���ķ�չ��Ŀ��������ס��������Ū�ڴ��DZ����õķ� Χ������ǿ���йص���ؼƻ����й��棬������صľ�������⳥����������̨�� ʾ�⳥���̲����ǹ�˾ֱ�Ӵ����� �����˵�����ǵ�ʱ����һ������������������Ȱ�Ǯ�������������������������� ��̸�ˣ���ֱ�ӷ������ǵĻ��ڣ����ǹ�˾ֻ�ж�ʮ����ˣ������Ǹ���Ǩ�����м�ǧ �����������ǻ���һ�乫˾������̸�� ������鱻����ǿ��ǩ������һ�£������ָ����ί�е��ع����������������ϵ��� �������˵�������ǹ������磬�����ǹ�����˵��ʵ������ֻ�Ǹ�������ģ����Dz� ��������ز�Ǩ���������˽�һ������ɡ� ��̨���µ罭�����������ɳ�����Ѱ�ҵ��ո�����������ͼ��Ǩ����Ǯ���� �������ϸ����й��ж�����˵����������Ҳ�̫�������ʱ�ֳ���û�й�ȥ�� �����ָ����Ȼ����ǿ���յأ�ǿ����ǩ�����ݰ���Э�飬��Ŀ��ʶ��������˵����ͬ ��ȥ����ı�����ᡣ��˵�������Ҫ��չ�����к����İ����⳥�Լ��������ţ���Ը�� �����ǵ����ܽ��ܹ�������в�������˵��ϣ��������ý�����鹫����������Ի��һ ����ƽ�Ĵ���������һ���˿�������ҵ�� ����������ͼ���άȨ�����뵱�ֳ�ͻ ������������ɽ�ֵ�����������ũ��������������Ϸ��ڼ䱻���������طã�Ѻ�ص��� �ĺڼ�����20����������賿��ͼ��ͨ�������ĵ�·�Ͻ��5��������������һ�ٶ��� ������Ա������ͻ�������������ˡ�������Ĭ������ ��Ѻ�͵�����ʯ��ɽ�ڼ�����ũ�����������������ؼ��β����������ˡ�������� ������念�Ա�̨��ʾ��20����������賿һʱ��ͼ��ͨ�������ĵ�·�Ͻ���Լ��Ļ� Ȩ���������������ɳ���һ�ٶ��˵��ֳ������а���������Ա�������ر���˾�ı����� �ط��ط���Ա��������ͼ��ֹ����ͨ��ʱ����������Ա����֫���ͻ��������Ů���Ƶ� ���ϣ�������������ͷ�����ֲ��ദ���ˡ� ���念˵������������2003�꿪ʼ��ռũ����������ʮĶ��������ũ��δ�еõ��κ� ������ũ�����ƿ�ʩ������£�ֻ���Ϸá� ���念˵����������Լ�����ڴ��ڵ�������ǰ�����ֹ���������һ���ж�����Ϊ������ û����أ������ơ� ��̨���µ統�صĴ�֧�����ʵº���ɽ�ֵ������Ͽ������绰һֱ���˽������������� ��������ָΥ������ũ�ء� �й�ԩ���ͬ�˳���һ���� ���Ϻ�һ��ǿ����ɵ��й�ԩ���ͬ�����ĸպó���һ���ꡣ��֯������ָ��ȥһ�� ��άȨ�����ִ�ѹ���������кܶ���ػ��ͽ̡������Ϻ��������ٽ��� ���ŵ��ֵĴ�ѹ���������������⣬�Ϻ�����������������Ȩ�վ�ʳһ�죬��Ԯ����� ʿ��������ȡ�ع��ĺϷ�Ȩ����������ң������ ȥ��12��10�գ����δ�ͬ����ϯؼ�Ѷ�����۵��Ϻ���Ǩ�����ã�����۳ɹ�Ϊ�й�ԩ ���ͬ������ע�ᣬ��Ա�����������Ϻ���Ǩ������֯����Ŀ����Ҫ��ʹ�Ϻ����֣��� �����Ƿ�����ǿ������⡣ ��ͬ���ܸ��������֣����Ľ��ܱ�̨����ʱָ����ͬ�˳���һ����������άȨ�ж��෬ �����ִ�ѹ����Ա��������Ϊ��ѹ������������������۳�ϯ����ij�Ա������ ���������̾У����и��������������������������ͽ̣������ֺ������֣��ַ� ��Ȩ�ж����������� ��˵��������֯�����Ǹɳ�Ա����ִ�ѹ��������������ꣵ�µ�����ۻ��Ϻ���� ��ץ����������ͽ�һ���㣹���£���û�з��κ��ﱻ�ͽ̣����˶������������� �����Ǵ�ͬ�˵��˺�֮��ǡ� ������֯Ŀ����Ҫ���������뵱�ֿ�����������˵����֯�������ڵo��������ԩ�� �����Ա�Ѷ����ǧ�࣬���������ţ��ٽ����������ῪĻ�����ִ�ѹ�ж��������� �ң��������������������������ס� ����������ͳ�°��������Ϻ��ڼ䣬����������ǰ������ȴ��ץ����Ѻ��ë������� ��֮һ���������ָ������ץ����Ѻ�ڼ䣬���Ź����������������������� �̣�ë���ָ�֣�����������������˵���ұ��ؽ��ڼ���ʮ���գ��ڼ䱻���� �������ֲ���˯������ʱ������������δ���ͷţ������Ǽ���ָ������Ҫ�����Ƿ� ���ͽ�һ���������£���һ��벻�ȣ���֪��Ҫ������������������������Ժ�г���� �¾��С� �Ϻ������ʳ��Ԯ������ �Ϻ�һ�������������Ȩ�գ��Ծ�ʳһ������Ԯ���������ձ������������ȡ�ع�Ȩ�� �ķ������������ܹ�������Э����ë���ָ�����Ϻ��ķ�����ڼҾ�ʳ�������ڱ����� �õ�һ������������м����Ծ�ʳ��ʽ��Ԯ��ë���˵����½��Ȩ״������û��˿�� ���ƣ��������������ӣ����Ƕ�֧�ַ�������ȡ�ع��Ĺ���Ȩ���� �������ձ�������37��ķ���������������������Ԯ���ķ�����л��������̫�ɷ� ���ȡ��ʳ���»�Ӱ���������塣������˵����ÿ�ն�Ϊ��ȡ��Ȩ���ж���������Ȩ �գ���������Ϣ��Ϊ�������顣 ��˵������������ز��Ƕ��о��л������Ȩ��?�ڴ�½�Ļһ���ܵ����ִ�ѹ�� �����Ҿ���Ҫ��Ϣ���������Ϲ�����֪�������������������Ƕ�����Ϊ�������ص��˶� ��Ч����Ϣ�ģ����й�����Ȩ״�����ͱ���Ϊ�ܺ�����ϣ�����Ϲ���˼һ�¡� ����ǰפ�ձ������Ϲ�����רԱ��������Ա������Э�����������������������룬�� �����������Լ����й����ع��ǹ���Ļ���Ȩ�����ܾ������Ϊ������������ ������ÿ�ո�������һ���ţ�Ҫ���������뾳���뿪���������������������ܾ��� �й��������������� ��Ȩ��֯��������Э�ᷢ����ȱ��棬�й�������11���Ϊȫ���Ѻ�����������Ĺ� �ң���ȥһ������24�����ߣ���Խ���ù�������ؼ�Ű͡�������Ĭ������ �ܲ�����ŦԼ�ı�������Э��(CPJ) ���ܶ��������ȫ��Ѻ���ߵ��鱨�棬������ ʾ�й�������2009���������24�����ߣ�������ʮһ���Ϊȫ�����������Ĺ��ң� ���������Ͻ����й�֮��Ĺ�������Ϊ����ؼ�Ű�ؼ�������Ǽ����ȶ��ù��ҡ� ����ƣ��й�������24�������У���22�������ɼ��ߡ����沢�ر��ᵽ�������¼Ƭ�� ��������ɿ������������Ѻ������������Ƭ�˶������ࡣ �����е�������ʾ����ֹ����12�£�ȫ����136������ؼ�༭����Ѻ�����м��ߵı��� �ȹ�������45%������������Ϊƽ̨�����Ŵ�ҵ��Ա������������������10���������� ��¼�� ���й���½����ȥ�����в��ٴ��¹����ż��߹�����������ʿ���������Ե߸�������Ȩ ؼй¶���һ��ܵ������д����̣����а����µ���ؼ�齨��ؼ��ΰؼʦ��ؼ�ƽ���� �ˣ��ֱ𱻵����д�3��12�겻������ͽ�̡� ��Ѷ��2009/12/10�� �D�D��ί���ʷ���ҵ�٩�Ϸ�����¥ �ӱ�ʡţȦ�ӹ���ί���ʷ����Ȱ�Ϸ���ȥ��¥��������������ȥְ��һλ������ Ϊ��Ǩ������ǰ�������������Ϸã����ϵ�ί���ʷ���ҡ�ʷ�����Կ���Ϊ���뿪���� ��������ʷ������ǰ��ʹ����вҪȥ��¥��ʷ���һ�Ӧ˵���ܲ��ˣ���˵һ¥��¥�� ȥ��Ҫȥ��ȥ��¥����Ȼ����ȥ���¼������ϱ��ȳ������������ŭָͬ�� �D�D���ڽ�����Сѧ������� �����н��ս�����Сѧ������ܣ������ټҳ��ֻźʹ������ҵ������������Ϸ����� ������������ҳ���Ϊ�����ڲ��ϳ���У��ܰ�����ѧ������˺Ʊ���ؼ����������� ѧ���İ�ȫ����������������Сѧ��Χ�����㾯�����ã�Ҳ����Ч�ĵ��Ӽ�ء� �����һЩѧУ�쵼���ְ�أ�û�м�ǿ��ѧ���İ�ȫ�����Ͳ�ȡ��Ч������ʩ���� �ң�����ѧ����ܰ�һֱ������Ϣ��������������ý��Ͷ�ߵļҳ���ȡ�����ֶΣ���ͼ �����¼����࣬��������ҳ����ܼ�ʱ�����ͱ������ӡ� ����ָ�����ǿ�����ߣ�һЩ��ԱҲ���ò���������ʧְ���Ϸ����б������������� ɽ������ί���˵���������ϼҳ�������ؼ���𣬲���û�е����ģ�������Щ�¼����� Ϊ��������ؼ�ΰ���λȷʵҪ��˼�� �D�D���ϲ����¼�8������ѧ���������⣳���� ����ʡ������������ѧ�˲����¼���8������ѧ���ļ����뵱�ִ���⳥Э�飬ÿ���� ��35��Ԫ����ҡ����ѧ������������ȫ����������ѧǩ���⳥Э�顣��̤�¼����� ���⳥����������ѧ�����������Ĺ�ע������������ǰ������⳥������������һ ����һ���������ѧ������ǿ�ҷ��ԡ���Ա֮�����һ�����⳥20����Ԫ��Ҳû�� ��ü���ͬ�⡣ �D�D��������̨����UH-60��ӥֱ������DZͧ��� �й��⽻����������һ���������з����������������������̨�塣·������������ ��Ժ��Ա¶���������������̨����������������ӥֱ�����Ͳ��͵�������DZͧ���� �ơ� ������������ó������Ĵ���������������������ʾ��������������̨����UH-60 ��ӥֱ������DZͧ���������ʽ֪����ᡣ����������û���˽����͵���������DZͧ�� ��������̨�����й���ƣ�����������Ѱ�����ⷰ������������ָ��������Ҳ�ڿ��� ��̨������మ����3�͵������Լ�����ʤ��ָ�ӿ���ϵͳ�����ⷽ��Ľ�չ�д����� �۵��С� �D�D�������ֵ���4������ ����ʡ������һ����������������ǽ�¼�������4�����������ⷢ������ׯ��ʳ���� �⣬��ʱ��4�����������ڹ�����ȫ����������ǽ����������2�������������� ��2��������ҽԺ;�в��Ρ��¹�ԭ�����ڵ��顣 �D�D�ӱ���ͨ�¹ʣ������� �ӱ�ʡ���������ķ������ؽ�ͨ�¹ʣ����7������ؼ3�����ˡ��·�ʱ��һ��С�ͻ��� ��������307������ʻ���ڳ�Խһ������ʱ�����������ʻ��һ��������ײ��Ȼ������ ��һ������ײ������3�˵�������ؼ7�����ˡ���ҽԺ���ι����У�����4�������ƹ��� ��̲��Ρ��¹�ԭ�����ڵ��顣 ���ƻ���ң������˶�Ա��˾ͽ�� ������ʮ����ʮ�գ����ǹ�����Ȩ�ա�Ҫ����ȡ��Ȩ����ʿ�������Ŵ�Ҷ������ᵽ�� ���˵����֣����ǣ�����������������������ļα�Ӧ�ÿ����á����˶�Ա�������� ������һ�������꿪ʼ����Ͷ����ṫ�������˶�ֱ�����죬�ѽ���ʮ������䣬��Ȼ ��������������ȡ����û�к���һ�����ִ����ԡ�������������������˶�Ա������ �˳ƻ����˾ͽ���� ���������ⳤ����ʮ������ȡ��ṫ�壬��Ȩ��ս���˾ͽ���ڸ�����û��һЩӡ�� ��̵�����������Ҫ���ǣ���ʲô�����ܹ�����֧����ȡ��δ����һ�㳤�߰㰲���� �ꣿ �ԣ��Ҿ����á����˶�Ա����������Ӧ����ǡ������Ϊ����һ��������Ϳ�ʼ�μ��� �ˣ�ֱ�����ڴ��Լ���������ʮ�����ʱ�䣬�ܷ������ǵ����ڷ�������еĸ��ܣ� ˾���Ҿ�����ȡ��ṫ�弰��������һ�������ĵ�·������Ҫ������Ŭ����ȥ�����ܹ� ��һʱ�ij嶯���������������˶��ǻ�ʧ�ܵġ�����Ҫ���ǣ�����Ҫ������ǵ������� ���������Ҫ�ġ� �ԣ��ع˹�ȥ��ʮ����ġ�ս��������û��һЩ�ر���¼�����������Ȼӡ����̣� ˾���м����������ر�ǵã���һ���¾���һ�������꣬��ƾ��ʦн���¼�����ʱ���� ����գ����ƾ��ʦ��н�꣬��ʱ�ҷ�����ȫ��۽�ʦ�İտΣ�����˵��������Կ����� ����һ������ô���ģ�İտΡ�����������ò�������ȡ����ʤ�������ⳡ�����У� ���dz����˽�Э�ᣬ��ʮ����������Э����������������׳����ʱ��Ϊȫ�����Ĺ� ��ڶ����¾���һ���߰���Ľ����¼�����ʱ��У��ʦ����¶��У��̰�ۣ��ʱ�� ����˾���ɢ����ʱ�����������֧�ֹ������֧�����ǣ������˫�����һ��Э�飬 ��У��ʦ��Ǩ����һ��ѧУ��������ѧ���������Ҳ�����ǵõ������Ľ������������ ���ǣ����������ߣ�һ�����У�����Ƿ�����������ҪΪ����������إ�������������� ������ѹ�Ƽ����������ԭ�е���Ȩ�����ɣ������������ʮ����������У������¼� �У�������Ҫ���������ü���ʱ�ı����־ֳ�Ҷ��������Ϊ��������ְ������������ ��ҲҪ��̨���������¾������ڹ�ȥ�����˶��У�ӡ������̵ġ� �ԣ���һ��������ӡ�����������ƾ��ʦн�����⣬����������ʽ��������˶�����һ �꣬��һ�������꣬���ǣ���������ǰ���Ƿ������һ�꣬�з�ijЩ�ر��¼�������� ��ʮ����Ľ������ģ�ͻȻ��ת����Ȩ�ر��ע�أ� ˾����ʵ������Ϊһ���ˣ��ö������˵���Ȩ��Ҫ��ע�����أ���Ҫ��������Ȩ������ ����Ҫ�Ķ�����������ȨҲ���ܲ���ʱ����ô����Ϊһ�����أ���������ƾ��ʦ�¼��� ��ʱû�������漰��Ȩ�����ǣ���ʦ�ò�����ƽ�ĶԴ�����Ҫͦ���������ҵ�ʱ��ΪУ ������У�������ϯ���Ҿ�����������ʱ���Ҳ�������ϲ��ѹ�������ԣ���ͦ���� ���������¼����쵼�ˡ� �ԣ����ἰ�������£����Ų�������˶�֪�����ܷ������ʱ������������ص�ѹ ���� ˾���Ҿ����㲻����Щѹ��ʱ����Щѹ������û��ô�����⺦�£����ͻ���࣬���� ���ڲ���֮ǰ�����Լ�Ҫ������Ҫ�����Ķ���������ͻ�����η�塣 �ԣ����壬���ἰ������ָʲô�� ˾���������Լ���������ʧ�����Լ���һ���ô�������û�м��ҵ����ǣ��ҿ�����װ�� �� �ԣ���۷�Ժ���������̨�ķǷ��㲥ָ�أ��д���ɣ����⣬һЩ�ڵ�̨������� ����ʿ����������Ҳ�����ߣ���ӽ���ʮ���䣬Ҳ�����ߣ���������е������˼�� ˾���Ҳ�����ã��������ʱ��������Ҫѹ���������ɵ��������������������Ҳ��� ��������ɽ���Ҫ���εľ��������������ס� �ԣ����ܻ��кܶ��˲�������Ϊ��ѡ���ⷽ�����ɷ���ѡ���ⷽ������Ҫ��ԭ�� ˾����Ϊ�����������������粨�ǹ����IJƲ���������������̨���룬ͬʱ������ ʱ�ֽ�����ԭ���ڵ�һ�β��з�Ժ��Ѷʱ�����й����д�����������Υ�ܣ����ǣ��� ��Ҫ���ߣ������ͥ�д���ֵ�����ԣ���������������Ҫ�ĵģ������漰�������� �����⣬���DZ���Ҫ���������ס� �ԣ��ڹ�ȥ��ʮ����Ŀ��������У���ļ����з�����ĸ��˰�Σ�����Ȱ��ֹͣ�� �룿 ˾��û�У��ҵļ��˶������ҵĸ����Ը�ͬʱ������Ҳ֧�������ڵ������� �ԣ�����ʱ����ֱ�Ӳ������£����Գ���֧������ϯһְ����ȴ����һ����Ϊ�����Ľ� ɫ�������㿴��ʱ����̳��չ���кθ��룿 ˾���ҵĸ������Ҫ����Լ������뼰����ף��Լ����������پ������٣���Ȼ���� ����ʹ��˵�����Ҫ����������Ϊ�� �ԣ������кö����ڻ���Ϊ������������ǰ�������֮ʱ��������Ȼ������֣����� �ƶ����ᣬ�����к��������������ȡ�أ� ˾���Ҿ������������о��������һ�죬������һ��Ա�����������飬��Ȼ������� ��ô���ǣ�����ʱ���������еĹ���ʹ�����ij�����ο�� �ԣ�����˵��һ���˻��ţ�����Ϊ�˳Է���һ����ʳ��������Ϊ�˻��š��ܹ���һЩ�� �������кô������飬�������������塣���кô�����£����˿����в�ͬ�����룬�� �����⣿ ˾���Ա��˺ô�����˼�д���С��С�Ŀ�����Э��һ�����Ź���·������ʱ��һЩǮ�� ̰����ˣ��ֻ����ڽ��Ͽ������˺���ǩ����������ǩ�������Ǻõ����飬���ǩһ�� ���֣���Щ���Ǻ��¡��������Լ��ܹ�����ʲô��ʲô����������Ϊ����ģ����̺ܽ� ��ģ���Ҳ�Ƕ���������£��������ڲμ����Ĺ�����Ҳ��һ������£��Ҿ��� ����С�����Ǻ������ж���Щ���Ƕ���������ģ����ǵ���Ϊ���Լ��� �ԣ������ǹ�����Ȩ�գ��й��������»��������Ϣָ������Ϲ�����Ȩ�����ἰ ����Ȩ������˵������ȥҲ�����֣����ǣ�������Ϊֹ��������й�������û�г�ŵ�� ����ʵʵ������ ˾����Щȫ����ٵĻ��ԣ��㿴���̷���˱����ߣ������������ߣ��ټӣ����������� �����й�������ʲô��ʹ��Ȩ�����أ����ڣ���˵����ؼ��ʮ����ġ����ġ�ؼ ��ʮ��һ����ʮ����ȶ���ȫ��ȥ�����ǣ�����ȫû�з��ɣ�������άȨ��ʿؼ����� ʿ������ѹ������˵���й�����Ȩ����ȫû�и��ƣ���˵��Щ������ȫ�ǻ��ԡ� �ԣ�����û��ʲô�ر��˵��ϣ�����й����ڻ����еĻ��ˣ���ΰ���Ȩ����Ҫ����ʶ ��������ͷ�� ˾���Ҿ��ò��������й���½��������й��ˣ���Ҫ�����й���Ȩ��ʱ��״������� Ҫ֧����ЩάȨ��ʿ�������ʿ���ܹ�����ʲô����ʲô����һ���ȣ��ͷ�һ�ֹ⡣ �������ͬ��λ���ڷ���������Ȩ������������������������Ľ�Ŀʱ�䡣��Ȩ���� �е�һ��������˵�ġ������������ɣ������Ϻ�Ȩ����һ��ƽ�ȡ����Ǹ������Ժ��� �ģ���Ӧ���ֵܹ�ϵ�ľ�����Դ���ؼ��������������Ȩ��������ؼ���ɺ�������ȫ�� ؼ���������κ��˲��ü��Կ��̣���ʩ�Բ��̵�ؼ���˵��Ļ������ԵĴ������̷���ؼ ������������֮ǰ����ƽ�ȣ�����Ȩ���ܷ��ɵ�ƽ�ȱ����������κ����ӡ����ڰ��� ���κ��˵��ܷ��������������Ļ���Ȩ�������ֺ�ʱ����Ȩ�ɺϸ�Ĺ��ҷ�ͥ������ �ֺ���Ϊ����Ч�IJ��ȡ�ؼ�ھ������κ��˲��ü����κδ���ؼ�н������ؼ��ʮ�� ���������ڸ���������Ȩ����Ǩ��;�ס��������Ȩ�뿪�κι��ң������䱾�����ڣ� ����Ȩ�������Ĺ��ҡ�ؼ��ʮ������������Ȩ�������źͷ�����������ɣ�����Ȩ���� ���������Ŷ����ܸ�������ɣ���ͨ���κ�ý��Ͳ��۹���Ѱ��ؼ���ܺʹ�����Ϣ��˼ ������ɡ����ڶ�ʮ����������Ȩ���к�ƽ����ͽ�������ɡ����������ǣ���إһ ��������������־������Ȩ���Ļ�������һ��־Ӧ�Զ��ڵĺ�������ѡ�����Ա� �֣���ѡ��Ӧ�����ձ��ƽ�ȵ�ͶƱȨ�����Բ�����ͶƱ���൱������ͶƱ����� �С��� �����ģ�����������һλ�α�ͬ��λ���ڷ�������������ټ����� ����ʵ¼�������ᱻ��ͽ�������������ֹ��� ������д����ư�Ħʦ�����ᣬ��������Ǩ�������Ϸõ���ʿ�в�ͬ���������� ǰ��ϴԡ�����ϰ������°��������������ᱻ����Ǿٱ��ˣ����ϰ����ͱ��21���� ���������Ӵ�ɥʧ�˹��������������Ժ�ܾ���������������⳥�������������� ���־��漰��ѹ���������屨���� ϴԡ���ĵ�Ů�ϰ�����ǿ��δ������Ů���������������죬�ϰ�������ҵ�ϴԡ���� �������ɺ������������������ᰴ��ǽ�ߣ�һ���õ�����������ն��һ�������� ��ȥ�������ֱ�������������ϣ���������һ������û�����ᣬ�ֵ������Ҵ���ؼ�Ҹ� ���Լ���������21�������ȥ�� �����ᾭ���ȵ��Ա�����Ȼ����ն�˺�ֹ�˿���ʹ�����ȵĵ��������ϣ����� ���ļ���ή�����Ӵ�Ҫ�ù�����·����ɥʧ�˹������� ������˵����ʱ��ֻ��ϴԡ���Ĺ�����20���죬������֪���¼�������ȥ�������Ե�ʱ �ٱ��˲������� �� ��Ϊʧȥ�˹�����ԭ����������ļ���ľ��þ����ݣ�15��ĺ��ӱ�����ѧ������ ��ĸ��ҲҪ������ά�����ơ� ��˵�����ﺢ���Ѿ���ѧ�ˣ���ĸ�״��Ų������ã�������û���Ͷ������� ������ס �ĵط��������⣬�����Ҹо���һ����Ȩ��û���ˣ���֪���� Ϊ����ȡ�⳥�������Ὺʼ�������Ϸ����ġ�Ҳ�ٱ����ϰ�ǿ����Ů�������¼�����Ȼ �ϰ���ǿ�������¼������̣��Ʋ����乫���������ᱻն�²еİ�����Ժȴ��������û �����������ܵ������˺����������⡣ ������̹���Լ��Ѿ���;ĩ·���������ģ���������Ҫ������������������������ ������������������������˵���Ҿ���û�취�������Ķ�Ҳ�Ҳ���ȥ��������ڱ� ����Ҳ�Ҳ���ȥ�� ��������û�а취�� ��û���κι��������Ҿٱ�Υ��������ʵ���� �ֱ���ѹ�ң�Ӧ�ø��ҽ���ͱ���������ȫ������Ҫ���ҵ�������ȫû�б��ϰ��� �����������嵽�����Ϸ�;�б��طã����͵�����¥������Ȼ��Dz�ͻ���ط���Ա �Է���˵���ֻᴦ�����ǵ����⣬Ȼ������������ܱ�̨�ɷ�ʱ�����Ǹ������ķ���վ �����������ί����ǰ����˵������û���˽Ӵ����ǣ�������ƭ�ˡ� ��˵������������в�����ٵ������Ϸã�˵�������ȥ�������ߣ��Ͳ����κ����ɽ� ���ͽ�����ȡ���������������ٸ棬������������������ȫ���˵�������������в�� ����ʲô��û�а����������ķ�ӳ���ⶼ����ӳ����ȥ������������������ ��֪�� �������������������Ҹо���һ����Ȩ��û�а�!�� ��������Ϊ���Լ�û����������Ե�ʵı����õ�Ϯ������Ȩ�������μ���ȡӦ�õ� �⳥�������ѱ����̵�ϴԡ���ĸ����˵�һ����Ԫ�IJƲ��ѱ�����û�գ�����������Ϊ �ܺ��ߣ�Ӧ�ô��л���⳥�� �������ڲɷ��м�������߱�ʾ�����Լ�������Σ�գ����������������˵��Ҫ���� �δ������ֻ����Ҳ�����ʱ���ʾ���Ѿ��ܺ��� ��Ȼ����ô���ģ�Ϊ�λ����غ����������ݱ�? ������˵����Ϊ�����¼���ʧȥ�˹��� ����������������Σ� ��Ҫ��ָ���һ��˵�����⳥�Ÿ��ġ� ��ɽ���ۣ������������̸--�Ƿ����������й��˻����й����Լ��������� �������죬���������й���Ȼ�ܵ��������۵ĺܴ�ע�⣬��Ҫ����Ϊ7����Ѯ�������� ������ʾ���������ܵ��й����������ӡ��¼����������������������˿����й����죬 ��Ϊ��Ҫ��黤�պ�ǩ֤�����Ǿ����ܣ����һ�˴�¥���������ˣ�����Ϊ������ �����¼��������й����������������ڹ��ݵĺ���Ⱥ�壬����������������֪������ ���Ϸ�����ʻ��Ĵ�������Ѿ���2���������˺Ϸ�������������������������ʮ�� ������˷Ƿ����������ǵĹ�����Ҫ�ǰѴ����й��Ĵ�����������ޡ��ڸ����ݴ����� �û�������ҵ�����ͬʱ�����Ⱥ��Ҳ�����й��������ΰ������˺ܶ������⡣���� ���ݣ������˻����㽭�����ں��������㡣 �����ϵ������У����Կ����൱һ��������Է������к�����������ӣ����Dz��Ǿ��� ���µؿ������Ⱥ���������ؼ�Ļ��;���ԭ����ɵ����⣬���ǰ���Щ����������� �ǵ��������ݣ���Ϊ�����˾����ڵ��º������ϵ���һ�ȡ� ���˵���������й�����ؼ��������������ֲ��������ʹ��ľ������Ӷ������� ����������������ӵĻ�����ô�ڷ���ƴ��һЩ�й���Ҳ����ˡ����ڹ��ݷ����˿� ���¼�֮ǰ���й��������ϴ�������ƪ���£�̸�ľ����й����ڷ��ľ���������˵�� �����������۵���ν���������һ�����档 ����ƪ���³���ͬһ�����������ߣ����ڷ�����ѧ�����������ڷ��������Ⱦ������� �����������е���Ŀ��������һЩ�����������������µ���ͨ�ϰ��ն��н������Ǽ� ��ʶ����ˣ����й�����--��������Щ�ͷ�������ϵ������--�����൱Ӱ�졣 ���ĵ�һƪ����̸���ǡ�Ϊʲô�й����ڷ��������ӣ�����˵�ںܶ�����ң��й��� �����۸���������������ʱҪ�ܵ��������ʣ���·�Ͼ������������¼�黤��ؼǩ֤�� ���գ�ȥ�������Ű�����Ҳ�����ܵ����Ѻ͵��顣 ��ֻҪ�й�������Ǯȥ����Щ����Ͷ�����ˡ��ö���֮���й��˵Ļ���ͳ��˶��� ����ı�־����˵�й�һֱԮ�����ޣ����ܶ�����Ҳ������ж��������İ����ã��� �һ��ô���ߣ��������й�����Ҫ��Ҫ�ǡ������ͬʱ�����ڷ����й��˲��������� ���������������ӡ��������ʵ���������ֵ��ֵ���й�Ԯ���� ��ô��������Ϊʲô�������й����أ���λ����˵����Ϊ������û�ж�����ֳ�� Ϊʲô��ô˵�أ��������Ĺ۲죬�����ڷ��ʹӲ������������ĵ��ѡ����˶Է���ֳ ��ͳ�ι�������ǧ�������ǿ��֧������ؼ���߷���ǿ�ߣ������ֳ���������µĺ� �������й�������û�жԷ���ֳ�����������Ԯ�����ޣ����Ա����������ߺͺ��۸� �ġ�����˵�ͷ����˴�����ѱ����ֻ����ǿ�Ʋ��������ǵ�ͷ��Ϊ��֤���������� ����Ӳ��ū�ԣ����»�����һ��19����һ����������д��Ӣ��Ů����һ���ţ�����Ӣ�� ��ֳ��ͳ�Ρ� ��ƪ���������ߵIJ����Ͽ���������㷺���첢��ת����������ҳ���������ͬһλ �����ַ�������һƪ���£���Ŀ�ǡ����������е��й��ˡ�����ǰһƪ�����෴����ƪ ����һ�㶼��������˶��й��˵����ӺͲ�����������̸�й��˵����⣬���編����ʶ ��Į�����²�������������ǻ�Ǯ���֣��й����ں��ⲻ�Žᣬ�ڶ��ںģ��й���Ʒ�� ���������ﲻ�����й��˲�ע������ϵ�����û�й��¹�������ڷɻ��ϳ����� ̵���й��������г������Ǵ��������������Ǵ���������Ϊ��ѹ�ͻ���̧�۸��� ��������Ŀ�б��г����ü��͵ļ۸����ŷ����˾������ʩ����ȴ͵�����ϣ��Դ��ֲ� �ɱ����������й��˵���ν����Ҳ�����⣬��Ϊ�ڷ����˿������й��˵������ƺ����� Ϊ����Ǯ�����Dz���������û������Ŀ�ġ�һ�仰��������֮���Զ��й����гɼ��� ��ȫ����Ϊ�й������������⡣ ͬһ�����ߣ�ǰһƪ����˵�����˶��й��˳������ӣ���һƪ������˵�����˶��й��� �ĸ��濴�������е����ġ�����������������ì�ܵĿ�������������ì�ܺ͡������ �����������Ĺ����أ������´���̸�� ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ ��ҳ��
https://zz.rougea.com/rd/cantonese/
https://ac.kathleenandreg.com/rd/cantonese/
https://am.catapultingfeces.com/rd/cantonese/
(12/08/2009����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
15 years, 4 months
1
0
0
0
2009-12-09 CNEWS
by Cantonese Web
�������ߣ� ��̨���ﲿ��ַ��http://www.rfa.org/cantonese ��̨���´���������
https://zz.rougea.com/rd/cantonese/
https://ac.kathleenandreg.com/rd/cantonese/
https://am.catapultingfeces.com/rd/cantonese/
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ���� �������ǽ�������ת���������ѡ�лл������ 2009-12-9 ������ָ��������ɿ���߸��������ش� �ڡ�������¡�����һ������֮�ʣ��������й������ʿ����������ʦ�յ��������ص� ��������飬�������б�������������ݡ�������¡����������¹���ɿ���߸������� Ȩ����������������̡�(��������) �������绤��ʦ�б�����̨��ʾ������ʮʱ�����붡吿���ʦ�����������Ժ��һ�� Ժ������ٻ��棬�����յ��������ص���������飬��������������������������� �棬���⣬�����ύĪ��ƽ�������˵��α绤��ʦ�����룬�����Ժ��Ī��ƽ������ǩ ����Ϊ���ɣ��������δ�����ʦ�� �б�����˵�����������������һ��˵���϶����������ͬ������ݡ�08���¡������� �Ʒ���������ƶȣ������ش�����ʾ�п������У������ǹ����Ľ����飬��Ҫ�Ӻ� ���Ժ�����Ƿ����ߡ� ��˵�����С�������������������ĸ���ЧӦ�������£���֮����6ƪ���£�������� ��ֻ�����֣��Լ����ǩ��������µ����飬�����������ʣ������ڹ������ص������� ���飬�����Դ���Ϊָ�������� �б������䣬�����ƽ����Ժ��֤�ݲ�����20�����ڣ�ÿ������һ��ҳ��������δ���� ����֤�ݲ��ϣ����Զ���û��Ԥ�⡣ ����������Ī��ƽ��ʦ��ʾ�����Ժ��һ��ͬ������ص���������飬���շ��ɳ� ���������ύ��������飬��Ϊ֤�ݹ���ɿ���߸�������Ȩ���������һ���� �������������������������������ܣ���һ������֤�ݳ�ݣ������ύ��Ժ���ߣ��� �������Ժ���ж��λ���Ѱ����˻ع������أ���������飬������֤�ݲ����ɷ�� ���������ߡ� Ī��ƽ˵�����ִ�ʽ����ǹ�����������ս�����A�������춼��������ߵ��� Ժ�������ȫ��ȷ����������Ǽ�������������ߵĹ����У�����������ȡ�绤��ʦ ������� ���й�������ѧ�����������ѽ��в�ͬ�����������ʾ���������ص���������飬���� ����������������һ����Ժ���ٲ���ګ�����Ұ����й����ɣ�˾�����ؿ��������¼� ������µ����ݣ�ָ���������������� ��˵��������ȵ������ϳ����Ժ������û���⣬�����ż��Ժ����Ժ�� �ߣ������������ͽ��Լ����ʮ�ꡣ ����������������2009��6��23����ʽ������������ָ������ɿ���������Ȩ� ������6��26�ջ�һ�λ����ʦ����ʱ������ʦ¶�������漰�����֣������Ա ���������й�������µĻ������һ������������ⷢ����إ��ƪ���£����а��� ����������Ƕ��õ��´��������¡� ��������2008��12��8�գ�������¹���ǰϦ����������������������Ա���ߣ���� 2009��6�±���������������ʽ����������Ѻ��������һ��������2009��11��23�գ� �������յ��ӳ�������֪ͨ�飬���ӳ����2���£������������������������������� �ڡ� ���⣬άȨ�������������������������ż�����ʦ����������������������Сʱ������ ���˽�12��6�������������е�����һ�������������м����ĵص㼰��ϯ�� ʿ�ȡ� ����άȨ��ʿ������Ȩ���� ������Ȩ��ǰϦ��������άȨ��ʿ����������ʿ���ĵ��ղμӼ��ᣬ������Ȩ���⡣�� �⣬������Ȩ���ֻ��Ա������һ���������ߺ����г�Ա�����������ӡ����Ĵ�ά Ȩ��ʿ���Ʒ��౻����ץ�ߣ�ԭ��δ����������˼������ �����Ǵα�����Ȩ���ֻ���������˲�����־�£�������άȨ��ʿ���ƽ�����ƽ�Ա� ̨�������ʾ���й�����Ȩ״�����ӣ������������ַ���Ȩ���������������������� �ĵز���ϣ��������ֻᣬ������ȨѶϢ��������������Ȩ��֯ǰ�����졣 ��˵��������Ȩ������ô�ز������������ɿ��ԣ���Ҫ���Ǻ����ع��ܷ�����ҵ��� �Ժ�����һ����λع��ܷ������к�����Ȩ��֯�������й�����Ȩ���ϰ����Ѿ�̫ ���ˡ� ���ƽ˵������ʱδ��˶��ܵ����ֵĴ�ѹ���������Ž�ʱ���ֱض���������Ȩ���ֻ� ���С�����ʾ��ֻҪ��һ�ߵĻ��ᶼ��������� ������������µ���һ����������־�£����绰һֱ���˽����� ���⣬������Ȩ���ֻ��Ա��������һ��������ס�����ߺ�������δ���͡���һ��Ա ���οƱ�ʾ������������ʱ��������Ѷ������Ŀǰ��֪���ְѳ������������������ ����Ȩ��ǰ��������͡���˵���Ӽ�����ߣ���ʱ�������ڿɴ�����Ҳ��֪������Ҫ�� ��Ȩ�������Ȱ�����������������Ҫ10���Ժ�Ż�ų����� ���ο�˵�����ּ�ǿ�����ǵĴ�ѹ���ȣ���ֹ���ǽ����κ���Ȩ�����������ʱ�ܵ� ���ܵĽ��ӣ���������ͼԼ̸���ݳ�Ա�������ο�˵�����Ǽ����������ڽ�����ȵ� ��Ȩ���顣��˵�����ڽ��ϰ�һ��С̯���ܱ߶������ڼ����ҡ�����ź�ƽ���ܵ����� ��ɧ�ţ����ϵĴ�绰Ҫ����̸�����ź�ƽ���Ը������ɾܾ��ˡ� ���ݵ������ʿ��2005�����ʮ����ʮ�յ�������Ȩ�գ�������ȵ���Ȩ���飬ÿ�� ���ܵ����ֵĴ�ѹ�����ӡ�������һ���������������Ȩ���ڣ�������ɢ���ǵ���Ȩ�� �ֻᡣ��������������Ȩ���ֻ�ǰ��������������������Сʱ��Ż��͡� ���⣬�Ĵ�άȨ��ʿ���Ʒ��������类�������ߡ����Ʒɵ�ĸ�ױ�ʾ����֪������Ϊ�� ���������������ɴ��� ��άȨ�����������Ʒ����������µ����ˣ���ʾ����Ҫ�����ߣ��绰�漴���������ߡ� ���Ʒ������ʱ���������������ʻ���ʮСʱ��Ż��ͣ���ʱ��Ҫ�����������١����� �������ڱ�ֽ�Ͽ���������ĸ���¾��Ĺ�汻�ͽ̣��������ˡ���ʽ��ũ������ ��Ӫũҵ�������ܵ�������ɧ�š� ���������ٶ��˱������ش��˴��� ����ʡƽ����СϪ��������Ա���ٶ���������Ա������������¥��ǿ������������� �����ش�������ͻ���ڼ�ʮ���������ˣ�����һ���ϸ�ͷ���ش���Ժ���������� ����Ѻ13��Сʱ����͡������������ֵͼ����أ�ǿ���ϰ�������Ϊ����ũ������� ң������ ��ͻ������ǿ���������ѱ���ƽ���������˿�ʼ�����˽�¥����������С�������� �ܱ�̨����ʱָ���ػ����صĴ����ѱ����ֿ�������������ǰ���蹤���ͻᱻץ���� Ѻ��������ʱ��û�д���ҵ��������蹤�� ��˵���������ؾ��Ѿ���������Աǿ����������ʱ�Ѿ�ȫ����ƽ�ˣ����صĴ����� �ٵ����أ����ٱ�ץ����Ѻ��ũ����������������Ȼ�Ƕ�����������һ�����������ġ� ���������ϰ�ʱ����СϪ����������������Աؼ����ؼ�ǹܼ����ݲ�����ʿ������Լ 600���ˣ�����7̨������ؼ��̨�ھ����ǿ�аѴ����ֵ��߲�ؼˮ����ũ�����ƽ���� ���״����������ģ��ټ�������������ֹ��������С��ָ������Ϊ����ֹ����ײ ��ũ����뾯�췢����ͻ�� ��˵�����������ܶ࣬�ȴ���������ܶ࣬���춼�ֳ־������������ʹ�����ô�� ����û�У�Ҫ���������������ѱ�����ץ��������������ػ��Լ���ũ�������Ա ǿ�б������ϣ�������������ʵ��̫���ˣ����������� ��С��˵����ͻ�ڼ䣬����������������¾���ı��У�ȴ�⾯����ߣ�����13��Сʱ ����͡���ʮ������������˵Ĵ������Ǿ���ؼ�ֽŵȶദ�����˼�Ť�ˡ� ��һ�������Ůʿ��̨����ָ����������һ��80������ϸ�����ͷ���ش���Ժ���� ˵����������һ���ϸ�������Ϊͷ���ش���������������Ȼ��ҽԺ���ƣ����ȷʵ �м�������Ժ���Ҷ���̫����� ��Ůʿ��˵�����������ֵͼ����أ���������ʮ�������嵽�������Ϸã�Ҫ�� Ϊ���������⣬���벻���Ϸ������ͬʱ�����ո����������ϵ�ũ���ﶼ�����壬 ��ʱ����ʧȥ����Ϊ����ũ�����������������Ůʿָ��ط��������������ϰ��� ���أ��ֺ���������Ȩ������˵������ũ������������͵�һȺ������˵��Ȩ������ û������Ȩ�����ԣ��⳥Э��δ̸�ã����ؾͱ����ߡ� �����µ�СϪ�����������ɳ�������������Ա�ܾ����ܲɷá� ����ָ��ƽ����СϪ����������ǰ���Կ������ز�Ϊ�ɣ�ǿ����¥����һ�ٶ�Ķũ� ��춴������⳥��̫�ͣ�һֱ�ܾ�ǩ����ͬ���顣 ��³ľ��פ���ڰ��´���������ϴ� �½������ƣ���11�µ��ϴ��ж��ов�90����7.5�¼������ӷ����½���³ľ����פ�� �ڹ�Աָ���ط�����Ҫ���ά�Ȱ칫�ҵ��ϴ��ʩ����������ά�����������͵��ʱ�� ���������������� ��22�����漰�½�7.5�¼���ά����ˣ�����������կ�꣬�����αӻ�֮�ʣ��й��ٷ� �»��籨�����½����������ŷ����˰칫�Ҹ����˱�ʾ���½��ϴ������ж��У�����11 ��30�գ��������ƻ�66�����O�ţ�ץ�����������ﷸ382�ˣ�ץ��7.5�¼������ﷸ94 �ˡ� ��̨�µ��½���������³ľ�뎈פ���ڰ��´���һ���շ��Ĺ�Ա��ʾ��������ǰ������ ���´�����ϼ��������½�������פ���ݰ��´������½�ά�Ȱ칫�ҵ�ָʾ����ǿ�ϴ� ��ʩ���ð��´��ɳ�ר�˸�����������Ա��ָ��ֱ��ĿǰΪֹ������û�ов��κ� ���ӵ�ά����ˡ� ��˵����ϵ��ص�ά�Ȱ칫���������ţ������ǽ��е��飬�˽����ǵ�ס��������� ����������ģ����Ƕ�Ҫ�����������ǣ��½��ˣ���ס��������ʱ����������ͨ���� �ǣ�ֻ�����Ƿ��֣���Ҫ��ʱ���٣����ά�Ȳ�����һЩ������ ���´�ʩ�����������½�������פ���ݰ��´����绰δ�ܽ�ͨ�� ���ݲ�˹̹���ݣ��½����ã�һ��ְԱ��ʾ��û����˵���κ��´�ʩ�������ά��� �ˣ�����һ��ƽ��û����Ӵ�������˵����������½��ˣ���Ҫ����֤�������ǹ����� ʿ��Ҫ�������գ�����Ҫ�ϴ���������֤�������֣������й��Ƶ궼һ�������ľƵ�Ҳ �����⡣ ����ά�����������ڲ�����������������¶���й�������9��15���ڹ���ؼ���ڼ� ��������31�������й���Э������͵�ɵ���ʿ�� ���������ʾ�������б�ץ���ά���ˣ��������������о����������̡���˵������ά ����ˣ��й�������ץ�������������Ϸ�����߾���������Щ�������������У����й� ˵�����ҵ�˭����취�����ϵ������й¶�Լ������ݼ������ص㡣 �»���ָ��11�³����½��������������ϴ������ж��������������뻧����ؼѲ�߷��� ؼ�ռ��������ַ�ʽ��һ�������������ƻ���స��7917��ؼ�ݻٷ�����66���������� �ΰ��ڵ�786�������ж���Ŀ�ģ���Ϊ�˽�һ������ά�ȳɹ����������������ɢ��ҥ �ԣ�������������ֻŵ�Υ��������ӡ� ���⣬22�����漰7.5����������կ��ά����ˣ���ʱ���ڽ�߽������Ϲ��������� �顣����������³ľ����С���⣬��ֱ�Ӳ���7.5ʾ�����У���һ������ͬ��ά���ڶ� ͻ��˹̹���������Э���������ߣ�Ϊ���й��в�������ѡ���뿪�������Ƿּ�����9 �µף���11�������ߣ�Ȼ������һ�𣬴��й��ӵ�Խ�ϣ��ٵ�����կ���ڼ䣬���е� ���˼���������������� ������������߱�ʾ���¼���δ������й����и�����կ���棬������կ�����֯��ʾ ���������Dz���й������Ϲ����������ʾ�ᾡ������������ʿ����ϣ�����Dz�Ҫ�� ��̸���¼�������������ָ�����ǽӻ���Ϣ������ά�˽���ס���ܵ������й��˸��ţ� �����鲻����� ���½��ٷ����������ϣ���³ľ��7��5�շ�����ɧ���¼�����197��������1600������ �ˡ��й�ָ�¼�����ά����ϯ�ȱ��ɿ�������³����й�����9���������̵��������� �����Թ���ɱ�����д�����5�����̣�����12��4�գ���Ժ���д�17�����̡� ���Ϸ���ĩ�����������ְ�봦���°���ר���й� ��ǰ����������ͳ�°�������ר��ʱ����°��ƪ�����촰�ġ��Ϸ���ĩ����־��ԭ�� �༭����������ְΪִ�����ࡣ��־��������ָ�����������µ����������봦���°� ��ר�õ������йء�������άȨ��ʿ��Ϊ�ñ�һ����ԣ����������������Կ��촰�� ʾ���飬���������ࡣ(����ң����) ���Ϸ���ĩ����־��������������Ա��С�㣬�������ܱ�̨���߷���ʱ��֤ʵ�ܱ༭�� ���ѱ���ְΪִ�����࣬�����ϸ����±䶯���롰���촰���¼��йء���˵���ԣ����� �����ɣ�û��˵�ر�ԭ������ɣ�������ڲ������±䶯���ţ���ʱ���ܱ��ǻƲӣ��� �����Ϸ��ձ���ί�����ͨ�������������ġ� �����µ�����İ칫�ң���������Աָ����������ɣ������Ҫ���IJŻ����� ���Ϸ���ĩ�����Ϸ���ҵ��������һ���ܱ����Ը��Լ��ơ�����18�գ��°����ڷû��� ������˸���־���ܱ����䣬��һ�����ʰ���ߵ�ר�ã������¾����������������� �ڸ��ܱ��ڶ����ϰ�濯�ǣ��°�����е���ϸС���ۿ����ˡ�����ÿ���˶����Գ� Ϊ���������ÿ���˶���������������й�����������档��������Ϊ�����ܴ˾��� �����촰�����顣 ���������ڹ����Ϸ����б������ߵģ��Ϻ�֪�����͵�������̨����ָ���Ӷ�����½ ��ý�����ߵĸ������ͣ���Ϥ���䱻��ְһ�£�������˵���Լ���������Ϊ�������� �������뿪�����ܾ������Ǵ�����Ľ�ְ���Ƿ��漰��־�ڲ���Ȩ����������˵���� ������ְ�����Ѿ��к�һ��ʱ�䣬��ʱ�Ҳ����ոñ����ڲ�������������ԣ��Ҳ��ܶ� ��������ô���ۡ� ������������ʿؼ�湫������������̨����ָ������ר��������ͳ�°��������ݾ� ���������ɾ�������Կ��촰��ʾ���飬�����ȴ�ٴ���Ϊ���Զ������ࡣ��˵���й� ����ʮ�����ذ°����û��ڼ�����ۿ��ƣ����и�����뾭�������������㿴����Ϸ� ��ĩ�ݰ���ר�����ݣ��������ִ��ɾ������ܳ������¼���ӳ���ֲ������ٳ����� �ӣ����ԶԱ���Ҫ��صý�ǰ���Ͻ��� �������˵�����Ϸ����б����������µ��ܿ����Ϸ���ĩ����һ�����˿��Ÿ������磬 �����Ÿô����±䶯������Ըñ��Ĵ���������ɺܴ�Ӱ�죬�Ե��ְ������Ųɷü��� �����ɣ����Դ˱�ʾ�ź������顣 ��½���ý������������ָ����Ϥ�����ѱ���ְ�������Բ�������ܲɷ�Ϊ�ɣ��� �������¼��� ���ϵ���Ϣָ�����䱻��ְ���˱�ָ�����°���ר�á�ʧ�����⣬���б���2�ո���־ �����й��߲����±䶯��ָ�ս�Ϊ����ʡί��ǵ��ﴺ������ȫ���ܹ����һ��ǵĿ� ȱ������������Դ����ᱣ�ϲ��������ﱦ�����Ρ����������켴���»������ָ��Ϊ �������С� ���Ϸ���ĩ���ĸ��Է�����ܴ�½���켰֪ʶ�ײ㻶ӭ����������������۳�λ���� ���ࡣ���һ�εĴ��ģ���±䶯����2003�꣬�ô����µ�����Ҫ�漰���ܱ�һ������ �����Խ����ܱ༭���˷�û����Ӱ�졣 ά�����ͽ����ľ������15�� ά��������ͽ����ľ���ձ��½���ʲ��Ժ�ԡ�������Ա�Ƿ��ṩ������������� 15�ꡣ �����Ի�Ԯ��Э��¶����������Dz��������У�����ľ�����ӹ���Ŭ������ʦ����� ����Ϊ�ǿ�ʲ�����Լ����ֶ��Ⱥ�����ͽ�����ӻ����̡����DZ�ʾ�����ߡ� ��Э��ָ������2001�껪�Ͻ̻���������Ⱥ������������ص�һ�Σ����������ͷŰ� ��ľ�� ����ľ�13��ǰ��Ϊ����ͽ���2007��9���յ������ڽַ̾�������ζʲ�Ƿ������ڽ� ���϶���֪�飬����������Ӫҵִ�գ���ֶ��ת������������ ŵ������ѧ�����������ڻ���˵�������й���Ȩ״�� 2009���ŵ������ѧ���������������գ���һ�������������ǰ��˵���ڼ������� �й�����Ȩ״�����ֺ����������Ҳ�ȡǿӲ̬�����й��쵼��ʩѹ��������ͬ������ ����������С˵�Һ��������գ���ǰ�Ѿ��ִ������˹�¸��Ħ�����ڱ����ij�ϯ 2009���ŵ������ѧ���佱��ʽ�� ŵ��������ѡ������һ������һ���佱��ʽǰ�����ݽ��ᣬ�����ڻ��Ϸ����ݽ������� ��ý���ʡ��ڼ䣬һ���й������ʵ���Ϊʲô����֧��Ŀǰ�����Ĵ�½άȨ��ʦ���� �ɡ����ջ�Ӧ˵����Ȩ�������й��ٰ����ƥ���˶������ȫ��Ե���������������� ����Ϊ�ڶԴ��й���Ȩ����ʱ��Ӧ��ȡ���Ƶ��⽻��������������̬�Ȳ����ܹ��� ȡ��ЧЧ���� ����˵���й����������Լ�����������·�ϣ������˵���������������ʮ��֮һ���� ǿ������Ȩ�������й����ڱ��������������������Ⱥ�����˶��й�����е���ŭ���� �պ��������������й���ȡǿӲ̬�ȣ����������й���Ȩ״���� ����������1953�������ǰ����ͳ���µ��������ǣ����������Ͱ�ʮ�����Ϊ���ӱ��� ���������ܾ����������������������ʵ��ɧ������ƾӵ¹���������Ʒ����д������ ���������ն�ʱ���������ųơ� ���ղ��������й����Ե������Ұ�δδ�����������µ¹���ѧ�����ϣ�Χ�Ƽ�Ȩ������ �ı������ɼ�����������������ж�̸�� ���칤ͷʧ��500������Ƿ���� ������һ���а���ѹ�߹��̵Ĺ�ͷ��ǰͻȻʧ�٣�ʹ500��������ȡнˮ����Щ�� ��Ϊ����н���ں�����ֻ��˯�ڱ���ĵذ��ϡ����ؾ����ѽ�����顣�����ı����� ����ǭ���������ֵ���ʮ����ס�н�500�������ǿ��Ա�Ǭ�ͷ�������գ�ÿ ��˯�ڱ����ˮ��ذ��ϣ��Ⱥ�ȡ���Լ��Ĺ�Ǯ�� ����һ����10�����Ĵ�����Զ�������Ƚ����ˣ�����һ������������߽�һ ����ԭ�������dz�����ֻ��������һ����ɫ���̲�ؼһ������������͵����ܲ� Ǭ�����ǶԼ���˵����Ϊ�ò�����Ǯ�������������Ѿ�����10���졣 �����������������Ƕ�����ˮ��ҰӸ�ѹ�߹��̵�ʩ����Ա����Ҫ������ǭ��������ɽ �ȸ�ɽ�ϼ����ѹ�������ͷ��ߡ���7�³���ʼ����500���������Ĵ�ؼ����ؼ���ݵȵ� �Ĺ���½���������ֳ�21����ʩ������11����Ѯ��ʩ�����պϸ������Ĵ�ʡ�㰲�� ����ͷһҹ֮�����˼���������֪���١� һ���ջƵĹ���˵��������˵����ͷ���ˣ���æ�ҵ��������̵Ķ����ͱ������˾ѯ �ʡ��Է�ָ���̷��Ѿ�֧���˾ųɣ���Լ500�����Ѹ��ս��İ���ͷ��Ŀǰ������Ҳ�� ֪����ij��ȥ��ֻ������������ÿ�����˱���Ƿ�Ĺ���Լ��Ԫ���ϼ�Լ500�� Ԫ�� �����Ǯ�Է�����������Ϊ�̣��ȴ��������Ĺ����ٴ����ͱ������˾������ ��˾��ÿ��ʩ����֧����2500Ԫ����ʱ����ѣ���ÿ��100Ԫ��5���ȥ����ʱ�����Ҳ �ù��ˡ� ��һ������ָ�������Ϊ��11�¹����깤����ܽ��㹤Ǯ�ؼң���û������������� ��������̸ǡ��캮�ض�������������˯���������·��� ����һ���ķ����Լ���˵���������Ѿ�����4����ͷ����档���Ź����ǿ� ������Ȼ�����Ѿ����ڣ���û�н������Ǹϳ��ţ�������������ܲ�Ǭ�ṩ���������� ���� ���г�������������ռ��������������� ����ʡ�������ί��ί�泣���г����������������������������ܵ���ָ������� ��ɱ�����ĵ�����ۣ���Ϊ�����ɵ����أ����������ܾ�����ָ�����ֳ��ҵ��������� �顣������Ѱ��άȨ��ʦ����Ժ�����������顣���־������� ��������µױ����������������װ���������¥�⣬�º����ʡ������ؼ�����й��� ��ؼ����й����������������ض�������м���������һ���϶��������춾��������� ɱ������ ������һֱ��������������Ĵ滳�ɣ����������ʬ�����жദ�˺ۣ�����ǰ��¶�� ��Ա��ì���⣬��������ʾ�������ǰ����һ�����飬������Ҫ����������ȴ���� ���������й�������һ��Ȼ�ܽ~������ȡ�����Ҫ����������÷���������̨�� ʾ���������Ӿ������ٳ�Ĭ������Ժ�����������顣 ������˵���������黹δ���У����϶������ģ���Ϊ����һ�����ϣ������ֲ����� ��������ͷ��βҲ��ƭ�������������������֪����������һ�����������ĵ��� ������ָ���������������������������������ڳﱸ���У���������Ѱ�Һ��ʵ�άȨ ��ʦ��ѯ�������ָ������ı������磬��ǰ����ý¶�������ıɱ�Ĵ����� ���н��������������������º�һֱ�͵����¡� ��춹�Ȼ��ս�������ŵĵ���������������ʾ���IJ��ˡ�������˵��������Ҳ��һ�� ���ģ�û�в����ĵģ������ǶԽ�������� ��������������º���ǰ��ܿ���ý�ö�ת���˵绰����̨��ʱ��δ������ȡ���� �硣 ����й����־ֳ���������ǰ춼����Ͻ��ͣ�����������ľ��ĺܴ����ϵ��˺۶� ��������Լ���¥ǰ��Ϊ��ָ����ɱʱʹ���˲˵�ؼˮ�����ͼ������ֹ��ߣ���ѡ���� ������ɱ��ʽ������¥ؼ����ȣ����մ���¥�������� ��������������ν����ɱ�о�����������������Ϊһ������ȻҪ��ɱ�Ƿ���Ҫ������ ô���������Ϊ������DZ�ıɱ�����������������յ�����������������ļ�ʬ�� �棬���������û�������ʬ�챨����ǩ�֡� ������˵��Ҫ��ɱ���˲��Ǻܼ��𣬻�Ҫ���Լ��IJ����ϸ����������Ҫ��ɱ�� ��Ӧ����״����������������������Բ��ԡ� ��������ļ���Ͷ��������δȡ�����飬��̨�µ縺�������ڰ����������й����ֲ� ѯ�����ַ�������ָ���ڲ����Ͼܾ�¶��������˵�����Ӧ�����������������ͨ �ģ������������ô�����ܶ�Ҳ�Dz���¶�ģ����Dz�������������Dz������ 47����������Ϊ����ʡ�������������ˣ��ӹٽ���ʮ�꣬����ǰ��ʼ�����������ί ��ί�泣���г���Э���������������ճ����ֹ�������ؼӦ������ؼ���ؼ��� ؼ����ؼ���µȹ���������25�ձ����ֵ������������װ���������⣬�������жദ�� �˲��ɸߴ��������������������ؼ�����й����ֽ��е��飬����30 �չ�������ʽ�� ��������������ɱ�� ���������̨���ǰ׳� ̨������Ժ�������̸������ϵ����˵��̨���ǰ׳յ����ۣ��������Ϊ�Ǵ�����ʡ �����ӱ�ʡ�ˣ�������ίָ����彲��һ���Ѫ��Ϊ���ⷢ����ͻ������Ժ�������� �壬�ջذ׳������֣�����δ���Ķ�̨�������ۡ����ӹ�����̨�������� ����Ժ���������ܽ��ܷɵ���̨����ʱ��ָ������ϵʼ����̨�����ij�ͻ�㡣��� ��˵��������ϵ��������ͳ�Ǹ�ս�ԣ���ͳؼ����ؼ����ĸ��죬�������岻���壬û �б��·�����ߡ���ͳ�˼ң�����������ͳ����Ը�⡣��������û�Ǹ����¡������� ������ѣ��ⲿ����Σ�������Բ�����ȫ�Ļ��߰׳գ����Ż����Ҫ��һ���������� �������ί�ܱ�����Ϊ�����������ʡ�����ϸ������ӱ�ʡ�˵���һ�����ӡ��ܱ��� ˵��̨���ǰ׳գ��ģ�̨��Ϊ����ʲô��̨��������ҪѰ��Ҫ���������Ĺ��ң�Ҫ�� ���������ڵ��������������ʽ�� ������������ί�ʹ����кã���ί���컪��Ϊ�������ֻ����ͨ�����ۣ��������� ���뷨�����컪˵����������˰׳������֣�����Щ��������������̾������������� ���ú̶ܴ����ܼ��������������Ժ��ֻ������һ���Ѫ���ôʣ���������Ϊ����� ��� ��������ٶ���ý����˵�������ⷬ����ǰ���ǣ��л������1912���������һ���� Ȩ�������ҡ������˵����ͳ�����ڲ�Ը�⣬Ҫ��������û�б�Ҫ����Ϊ�����л���� ����������Ȩ�����Ĺ��ҡ�������Ūһ����ţ��ڲ����з��ѣ��ⲿ���з��գ����Գ� ���Dz������εģ����߰׳գ����Ż��һ�������Ĺ��ң�����������־������������� ��һ������ �������˵��֮������Ժ�ַ������Ÿ��ʾ���������á��׳ա���û�б�Ҫ���� �֣���������һ�����ƽ��ؼԲ�ڵ�ԭ���ر��ջأ�������Щ���ŵ����ֱ�ʾǸ�⡣ ��Ѷ��2009/12/09�� �D�D��˳���������˾����Ը ����ʡ��˳����һ���������������������Ը��Ҫ��ȡ������ƽ�շѣ������鵱���� �����վ�Ӫ���ؿ�С���ֳ�����������������д������˵ij���ۼ���һ����ɽ�ͨ ������������㲥˵���������Գ��˾����Ҫ��������˾���Ž�������ɢ ȥ���й���Ȩ������Ϣ���ĵ���Ϣָ����˳�г���չ���ԭ���ǿ��鲻��ƽ�շ��� �����ִ���ڳ���������˳�д�Լ 4500����������ķ�һ�μ��˰չ��� �D�D����֤ȯ��̰��������ִ������ ����Ϊ��֤ȯ�����̵�һ�ˡ����й�����֤ȯ����Ӫҵ���ܾ�����������̰�۹������ Ԫ����ң��ܶ��������м���Ժִ�������̡� 51��������5����һֱ�ܾ�����̰���ȥ��������̰�ۺ�Ų�ù�������Ⱥ���һ ��ؼ����ؼ����ȹ��Ĵ���Ѷ�������Ժ�����о�ά�����̡�2004����������ú�� ��ɱ��ȣ�����ҷ�����Ԫ��̰�۴� �D�D��ǿ����ȥ������˾���ֳ���ְ�� ʢ�����������ߵ������й�����ԭ���ֳ���ǿ�������״γ����ڴ�ڰ�����������֮ ������������������������ȥ������������˾���ֳ���ְ���������д���ж��У� ��ǿ���ҷ����Ӻ���������̨����Ŀǰ������˫�桱�� �����е����м�����Ժ�ܶ�����һ�ں�����ʱ��������ָ��ǿ�����������조�� �ԡ�֮�Ƶĸ��������Ļ�¸������Ӱ�쵱��һ��ɱ�˰�����顣����������������Ϣ ������������Ϣ��ָ�����е������˴�ίԱ�����µ�ͨ������ȥ��ǿ��������˾���� ��ְ�����ȱ�������������Ρ� ��ǿ�ĵܸ�ؼ����ġ��ڰ�Ů������л��Ƽ����ǰ������һ�ڴ�ڰ��У�һ��ö��л� ؼ����ؼŹ�����������������18�ꡣ �D�D����¢�ϲ�ɳҵ�ĺڰ�����Ƚ���������20�� �������������кڰﷸ�O�ų�Ա���У�����¢�ϵ��ز�ɳҵ�ĺڰ�����Ƚ��������� 20��ؼ��������3��Ԫ������7����֯��Ա�ֱ��д�2����12�겻�ȵ�����ͽ�̡����� ����¡�ط�Ժ����һ�����У���Ƚ�����8���⣬����3������ڱ��棬�ֱ��д� 1�����3�������ͽ�̡� ����ָ��2004��������Ƚ�������¡�ذ�����������������ˣ����ñ����ֶΣ������ ��ļ����ڰ��������棬�ɹ������ɺ������ϳ�������Ƚ����������¡�سǺͰ��� ��Ÿ��������������������������׳�� �D�D�й�������125�˸�Ⱦ����H1N1���� �й�����������ͨ����������125�˸�Ⱦ����H1N1����������ȷ����9737�ˡ�ͬʱ���� �Թ㶫ý����������ɽԺʿָ������������80%Ϊ�и��ı����������������������� ָ����ֹ����һ����½������֢������������13.7%Ϊ�и�����ռ�������������ұ��� �������ơ� ���ɹ������ڱ�����֤ʵ����������һ������21�ܵ�23���и����Ⱦ���������������� Ϊ���ɹ�֤ʵ���м�����3���и��еڶ����������������ˣ����ɹ��Ѿ��ۼƱ������ ���������� �ڹ㶫ʡ���棬ʡ��������������������һ����ʡ�ڼ�����8��������������֢154���� �����������������ڹ�ȥһ���ڳ���16������������ ���ͬʱ�����й������ij����������״�֤ʵ��������H1N1���У����е����ڿ����й� �������ݼ���ƽ������ʱ����9�������и���������ǰ��������ý����������40���� ��Ⱦ�������������������ʵ���һֱδ�л�Ӧ�����Ƿ���ʵ���ݳ�����Ȩ���塰���� �ѡ� ¶����춳���ȱ���Կ������ҩ����������������������Ѹ�١� �D�D����������һ��ѧ����Ͷ������ѧ�������ж��¼� ����ʡ�����о���֤ʵ����һ���������������һ��ѧ������ѧ�������ж��¼������� ������ʾ����ΪͶ���������籨����ʮһ��ѧ���������������ÿ�ˮ��ʳ�������ʳ ���Ⱥ����Ż��ؼ���Ե�ʳ���ж�֢״�����ֽӱ�����������Ӧ��Ԥ�������¹�չ�� ���顣 ����������ҽԺ�����϶�ѧ����ʳ���ж������ؼ��ز��Ŷ�ѧ��Ż������м��飬���� ��ȡ�������ƽ��������첿�ŷ�����ȷ�����ж�����Ϊ����Ѫɱ����� �����о�����ʾ�����������˴��ж��¼����Ǹ�Уһ��ѧ��Ϊ����ͬѧͶ�����¡����� һ��ѧ�����ж����أ���ȷ��Ϊ�Թ���˥�ߣ���ʱ������Σ�ա�����ʮ��ѧ��������� �ȶ��� �D�D���ڰ����Ҿ�ȩ���ؽ����������� �����еij�鷢�֣���59���Ҿ߲�Ʒ�������У���31��������ȩ���ؽ����������꣬�� �ϸ��ʴ�52.5���� �������г��ල�����ֹ����������������ϸ��Ʒ�в��ָ��� ��½Ʒ�ƣ�����������ۼҾ������������������������������������������59������ ���У��ϸ�Ľ���28��ľ�Ҿߡ����ڲ��ϸ��ľ�Ҿ��У���Ҫ����춴�ͷ���Ρ� ̨�屨������Ӣ��ʹʧ100��ѡƱؼ���̡��ƽ桱 ���š������������塱����������ڸոս�����̨������һ���г�ѡ���У���סԭ��ִ ������ϯ��������С�̨������ʥ�ء�֮�Ƶ������ء�����������ѡ���еĵ�Ʊ���� 45.3%������2004���������¸ߡ�������Ȼ��ʮ�߸������ж����ʮ�����������ڼ� ���ڵ����۶�˵����ѡ���ˡ�����Ϊ��ͳ˧��Ӣ�Ÿ�ѡ�£���ʹʧ100��ѡƱ������ ���֡��ƽ桱������ɽ������ ��������̨������һ���г�ѡ�١���Ļ���գ������ܿܣ�ָ���뻶����������������֮ �䣬��Ȼ�ص�����ؼ��֮���Ƿ����ˡ��ƽ桱����Ӣ���Ƿ��ʧ������Ӣ�� �Ƿж�����ѡ��������ʧ��100��ѡƱ��ȥ������ȵȣ���Ȼ������ִ�� �Ĺ��� ̨�嵺��Ŀǰ��Ȼ�ǡ��������̵ء����ս�����17�����г�ѡ�٣�����ѡ12ϯ�� �����ֻ��4��������1��Ҳ���ѵ���ѡ��ԭ�����ˡ�����������̨������ִ�� �����ڵط�ӵ������ϯλ��ѡƱҲ�dz�Խһ�롣�����ԭ��Ŀ���ǡ�����ؼ����ؼ�� �塱�����ֻ��������1ϯ�����ʧȥ4��������ء�����һ����������Ĵ�Ӫ�� 2005����춳�ˮ��ĸ��ܰ����������������֡� ����������������Ʊ������������������ڣ���ؼ��������ȴ����������ܡ�ؼ��ʧ �䡱�롰Сʤ��ؼ������������������Ʊ֮ҹ��̨����ͳؼ������ϯ��Ӣ�ţ�ԭ�� Ҫ��ͶƱ����֮�����ϰ˵�����ý������ϵ����ϵ�ʮ��롣����ǰ�ţ��뱾̨���� ֻ��һ��֮�����Ӣ�ţ�һ�����ڣ�ȫ��û��Ц�ݡ���Ӣ��˵����Ʊ�ʵͣ�����Ϊ�� ���� ��Ӣ��˵�������ѡ�ٵĽ����������ϯ�����Ʊ�ʷ��棬���������룬�����ڵ�ǰ�� ������˲�������ʧҵ����˸ߵ�����£����ǵ�ѡ���Ǹ��뱾����12�����м���ִ ���Ļ��ᡣ�� ��Ӣ��˵��������ؼ�����ġ���ѡ�����ǵ�һ������ɡ�����ǰ��9�Σ��ԡ����� ���ã�����ѡ�ٽ�������Ҹղ��Ѿ�˵�ú��������Ʊ����ϯ�ζ��������룬ѡ�ٵij� �ܣ���ѡ��ؼ�����ĸ�ѡؼ�����й�ϵ������ѡ�ٵĽ���������ۺ����صĽ� ����������ѡ��Ŀ�Ʊ˵���ᣬ��Ӣ�����ۼ�����ô�ʣ�����˵�ǡ��������á� ˵�����������Ӣ�Ŷ���һ�����ɲ����뿪���������̣�û�е��ڵ�ͬ־ؼ�����ĸɲ� ��ͬ�������ڳ��Ĺ�������ίԱ������Ŀ�ɿڴ���վ��̨�ϡ�һ��֮��̨��Ĵ�ý �������Ӣ�š��µ���ؼ��ʧ�䡱�����������Ĺ��ɫ����Ӣ�����٣���ڵ� ͬ־��������Զ֮�����ĵ��ڣ��С����ڡ��ƺŵ���ί���㣬����������������� ̸��Ŀ��������Ӣ�Ų��ϳ��ϰ�ѡ�� ̨�崫ýָ���ؼ�һս��������Ϊ�����һ��ս�������ء���Ӣ������10���������� ѡ��ѡǰ���һҹ��ѡ�������������Ϲ��ĺ�ѡ�ˣ������ε������س����������� ��������������ؼ����Ӣ�ŵĹ�ļӳ�10�ε�������ѡ����������̵ĵ�Ʊ���� 54%��46%���������ʤ2��Ʊ����ԭ�ȶ��̿�������1��Ʊ�����һ���� ���¶������������Ǯ����Ӣ������˹�˶��㲣��������ƣ�Ҳ���˵��ڵ������� ���ۣ�����������ɿ�Ʊǰ�����磬�����ϰ˵㣬����ϯ��Ӣ���봫ý���档������� �������뵳���������ǻ�Ծ����Ӣ�ı��صض����������������塱����ס���������Ԫ �����Եط���Χ���룬�Զ�������ս�����Ͻ����Ե�������Կ��ط���ϵ����С��� ��Կ�������ȡ������2004���������������ߵĵ�Ʊ����45.32%�� ��Ӣ��˵�������վ���˽Ų����߳��˹ȵף������ѡ�٣��������������ڶ������� һ����������Ͷ���˲�����Ʊ�������ǹ�������ν�������ѡ���иһ����ȫӵ ��ִ�����Ƶ�ִ�����������ϯ���ϲ������ˣ��ⱳ������������û�а취����Ӧ�� �⣬����ʩ��û�нӽ����⡣�� ������09����ε�����һ�ط�ѡ�٣�ѡ���˿�ֻռȫ�����ijɡ���Ʊ���ٸߣ�Ҳδ�� �룬�����04����ͳ��ѡ��51.11%��Ҫ��2012����ִ��������һ�κܳ���·������Ӣ �ģ�Ҳû���ٺ���������ѡǰ֮ҹ���������Ŀںţ��������������棬�������Ƶ� ��һ�Ź��ơ� ��Ӣ��ֻ˵���ѿ����������������桰�Ŀ��ܡ���Ҳ�����̰�ͼ��ת�Ŀ�ʼ��BITE���� ����������������ִ���������ش�������������ѡ������Ρ��ںܶ�����ĵ� ������������ѡ����������һ�������뵳���ĸɲ�Ҳ�ã������ǵ�����һ����ȥ��ѡ�� �����ǵı��ֶ��ܺá���Щ���ܴ����Ķ��ַdz��ӽ����� ��Ӣ���������������أ����Ĵ�Ʊ�֡�����ǰ�����ˣ��ڶ��ݶӵ�֣�IJӣ����� ��ѡ����Ȼ�����ڲ����������ڣ���������������ĵ�Ʊ��࣬������5��Ʊ��ȫ�� ���¶���һƬ�����⡣ ������������̨���в���һ��Сʱ�������dzǡ������в�ؼ�߿Ƽ���ʿ�ڶ࣬��Ӣ�� ��2008�����ͳ��ѡ�����������������31��Ʊ������ε��س�����֮�������� ������ǰ��ϯؼ��������Ժ�������Ķ�����־�������1000����̨��ƴѡս���� ��ֻСӮ����5��Ʊ�� һ��䣬����ѡƱ���ٽ�30�������������Ʊ����11%��һ��һ��������֮���� �����˻ƽ档̨��Ĵ�ý��Ҳ���������һ���г�ѡ�٣���Ϊ��˫Ӣ��������Ӣ�� ���Ӣ�ģ��ĶԾ���Ҳ����Ӣ�����Ӣ�ĵġ����п��ԡ���һ�˽�����Ư���ijɼ����� һ�˵Ĺ��ɫ������Ӣ��Ҳ�����������վ���˹�ȥ20��������һ��û�г�ˮ���ѡ ս�� ̨�����䣬�Dz��������Ӣ������������Ӣ��Ͷ�˲�����һƱ�أ�����������λ̨�� �ݸ�����ʿ��һ����̨�����˾���ĸ������ִ�г��ַ����ͶԼ���˵��ѡ�����Ӣ ��ʧ�����ǿ��Ը��ܵ��ġ��ַ���˵������ε�ѡ�٣���������ĸо������ڶԹ��� ������̨һ����ʩ�������൱������ǡ���Ҳ����Ϊ��������������˶��ĺ��£� ��Ҫ�������ڶ��ִ�����IJ����������崦�ĸ��ܵ����Ҿ�������Ҫ�ú�˼���������� ��������ͳ�����������Ϊ����״�����ѣ��������ڲ������ҿ�����ֻ�������ӣ��� ����������Ĺ��ҷ����Dz��Ǵ���ձ�������Dz������� һֱ�ػ�̨���������ŵ����մ�������ִ�г��Ӿ��þͶԱ�̨����ͶƱ�ʲ���ߣ�Ҳ�� Ҫ���ǵ������ء��Ӿ���˵������ͶƱ��Խ��Խ�ߣ���Ʊ��ҲԽ��Խ�ߣ���ʾ�����ڵ� ����������������̣�������ʧȥѡ������ģ�����˵���Ҳ�Ҫֻ��ȥ�����ǵ�ѡ�� ���ö���Ʊ������������������棬������ʵ�dz����ˣ�������ϣ���в�ͬ���������� ��ÿ�쿴������ƻ����������ȥ���� ̨����Ȩ�ٽ���Ļ᳤�ּѷ���Ա�̨��ʾ�������������������ϣ���ȥһ�꣬�ڶ��� �����ƹ���������Ҫ֪������һ���ܴ�ľ�Ѷ����������ִ���ĵ�Ȼ��һ���dz���� ��Ѷ����Ϊ�Ѿ���Ҫ����ִ�����ĵ�Ʊ����������һ��ݸ���������������һ����ִ �������зdz���IJ����������˰˷���ؼ����ؼ�ͼ�ؼ���ã�MOU (�������ڱ���¼)�� һ���ϰ��ն����������IJ��룬(����)��ȱ��������Ķ������˵����������������� �ı������������һ���ܴ�Ķ��⣬ϣ������������ʼ��Ӧ����ܶ����Ҫ����Ȼ�� ���껹��ѡ�٣����ܷ��Ե���֧�ֶȣ��ͻᳬ������ִ�������� ̨�壬һ����Ϊ���������������С������������������ȵĵط����ط�������� ѡ�٣���ÿ�����һ�ȣ�������С�ÿ���꣬��ִ���ģ�����һ�����п����������� ֱϽ�У�̨��ؼ̨��ؼ���۵ȵ�ѡ�٣����½��ǹ��ἰ��Ӣ�ŵ���δ���ԣ��ܷ��� �ࣿ2012���Ǽ����¡����Ǻ�ɽ���´ν�Ŀ�ٻᡣ δ�����ۣ�2009�����й�ȫ����ת�� 2009����й���˵����һ��ת���ꡣ���øĸ�ӹ������תΪ�������ˣ����η�չ�ӿ� ��������ֵתΪ��������ֵ������ս�Դ�躹�����תΪ�������壬�������ߴ��Ծ��� ����Ϊ��תΪ���θ�ѹ�;�����ѹ���ء��й�ͳ�ε��Ӱڣ���һϵ�е�ת���У����»� ���˸ĸ���ʮ��ǰ�ij����㡣 Ȼ������ʮ��ǰ��ȣ��й��ھ����ϴ���û����ôǿ������������ϴ���û����ô���� �����ھ����ϴ���û����ô���Ź��������������ϴ���û����ô�鷳�����й�ͳ�δ��� û����ô�������Ĺ��� �ھ����ϣ��й������Լ�����б�IJ����ͽ������ߣ����ֹ�����ҵ����ѹ��Ӫ��ҵ��ʹ �ĸ�����ʮ��֮�õĹ���������ƣ����»ص��ˡ��������ˡ����ڹ�ȥ��һ���У����� ���˷����ڸ���ؼú��ؼ����ؼ����ؼʳƷؼ���ز��ȸ��и�ҵ�������쳣���͡����� ����쳣���͵���������ȥ��������ؼ���꣬��Ӫ��ҵ�ͻ����й����и�ҵ��춾���¢ �ϵ�λ�� ��ʱ���������˵����رˣ�����ʤ��̭���谭����������¢�ϣ��������ܣ�����ȫ�� �س�����δ�ɹ�����Ӫ����˽�л��ĸ����ǰ������������Ҷ̴��̸�����ز��ĸ�ʱ ˵�����������İ���Ӹĸ�ȵ������������ˣ�ԭ��ģʽ��ȫ��س���2008��ױ� ���Ľ���Σ������Ϊ�й��ṩ�˷�������Ӹĸ������������ �������ϣ��й���������ؼ�ٷ�ý�弰���ڴ��ж�������������ֵʵʩȫ��λ���У��� ��������ֵ���¼ұ�����2007���˴������˵������������Ȩ�����������еģ��� �Ǿ������еġ��˻������ڶ�������һ����ʱ�䣬�й�����������֯���۽�ٷ�ý ��Դ˽��������δ��ģΧ�ˡ� ���µ�Χ�����������̨�������ձ��ڡ�ʮһ���ڼ䲥�ŵ������Խ�Ŀ���С�����Ϊʲ ô�����ý�Ŀ˵���й�����൳�ƺ���Ȩ��������Ϊ����������������Ȩ����������� ������������������äĿ��������Ȼ������Һ�����������ѡ���������ֵ�ɿ϶��� ��˵���й��ӽ���Σ���л���˹�������ţ�����������αװ�����������ٹ˼ɼ� ��һ��ר�ƻ��������ķ��С� �ھ����ϣ��й���ս��˼ά��Ϣ������ؼ躹�����תΪʵ����ϰؼ�������塣������� ���¶��й����������״μ��ģ�ʮ�¾����˴��ģ�ı�ʽ��ͨ��չʾ�亣�Ͼ��������� ����ʵ��������������������紫�ݵ���Ϣ�ǣ��й��Ӵ˸���Сƽ�ƶ���躹�����ս �ԣ����������ת�ơ� ��ת��Ϊ���ľ���˼��ָ���£��й�һЩ���������죬��춽����ڶ������Ϻ������� �����������������¼����������Ϻ�����Ҫ������½������ǿӲ�źš������������� ���ܱ߹��ң���������ɱһ�Ӱ٣��������壬��ʹ�ڹ��ͷ��� �����������ϣ��½��¼���ͻȻ����������Һ����֤���й�������������Ծ������� Ϊ�������߳���ʧ�ܡ��ڹ�ȥ�Ķ�ʮ���У������������½�ʵʩ������ľ����Ż��� �ߣ���Ͷ�ʹ��ƽӽ�һ����Ԫ�����������ľ�Ͷ�ʲ�û�л��������ں͡����½��¼� �������й��ǵ�û�з�˼��ʧ�ܵ��������ߣ���������ǿӲ�İ취���ô���ؼ������ ����ؼ��Ѻ�����θ�ѹ�;�����ѹ���ֶ������½��� ��10�¿�ʼ���й����½�������һϵ�еġ��ϴ��˶���������12�˱��д����̣�250�� �˱�����������ʧ�١����⣬�й�������³ľ����ǿ�����䱸�����Ͻ��ϸ���ά�� �ˣ��°����û��ڼ䣬�ڱ���ǿ�й�Ѻ�Ϸõ�ά���ˣ���ֹά��ѧ��̸�����л��⣬�� ��ά��ɲ��Ļ������ά��֪ʶ���ӣ��ȵȣ���һ���㡣 ��֮��������й��Ѳ����ǻذ�ǰ���й��ˡ������ϵ�ǿ������й���ǰ��ԣ����Դ�� ȴ���ܻ����ǰ�����Ĺ���ì�ܺ�ƶ��ì�ܡ������ϵĴ���ʹ�й��ڲ���ǰ���ܣ����� �Ľ���������ǰ�������ĸ���Ҳ�߲���ȥ�ˣ����ȫ����ת�����Ψһ��ѡ��2009 ����ʴ��ı仯����Ϊ�й���ȫ����ת�ṩ������ؼ�����ͷ��ϡ� ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ ��ҳ��
https://zz.rougea.com/rd/cantonese/
https://ac.kathleenandreg.com/rd/cantonese/
https://am.catapultingfeces.com/rd/cantonese/
(12/08/2009����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
15 years, 4 months
1
0
0
0
2009-12-08 CNEWS
by Cantonese Web
2009-12-08 ���������ƽ����Ժ �й������ʿ����������¡����������������һ���꣬�绤��ʦ�ӻ���Ϣ���������� �����Ժ����ʱ��δ֪���ֻ��������ߡ����������������ע������������������ ������ �������绤��ʦ�б�����̨��ʾ���ܶ���8�գ������ʱ�࣬���������Ժһ��Ժ�� ��һ����һ�����˵ļ����µ�֪ͨ�������������������ͼ��Ժ������������������ ��Ҫ������ʦ���档���ٻ���ʾ��������̤����ף�����Ƚ϶࣬ϣ����ʦ������� �ύ���������ǽ�������������٣���ʱδ֪������չ�� ��˵����������������Ժ�ύ��������飬Ҳ����˵�����ؽ�����ʽ�������� �����ɼ��Ժ�������Ƿ����ߣ�ͨ��һ�����ھ����� �б�����ָ������û��¶���飬�����õ���������飬������֤�ݲ��ϣ��ſ��ж� ���������⣬�������������ǿ�֤�ݲ��ϣ����ǻ�������롣 ��������¡�������Ī��ƽ��ʦ��ʾ�������Ƚ���������߽Σ����շ��ɳ����� �����ںϷ��ӳ�������ڣ������鹤������Ϊ��ʦ����ֻ��˵��������������Ѻһ�� ����ƽ����Ժ��������û��Υ���� ���й�������ѧ�����������ѽ���Ϊ�������ڡ�������¡�������һ���������ڣ���ɿ ��������Ȩ�����������Ѻ���ɱ������Ӵ�������ߣ����й����ۣ����� �ƣ���������������Σ�����û���Ѽ��㹻֤�ݣ����������ȹ������Ժ�����ߵĿ��� �Խϴ���˵���ڶ��ֿ����Ե�Ȼ�������ߣ��Ҿ��ð�������һ�꣬��û����֤�ݣ��� ���ż��Ժ��֪ͨ����֤�ݲ��㲻�����ߣ��������ͷš� ���·���һ֮һ���������ʾ���������������������������������Ѻ����Υ�� �й��ܷ���Ҳ���ַ�������������ɣ������������Ƿ���롶������¡�����ݣ����� ��д���±�����й��ķ�չ�����Ҳ�Ƿ����й��ܷ�����������Ȩ��Լ�����ϵĻ����� Ȩ������Ϊ����Ӧ�ͷ��������� ������Ŀǰ��������ʾ���ǡ���˵������Dz������ߣ�û�б�Ҫ�ӳ�����飩���� �⣬������£������Ͳ�����£���������ؼң��������������ڼң�������һ���� �����ɣ�������û�������������Ҳ�������ʲô�ֹ۵ļ��� ��������ָ������ǰ���쵽����һ���꣬����������̸����Ҫ������Ҫ�����йػ�� ��ʵһ��������һֱ��������أ����е绰������ͨ������Ҳ�����ϡ�ÿ���������ӣ� ��ؼ�ǿ���⼸��¥�¶��˱��£��ܶ��������������������¸��٣���û�н�̸�� ���⣬���֧����ؼ�������ıʻἰ�й�άȨ��ʦ��ע��Լ10�����֯����إ������ �����ܶ����ϵ������죨�й���������פ������칫�ң���Ը��Ҫ�������ͷ��������� ������֯���������������������ء��ܷ�������ʵ������Ȩ��Լ���������ɵ�Ȩ������ �⣬�ͷ����������������ʿ�� �������ıʻἰ�����ʻᷢ���������������������������ͷű���һ��������������� ����Ըߴ�15��ͽ�̡�����������������ʻ��Ա���ǹ�ȻΥ������������Ȩ����ǿ�� �й���ŵ���εĻ��ɡ� ��������08��12��8�գ���������������������Ա���ߣ�����������������6��23���� ʽ������������ָ������ɿ��������Ȩ�11��27�գ�������������ʦ�б����� ʾ����������23���յ������ʹ���ӳ�������֪ͨ�飬���ӳ����2���£����������� ���������������������ڡ� �й�½�����ִ��ģ�����Ϸó� �ٽ�������Ȩ�գ��̴����¸�����ʦ����ת���˷ֱ�����һ�Ϸú���ʡ��̶�л� е��ҵ��ǧ���¸�ְ������ƻ�������ǰ��ʡί�Ϸ���ȡȨ�档Ŀǰ����ְ���������� �ؼ��ܾ��档������˼������ ��̶�л�е��ҵ��ְ��������������ǧ��ְ������֪ͨ���������ĵ�������Ȩ�գ�ǰ�� ����ʡί�Ϸã���ӳ��̶�е��ֲ����չ����й����ߣ���ʵ���¸�ʧҵְ��Ȩ����� �⡣ ְ������֮һ����Ůʿ�Ա�̨�������ʾ�����Ǿ��йص������Ѷ������������ӳ�� �����������˾����������嵽ʡί�Ϸã�Ŀǰ���ݴ����ѱ����־��棬��Ҫ�Ϸã� �������Ը�������������һ�ˡ���˵��ǰ�����ϣ�ά�Ȱ���˾���˵����Ҫȥ�ˣ� ȥ��Ҳû�ã�����Ҫ�Ǹ���ô����ȥ����Ҫץ�ˣ���ʱ��ͳԿ��������ֻῴ���Ǹ��� ���аѱ����֡� ��һְ��������Ůʿ˵���д���Ŀǰ���ܵ����ֵļ�أ�����Ϊ���ӱܵ��ֵļ��ӣ��� ʱ����ڽ�ƫƧ�ĵط�����˵���˼Ҵ�绰���ң�˵�����������أ�����ô�ط��� ����������Ҳ����ң����ں�ƫ�ĵط��� ��ŮʿԤ�ڵ��ֵ��ջ��ȡ�����ֶΣ���ͼ��������ǰ���������Ǽ�����ƻ����С��� Ůʿ���ŵ�ʱ������ǧְ�����롣��˵���������еģ��������ѵ����ڵ��������ǿ� ���ø��������ߣ�����ֻ��һ��·�ߡ��ҵij�������ǧ���ˣ�Ҫ�����������ã������� ������������ȥ�����������������м�ǧ���ˡ� ��ְ��¶����̶�л�е��ҵ������ʮ������λ�����ж�ʮ�����λ�������;�ʮ��� ���ڣ�½�������Ʋ�����Ӱ����¸�ְ���н���ǧ�ˡ���̶��������������������е� ����״�������¸����Ʋ���ҵְ�����÷�������ƫ�ͣ����⣬���������ް��涨������ �ϱ��գ���ҽ�Ʊ��ա� �������µ���̶��������ѯ�й�ְ������������������Ա��ʾ��֪�飬�ܾ���Ӧ�� ���⣬����ʡ�����ж��ٶ����¸�����ʦ����һ�ٴμ��嵽������ί�Ϸã����Ժ��� ʡ�������ճ�̨���йؽ����ʦ�籣����������ķ������÷���Ҫ����ʦ�Ȳ���һ��� �α��ѣ�������Ϊ�����ܡ�����������������������ί��Ը����һֱû��������Ա�� �ǡ����Ǽƻ�����˻�����ʡ�����Ϸá� ���⣬ɽ��ʡ����������ת���ˣ���һ��������ž������β���ǰ�Ϸã�Ҫ�������� �ľ�ҵ���⣬�������Ŷ��飬�ߺ��������ϵ���ƭ���Ŀںţ�Ⱥ����ǣ���������Ⱥ�� Χ�ۡ����ֳ����������켰�ط���Ա�ڳ��䱸�� �����������ǿ���������ܴ�ѹ ɽ��ʡ�����������ƻ��ھ��ÿ������˽����������Եͼ��ش���ǿ�����أ������� �����ܾ����ش�������ֲ����ľ�������DZ��ܾ�����ʧ���������������ָ�𣬱�ʾ�� ������Ѵ����ˮƽ�����־������� �������յ�Ӱ���������壬�����绨ľΪ���Ĵ�������ΰ��ʮ����������ǿ���� �أ������Ⱥ��άȨ�������������죬������Ϊ�������յ��ж�����Ϊ������˭֪�� �������µף��������˵�����͵͵�Ѵ������������ľ������ ����ΰ���ܱ�̨����ʱ��ָ��ط�����Ϊ��Ŀ�ģ�������Ŀ���ͣ��˺��������ڲ� ������˵��������Ա���ڴֶ���С�����з��ӣ��Ժ����ֶ�����ٲ����������� ���㣬���ڵ�����̫�����˾�������һ������Ҳ�����ˡ� ���µ�ɽ�������о��ÿ��������������յ���Ŀ�����̰��´��ɳ���ؼ��������Ա���� ����������м�ʮ��������ٮo����ľ�����������ļ�ǧ�����������ֲ�������ϵ��� ��ľ����ʧ���Թ��ơ������������ܴ����Դ�����δ�ܼ�ʱ������ֹ�������� �´����ۣ���ְԱ������������� ����ΰָ�� 1993�꿪ʼ���̰��´��Ѳ����Եͼ�ǿ�����մ������أ����굱��ֻԸÿ Ķ������ǧԪ����������ֲ���ǹ��ص��绨ľ��ƽ��ÿ��ÿ�o��������Ԫ��������ǧ Ԫ�IJ���������������������������������Եͼ��չ��������أ�ת�ָ�������չ �̣�����ȡ��������˵���������������ǵ������������⣬�������������Ҷ���Ǯһ �o���������ǵģ�һ�����⣬Ҳû�к�ͬ����ôҲû�С� �ܵ����������������ĶԴ���������ԩ��·������Ψ���Ϸã������������������塣 ��˵�����Ǿ���˵�������Ҳ�Ǹ治Ӯ����Ҫ�����Ļ��ͽ��������ɳ����������� ��ǿ���յ�һ�±�̨�µ縺���յ���Ŀ�����̰��´�������ճ�����˵�����ϼ�ί���� �ط�չ��ҵ����Ϊ�������⳥������������Υ����ַ�ǿ�յء����ճ�˵������˵�� ������ʵ������û�п����ǵ����������Ǹ����鶼�������Լ��ٵġ������ʣ��д��� ��Ȼ���Ϸõ��Ǹ����Ǵ��ץ�ߣ����ճ�˵��û������������� ����ΰ˵����������ܱ�Լ��ʮ����������أ�ȥ�걻�����������ø��������������� ������Ⱦ���ԼӾ磬����ˮ�Ϳ������ܵ���Ⱦ�� �������ס����ǧ�ˣ�ԭռ�й���ǧĶ���أ�����ֻʣ��һǧ��o������ΰ˵�������� �������£����µ����ؿ챻�����ˡ���˵��ǿ�и��������������������ٴξн������� ̹�Լ����������٣��Լ��Ǽ��о���֮����û��������ð�գ�ֻϣ��δ�����Ծ�����ȡ �ϸ��⳥��������ʧ�� ���β���ʾ��Ҫ���ͷŸ�ɮ������ �Ĵ�ʡ�������Ž��أ���ʮ������ʾ��Ҫ���ͷ�һ����ɮ���������¼����������� �ɴ��������䱸�����⣬�ຣʡ11������������������������������������� ����������������Ϣ��Դָ����Լ60��70���Ž��ز���ʾ�����飬Ҫ���ͷű����� �������ظ�ɮ���������ʲ��У����������в���������ָ��һ���Ĵ�������ʾ�������� ���������������ս~ʳʾ����������¶ʾ�����������¼���ƽϢ�� �Ž��سdz�����������ְԱ��ʾ������������ʾ��������е�����ڶറ������ǰ�� �������ս��š����Ϻܶ����Ѳ�ߣ��������ؿ��Ѳ����ڣ��������������֪�������� ɮ�˼�����ʾ���� ������ָ��5���������յļ�����������ǰ�����������Ϸã�Ҫ�����°���������Ѷ�� ���Ǹ��ռ��������˵�ǩ������������ǿ���ͷ��Ĵ����������ǵ��ɶ�һ��������Ҫ�� ̽���������գ�δ�������� ����Ų������֮����������7����ũ�IJ��ˣ����³����Գɶ�������Ը�����������ͷ� ���������ʲ��У�����;��������������������ݾ�Ѻ���Ž���һ���ùݡ� �Ž��ز��˵�֪7����������Ѻ����������5�գ�60�������ˣ���Ϊ��������� ������Ը���������������������ˣ���˵��ʱ�Ž������������ؼ����ٵ�ؼ���װ� �ı�����Ź�����60���˱���Ѻ�����Ž��ؼ����ﴦ��һ���½���������ʱ��δ�� �͡�Ŀǰ�Ž��ظ��ز���ǰ���Ž��س���Ը������;����������� ���˽⣬���������ʲ������漰2002��һ�ڱ�ը����������һ������������������� �̣��ٸ������������ ���⣬������Ȩ�������ķ������ຣʡ�����ݹ����������壨4�գ��в�11��ɮ�˼��� �������������������з������ֹ�������ݰ������������������������Ļ���� ����ȥ��ʾ��ɧ�Һ���ȥ�IJ����ʾ���ˡ�6�����и��h������ʿ��������һ�� Ԫ������һ��Ԫ�������������5��ɮ���Ա������� ����ӡ�ȴ�������������������һ����������ᣬ����һ��������ʾ�������������� ������������á� �����������ڽ����˴����顰��Ǩ���������� ������ѧ��ѧԺ����������������ȫ���˴���������еġ���Ǩ���������������� ָ�йص��������������������صĵִ����������Ǩ�������������ì��ؼ��ͻ��Ⱥ�� ���¼���������˼������ �������ڰ���������ؼ���ؼ����пؼǮ���Ǻͳ¶˺顣��������һͨ���ؿ�ר�ݵ��� ʽ����ȫ���˴�ί��ݽ��˽����飬�����������ض����еġ����з��ݲ�Ǩ������ ����������飬���������Ժ�����ġ�������Ϊ���ɹ���Ժ��2001��6�°䲼��ͬ�� 11��ʵʩ�еġ���Ǩ���������롶�ܷ���ؼ����Ȩ����ؼ�����ز����������ȱ������� ���ݼ�������������ԭ������涨���ڵִ������³��з�չ��˽�вƲ�Ȩ�������� �Ĺ�ϵŤ���� ����п���ܱ�̨���������ʱ��ʾ�����ݡ��ܷ���ؼ����Ȩ�����͡����з��ز����� �����Ĺ涨��Ҫͨ������ȡ�ù����ݵ�����Ȩ�����롰Ϊ�˹������桱���������ɹ� ���ij�����У���������IJ�����δ�����������Ͳ��ܽ��в�Ǩ������Ǩ����ȴ�ѷ��� Ȩ������Ȩ�ֿ�����˵��Ҫ���ӣ�����Ҫ�Ȱѷ��������������ܲ��˼ҵķ��ӣ����� ��֪���غͷ����Ƿֲ����ģ�����Ǩ���������߷ֿ�������ֻ�õأ������Ժ����ˣ�Ȼ ������ص��˲��ӡ� ����п˵���������������뿪���̣����������Ǩ�������⳥���˾��������˲�Ǩ���� ���������ͬʱ�����̿���δȡ��Э���¾�ǿ�в�ж���ӣ����ì�ܣ�������ºܶ�Ⱥ ���ͻ�¼�����˵��Ҫ��ù�ƽ�IJ���������ӵ���߱���������ȥ̸�У��������еIJ� Ǩ�����������������̸���̸����ʱ�����Ѿ����ˣ���ķ����������ǽ��ڱ��˵����� �ϣ���������ּۻ��ۡ����Ҳ���̸������⣬ֻ��̸�����١� ����ʡ��Ǩ�������������⳥�������ܾ�ǩ����ǨЭ�飬��չ�����ڽ���6�³����� �������ǿ�а�������ߵ�¥����ж��������˵���ö�¥��ԭ������������ľ������� ˵���Ҹ��ϰ����ȥ��ˣ������ؼ����Сʱ���������Ӿ�û�ˣ��������ô��Ϊ�� ���Ǹ㽨���ģ����������Լ����ʩ��������һ������Ѫ����Ϊ���ϡ� ����������������йصIJ�Ǩ�����Ľ����ʾ��ӭ�����͵��ļ�ʹ������������ �������Ѿ��ܺ����˲��ް����� ��������ǿ�в�Ǩ���������ڲ����¼����Ĵ��ɶ���ţ��47���Ǩ���Ƹ�������ǿ ����������ס������̨�Էٿ��飬��Ժʮ���պ��Ρ����⣬���ճ���76���Ǩ���� ���㣬��һ������ס������̨�ϵ���ɱ���������������ʾΪ�Ƿ���Ǩ����������Ů�� Ҫ�ѹ����ú��չ˸��ס� ���Ϸ���ĩ���������䱻��ְ ������ͳ�°������·û��ڼ䣬Ψһר�����Ĵ�½ý�塶�Ϸ���ĩ����������½��ý�� ������¶�����������ѱ���ְ��������Ĭ������ ������������ͳ�°��������й��ڼ䣬��½ý�塶�Ϸ���ĩ������������Ψһ��һ�ζ� ��ר�ã���ʱ���Ϸ���ĩ������¡�����£��ɳ�����־�ܱ༭������вɷã��������� �ж�����½֪���Ĵ�ý�������ڸ�����������¶�������Ѿ�����ְ�� ���У�ʱ������Ա����ָ�����Ϸ���ĩ���������䱻��ְΪִ�����࣬��������Ϊ�Ϸ� �ձ���ίؼҪ�Ų����λƲӣ���δ֪���彵ְԭ�� �����й������ܿ������ʹؾ���ʾ�����Ѿ�֤ʵ����Ϣ�ƣ����Ϸ���ĩ�������ⰲ���� һ���ܱ�λ�ã����䱻����Ϊִ�����࣬���Ʋӱ����������ܱ��λ�á��������ؾ�˵ ������˾���Ӧ���ְ��ţ��ֻ�����־�ڲ���Ȩ�������� �����ù۲챨�������ּ�������������¶���˴����±䶯������°���ר���йء� ��̨�����ܶ��µ硶�Ϸ���ĩ����־���ѯ�����ߵ�ֵ����Ա��ʾ�������־�������� �ر䶯������������Ϣƽ���˷���ʵ�� ���Ϸ���ĩ�������ڷ��ʰ°������йزɷñ�������������������½ý�弰���Ϸ� ɱ�����������ģ����Ϸ���ĩ�������й��߲����±䶯�ı������౻���鲿���ŷ����� ��Ϊ�������С� ����˽����ѧ���������¼��������� ����ʡ��̶�з���У�˲����¼����������8������ؼ26�����ˡ��н����־ֳ����� �����¼������쵼�����ѱ���ְ���������Ѿв�ѧУ���������˵��顣�����ı����� �¼�������������˽����������ѧ����һ��9ʱ����ѧ����������֮����¥���� ȥ�������߹����У�����1��ѧ��ͻȻ���������������ѧ��վ�Ų�ס��ӵ��һ�� ��������˲�������ĿǰΪֹ�������8������ؼ26�����ˡ� �»��籨�������µĽ�ѧ¥������4��¥�ݣ�����Լ1.5�ס��������´��꣬������Ϊ�� �������ң���ѡ����������һ��¥�ݡ���ʱ������1��Ů������������ӿ�������� һ���һ���ѹ����ȥ�������ֻ��3��5ƽ����¥�ݼ䣬˲��Ͷѻ��˼�ʮ�ˡ�ѹ�� �����ѧ������Ϊ���صļ�ѹؼ��Ϣ���������ˡ� ��������������ѧ��ָ����ʱ��52�����ѧ������һ����¥�����м�����Ƥ���������� ¥�ݿڶ�ס����������¹ʷ�����Ŀ���������ʦ�����������ܵ���ý�����ʱ��ʾ�� �ѹ��� ��8�����ѧ���У�����7��1Ů��������11����14��֮�䣬�����������ˣ����Ƿֱ�� ����һ����3�꼶����26�������У�5�����ƽ��ء�����8��ѧ����ҽԺ��Ժ�۲졣�¹� ������������������ҪҽԺȫ���������ߡ��мҳ�Ҫ���¹�ԭ�����мҳ���ʾ �dz����ĺ��ӵ������ ��������������ʾ�����������Ѷ�ѧУ��ִ�ж���ؼУ��ؼ���˴������˾в���ѧУ�� ���³������ڸϻ������е�;�У�ѧУ��������Ҳ��Ҫ����ʱ���ܵ��顣���⣬������ ί����ȥ�н����ֵ�ί����Ǽ��н����ֳ����廪��ְ����������Ա�����Ρ� ������ѧ������12�꣬ȫУ��3500����ѧ���������ڵ����ǽ�ѧ������������ȽϺã� �ܶྭ�������Ϻõļ�ͥ�����跨�Ѻ����͵�����ѧУ�� ���ϼ�����ֱ����к���Ἧ�� ���ϼ�����ֱ�����֯�Ӵ�ĺ���Ἧ���ڷ�ͥ���У��������Ϻ�������������ﱻ�� �����̡������������й�����ԭ���ֳ���ǿ�ܻߵ�������������ڰ����ܶ���ʼ�� �����е����м�����Ժ������Ԥ�ư���������4�졣 �����조���ԡ�֮�Ƶ���������ͥ�Ϸ�������ָ�ء�����ָ�ڹ�ȥʮ�꣬���������й� ���ϲ�������ģ�����������ӹ���ҵ�ҡ������永������22�����棬������֯���� ��ؼǿ�Ƚ���ؼ�����˺�ؼ��թ���������ڶ�Ź�ȶ��������� �췽��ָ��������֮����������03������������һ������Ӫ����û�н��չ��������� �������Ĺ�˾���ף�����Ź������������07���¼������·������������м��ˣ��� ʱ�������й����ָ��ֳ�����ǿ�л�20��Ԫ�� ��ǿ�ջߺ�ʩ��Ӱ������������һ���� �����ܻߵľ�����Ա���ִ����� ���⣬����ʡ�������м�����Ժ����һ���漰����ؼǿ�Ƚ���42�����������Ľ��� ��������С�41�������У��������4�˱������̡� ��90����к��ڿ�ʼ�������ϴ����������Ƿ�����ң���չ���Խ�����Ϊ�ף� �Ӿ�����ڹ�����һ�����Ķ�Ʒ���硣�����ӷ��˶�Ʒؼ�쵼�����ؼѰ������ؼ�� թ������9�������� ��Ѷ��2009/12/08�� �����й������ڵ����й�ά������������կ����� ���ڴ��½���������կ��22��ά����������Ϲ�����רԱ����Ѱ�����αӻ����й��⽻ �������˽���ܶ������м����ϱ�ʾ���й���Ա�������й������ ���ǿ�����й������կ�����ڸ�����������õĺ�����ϵ�����й�ϣ����������ܹ� ��ǿ���ֺ���������ά���˲�����Ŀ����³ľ��7.5ɧ�ҵ��ˡ� �������������˼����Ŵ��Ǹ����ң�Khieu Kanharith������ǰ�Ա�̨��ʾ������� �������αӻ���ά����˴������ﷸ����ҪDz��������������Ҫ������̳ͷ��������� ����������ͷ��й�����Ϊ����կ���������̡��Ǹ�������ָ������Ҫ���Ƕ�棬�� ���¼����в�ͬ������Ŀǰ�����Եȴ�����פ�����¹����磬����δ�������� �����㶫ʡ�����н��ս����ж���Сѧ������� ���Ļ�����������������2��Сѧ����������˺Ʊ��������1�˸����ڼ��˽���50���� Ԫ����ɱ��������ʬ����δѰ�ء�����ָ���ھ���������δ�������స������Ϣ�� ����ܴ������������ϴ����������ѧͯ���ҳ������� ����ָ������������������̳�Ϸ�����ܵ���Ϣ������������10����Сѧ����ѧ;���� ��ܣ�����1����˺Ʊ��ѧ���Ͷ���ɽ�Ƽ�1������Сѧ�����Ļ��������ߵ�ѧУ�� �ã������ѧ����֪����ʿ֤ʵ���ܺ�����1�����꼶ѧ������10��20����ѧ;������ ������°�ߡ� ��һ��˺Ʊ�������ڸ�������Сѧ��һ�����꼶ѧ��������ѧ;�����˰�ܣ�����Ѹ �پв�1�����ӣ��������ѧ������ɱ������У����Ա֤ʵ��������������˴���ѧУ ���鰸�顣����������Сѧ������ѧ���ͼҳ���ʾ��У������ȫУ�ҳ������ֻ���Ѷ�� �����ӱ�ע����Ů��ѧ�ͷ�ѧ��������ȫ�� �����й�ǿ�������������簲ȫ��Ч ����ʳƷҩƷ�ල�����ֱ�ʾ���й����ڽ���H1N1������������������ĸ���������� �ֵ�����û��ֱ�ӹ�ϵ�� �������ս���˵����ĿǰΪֹ������H1N1���������������ֵIJ�����Ӧ���뼾������ �еIJ�����Ӧ��һ��������Ҳû�з��ֳ������ز�����Ӧ�ĸ��������Ŀǰ���е�H1N1 �����������������ǰ�ȫ��Ч���ս���ǿ�����й������Ǿ���ҩ�ಿ���ϸ���ٴ����� ����������Ȼ��������ʱ��̣������б��ͳ���û�н��ͺͼ��١� �����з����Բ�Ӣ�ķ��� �й��⽻�����꣬�з�һ��������̨�����ӵ��й��Ľ�������������˽�����ܶ� �����м����ϣ��м��������������ϯ��Ӣ�Ľ��ڱ���13����16�շ����ձ����з��� �����ۡ���褻ش�˵���з�һ�������Բ�Ӣ��������̨�����ӵ��й��Ľ�������� �����ձ����ͷ�һ�ұ�ָ�����ձ�ר����������������й��洬 �й��⽻�������˽���ܶ����ڼ�����ָ���з���ע�ձ�����һ���й��洬���¼��� Ŀǰ����һ����ʵ�й������ͬʱ�ش��շ������з����۴�Ա�ĺϷ�Ȩ�档 ���й�פ�ձ�������������Ժ�֤ʵ�������屻�ձ�ˮ��������������29�˵��й��� �����������������ѱ��շ��ͷš�Ŀǰ�洬���ܻ����ձ�ר���������Ⲷ�̣������Ѿ� �ڻع�;�С� ���������Ҵ�����������ը ����ʡ����ȼ���Ҵ�����˾��һ������ը�����2��������4�����ˡ������������ֳ� һλ����ָ�����·�ʱ�������ڳ��ڽ��м��ޣ�ͻȻ������ը���졣������ը����һ�� ֱ����Լ10��ˮ�ޣ��ܳ����Ӱ�죬�ֳ����Ҳ�����һ�����Ĺ��˱�����ʮ���ס� �������ۣ��й�2009�D�DΣ���������һ�� 2009���й�����Σ���������һ�ꡣΣ���������һ�����Ա�־�����Ǿ��ܵ��ֲ� ȡ�˸��ִ�ʩѹ�ƺͷ�ɱ���ۣ�ȴ��ȫ����ֹ����ý�壬�����ٷ�ý���Ը��Ӽ���� ֱ�Բ���ķ�ʽ�������й����϶�Σ�����������ֵ����ܡ� 12��2�գ��й�����Ӱ�첢������������������ġ��Ϸ���ĩ����������Ա���˵����� ���¡�����Ҫ�̼����ĸ��Ҫ�̼����������ʣ�������������������Ѷ���ʮ����ǰ ������Ŀںţ����й���Ȼ�ڳ��ڵ����Ͷ�ʵ��������ģʽ��Խ��ԽԶ����������� �һ�仰���ĸﲻ��λ�����Dz�֪����ô�ģ�����֪���˸IJ�������
http://www.infzm.com/content/38276
���գ��й�����Ӱ��ķ���������ġ����ɡ�������������֮�硷��վ���������� ӭ�������¡�ײ����ǽҲ����ͷ����������������Ӧ�Ծ���Σ�����˷���������� ������һ�����������Ծ���Σ�������輱���½����ҹ���Ҫ����8������Ҫ������Ͷ�� ؼ��������������������ⲻ��ײ����ǽҲ����ͷ������������չ������Ϊ�˱�֤ �ϰ��������Ϊ��ά����Ա�����棡��
http://www.wyzxsx.com/Article/Class4/200912/117241.html
����������������֮�硷��һԱ�������ź�������������������ƪ���£���������� ��ɥȨ���������13���й���������GDP��ū���������Ϊ�������Ҵ�ū������
http://www.wyzxsx.com/Article/Class16/200911/114884.html
http://www.wyzxsx.com/Article/Class16/200912/117962.html
Խ��Խ�������������ѧ����ʽ���������Ƕ��й�Σ����˼��������ǰ���Ϻ������˵� �������硶�Ͼӡ��������죬���ϳ���������Ƶ����ۡ��þ�������ڸ߷� ��ѹ���µ�����Ϊ������������ǰ����ʵ�ر�����Ȩ���ʱ�������С����������� ���͵�������������㷺��������Ȼ�����Ͼӡ��IJ����Ѳ�����һ�������¼������Ǵ� ���й�����˼��ǰΣ����һ���ش�����¼��� �����й������ײ㲢�ܵ�����˺���ũ��Ҳ����������ѧ��ֱ�ӱ����Լ������� ����е����ҡ�12��6�գ�CCTV�������˴���Ԫ�ڡ�С��˵�¡���Ŀ�н�����һλ���� �����Ļ���ũ�����������㡣���ڳ������ڣ������һ��46�����ֵij�ƪ����С˵�� ���й�ʽ��������������ѧ�߶��е����ȵ�����������������ũ���Լ���� �Ӻ�����֮ʹ����˵�����˶������𡱣���ũ��Ϊ�����棬��������ȫ��ĥ�� �ˡ����ܵ����ۺ����֣����Ƕ�ũ���ƶ��������Ŀ��ߡ�
http://space.tv.cctv.com/video/VIDE1260098892940883
�ھ�����ѹ���£��������ձ���Ҳ���ò������е��������������е��顣12��3 �յ���ƪ���¡��ɵö࣬�����Ķ��𣿡�ؼ����ߡ��Ͷ����á����ڱ��С���¶���� �������ݣ�ռȫ��ְ��8%�Ĺ���߹ܼ�¢����ҵְ������ռ����ȫ��ְ�������ܶ�� 55%��������92%��ְ������ֻռ45%��2006��ְ�����ʵ��ڵ������ƽ�����ʵ�����ռ 81.8%�����»���һ�ΰ��й���������ռGDP�ı�������ӡ��������Աȣ��й�ֻ�� 35%����������һ�룬��ӡ��Ҳ���й���ʮ�����ٷֵ㡣
http://politics.people.com.cn/GB/1026/10507523.html
���ǣ�12��7�յġ��ο���Ϣ��Ҳ�������֣�ת������ۡ�̫�������������ձ����µ� ���ۡ���ƪ�����������й�������й����ײ�����������ݣ�����ñȼ��磬˯�ñ� �������Եñ�����ɵñ�¿�࣬�õñ�ƶũ���١�����˼��������ɿ���Ե����ۣ� �������й��Լ���ı����ϣ�ʵ�ڲ�Ѱ���� ��Щ�������۳��ֵ�һ����Ҫ�������Ƕ������ٿ��ġ����ù������顱ʩ������ѹ���� �ú��¶��������������������������б���ӻ��������������Ϣ����������ȻҲ���� ��Ŭ�����������ںܴ�̶����Ѿ����ȵ������ȥ����������Ю��û�������Ż���� Ϸ���Ե�ת�䡣 �������ĺ����Σ������ȡ��һ����Ҫ��ʩ����ֹʧ�ء�����Ϣ˵����������ֱ���� �������֧��ũ����㵳��֯����������ũ�嵳Ա������ͼ������˽Ӫ��ҵ�ж������� ��������֯���ѵ��ĸ���ʮ��֮�����λ������Σ�Ҫ�ص�������ȫ���������ʱ ��������������������ܳ־�������Ϊ�������Լ�Ҳ�����ţ��������IJ������þ� һ�п����ֶΣ�����Σ�����Լ�����ȫ�汬���� �й������磺����� �� ���֣������� �α������ǿ(�۾Ź��������ܻ���ϯ) ���⣺���գ�̨����������г�ѡ�٣�����ǹ��������˴�ܣ���ϯλ�͵�Ʊ������ �ˡ���Щ����Ϊ�⽫��Ϊ��Ӣ����ͳδ����ִ���������ۣ�������Ӣ��Ҫ����������� ���أ���������Ƿ�û����������أ���������Ķ�̨�����Ƿ����˶������ı��أ� ������α�������ν�Ŀ�У�����һ���йص����⡣ ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ ��ҳ��
https://wg.moncho.com.ar/rd/cantonese/
https://qk.yiannamarie.com/rd/cantonese
<
https://qk.yiannamarie.com/rd/cantonese%20/
> /
https://sv.markhaden.com/rd/cantonese
<
https://sv.markhaden.com/rd/cantonese%20/
> / (12/01/2009����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
15 years, 4 months
1
0
0
0
2009-12-07 CNEWS
by Cantonese Web
2009-12-07 һ�����±������������������������ �ܲ�λ��ӡ�ȴ���������������Ȩ���������ı�ʾ������3�����Ĵ������سDzμӺ�ƽ ʾ���ʱ��һֱ���н���һ������������ã����������ڳɶ���һ��ҽԺ�������� ��������˵��������ñ���ʱ�������������˼��籨���� ������Ȩ���������ĵķ����˶Ա�̨��ʾ������33�����������뼪�� (Yangkyi Dolma)������3�����Ĵ������سDzμӺ�ƽʾ���ʱ����������ĸ��ǰ�ӵ����ع��� �ֵ�֪ͨ��ָ�䲡�أ������������ϵ��ɶ�һҽԺ̽�����������ڸϵ�ҽԺǰ���뼪 �����������賿������ �÷�����˵��������������ϵ�丸ĸ���й���ʿ�����˽��뼪������� ������Ȩ����������������Ϣ��ʿ˵�������������ϣ����ֻ�û�а�����ת�������ļ� �ˡ� ��Ϣ˵���뼪�����һ������������ (Sonam Yangchen)���ڽ���3��24���ڸ����� �Ǹߺ���������Ҫ��Ȩؼ��Ҫ�ڽ�����������Ҫ���й����������������ﷵ�����ء��� �ںţ�������ʾ�����л����䣬�뼪�껹��·��ɢ���˴����й����ض����Ĵ� �������50���������õ�������������������ˣ���װ������ǿ�д��ߡ���������� ����ļ��У�û�����ڼ����ղص����ؾ�����������������Ƭ����ָ���뼪��� ����֧�ַ��ѷ��ӡ� ����˵���뼪�����������ڽ�������Ⱥ������Ĵ������м�����Ժ�������� ��������Ѷ���ꡣ ���⣬�������������������Ͽ��Ǵ����������Ƭ����ǰ���������꣬���ܲ����ڰ��� ������߱�������������(Gyaltsen )����������(Nyima Wangdu) �������ԡ����й��������Ϣ�������̡��������о�ʱ�䲻�������������ؼ���� ǰ�� �������˴ӽ���10��1�ձ���Ѻ�����������˲���̽�࣬Ҳû���κ���Ϣ������ʮ�ֵ� �����ǵ���������� һŷ����Ը����գ�������������կ��ά���� 22��ά���˲����漰�½�7.5ɧ���¼������й�͵�ɵ�����կ�������αӻ������Ϲ��� ���������е��飬�����й�Ҫ��Dz������ά�ˣ�����կ�������Ƿ�Dz��ԭ�ӵء��к� ��ά�����ָ֯��ŷ��һ����Ը����ո���ά�ˣ�����һ�����ڻ��ͨ�������������� ������ ����ά�������ڲ����������������ᣨIlshan Hassan����ʾ���й������������ ������Ҫ������Dz������ʱ����֯���ո�����ѶϢ��������ά����˽���ǰ�Ȼ�ŷ�� һ���ҽ��գ���Ҫ�����Ϲ�������������ݡ���ʱ�����ȷ���������Ϲ���Ա������ ���⣬���������αӻ�������������ָ������ά�������Ϲ�������ķ�֧�������� ���ĵط���ס��Э������͵�ɵĻ������������չ����ǣ��⼸��ý�屨�����¼������� �����İ�ȫ���⡣ ��˵����һ��������Ը����գ������ǽ��й��̵��У����ּ���կ�������ӻᣬ������ ��ͨ��Щ��ϵʱй¶���ڼ���������һ���ڣ�Ӧû��̫�������϶����ǵ����������� �ݡ� �Ͳ��ٹ��Ҽ���֯��ע�¼������������ʾ����Ϊ����֯�Ӵ����Ϲ�ؼŷ��ؼ�������� ������Ѱ��Э������һֱ��������ά�˵�״��������һЩ���ҵĴ�ʹ����ϣ�������ܽ� �������ˣ�������ת������ȫ���ң�Ҳϣ�����Ϲ�������ӿ������������ǵִ�� ��կ���������������ܵ�����ɧ�Ż���ʡ� ��˵�����ǵ������ܵ��й�����ɧ�ţ�һ�����˵�������ͥ�����½������ȱ�������� ���ʹ�����ô���й���˵�õ���ЩѶϢ�����ף�����������ȫ��ѶϢ�� ��������ָ��22��ά������У��������ӣ��������˼��䣲���kͯ��һ��ͯ�������꣬ ����������ࡣ����������³ľ����С���⣬��ֱ�Ӳ���7.5ʾ�����У���һ������ͬ ��ά���ڶ�ͻ��˹̹�������Э���������ߣ�Ϊ���й��в�������ѡ���뿪�������Ƿ� �����ӣ��µף��������������ߣ�Ȼ������һ�𣬴��й��ӵ�Խ�ϣ��ٵ�����կ���� �е����˼���������������� ����կ�������Ŵ�һ����Ա��ʾ��������¼���Ҫ������µ籣���ֲ�ѯ�����绰û�� ������ ���Ϲ��������������ܲ����绰û�˽����� ���⣬�����µ��й��⽻�����ŷ����˰칫�ң�һ����Ա��ʾ��ֻ�ܻ�Ӧפ��������� �IJ�ѯ�� ��̨����կ�����ձ����������������˼����Ŵ��Ǹ�����(Khieu Kanharith)��ʾ�� ������������αӻ���ά����˴������ﷸ����ҪDz��������������Ҫ������̳ͷ��� ����������������ͷ��й�����Ϊ����կ���������̡��Ǹ�������ָ������Ҫ���Ƕ �棬�����¼����в�ͬ������Ŀǰ�����Եȴ�����פ�����¹����磬����δ�������� �ñ�����������Ϣ��Դָ���й������ԣ��£������ڹ���ؼ���ڼ������������������� ���й���Э������͵����ʿ�� ��ά�����շ���������ʾ������֯��ϯ�ȱ�櫣������鳤������.��ɳ��ǰ����ʿ���� �ߣ������Ϲ�����רԱ�����йع�Ա��������¼��� ���½��ٷ����������ϣ���³ľ��7��5�շ�����ɧ���¼�����197��������1600������ �ˡ��й�ָ�¼�����ά����ϯ�ȱ��ɿ�������³����й����������������̵��������� �����Թ���ɱ�����д����⣵�����̡� ����ʧ��̨�����г� ̨��������г�ѡ�١�����ϯλ�͵�Ʊ���٣������ʾ�������ϯ��Ӣ�ĵ������� �����Ӣ�š�����Ժ�����µ�ǰ�ڸ���顣ѧ����Ϊ�Ƿ�ӳ���������Ӣ���������ܡ� ���������̨�������� ���������������е����г�ѡ�٣���ԭ��ִ��14�����н���12�������������3���� �����ӵ��ĸ��� ���������Ӯ�þ���ָ���Ե��������⣬��Ʊ�ʸ�����һ���38.2����������ӵ�45 ������綼��ѡ�����Ӣ��Ͷ������Ʊ�������������� ̨���ѧ����ϵ������������Ϊ������ӵ��ִ�����ƣ�δ����ѡ����������ϯλ���� ӳ����Ӣ������ִ�����ã���������������������˵�������ڻ��������������� ����ѡ����ɷ��ѣ���ȫϵ���������ƶ������⡣������˵�������Ҿ�����ΰ��� ��֮�����Ѿ����Կ��������İ�����ô���������ֱϽ��֮�������¹����ܵ� �ļ�ѹ������� ���ϱ����������ʾ���������ϯ��Ӣ�ĵ���������ס��������ѡ�ٵ�Ʊ���������� �ϴε�������27����֧���ʣ����������43�������ڹ�����ϯ��Ӣ�ţ�֧�������ϴ� �����34����33�����䶯���������ʾ������֮���Բ�ͶƱ������ѡ�ˣ�����Ϊ ��Ӣ������ִ��̫��Լ���������ƶ�ʧ���� ����Ժ���������һ������12��20��ǰ�����С�����ڸ���顣�����ָ����θ� �飬��������Ժ��Ա�⣬��������Ӫ��ҵ�����ˡ������˵����Ԥ�����12��20��ǰ �����г�����ȫ�������ұ��ֺܽܳ��ģ�һ�����������ȿ��ǵ��ˡ� ��ѡ�ٹ�������Ҳ��ƽ������ѡ����ʧ�ܵĹ��������ػ�β����Խ�ƽ� �������ǰ����ѡ�����ı�ѡ�ܲ����¡������ؾ���ֳ�������˵��������ھ�ѡ �ܲ�ͻȻ�ó���ǹ���ߺ��߸�ϵ���ı����ı��ξ���Ķ�����ǰ��ֹʱ�����ҵ��� ǹ֦�𣬴������ı�������š� ���⣬���ػ�ѡ���أ����л����ع⸴���糤ѡ�٣�������ѡ��ȫ��������Ʊ����Ѻ�� ����ɱ��Ѻ�����Ĺ���ѡ�˻��ٳɵ�ѡ�������������ؼ����ʾ�����������ѡ ��Ч���ϡ� ����άȨ��ʿ�����ں��س������� �㽭ʡ��ʦׯ��������άȨ��ʿ�Դ﹦������������۲μӡ�������Ȩ�ա���� �������Ⱥ������ڹ���ʱ�����Ա���衣�ٰ���Ȩ�ջ��άȨ��֯��Ǵ���й����ַ� �����ƹ����������ɡ����⣬����Ѻ������µĹ㶫ʡ����·�ǿ�����ֳ�ǰ�������� ����Dz�����ܾ��档������ң������ ׯ������һ������ط���ԱѺ������ʱ���ܱ�̨���ʣ���ʱ���ԵĹ����෬��ֹ������ ���߲ɷã���������̸�ֿ�����˵���Ҹո��ڹ����ֱ��ų�������ʱ������˵������ ��������۲μӻ�ģ���ȥ���ɡ� ���߹���һ��Сʱ������ׯ����ͨ�����������ָ�����������磬���˻��������� ��������ȥ���ʱ�������߷���Ա���أ��߷���Ա��������һ���䣬�Ѳ��������� �������Ѻ�������鼮������������ʱ������Сʱ������δ�г�ʾ�κκϷ�������� Ѻ�嵥�� ׯ���Ա���ֹ�������е����ߣ�����������������ṫ���������ɡ���˵����08���� һ���꣬���뵽��۲μ�����ٰ��һЩ�������Ϊ�Ҿ�����������ȺάȨ�������� �µ�ǩ����֮һ�����Ծͱ���ֹ������ ��ׯ������������ڽ�̸�У�ͻȻ�绰Ѷ���жϣ�����������µ��������绰���� ��ͨ�� ������άȨ��ʿ�Դ﹦����һ��̨����ָ�������屻������ֹ�������Ӿ�ס���� ��֪����ʱ���ػ����ɡ���˵���й����������������Σ�������ͬ�㽲���������Dz� ���뿪���ڣ��Ҷ���֪������ص���ʱ�� ��ۡ�������Ȩ�ա��������һ��������֯���й�άȨ��ʦ��ע�顷��ִ�������˼� ΰ���Դ�½������08���·���һ���꣬�����ĵĹ�����Ȩ��ǰϦ�����ϼӽ����ƹ����� ��������������������Ǵ����˵�����ʱ�䣬��½�ر��������ʿ��άȨ��ʿ���ú� ������Ϊ�����ǽ�˻��ᷢ�����й����������ۣ�����ׯ���ף����ڵ��Դ﹦�������� ��ֹ�������ۣ����㶫��άȨ��ʦ�ƾ��裬�o�����������ƶ����ƵĹ�����ʶʱ������ �ط�����������Сʱ�� �˼�ΰ��˵������������̯λ��Ϸ����̸�ᣬ����ѧ�߽���������ص���Ȩ״������ ������ʮ���ºͣ����벻����½����ֹ�����ʿ��ϯ����ע����¼���ʾʮ���ź��� ���⣬��������ǰ�������������������ԡ�Ѱ������������Ĺ㶫ʡάȨ��ʿ�·� ǿ�������Ա���Ѻ�ڿ������������·�������Ů���������ڹ��ݻ�վ�����˻�Ʊ ��ǰ�������Ϸã��������ڻ�վ����ط���Ա�طã����ϱ�Ѻ���麣���·�����һ ���ܱ�̨����ʱָ����������������������������������ְ��ṫ���Ϸ�Ȩ���� ��˵����ʱ����Ů�������˻���ͻȻ��2�����ɳ�����Ա��һ����װ���ĸ��� ��������3��������ǿ�а�����Ů���ӻ������������ߣ��Ҵ��Ҫ�Ϸ����ߣ������� ȴ�����ң������Ϸã����ǻ����������´���������Ϸá� ���麣�н��ɳ�����������������Ϥ�Ǽ���������ʳ·�����ط�ʱ�����Բ���� Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ�����κ����ʡ� �·�ǿ���˲е�������ˣ����ط����������ʲ��������Ϸá� ���ּ�ǿ��������ͽ������ļ�� �й������ʿ����������¡���������Ӳ�����һ����ǰϦ�����·�����֮һ������� �ձ�������ǿ��أ����������˽����������ⱻװ����h����������֯�����ͷ��� ������������������� ��������ȥ��������¹���ǰϦ��12��8�գ������ֹ�Ѻ��������һ���ꡣ��������� ����Ī��ƽ��ʦ��ʾ�����·�����֮һ�����룬��һ���ֶ��������ڼ�¥���غ��� �������ᱻ��أ����⣬���ĵ绰Ҳ���Խ�ͨ��ȥ������������������һ�𱻹����� ��������������ͷţ�����ʱ��������ء�����Ī��ƽ���ˣ���ȻҲ�������ˣ���ʱδ ����ء� ��˵������ûʲô���£����ո���ͨskype������˵�DZ����ˣ���Ϊ��һ���꣬���ܿ� �ñȽϽ���������ܱȽ��ѣ����ܻ���ֹ���� ����������µ������룬�绰û�˽����� ������������ϼ��ʾ�����������������������־���Ǯ�����������������ż٣��� �������ٴ��������⣬������д�Ÿ�������������û��̽�����������鲻�ã�ʧ����� û���ơ���˵���־ֹ�����ô�����ң��ݼ٣��������ˣ�˵�ݼٻ�������Ǯ����ûǮ�� ��������˽裬�ҵ����鵱Ȼ���ã���һֱ�����ӣ����Ż��ǿ��Եġ� ��ϼ˵��������������һ�꣬лл��������ʿһ���������Ĺ�ע����ϣ����Ҽ���֧�� ���ɷ� ����������ؼ�������ıʻḱ��ϯ����������߱�ʾ��10�·ݹ�������������װ���h�� ��Ӱ���������һ���ˣ����ǵĿƼ��Ƚ��ˣ�������û�����ڼ�����վ�ڣ��������h�� ������Ļ�� ������������������ż�����ʾ�����գ�6 �գ���������ǩ���ߣ��ڹŶ��Ͻ����о� �ᣬ���08���¡�һ���ꡣ��������ǩ���˷ֱ��ԣ����ǻع���һ����Χ������ ���������¼������������˶���δ����չ������������⣬���Ǵ��뵱�־����ͷ����� �����в����Ǽ�̤��������������һ�ܷ�Ȩ�������Dz�������չ�����Ļ��˶��������� �������ż�����ָ����һ��δ�й����������������δ����������ж��� ��˵������ʮ��ǩ���߲μ��˼���ᣬΪ�µ��ֹ��ڽ��ţ�����������ǰ���ᣬ�� һ�Ƿ�������������������顣 ���⣬������10����֯���������֧����ؼ�Ļ����ؼ�������ıʻᣬ��ۼ���Э�� �ȣ������ܶ���8�գ�������������¡�����һ���꣬����������Ը��Ҫ���й������� ���ͷ��������������ء��ܷ����������й�����Ӧ�е��������ɣ�����ʵ�Ű���ǩ��� ������Ȩ��������Ȩ�����ʹ�Լ���� �����������Ļ���ᷢ����һ��Ϊ��10��� Twitter�˶�������ؼӢ�ĺ���������� ������Ӧ����ת�ء�08���¡��IJ������ݡ��˶�������֧������������¼��һ��� �������У��ݽ�������ͳ�°���ؼ�й�������ϯ������ؼ�й�פ����ʹ�ݺ��й���� ������Ժ���ش��з��ͷ������� �������������ʮ���°��գ���������������������Ա���ߣ������������������ܶ� ��23�գ���ʽ������������ָ������ɿ���߸�������Ȩ�����27�գ�������������ʦ �б�����ʾ����������23���յ������ʹ���ӳ�������֪ͨ�飬���ӳ����2���£��� �����������������������������ڡ� ��ʮ����������������ǰ˾������С������ľ��ӡ�֮һ����������������ʮ�� �£����������Լ������֪ʶ����ؼ��ʦؼ���Ҽ�ѧ��ǩ��������¡���Ҫ�������� ���� ����Ǩ��ָ��Ժ�з����� ����ʡ�����ж�ʮ���������ǿ��Ǩ����ԺѰ���������ϣ������йز���ʧ ��������Ժ������֧���¾ܾ���Ǩ��ָ��Ժ�з����������⣬����ʡ��������� ���ͣ�������������άȨ��ʿ���衰������Ȩ�ա��Ļ�����־������� ����50�����κ����ָ��ȥ����˶���ס������������վ�ضΣ�����Ϊ���ظ�˽�˷�չ ���չ������Ի���⳥�������õľ�ס������˭֪����ͻȻ�������н���ַǷ���Ǩ�� ����ȥ��ԺͶ���йص���ȴ������ԩ��·�ߡ� κ����˵�����Dz��ܽ��ͣ�ȫ���ܽ��ͣ�����������ʲô�ļ����Ǹ�54���ļ������ڸ� ������Ժ�������ļ������ǿ���û�У�����˵�еģ���˵���Dz��ý�������֪���ģ� ���Dz��ᴦ��������ϰ������ κ����ָ������ͷ��������������Ͷ�ߣ�10������������������������������������ ȷ��ʾ�������������������������������������з�Ժ����������ϡ� ��ȥһ���£�24������Ǩ���������Ҫ�������з�Ժ������Ͷ���н��ַǷ�Ǩ�����Ǿ� ����������һֱδ�л�Ӧ���м���������Ҫ��ٳ�δ�д�κ����������һ�����ٵ� ��Ժ�����Ժ��Ժ����һƽ�����ǽ��ͣ�ָ��Ժ�ڲ��涨������������վ�ضα���Ǩ ���������ϣ���ָ���������İ���������������ö���������ͷ��֪���������ϸ�Ժ�� ��һƽȴ���ó�����ļ�֤ʵ�� κ����ָ����������վ�ض�����ǰ���������������ҵ����˾�չ�����������н��� �ֽ����ݲ�Ǩ����֤�����й����ֵ������չ��������ģ�������24 �������������� ��� ��һ�������з�ԺҪ�������������ϵģ���������ʯ��Ӫʯ��ʮ�������������� 8����ʯ��������û�кϷ������ṩ�£����侭Ӫ����Ķ��Ĺ���ʯ�ĵ��٣�������ʧ 400����Ԫ�� �������10���������з�Ժ�����������ϣ��������з�Ժ�ڳ����������������� Ȼû�и����������߲��������Ĵ���ָ��Ժ��ά�����ɵĵط�������Ա����Ϊ���� �������졣���˵��������Ҫ����һ�����ɣ���Ϊʲô������Ҫ����һ������ ��ֻ�ǿ�ͷ��˵��û�����棬��ʵ���Dz������ǡ� ��κ������Ǩ�����ʯ�ı�����Ҫ������һ�£���̨���µ������з�ԺԺ����ȫ ����ѯ�ʾܾ�����ԭ�����Կ���Ϊ�ɾܾ���Ӧ�� κ�������������ʾ������������Ȼ�����������ϵ�Ȩ�������ط���Ժȴ�з������� δ�ܳ�ʵ��ִ�ие�ʧ������һ�����Ǽƻ��������Ϸã�ߦ���Լ�������Ȩ���� ���������ʿ���վۻ��ٴα���ɱ �������壬ʮ���������е������ʿ��ǰ���ӱ������������е���Ȩ���ֻᣬ����� ����ǿ�����ϣ���ֹ���Ǽ�����������յľۻ��ٱ���ɱ�� ���άȨ��ʿ����10����½��������ǭ�鹫�ſڣ�ȴ����ʮ�����������ֹ���֧�� �ľ�Ա��ǿ�������������ֳ���άȨ��ʿ�ź�ƽ�Ա�̨��ʾ��������Χ���Ǿۼ��ĵ� �㣬��һ����ֲ����ˣ������������뿪�� �ź�ƽ˵���ܶ�����Ϊ����һ�ģ���Щǿ�ȵĸ�����̧�ϳ��ͻ�ȥ�������ھ��� ˵���������еĻ�����㣬���ڲ���������ʲô�������һ���ɣ� ��������Ȩ���������˵�������ǷǷ��ġ� �ź�ƽָ�����Dz�������������ĵġ�������Ȩ�ա����������δ�����죬�������� ��ע�����ǵ��ж������Ի�Ա������С����ʽ�����ڽ���������������������������� ͻ������˵������һλάȨ��ʿ������һ���ϱ������ߣ���ʱδ֪����ʱ�ͷš� ���ݵ������ʿ��2005������ʮ����ʮ�յ�������Ȩ�գ�������ȵ���Ȩ���飬ÿ�� ���ܵ����ֵĴ�ѹ�����ӡ� ������ˮԴ��Ⱦ���ؾ����������ˮ �齭������һ�����ڹ�ҵ��չ���ˮ��Ⱦ���أ���һ����½�����֯������ʾ���н��� ���ܷ��߲�������ˮΪ����ˮԴ���г��ڹ�ע��������Ⱦ�Ļ�����ָ֯����ҵ�ų����� ˮ������ȾˮԴ����ᾭʳ�����������壬�����������������˼������ ��������Э���µ������֯�������������о����Ľ��վ������ǻ������⣬����һ���� ����飬�����˹���ؼ���ڵȾŸ����еľ������ʾ��������ܷ�����Ϊ��ˮ�� ��������Ⱦ��Ϊ���أ��������г����������Ϊ��ˮ��������Ⱦ�У��Ժ�����Ⱦ���� �ء����⣬�н������ܷ��߱�ʾ����������ˮ��Ϊ����ˮԴ����Ҫԭ��������ˮˮ��Ƿ �ѡ� ���ھ����������Ա�̨�������ʾ������������ˮ��Ⱦ���أ�Ϊ�˱��ϼ��˵Ľ������� �ڹ�ȥ���궼û����������ˮ�����ǹ��������Ĵ���ˮ��ÿ�¶���֧������ʮԪ�� ��˵����ϰ���ô���ˮ��������ģ����Ҽ�¥����װ�ã��Լ���װˮ�����߾Ϳ���ȡ�� ���������ģ�ÿ�»���Լ20�顣 ������˵����ʳ��ˮʱ��������д�ˮ��ҹ���������������á���˵��ƽʱ��Ҫ ������ˮ����������Ͱ��ˮ���ڶ�����ã�����Ͱ�ͻ���һ��������������ɳ�� ���Լ��ķ�������������һ�ر��ա� ���ݾ�����������ʾ����������ˮˮ�ʷdz���������ۿɼ������������У��ݶ� ����������ˮ����Ϊ��������ˮ���������˾Ͱ�װ����������˵������ˮ������������ �ɼ�����ɳؼ���Ⱦ����У���Ϊ���ݵĹܵ�ά��Ҳ���á�����һ���Թ���������ķ� ���⣬ÿ��Ҫ���Ӽ���Ǯ��֧����Ҫ�����ˡ� �������ֱ��µ���е���Ĺ������������о����ģ�������ˮ������ڼ���������ˮ�� ˾��ѯ�����绰�����˽��������㶫ʡ������Ĺ�����Ա�;ܾ���Ӧ�� ���ڹ�ע������ˮ��Ⱦ����������ɫ��ƽ��Ŀ��������Ա�ʾ�����ǽ��¸�������� ������ɹ����ų�����ˮ�������飬���ֺ��ж��к������ʣ����˻���ȾˮԴ����ᾭ ʳ�����������壬�Խ����������Ӱ�졣��˵����Щ�ж��к����ʰ����ؽ������л��� Ⱦ���ζˮԴ������Ⱦ����Щ��Ⱦ��᳤�ڲ����ھ����ڣ�ͬʱ�п��ܻᾭ��ʳ���� �������壬���ݻ��°�����Щ��Ӱ�����ض���ϵͳ�ȡ� �����Ϊ��2009�������ǻ���״���������۵��鱨�桷���ڽ������¿�ʼ���У����ð� �������˿ڱ��������ķ������õ绰�����˹���ؼ��ɽؼ����ؼ��ݸؼ�麣ؼ����ؼ�� ɽؼ����ؼ����Ÿ����У���2006λ����������ʾ�� �ij�һ���ܷ��߱�ʾ��һ�� ������Ϊ������Ⱦ���е����岻�ʣ�֢״��Ҫ���������ԡ�ؼ ����ð������ʧ�ߡ� �ȡ� �������ɹٷ���Ϯ���ı��� ��½ý�屨�����㽭ʡ��������ɽ�������巢��һ��������Ϯ���¼�������Ϊ������ ��ʹ�ô���������������ǹ���ս�����Ϯ���Ķ����в������йر����ܵ����� ���ɣ���Ϊ�Ǿ����鹹��ͻ���̡������ı����� �й�ý�屨��˵����ɽ�ع�����һ�����ж����ľ�������һ��С����һ����·�ϴ� �绰��Ů������ǰ·���ھ�����������ʱ����Ů�ӿ�ʼ����������������ļ�����Ů Χ���� ����ָ��ʱ����һ�����ó��������������������Է�һ��Ů��ҧ�����֣��������� ����ؼͷ���ദ���������˳�Ѫ����Ϯ�����ڶ�ο�ͷ������Ч��������ǹ������£� ��ǹ����������Ա�� ���� ������˵�������й������쵼���˽��¼���������Ϊ����������������µ������� �������Ϸ��ɹ涨��Ŀǰ����Ҫ�永��Ա�ѱ�����ץ�������ڽ�һ�������С� ���� ���������������ɾ���˵�������Դﵽ�˼�ǧ����������˵�����ҸҴ�ģ���ƪ������ �Բ���ʵ��һ������������Ů�˻��赲������ֻ�����Dz����ţ���������������Ϊʲô ����ǹ�ʹ��������� �������ڲ�������ָ��������ô˵��������Ա������������Ʒ������ڴ˴��¼��� ������ֵ����ǿ�ƺ����ᣬ���б������飬�ڴ����ع���������һ�������Ľ��͡� Ҳ������ָ�������Ƕ����ȸ�״��Ϊʲô������û�н��Է������˵ij���Ҳд������ ����Ҳ�����·�����Ϊ������ڶ�����Ѷ������ž��죬���������������Ѿ������� �����¼��������й��ı����¼���ȷԽ��Խ���ˣ����������ڣ����б�����Ǩ�����б� �����������о���ʩ�������б���Ϯ��������֮�����������ϵ�ġ� Ӱ������������վBTCHINA�����ֹر� �ڴ�½ӵ���ڶ��û���BTӰ������������վBTCHINA������������ͻȻ��������½�� ����һ������������ҥ�ԣ�������վ������������ͨ�����IP��ַ��BTCHINA��վ�� ������������ʾ����վ����ͻȻ�ӵ�����֪ͨ��ָ������������֤��������Ų�ɾ �������ţ����յ��¹�վ�� �����³�ͻȻ������������Դ˸е�����̨������һ�ɷ�����Ϥ��������Ĺ���� ������⣬������������ʾ��δ֪��BTCHINA��վ���رա������˵������������վ�� �رգ���һ��άȨ��ʿ�����ϴ����������ݵ�ӰƬ��������̫����в�����ڵ��ּ����� ������Ϸ����ͻȻ���ָ�ԤBT����ԭ����ڣ������ͱ�ʾ�������ۡ� BTCHINA�Ǵ�½�����BT����������վ����ȥ����һֱ����Ϊ���������ͷ�ϴ�δ�� �ܵ��־��ַ�֪ʶ��Ȩʵ�д�����û���ҪΪ����������Ļ��ˡ� ��Ѷ��2009/12/7�� �D�D������Ժ���к������֯41������ ����������Ժ��һ�д����쵼���μӺ������֯��41�����棬����4����ͷ�߽���� ��շҡ����Ӧ��л������������̣���һ�˱������̣���������ִ�У����ŷֱ��� ����ͽ����һ���������²��ȡ� ������Ժ��ҳ¶����������90������ڿ�ʼ�������������Ƿ�����ң���չ��Ϊ �Ӿ�����ڹ�����һ�����ķ������硣������ͨ����������Ϊ�����˴����ʽ���� ��Ͷ�����硢���ҡ�����ȣ�ͨ����������̨�üٱһ������˵�����ң���������С�� ���õ����ͣ��ٰ�����Ա�뷿���Կ������Ϊ�ɶԿ��˽�����թ������ ��2008��2�£�������������Ʒ�ﱻ�����й�������ɽ�־����¾��������������� ���� ���⣬����������ί��Ǻ��Ĵ���һ��ʾ�������й�ȥһ���������������Ź������� ���������������������61��������Υ���������1452����ץ���ﷸ��ǧ���ˡ� �D�Dʡ�ൺ���г��������̣����� ɽ��ʡ�ൺ��ԭ���г��������ܻ�ؼ̰�ۼ�Ų�ù�����������������ı��ൺ���� ����Ժһ������20�ꡣ ��������������������55���������ɽ�������ˣ������ൺ�еط�˰��־ֳ��浳ί ��ǣ��г����������г���ְλ����Ժ�о��϶���������1995��10����2006��10���� �䣬����ְ��֮��Ϊ����ıȡ���棬�Ⱥ�����ൺ��6����ҵ��λ�IJ����ۺ������360 ����Ԫ�� ���⣬����̰�۹���58��Ԫ����Ų���������ʽ�6000��Ԫ�� �ݴ�½ý�屨�������� 2007��8�±��ൺ���˴�ί����ְ����������ⱻ�鴦�� �����ൺ���ж���̰��������ɽ��ʡԭʡί����Ǽ��ൺ��ί��Ƕ�����ؼ���ൺ��ԭ ���г�������Ҳ�ڲ���ǰ�����̡� �D�D�Ϻ�H1N1���������²��� �Ϻ����ֵڶ��ڼ���H1N1������������������Ϊһ����ʮ��Ů�ӣ������¶�ʮ���ձ�ȷ ��Ϊ��������֢������ת���Ϻ��й����������Ľ������ƣ�ר�һ������Ϊ�����кϲ� ��֢���ס�ר��ȫ�����ȣ��������߲���ͻȻ�������������š����Ϻ��������� ͨ�����������������磬ȫ���ۼ�ȷ�����H1N1����2202�ڣ�������֢����45�ڡ��й� �����������������¹�����Ŀǰȫ������178�����������С� �D�D���ݵ�·ʩ���ڱ�ú���ܵ� �����п��ٹ�����ͨϵͳ���̣������������ھ���ʱ���ڱ�һ��ֱ��500����ú�� �ܵ���������ʮ�����̲ݱ���ͣҵ����ǧ������ж�ú����Ӧ��һ��ͨѶ�����౻�� �ϡ����ܶ����������������ڱ�ˮ���¼��� ���¿챨������������������ʾ���·�ʱ����������ͻȻ���һ�Ż��������壬���ž� ����һ��������5�ߵĻҰ�ɫ�����������������ӵ����ܳ������߽��ڱ�ú���ܣ� Ҫ��ҸϽ��������о���ָ��ú��й©��200�����ŵ�ú��ζ�� �D�D���Ӷ��ø� ����ίԱ���Ӷ����ݷ������������������ѷ��ر��������Ӷ���������۶���ѧ �ߵ�ԺУ��У�����棬ǿ���й�Ҫ�ɡ������������ǿ�������������Ǿ������صĹ� �ߣ���ϣ���и�˫���ɼ�ǿ�ڸߵȽ�������ĺ�������������̸������۵Ĵ�ѧϣ���� ���ڴ�½��ѧ�Ŀռ䣬����ʾ����������Դ������о��� ���Ӷ����г���ϯ���������Ķ����˿�Ļʽ�⣬������۽����������������档���� ����������̳�ľƻ����´�ʱ��ǿ�����������������¶���Ϊ��ۺã�����ʾ���뽫�� ����ʮ��������ƻ�����Ϊ�۰������ڹ��Ҹĸ↑���еĹ��ܼ������϶�λ��ϣ����� ץ���������ݡ������硷���������Ӷ����ϣ����۵Ĵ�ѧ�ߵ�ԺУ������������� �߰��������黳�������۹��Ӣ�š� �й���Ͳ�������塱��ѧ��ҵ�� �й���ѧ������Ŀ������Խ��Խ�࣬���DZ�ҵ��������������ҹ�����������ְ λ����Ӧ�ܶ��ѧ��Ҫ���͵��¹��������ܷƱ����ʡ���ǰ���Ź�������Ƹϴ�˹� ҲҪ���б��Ʊ�ҵ��ѧ��������ڻ�Ȼ�����ٴ�ѧ���������С�ķ����Խ�ʡ��֧�� ��ѧ�߳���Ⱥ��ѧ����Ϊ�����塱����ָ����Ⱥ�ӵ������ᴥ�����Σ������Ϊ�й� ���Ĵ�����Ⱥ�塣�������籨���� �̡���լ�塹���������ʺ����塹Ѹ���ڴ�½�ں죬���ٱ��¸����ֱ��������Ⱥ ��������ν�����塹��������һ��������Ⱥ�����DZ��������רָ��½������һ�� ����׳���Ⱥ��----����ѧ��ҵ��������۾�Ⱥ�塹������ƽ��������22����29��֮ �䣬�Ա�ҵ5�����µĴ�ѧ��Ϊ������������¼ļ������������ҵ���¾�������2 ǧԪ��������£�����ͨ����ְ����ƽ�����ʻ�Ҫ�ͣ��е������������˽Ӽ���� �����塹������Ϊũ��ؼũ��ؼ�¸�ְ������������Ⱥ��֮����й����Ĵ�����Ⱥ �塣 ���ٴ�ѧ��ҵ���ᵽ���Ϻ��������ȴ����Ѱ�ҹ����Ļ��ᡣΪ�˽�ʡ��֧�����ǻ�һ �����һ�䷿�ݣ�ÿ��ÿ��ֻ��Ҫ������Ԫ����֧�����⡣�����Ƽ����������һ�� �����塹�۾ӵĵ����������찲�Ź㳡Լ20������Ƽ��룬���ش����Լ��ǧ�ˣ����� ���˿��ѳ��������ˣ����ж���������ȫ�����صı�ҵ���� 24��Ĵ�ѧ��ҵ�����������һ����ס���Ƽ���ġ����塹��������һ����ѧ��ҵ���� ���������ڵ��ؿ���һ����Ҫ������ά�������������Ĺ�˾��֮������־���� �˱����һ��ᣬ��Ȼ��������������˲���ʧ�ܣ�������Ȼû�з�����������Ŭ���ҹ� ���������顣�����������Ѻ�����һ�䷿�ݣ�������ÿ��Ϊ���Ʊ����� ����˵�á�Ϊ�����Լ����룬���������Ϻ��ȳ��п���Ϊ�Լ��ṩ����Ļ��ᡣ���� �Ǽ���ͷ������ɽ����������ϣ�����߳���ɽ��Ȼ���Ժ���Ѹ�ĸ�ӳ����������Ժ� �������Ů�Ļ����ܸ����Ǹ��õĽ���������Χ��ͬѧ�кܶ������������и�ͬѧ��ɽ ���ģ�����ҵ���Ժ�û�л�ɽ��������ȥ���Ϻ����� ��ʹ��δ���ҵ�һ������Ĺ�����������ǿ������ʹ������ڱ���������Ҳ�ᵽ�� ����������һ��ᣬ���ٿ�Ҳ����ؼ��硣 ����˵�á���ʱ��Ҳ�����������뷨�������ҿ��ܻ�ѡ�������������ij��У��ص� ����Ŀ����ԱȽ��١�(Ϊʲô�أ�) ��Ϊ���ڼ�������������������ر�ã������ ����ȥ����һ��Ҳ��1ǧ���Ǯ���� ��ǰ�����ȴ����Ź�������Ƹϴ�˹���ѧ����Ҫ�Ʊ�ҵ�����Դˣ������������ţ� Ҳ���ֲ��֡�����ʾ�����߲�����ʶ������ѧ�Ķ����йع��ʽ��ڵȷ���֪ʶ������ѧ ��ҵ����µĶ�����ѧ����רҵ���������ѧ��̫���йأ���ʹ��Щ���۸��ֵ͵��� ̬�������Ӿ��ˣ�����Ϊ������Ҳ�÷���ԭ����������ҵ���ٵȴ�ʱ���ĵ����� ����˵�á����ںܶ�DZ��ƴ�ѧ������ҵ�Ժ����Ҳ���һ�����Լ�����Ӧ���������� �Ķ��������ۡ����г���������һЩ��������ҵ���� ���������Ȼ�����������ʵľ������ݴ�½��ý������ռ�ز�����Ƽ��뵽��Υ�´� ��¥����¥�����ͨ����խ������Ҫ����ô���ˣ����������������أ��ϰ�߷��ڸ��� ������ͨӵ�����������Թ��ڷ�������ʱ������������������Ƽ�����һ״���� �����йز��ŵĸ߶����ӣ�����Ϊ���μල���ص�塣������ˣ����ٴ�ѧ��ҵ����ѡ �������ⷿס������������������ط����ˡ� Ϊ���������û��ѷ��ݸĽ���ϸ�ٵķ�������ȥ�����ܶ�һλ��͡����ǻ� ��������������ߵ�¥�����Ľ�ÿ��Լ12�䷿��ÿ��������10ƽ�����ң����������� ��һ�䡣������ߡ���ʮ�˹���һ�������ͳ�����������۵ġ���䷿�����еز����� ��ʾ�����������Խ��Խ�ձ顣 �ز�������˵�á��ԣ������еġ������кܶ�ҵ���ѷ���װ��С��������Щ������Ǵ� ѧ������ ���еز�������ʾ��ҵ��һ���Զ��ڵ���ʽ���ȥ���Է�ֹ�����ûǮ���������� ʧ�� �ز�������˵�á���٣�һ����ס�ж�ʮƽ�ס��д��������������ӡ��������µģ��� ���������Եģ����˹������ǵ��������ߡ�(���������ࣿ)����������ࡣ�� ������ѧ�й��������о����IJ�ʿ����˼��ʾ�������塹�����������ʼ�൱�ձ飬Ҳ ��Ҫ��ӳ����������⣬һ�Ƿ�ӳ�����࣬���Ƿ�ӳ�ߵȽ������⡣ ��˼˵�á��ߵȽ��������������ھ�ҵ�Ѿ��г����ˡ����һ��רҵҪ�ж����ˣ����� ���г�Ϊ����ģ��������ṻ����ס���ܲ����յ�Ǯ����û�н̿ε���ʦ���ö�����Ϊ ʲô���ؼ��磿�ؼ�����ܻ���ú�һЩ��Ϊʲô���ڱ�������ѧ���ʽ��ڵģ���ѧIT �ģ������ؼ����ʲô���� ��˼���ͣ��й���ʱ��ȱ�����Ǽ�����������ij���������������һ���⡣��ʱԼ�˳� ����������ũ����ص����ģ���Щ�����������С�������Ϊ���ϴ�ѧ���ܳ���ͷ�أ� ������������Ǯ��ͬѧ����ÿ��ֻ��ȥ�棬û�ù����顣��ҵ��ʱ�������ֿ���ϵ�ľ� ���ҵ��ù�����û���ؾ�Ҫ�ص�ũ�塣����Ҳ����������ֲ���ƽ��������Լ����� �⣬����������⣬�������Լ���������������Σ���� ��ͳ�ƣ�2009���ѧ��ҵ���������ﵽ650�����ҡ�����˼�ĵ������ã�ȫ�й����ܳ� ��100��ġ����塹�������ڱ����ѳ���10���ˣ������������Ƹ��в�������ļ��� ��˼���䣬��ĿǰΪֹ��������������������ֻ������ס�������ϣ�����һ������� ����δ��������������Ϊ������Ȼ�������룬Ҳ�����ⱻ��Ϊ���塣 ��˼˵��û�оܾ������Ҷ�������˵�������塣�ܶ��˶�˵�������ϣ�����С�����Ǻ� �������Dz�����������˵�������壬����һ�춨�ữ�Գɵ�������һ���������û �����������Ϳ����ܱ�����ͬʱ���������Ͽɡ����������ʱ�������뷢���������� ��˼���䣬����һȺ�����塹����������ʮ���Ժ����ñ���˹��ҵ���Ӣ�����ҵ� �м�������һ�������������֪ʶ�Ľײ㶼���ò��ã���������ҵĽ���Ҳ�������� ���ϣ�������������ط���Ա��һͬ����������⣬Ϊ��Ⱥ�����塹����δ���������� ˼��˵�ġ�һ���ˣ��������곤���������ߣ�����Ϊ�����������ᣬ��Ϊÿ���˵��� �ж���һ�����壬ֻҪ����������ܶ������� ����ר����û��Ŀ*�Žܣ����� ǿ����������������ش�ס������С�裺��ʷ�������ʴ𡷶����İ���������ν�ĸ�ʱ ����Ϊ���еġ�����ս�Ѵ�ɱ����ǹ�������ɸ�Ĩ��ë��ϯ������ҵ��һ���������⡣ ��ϧ��ͼ��ϵ��������ɣ�ȴ����߬���������ľ������Ķ�����û��Ŀ.�źú����� ë�����ؼ��ͣ����������ܾ����Ļ�����أ���̫�����衣��ˮ��Ҳ�ʹպϼ� �����������ġ�Ϸ˵�����С� ���硰��С���й¡���������ʵ¼������һ�����������Ž�Ū����ʱ�䣺��С�ۼ��� �ݣ�����8��6�գ���ȫ���ɽ�߸����˲��Ҳ���Ӧë��Ա�����л������������¾� �ֲ���֮�˾ٻ�������С�۶�ëȫ����������С���Ϊ��ʱ�ĺ���ʡί��һ��ǣ� ���е�����Ҳ���ܻ�ȥ�������ˣ�����������е��ܻݣ�ʡί��ǣ������������и��� С����û��Ŀ.�Žܡ������ƺ����죬���8��11���ܵ�������ֵĴ̼����Ż���˱��� ���ӣ���ֿ�ѣ��Žܱ��µ��ܻݣ������ԡ� �ٱ��硰ҹ����®���� ���ϡ�����ë��ϯ�����˼ң����ټ���˭�е��ӡ�˽�������������Һ�ֱ����һ�ٸ� ���������֡������ý�ȥô���ٵǽ���֮ɽ����˵®ɽ���Ǿ���ɽ������������ȶ��� �����º����䣬��ɵ�˶������棿�����ڡ�ʵ¼�������������»���������ɧ����ȥ�� ����ɽ�������ž�����ë�ı��ӣ��������涼�������ˡ������Dz����е�����Ԫ�ؼ�� ��ȫһ���˵����º͵ǻ���������˵��������������¶ʷ�ϣ��ƺ�ֻ�����ҷ����ֹ�һ �ء����ǴΣ����������������ǰ����������Ȼ����������ë���˾�����ǰ�����֡� ����������һ���ش��®ɽ������£����������������������û�ˡ������ķݶ��� �������ĵ���Ҫ��������÷������ο�����λ�������ҵġ��������顱����û��Ŀ�� ���������ֱ��ë������ҹ���¹������Ӣ�����Ӣ�ٸ�����С�ۣ���һ�� ������С�ۣ���Ȼ����®ɽ֮��Ϊ�µĺ���ʡί��һ�����ƽ��֮����ؼ������ �ɵ�����ǵ��ܻݣ�Ҳ����ٵض����ܸ桪������Ϊ��۩��ؼ����ؼ������ģ� ��˵������������DZ�ɣ���txlr/ǿ������ΪʲôҪ��ô�ɣ����ϸϸƷζ��ƪ ��ʷ�����ȴ��ʡ������Dz��ѷ��֣���Ȼ�Ѿ����˰�����ͣ���Ȼ�˺��й��־����˼� ������Ҳ��ս���µĴ�ؼ�������ֱ�ij�ǹ����ؼ��������Ѻ�ü���ü��Ҳ���� շת�ں��������Ļ�����������ǿ��������ػʺ����������涼û�ж�����˳̶ȵ�Ⱥ �������������������������ڡ�û��Ŀ*�Žܡ�������ģ��Ծ��ڽ�ѪҺ��ؼ�������� ��֮�ϵķ�������ؼ�嵴�ϳ�ؼ�;����ͳ����������������ڹ�ҵ����ľ���ͼ� ʶ�����ؽ�Ҫ�ġ����ڡ�ͬ־�ǡ���Ŀ�У������ʲô�ر�ֻ�ǡ�����ֱ�Ӹ���ϯ д�ŷ�ӳ������൱�ڡ�����ר������ԡ�ͨ�졯���������ëд�����ѣ����ڻ��� �ˣ����Ž���Ŀ�Ҳ�ǡ�Ҫ���ŵġ����۾�֮���ز��ݡ�����������ܻݽ���Ϊ ʲôҪ����ë������Ҳ����������������ھ���ɱ�����䡱�� �ִ��Ҿ��߳����ڡ�ȷʵ���ڡ����¾��ֲ�����7��23����������Ҳ���ǵ�����ȥ���� ɧ������ȥ��������ͬ�ˡ�������ʹ���¹�ʱ��������������ϯ˵��Щʲô��Ҳ��ֻ �����������˲�֪����˵�����ͳ���ǧ��֮���ˡ������ۣ�����®ɽ�ϣ�����ܻ�Ծ�� Ҳͱ�˲���¦�ӡ�����®ɽ���鿪��������ӣ�����Ҫ���ܴ�����Ρ��� ë���أ������ֱ�ؼ����ʩ�Ȫ���أ�ʵȨ���յ�������Σ�����������أ���®ɽ ��������������������ƣ��ѵ�Ϊ�˸�����ɽ������ǰ����ж���������ǣ��� ʹ�Ž�û��Ŀ�����ҷŵ�����Ϲ�࣬����Ҳ��������Դ���Ե�ʡ� �����ͬ��������������Ͽ���̣�����ë����������������������ʵ�����۱硣 �������е�������������˵��û��Ŀ.�Žܡ������³������������������ʸ���Ҳ ֻ����������� �Ŷ���ӣ��������¼�����ۣ�1-4���� �Ϻ�����������̸�������������ͷ������ѣ�������¶��������仹δ�˽��ϸ�ڡ��� ����˵���������¼���������һ���£���ʼʱ�Ϻ����仹δ֪���£�����Խ�mԽ���� ���˽�̸���飬����˰��źͳ��������ھӶ������ۡ������Ϻ�ij�̳�����ǽ������һ �����������ͱ����Ȼд�����������������躰��ؼҳԷ�������һ�仰�ǣ������� ���������ؼҡ���������������ڸߴ�������һʱ�������������������ܶ��Ϻ����� �������ˡ��������¼��Ѿ���Ϊ���ܡ� ������˵�������Ϻ�������ѧ��ҵ��80��������ձ���ѧ����ع鴴ҵ��ȴ�������¼� �п��鵱����ѹѧ�����Ӵ��ھ������ܵ�����ǯ�ƣ�������ƶһ�塣��������ת��Ϊά Ȩ�����ṩ��ѯ������һ��Ǯ���գ���������һ��ƻ�����˻ء�Ϊ�ˣ��Ϻ�ר�����ذ� ���ص��д������д����˼�����֮�á� ��������20����ǰϦ���Ϻ��йص�λҪ�����رܣ��뿪�Ϻ�������ȥ���ձ�̽�ף��˺� ��λع������ܾ��뾳�����˵�8�Σ���Ϊ�����Ѿ�û�з��ձ��İ�������ֲ������� ���������ھƵ�ס��һ���������ɾ������ǿ�а�����ձ����ࡣ ��η����������ձ���������;ܾ������ձ���Ҫ���ֻ����ع��Ĺ���Ȩ�����¼�һֱ ���������Ѿ���Ϊ�������ŵĽ��㡣 ������˵��ƽ����Ȩ����ʮؼ��ʮ���������ع����ձ��������ձ��������ܰ���뱱 �������ֽ��й������ǰ��Լ��Ĺ������Ϸɻ�ǿ�������ձ���������ھ������� ��Ӱ����������վ����Terminal�����������������Ϻ������������ ���շ������������ֻ��������ˣ��Ա�������ֻ�ܰ����������ж������������� ���������������ѱ���������������İ�������û�У�ȴ�����Լ�Ȩ����Ȩ���ҡ� ��������ʷ���.ʷƥ���ġ���������վ������ȡ����ʵ���¡������ʹ����������� �������������˹��ԭ��ּ������Ȩ����������������ʻ��ձ�û�գ�ŷ���������� ������������գ�һ�ٰ����ͷ����ʣ�ȴ��������Ƥ��һ�����������������Ϲ����� ����������������ݣ�����Ӣ�����ӣ�ȴ�����ڰ��������͵ȥ�����䣬ȫ��֤���� ʧ�������ڴ����ֻ����ǻ�ǰ����������������Ϊ���硰�ڡ��ˣ����ڻ�������վʮ�� ֮�ã��Ȳ��ܳ�Ҳ���ܽ��������������һ�����ۣ��ÿ�ؼ�������ںͻ�����Ա�� ���ͬ�飬ÿ�ո�����ȥʳ����Ʒ���е��˳�������������ѣ�Զ����̽������������ ���������ڷ��ȱ�����������Ȩ�� ����������վ�������Ĺ��±���ת��Ϊ�������ѶԼ�Ȩ��Ȩ������ת��Ϊ������������ �ȵ����У����������˹���һ�ս�ϲ����Ե�� ������ڳ���ϲ��β�ͣ���һ���ڷ������������ݡ����ĵ����ǣ����Գ����л����� ����Ч���գ���λ�й������������������ӣ��������Ľ�ϵЭ���Ϻ�����Ǩ�Ļ��� �ֻغϷ�Ȩ�档�������ͱ������߳����ţ�����ʲô����ؼ���������ԣ� ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ ��ҳ��
https://wg.moncho.com.ar/rd/cantonese/
https://qk.yiannamarie.com/rd/cantonese
<
https://qk.yiannamarie.com/rd/cantonese%20/
> /
https://sv.markhaden.com/rd/cantonese
<
https://sv.markhaden.com/rd/cantonese%20/
> / (12/01/2009����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
15 years, 4 months
1
0
0
0
2009-12-04 CNEWS
by Cantonese Web
2009-12-4 逾千访民到中央台申冤受阻 周五是大陆的法律宣传日,与过去两年一样,有逾千名访民到中央电视台“申冤”,希望引起国内外媒体关注。由于当局早有戒备,大批警察把一车一车的访民抓到马家楼收容中心,访民指被抓捕访民坐满近40部车。亦有不少访民被公安堵在家中监控, 还有访民被打。(冯日遥报道) 周五早上,来自全国各地的访民,趁着中央电视台举办法制宣传日活动,来到央视门外示威,要求尊重法律丶维护人权。由前年开始,访民将12月4日称为“申冤日”,藉着不少海内外传媒到央视采访法制宣传日活动的机会,向传媒诉冤。 由于当局对访民的行动早有戒备,大批警察清晨已在附近多个公巴车站埋伏,访民一落车就被警察围堵抓捕。其中一名被抓捕的湖北访民王桂兰,下午接受本台记者访问时指,她已被带到马家楼的收容中心,等待地方截访人员带走,她说现时收容所内人满之患。 她说:马家楼内有多间房间都挤满了,每间祇有近60多平方米,要关6个省的访民,现时都挤满访民,很挤,我们都要背对着背,估计有逾千人在这里,早上已有一批湖北访民被地方截访人员接走了,当时截访人员还找我在不在。 王桂兰说,同是来自湖北的维权人士郑大靖已被押反回乡,她指,当局在中央电视台一带,及北京火车南站,早已布下大批警察丶便衣公安等,访民一露面就被抓上警车。 她说:我当时在北京南站,一落公车就被警察抓走,当时停在南站那里已见到12部警车,又有很多公巴,很多警察,在上午九时不够已抓走4丶5车的访民到马家楼。 多次遭截访押回乡的王桂兰,都会被关进黑监狱,王桂兰相信今次亦不例外。 被抓捕的还有河南访民李春霞,去年法制日当局把她关进黑监狱,今年她再来北京上访。李春霞向本台记者指,估计出入马家楼的公巴或警车有近40部,当中包括数百名上海访民。因为法院法官渎职,她的时装店被关闭,房子亦被拍卖,最后倾家荡产,无家可归。 被迫长年在北京上访申诉的李春霞,谴责地方政府粗暴剥夺上访权利。她说:因为我的案件地方政府一直不给任何说法,我上访遭到地方截访人员暴力截访打压,法制日我祇想媒体能曝光一下,但当局就是要一直隐瞒,不准我们将事实公布出来,我们太可怜了。 记者多次致电马家楼收容中心,但电话一直没有人接听,而北京市公安局,值班人员拒绝回应记者任何提问。 大批访民遭抓捕关押外,亦有很多北京访民被堵在家中监控下来。其中北京访民李淑霞向本台记者指,她清晨准备出门往中央电视台时,遭多名警察拦截,期间更被暴力对待。她说:清晨四时许,已有多部警车及保安车轮停在我家门前,我设法跑往车站上公巴,3名保安4名黑社会人员追上来,把我扯下来,又推又打,我的手被打伤,现时仍然红肿。 李淑霞说,现时门外仍然有4人看守着她,禁止她出门。她又说,较早前在北京徵集签名,要求废除深圳信访条例的湖北访民尹旭安,现时已被截访人员押回湖北,他很可能会被判劳教一年。 而北京维权人士张淑凤丶吴田丽,她们周三已有多名公安在家门外把守,禁止她们于法制日外出。而福建访民刘义康,周三前赴北京参加法制日活动,却在火车站被当局截回,现时仍被严密监控。 三盘村维权代表杨玉秀被判刑半年 徵地纠纷持续七年,今年六月更爆发警民流血冲突的浙江省温州市小三盘村,并中一名维权村民代表杨玉秀,周五被法院裁定“故意损害财物罪”成立, 判入狱半年。二百多名村民到庭旁听以示声援,并表示会上诉抗争到底。现时仍有11名获取保候审的村民代表,被指控同一罪名等候开审。(冯日遥报道) 周五早上九时半,洞头县法院就小三盘村女维权村民杨玉秀,被指“故意损害财物罪”开庭审理,审讯为时4个多钟头,法官一审判杨玉秀罪成,判她监禁半年。庭上二百多名旁听的村民,对判决不服,表示会为她提出上诉。村民林先生下午接受本台访问时指,审讯不公,他重申村民都是无辜的。 他说:我们一直依法维权,该土地法院已判我们胜诉,但地方政府及开发商强行在工地施工,现时我们维权,被指损坏他们的财物,那土地根本不属于他们,土地上的财物怎会属于他们的呢?我们都不信服,会上诉到底。 林先生说,当法官判杨玉秀罪成时,身着囚衣的杨玉秀站在犯人栏内,高呼无罪,并指摘法院黑箱作业,她会坚持维权,村民随即站立为她拍掌欢呼。他说:杨玉秀在犯人栏上大叫,说她自己是为了大家的生存权,为了大家的共同权益而坚持。她又高叫“我无罪”,她真的很勇敢,不畏强权。 被当局指控同一罪名的11名村民代表,较早前获准取保候审,暂时未公布何时开庭。另一名村民李先生指,该11名村民均遭当局监视行踪,其中三人更要付出2万元押金保释,李先生狠批当局压制村民维权行动,执法人员更藉此敛财。 他说:取保候审村民中,有3个被要求交押金各2万元,他们都被监控下来,所以今天都来不到旁听,公安随时会拿掉该笔押金,我们都被压制着。 李先生说,现时每日继续有大批工作人员在工地施工,村民为免影响判决,都没有再到工地阻工,祇希望有关案件获得公平丶公正审理。 记者先后多次致电洞头县政府丶县公安局和北岙镇政府,但各部门互相推搪,表示不清楚事件。而小三盘村委会的电话就一直无人接听。 今年6月19日,小三盘村逾百名村民集体到工地,阻止工作人员施工,遭大批公安镇压,期间至少4名村民被打伤。冲突后翌日清晨五时许,当局出动三百多名公安,摸黑入村搜捕参与阻工的村民,行动中14名村民被抓走,包括老人丶妇女及小童,其后12人被指涉嫌“故意损害财物罪”拘留,当中祇有杨玉秀其后被批准逮捕,另外11人准取保候审。 小三盘村徵地纠纷持续了7年,维权村民日以继夜到工地阻工,村民指责当局秋后算帐。村民指政府为了发展旅游业,在没有得到村民同意下强行徵地四千亩,并大兴土木,移山填海,破坏海滩和农地,以致村民无法继续养渔和务农。村民曾多次上访和示威,并曾打官司,获法院判胜诉,但判决一直没有执行。在过去一年来,村民曾多次与工程人员发生冲突,阻止工人施工。目前村里的土地已完成平整工程,正动工建楼房。 广州垃圾焚烧厂运作三年数十村民患癌症 广州巿一处垃圾焚烧发电厂运作3年后,附近一条村发现有数十人患上癌症,大部分为呼吸道癌症,村民怀疑跟发电厂导致污染有关。但当局今年动工兴建第二期工程,村民表示,他们多次上访反对动工,环保局指不可能收回项目。(海蓝报道) 广东番禺兴建垃圾焚烧发电厂,令当地巿民及媒体关注李坑垃圾焚烧厂,《中国新闻周刊》报道,附近约四百米的永兴村村民投诉在发电厂运作三年间,患癌人数大幅上升,共有13宗,被当地人称为癌症村。 永兴村村民范先生,他家距离焚烧厂不够三百米,其62岁父亲范添仔,10月底被白云区太和镇医院证实患上未期肺癌,他巳是村中数十名病患者之一,他相信父亲的病与焚烧厂及附近理境污染有关。范先生又指,垃圾焚烧厂常焚烧不乾净,他们会嗅到很重的焚烧臭味,那些未烧毁的塑胶会释出二恶英,村民纷纷怀疑患癌与此有关。 他说:记者调查出来,看到村民病历全部都患癌,这是事实,现在不只这个人数,永兴是癌症村,去世的癌症病人很多,名单上死了及还生存的有很多人,现在连父亲也患上此病。 范先生又指,20年前,永兴村附近巳兴建垃圾堆填场,令当地环境巳十分恶劣,当局在今年继续动工兴建第二期垃圾焚烧厂,村民曾多次上访,甚至到北京上访,都没有部门跟进。据他们所得资料,2007年国家环保局不批淮焚烧厂第二期工程,广州巿环保局继续兴建。巿环保局曾回覆村民,该工程不会取消。 永兴村村民黄玉甜表示,自垃圾焚烧厂建成后,因它的大烟窗对正她的住处,每日都有垃圾臭味及大量黑烟吹过来,环境十分污染。今年二月,她被南方医院证实患上乳线癌,而她的丈夫范振标,2007年证实患上未期肺癌,巳去世。家人认为她们二人患癌跟焚烧厂有关。 黄玉甜又指,建厂后,其夫经常咳嗽,到广州一五七医院的检查发现患癌,他一直在村内种田,从不抽烟,他本人对为何患此病也没法解释,现时医院也建议她不要住在永兴村,但生活贫穷,没法离开该条村。 她说:南方医院教授问我,你住那里,我住永兴村,你附近有什么工厂,有空气或环境污染,我指有工厂,特别有焚烧厂,他问我可否搬到外面住。 黄玉甜又指,单在永兴村12社320人中,便有30多人患了癌症,但该村共有三社,数千人居住,未知正确数字。不过有些人检验后,证实患癌,也不想公开。 另一名60多岁村民钟女士向记者表示,建厂后,环境受影响,两个水库的水受污染,不能饮用,山上的树木大部分枯萎。另外,村民大部分种田,但农田被污染,大部分巳荒废,他们也失业。 就事件,记者曾致电广州巿环保局,电话一直没人接听。白云区环保局一名官员表示,领导去了开会,他不清楚李坑垃圾焚烧厂二期工程是否没有通过国家审批。 《中国新闻周刊》的报道,官方中新社亦有引述,查阅永兴村10丶11丶12三个村社自1993年以来的死亡名单登记手册(注,由永兴村委编制,在警方开死亡证 明前作为证明之用)发现,自1993至2005年间,这3个村庄,没有出现过一例呼吸道癌症,只有一宗乳癌。而在2006年垃圾焚烧厂开始运转后的短短3年间,这3个村社一下子出现了13宗癌症病人。 癌症高发现象不只是存在于10丶11丶12这3个最靠近焚烧厂的村社。全村19个社的癌症病人在垃圾焚烧厂运营后全部上升。第14社尤其严重,只有300人,但已在2006〜2009年间有10人死于癌症,除了曹贵清死于肝癌外,其他均死于肺癌和鼻咽癌这两种呼吸道疾病。14社离垃圾焚烧厂不超过800米。 李坑垃圾焚烧厂2006年建成,座落广州巿白云区,被视为巿环保样本工程,焚烧厂日焚烧量1000吨,承担着全广州十二分之一的垃圾处理量。 无锡法院拒绝接受拆迁户的投诉 江苏省无锡市两百多名拆迁户过去两个月来,不断到无锡市中级法院,要求受理当局非法拆迁的行政诉讼案件,但遭到拒绝。村民表示将到省政府和北京上访,取回公道和合理的补偿,来自无锡市北塘区丶南长区丶锡山区丶滨湖区,和新区的200多名拆迁户。周四早上再次到无锡市中级法院,要求受理他们控告政府非法拆迁的案件,但在法院外两个多小时,没有工作人员理会,只有警察在场监视。 村民张斌华对本台表示,他们过去两个月来,每逢周二和周四都到法院要求立案,但不获理会。他们曾在上月19日到北京最高人民法院上访,江苏省立案庭庭长和主任被传召到北京,当时他们表示会进行立案。但回来后,与中级法院统一又说不受理。 张斌华说,他们家在9月1日早上7时,被五百多名政府和黑社会人员强拆后,被押送到宾馆直到现在,当时他在床上熟睡,被强行拖上车。张斌华说,如果当局不解决他们的问题,村民计画再到省政府和北京上访,取回公道和合理的补偿。 本台曾致电无锡市中级法院查询,工作人员以不清楚为由,拒绝回应。 22名维族人经地下渠道总新疆逃到柬埔寨 一批目击乌鲁木齐7.5骚乱事件的维吾尔族人,逃离中国,到达柬埔寨,寻求联合国政治庇护。而柬埔寨政府发言人表示,如果这批维族人是罪犯,在要求下会遣返他们。而新疆法院再判涉及乌鲁木齐骚乱的3名被告死刑。(林乐同报道) 22名新疆维吾尔族人在乌鲁木齐7.5骚乱事件后,经大陆地下传教士渠道,经越南逃往柬埔寨要求联合国政治庇护。美联社报道,该地下渠道过去一直协助朝鲜难民,这是传教士第一次协助穆斯林的维吾尔族人。 在地下渠道工作的有关人士表示,海外的维吾尔组织希望有关地下渠道协助这批维吾尔人,从中国逃往柬埔寨的联合国难民办公室。 报道指,该批维族难民是目击乌鲁木齐骚乱的人,并拍有照片。总部设在德国的世界维吾尔代表大会发言人迪里夏提对本台表示,22名维吾尔人逃到东埔寨寻求政治庇护,现时该组嬂对他们的状况感到担忧,怕中国向东埔寨施压,要求把他们遣返。 世维会主席热比娅现时正向欧盟及联合国难民专员公署游说,希望令东埔寨能保障22人的安全问题。周五早上,联合国难民专员公署正召开紧急会议讨论事件 而美联社引述世维在美国的发言人哈桑(Ilshat Hassan)表示,在逃离中国的维族人中,在东埔寨的是最大一批,还有其他维族人尝试逃离。但有两人在越南被捕,而另有4名维族人失去联络。 中国外交部未有回应美联社有关电话提问。东埔寨政府只证实有16人正在联合国最高难民专员署,但并不知道他们什么时候抵达柬埔寨。并表示若果他们真是罪犯,若收到有关要求,会将他们遣返。而联合国最高难民专员署亚洲发言人对美联社表示,目前不能讨论有关个案。 继新疆法院周四判处5名涉及乌鲁木齐骚乱的5名被告死刑后,周五再判3人死刑。分别是海日妮萨.萨伍提、如则喀日.尼亚孜以及李龙飞。另1人无期徒刑,3人有期徒刑。 而流亡海外的世界维吾尔大会主席热比娅发表声明,指有关审判不公平及政治化,指责当局企图望透过处决及大规模拘捕来打压维族人。而总部设在伦敦的国际特赦组织亦发表声明,指有关审判不公开及缺乏透明度,令人忧虑,呼吁中国最高去院慎重复审。 根据中国官方公布的资料,乌鲁木齐骚乱中,近二百人死亡,1600人受伤。 温州基督徒拒绝捐款建佛堂遭当局打击 浙江省温州市一个基督徒家族因宗教信仰问题,拒绝捐款予镇政府盖建佛堂后受到打压报复。家族经营的鞋厂被官员借故拆毁,影响百多个工人的生计。其中一名家族成员到北京上访,被地方政府截回及无理拘禁。(林静报道) 在鞋厂做生产部经理的基督徒邵新中,眼见开业三年丶刚上轨道的家族生意心血被毁,立即到北京上访,却被温州市仙岩镇政府的人从北京带回来,非法拘禁在当地的派出所近一个月,上月底才释放出来。 邵新中说:没有什么批文,一百多个工人在工厂最忙的时候,他们故意过来破坏我的企业,我们生意好政府眼红吧,我们就是说政府用非法手段用武力欺压公民,我们好好的一个企业为何要破坏。 鞋厂设在温州市仙岩镇,另一名家族成员邵仁义指,难忘鞋厂被捣毁的情景,当日民警及拆迁人员将厂房内的机器及用具打烂或拆除,令他们无法生产,都只因政府要强建佛堂。 邵仁义说:他们针对基督徒是有的,因为我们厂左右边都是基督徒的教堂是吧。他为什么要拆我们的工厂因为工厂就是在两间教堂的中间。他但为什么一定要建佛堂是不是?这个一定要去投诉。 记者问:去那里投诉? 他说:市政府要给我们解决吧,现在都没有事做,你看从9月整个下半年都没有生产。 邵仁义指鞋公司是他父亲及叔叔两位基督徒合夥经营,公司上年取得进出口贸易权,企业盈利即时上升,而镇政府曾暗示要他们捐款予镇政府建佛堂,因基督信仰原因,他们表明拒绝捐款。此后政府就下令要将佛堂盖在两个教会之间,且要求镇内村民捐款来盖佛堂,邵仁义指,他的爸爸身为基督教会负责人,不同意镇政府让村民捐款盖佛堂,镇政府便于8月将他的叔叔邵新中打伤入院,于9月11日便派来民警将厂房强行拆除。 本台曾致电当日协助拆除工厂的温州仙岩镇公安局,但发言人指是接到上级指示,拒绝回应。 发言人说:这个拆迁事件跟我们公安局没有关系,公安局只是负责维持现场秩序,政府部门叫我们过去的。 而本台亦曾致电仙岩镇镇政府书记陈仁义,但截稿前仍未取得联络。 现时鞋厂的机器已无法生产丶进出口合约亦因此无力按时完成丶工人工资无钱支付,厂房被破坏,令公司损失达一千万元。在工厂受破坏期间,双方曾有过肢体冲突。目前,损失得不到赔偿,反而邵新中要被追究刑事责任,并要公司赔偿20万,他説公司拥有合法的生产权,现时已别无他想,只希望政府可以让他们的厂房重新运作,希望让中国基督教商人可以正常经商。 法院继续拖延黄琦案上诉 张林因接受采访被拘留 被判刑的中国天网人权事务中心负责人黄琦的家人,在上诉期限过后,仍无法从法院确认是否接获上诉书。另外,安徽省异见作家张林被指违反不能接受传媒采访的规定,被当局行政拘留。(姬励思报道) 黄琦上周一被法院判刑三年,十日的上诉期限已过。黄琦的妻子曾丽对本台粤语组表示,主审法官周五还是不接她的电话,她又曾致电看守所查询,但电话一直无法接通。其后她一名友人成功联络上看守所的电话,据工作人员透露,黄琦的上诉书已转交法院。 曾丽说,始终未取得法院的确认,心情仍是忐忑不安。有朋友给我电话说他致电问看守所,那边查了很久后说已经交给法院,但问他具体时间,他就不说,但我心里还是没底,应该是法院才能确认。 记者曾多次致电主审法官税长冰,及成都市看守所,但都无人接听。 黄琦的律师丁锡奎表示,他计划下周向武侯区法院上级,成都中级法院确认黄琦上诉一事。他说:法院可主动给我联系,我们也可打电话去问,但关键是现在联系不上,到时我们向上一级法院联系,确认一下。 黄琦因协助四川地震死难学生家长,于去年6月被当局逮捕。今年8月5日,成都武侯法院以“非法持有国家机密罪”对黄琦进行闭门审讯。自法院宣判后,主审法官就一直回避家人及律师。 另外,刚出狱的安徽省异见作家张林,重获自由不到四个月,又再被当局拘留。张林的妻子方草表示,当局指张林违反规定,接受媒体采访,处以行政拘留十日。她周五到过拘留所,为张林送上一些生活用品,张林心情及身体都不好,认为当局是借故打压他。他说:他本来身体就不好,那边的环境又差,吃得又糟糕,夜里冷得一夜没睡,心情精神都很差。我昨夜亦无法入睡。 方草说,她又曾到人民派出所交涉,要求公安归还被抄走的电脑,但遭拒绝,公安指要扣留三个月。方草说,电脑是她谋生的工具,当局此举令他们生活都成问题,她感到很愤怒。她说:我赖以生存的就是在网上卖点小东西,赚几百块钱,他这样搞,我这几个月就失业,连饭也都吃不上。 方草表示,当局正在逐步加强对张林的打压力度,从监控丶传唤到拘留,迫使他屈服。她呼吁外界关注。 张林因参与民主活动,过去二十年,四度被判刑及劳教。今年8月中,他获减刑提早释放。但周四十几名公安把他从住所带走,并抄走电脑丶手机等。 贵阳当局封闭人权研讨会 世界人权日前夕,贵州当局采取强硬措施封杀维权人士聚会。周五封闭每周例行的人权研讨会,又驱赶临场的异见人士。而被当局视为主要组织者的陈西丶廖双元等人,就被带走软禁,无法到现场。(姬励思报道) 十多名贵阳市的异见人士周五下午,前往河滨公园,参与例行的人权研讨会,但现场早有大批公安戒备,强行驱赶,禁止他们集会。 曾到现场的杜和平对本台粤语组表示,公安包围他们惯常聚集的地点,逐一警告抵步的人,并斥令他们离开。杜和平说,公安一度想把他带走。他说:不准我们进去,还对每个人以强硬威胁的语言说,取消了,你们好自为之,今年任何活动都不能搞,无政府批准的活动,我们都会打击。他们本想要我回去谈话,后来有电话,就不管我了。 杜和平说,被当局视为主要组织者的陈西丶廖双元及吴玉琴就被当局带走软禁,无法到达现场。他批评当局的做法违反宪法。 记者于傍晚时份成功联络上陈西,他表示,当局把他软禁在郊外一所宾馆内八个钟头,确保人权研讨会被驱散后,才让他回家。他说:上午十点就把我带走,接到领导的通知,才把我带回来,让我回家,当时就明确跟我说,你们的人权会议肯定开不成,我们会对你们采取各种打击的手段。 陈西说,由于下周四是世界人权日,当局特别紧张,加强戒备,但他们会坚持当日召开第五届人权会议。他说:我们要传达人权的信息,不在乎这个活动能否成功,而是在乎我们的努力,当局如果采取措施,就是暴露他们的横行独裁,对人权的侵犯。 周三,多名人权研讨会的成员包括陈西丶吴玉琴丶廖双元丶莫建刚等,都遭到公安传唤。 贵州的异见人士从2005年起,于十二月十日的世界人权日,举行年度的人权会议,每年都受到当局的打压及阻挠。 另一方面,广东省深圳市近日出台,被访民形容为“信访恶法”的《非正常上访行为通知》,要求取消的联署行动共徵集到一千二百个签名。发起联署的民生观察周五把名单,以挂号信的方式寄给深圳市委丶深圳市政府丶深圳市公安局等六个部门,促请深圳市当局善待民意,废除这份侵犯人权的文件,维护公民合法权益。 甘肃岷县多名儿童被掳拐 甘肃省岷县最近接连发生多宗儿童被掳拐的案件,在岷县以及周边地区引起家长的恐慌。曾有数百村民自发组成搜寻队伍搜寻,警方也介入调查,但现时仍没有结果。(程文报道) 被掳的儿童年龄大约在2-4岁之间,据兰州晨报报道,在9月底,岷县西江镇浦洞村姓周的村民在家收拾挖来的药材时,其2岁外孙在大门外玩耍。约20分钟后已不见孩子的身影,至今没有任何消息。 事隔不够一个月,岷县清水乡板达口村一对村民夫妇,在离家不远的地方挖药材,70多岁的老母亲则带着4岁半的孙子在家。其后正在挖药材的夫妇,发现自已的孩子被一男一女夹着,坐摩托车逃去,自此孩子一去无踪。 上个月,距离不远的西林村又再次发生摩托车掳童事件,在当地村民的拦截下,被掳的孩子获救。 当日,派出所接到西林村村民报案指,其女儿在放学途中被一辆黑色摩托车劫走,摩托车正顺着山路驶向板达口村。 派出所接报后,通知了板达口村干部,赶紧组织了几名村民在路口把守。不久,当一架摩托车疾驰而来时,村民拿起一块门板将摩托车捣翻。车上两名男子及一个小妹妹亦跌倒在地上。村民立即将小姑娘救下,而两名男子则匆忙起身骑车逃走。 警方在随后的调查中,没有发现任何有效的线索,目前,警方已对失踪孩子的父母实施DNA血样抽样,并存入全国失踪人员DNA数据库,以便案件日后取证。 接连发生的儿童被掳丶失踪案件,在岷县以及周边地区引起了很大的社会反响,也引发了民间的恐慌。 台湾县市长选举进入最后阶段 台湾县市长选举周六投票,两党主席周五晚都把宜兰作为战场,国民党主席马英九一早就沿街拉票,民进党主席蔡英文评估席位会增加。(钟广政 宜兰报道) 台湾县市长选举进入最后阶段,国民党主席马英九和民进党主席蔡英文,不约而同选择东部宜兰县作为决战点,双方都在这里肇行最后一场造势晚会。 其实,马英九一早就在东台湾,陪住候选人沿街向民众拉票,大部份人见到马英九,都都兴奋的上前鼓励他,希望马英九改革,马英九亦好高兴的一口答应。下昼开始就帮党籍县长候选人吕国华沿街拉票,晚上的造势晚会,更吸引超过五千人参加,民众不段高呼国民党加油的口号。 就在这个关键时刻,国民党就出左唔少错,首先系吕国华被记者问及,马英九要到宜兰九次帮他拉票,来咁多次,系唔系等于话打马英九牌无用,吕国华竟然向传媒开玩笑话系。 结果传媒今日大肆宣传,民进党亦好高兴的称赞国民党,能够搵个咁蠢而且唔识讲野的候选人,选输系应该既。 吕国华立即公开向马英九道歉。吕国华说:当然我会向他表示开玩笑,请他不要介意。总统到宜兰来辅选,还是有加分的效果。 除了讲错野之外,国民党亦唔小心,将竞选和形象广告,放左各个台湾色情网站上面,引起妇女团体和民众不满,批评国民党,为左赢得选举不择手段。民进党主席蔡英文,上昼和下昼主力集中在南部嘉义,晚上才前往宜兰。 蔡英文指,对选情有信心。蔡英文说:我们执政的地方是稳定的领先,我们现在在抢攻好几个可能性,所以我们希望明天有一个好的结果。 国民党副主席詹春柏说,维持11个席位应该无问题。詹春柏说:有11个县市他的选情是显得比较平稳,剩下还有6个县市,对本党候选人来讲,显得有些辛苦。 选举活动将在星期五晚12点结束,依照民调,国民党可以维持11席,民进党3到4席,宜兰可能会输给民进党,所以两党领导人都将宜兰作为最后一晚的战场。 简讯(2009/12/06) ――上海市通报首宗甲型H1N1流感死亡病例 上海市卫生局表示,现年60岁的男病人患甲型H1N1流感在周五凌晨病逝。中通社报道,患者在11月27日确诊为甲型H1N1重症病例,转入上海市公共卫生中心进行治疗,专家会诊意见指,病者是甲型H1N1流感合并重症肺炎,周五病情突然恶化病逝。 截止周三,全国已有178人死于新流感疫情。民众因感染甲型H1N1流感而死亡的人数近日大幅攀升,在过去一星期内,就有74人死于新流感。 ――上海虹口煤气泄漏,20人中毒送院,2人死亡 上海市虹口区周五早上发生煤气泄漏,超过20人中毒送院,其中2人死亡。事发于西安路一幢3层高民房,由于整条马路都有煤气味,警方要进行逐户搜救,多辆救护车停在现场戒备。西安路多数是旧式民宅,现场不断发现有居民中煤气毒。两名死者为一男一女。 另外,广东省茂名市一间铸钢厂周三上午发生爆炸,工厂老板及3名工人被炸得血肉模糊,其中两人先后死亡,另两人重伤。爆炸的工厂位于河西红旗北路,工人当时把熔化了的钢水倒进模具,期间模具突然爆炸,4人被爆炸的冲击波推开数米远,高温的钢水烧着4人衣服,其中老板被爆炸的模具击中头部。 ――宁波渔船撞上货船7人下落不明 浙江省宁波市象山外海周五清晨发生撞船意外,一艘渔船与一艘伊朗散货船碰撞,渔船沉没,船上8人全部堕海,其中1人获救,余下7人下落不明。获救的是渔船轮机长。当局正全力搜救失踪者,及调查事故原因。 ――长沙银行发生枪击案 湖南省长沙市一家银行门口发生枪击案,一名男子提取现金后被人枪击身亡。事发于周五早上,死者在芙蓉南路农业银行提取4万5千元现金后,走近一辆私家车时突遭枪击,当场倒地身亡。目击者指枪手为一名年约20多岁年轻男子,警力目前正全力缉凶。 杜耀明书评:从过去到未来--介绍《香港经验--文化传承与制度创新》 九七后的香港,由政治丶经济到社会丶民生,可谓乱象纷陈,方向飘摇。不少有识之士急谋对策,有人从其他国家取经,而本书多位作者,则借鉴本地的殖民地历史,希望从过往的经验,总结成功要诀,然后勇往直前,开创未来。 八位作者都是本港知名的专家学者,他们分别从八个方面,包括管治丶法治丶金融丶经济丶家族企业丶社会流动丶香港文学丶流行文化等,探讨各个领域的优异传统和历史限制,从而谋求创新门路,好让香港走出重重困扰。 香港的困境,不少作者都有深刻的观察。例如张炳良认为管治制度长期以来力求不变,令香港无法随住国内外形势变化,作出适时的转变。又如曾澍基指出政府害怕牵头,建立「政丶学丶商」联盟,也因此难以制订「经济路线图」,为本港未来经济发展锁定目标,并且部署策略。又如吕大乐笔下香港人在教育方面的策略行为,以各种手段“催谷”子女在学科以至课外活动的竞争力,已令教育失去意义。这些观察,切中要害,发人深省,可惜特区政府老是笑骂由人,意见接受,但一切照旧。 这本书的另一特点是既回顾又前瞻,在批评之余提出改善办法,解开香港的困局。张炳良主张由过往的行政主导,走向行政立法分权但又共同承担责任,并由积极不干预主义,走向推动型的政府,以政府的施政理念和社会核心价值推动社会发展。经济方面,曾澍基提倡政府筹组「政丶学丶商」联盟,提升教育及科研水平,吸纳及培养人才,而吕大乐则郑重敦促家长改变想法,不要将教育看作追求实利的工具。 这些想法都经过详细论证,而且语重深长。不过,实行这些建议谈何容易,因为一些制度屏障实在牢不可破,令现行体制一直原封不动。例如要建立行政立法分权又合作共治的制度,必须有成熟的政党整合民意,通过民主制度领导政府,带动社会,克服挑战。但试问目下民主先天不足的政治体制下,特区政府欠缺民意认受,不要说无法代表巿民的利益,甚至有时连建制内部的冲突亦无法摆平,又怎能奢望与一半由普选产生的立法会议员同心同德丶合作无间?同样,小圈子选举产生的行政长官,由于欠缺全民的支持,根本无法摆脱既得利益的牵制,以港人长远利益为依归,探求本港发展的长短期目标和策略。又如本港家长对「栽培子女」的不遗余力,除了是思想问题,问题的根源明显不过,就是教育制度尤其是中学入学取录制度所致,政府同样是难辞其咎。 有别于不少论述香港时政的书籍,本书在政府丶经济丶社会等题材之外,更包含本港文学和流行文化两方面,让大家更全面去体会香港的经验。不过,综观八篇,只有论及管治丶法治,却没有一篇讨论政治,难道本港的政治发展,由七十年代本港意识日渐根深蒂固,到八十年代开始走向回归倒数的十多年过渡期,完全没有点滴可记,以资参考?还是另有隐衷?只好留待编者解答好了。 九鼎茶居:企业验证做假过程全纪录 广东潘小姐来电,告知她所在的企业已通过国际认证,万事俱备,只等国外订单了。从申请到核查的全过程,潘小姐都耳闻目睹,她是外语专业毕业,所以在准备文件及各种证书方面都参与其中,也令她大开眼界,看到了无所不在的“潜规则”是怎样支配着经济社会的各个层面。 潘小姐说,前来核查认证资格的是一家总部在香港的国际机构,核查员是受雇于这家公司的大陆人。潘小姐在准备各种文件时,漏了一个反贿赂的条款,这个核查员提醒:一定要有这个文件程序。潘小姐补上后,企业老板就拿出8000元现金红包交给核查员,并要她回避。最后,这家企业就通过了国际认证。 潘小姐说,这个核查员告诉她,香港公司的同事在大陆其他地方做同样的事情,收受贿赂也不是没有风险,怕就怕被核查企业的员工投诉,只要投诉电邮发到公司信箱,整个公司都看得见。最近就有一个同事在南京核查时,受到企业员工的投诉。鉴于取得国际认证的必要条件,包括公司劳动环境丶食堂丶宿舍丶工时丶薪水等涉及人权地指标,所以作假时要瞒住员工不可能。所以他希望企业老板给员工一些金钱上的好处,封住大家的嘴巴。 潘小姐说,诸如此类的事情遍布全中国,整个经济社会到了不作假就不能生存的地步。什么公正丶廉洁丶“企业家的道德血液”(温总理语录),都是扯淡! 胡少江评论:普京和胡锦涛为斯大林和毛泽东招魂 前天,俄罗斯政治强人普金在一个电视直播节目中为前苏联暴君斯大林大唱赞歌。他将前苏联的国家工业化和反击德国法西斯侵略战争的功绩完全归功于斯大林。至于死于斯大利手中的数以千万计的前苏联和东欧国家的普通民众的冤魂,则被他轻描淡写地一笔勾销了。他为自己赞扬斯大利进行辩解道:人们不能向胜利者扔石头。 这简直就是“成则为王败则寇”的强盗逻辑。有分析家认为,普金此举是为了在政治上昭示自己与现任总统梅德韦杰夫的政治分歧,为重新坐上总统宝座热身。 无独有偶,在刚刚过去的北京建国六十周年庆典中,曾经剥夺了一代中国人的人身自由并直接导致数千万人死亡的中国暴君毛泽东安然高居于中国共产党的神殿最顶端,再次接受中国领导人胡锦涛率众顶礼膜拜。不仅如此,包括习近平丶李克强等在内的中国共产党新生代领导人也纷纷赶到毛泽东曾经居住过的“圣地”,争先恐后地表达对毛主义的忠诚,以此来显示自己在政治上继承大统的合法性。 政治家或是政客在政治上有雄心或是有野心是常态,人们当然用不着为此大惊小怪。但是在人类已经进入二十一世纪的今天,俄国和中国的政客们竟然通过对两个臭名昭着的独裁者敬奉香火来申明自己的政治合法性,真可谓是“不问苍生问鬼神”!这一怪现像再次提醒人们,斯大林和毛泽东这两具政治僵尸仍然在左右着俄国和中国的政治现实。这实在是俄丶中两国人民的不幸! 斯大林已经去世半个多世纪;毛泽东躺进那具水晶棺也已经三十多年了。俄丶中两国的政客们仍然不时地需要求助于他们的亡灵,这个现像本身就十分怪异。虽然在两个国家的普通民众中,借助斯大林和毛泽东的旗号来表达对现实不满的人大有人在,但也要看到,这两句僵尸的确在一定的社会人群中还具有相当的欺骗性。而这种欺骗性则来源于历史上和现实中两个国家中的共产党政客对历史事实的刻意掩盖。 虽然俄丶中两国的国情有所不同,但是在他们的政治进程中有一点是相同的,那就是在这两个独裁者死亡以后,两国的执政党都禁止人们对他们的反人类罪行进行彻底清算。苏联虽然有过一个短暂的政治“解冻”期,揭露了一些斯大林的残暴行径,但是很快便被苏联共产党内的保守派压制下去了。中国更是根本就没有让毛泽东的暴行公诸于众。在中国,“土改”丶“镇反”丶“反右”丶“大饥荒”丶“文革”等等,这一波又一波的导致数以千万计人死亡的政治运动,至今仍然是禁区。 普金为斯大林招魂是利用的成份居多,以他作为克格勃特工长期在西方社会的阅历和政治上的老道,他不会不知道斯大林的那一套是无法用之于今天的俄国的。中国共产党中那些精明的政客对毛泽东的态度也是如此。不难看到,邓小平对毛泽东的为人和政策在骨子里是不以为然的,他保留毛泽东在中共神坛上的地位纯粹是出于维系政权的实用主义的目的,至于他的经济政策和社会政策与毛泽东则完全是南辕北辙。 但是当今的胡锦涛则不同。从胡锦涛执政以来的所作所为看,他是真正的毛泽东的信徒。从他对共产党宣传机构的重新加强控制丶对普世的自由民主价值观的极端仇视丶在经济上对私有企业的压制和对国有企业的扶持等等来看,这些都绝对地显示了他是毛泽东的传人。问题是,如果毛泽东生前都已经预料到他那一套疯狂的政策无法延续下去,那么胡锦涛的成功胜算又能有多大呢? 敬启读者,
本台网址是www.rfa.org/cantonese
您可以尝试通过本台最新的代理服务器进入RFA中文网页。点击RFA图标,再进入粤语部网页。
https://wg.moncho.com.ar/rd/cantonese/
https://qk.yiannamarie.com/rd/cantonese
<
https://qk.yiannamarie.com/rd/cantonese%20/
> /
https://sv.markhaden.com/rd/cantonese
<
https://sv.markhaden.com/rd/cantonese%20/
> / (12/01/2009更新) 自由亚洲电台广东语部周一到周五,每天晚上北京时间10点30分到12点之间接通免费热线电话,如果是中国大陆长江以南的听众,请拨108-10-800-728-5617。拨号时,在拨108-10之后,请等候片刻,听到有接线生说"你可以继续拨号"之后,再继续拨下面的号码。 如果您从中国长江以北地区给我们打电话,请先拨108-710,然后拨800-728-5617。 另外,您也可以使用英语接线服务的号码,在中国南方是108-11,在中国北方是108-888,然后拨800-728-5617。 香港接通本台热线的方法是,先拨800-96-1111,然后再按800-728-5617;澳门是0800-111,再拨800-728-5617;台湾需要先拨00-801-10-2880,再按800-728-5617。 如果您是在澳大利亚,使用Telstra,请先拨1-800-881-011,然后拨800-728-5617;如果您是使用Optus,请先拨1-800-551-155,然后拨800-728-5617。 如果您是在新西兰,请先拨000-911,然后拨800-728-5617。 欢迎听众通过热线与我们联系。 另外,如果您现在是由朋友转发得到我们的电邮新闻,而您希望从本台直接得到电邮新闻、专题和评论,以及本台最新代理服务器的信息,请将您的电邮地址发往cnews@rfa.org或者getfreenews@yahoo.com,您仅需要说明"希望得到新闻"。 谢谢 自由亚洲电台广东语部
15 years, 4 months
1
0
0
0
2009-12-03 CNEWS
by Cantonese Web
���������ǵ���������https://twitter.com/cantonese����ӭ���룡������ 2009-12-3 �ӱ��ȷ�����ظ���Ⱦ��ҵ �ӱ�ʡ�ȷ����ĵ�������ذ���3000���������껼�����������������ӣ�����ָ ���������н�30���������������������ظ滳����ȾԴͷ����ҵ����Ժ������ͥ δ�����С�����ָ��ҵΥ���ŷ���Ⱦ�ﵼ�µ���ˮ����Ⱦ�������ط�����������ҵ���� Υ���������ִ�ѹ�Ϸô���(����ң����) ����������������У��o�з�����������ϣ�Ϊ��ȥ��17��Ů��������ֻع� ����������Ľ��ܱ�̨����ʱָ��������ʦ������ȾԴͷ������������˾���Ϸ� Ժ������ҽ�ƷѼ��������˹�145��Ԫ���ĵ���Ժ��һ�������ֱ�ͥ����������δ �м�ʱ���С����˵��Υ����ҵ��ʱÿ����Ȼ�ŷŴ�����Ⱦ��ط���������δ������ ͣ��������ͥ�Ϸ��ٸ�Ҫ����Э���˽���������е�ʮ�ַ�ŭ�� ��˵����Ҫ��Э�̽�����Ҳ�ͬ�⣬������Ϊ�ܵ���������ѹ���ա��Ҽ��Ҫ������ ҵ���Ҳ��ǵo���Լ�Ů����˵������ҪΪ�����������ֹ�������ʱ��ҵ�����ŷ���Ⱦ ����кܶ��ϰ�����Ӱ�죬��Ҫ����ҵ���Σ�Ҫ�õ������⳥�� ���˵��Ů��2006��3�£���Ϊ�������͵�ҽԺ�����Ů����ȷ��Ϊ����Ѫ����ȫ ��Ϊ��Ů����ҽ�Ʒ��ij����ޣ�Ů��סԺһ��࣬����ȥ50����Ԫ�������һֱû�к� ת��ֱ��2007��6���У�Ů���ո治�Ρ� �������е����ĵģ�������һ��Ů�����������ְ�Ѫ��֢״����ʱ��Ȼ��ҽԺ���� ���ơ���Ϊ����Ů�����º�������Ѽ�������֤�ݣ���Ҫ�������Ⱦ����ҵ�� �Ϸ�Ժ����������˽�����ʱ�䣬�Ѽ������Ŵ�����������������������֤�ڼ��� �������ݲ�����ʿŹ����Щ��������������ط�����������ҵ���DZ�Ϊ�飬������ ����֮������ ��˵�����Ѿ��Ѽ��˽�30�������Ȱ�Ѫ�����������������ط�������Ա�����ᣬ�� Ϊ�˵��飬�������α����ݲ�����ʿŹ����������Ƹ���ҵ�������ģ���Щ�������� ������������ҵ���DZ�Ϊ�飬Ƹ�ú���ᣬ��Ժ�����������ţ��ٳٲ��С� ���˵���¼�����ý��¶�ط�����Ϊ�����ṩ����ˮ�����������������ˮ�� ���ꡣ��ȥ������������Ϸñ������ߣ�������һ�������Ա�Ӵ�������ʾ���´��� ��ط������ֳ��飬�������¼����Dz�����֪�����˵���������һЩ���ᵽ����Ժ�� ������μ��¼ұ���ӳ���⡣ ���Ĵ�����ʦ������ָ����ʱ�����������ϵijɹ����ᣬ��������ҵ��������� ���ϰ��ո���ҵ��Ⱦ�������⳥�����ڳɹ��������ָ�����������ˮ�����õ��� ����������⣬���֤ʵ��ˮ���鼰�����س��꣬�����������á��������й�֤���� �ã�������֤��ɽ�����뽡˵����������Ѷ�����У��ط��������跨Ժ�ܴ��ѹ������ ��Υ���� ��˵�����ݷ�����������һ����ͨ������Ⱦ�����ⰸ�������������Ӧ����������ʱ �ޣ�������Ժ��Ϊ�������ӣ���������һ����Ժ������Ѷ����һ�꣬����Ժδ������� �룬����ȥ��9��������������3�³��ſ�ͥ��������δ���У��Ѿ���������ʱ�ޣ���Υ ���� ���˵��ͥ��ʱ������������˾�����ˣ������ų��ķ�ˮ���鳬�꣬��ָû����Ⱦ �������ˮ����ָ����骵�������ҵ�ء� ���߶���µ��ȷ��������칫��ؼ�л����ּ��ĵ��������칫�ң����绰���DZ�ռ�ߣ� ����û���˽��������ԣ����ҵ������˲��ʡ� ��������������˾�İ칫�ҵ绰����һֱû���˽����� ���ָ���ȷ��л����ֵļ��������ʾ������ˮ�����Ϲ��ҹ涨�������������鳬 ���3�������̳����4���������������á����ĵ�������ذ��������壬���ʱ�� 3000���˾�ס���Խ��괺�죬����������ˮ�����ںڣ���ɢ����������Ϣ�Ķ����10�� ǰ�������������������㣬�����ǻ��ڰ���ϴ�¡���һ���ھ���ǰ�������ҵͶ���� �����ֱ仯�� �ݺӱ����ػ���������ǰ��һ�ݱ��棬ָ�ĵ���4�����ֳ�ؼ2����ֽ������Ⱦ����� �ġ����ס���������δ�����κδ�ʩ���ϴ������ˮ��ȫ�� ��½��ʱ������һ��һʮ����֢�壬�ֲ�춽���ؼ�㽭ؼ����ؼ����ؼ�ӱ�ؼ����ؼɽ ��ؼ����ؼ�㶫�ȶ��ʡ�ݡ�������ˮ��Ⱦؼ������Ⱦؼ��ˮ��Ⱦؼ��ɽ��ˮ��Ⱦ���� ���İ�֢������ࡣ ��Щ����֢�塱�ദ춳��й�ҵ���ܱߵش�ؼ��������ؼ���߿�ɽ�������ܵ���ҵ�� ˮؼ����ؼ����ؼ��������ؼ�Լ��ؽ����ȶ��ظ�������Ⱦ�����У��ܵ����з������� �ʺ��ϻ�ѧ���ˮ��Ⱦ�Ĵ��Ӷ��Ѫ�������غ;�ˮ������Ⱦ�Ĵ��Ӷ�ΰ�ؼθ ��ؼʳ����������ϵͳ��֢��������Ⱦ���ص�����ΰ��Ⱥ���ϵͳ��֢�������߳��� ���ữ��������������߽�12�ꡣ �������䷨Ժ������ʯ��ͯ�ҳ����������������� ��½���̷��¼������½�չ���״��������¹���������̷���ҵ�����ϻ�ͥ�������� ��һ����ʯ��ͯ�ҳ���������������һ����Ԫ����ң���������������Ժ�������˰��� �����ڿ�ͥ��Э���ܺ��˵���ʦ��ʾ�������Ŀ��Դ�Ӯ��˾�����̷۰���һ��࣬�ڶ� �ܺ�������˾��;��������ȴ����Ժ���������ɾ������⡣�������6�����ϳɹ��� ����������ң������ �����¹�����Ʋ�������ǰ�սᣬ��ʹ��ͥ�ö�ԭ��ʤ�ߣ��ܺ���Ҳ������¹����� ���⳥��ԭ�������¹���ŵ�����ֻ���Ӽ�ܲ��ż�ԭ�ɶ�Ϊ���棬������¹������ ���ijɹ�������ͣ������������������ϳ�Ϊ��ע���㡣 ���������Ϸ�ͥ�Ĺ����������Ľ��ܱ�̨���߷���ʱָ���Լ������Ķ���ʳ�������� �ۺ�������ʯ������ˮ�����ڷ������Գٻ���������ð���ա���ϣ�������������� �ֶ��긺������պ��ҽ�Ʒ��ã�����ҽ�Ʒ�ؼӪ���ѵ�һ����Ԫ�� ��˵��������ʱ�������и�ð���ַ��գ��ܵ������պ�ijɳ����ܵ�Ӱ�죬������ҪΪ ����ȡ�������⳥�⣬�һ��������Ҫ��е����ӳ���������ҽ�Ƽ��������á� ������˵����������������¹�̷�Ӱ�죬����¹�����Ʋ������ս�ҳ��������� ��¹���Ż���κ��⳥�����ԣ���һ��Ҫ���������Ϸ�Ժ��Ϊ�����ܺ���ͯ�ҳ��ָ�˵ ���� ��˵�����Բ��ܹ��������ս��¼�������¹�����κ�˵�������̷�������ҵ���ּ� �������Σ����dz���������Ϊ�������˽��ܣ���ô�ຢ���ܺ�����ͥ�ܵ�Ī������ż� �Ӵ��ҽ�Ƹ�����һ��Ҫ��һ��������������Ǯ�Dz����ġ� ��������Ժ����20�����������������������ȷ����ͥʱ�䡣 Э���ܺ��˵ı�����ʦ�����̨����ָ����¹�Ǹ��Ƚ��������İ���������Ժ���ն� �����������ԣ�������ؼ��ţؼʥԪ�ȹ�˾����������Ӫ�ˣ�������ŷ�Ժ��½������ �ҳ����������ߣ������żҳ��õ��⳥�Ļ���ܸߡ� ��˵����Ϊ�����¼�������������һ����Ȼ�����������̷���ҵ����ģ�ִ���ԭ ���˳��˰����������⣬�������ڳ��й�����̷۵ĵ��ݼ�����ã��Ǽ��ֶ��곬�й� ģ��ܴ�����ʤ�߽���¹��ܶࡣ �����ʦ˵�������ڹ�˾�ܴ�Ӯ������Сͯ����Ϊ30�����ܺ����У�ֱ�Ӵ���ҵ����� ���⳥�ĵ�һ�ˣ������������塣�����ʦ��˵�����ٵط���Ժ��Ȼ�ܾ����ܼҳ����� �߲��ϣ�����ܺ����κλظ���һ����������ʱЧ����Ϊ���꣬���̷��¼���������� ʮ����£����������ɣ��ҳ������������������ᡣ��������������Ԯ����ʦ��Э�� �ܺ���ͯ�ҳ����콫������ҵ���Ϸ�Ժ�� �����谷���̷ۻ���ȫ������ʮ���ͯ�����亦������6��Сͯ��������ʮ���������� ���º����ʮһ��Ԫ�⳥�ܺ��������ҳ����Ƕ��̺���֢��������������������ȡ�� ���⳥��ȫ������o���������߸�������Ժ�������������������¹���ţ����µ�һ�� �ǿظ������� ���⣬�ӱ�ʡʯ��ׯ�нҷ������¼��������Ʒҵ����һ��ǧ�ɣ�����ȥ��10�� ��Ͷ�Ŵ�7000��Ϊʯ��ׯ��������վ��ţ�������豸��������װ���Ӿ�ͷ����ؼ� ��ؼ���̼�����Ĺ��̣���װ�ϸ���ܵ�ʽ�����豸��ϣ����ʰ�����������ġ� ��Ժ�������Ӻ����ӻ��������� �������й�������Ȩ�������ĸ����˻���������ߵ�������ޣ������ļ���Ŀǰ��δ�� ȷ�����������Ƿ����ɣ���������������һֱ�رܼ��˼���ʦ�IJ�ѯ����һ�� �棬�������ԡ�͵�ԡ������������й��������˺��ϳ�ɳ��Աл���֣����������ͷ�Ժ ���ߡ�������˼������ �����������������������ڶ���ǰ���������Ժ����ѯ�йػ������ߵ����ˣ�����Ȼ�� �����絽���١� �����Ա�̨�������ʾ�������ǻ���������ߵ����ڡ��Դӻ�������һ�����̺����� ���پ�һֱ�رܼ��˼���ʦ������˵����ʦ�ܶ��������ʱ����Ϥ����д�������飬�� ���Ŀ���������δ�ѻ�����������ת����Ժ����˵����ʮ�����Ҷ�ȥ���ü��Σ���绰 ��Ҳ���ӡ������е��죬�Ҿ����ҪΪ�������ߣ�����Ժ˵ֻ���������˵����롣�ҵ� �Ŀ������ް�������ij��������ʱ��͵����ˣ������ǰ����˻������ߵ�Ȩ���� ����˵����Ժ�����Ծܾ�Ϊ�����ṩ�о��顣ͬʱ��������һֱ���������ͨѶȨ���� ˵����ʦҲ˵�˰��涨Ӧ��Ҳ�������������Ǿ��Dz���������Ҳ������ͨѶ��Ȩ������ ���չ���д���ţ���д������Ҳ�ղ����� �����Ĵ�����ʦ��������ʾ�����������λ�Ӧ���˼���ʦ�IJ�ѯ������������������ �����٣����������ʵ��Ժ�Ƿ����յ����������ߡ���˵��˰���ټ����Ա���� �ӵ绰����ֻ�����Ϻ���ͥ��һ�����٣��ѻ������ߵ��¸���˵�ˣ�����ֻ˵��ת���� �١� ����������µ簸������˰�������ֻ����칫�ң��������˽����� 46��Ļ�����Ĵ���������������ֻ����Ϊ����������ѧ���ļҳ��ṩ�� �������ȥ��6�±����ִ���������8��5�գ��ɶ���Ժ�� ���Ƿ����й��һ���� �Ի������б�����Ѷ�� ��һ���棬�������ӡ�͵�ԡ��������й��������˺��ϳ�ɳ��Աл���֣����������ߡ� л���ֵ���ʦ����Ȩ��ʾ���������µ糤ɳ��ܽ�������Ժ����ѯ������չʱ����Ϥ�� ��Ժ�ܶ��ѰѰ������ͷ�Ժ����˵����ͱ�ʾ���ǻ�������ߡ����ٻ�Ӧʱ˵�������� δ���䵽����а�ķ��٣����Ի���֪����ͥ�����ڡ� ����Ȩ��˵��������11����Ѯ��Ϊл��������ȡ���������Ժ��ʾ�յ�����ʱ���� �����ƽ���Ժ���������ɼ���������������֮�ӡ� ����60���л������Ϊ�����ĹǸɳ�Ա�����������й�����άȨ�����˳�Ϊ���� ��ѹ�Ķ���л���ּ�л�����ֵ������7��ʱ��ָ͵�������8�µױ������ӡ�͵�ԡ� ��ʽ���������˱���Ѻ�ڼ䣬��������л���ֵ�����������ֿ��ţ��������� ¶���顣 ���������������ͻȻ���������� �ճ����������µİ�������������֣�����ͻȻ��������ס�����ߣ��������еĵ� �ԡ�����ʮ�ֵ������Ĵ��������������ֽ���Ϊ�����в��ص�������ʿ�����弰����� ������ˮ�����йء�������˼������ �����������ɳ���ʮ��������������ͻȻ�������ֵ�ס����ǿ�а������ߣ��������� �ĵ��ԣ��ֻ���ͨѶ¼�ȡ� ���ֵ����ӷ������ĶԱ�̨�������ʾ�����������ڽ�Ů����ѧʱ���յ����ֵĵ绰˵ ����Ҫ�������ߣ����ϻؼ��У��������ﱻ����һƬ���ҡ����Ƿ����빫�������� ������������ǰ�����ǿ�д��ߣ������������ɣ��������δ������е�ʮ���� �ߡ���˵�����ܻؼҴ���һ�������ݶ��Ǿ��죬���Ѷ���������¼��˵�ǰ��ϼ��� ���ִ������û˵�������������������ʱ���Ի���������˵�㲻�õ��ģ����� ���ﻷ���ܺá� ����˵����������ξ������ֲ�Ҫ�����κ����ۣ������ܼ��߲ɷã��������������� �����ŵ��ֲ����ɷ���Ϊ�������е��й��������㽭��Ա�����壬���Ͼ�������� ����ˮ���������������ȡ�ж�������Ϊ�����ɷ�Ĵ�������˵����������¶�Ѵ��� �����ֺö�Σ��������κ�Ч������˼�������ֻ��ǽ��ܲɷã����о���Ϊ����ˮ���� ���壬���Ƕ����������ϣ������ܰ������������Ծ����������ǡ� ����˵�������ֳ������ֻ������ܵļ�������� �������µ������ɳ�����ѯ���ֵ��������������Ա��ʾ������¼����ܾ���Ӧ�� ���ֻ�Ϥ�����������в��ص���Ϣ���������������Ϸ������£���������ע����Ϊ ������ļ����ҽ�������⣬���µף�������ͬ����ˮ�����ѣ�ǰ���Ͼ���һ����̽�� ����ˮʱ�����ֱ����ӣ��º����������ܾ���ý��ɷã������¼������� 46������֣���ҵ��廪��ѧ���������߾�����������ǽ�˶������˾���������˶��� �����¼���Ժ�Է���������ɿ�����������ꡣ���ͺ��������������˹������ڼ��� �ȱ��ͽ̡�2005�걻�ԡ�ɿ���߸�������Ȩ�����5�꣬����8���У������������ �š������ڹ�ȥ��ʮ����������һ��ʱ�䣬���ڼ������ͽ����ɹ������Ľ����ܵ��ܴ� ���������صľ���ؼϥ�ؽڹ�Ĥ��ؼ��˥���ȡ� �����������ʿ�ɸ�������Ԯ������ ����½�ܾ��뾳���Ϻ������ʿ���������������ձ���������ɹ��˳�Ϊ�����ĵ� 30�ա����֧������ϯ˾ͽ��ؼ����Ҫ�ؼ��˶�������ϯ��ҫ����ʦ��һ�����ˣ����� �۷ɵ�������Ϊ������������������ο�ʡ�����Ϣָ��������ָʾ�������������� ������������ķ��������Լ���û�б�̬������ɽ������ �ڱ���ʱ�����ĵ�������������ң�֧������ϯ˾ͽ����������˵�ο�ʣ��ڻ������� ������������˴�Լһ��Сʱ��֧���Ტ������500��С���ӣ��������ǻ��ij˿ͣ�ϣ �������˽��������ȡ�ع��ķ�������ؼ���̺�����Ԯ������� �˳ơ����塱��˾ͽ�����������֣�д��һ���ָ��������������ǡ�������ī�ҷɻ��� ��÷��η�����ᡱ�� ˾ͽ��˵������һ������֮�⣬��Ϊ����������������Ʒ������������һЩ��д���֣� ����֧������걨����ӡ��һЩС���ӣ�������Ҫ�ؼҡ��ģ�ͬʱ��������һ��ϯ���� ����˯��������һ���緹������ ˾ͽ��������ǿ�������������й�����ۣ��ɵ��ձ�̽���������������ǽ���ŵ��ӣ� ���й����ɻ���������������Ӿͻ����ɻ��ɻ�ȥ��ۣ�������Ȼ�����ﶺ����ʱ�� �̣ܶ������Ǽ������������������������Ƕ�����ο����֧Ԯ��ҲЩ��ʵ�õģ���Щ�� �����Եģ��Ҿ�������Ϊ֧����ȡ�й���Ȩ����һ�������� �ձ����������ٴ������������������ջᣬ˵����11��4�յִ�������֮����� û�����������룬һֱͣ�����뾳��鴦�����ô���������뾳�ձ��ij��������ܳ� ��ͣ��������������Ϊ�������˻�������������ҵ����������Ȱ˵��Ҫ������� �����롣 �ʹˣ��������Ա�̨��ʾ������Ҫ���й����������������֪ͨ�������й��¡���˵�� ���������й��£�����˵�뾳���룬���춼���Ҵ��к����ϰ��������˵�������� �ɣ��鷳�㣬�������DZ������ģ����ǵ�̬�ȵ�Ȼ��ϣ�����ߣ�������Ȩ����ѽ�� ��������������һ���£�����Ϊ��Ӱ�����ʵ�����ǣ��Ѿ��������ý���ע�⣬���� ��CNN��NBC���������ŵȹ���ý�壬�ڻ����Է������������˲ɷã������ձ��ֻ����� ����ο�ʶ��ţ�ǰ���մ�489������Ѷ�ൽ�ֻ������������治�£��Զ�ɾ��������� Щ�����˸ж��Ķ��š���������˵�ᱣ�����������ʱ��ת�����ͽ�һ�������������� Ŀǰ����������Ҫ�ڻ���д�ռ�ؼ���ܷ���ؼ���ظ�����ĵ��ʶ�Ѷ���գ���˵������ �ܶ��Ϻ��������ʵ绰��������˵Ҫ������ʾ�������ˣ�����Ҫ��ؼ���ܰ����� ���¸��߸�������ڣ��������İ�������������˵���������������֪����ʱ��Ҳ �������Ļع�֮�ա���һλ���ɹŵ�ί�������ϸɣ��������ʣ����߾��50Ԫ�����κ� �������������dz���л����������ذ��� ������������κ�����������Ľ�����һ��ǰ����ο�ʡ�������˵���Ϻ��ٷ��������� �ڶ�������������ÿ���й��˶�������һ���Ѳ����������һ�����й������ʺ������ ס�ˡ� �ݺ��ⲩѶ��δ��֤ʵ����Ϣ��Ŀǰ�����߲������ڷ��ƵĿ�����÷�������������� �����������λ�û�ж��ۣ�ֻ�����������������ó����еķ�������û�п��еķ��� ǰ����ҪðȻ����������������� ������Ӧ���е��������������������������� �ϣ������ϣ������ϵĺڲ��ϡ����������Ա����������ۣ���ʦ����ؼ����ؼ�ſ����� ˳���ع�����ʾ��ο�� �½����д�����ɧ�ұ������� �������½����ִ�����9�����б����������³ľ��75ɧ���ɷ����ط�Ժ�������� ��5���漰ɧ�ҵı������̣��������������д�����������ٷ��»���ı���δ¶�� �����ߵ����������屳���� ��������Ψɫ���ܱ�̨����ʱ��ʾ���й�����½����ȥ������3��14ɧ���Լ�������³ ľ��7��5ɧ�ҵı���������У����߲�ͬ�����ص�������ȫ�����ܽ��У������������ ��������������û�й��������½������дӿ�ͥ�����̶��Ƿdz�Ѹ�٣����ٷ�ý�屨 ����Ŀ�ľ���Ϊ��ƽϢ����Ⱥ�ڵķ�ŭΪĿ�ꡣ Ψɫ˵������й������Dz�������Ѹ�ٽ��У��������û�л��Ӧ�е�Ȩ���Լ���ƽ�� ���������С� �½���߷�Ժ춽���ʮ���Ѷ��漰��³ľ��7��5ɧ�ҵ�20��������ֱ��д�����ؼ���� ؼ�������༰����ͽ�̵Ȳ�ͬ���ڣ����о�����������±��������½���³ľ��7��5ɧ ����ɽ�200�������� ����������Ա���ϼ���IJ���������ճ� �㶫��خ�˽��������ճ����½�չ����ָ�������������漯���йصĎ���Ա��־�㣬�� ���йش��ԣ�����ý�巢����־��ܵ��������ֱ��ü���ɾ�������¼������˿��ɡ��� �⣬������Ϣ�ٴνҷ�����һ��عɹ�˾���ܱ�����Ѱ����������ʱδ��Ӧ�¼������� �������� ���������ɹ��ݎ������鳤��־�������������������漯�ŵĹ�ϵ�����ҷ��عɹ�˾�� ���ر������خ�������ճ���Ŀ������������خһ����¶���ֵ�ҵ����ʾ����ʱ�� �½����ǣ�����Ŀ��Ͷ�ʷ��ǹ��ݻ�Ͷ��˾�����ù�˾�ǿտǹ�˾�������ɹ��ռ��ź� ������ҵ������51%��49%�����ռ���������������ȫ����ҵ�������������������רӪ Ȩ��һ��50���˵Ĺ�˾������ʮ�������ר��������������ҵ����һ�䲻��������Ĺ� ˾�� ��˵�����ռ����õ��˴���Ŀ��49���ɷݷָ�������ҵ����Ȼ25���500�ڣ�Ϊ ��Ҫ�ָ��ˣ����䵥λ����������ҵ��������ͨѶ��ҵ�����������չ����п���֪���� ��ֻ��һ�乫˾����δ��֤ʵ���㲻֪����������� ����ҵ����ָ�����ǶԎ�������Ա��������ճ����漯�ŵĹ�ϵ����Ϊ���ӣ���Ϊ�漰 ��������ҵ�������������������˽⣬��һ�����������Ҳ���140Ԫ����һ�ȵ� ����Լ6������خÿ��������������ǧ�֣��������һ��Լ48��Ԫ��һ�¾���1440�� Ԫ��һ�����1.73���ڣ������ݎ����������÷�خ��Ŀ25�꾭ӪȨ���йؼ��ţ����ع� �ƹ���500��Ԫ���ʡ� ���⣬����ý���������ѽҷ�����־��ܵ���־ƽ���������տعɹ�˾�����ռ������� ��˾�ܾ��������ѧ�ձ�ҵ�Ķ������ʱ����ӱ�����������Ͷ���̹��ݻ�Ͷ�� ˾�ɹ�����������־���ܶ����Ӧָ��˵�˵������ý���ַ�����־ƽ�ӹ��ռ������� �����������鵽��־ƽ����������ҵ��˾���Դˣ���־��ظ��Ժ���˵������������֮ ����δƽϢ�� �����������µ���ռ�������˾��������������˾�칫��ְԱ��ְԱһ����־ƽ���֣� ͳһ�ھ���ʾ��û���ڴ˹����� ���ݎ�����ֵ����һ����Ա�����Ӧ��û����־�����ˣ����Ҫ���߸����������硣 ���ߣ��������������� ��Ա��û������������Ҫ��˭�� ���ߣ����ݎ������鳤�� ��Ա����������˭�����������������ϵ�ɡ� �������µ���ݎ����������绰һֱû�˽����� �����ݱ̹�ҵ����������ʾ����־���Ӧ��Ԥ���¼��������ң����ڲ�����ݣ��� ����ʱ���һ�Ӧ����˵��������־��ظ���������������������ģ����������ҷ��ϣ� Ϊʲô����ͷ��ͷ��˵�Ժ���˵����ʵ�й�����ʾ˵���Ժ����ٽ��ͣ�������������� ��ȥ�� ����22�գ��ڹ������������еķ�خ�������շ���ר����չ�����ϣ������������鳤 ��־���ʾ������Ҫ�ᶨ���Ƶ��ƽ��������ա����������ij����⣬������خҪ������ ���ճ����ӻ�ؼ����ؼ�����ȵ���ҲҪ���������жԴ�Ҳ���й滮����־�����ۣ����� ���ٷ�خҵ�����������գ�23�գ������ĸ������Ϸ��գ��ݱ��ǧ����ʾ�����飬�ڼ� ��ʾ����Ҫ����־����̨�� ���˽⣬2009��2��4�չ�����������ͨ�棬�����ڷ�خ����ʯ�ֻὭ���������л�彻 �紦�����������������շ��糧���ƻ��2010�꽨�ɲ�Ͷ��Ӫ�ˡ����˾����خ���� ʮ���סլ������30�����ķ��ԡ� �㶫������ҵ����˾�����94�꣬רעΪ�ͻ��ṩҵ����Ѷ����������ؼ���߿Ƽ� ������ҵ��ҵ���������һ��ͨӦ�ã���������ͨ��ؼ�㲥�����ۺ�ҵ����Ӫ֧��ؼ �������ؼ����Ӫ�������ؼ˰���걨�ȡ� �����ܲ���춹��ݣ���ӵ��ʮ�ż�רҵ��˾�����ڱ���ؼ����ؼ����ؼ����ؼ�Ͼ�ؼ�� ��ؼ֣��ؼ����ؼ����ؼ����ؼ�Ϸ�ؼ��۵ȵ������˷�֧������ �й�άȨ��ʿ����Ȩ��ǰϦ���ܴ�ѹ �ٽ�������Ȩ�գ���������������ʿ��������������ԱҪ�����Dz�Ҫ�������⣬�� ��άȨ��ʿ�����������������Ƴ���һ�ꡣ������������ ����twitter���Ĵ�����Ϊ��ֹǰ��ɽ��ѧ���ڰ���������������棬�����㶫�й��� �����Ƴ���,ֱ��2010��11�º�ſɳ����� �ܵ��ּ�صİ����������ݼ��е绰û�˽��������ѱ����ʾ��������֪������������ �������ǻ�����ʱ�������ڣ������ǵ��ֲ�����ȥ�������������⣬�����Գ�������� ��� ��˵��������ǰ����������Ϊ���������գ�����ԭ���������ģ������ޣ�������11�� �ݣ����������������1�������ܳ�����������ȥ��ۡ� ������Ȩ���ֻ��Ա������ʾ�����ս�����7ؼ8����Ա����������������������ؼ��˫ Ԫ�����ź�ƽ�ȣ�ȫ���漰����������Ȩ����61���꣬�����ݵ������Ȩ���ֻ��� ������ָ���ܶ���1�գ����ϣ�������Ա��Ѷ�������������֣��ʻ�������6ʱ��Ż� �͡���Ѷʱ�䳤��8Сʱ�� ��˵������Ҫ����������Ȩ����61���꣬������չ��������������ѹ�������� ���ţ�Ҫ����ȡ��� ������ָ������̫������֯�����쵼�˷���ϣ��¼����ڸ��������ҫ���ƣ����й��� ������������Ȥ�������й���ϣ�����õ���� ������ѡƱ�����Դˣ�������Ȩ���� �ṫ������ҫ���������Բ��⣬��֤���й���������������ȡ�����ľ��ġ� ���⣬�����dz�����½�ؼĿǰ�ڱ�������������ҡ����Ͱ�δδ�Ǻ��ѣ���δδ�ļ� ¼Ƭ�������㻨�����������㡣��һֱ�й�ע��Ѱ��������Ͱ�δδһ����ͬ������� ǰ��ɨĹ�� ����������Ϻ�����һ���й���Ѱ��ļ�¼Ƭ����ǰ���ɷ���Ѱ�����ʦл��������� �����˼�һ��Ů������лŹ������Ϻ�����ʮ����Ѳ��ؼ�̾��������Դ����ɳ����� Ѻ��ʱ�䳤��11Сʱ������û��������������Ӱ���� ��δδ�Ѿ����Ϻ���������ʦͨ�˵绰������������ѯл�������ڵ��Ϻ�������ʦ���� ������λ�ã��鵽��Ͻ�����ɳ���Ϊ��Ŀ·�ɳ������ٸ�������绰ѯ�ʡ��������� �Ը��뿪���ɳ����� ��������ԩ��ð���Ϸ� �������ǡ�ȫ�����������ա�ؼ�׳ơ��շ��ա��������й�����ͳ�֮Ϊ����ԩ�ڡ��� ���Ը�ʡؼ�еķ����ѵִﱱ�����Ϸá���άȨ��ʿ���ƣ����������ǧ������ �ֱ���������ؼ�ò�ͬ�ķ�ʽ���������־������� ǰ�꿪ʼ����������������о�����ʷ�ġ�ȫ�����������ա��ij�Ϊ����ԩ�ڡ����� ��ÿ����һ�죬����ǧ�Ƶķ�������ͬ������������������Լ��������ٷ��� ���߾ٱ�����ԩ�����ż��ߺ�������ǰ�������Լ���ԩ�������������궼���ɳ������� ���ڳ���������������в��� �ӱ�ʡʯ��ׯ�з����������δ��������ǰɥ��֮ʹ�������ǡ���ԩ�ڡ������������ ��������ᣬ�ٵ��������̨���⽲������ԩ�飬��ʹ֪��ʵ���ô����� ������˵:������������շ���˵����ͦ�ã��Ǽٷ��������ϰ���Ҳ���ҵ����ҷ��ɵ� ���������ɵĹ����������ϰ��վʹ�������������������������̨ȥ磷�Ҳ�ã� ȥ��������������ϰ��վ�����ԩ��·�ߣ�����Ҳ��֪��ȥ�����淢���ˡ� ������ĸ���6��ǰ���ھӴ���������һֱδ�н����ֹ鰸��������һ���Դ������� �á���ʹȥ��������Ϸñ��ӱ�����ץ��ȥ�ͽ�һ��룬���ͷ����������ֻص������� ���Ϸã����ēa�����ᣬֻΪ�ָ������� 2006��������̫����ʵʩ�������̣����ع�Ա�����ƭȡ���ز�Ǩ����Եͼ۲���ʧ ��ũ��ʧ��ũ�����̷�����������DZ�����������ȣ��ڵ��صò�������������̷�� ����ʹǧ�������������Ϸ�Ҳû���һع�������˵�������Ҫð�ű������ߵ�Σ�գ� ��ʹֻ������һ����ҲҪ��ȥ�к�һ�£�ֻ�����ڵ�ԩ��ʼ���Ҳ�����й��������Ҫ�� ȫ���������� ̷����˵:��Ҫؼ��Ҫ��������Ҫ�Է��ι�������������Щ��Ա�������� ������:��������ΪҪ�߳�����? ̷����˵:�ߣ�����һ��Ҫ��ȥ��һ�ߣ�����Ҫ�ߣ�һ��Ҫ�����ء�����ϣ������ý�� Ҫ�����DZ�����һ�㣬�����ع��һ�㡣 Э�������άȨ��֯��Ȩ���˶������������Ž�ƽ��ʾ��ÿ������ԩ�ڡ����������꣬ ��Ϊ���в������ڵò�����ƽ�ĶԴ�������������ԩ����ָ�����趨���ַ��������գ� ������̻���������Ȼ���ɰ䲼�˺ܶ࣬������ӵ��ϵͳ�Ե�˾���ƶȣ������� ����û���κ�ʵ�����壬���еķ���������Ա�������ء� �Ž�ƽ˵:����������·���ֻ��������άȨ���ٷ�����һ�춨Ϊ���������գ����� �����ϣ�������з��Σ���ô��Ҷ���йһ�£�ϣ����ҵ�����������߶����ӣ��߶� ��ע����춿���������ôЧ�����������Ҳ����������Ҳ������� �Ž�ƽָ��Ҳ��Ԥ��������ж��ٷ����߳��������Լ���������ָ��ʱ�������� ���������ȥ�ꡰ��ԩ�ڡ�����ǧ�˲μӣ������Ž����߳������˲����ٹ������ Ŀ����˵��ȥ���ٷ���ᵽ���Ժؼ�����֣������찲����Ը����˵�����ձ��������� ���Ӿ����ڸ��ط�Ѳ�ӣ����ŵ�ʱ����д����Ĺ�������ά��������Ŀ���Ե��� ���ַ��ݱ�����ȥ�ꡰ��ԩ�ڡ����������̨����ж�ǧ���������ץ������ ¥�������ġ� ���ٷ���ά���Լ��ĺϷ�Ȩ�汼���˶��꣬����ֻ��ʧ��������Ψ�м�������һ���ж� �������˵��Ŀ�ľ���������ȫ���綼�������� �й�������2001�꿪ʼ����12��4�ն�Ϊ��ȫ�����������ա���������صķ��������� �������˶���������������ʶ������һ��������巨�ι��ҡ� ��ɳ��Ѯ����ÿ�²��У���������ȡ����Ԫ�ͱ��� ����ʡ��ɳ��һ�������90��������ţ�ÿ�¶�Ҫ����һ��ʱ�䲽��10��ȥԭ�� λ��ȡ90Ԫ�ġ��ͱ��ѡ�����������ȡ�ͱ��Ѻ�ƣ�۵õ���·�ߣ�ҪѲ�������ͻ� �ҡ�������Ĭ���� �� ��һ������˵��90Ԫ��һ��С��Ŀ��Ҳ��һ�ٷ���һƿ�ƣ���������ȫ����ȥ������94 ��������Ŷ��ԣ����һ��Ҫ�õ���Ǯ����ÿ�»���һ��ʱ�䣬����10���ȥȡ�� �ݡ����泿�����������������磬��һ�ܾ���ʻ��������ʱ������������������ �ң���Ϊ˫������·̫������ľ�ˡ�Ѳ���������з���һ�š�����ְԱ�Ͷ����շ���ȡ ֤��������д��90Ԫһ���¡�ԭ����������Ϊ����ȡ��ÿ��90Ԫ���ͱ��ѡ�������һ�� ʱ��ֹ��Ȳ���10��������ǰ�Ĺ�����λ��ȡ�����Ծ�Ա˵���������ǰ���� �㣬�ܻ��žͻ��š� ����ָ�����������ߵ�·���Ž��ߣ�һ������ͺ���ʴ�ǣ����������Ŷ����������˼� ���������ܡ� ������˵���������´�����������£����ϰ�˵һ���ͳ����ˡ������Ź����ߵ� ������վ�����Ϲ������������ߣ�Ȼ���³�����ȥ����ǰ�����ĵ�λȡǮ����˵��ÿ�� �¶�������ȥ�� �����ŷ��Ź���һ��һ����ǰ�ߣ��ֱ��Ѿ����÷��ϣ�Ƥ���ϵ��Ѻ����Ѫ˿�������� �ŷ����ˣ������ڵ��Ͽ��˳����� �������Դ��Ѿ���̫���ѣ�ֻ�ǵü�ס�¿��̡�Ѳ ������5����ͷ���ҵ����˵ļҡ� �������еͱ����������żҲ���춵ͱ�������Ϊ�ϰ�ÿ�����ݽ���300Ԫ���ʴ˵� �ֽ�����Ϸ��ų��ڵͱ������⡣ �����������������ѻ����ڴ�½����ʤ���������ŵĸ���ֻ��������Ⱥ�е�һ����ʵд �� �� ̨�����г�ѡ�ٱ�ָ��ѡ���� ̨���������������г�ѡ�٣�����Ԥ����ά����״��ѧ�߲²������ϯλ�������ӡ� ���ѡ�ٻ�ѡ���أ��������������ѡ����Ѻ��������ϯ��Ӣ�����꣬���㱻���� �ǹ���ҲҪ֧�ַ�������ߡ����������̨�������� ����������̨�彫�������г�ѡ�٣�ѡ��17�����г�ϯλ����ѡ���г����У�Ŀǰ�� 11���ɹ���ִ����3������������������ʣ�͵�ϵ�������ɡ� ����Ժ��������ʾ����ι��ĺ�ѡ�ˣ����������ι������鳤ʱ�����ġ����� Ϊ����Ȼ����ӵ��ִ�����ƣ�����������һЩ����Ԥ�ڣ�Ӯ��ȫ��17��ϯλ����ס ԭ����ϯλ���Ѿ���ʤ���� �����˵��Ҫ���̾�ִ�������������õ�һ������Ҫ�Ѿ�ţ����֮�����ο�ԭ��ִ���� �У���һ���������dz�ǿ�ҵľ�������������Ҫȫ���Ը��� ������ѧ����ϵ����л����˵��2005�����г�ѡ�٣�����Ʊ��59.6���������41.9 ���� л����˵������ִ��ʧ�ܣ����������ƺ⣬�༴ϵ�׳Ƶ��Ӱ�ЧӦ����Ӱ�����ѡ�� ��Ʊ�ʣ��̾�ȷ������ϴ��и����ѡƱ�� ���⣬����ָ���ѡ�ٻ�ѡ���أ�Ŀǰ�������2145����Ʊ�������Ѿ���75�˱��� �ߣ�����128�˱���Ѻ�����У�������29�˱���Ѻ���������11�ˡ� �û��ط���Ժ���μ��ٳµ·�˵���û��˸�ѡ��ȫ�����ݣ�����Ѻ��19�ˣ���ϵ̨�� ��ѡ�����صĵط��� ����������˲�������������ն������ᣬ���÷������ݣ���������ѡ���� Ʊ��������������������֣�������������Լ��˼���ȥ���������������й���һ�� ��Ʊ�� ������ϯ��Ӣ��˵�����ڸ��ֳ��϶�����������ѡ�˲�����Ʊ�����������ϣ���ȷ�� ������������Ӣ��˵���л�ѡ����������һ���鵽�ף�����������һ�������������� ��˭����һ�㣬�ҵľ��IJ���ı䡣����һ�η��ܻ�����ѡ���Ҹе�����ο������ �鵽������һ���������ǹ��ģ��Ҷ���֧�ַ���������ȥ�� ����ίԱ����˵��ͨ�����г����ִ���ѡ�٣�ѡ��̫��ѡ��������Ʊ����ָ������ ���͵ط���Աѡ�٣�ѡ��ϸ��������Ʊ�������������ʮ�������ı���� ��Ѷ��2009/12/30�� �D�D������������ �㶫ʡ������һ���������֯��43����Ա����Ժ���̣�5����Ҫ��Ա�������̣�����3�� ���̣�2��������ͽ�̡���Ժָ�����ú������֯�����������в��ֵ����ĺ���ؼ�� ��ؼɳʯ��ú���г��ȣ������ƻ����ؾ��ú����������֯���漰�����˺�ؼ���� �ij�ؼ͵˰ؼ�Ƿ���Ӫ��Υ����������Ժͬʱ��������֯���Դ��ԺϹ�6�ڶ�Ԫ�� ��� �D�D�����������찲�Ź㳡 �ڱ����찲�Ź㳡���������������������µ�56�������Ž������������Ͼ����ĵ�ȫ�� ������㳡��ÿ�������Ž�����13.6��ؼ��26�֣��������ˮ��ֽṹ��֧�ܣ����� װ�ش�21�ֵ�ˮ����������Եֿ�11��ǿ�磬����װ�˱����롣��ǰ����Ϣָ�����Ž� �������������찲�Ź㳡���˺������������ۣ���֧�֣�Ҳ�з��ԡ� �D�D���Ļ�������ը���� ���Ļ���������һ�仯������ը����������11������ؼ1��ʧ�١���ը������������ �ϣ������б���ʯ����˾���ͳ���һ�����ط�����ը����������װ��̮��������չ���� Ԯ����ɢ��Ա������ˮǹ�Ե����ֳ����н��£���ֹ�����¹ʡ�������Ҫ�ǹ��ۺ�ͷ�� ���ˣ����������������������ء� �D�D�й�����������������½� �й�����ͷʮ���·�����ú���¹ʣ������551����ѣ���ȥ��ͬ�ڼ���155�ˣ������� 22%���»��籨����ú����˹���β���Э���쵼С��ָ��������ú����˹�¹ʵĸ����� �������������½�����ú����˹�ش��¹ʲ�δ��Ч���ƣ����깲����4���ش���˹�� �ʣ��ر������·����ں�������ú��������ú�����˹��ը������108�������� �D�D�����ƻ��� ���ϴ��������ƻ�һ������������ţ��в�8���������ɻ�11���ﶾƷ�������籨���� �����ɹ��ݻ�һ������������ϵĿ������ͨ���� ����25�գ�����ר���鷢��������������Ʒ�Ӿ��ⷷ��������ʡ��������Ȼ���ٸϸ��� ���������ҽ��ס���˫�����Ӷ�Ʒʱ��ר���鵱�����߲�����Ϊ�ӱܾ����鼩�� ����Ʒ�����ޱ��ɻ���أ�͵���뾳��������������ת������������ ��ǰ���ӻ�һ�������˳ƣ���ֻ�Ǹ���ӻ�������������Ļ����ң���������º��Ѿ� DZ�ӡ� �D�D�㽭���ʧ����ɥ�� �㽭ʡ���һ��լ�����賿����������6�������������ڻ�����·������� ��3��������ʩ�Ƚ����Сʱ��������������Ա�º��ڻ���6���������� �塣�����������¼��߶����ӣ���ί�����ѩ�����г����Ľ����Ե��ֳ�ָ�ӹ������� ��ԭ�����ڵ��顣 ����ʵ¼������ʧȥ������ʧȥ���� �Ϻ��������������������ά����һֱ������Ϊ���Ķ��ӹ���С��������������� ǰ����һ�����������ʱ��������Ա�û���������еIJƲ����ߣ�֮���һֱ���� �������ܼ�ء������ķ���ʵ¼���ٴθ���ҿ����Ϻ�����Ŀ����(�����籨��) һֱ��ũΪ������������Ŭ�����93��ʱ����10Ķ��ũ�һ�գ�������Ա������ Ҫ�����������ؽ�����ҵ������δ�����ظ���������Ա����12500Ԫ��Ϊ���õIJ� ��������ʾ������ֻ������Ҫ�������أ�������û�и������������ŵأ��Եͼ۶� ������Ȧ���Ӷᡣ��ʱ������ʾ��ͬ�⣬��Ϊ����̫�ͣ������Dz������Ľ��ף������� Ա���������ţ���ʾ�����������Ǯ������������û�У�����������ֻ�б��Ⱦͷ��� ֮�����������л������������̣�����������ò��������ǣ���2003���ʱ ��������Ա��������ʾҪ�ջ����ķ����Լ����̵����أ�������ҵ���������� �����������ͱ���ˮ�ϵ磬��������Ŀ��š����ã���Ա����������ʱ���� û���κ�����������£����ǽ���������껹�вƲ�����ȫ����ȥ�ˡ� ����˵�õ�����ʱ����˵��������ӣ���������������Ҳ����������˵����������� ȫ��Υ�µģ���ɶ˵�ģ��������������㣬��ԺҲ����������ֱ����åһ���ģ����˴� ��ؼ����ؼ���ţ����Dz�ȥ���������⡣�ҵ�����Ϊֹ������һ��Ǯ��û�У������� �ˣ������ھ������� Ϊ��Ҫ�ֻ��Լ��ĺϷ��Ʋ������������˼��ѵ�ؼ�������Ϸ�·����������Щ������ �����߱��˸������йز��ţ�ϣ���й�Ա��Ϊ���ֻع������ֻزƲ�������û�л� ���� ����˵��7�����������ͷؼ������ؼ�����ݾȼã��Ҿ�ծΪ����������Ҳȥ��60 ����ˣ������еĿظ涼ʯ�������Ǿ�����������ؼ�Ż����ұ�������5���ˡ��� ������ѽ����������Ƥ��������۶����������ˡ� ����ʾ��ȥ������˻ỹ��20���죬�ֶ�������������ؼ�ֶ����������ɳ������� ʵʩ��������24Сʱ��ء����������ף����60���꣬�����8�µ������Ϸ��ڼ��� ����ʱ�����쿴�������Ϸ��ƾ����ϰ��������˾������ֵ����ֵǼǣ�Ȼ������ȥ���� ¥��֮��פ�������Ա�ٰ�����ȥ��һ���������������10�졣����˵�����ͷŵ� �գ��Ϻ���ί�������������Ա�ҹ�����ϣ��������̸�� ����˵�������Ϻ��������������ʦ��˵̸̸���Ҷ�ûȥ̸������˵�Ҹով������� ��û�лָ�Ԫ������������Լ��̸��������Ϊֹ����û������Լ����9��9�վ��������� 10�վͼ�����ˣ������Ǹ�������˾���ˡ���������å������������ص����ģ��Ϳ��� �ң����ﶼ��ȥ��24Сʱ��6����������ң��������������ɡ� 7�������Ϸ�֮·����������ƣ����2002�������ɷ������һֱ���������Ϊ���� ���еı�������ԭ��������æ�������̣����ڷ���Ҫ�ij���Ǯά�����ƣ����� ����������Ѫѹ�� ����˵����ԭ������ܺõģ������һ���������Ѫѹ�����ڶ��ɲ��������ˣ� �������˺��ˡ���ģ�������û�취���������������е�Թ�ޡ� ����Ϊ��һ������������ƾ������һֱ����š���˵����ʹ�������ãҲ�������� ��ȥ��ϣ����ýؼ����߹��Լ����������Ȩ��֯��ע���ǣ�������һ��˵�������Ը ������ʱ��ʵ���أ� ���ƻ���ң�Ϳ����̸ִ����ԱΥ�� ������ִ����Ա���������ӱ������ߵķ�������2006���������ݻ�ǰ������������ ������������Ա������˳��ͨ����ʹ����©���ٳ������⣬�������ڡ�����ʵʩ������ ����࣬�����ල��Щִ����Ա�ĺ����˷��٣�춱�������������ύ��2008�걨�� ���¶���ڳ���̵ĸ����У���ʮһ���漰ִ����ԱΥ�����Ϊ�����к����˷��� ��ָ������ִ����Ա��ȡ����ʱ������Ϊ�����������������ǵ�Υ�棬���ǡ������ ������ ���죬�������ļα������������ᱣ������ίԱ�ḱ��ϯͿ���꣬�������λ���ڽ��� ���Լ��Ŀ����� �ʣ������˷��پͽ�ȡͨѶ����д��2008��ı��档���ڱ����к������ἰ����ʮһ ��Υ���¼�����֪�����в���������ʵ�����ݱ����к������ �����忴�����ú����ء�����֮�⣬����춺����˷��ٷ��ֵĸ����¼���ʵ�����⣬ ����ִ����Ա����̬������ʱ�����𣬸�����ķ��ٺ������ʼ�������Աȡ���ϣ��� �ǣ��Է����ں����˷���ȥ��Ҫ����ȡǰ�������ˡ������˷��ٶԴ��ڱ����б�ʾ���� ���൱���ɣ�������Ϊ����ô�ɺϣ����һ���ź����ں�ʱ�͵֣�������֮��ȴ���� �٣����յ������˷�����ȡ���ŵĸ���ʱ���ɾ���ô�ɺ��Ƕ�ʱ�������ˡ�������Ū�� �Ƿ��л�ʬ��֮�ӣ�ִ�������Ƿ��º����˷����������������ڷdz������¶��� ����Щ����֤�ݡ����º�����������ʧ���ġ� ���⣬���Ǽ��ɲ��������⡣�����˷����ڱ��������һЩ����֤������Ҫ���ϴ����� ���ˣ��ڴ����Ͼ������ν��ٵ���һ������������������ϸ���Ա�Ĵ��ֹ��ᣬ���� ������������˵�������ǣ�����Ļظ���������һ������ˣ�������Ψһ��;������ д�Ÿ�������ס� ������Щ������֤��ִ�����ؼ��ɲ��ϣ��Լල�Ļ����Ȳ������¼�ֿ�����ѣ����� ���ƶȲ������������仰˵����ʱ���ڲ��ļ��ɻ��ⲿ�ļ���ڱ�������ʾ�����ģ��� ������ʧ���ġ� �ʣ������˷����ڣ���������ı��������ἰ����ʱ����һЩ�����漰�������ϣ����� ����ѶϢ�漰����רҵ�йصģ���ʱ��������һЩ���ƽ��飬���ǣ���Щ�����ڣ����� �����ٶ����֣�������Ƿ���ɲ��ϣ� ����ν���ɲ���֮�⣬��ִ����Ա��Ȩ������̵ܹ��Ļ��ı䲻�ˣ��編��רҵ���� ��Ȩ���ַ��Ǻ����أ���Ϊ�кܶ����ʦ�����Լ�Ҳ���ţ������������ھв�һ���� ���Լ������������ǣ������еķ����У�һ�������ߺ��п��ܻ�����ʦ����ִ����Ա �Լ���������������ѻ�÷����ر�����֤���㻳������ʦ���永����ͬı��һ��Ϊ ����Ϧ�������Ǵ���ʦ���永�ߵĹ�ϵ��������滤�����ߴ��������ѯ�Ĺ�ϵ���� ���ݡ����������ⲿ���ǵõ����ϡ��������Լ����������������˷�����ʱ�ҵ����� �ӣ���֤�����ǹ�ȥһֱ����Υ����ַ��Ѻܾã������ܹ��ˣ���ʱ��������������� ���·�����������ײ�����⼸������ѣ���������ֻ�dz����������ұ�����ѡ��ж� �����������˵��������أ��ֻٳ�鲻���أ��ڳ��ĸ��������Ի�ʬ������ �������ϼ�������ֻ��������Լ�����������Σ���ʵ����ֻ�DZ�ɽһ�Ƕ��ѡ� ���ԣ�Ϊ����˵Ҫ���ı����Ļ�����Ҫ�������ֶΣ�һ�dz�������רԱ�������ܹ��� ���ţ�����Ҫ�ô��������ַ����ܹ����¼���Ա֪�����������ǻ�����������ʧ�� �ġ� �ʣ������������᳷��רԱ�� ����Ϊ��Ա�Ľ�ɫ�����Dz���������������ǻ��������ź����˷������ܻ��ٿ� ���ᣬ������һ��˵���Լ��Ŀ��������⣬���������ᱣ������ίԱ������ٿ��ر� �����������ʱ��������ִ�����ŵı����־ֳ����ٹ⼰����רԱ�����ϯ���������� �ǽ�ʱ���к����������⣬�ĵ�ʱ�ٿ���������Ӧ��������ų�����ʱ����һЩ�ر� ���Ҫ�����������⣬���������º����ױ������IJ��������������ô���������� �ı��棬�������Ҳ��۽����ۣ�����������ؼ�ֳ���רԱ���ܲ������� �ʣ���������ͺ����ٷݱ�����������Ӧָ����Ȼ���ܺ����ٵı����飬��춱������� �ἰ��ʮһ�����Υ������ֲ��ϵ��£������Ļ�Ӧȴֻ�ֲ��ᡣ������������� �Ļ�Ӧ�Ƿ��������������أ� ��������ֻ�ǽ����������ij�����Ӧ�������ŵ������ǿ����ѯ֮�£���û�кúõ� ��Ӧ�������������˹ء��Լ��˵�����Ϊ������ʮ�ֿ�����˵Ҫ��������רԱ���ڼ��� һ������������IJ�Σ������������ԶԾֳ��в����εĶ��飬��Ϊ������������ ��������¼��ɲ��ӵ�ͬ�£��������������������ƶȡ� �ʣ���ȡ��Ѷ�����ֲ�Σ�һ�ֽ��ϵ�����Ҫ��÷��ٵ���������������һ����Ͽ� �ɵģ�ֻ�벿���е���Ȩ��ʿ����ɡ�����ݱ������У�������Ȩ��ʿ�������� �У������𣬵������У����������������ⷽ�棬���Ƿ�����е���ɣ� �𣺲����״������еó����ۣ������Щ���Ǵ�춰����������˷�����Ȩ����һ������ ���һЩ������������Ȩ���ķ����Ƿ��춿��ɣ����߶���Ρ�����ʱ���ǵķ��� �п�����Ҫ�ͷ���ƾʲô������������Ҫ���������� �ʣ��ⷨ������������۵ĵ��죬�ҵ�ʱĿ�����Ŭ�����ۣ����������д��е����ⶼ �ܹ��������ǣ����ɹ��������ڣ��㵱��Ԥ�������⣬�Ƿ����ȫ�������ˣ� ���У���һ�������ӣ��ڵ�ʱ������ʽ�ı����У��ڰٶ�����������һ���ǣ�Ҫ ������ԱΥ������Ӧ�������»������ǣ��������ԡ���ʱ��������Щ��Աָ���ǵ��� ����һ��Ҳ����ͨ�������һ��Ҳ����ͨ������������ְ��ԱΥ���������»����� ����Ŀ������������½�����Ϊ�����»�������������ߣ����ǣ������˷��پ�ָ�� ��Υ�棬�Ǿ������Σ������ʾ�����������㡣 �ʣ����ԣ�����ʱ�����к����˷���ָ������Щ��Υ��ִ����Ա���¼������û������ ���ƶȣ����£����Ǿ;��á������㽲������������������ ��������������������������ֻ��˵�����ϼ�����רԱ�����������ú�ִ�м��ɼ� �ල�¼��������ٶ���Ҳ��д�������ѡ��������Ҫ���Դ������ɲ��ŵļ����Ƿ� �㣬�����Ƿ�����֪�ʷ�����ʱ��������Ŀ�õ��ǣ������پ��úÿ��ɣ��кܶദ���� ���ɣ���Ϊ�������Ƿ��٣����ԣ�����С��˵������������֤��֤���ǿ��⣬������ ֻ���õ������ǡ������������������֣���Ϊ����һ������������˵�����ǣ����� ����������������ͬһ���������ͬ���ʱ����¼���㶼�ǽ���ǡ����һ��ʱ������ ���ˣ��Ǿ��������˵Ļ��ɳ̶ȣ���ʹ���ǹ��⣬���϶��ǽ~�Զ��������Ƿdz��� �ɡ� �ʣ������ⷽ���ִ����Ա��ǰ�ý�������ص���ѵ�ģ����е���Щ�������û�п��� �أ� ��ȥ����������Щ��������뻹������ǿ���½��̬�Ƚ�����Ϊ����ʱ��ֻ��һ��� �ѣ����ߣ�������ȥ��ı�����һ��ȫ��ı��棬ǰ���ֻ�����¶��ѡ�ȥ��ı��棬 ��д��Ҳ��������д�˺��������ɲ����а��������������Ա�����������µ������ Ա��������ֻ����ǧ�˶��ѣ���Щֵ�նӵľ�����Ա���ⷽ���Ļ���Ҳ�ܵͣ����ԣ��� Ӣ�������������֯�������ϻ���ذ��ģ���ֻ������һ���ǧ����Ա��������ô���� ���������������ǵ�����Ҫѧϰ�������˵����Ҫ������Щ���ϱ�棬������Ϊ���� �����š������ţ�����һ����ٿ����������ô�������ǣ�����һ�䡸������ ���ڣ��ӹ������������Żᷢ����Щ����� �ʣ����������鵱�죬���������������Ҫ���¼��֣���Ҫ����ʱ��������Ǽ��� ����Ҫ���� �𣺺ö�棬�����ϰ������»�Υ�����Ϊؼ����ල�������ٵĽ�ɫ�ܹ���ȡ�� ���ϣ��뼰Υ����������������ʱ����ʲô�ij�����������治���ϸ������ �������������������Ҫ���ŵ�����׳���ijЩ����£���Ҫ������ٸ�Ƶ�ܵı� �棬�뼰���غ�����������ijЩָ����������Щ������Ҫ���ֵġ� ����Ľ�Ŀʱ���ֵ��ˣ��¼�ͬ��ʱ�䣬����������һλ�α�����λ���ڷ���������� ���� ��ɽ���ۣ�����ؼ��������ҫ��D�D��������������۵� ������ǰ���ܵĽ�Ŀ�м��н������й��ڷ��ľ������������������⡣��Щ���ⶼ�� ��ν����������йء��й��Լ��Ǻ������������ģ�Ҳ���˺ܶ���������ϴ�̸ �����ޱ��DZ�ֽ����ת���»�����Ϣ�ͷ�����ȫ�������ޱ�����д���й��й������¾� ��һ������������棬���ڽ����е���ν������������һ�������IJ����ļƻ�������˼ �壬��ν�������������Ǵ��ģ�Ķ��������� ���ݺ�����Ůʿ�Ĺ۲죬����������������籨�����ǽ���1��13����۵ġ��ϻ��� ��������˵���й���������������450��Ԫ����ң��ƶ�������Ҫý������������ �ţ��Ը��ƹ����ڹ����ϵ������˺�������ϢҲ���й���½��Ϊ��������Ϊ���� �����𡱵ļ�֤�� ���������ò�����ؼ�ܶ�����ý����������Σ��������£�һЩ�����粢���˽���й� ����������Ҫ���ҹ���һЩ����ý�壬�������������ǡ��������������ܿ죬ԭ������ �ܵĴ�½ý���Ȼ������̸������������������������յ���ָ���������450���� ������������������ּ����й��������ڶ��ù�������һ�����ᡰ���ʻ���Ȩ�� ��Ӳ�̣����Ǻ������ʵġ� һ������������Լ��������Ǻ���Ȼ�ġ�������Ҫ�������������������Ķ��������� �ţ���������֮���͵¹�֮�������������Ƕ���˵����ô�й���1949�꿪ʼ���б��� ���ʹ㲥��̨�ˣ��������̨����Ҳ�й���Ƶ�������ǿ���������֪�����й��Ĺ����� ����������Щ�����Ե�����ý��Ϳ���ά�ֻ���Ƶģ�����Ҫ���˶��������䣬���� ������֮��Ч����һ�װᵽ������ȥ�������ظ�һǧ�鶼���ɡ����������ο������ �ٻ�������ѱ�Ķ����أ� ���Ǻܶ�ʱ��������Ԫ����������������ġ�����ȴ�Ѿ�һ����磬����С�ꡣ ���磬����й�������������ú��ը�¹ʵ���108���������ڴ���ǰ�й���ú��� ���Ѿ�����749������1175�ˡ��й��˿���13�ڶ࣬һ���¹���100���ˣ��ӹ���ͳ�� �ֵĽǶȸ����㲻��ʲô���ο��úڵ���������Ա�Ļ���˵��Ҫ��������Ҫ�������� ���dzɹ��������ˡ��ܶ���ϲ��˵�й�����ͷ������ô��ġ���ͷ����ǰ�� 100����������������һ������𣿵��ǣ��Ի����ѺõĹ�������ȴץס������Ѳ� �ţ���Ϊ����¶�ˡ�����������������������档һ�����������Ѹ��������ġ��� �����εû�ͷ������ ���˵������һ��������������ô���������ý�峴�ò����ֺ��ķ������й��鲻�ú� ��ҫ������������Ǹ��尸���� �����Ϻ�άȨ��ʿ��Ϊ���������ᣬ����������ʱ�ܾ����뾳�����ڷ뱻�����ձ� ������������һ���£���Ϊ����������� ��ҫ����һ��80����������ţ�����������°��̲������������������͵����ڰ��̲� ���й�������ԭ��ؼ��ģ�������ֶ����в�ͬ����������ܵ���ѹ������������֮�겻 �࣬Ҫץ��ʱ����Լ����뷨˵������������ȥ����˳���������һ��80����������� ���������������Ա������磬Ư���������������ϳ�Ϊ����ý��ľ۽��㡣 ��������ҫ��������������ˣ�������100�����ѿ�Ҳ����һ��һʮ������13���� �Ĵ���������ⶼ���硣���ڹ��ʾ۹���£����Ǿ���ϸ�꣬���ڻ���450��Ԫ ΡȻ���������ġ���������ϲ��������������ǹ����Ķ�ͷ�Ϻ�Ȼð���˼����� �㣬�ò�ɷ�羰�� ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ ��ҳ��
https://wg.moncho.com.ar/rd/cantonese/
https://qk.yiannamarie.com/rd/cantonese
<
https://qk.yiannamarie.com/rd/cantonese%20/
> /
https://sv.markhaden.com/rd/cantonese
<
https://sv.markhaden.com/rd/cantonese%20/
> / (12/01/2009����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
15 years, 4 months
1
0
0
0
2009-12-02 CNEWS
by Cantonese Web
2009-12-02 ����������������и��г�������������� ���ɺ���ʡ����и��г�����������άȨ��ʿ���磬�����������ԡ�����ɢ��ҥ�ԡ� �������ߣ�Ŀǰ���δ�������Ǽ�����άȨ��ʿ�������ģ����ɸ�������Ů������� ����������ֿ��ԡ��̰��֮����һ��ͬ���ʵĴ�ѹ�����¼������־������� �ܶ�����ʮһʱ�������й���������Ҳ����������������ݹ�������������������� �أ��������ļ��˲�����������̨�������������ɹ����絽���������ߵ����磬�� ָ�������������������ʲô�ط�����δ��������ȡ�κα�����Ϊ���������б�����Ϊ �˾�����������и��г����������������������ɢ��ҥ�ԡ� ����˵����������˵�Ҳ��þ�������������Է�����Ϣ�������Ӵ������������������ ������ʲô�ط��Ҷ���֪���������ǹ������ţ������ڿ������ҡ� �����ʣ�������û�пظ����������? ����˵�����ڲ�֪���� ����ָ������ͻȻ���߸е����£����ҵ�������˵İ�ȫ��������ʾ����ڵ�������� ¶������������п��ɡ� ��̨����Сʱ���ٴ��µ����磬�����ĵ绰�����˽���������ٶ������Ҳ���ɹ���Ŀ ǰ��֪��������� ��̨�µ������й����֣���ѯ�в������ԭ�������ַ����˱�ʾԭ���� ����������˵���������ʲô�˸���������Dz����Զ��������ʱ���������˵� ������ϵ�� ����������и��г�����ί��ί�������ѧ�������ܣ�������һֱ����άȨ�����ȥ ���������������ͽ����ꡣ������������賿�������¥������������ʬʱ������ �����жദ���ˣ��ٷ�ָ�����������ǰ��������ɱ��������ָ���������ʾ��ͬ�½� Թ���������������ɱ������������йص�������������������� ��������ĸ������ڴ�½�ѷǺ��������ڷ�������άȨ��ʿ������ؼ�ξ��Ӽ��⻪Ӣ�� �صİ������¼������Ǹ���ʡ������25��Ů��������ȥ��2����������������ָ������ �����ѹ����������³�Ѫ���ݿ˶��������������ĸ�õ���ϢָŮ���DZ����ּ��� ��������άȨ��ʿ��ͬ���������ڽ���6��7���ڼ䣬�ֱ������Ϸ������ۣ��������� �𱻾��������������ӡ��ܸ��ݺ����������δ���о��� ��άȨ��ʿ������������ھ���һ����Ϣ�����ѹ����������������άȨ��ʦ����ԭ ָ���������к������ݻ�������������Ӧ�����ˡ� ����ԭ����Ϊ����Ϊһ���������Լ����˵������ǿ������ɵģ������㲻���ü������� ���ɣ���ָ�����ǹ���ɢ��ҥ�ԣ��������������ң��Ͱ�����������Ҫ�־�������� ����Ϊʲô�����ɣ���������û�����ݡ� ��ָ�������ڵ����������δ�ó�������������к������ɵĻ�����Ӧ���Ƕ����� ������Ӧ���Ҵ�ѹ�� �й����ؼ�����Ⱦ��������֢������������ �й��������Ⱦ����H1N1���ж�������������������������ڹ�ȥһ�����ڣ�����74�� ��������С�Ŀǰȫ������178��������������顣�㶫ʡ������Ȼ�Ͼ���ʡ�������� �����ȼ�����鼰�о������з���֡��й�ũҵ��ָ���ų������ɹ����˵ķ��ա��� �⣬�Ϻ���4��������11����������֢�������������ɵ�������������������ң������ ���������������������֣����������գ���½����178������ͣ�1��1�������������� Ӧ���칫���������������½��ýָ���й�����������Ȼ�Ͼ�����������˵��Ŀǰȫ�� ������4�����ּ��������������������������������ʬ�죬3����֤ʵ����������� �أ�Ϊż������������1����������δ�����յ����������߶���µ�������İ칫 �ң����绰һֱû���˽����� ���й�ũҵ���ܶ���ָ������½�����ڹ�ֻ����ļ��ͣ�1��1���в������ޱ��죬���� �ų������ɹ�ֻ��Ⱦ���˵ķ��ա����ֻ��ǿ�������е����ع���������һ���ӿ����� ���ֹ������ȡ� ������Ȼ�Ͼ��Ĺ㶫ʡ���������ӿ�Ϊ��ؼСѧ���������������硣ʡ�������������� �η������������ܱ�̨����ʱָ��Ŀǰ������������������������Ƿ�����쳣�� Ӧ������ǿ��ⲡ���Ƿ��б����������˵����ʱ������Ҫ����֮һ������Ҫ������ ������ߵ�����״������Ϊũҵ���ѹ���������һ�������������ڼ�⣬�������Ҫ�� ����������ƣ���ר���Ƕ���֢���˵IJ����٣������Ƿ��б��ֵȡ� ������˵��Ŀǰδ�нӻ��κ���������߳��������쳣��Ӧ�ı��棬����������֢�� �����Ķ�����ͯ����ʱ��Ȼ��5���������ж�ͯҽԺ��ҽ��2����Ȼ���ԣ���������� ��������3�������ת��ר�����ڵ���Э����� ���⣬���ؼ�����Ⱦ��������֢�������������������Ϻ�������һǰ�������ڣ������� ��֢��������11�ڣ������ۼ�26�ڡ�����������֢�����У���3���Ƕ�ͯ���Ϻ��м��� Ԥ����������ר��ָ��Ŀǰ����ص㽫������֢���������ڷ����ϡ��н�ί������� ����һ�շ���5�������ϵļ������У���Ҫ����ͣ��7�죬ֱ������֪ͨѧУ����Ϊֹ�� �Ϻ�����������������̨���߱�ʾ���������ڼ�����֢������Ŀ�����������Ѷ��� �˴����֣�������˵����ʱ���ܺ����ܵ���Ⱦ����˵���ֵ��϶����˴����֣����� ���ܺ����ܵ���Ⱦ����Ϊ��֪���Ӵ������Ǽ�������һ��ĸ�ð������Щ�ֻţ���Ϊ�� ��������ҪסԺ��ҽ�ƷѶ��ܹ��ر����ұ���������ë���ģ��������ߵ����ϡ� ��һ�����������������ָ���������ɵ��ֹ����ĸ�Ⱦ��������Ϊ�Ϻ������������� ���ر�ã�������֢�������������ų�������������©��֮�ӡ���˵�����ֹ��������� �����ɾ��ţ���Ϊ������������ֻţ�ҽԺ�����ʵ�ϱ����������Ϊ�ⱻָժ���� ����β�������Ա�����ǣ����ⱻ�����Ϊ���ز������ٲ�������������©������� ���½��鹤����������˵������ѧУ����δ���ִ��ģ��Ⱦ��ͣ�Ρ� ������������֯��ֹ�����գ�ȫ��207�����Һ͵���ȷ��ļ��ͣ�1��1���в�����62�� ���ڣ���������7826�ڡ�����������֯ǿ������춲���Ҫ���Ա������������� �������ֹͣͳ�Ƹ������֣�ʵ������Զ�����������֡� ɽ���ٷ����н̻����䱻���� ����ǰ����ɽ���ٷڼ�ͥ�̻����䱻����3��7������ͽ�̺���һ�������������̻� ������������ҽ�ͨ����������������Ͷ��������ꡣ���˼��籨���� �ܲ����������Ի�Ԯ��Э����Ϣ�������̵���λɽ���ٷڽ̻����䣬����������˫ƽ�� ����䣬����䣬�Ѿ�ȷ�ϱ����ͽ����꣬�����Ǿ������ҽ�ͨ�����ͽ�����10�� 11�տ�ʼ���𣬶��߸��ٺ��Թ������ڽ�һ��ȷ���С� ����˵��ɽ���ٷڹ����ֵ���ֻ�ü���ǩ�֣������ͽ�֪ͨ�飬˵֪ͨ���Ѿ����˱� �ˡ�Ŀǰֻ����������˫ƽ�ļ���ǩ���֡���Ŀ���߳ƣ�����俴��������Ѷ�ڼ䱻 Ź����������������������һ�š� ��������ͽκ��÷�Ա�̨��ʾ���й����������ͽ̵��ֶδ�ѹ���½̻ᾭ����������Ҳ ��˵ɽ���ٷڵ��������������һ���̻ᣬ��ʱ����������ͽ�ھۻᡣ ������������������������ͥ�̻�������Ƿ�ռ������ؼ�Ƿ��������ҹ���������� ��������Ժ�д�����3����7�꣬���а���������ɷ�������������������ͽ�̡������� �������Ľ̻����ٷ����ĵ��½̻ᣬ���ڴ�6000�ˡ�����9��13���賿���̻��ԱΪ ��ֹ����ǿ��һ��ƽʱ��춼���Ĵ�ũ������������Ա������ͻ������ʮ�����ˡ��̻� �߲��10���������º�����ʡ�����Ϸã�����;�б��������ߡ� ���ܵ������ӻ������������� �������ԡ��Ƿ����й��һ����������������й�������Ȩ�������ĸ����˻�����ʮ �յ�������������Ľ�������������ʦ�ܶ����������û���д�������鱻�ܣ�������Ա ��ܾ��������������Ժ�������������ֹ�������������������ޣ�������������Ȩ �������⣬���ڷ��̵ı���άȨ��ʿ������һ�������Ӽ�ĸ���棬����¶������ �����ҽ��������ң������ ���������������������ٵ��������ԺҪ��Ϊ�ɷ�������ߣ�����Ժָ��������ɻ��� ������������������ᡣ����˵���ɷ���Ժ������ߵ���������Ľ���������Ժ ֱ����һ���Ž��о�����������ʦ��������������һֱ�����ӡ������Ķ���ʦ�漴� �ܶ����ϵ�����������������ʱ������д���������飬��������Ա�ܾ�Ϊ���ij������� ʦ�෬Ҫ�������������ܣ�����ָ�ֹ�������ʱ�䣬�����ɷ������Ȩ���� ��˵������ʦҪ��Ϊ����������������Ժ����������Ա�������ľͽ�ֹ�������룬�� �Ǹ������ǹ������ӣ����������������ޣ�����������������顣 ����˵���ܶ�����������ʦ�ٵ���Ժ��Ҫ��������ڷ���ʱ�����뿴����Ա��ϵ������ �پ��������æΪ�ɣ��ܾ������ǣ�����ָ���������Ի��ٵ�����������Ժ��Ϊ�ɷ��� ȡ����Ȩ���� �����µ�ɶ��п�����ؼ���������Ժ�����绰һֱ���˽����� 46��Ļ�����Ĵ���������������ֻ����Ϊ����������ѧ���ļҳ��ṩ�� �������ȥ��6�±����ִ������������ڼ䣬���Ľ���״�����������ĸ������� ĩ�ڷΰ����š�����8��5�գ��ɶ��������Ժ�ԡ��Ƿ����й��һ�����Ի������б� ����Ѷ����Ժ����23���д����������ꡣ ���⣬���ڷ��̵ı���άȨ��ʿ���ѣ���һ�������Ӽ�ĸ���棬��������������� ͬ2���Ů��ǰ��̽�����ס����������ɹ��µ������࣬����Ϊ�����ܵ��ּ�أ��� �ԣ����Բ�����˵��Ϊ�ɣ���ܽ��ܼ��߲ɷá� ������������һ��̽�Ӻ��ѵĺ�������ָ̨���������ڽ�̸��¶�Լ���������� ҽ��������������ظβ������������ݺ�������ʮ�����ݣ�˵���������ڼ�̵Ľ�̸ �У����Ѷ���н���Ҫ�ú��չ�Ů����������輰����е�ʮ�����ġ���˵�����ܹ� ��С����С���������ˣ������������������˵Ҫ�ú��չ�Ů����Ҫ������ã�Ҫ���� �彡���� ������27�պ��Ѿͷ��������꣬���»���һ�������ڣ�������˵�����������ԶԺ��� �ܻ����ҽ����ϣ��������Ϊ���Ա����ּ�أ����Ժ�����û���������̸��ȥ�� 35��ĺ��ѣ�����Ϊ���̲��˽���άȨ�������ܵ���ѹ�����ȥ��4�³�����Ժ�� ��ɿ���߸�������Ȩ���������롣��ʱ�ڱ����м������̡��Ժ��ѱ����������� ��������ܵ��������ܼ�ء� ����ָ���з��������ý ����һ���������������ΰ������̾У��з���ָ������Ҫ������ָ֤�������� �����ý������֯���У�����һ�˾ܺ�������������⣬����Ӣ������������人һ �侫��Ժ�ɷ�ʱ�����������ߡ�(��������) �������������꣬��������ͳ�°������·û�ǰ�����������������ΰ��ܶ���Ԯ������ �е�إ���������������������������̾У�������δ���͡� ��������Ǯʿ����ʾ����Լ����ǰ���������ΰ��ܶӴ�������Ҫ��������ɽ�ɳ����ʻ� ���죬������Ҫ�ʼ��������з�����ý���ṩ���ϣ�����֯�����������м���̳�� ��άȨ�����������в��ָ֤�����꣬�����ܽ~���¡���˵������˵�����깴����� ý�壬˵�����ý���Ǯ����˵��������з�Ǯ�����ҷ�ӳ����˵������û��˭�� �����ǣ���ý����Ǯ���ϰ���άȨ�ò����������������ʾ�����У������ǣ��������� ������ �ڱ����Ϸõ��㽭���������֣�����������5����ܶ���1�գ����͡����������ϼ ��ʾ������ָ��������11����������ʱ����Ӣ����յ���̨��Sky TV�����ߵݽ��Ϸò� �ϣ����Ż���15�������������㵱ʱ����Ƭ��������ʾ�˴β���Ҫ�����ݲ��ϵ� ���Σ���Ҫ����ָ֤�����꣬����������ߵݲ��ϵķ��� �����־ܽ~ǩ��÷ݱ��h�������ԡ���������ΰ���������־������ա���˵����˵ ʮ�������һ����˵����ʶ��Ȼ���ڿڹ���ǩ�֣����������ļ�����ǩ�֣����� ǩ������������5�죬ʵ�ʹ���6�죬Ȼ������ָ֤����������֯��˵����ͨ����ˡ� ������������Ůʿ��ʾ������11���������Ѻ���ܶ���������������Ԥ��ѯ�� ������ͷ������������Ҫ�̾�30�졣��Ůʿ��ָ������Ϥ����Ҫ��һЩ����ָ֤��� ͨ�����ý����Ϊ����ʵ��������ʵ�����⣬��������ʩѹ��Ҫ������飬���ո����� ����ĸ������̸���ӷ��¡���˵����Ϊ��յ���̨���Ұ��˴�绰����˵������עһ Щ������Ϊ������ͷһ��ȥ���������˾�ȥ��Ȼ�����ǣ�������˵���Ұ�����֯ �ġ� ���⣬���Ϸ����ѩ��̨��ʾ���������ϣ�����Ӣ����յ��Ӽ��ߣ��ӱ������人�� �����Ƿ����Ϸñ���ѹ�ľ���������������������人����Ժ��Ű�������������� ���ǵ��õص��һ���ɷü����㣬�����������Լ����������������ߣ����ϵ����� һ���ǹ�����Ա����ѩ��ָ�����������������ۣ��ڼ�������ɷ����ߡ���˵�������� �����ڣ�����˵����ij�������������˵�����������������Ƕ����ڳ��ϣ�������Ϊʲ ô������˵Ҫ�������ߣ����ǵij�ײ���ˣ�������Ҫȥ���顣 ��ѩ��ʾ������ǰ���人���ֵ�֪Ӣ������Ҫ�ɷõ���Ϣ�������人���´���ɳ��� ��ؼ���������������У����Ω�������Ĵ���ء��ܶ���1�գ���Ȼû�������������� �⣬�����͵�ߵ�����ס�������ſɽ��ܲɷá� �������µ���յ���̨һ�����ߣ�����ʾ������̸�������������������ߡ� ���������人�������������ˣ�1989����δ�����ʺ���˾����ì�ܣ����������øֹ��� ��ͷ����סԺһ�²����������������ʼ�Ϸã����´彫�����Ϊ����2008 ����˻��ڼ䣬�������ڳ�ѩ��ץ�ߺ��ͽ����人���䶫�ڶ�����ҽԺ��ֱ���� ��10�²ű��ͷš� ���������Ͻ�����ָ��������ͨ���������ƻ��й� ����ίԱ�湫�������Ͻ�������־��ָ�����������ѳ�Ϊ�����������й��������� �ƻ�����Ҫ�ֶΣ�ǿ����һ���Ӵ������Ĺ���ѹ�������δ���б�Ҫ��ǿ���ѶϢ�ļ� �����ȡ���άȨ��ʿ��Ϊ�����������������ڵ��������ۣ���˽�һ����ѹ�����־� ������ �Ͻ��������¿������ܶ�����ġ����ǡ���־�ϣ����±�����Ϊ������ǿ����������� �裬ȫ������ά���ȶ�ˮƽ������ָ���й�������Ϣ�����ϵ�������ս����ʾ����δ�� ���������Ϣ����϶�������ȫ��ǡ� ��ָ�й�������ᷢչ�����µ����磬����ϳ��������ڲ�ì����ؼ���·������ؼ �������ӵ�̬�ơ�����ָ�����������������û��������С����ƻ���������������ά �����Ұ�ȫ������ȶ�����������ս�� ��ָ����Ⱥ�ڷ�����ʶؼȨ����ʶ������ǿ�����ۼලؼ���ල���ȿ�ǰ�Ӵ��� ������ִ����������Ҫ������Ϊ������ʱ��ִ��Ч������Ȼ���������Ҫ��һ�� �������Ϣؼ��ǿִ���淶ؼ��г�����ϵ��ȫ������ά�����Ұ�ȫ������ȶ����� ����ˮƽ�� ��ָ���Ը����û��������С����ƻ����Բ���Ⱥ�����¼�ؼ���������¶˵ġ�Ļ���� ֯�ߡ��Լ�ʵʩ�������յ�Υ��������ӣ������������������������ͬ������ȡ֤ ؼ����ư��������ӵȴ��������ƣ���ǿ���Ч�棬�������ˮƽ�� �Ͻ���Ҫ�����ػ���Ӧ������ƽ̨���Ѿ���Ϊ��ǿ�������������������Ҫ���� ����Ͻ��������£�άȨ��ʿ��δδ��Ӧ˵�����ڷ�����ʶؼȨ����ʶ��ǿ��������� �ල���ȼӴ���һ�����£���������Ȼ��Ϊ�����������������������Dz���ȷ�Ĵ� ѹ�ַ�����δδ˵���ڽ�����Ȼ����һ����ʮ��ǰ��һ���ɵĸ����Ϊ�з��������� �Ҿ�����������Ѿ��dz�����ʱ�ˣ��������������µı��﷽ʽ����������������� �ܶ�����⡣������Щ�����Ƹ��������Ǽ�֮���ġ� ����Ϊ����������淶ִ����һЩ���ì�ܼ������ܱ��⡣������Ҫ�Ľ�����ִ���� Ϊ�������ǽ����ι������类���������������á� ���д�½�������֮�Ƶ�����άȨ��ʿ�����ͱ�ʾ�������������ָ����ν�������� ����������Ϊ�����������������������ɵļ��ڡ������˵���������������ǵ�һ�� ����У�������ʶ���������ʹ�÷���Ȩ������ǿ�ˣ�������������һ���뷨������ս �������ս�������ֶ������Ի������ģ��Դ�ͳ�������ܹ����Ƶ��������磬���� �Ŀ����Ѷ��Ǵ�ܶࡣ ����Ϊ�����Ϣ���������Ϲ㷺��������������ע������������ߣ�����ùٷ��е� ѹ������������Ϊ���������ϰ������ڼල�����ĺ÷����� ��̨���Ͻ����������µ繫�����칫�ң����ظ�ǰδ��ȡ�����硣 ���������ڷ�Ժ������ ����ʡ������һ����ʮ���곤�ߣ�����ԺҪ�ٰ���Լ������δ����������Ů������ ������Э��֮�ʣ���������ͻȻ�����������ܣ��������Լ����������ٱ�ը�ˡ����� �ı����� �¼��ܶ���������������Ժִ�о֣��ݹ�����������Ŀ���߱���������Լ11ʱ���ң�ִ �о�2¥�칫���ڴ���һ�����죬��칫���ڴ�����������ֻ���ܶ��������ܶ��� �����Ӻ��ȳ�������3������̧��������ҽԺ���ȡ� ����ָ������һ����ը�˵ķ����沿�ദ���ˣ��ֲ�����Ѫ����һ����Ů�����۲��� �ˡ������������ܵ�70���곤�������ڵ��ܴ������������۾����в��ְ�ɫ�ķ�ĩ�� �����Ȳ�������ը�ˡ�����ͣ˵�����Ů��˫�����10��û����ˡ� ��Ժִ�о־ֳ��̶�����ʾ��74�������������������Ů�������Ѿ������������Ҫ ��֪ͨ����Ů��������춵绰δ��ͨ��������Ա������ϵ�Ĺ����У���ͻȻ������ �������ϵ��ܡ� ���ǵ������Ѿ����ȥ��5�¿�ʼִ�У�����Ů֧��������ÿ�¾���ʱ���У��������� Ů��Ը�����ף�������һֱ��ִ�о�ת���� ����ָ��������������2001�����ͥì�ܺ;��þ���Я��ըҩؼ�ܼ����͵����Ӽ��� ��ͼ����δ�죬����������Ժ�д�����ͽ�����꣬�˺����˼�����Ů�㲻�ٺ����� �档 ��־��Э��ԩ������������߷����� ������䷨Ԯ��֯�����ˡ��Ĵ�������־�������������ٴ���ͬ����ԩ���ļ�������� ���ݽ����߲��ϣ�Ҫ�����ߣ����ٱ���߷�Ժ����Ա�ܾ������ϡ� ��Ժ��ؼ�������죬����־������λ������������Ժ��ʮ�������ֹͣ����־���ͼ��� ��ͼ�ٷ���Ժʱ�ֱ��������衣 ˫�����н���ʱ�������ؾ��������ŷ���������ŷ����µĵ���װ�������³��䱸���� �˶�ʮ���Ӳ���ȥ�� ������ָ�����ӡ�͵˰�����ȡ���������־�����������»���Ͷ��άȨ�������ܶ��� ��ͬ����ԩ����������Ժ���ߣ�����Ժ�ܾ����ա���־��ָժ��Ժ����Ϊ������ʾ��ÿ �յ���Ժ���ߣ�ֱ����������Ϊֹ�� �ɶ�����ǿ���Էٵ��Ƹ���������Ч���� �Ĵ�ʡ�ɶ�����ǿ����Էٵ�Ů�����Ƹ��䣬�����������ں������������ ��Ч������������ʱ���ԡ�����������֮�������Ƹ����������˾����������˱����Ӿ� ס�������Ƹ����dzɶ��н�ţ�������ˣ��������������ж�������Ȼ�����ļ����·� ���ѱ���ȥ�� ����ý�屨����ǿ���ճ���ʮ�ֻ��ң��Ƹ���һ��ʮ���˱�ǿ����Ա��������¥ƽ̨ �ϣ����ְ������ƿ���һȺͷ���ֿ�ؼ�ֳֶ����������˳����������˾ʹ� �����������˵��ز������ߡ� ����ָ���ֽ��¼�����Ϊ��������������ָ�Ƹ����¥����Υ�½�������Ϊ��·��Ҫ�� �𣬵��Ƹ���ܾ������⳥������ ��ʿ�����������δ���� �������Ϊ����յ���������������й���δ�����ʿ�������ء��Ƿ���������סլ�� �İ��������ڰ���ʡ����ط�Ժ������Ѷһ����Сʱ��δ�����У���ʿ������Ѻ��� �ؿ������� ��������ͳ�°����û��ڼ䣬����ΪӪ��δ������ͼ��°����ݽ���Ը�š��ݲ�Ѷ�� ������������˵���˴ο�ͥ��9�µ�ͥ��������ơ�δ�ܵ�ͥ����Ҳ����ǰ��Ԥ�ϡ� ����ض�Ա���������ŵĸɲ�ǰ����Ժ�������������ʿ�����˵���ͥʱ����ͥ���Ǿ� ����������Ÿɲ�������о�����һ���Եü�Ϊ���ơ���ʿ������6�±��������� ���������Ⱥ���ʡ���Ժ��������ߵĹ��취���ŷ�ӳ������ͼ���Ÿ��°������� �����ж����ò����κγɹ��� ��ʿ����ǰǣ����һ�ڴ������¼������Ӵ����˵Ĵ�����6�±��� ���������� �����5��롣����������ļ��ˣ�ָ�Է���ͥ��Ա֮һ����ʿ�����Ƿ���������ס լ����������������ڴ�����ʿ���� �������9���п���һֱ�����У������ϸ��±����ؼ��Ժ�������ߡ� �˱��ƻ��ش��ƶ��� �Ĵ�ʡ�˱��о����ƻ�һ�ڿ�ʡ�ش��ƶ������永ҩƷ��ֵ����20��Ԫ����ң���ǣ�� ȫ��64����ҵ�� �����籨�����˰��漰21��ʡؼ�е�ҩƷ��������Ӫ��ҵ��������8������ؼӹ��ѵ� �ͱ����ӹ������ѳ��ƶ�ҩƷ��ֵ5ǧ���Ԫ�������������Լ14�ּ��ɼӹ�����11 �֣���ֵ����20��Ԫ����ҡ� �˱��й������ؽ���4�½ӻ���ҩ��ֵ�ת���������ר����ǰ������ؼ�½�ؼ�� ��ؼ������21��ʡؼ�в�֤�� ������µĵ��飬������������5���永�ķ����Żץ����������85�ˣ�����45�� ���ߡ������������ж��У������������ǹ3֧ؼ�ӵ�10�����߿����ﹲֵԼһ��Ԫ�� ��������������ӵ�еķ���10��ؼ����21���� ����ר�ã�����ͯ��δδ �������������ݡ�������������ؼ��Ϊ�����Ұ�δδ���������״�����̨�塣��δ δ�о�̨������ط��ܡ����ɡ����������ڵı����ܡ�ѹ�֡�ؼ���ܲ�������ؼ��ÿ�� �˶�æ��άȨ������δδ��̨������˱�̨��ר�ã�����������ؼ��ͥ�� �ܵ��й���Ȩ����в����춰�δδ��������Ľ�ѧ���ܷ�ع�������Ȼ��һ���ԣ� ��ɽ������ ����������ͯ����δδ���ߵ�̨�彨�����������ϻ�Ӧ����δδһ�㶼���ϣ��ǡ�С�� ͯ������δδ������52�꣬���Ǵ�½�����ɡ�ʫ�˰���Ķ��ӡ� �����������ָ������������Ӱ������100��������֮һ��Ҳ�ǵ��������й�����ͷʹ ����Ϊ�����ҡ�2008�꣬��δδ�����Ĵ���������ѧ�����飬����8�£���Ϊ��ָɿ�� �߸�������Ȩ��Ĵ�������̷�����Ϸ�ͥ��֤���ڼ��ھƵ걻�������ơ��������ij�Ӱ Ƭ�������㻨�������ڴ�½�����Ȳ��� �����ڣ���δδ�״�����̨�塣�����������Ա���̨����ʲôӡ��δδ˵������� ���ɣ�̨���ѧ��Ҳ�����档��δδ˵�������ɵ�ؼ��͵�״�����Ҿ��������ѧ���� �����������鷳��һЩ���������Ǹ��ӱȽϵ����档�� ��δδ���������Ļ���������븸ĸ�������½��ģ�һס��5�ꡣ��Ҳ���������� ŦԼ����������ڵļҼ���ҵ���ڱ�������춼�������㣬��˵��������һ�����dz��� ��Ȼ�ĵط����� ���ߣ�����̨�壬��������ȣ���ĸо������� ��δδ���Ҿ��ñ�����һ���dz�����Ȼ�ĵط���������Ȼ�Ǵ��һ�ּ��ȵ�ؼ����ǿȨ ���ĵ���������˵�����Ǻ�����Ĺ�ϵ���dz�����Ȼ���Ҿ��ã��ܶ���æ��Ǯ���ܶ� ��æ��άȨ����Щ������һ���������������硣 ��ΪʲôҪ���ڱ����أ���λ�������������ݵ���ƹ���˵���dz��һ�֡����͡����� Ϊ����һ���й��ˡ���δδ˵�������ڱ���Ҳ�dz��ij�ֵ����ͣ���Ϊ����һ���й� �ˣ��Ҽ����˶��ڱ���������������������кܶ�ط����Ҷ���ؼ���������棬���Ҷ� ����л�úܶ���Ȥ���� ����δδ˵����ס�ڱ�������ij�ֵ����Σ������е�Ծ����˿̣����İ�δδ������ ˵���������ij�ֺڰ��_�֡��ر�����˵����������Ϻܶ�ط��������������档��֪ �Ƿ�Ԥ�ӣ���Ҳ�ܿ��ܱ��ܹ��ţ� �ڰ�δδ������ѧ֮ǰ�����������ʻ����������飬�߹��ĸﳤ·��ĸ�ף���ȻҲ�е� ������л����˼�ͥ���顣��δδ˵������һ��������ʶ�����һ�������������� ����в��ʱ���Ҿ�������һ���dz�ؼû���˻���Ϊ������״̬�����ҵ�һ����Ȩ�� һ��ר�Ƶ����ƣ����ϵͳ�ǿ��Էdz��п�ģ������Dz��ݷ�˵�ģ�������û�п����� �ۻ��۵����ɣ�Ҳ��û��ʲô��̸�ģ���Ϊ����������������ǿ���������״̬����� ʱ����Ȼ���б���в�С��� ��̨����6�գ���δδ�ƺ��һ��ѵõ����ɱ��ţ����IJ��ͼ��������ǵ����֡�һ���� ��ǰ���ڲ���д��������ʶ���������Ȩ���ǽ����������Ժͻ���֮�ϵġ��ҵ���ʶ �仯�Ǵ���Ѱ���ʼ�ģ�����������رܣ���ѵ�����ʹ�����������ʱ�������е� ���˲��ң����������˵ķ����;ܾ�������һ��ġ��� �����ʣ�������뿪�й��������ڣ�д���й����һ�������£��Ƿ�Ԥ����Ҫ�뵱�־� ���أ���δδ˵����̫�������Ҳû�У�����Ĵ���Ҳ����춴ˣ������Ҿ����ⲻ�� һ��̫������⣬ֻ������뵽�����ַ�ʽ���ͽ���������ν���������ͽ����������� ������һ�У���֮�乹����һ���dz���Ļŵ��ԡ���һ�����ң���Ȼ�Ը��˵�˼������ �˵ı����Ϊ�������Ϊ��������ϧ�÷dz��������ֶ�����ͼ������ҵ����壬��� �о������Ĵ���ؼ�����ܡ��� Ϊʲô�����һ����ʹ��δδ�������ĸı䣿���Լ��߽�����Ϊ��ѣ�д�˲��¼�ʮ ƪ���ġ����������Զ��Ĩȥ�ij��裬������ȥ�ľ���������δδ�ڸ��˲�����д �������������ֻ������һ�����⣺�����ǵ��״�����û�С�������ؼԱ��ؼ���� ؼ��߷�Ժؼ�Ϻ�����ֱ�����뿪ʱ�����ش�����뿪ʱ���������������ʱ�� �������ʹ�ࡣ�����Է���˵����������Ϊ�����ǵıӻ�����ЩԱ���Ÿ���������� ��˵��һ���ط��˶�ʮ����Ĺ������ջ���������������˱���ϯ�ϡ������˵��� �ѡ�������һ����ͨ���˵����壬����;�����ʾ�����ǽ���Ĵ�������������˻��� �Ƿǵ�ʱ�������IJ����¡� ��δδ�Ա�̨�������Ҿ�����Ѱ���ȥ��һ�꣬��Ѱ�Ҳ���Ҹ��˾����һ������Ҫ�� һ����ͨ���Ҷ���Ѱ��ı����д�˽���60ؼ70ƪ���ģ�ʹ�Ҹ��˶�������ƺ����� ͳ���µĸ��������Ĺ�ϵ������һ�����������ʶ����ô������Һ�����512���飬�� ÿһ����ȥ���ˣ�Ҫ�������ܹ��ظ��������������Ȩ�����������ԭ�����е����֣� �������������ѶϢ������ֱ�ӵ���ء��� �������ţ������Ƿ�����ʲô�����赲�������Ҫ������ؼ���ɵ���ʷ���̡���˵�� ����������������ϵ�����ֻ��һ�֣�����ά���������ϵ�������������������ǽ��� ����������Ȼ�����ܶ��ˣ�ÿһ���˶����ܹ����ֹ�ͬ�ļ�ֵ������ͬһ��������ʱ �������γɸĸ�Ŀ��ܡ��� Ŀǰ����δδ�������������ܣ�������Ϊ�Լ��ڹ�������Ӱ������������ң��������� ����ĶԴ������δ�з��������飬���ƺ������������ĸо���˵��δδ�������𣿼� ��������λ����̨ͯ�������ʱ���ܲ����� ��δδ˵�����Ҿ���ÿһ���ˣ����������ӱܣ���һ�ַ����Ժͷ����Ե�ͳ���µ��� ��������Ҳ��ܹ���ÿһ����һ�������������ֶ�����ؼ���Ե�Į�ӣ��Ҳ���Ϊ����һ ����ƽ�����顣�� ��Ϊ��½ʫ�˰���Ķ��ӣ������߹��й����Ĺ��䶷����δδ˵�����ż����������� �ģ��ٷ�������ɧ�ţ���������Žᡣ������ĵ��ģ������������Ѻͼ��ˣ������Ƿ� ���ҵ������ܵ���в�������п����ܵ��dz��������Ĵ�����ʱ����ʹ�����ͥ��Ա ��ø��ӵ��Žᣬ��һ���Ϊ�����DZ�����ά�������ͬ�����ϡ������ţ�������֧�� �ң������ҵ���Ϊ���� ����Ҳ��֪����һ��Ȩ�Ǽ�Ȩؼר��ʱ�����Ƿdz��п�ؼ���ݷ�˵ؼû���ּۻ��۵��� ��ؼ���ǿ������ġ������һ��������������������һ���˵�ʹ��;���ʱ����Ҳ��ֻ ����һ���������ǵ��ˡ� ���ʼ��δδ�Ĺ��У��ϸ��������Ѿ������й��⽻�����м����ϵ����ʣ������� �ظձ��ʵ�������δδ�����ڹ����Ϻ�֪����Ҳ�����б���˵�й��������ڵ������IJ� ��״������Դ��к����ۣ�����ʱ�ظջ�Ӧ��������йظ������й���˾�����Ż����� �������Դ������� ��Ϊ���ڣ����Ǻ�ɽ���й����ֵ��鰬δδ�����˻�֮���Ƿ����и����ж������� ��������İ�δδ���б����أ��������ע��END �������ۣ��й�����ת�����ںδ� �����˶�֪�����й�������Ҫת�ͣ���Ҫ���Ӿ������ѣ����������˶Դ��������ġ��� ������ת�;������ںδ��أ� �����������Ϊ���й������Ѳ�������Ϊ�ϰ��յĴ���̫�࣬����ʵ��һ���ܴ���� �⣬�й�ȷʵ��һ���־���Ϊ����ؼΪ��Ů�����ͷ��������������������ǣ��� ��������̫�࣬���Dz�����Ǯ�����ѣ�����ûǮ���ѡ������й�����ѧ�����ڶ������� ��һ����ʵ���Ǿ����й��Ļ�������ǣ��������������������ũ��� ����ѧ������������һƪ������ָ������1997�굽2004�꣬������������������ 204��7���������о���Ŀ�֧������ֻ������82��6����ռ�˿ڶ�����ũ�������˾� ���������������40��5���� ��������ũ�Ĺ������˱Ƚ����Ե��������������˶�������һ����Ҫ��ʵ���Ǿ��� ���ų������ؼ۸���ǣ�����ũ�ķ��������ȹ��ʸ��죬ũ�����ƶ���������ڼ� ��������ڼ��ᡣ ��Ȼ������Ǯ������ûǮ��Ҫ��߾������ѵİ취���Ǻ��������������Ǯ�ָ��ϰ� �գ������Ƿָ�ũ�����ⲻ��ӭ�ж��������о���ѧ�����������������ľ���ʧ�� ʱ˵����������Ҫ��������й�����Ҫ�ɼ����ݡ����ճ�ʶ���ɼ������ף������� ���ѣ��������ʶ���й��������á� �������ԭ�����й�������һ��ֻ������ȴ��ȫ����ɢ�Ƶ���������Ҫʵ���Ե���� �й����������ռGDP�ı��أ�ʵ���й����õ�ת�ͣ�������˰�Ѿ���������Ҫ����� �����Ӷ����˵IJ���֧������ǡǡ���й������Ը��Ҳ����������顣 �ھ��ߵIJ��棬���ģ���Ӷ����ˣ������Ƕ�ũ��IJ���֧������Թ�Ա��ѧ�ߵ��� ����������ǵ�һ����Ҫ�ġ����ۡ����ݣ���������Ҫ�������������������Ǯ����ά �ָ������������ٶȾͻ���������ͻ������������IJ��ȶ����⾿����һ�ֶ���ս ��������ά�ֹ��Žײ�ļȵ����棬����һ����ʵ��Σ���أ� ����Ϊ�������ض����ڡ�����ĸ���������ȷʵ�γ���ǿ��ļȵ����棬�����˶����� ����Ͷ�ʺʹ�������Ѱ�������ƺ�ı���ģ�һ�������������Ͷ�ʣ������Ҫ���� ����Ҫ���ǣ������Ÿ���Ѱ������չ�����ķ���ҵ��Ҳ�߶����������Ĵ��ģͶ �ʣ��������ɫ����ͺܿ�����������Ͷ�ʹ�ģ�����൱�������������������˺� ũ������������б����ζ�Ŷ���Щ����ҵ����;�ҵ���½�����ͺ���һ�������ߣ� ���ļ����Ѿ������˱仯��ͻȻ�䶾������ᷢ��ǿ�ҵIJ��ʷ�Ӧ�����������صĽ��� Σ�ա� ��ִ�в��棬��������ˡ��й�����ƶ���˿ڷֲ����в�������ũ�壬��Щ�ط��� �����������Ҳ��ܶ�ط�����������Ա�����ʶ����ѡ����������������Щ�ط� ��ת��֧������������һϵ�е����⡣����һ���ǻ�̼����ฯ�ܵķ�������������� ��һ�����ţ����Ƿ��ִ�����Ӧ�����ܵͱ����ˣ��������顱��ϵ���õ��ͱ��������� ��ˣ�ũ����ӿ����֪�ˡ� ����һ�ڵġ��Ϸ細����־��һƪ���£���Ŀ�ǡ����ݣ�������������յIJ��ġ����� ��˵�����������������һ�ֺ�ǿ�ҵġ��շ���ڡ�������Щ�������շ���ڡ��ĵط� �������ڶ��ƶ�����շ��Ÿ������ͺ�����һ��ǿ��ͻȻת����ɫȥ�����Ƶ�ʩ������ ��ת����������һ������ٵ����顣 �ӱ�������˵��ά�ִ�����ƶ���˿ڣ���ר�Ƶ�������Ҫ����Ϊ�������˿ڶ����˳��� ��������IJƸ������ǵ�Ȩ����ʶ�ͻ����������������ĵ������ͻ���ǿ�����й���Ȩ ��ײ�ƾ���Լ��ı��ܾͻᶮ����һ�㡣 ������Ƕ�����Ҳ�Ͳ������⣬�й�������춼���̼�ŷŵĻ����ԣ�ҪԶԶ��춼���ƶ ���Ļ����ԡ��ⲻ������ΪȨ��ײ��Լ�Ҳϣ����һ����������ɫ���������ң����� ����������һ���õĽ���������������Ǯ�������ǰѸ����Ǯ�����ϰ��գ��������� ȥ���� �Ŷ���ӣ�����̫�����ʮ���٣����¼��� ���ݻ��������磬�Ӵ���̫�����ʮ���ٵ��ú��Ľ���˵���������ˡ����͡� �е�һ��¼��������̫�ⷴ�ԺķѴ�������ȥ�����ú��Լ����ݻ�����ʮ����ʱ ˵������˾��������ǿ�����𣬾����ϰ���Ҳ������͢����λ���ȥ��������й� ��ʮ����ʱ����̬�dz����С���ν���������ġ��������桱����ν�й����飿����ר�� �������ġ��������桱���顣��Ͱ°������������ġ�������ֵ������ȫ�����塣 ������˵���°���������������˴��볤�Ǿ���ȫ���գ�ר����һ�˵��١���ֻ��ר �ƹ��Ҳ����������°����ڳ�������ʣ�����վ�����Ҫ���л�������ʾ����� ���������Ҵӻ����˼��������Ͳ��羴���ǣ�����ȥ�羴һ�����������־����Ȩͼ �ڡ���Ȼ�����������л������ż������˸п��������廳�����˳�˼���°����dz���ǰ һ������ũ��ʮ�³�һ�����½ڡ����������Ͻ�Ůǧ���ͺ��£���֪������������ū �����۶������ǵĹ��¡�������ǽ���ȥ�羴���ǣ�������ǧ������ǰ���Ͻ�Ů���� ���ˡ� �°����������ʹ�����Ժ��ټ��һ���ʹ�ȫ����o������Ժ֣Ժ����ǰ����Ϊ�������� ���h���°����ߵ��ǻʹ������ߺ�����������֣Ժ��ū���Ĺǵ�˵������ͳ�������� ·������ֻ���й��ʵۿ����ߡ����°���ָ��̫�͵��Ҷ�������ࡱ�ʣ������ν⣿ ֣Ժ���𣺡���˼���ǵ���Ҫ�����õ�ͳ�Σ������°��ո��𡣡���������˵Ϲ������ ��������������Ͻ��˿��û���Ǹ���˼�������������ԡ����顷�����ûʼ������� ����������������֮��Ȩ�������ࡱ���ԡ�ʫ�������⼴��ƽ�������뺣�ⷪ����� ֮�£�Ī������������֮����Ī���������á��������ࡱ�������h������������ ���������桱���й����飿�ٺ��ʲ����ˡ� ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ ��ҳ��
https://wg.moncho.com.ar/rd/cantonese/
https://qk.yiannamarie.com/rd/cantonese
<
https://qk.yiannamarie.com/rd/cantonese%20/
> /
https://sv.markhaden.com/rd/cantonese
<
https://sv.markhaden.com/rd/cantonese%20/
> / (12/01/2009����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
15 years, 4 months
1
0
0
0
2009-12-01 CNEWS
by Cantonese Web
�������ߣ� ��̨���ﲿ��ַ��http://www.rfa.org/cantonese ��̨������´���������
https://wg.moncho.com.ar/rd/cantonese/
https://qk.yiannamarie.com/rd/cantonese
<
https://qk.yiannamarie.com/rd/cantonese%20/
> /
https://sv.markhaden.com/rd/cantonese
<
https://sv.markhaden.com/rd/cantonese%20/
> / ��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ���� �������ǽ�������ת���������ѡ�лл������ 2009-12-1 ��ҫ���ڻ�ʢ�ٳ�ϯ���ὲ������ԭ�� ��Ӧ12��1�յġ����簬�̲��ա�����ע�й����̲�����ĸ�ҫ��ҽ���ܶ��ڻ�ʢ�ٳ� ϯ���ᣬ�����ƹ������顶Ѫ�֣�10000���š�����Ҫ�ǵ�������γ���������ԭ ������̰������������Ϊ���������ϱ༭���飬�����̲��ڴ�½�����֪���ˡ��� ҫ����һ��������������ϣ������棬���佲���й����̲�����������˼��籨���� ��ҫ��������ʱ���ܶ����Ͼ�ʱ��ȫ�����ž��ֲ��ٿ����ᣬ����������������ԭ ��ҫ��ָ���������£�������֪��÷���һ����Ů��Ȩ����Ҫ���Ϻ��콱�����ּ� ʱ���˶������м�أ��绰���жϣ������Ľ����ٴ������������£��������Ѱ������� ���˺��ϣ�����˹��ݶ����ƫԶ��ũ�塣���£�����ҫ���֪�����Ĵ���������ѧ ����ʵ������άȨ��ʿ̷���˱�������ҫ���뵽�Լ��Ĺ�������������࣬��Ӱ��� ���Ϊ�㷺���;���Ҫ�뿪�й������´ӹ��ݰ��ƻ����ɵ������� ��ҫ��ǿ��������γ��߲���Ϊ���Լ�������������Ϊ���������ϡ���������82�꣬�� ��Ѫѹ�����ಡ���Ȿ��Ѫ�֣�10000���š���������������ʱ����ɳ��棬�������� ��������������飬��ϣ�������Ӣ����������汾�������֪���й������ܺ��ߵ� ��ʵ����� �����Լ��ڴ�½�����ȹ¹�������13���꣬��ҫ�̾��ʾ����½������������౻�� ���˶��꣬����������δ�ܴ�������¡��������кܶ���ֻ֪�������ϲ�����¥���а� �̲����ˣ�����ʵ���ڻ��кܶ����֪�İ��������� ��ҫ��ָ�����й����������йصİ��̲����ϣ������������ֵIJ������ϡ�������˵�� ��2003����ǰ������˵û�а��̲����ڣ�������ʱ�Ѱ����˲��ٰ��̲����ˡ�֮���� ����˵���̲���Ҫ�����ԽӴ���������Ⱦ�������Ƿ��ָ�Ⱦ����Ҫ��ͨ��ѪҺ��Ⱦ�� ��ҫ��ָ����3��4��䣬���������ڴ�½ũ���Ͼ���Ѫվ��ת����¡�������ʡʮ�� ������������赥��Ѫ��վ����֯ɽ����������Ůǰ����Ѫ��ÿ600������168Ԫ���� �ҡ����в���δ��¶������Ѫվ��ֻҪû��˵�����治֪������Ա���ܷ���ơ���ҫ�� ���˵����ʮ���ȥ�ˣ�û��һ����Ա��Ѫ�����𣬼��粻���йز���������ľ���ʣ� �й���Ա��ΪǮΪȨ����½���̲����᷺�ĵ���˵ز��� һͬ��ϯ�������ۡ����л���ᡱ�����˶Ŵϱ�ʾ���й���ȥ���꾭�÷�չѸ�٣� �����ڴ�½������ȴ�������й���һ�����籱�����Ϻ��Ⱦ��ô���У���һ�����Ǵ� ���й��˵����û�и��ƣ��ر���ũ�������ƶ������Խ��Խ���أ�����������ע ��½��ƶ�����⡣ ���⣬����һ����ҫ�����������Ի�Ԯ��Э�ᡱ��ͬ�£�����������Ժ�������ϣ���� ���棬���佲���й����̲����������ҫ��˵ϣ����dz����飬��������ӭ�Ӳ������� ��ӵ������ҫ���ڻ��϶�ϣ����Ц˵��������λ���û�о���ͱ��µ����ӡ� ��ҫ��ͶŴϵ�һ���ˣ����Ľ����ϯ�����������֤�ᣬ�����й����̲����ܰ��̲� Ӱ���ͯ������� ���簬�̲��վ����ֱ��а��̲�����ʾ�� ���簬�̲��գ��������Ϻ��ֱ��а��̲�����ʾ���������ϰ��̲�������ϲ�ٴ��ӵ��� �������Ϸá��������������Ϻ�ǰʾ�������ߡ������������� �������Ժ�����Ѫ��Ⱦ���̻��ߣ��ܶ���1 �գ����������Ϻ����飬���ֲ�����⳥�� ҽ�����⣬������������������¥���Ⱥ�Dz���� ���ϲ����߸���ƽ��ʾ����Լ�������������ĺ��ϰ��̲������������������������� �����ȵأ����ܵ������Ϸã������ͷ����磬ʣ��Լʮ���������ߣ�û�б�Dz���� �������˶������ٳٲ������¼��е��������ر������簮�̲��յ����Ϻ�ʾ����ϣ���� ���ע����˵������ȥ���Ϻ����DZ�Ҳ����Ҫ��ʲ�ᣬֻҪ�ߵ��DZ�һ���֣�·�ߵ��� ���Ǿ��죬�ߵ��DZߣ����춼���ʻ��������Ⱦ����ɳ������˴�ȥ����¥�������� ��ע�⣬�����������ǽӻ�ȥ������⡣ ����������¥�ĺ��ϲ�������Ůʿ����߱�ʾ�����������Ϻ��������������裬������ ǰ�У�����û�п�����Ҳû�з��������������������Ǵ�������¥��ֱ�����ϰ� ʱ����δDz����Ҫ�Ⱥ�����ŷò��ŵ���Ա���ʻ��� ��һ����������Ѫ���°��̲�������ϲ�����������������������Ϸã�Ȼ���ͷ������� �����������С���ϲ��ʾ������ʮ����ά�L�칫�ҵ��˼��ӣ����������ر�������Щ�� ����Աû�г�ʾ֤��������Ϊ��������������һ����Լʮʱ͵���ر����Ϸá� ��ϲָ�������ʱ�ִﱱ������û��ȥ�Ϸã���������������λ���̲�������һ���� ������˵�����Ǿܽ~���ҽ�����⣬�����ֲ����ҷ�����û�취�����������Ϊ���DZ� �����Ǿ��죬����ֻ���������ͷ�����ң����Ǻ��⣬���ҴӺ������ˡ� ���⣬إ����Ѫ�Ѱ��̲�������������һ���ϵ�������վ���й���ʮ�ֻ���������� ͬ��֯�Ĺٷ����̲��������ʾ����Ѫ����������������Ű��֣���д��ѪҺ�� Ʒ�°��̻��ߣ���̨�������������ֳ��ɷõ�����ý��ע�⡣Ѫ�����������ױ�ʾ��إ �������ϵ��ٷ���ط�ʾ����Ϊ����������ע����Ϊ�ֳ���������ʮ�ֻ��Ա������ ���ɷ�����������ý�弰�������̨ؼ��������̨���м��������ǿ�����ʱ����ʮ �������ڳ�����û����ֹ���ǵ��ж���������ʾ����Сʱ����ȥ�� ��һ��Ѫ����������Ůʿ��ʾ��������إ���˵������ʲ��ල����ίԱ���ŷò��Ϸ� ʱ�� ��ʮ��������Ź�����������������ˣ�����һ�˻�������һ���������ಡ���� �����ơ���˵��������ؼ���˱������������ȥ����ί�;ٱ����ϣ����Ƕ�ʮ���ˣ� ���������������죬��ʱû�飬���������Ժ�������ǣ�Ȼ������ǣ����DZ�����һ ����ָ���ˡ� ��һ�����Ϻ���Ը�Ķ�ʮ����Ѫ�Ѱ��̲����ߣ��ܶ������ٵ��Ϻ�������Ʒ�о���ʾ ����������������ϱ��Ҫ�������������˵����Ρ��������������ʾ�����Ǵ��� ��ʮʱ�࣬��ס�綯���ţ�Ҫ���о����������棬���������簬�̲��գ��й���Ա���� �Ƕ��ݼ��棬����ʾ�¼����ɹ���������û����̸�⳥���⣬ֱ��������ʱ�����Dz��� ���ù�˾���ֳ�һֱ��ʮ���������䱸����û�г�ͻ���� ���˽⣬��Լ���������Խ���ؼɽ��ؼ�㽭�ȵصĸ�Ⱦ���̲����ߣ����Ϻ�������Ʒ �о�������ҩ��Ʒ���ڰ����ӡ�������Ѫ�Ѳ��˸�Ⱦ���̲����⳥������������Ժ���� ��ҩ��˾�����ù�˾ֻ��60�����Ϻ��ܺ��ߣ����ٲ�������������ʿ�⳥��2005���� ���������߿�ʼ���ж������������Ȱ�ؼ�Ŵε��Ϻ����ߡ� ���̲���Ȩ������ؼ������֪���о����������Ӻ�����߱�ʾ�����簬����һ�лû �б����ӣ���������������Ⱥ�幤��ؼ�Թ�����ؼѧУ�����϶�������Ԥ�����̲��� �������⣬�ٷ�ý�����16������һ�����汨�����ǵĻ�� ������ͬ�����ư�����Ԥ������֪ʶ ���ϴ���һ�����������̲�Ϊ�������ͬ�����ưɣ�ԭ�����ܶ����簬�̲��տ�ҵ���� ���ܵ���ý�㷺��ע�������ڡ������˱�ʾ���й����̲����ⲻ�ݺ��ӣ�����ֹ������ ���Ĺؼ����ڵ���̬�ȣ��������������̲����ι����������֧�֡�������Ĭ������ ���簬�̲��գ�������ؾ�����֯���л��������ע���̲��������й���½����ʡ�� �����У�һ��������ע�ʵ�ͬ�����ưɣ�ԭ����ѡ����������ر���������ӿ�ҵ���� �������ǹػ����̵�����������վưɵĿ�ҵ�ƻ����ȡ������� ���ưɵ�־Ը���� ���Ѿ�ȫ���Ӿưɳ��롣 ��̨�����ܶ��ɷ��˴���NGO��֯�����̲�Ԥ�������ٽ��ᡱ �Ĵ������Ž���ҽ������ �ڹ�ȥʮ������һֱ�����ڰ��̲����������������������ưɵ���Ŀ���ʡ��Ž��� ˵���ư�δ���������ܶ����ţ���Ҫ�����ڽ���ǰ��½һЩ����ý������������̨�� �Ծư�����ϵ�б�������ưɿ�ҵ�ܵ��㷺��ע�������ܶ�����Χ�۵�ý���ڶ࣬־Ը �����ܶ������ٿ���ʱ���飬Ϊ����ư������ּ�������˽�����Ǿ��������������Ƴ� 3-5�գ������۽��º�����ʽ��ҵ�� �Ž���˵�����̲��ڴ�½�����Ѿ��Dz��ݷ��ϵ���ʵ������ͬ�������ǰ��̲��ĸ�Σ�� Ⱥ����ֻ��ͨ�����̲������������ܹ���Ч���Ƽ������ӡ����Ž�������ϣ���չ�� ��ʱ������һ�����ѡ���˵���ܹ�������һֱ��ְ��̲����ι�������Ҫ����������֧ �֡����Լ���¶�����������ķ�������Ϊ�ưɳ����ṩ��֧�֡� Ŀǰ�����й���½��չ����������Ȼʮ�ּ�ޣ����������ܵ����������⣬�������� ���̲�άȨ��ʿ��άȨ�������и��ţ����а��̲���Ȩ�����ߺ���ؼ��ҫ��ؼ���Ӻ� �Ⱦͳ����ܵ����ִ�ѹ�� ����һ�ٶ��������������⳥������� ����ʡ��ɽ�����ܷ��������ͻ�¼���һ�ٶ����������������⳥��Χ�µ�����ֹʩ ���������в�����ʱ����ɧ�ң��¼���20���������ˣ�����30���˱���������ָ�й��� ���ˣ����ܾ�������١����־������� ��ͻ�¼���������ɽ�����������λ��ڶ��ڹ��̵Ĺ��أ����ؾ����������ܶ��Ա�̨ ����ָ����ͻ�г��˴��������⣬�����������ˣ���������ͻ��ԭ���Ǵ��������� �����ع����У��й�Ա�б�˽�ҡ� ��˵����ǰ��������ԪһĶ�������ǵô���⳥������ԪһĶ������ǰ�������ļ۸� �Ƚϵͣ��������ؼ۸��ձ������Ժ����Ǿ;����Լ����ÿ��ˡ��������Ǵ��ϰ����� �������Ժ�����������������һ���ձ��С�ֳɵ�λһĶ��һ�����������ϰ������� ���˶���Ǯ�� �������ֱ�ʾ����Ƭ�����յ�����ԭ���Ǵ����ũ���أ�����ﵽ140Ķ������������ �ѻķϣ����еĴ����Ѿ���Ǩ�������ط���������δ���Χ�¹�����ֹʩ������ϣ���� �����Բ����⳥����������յ������״η�����ͻ�� ������ɽ���������������������磬��ʮ����ԭ������¥��Ȼ��Ĵ���Χ�¹����� �ڣ���ֹ������Ա����ʩ�������磬�ۼ��Ĵ���Խ��Խ�࣬��������Ա�����˽⣬���� �����ڳ����ء�ֱ������ʱ�֣��ڳ����н��������������ֳ�����������ʩ�����أ� ����������ؼ������������ˡ���������������ֹ���漴�����������ͻ����� ���20������3�������������ˡ������30�����������в����顣��������ͻ�� ���У���������������١� ��̨�µ緢չ����ɽ������ҵ����˾�˽⣬��ѯ�����Ƿ���Ƿ��յػ��⳥�������� ��ͻ�����۲�������ָ�����ǰ�����������Ͷ�ø����أ������������Ƿ�����⳥�� ���� ������˵����Ϊ�����ǿ����̣����صľ���������Dz������ �����ʣ�����˵����Ϊ�⳥���Ǹ�Ǯ��δ��� ������˵�������ǿ�����û�й�ϵ�����������ǹ����������õģ��������������ã� ���Ǹ�Ǯ�����ء� ����̨�����µ������������칫����������ƽ�˽��⳥���⣬������ʾ������ܾ��� Ӧ�� ����ɽ������������λ����������ɽ�����λ���Ŀ�õأ����걻����ʡ���������յ� ���ã�������2006��������أ� 2007�������չ��Ͷ�øõز���չ���ܶ�˽��סլ�� һ�ڹ���ʮһ�����깤���ڶ��ڹ���ʮһ�¿������ڳ�ͻ������ڶ��죬�����Ѽ���չ �������ֳ����й������ء� ���������Ӻ��������̾С��� �Ĵ�άȨ��ʿ�����б�ָ����թƭ���̾�����20�գ��������������౻������ͬһ���� �̾У���ʱ���˶�����Ѻ���Թ��п������ڡ�֪����ʿָ�����ӱ���ǰ��¶ʡ������ ����ץ������Ŀ����Ҫ��������������������ң������ �����б��������Թ��п�������20�գ������Ӻ����������屻�㶫�����־ִ��������� �������ļ��˾ͽӵ��������¾�����֪ͨ�飬ָ������թƭ��������е�����һ���� ��ʱ������Ѻ��ͬһ�俴�����ڡ� ����������ǰ���������Ĵ�������ʿ����ͨ���绰��¶�Լ����ܻᱻ����ץ�������� �ܶ����ܱ�̨����ʱָ������ָ�������ѷ������������ܳ���������Ŀ���Ǵ�ѹ�� �ǡ���˵������ָ����������թƭ���ᱣ�ս𣬵�����Ϊ�����û������£�����Ϊ�� �������P����������ѹ������Ϊ�����мƻ�����������Э���ҳ�άȨ��Ϊ�˴�ѹ ����������������Ҫ��� ����ǰ������Ϊ�ɷ��ij��ұ绤��ʦ����ʱ��δ�ҵ�����������������ָ������������ ���������������ѣ������Ϊ��������Ѱ�ұ绤��ʦ����һ���д���������Э�̺��� ������ ����˵�����ǽ����ٷ���ǩ���ж���Ҫ�������ͷ������з����ˡ� �Ĵ�ʡ�Թ��п�����ֵ����Ա���ܾ���Ӧ�����κ����ʡ� �����г������Թ�����άȨ������������ǵ��ص�ʧ��ũ����������Э�������� �ã�Ϊ����д���ϲ���άȨ������ܵ��������š� ��ʯ�����ҳ������ź����ͷ������� ��½���̷��ܺ���ͥάȨ��֯����ʯ����֮�ҡ�ȫ��ҳ��������ַ��������ţ�Ҫ ���ͷ���֯�������������� ���н������Ƹ۵Ľ�ʯ��ͯ�ҳ��������ܶ���̨����ָ�������������б������� ��Ѱ�����¡����̾У�������18�գ��ҳ���Ϊ���������ݣ�Ҫ�־���ָ������� ���ɡ���˵������˵������Ѱ�����£��������������£������ܷ����������ģ������� Ϊ�����������ܳ������ο���������ȥ�����ģ�һ��һ�ж���Ϊ�˽�ʯ������Ȩ������ ���������ȡ�������־���Ҫ��ѹ���ǡ� ��һ������ʡ��ʯ��ͯ�ҳ��ܽ������ָ����ȥһ���������������һֱ��Ϊ���ӵ�Ȩ ��Ŭ������������Ϊ��Ҫ��ѹ�����������Ӽ����������ܿࡣ�ܽ�˵���Դ��������� ץ����������µ���������������ѩ÷���������еĵ绰����û���˽ӣ������ֻ��� ��ӣ��ҳ��Ƕ�Ϊ����ѩ÷���������ӵĴ����е�ʮ�ֵ��ġ� ������¹�̷��Ʋ������սᣬ���ǽ�ʯ������������¹���Ż���κ��⳥�������ҳ� �ܽ������¼��е�ʮ�ַ�ŭ���ҳ����Dz������άȨ���ס���˵����¹�Ʋ����Dz����� ���⳥�����������Ǽҳ��Dz��ܽ��ܵģ�Ϊ���ܺ���ͯ��Ȩ���ᱻ�ŵ�����λ�� �ϣ��ⶼ�����Dz�ͬ��ģ�����Ϊ�����Ժ�Ľ��������Dz����ܷ����� ����ʯ����֮�ҡ�������������������13��ȥ��������Ժ�ݽ�����������ͱ����� �Ӽ��д��ߣ�����ԡ�Ѱ�����¡����¾�������������Ͻ�300����������ͷ����� ����������ͬʱ�������������ʦʩѹ��Ҫ����ʦ�˳��а졣 ��־������Э�����̷�������ԩ ������ָ�����ӡ�͵˰�����ȡ������ı�����䷨Ԯ��֯���˴�������־���������� �»���Ͷ��άȨ�������ܶ�����ͬ����ԩ����������Ժ�ݽ����߲��ϣ�����Ժ�ܾ��� �ա���־��ָժ��Ժ����Ϊ������ÿ�յ���Ժ����ֱ����������Ϊֹ����־����ʾ��ʹ ����ִ�ѹ�����ǻ����Ϊ������Ⱥ������������ң������ ��������ǰ��ȡ���������־�������ջ���Ͷ�빫�������ܶ�����ͬ�ӱ�ʡ�е��� �����������̵ķ��˼��������������Ժ�ݽ����߲��ϱ��ܣ���־��ָժ��Ժ���� Ϊ����ԩ�������ߡ���˵�����ǽ������ȵ��Ӵ��ң�������ǵ��˽Ӵ��ң����Ӵ��� ��˵���Ӵ����ǣ��������ǵݽ��IJ����ӳ����⣬ָ����Ӧ�صط���Ժ���ߡ��������� �ͽ������������⡣���Ǿ���ÿ�ն�����Ժ���ߣ�ֱ��������Ϊֹ�� ��Ȼ�����ѱ�����ȡ�ޣ�����֯��Ȼ�������¹�������ȥ�����£���־�������˵� һ����ʦ��һֱרע������¹���̷۵��������ⰸ����ǿ��άȨ���ϡ� ��־��˵���ӱ�ʡ�е������������걻�����̵�ԩ����һֱ���������𣬵�����ǰ�� Ϊ���˱�ָ��͵˰������ԩ��������������������ʱ�������������������ʹ����� ��ѹ��������⡣��˵�� �������Ѵ�������11��֮�ã�һֱ�����ұ��˸������� ����Ϊԩ�����ߣ������±���ѹ����ʹ�ٴ�ѹ����������ν����Ϊ���ȷ��һ��ԩ �����ҵĵ����˶������ġ� ���ڱ�ָ��͵˰������־����ʾ�¼��Ѹ�һ���䣬��Ϊ�������ѽ�Ƿ��ȫ���廹������ �ŵ���û����������������־����˵����ʱ�ܶ��������ĸ�Դ����Դ�����ƵIJ��� ȫ���������ǻ����Ϊ��ȡ��ṫ���Ŭ���� �������ӱ�ʡ��Ժ�д����̵ķ��˼�������ȥ11������άȨ��ʦ�෬��Ժ����� �ߣ�ֱ������ǰ�м���Ժ���������д��������̡�����һ��������Ůʿ��̨���� ָ�������ӱ��ط�������������ɱ�����˾���������ȹ��½������������������� ��� ��Ůʿ˵�������Ѿ��������ţ��ҵõ���־���İ�������������һ˿ϣ������˵������ ����ԩ���Ѿ���·���ߣ�����˾��;�������꣬��ʱ�o�е��������Ժ���ߣ�����Ժ �ְ����Ǿ������⣬��������־�����ʴ��۵ذ����ǣ����Ƕ������߲�ס��������� �����в������ⷿ������־��ȴ�����Լ��Ĺ���Ϊ�������ָ������ⷿס���� �������ǵľ������ˡ� ��Ůʿ˵�����������Ǵ������Ϻ�ؼ�찲�Ź㳡��������ԩ�飬���������ֹ������ ��α�����Ѻ��ԭ�أ�������������ʱ��ץ����Ѻ���������� ����36�����־���DZ����ʵ��ѧ��ʦ��Ҳ���й����άȨ��֯�Ĵ������������Ϊ 2003����й�ʮ���������־����������͵�������2003�꣬����ͬ������λ�� ʿ����������־�ձ�����һ����Ҫ����ҷϳ�����������������Ա����Dz�Ͱ취������ Ҳ�������שҤ��ؼ�����谷�̷��ܺ������ⰸ�ȡ� ��־���ǹ��˴����ˣ���֯��2003��չ��������2005���Թ�����ʽ��ʽע�ᣬ��Ҫ��ע ��Ȩ������Ϊ������Ⱥ�ṩ����Ԯ����������˰���Ž���7����ͻȻ����֪ͨ��ָ�� ��͵˰���漰˰������150����־�����ٿ��ڶ�����֤��ǰ���������ԡ�͵ ˰���������ߣ�����Ѻ20�����ȡ�������ͷš����˵���վ�ѱ����ַ�ա� �����δ�����ʿ������������ ������ͳ�°����û��ڼ䣬����ͼ�ݽ���Ը��ؼ�������Ϊ����յ��������������� �й���δ�����ʿ�����ء��Ƿ���������סլ���İ�����������Ϊ��ʿ����ԩ�Ϸö� �µ������ʾ�����й�˾�������γɷݸ���������⣬��ʿ�������ܵ��������ţ�ָ ��������ý�巢����Ϣ��������˼������ ��ʿ���İ��������������ڰ���ʡ����ط�Ժ���¿�ͥ����ȥ���������һֱΪδ��� �Ϸõ�����Ա�̨�������ʾ�������ṫ�������������ڸϻ�����أ���ʱ����ͬ��ʿ ���ļ��˵���Ժ�����������������˰��꣬��ϣ���ܾ����и�������پ�����һ���ļ� ��������˵�����Ƕ�ϣ�������н������ʱ�����ϴο�ͥ�Ѿ��������£����Ǻ���һֱ ���ҽ�����ӣ��������к����ǿ��Լƻ������ĸ������ߡ� ����˵����ʿ������6�±������������������Ⱥ���ʡ���Ժ��������ߵĹ��� �����ŵȷ�ӳ���ֳ�������ͳ�°����û��ڼ䣬ǰ������פ����ʹ����ͼ���Ÿ��°� �����������ж����ò����κγɹ�������˵���ڶ��µ��Ϸù����У�������������й� �Ĺ�Ա�����������¡����ʱ���кܶ��Ա����˵�й��������ķ��Ʋ�ͬ������������ ���⿴���й������Ϸ����������ܴ�IJ��죬ֻ����ߵ�ִ���ǿ��ˣ��ܶ��Ա�ɲ� �����������¡� ���ڼ�������ص���ʿ������ʾ����Ժָ�������ý�巢����Ϣ����˾����Ա������ �������ķ�Ժ����˶���������������ڵܵܡ���˵���������ڸе�������������Ժ ˵����ý�嶼�����ˣ�˵���Ǹ㻵�������������ʶ��ӣ������ǰ�ʾԽ��Խ�������� �أ���˵����Ҫ���ǹ����������⡣ ��������˵������ί����������ʦ��������������һλ������ص��ص���ʦ��ӽ÷���� �ڵط�����������������Ӯ�����ٹ�˾��������δ�н�һ�������¶��ص���Ϣ���� �����ܵ����ֵ�ѹ�������˸е������Ρ� ��˵�����ܹ��취��������̸��������˵�� ͥʱ�������ı绤��ѶϢҲ��¶��������������ͦ�������ģ������Ҿ�˵�������� ���� �������µ簸����������ƽ�����绰���˽����� ������¶����1999�굽�й�����ʱ���ںϷ��״��������ʾ�����������ʿ����2007�� 5�£���������飬����ɻ��������£���ʿ���ͻ���ﱸ�����ڼ䣬��ʿ������ ��С��������ͬ�����������ڣ���ʿ��������˱����ˡ���ʿ��ǰ���Է�������ʱ�� �����ˡ�ͬ��12�µף��漰�����˵Ĵ���������6�±���Ժ�ԡ��������������5 ��롣���ͬʱ����������ļ���ָ��ʿ�����Ƿ���������סլ���� ����ع�������6 �������ڴ�����ʿ������������9���п���һֱ�����У������ϸ��±����ؼ�� Ժ���������ߡ� ��Ѷ��2009/12/01�� �D�D�����������к�����Ա���� ������ڰ��ܶ����еڶ������У�Ԥ�ƽ�����5�졣����������֪��ؼ����ƽ�ȹ�26 �ˣ��������еڶ��м�����Ժ����������26�˺Ϲ���ָ����22����������ӹ���ɱ ��ؼ����ؼթƭؼ����ij�ؼ�Ƿ�����ǹ֧ؼ��թ�������Ƿ��н��ȡ��췽��ʾ���ð� �ǵ������Ἧ�š��Զ�����ؼ�Ժڻ��ġ���һ�ڵ��Ͱ����������漰�����϶࣬���� ��3������ؼ4�����ˡ��ü��Ż����ӷ��Ÿ����������ڸߵ��Ƶ��ڿ���ij��� �D�D��������һǿǨ����·���� ����ʡ��������ǰ���������̱�����Ǩ����������ʯ������·�����ɽ��ʡ���� ����һ����ǿǨ����·�¼�����ǿǨ�������ľ�һ·�ӳ���һ�Ƚ�ͨ�жϡ� ����ý�屨�����������йز��ŵ������Ͳ�Ǩ�����ٿ���֤�ᣬ���ý����Dz���ǿǨ�� ������ոս��������ر�·�ľ���ص�������ѳ��˷��棬����Ψ�н�����ļ� �ߣ��ᵽ����·�Ͽ��顣һ����ʱ���ڼ��е�����˵����Ǩ��Ա���ô��ҿ����ţ��� �Ӻܿ�ͱ����á� �D�D�㶫ʡ�����̰������ �㶫ʡ�����ԭ�ֳ���־ǿ�����ܻ�66��Ԫ����һ�ڹ�����Ժ������ͥ�ϱ������л� �߹����鸾����־ǿ����̰��ָ�أ���ͥ���������С���ͨ�籨�����㶫��ҵ���ܰ��� ��־ǿ���永��Ա��ְ����ߵ�һ����������ָ����־ǿ��2006����2008��䣬���� ְ�������Ϊ��ҵ�ṩЭ��ʹ��˳���б꣬������ܻ߿66��Ԫ����ҡ� ����־ǿ�⣬�㶫ʡ�����ԭ���ֳ��������������ܻ߳���30��Ԫ����Ҽ���ֵ5��Ԫ �IJ����ǰ�������� �D�D�Ĵ����ţ�������ʳ��ҰĢ���ж� �Ĵ�ʡ����������������ǰ���Ұ��Ģ���������ж�����һ������������Σ���⣬�� ��4�����������5���ж�����ס������ɽ������壬����һ������һ��������ǰ��ɽ�� ��ժ��һ���Ұ��ɼľ�����������ھӷ�һ����ɼľҰ������������������ͥ��5�� һ�����ü��������Ժ���̳���������кؼ��ʹͷ������������Ϊ��һ������� ��û�о�ҽ��ֱ������������̻��ԣ��ű����ش�������Ժ����5���ж�̫�����4 ������ȣ�����4����������� �D�D��ͨ�¹ʱ��� ������ʡľ�����ܶ��峿����ײ�����⣬���8������ؼ7�����ˡ�һ���аͳ���һ���� ������������ع�·��ײ����6�˵�������������������ҽԺ����������Ч������ָ�� ��ʱ���ڴ����ܼ��ȵͣ�����ǿ�г����������� �������ѱ�����ľ��������ҽԺ�� ���⣬������������ٹ�·��һ���Ϸ����ij���ײ������4������5�����ˣ�������ٱ� ���ѵ����15��Сʱ�����ܶ�����ŷ⡣�����漰һ������ؼһ����ʿ������˽�ҳ��� ����һ��˽�ҳ����ر��Σ����෭�İ�ʿѹ�ţ�˽�ҳ���4������ȫ������������һ�� �ϣ� ����ʡ�ɳ�������һ����ͳ���һ��ũ�ó���ײ�����9�����������ж������ˡ� �������ۣ�˭��������Ӯ�ң� �°����״ηû���һ���ش����ʷ�¼��������һ�¼���ȫ�����彫��Ҫһ��ʱ�䡣�� �°����˴ηû��������ڲ����ε�ֱ��Ӱ���������°����ƺ���������ң�������δ�� ˵������Ҵ����ֵ���ڼ���������Ҳδ�ܴ��й��õ�����ij�ŵ�������������˸�Ϊ �������ǣ��°�����ǫ������ϻ������Ǻ����ζ����������ϷŪ�� �����ι�Ȼ����������й������ʾ��������ʹ�����������˸���ֶΣ�������� �����°������й����ڵĽ�����Ҳ������ˣ�����˵�������ڹ��������ǵ÷ֶ�����ʧ �֡� ̹�ʵ�˵�������δ˴�ϷŪ�°���֮���������ϡ����и������ؿ϶����ڣ��°��� �����ݽ��ʹ���������������û���Լ������ԣ����ܲ����������в��졣������ ��Ӧ��˶����������ء��ڸ���̶��ϣ������ζ°�����ϷŪ�����ݵ����й�Ȩ�� �������Ͱ°����ļ�����Ϣ���Ǿ��ǶԿ������ġ�������ֵ����άϵһ��ר�ƣ����й� �ĺ������档Ϊ��Ŀ�ģ��й�Ȩ��ϧʹ��һ���ֶΡ��°�������֪����Ҫ������� Ϊ���ѹ�ȥ������������Ȩ˵�̱����ϵ���Ȩ���������ܴ����ǵ���ʯ�ij��� �й�����������������羿���ǻ����Ǹ�����һ�ΰ°������й��н��������жϷ����� ��Ӱ�죬�����ܷ�������ȷ�жϣ����۶���������������������Ҳ�����ش�Ӱ�졣 �й�����������������DZ����в�����������й��гư������Ұ�ģ��������й����� ���������Ҷ����羭�ú��������������������°�������㹻��������Ӧ�ÿ��� �������й�Ȩ��Ӣ�����ı������������εļ������š��й���Ȩ��dz�������й� ���õ������й����ڣ��������й�ũ���˲��صĴ��ۡ�����ũ���������ȴ �������н��ɣ���ͥ�����ѳɳ�̬���ݹٷ�ý��¶����ν�����ض�ͯ������������ �ߴ�5800�����ƴ��۵ľ����������۵Ľ������⣬���������Ѿ���Ϊ������Ķ� ʱը������ʼ½���������㶫��خ�������¼�������ǰ�������ũ���β����߳��� ������ǰ��������Ը���¼���ֻ�DZ�ɽһ�ǡ� ����ڱ��������ȶ��������½���й��������ص��������⣿�����κ���ͷ������ ʵ�ϣ���������������һ�㡣����ǰ�¼���OPEC����Ϻ����εķ�����������һ�仰�� ���й��ڷ�չ������������ì�ܺ��������۹�ģ���Ǹ����Զ�����������������֮�⣬ ���Ҳ�֪����ΰ죬����������֪����ΰ졯�� http��//www.dzwww.com/rollnews/guonei/200911/t20091114_5087058.htm ������һ����ʵ�ǣ�����û������ȥ����������֪���������飬�����ù�Ա�������˲� ������û��������λ�����������ˣ����������й�Σ��������չ�� �쵼�˵�ƽӹ���ܣ������Ӿ���Ȩ����ӷ��ؾ�ȡ�Ƹ������Ҵ�ʹ������Ǯ�ˣ����� ����Ƶĸ߹ٶ��й�δ��ʧȥ���ģ���������ʱ�����й���������������ע��һ �����ţ���������������ʽ�涨����Щ��ż����Ů�����ƾӺ���ĸ߹٣��������ιؼ� ְ���������Ĭ��������߹����������й����ں��⡣�����й�����Ǯ�ˣ������ �ڻ��£��������в���ͥ��Ҳ��ҵ�������Ů�͵����⡣ http��//news.southcn.com/d/2009-11/26/content_6527652.htm �����ֱ����£��й�������������ϣ����������������Ҵ����ֵ������ζ���й����� �����ʲ��Ĵ����ֵ��ũ���ʲ���Դ����ֵ����Ϊ�й����ƶȸ߶�����ũ������� �кͷ�ũҵ�����档����һ�����й��ڲ���Σ���ؽ�Ѹ�ٶ��������˶������ʱ� ���˲ŵĴ������ӣ��ͺܿ��ܴ���ȫ��Σ���� �����Դ���������������֪������������й��������ֿ���������Ȼû�С����� ���˶��й��и������⣬�°������й��и������⣬����������Ϊʲ���й������ǡ�ֻ �۸��Լ��ˣ������۸����ˡ������ͣ����ſ��ܰ����й��߳�����Ļ����塣 http��//www.21ccom.net/newsinfo.asp?id=4093&cid=10332400 �°�����������������й���Dzʮ������ѧ��Ա���������������Ϊ����Ӯ�ҵ�һ���� Ҫ�������Ҽ�ϣ������һ���������μҾ��к���һ���й���Ӣ��������ֱ�ӹ�ͨ���� ������Ϊֻ����������������˫Ӯ�Ŀ��ܡ� �й������磺�й����ٵĹ������������� �� ���֣������� �α��ü���Դ(����麣ѧԺ�����о������о�Ա) ���⣺Ŀǰ���й��ڹ���������������ؼ����ؼ�����ȷ���������ϣ���չ����һ�� �Ľ��棬���й������Ľ��������ڰ���Ҳ�У�������ϢϢ��صġ������й�Ŀǰ���� �������������أ��й���Ӧ�Բ������������أ�������α�������ν�Ŀ�У�����һ�� �йص����⡣ ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ ��ҳ��
https://wg.moncho.com.ar/rd/cantonese/
https://qk.yiannamarie.com/rd/cantonese
<
https://qk.yiannamarie.com/rd/cantonese%20/
> /
https://sv.markhaden.com/rd/cantonese
<
https://sv.markhaden.com/rd/cantonese%20/
> / (12/01/2009����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
15 years, 4 months
1
0
0
0
2009-11-27 CNEWS
by Cantonese Web
2009-11-27 �ɶ����ӻ�Ů�����Էٿ��ܲ�Ǩ �Ĵ�ʡ�ɶ���һ�Ҷ��ӻ���Ů������¥���������Է٣�������ֹ����ǿ����������� ����Ŀȫ��ؼ���������������Էٹ�����������Ǩ����Ա����ԱĿ�ã���ǰ�����跨�� ֹ���Ż�������˷������ȡ������Ŀ����ж�������Ȼ�����ձ���ȥ�������������� �¼�����Ϊ����������������ʮ�������Ѿ�������Ӿ�ס��������ң������ ���Է���ֹǿ�������������Ƹ��䣬��ȫ��Ƥ�����������ˣ���ʱ��Ȼ�ڳɶ� ������ҽԺ���˿���֢��ң���Ϥ������δ����Σ���ڡ��������һ�������¥���� �ѱ���������Ϊƽ�أ��ֳ�ֻ����һƬ��ԫ���ߡ� ������������������ܱ�̨����ʱָ��������ǰ��������������ǿ����飬���������� ���ˣ�����������������ǿ����Աǿ�н��Ƹ���ļ��˴������ϳ�����˵������������ �ѱ�����ϳ�¥���������ߵ�¥���ϼ�ֿ����ܲ�����ͣ���š��������ڣ������� �����������ϵĹ�Ա��δ�����ᣬ��ʱ�ڳ����кܶ�����ؼǿ���Ա��������Ա���ܶ� ���졣 ������˵����ʱ��ס˯�µ��Ƹ��䣬��վ����¥¥���ϣ��������Լ����������ͣ���һ �����ȫ��ȼ��������ʮ�����������Ա����ˮǹ����¥���������̧����ʱ���� ���յ���Ŀȫ�ǣ����ֽ�����Ժ���ȡ���˵����ʱ���Լ����Լ��������ӽ�������ҽ Ժ���ȣ����ֶ��ܽ��ŵģ���ΪҪ�����������������ﲻ��Ӱ�죬����������ҽԺ�� ҽ�� ��һ��������������̨����ָ���ɶ��н�ţ���������ش�������·Ϊ�ɣ��Ⱥ� ��ǿ������һ��300��Ķ���ǿ������ʮ�����Ƹ������ɷ����⳥���̫�ͣ� ��һֱ�ܾ����ߣ��������ѱ�������Ϊ�鷳�Ķ��ӻ�����˵�����ķ��������ڹ�·���� �䣬���ߵ�·���������ɣ����в�Ǩ���Ѿ����ߣ���ֻ����һ����ֲ��ᣬ���� ����·��һ��࣬���ް취����ȥ���ⶼ���������ǿ�����⣬�������������· ���Ľ��̣����ֺ��ż��� ������˵�������Ա�������Ϊ�ɣ����Ƹ����������˾������������������ѱ����ּ��� ��ס����������Ϊ������Ӧ�������Ƹ������Э�̣��������������Ͼ�·�� ��ţ�������칫�ҹ�����Ա����Ӧ�����ʼ��Ƹ����Էٿ���ʱ��������Ա�м����µ��� ������ʡ���˵�����������£��Ҳ���������ȥ�����칫�Ҵ��ʰա� ��������µ������칫�ң���������Ա���Բ����Ϊ�ɣ��м����µ�οƳ����ʣ����� �Ƴ��İ칫�ҵ绰��ȴһֱû���˽�������������ɳ����ĵ绰����һֱ��ռ�ߣ��� ��ͨ�����ԣ��������ҵ��ٷ���Ա��Ӧ�¼������ӵ�֪�������ļ����ֿ��� ���Ƹ����ϱ���������汨���߷���ʱָ��ǿ���ճ���ʮ�ֻ��ң���һ��ʮ���˱�ǿ ����Ա��������¥ƽ̨�ϣ����ְ��ҿ����ţ�һȺͷ���ֿ�ؼ�ֳֶ����������˳��� �������˾ʹ�����ܲ��������DZ�����һ����Ӥ���౻���Ǵ����������ߣ����� �������˵��ز������ߡ� ������ָ�����ֽ��¼�����Ϊ��������������ָ�Ƹ����¥����Υ�½�������Ϊ��·�� Ҫ��𣬵����Ⱥε����⳥�����90����217���Ƹ�����Ȼ�ܾ����ܡ������� ��������������Ա���ܼ��߷���ʱָ������ܵ��Ƹ���һ�ҵı�����ֹ����5�������� Ա���˺ͻ�е�� ��δδ��̨��̸�ڱ�������ѹ�� ������Ϊ�����Ұ�δδ�״η���̨�壬����һ�����ڵĽ�ѧ������������Ա�̨�� ʾ����̨��о������ɣ�����ڱ����е���ѹ�֡���ȷ�����е���Ŀ�����������ֵ� �飬��û�б���ⶳ�ᡣ��̨֮��δδ�¸��½���������ѧ������ɽ������ ��Ϊ�������������ݡ��������������ʵİ�δδ����̨ǰ�����ձ����������̽�� ��˴λع����ܶ���Ϊ��������ķ������� ��δδ��������˱�̨��ר�á���˵��Ŀǰ����̨�����ԭ��ѧ����ϵ���н�ѧ�� ��δδ����ʽ��̨���Ѿ����ش�ý��ע����ƾ�ŷ��̵�Ȩ�ߵĶ��ط��Ϊ���� �й�����ͷʹ�������ҡ�һ����½�����ҵ�̨�彲ѧ���ܹ��ϵ�̨�����ŵ����Ű�λ�� ʵΪ���С� ̨�����ϱ������ڹ������ű���������Ӣ����������Ϊ����������������Ӱ������һ�� �ˡ��İ�δδ�����̵�Ȩ�ߺ�̰���߲��ϵ�Ǹ��ȴû��ʵ���ж�����Ʒ�����Ź����Ͼ� �˵�Ӱ��������δδ��Ϊ�����й�ͷʹ�������ң���Ҳ�������������ķ����������� ������Ϊ���ʼ����Ӱ�������й������ҡ� ����������Ҳ�з磬��½���������ϸ�����������������Сʱ�����й����ж������ʻ� ���е��飬�����ǰ�δδ�漰��թƭ������δδ�Ա�̨��ʾ���ʻ�Ŀǰ��û�б����ᡣ ��˵�������飬��ֻ֪�����DZ����飬û����ô�����Ƶľٶ�������γ������ǵ����� ���м��������ķ��ʡ��� ����:���Խ���һ����ε�̨��Ļ����Ҫ���Ǽ������� ��δδ:̨��������ԭ��ѧ����ϵ���顣 ����:��������������ᾭ����̨����顣 ��δδ:���ᾭ�����Ҿ���ôһ�Ρ� Ŀǰ��������½��������ʿ����δδ��������ȫ��ʼ��ʾ��ע�����ڰ�δδ����߲� ���ڼ䣬���Ͻӵ����ĵĵ绰��ý��ķ��ʡ�һ��Сʱ�ڣ��绰�ͽ�����ؼ�ĸ������ �ǵ��ģ���δδ�����ˡ������ڰ����֡�������������������в�Ͳ������ĶԴ������� ��ʿ�����������ţ�Ҫ��ֹͣһ�ж�δδ����в���Ⱥ� �Ӱ�δδ���˲��͵����Է�ӳ������һ������֮�����¶�����л��ڱ������Ϣ����� �����İ�ȫ����δδ�Ա�̨��ʾ����δ�з��������飬���������ۡ�����Ҳ̹�ԣ��¸� ��������ѧ��ͻ᷵�ر����� ��δδ��ʾ����������֮��Ҳ�ǽ��齲�Ρ�֮���ȥ�����������ܵİ��������������� ����һ�������� ����ߵķ�̸�У���δδ����Ϊ�Լ��ں�����Ӱ���������ڹ��ھ�������Ĵ�������˵ ���й���һ�ж�������Ԥ��ġ����������������еĵ��飬�Ѿ������ļ�����ɾ��֡� ��˵����������Сʱ�ĵ��飬˵������û�е��º������ĵ��ߡ�ĸ��ؼ��㶼�ӵ����� �Թ�������ѯ�绰��������ʼ�Ƚϵ��ģ���Ϊʲô���ᷢ�������л����˼�ͥ���飬 �����˽����������Ĵ��㡣��δδ�Ա�̨��ʾ�� �������ĵ��鷴������˸��� �Žᡱ�����������DZ�����ؼ���ؼ���ؼ�������˼������� ��½����̨���������ֽ�Ŀ�����Ϻ����Ͼӡ�������ūͻ��ͣ�� ��½�㲥��Ӱ�����ֽܾ���֪ͨ��ʡ�е���̨����ͣƸ���̨�������ֽ�Ŀ��̨������ ���������ܱ�ʾ��˶���ʧ500����̨�ҡ������ڼ䣬��½�ĵ��ӹ��ڣ������������� ��̨���˵ı��ݡ�������̨��Ӱ�ӽ�Դ�½�Ľ��Ӧ����ָ̨��Դ�½��Ա��̨ �����Ƹ��ࡣ�������½һ��Ӱ���Ϻ����۸��ǵĵ��Ӿ磬��ͻȻͣ��������ɽ��̨�� ������ ��½�������ĸߣ�ӵ���Ϻ�����̨��Լ��̨��������������������壬��ʧ500���� ̨�ҡ� ���������������ı���Χ�ʵ����£�����Ϊ��½˵�û���������˵��̨�������̫���� �ˣ������˼ҵķ��롣��˵����̨�����������ôǿ��̨�����Ա��ôǿ���Բ��ԣ��� �ǵ��DZ�ȥ�����Ǿ������˼ҵķ����𣿻���Ļ�ѽ���㿴������������ô�� ������������Ŀһ���������кܸߵ������ʡ��� ������̨���ý�壬��ֱָ��½���桰�����ȷ��黹Ҫ�족�������ζԸ�̨������� ����ԵĴ�ʩ�����ƶ�ࡣ����̨��İ���ؼŷ��ؼСS�Ͳ̿������������ص������� ���Ķ��� ��½�Ĺ��������۸�����̨�������������룬����̨���ӽ����⻬��¬ؼ���˹���� �룬�������ܾ��ˡ���������Ӱ��������ƺ������˵����й���������˵̨��Դ�½�� Ա�����Ƹ��ࡣ��˵�����ڵص����˵�̨���������Ƹ��࣬���ǻ��ǵ�������ʣ��� �ܽ�����ֻ��վ�����������(����)�ģ�������˵��̨���衣Ȼ�����Ƶ�̨�壬����� Ҫ�뿪���������ڵأ���û���ܵ����������ơ����ԣ��Ҿ�����һ�����ԵĻ�����Ӧ�� ��˵������Ӧ�ö��ڵص����˸���Ŀ��š��� ����Ļ㱨�ͱ��������̨�����˻��ǻ��õ����ַ�����ܴ�½����ϲ������Ϊ��½�� ��̨�����ֻ�������������ˮ�Ǵ��ߡ����꼴������������̨�����˴��������ִ�½�� ��̨�����ݳ��ᣬ�������ֹܾ�ע�� �������������½�㲥��Ӱ�����ֶܾ�����Ų�ѯ������û������Ļ�Ӧ��һ�������� һ��������ʾ��û�������������Ĺ涨��ؼ�����ǡ���������ȵȡ����ֵ�������˵ ��֪������˵����������飬���Dz�֪�����㻹�����ܾ��йز��š���ֵ�����Ա˵�� ���������IJ�֪��������Ҳû�н��š��� �ݱ������Թ���ֵܾġ�������ǡ���ͷҪ�����˴��ڹ����������ͷ��� ��δ�������̨�������½����̨�ĺ�Լ��������Ӱ�졣����½��������ͬ��ٷ� �����ƣ���ΪֻҪ����ϲ�������г������ҾͲ�Ҫ��̫�ࡣ ���⣬��½���Ӿ硶�Ͼӡ������Ȳ����ڶ������Ӽ�����̨������Ƶ�����ܹ��ڻ�ӭ�� ��22�տ�ʼ�����Ͼӡ�ͻȻ��ͣ���ˣ�������һ��Ŀ����ٹ���Ī������б��� ˵���ǹ���ܾ���缯̨��¶�ǣ��´��˷�ɱ��ʹˣ�����̨������Ƶ�������˻� Ӧ���ǡ����ӳ��������⡱������ʱ����������̨��ʾ�����ѻ���û�а취�ٲ��� ���Ͼӡ�ֻ����10��������20������·�汾����25����������Ӱ���Ϻ��ķ��۸��ǣ� һ����������¥�����������ܴ�Ĺ����� ��³ľ�뱩�Һ��һ���Ŷ�������ս��� ����³ľ��7.5���Һ��½��ȹ�����˹�ִ���չŶ���ڣ��ڎ�������еѲ�ߣ��� �����������������¸������ء�����ά�������ָ֯�����ؾ�������ս�������������� Ϣδ��֤ʵ�������������� �½���11��28����һ��������йŶ���ڣ��������ڻ�������ڡ�������ʿ������³ ľ�����ѱ�ʾ������Ϊ����ǰϦ�����й��˹����꣬ά����Ҫ������ʳ��������� �������·��ȡ�����Ϊ�ⷢ��ɧ�ң������侯�������ڽ���Ѳ�ߣ�ƽʱÿ9��һ�ӵ��� ������������18�ˣ�ȫ����е�䱸���������ս��š����⣬�����¸������侯��ǿ�� �ӣ���δ�����ǽ������ڰ��أ�ά����Ҳû���ر��ʩ�� ��˵�������ǹŶ���ڣ�������Ͼ����������࣬����˵�ܱߵľ����Ѳ���侯���ر� �࣬����ά����û��˵��ʲô���������侯����ȫ���ŷ����¡� ����ά���������ᷢ���˵��������ʾ���������������½���һ����ǿ��װ��أ� ��ؼ�����ȵ�Ҳ���ɾ����䱸�������������¸�����Χ��������ʮ�ֽ��š���˵���ݼ� �ӻ����Ϣ�����ؾ�������ս���������й��Ӵ���װ��أ����ҵ�������װ��Ա������ �������¸�����������ʲؼ���P�������ڡ� ����������ָ�������ڽ����ǣ��Ŷ����������˹����ͽ����Ҫ������������ݣ��й� ����ɧ�ң�����ͽ�������ڽ̴�ѹ����ʾ�����飬���Ե���������������ǿ�ƴ�ʩ���� ����ִ�У��ڽ���Ա��ȡ���ʸ� ��˵�������±��谴���й������涨���������������⣬Ҫ�������¼���Ƿ���δ���� �ɣ�������������ݵİ�����Ա���ɲ�������Ա��ѧ���ȣ��������Щ�ˣ�һ��Ҫ�� ���� ά������ߴ�����ؼ���������ѧ������������ľ������߱�ʾ���������ּ��½�פ�� ���´��������ڹ��ʷ�����йŶ������ף�����ģ���������ϯ�����д�Լ 600�ˣ�����100��Ϊ���壬������ά���ˣ���Ҳ�������ϯ�� �Ŷ�����ֳơ���ڡ�������˹���̵���Ҫ���ա�����˹����ÿ���12��10�գ���ӳ� ʥ�����ڹŶ������һ�죬��˹����Ҫ�����£��������ڣ�����ʳ���������Լ��ң� ����Ҫ�������ˣ�Ҫȷ�����е���˹�ֶ�Ҫ��һ����ʳ���ý�����ͬ�й�����һ���� ����Ů������������������ָ������ ���ɹ�һ��Ů���������������˻���������ɱ������������ŷ�ӳ�������������� Ϊ�����а�������֮�ӡ�����Ŀǰ���ڱ����Ϸá�����ָ�¼�������ͨ���⡣������ָ ����˽��ף�����һ�����й�Ա���������ˡ�(����˼����) �����ǿ�����������ë����Ķ�ʮ�����������ܣ�����������ѮͻȻ��ʬ�����ڵ��� ·�ߣ����˾���������ɣ���ȥ�������������������Ĺ����ַ�ӳ���������������� ���ߵĸ��ܽ����Ա�̨�������ʾ�����������Լ�����ɳ��صĴ����ĸ���� ���ˣ�ͷ��Ѹ��ת�ף���һֱΪ���ñ�����ԩ����ʱĸ������һ�������ڱ����Ϸá� �ܽ���˵�����ò������3��24�������ӵ����������������������Զ�ĵ绰������� ���þͽӵ������µ���Ϣ�����˸ϵ��ֳ���������ſ�ڵ��ϣ���Ժ���Ρ��������ص� ��һ���º�ָ����Ħ�г�ײ��������������˾���Ѿ����ݡ����˾����ɵ����ء����� ��ֻ��ͷ�����ˣ����ϲ��ޱ���ײ�����ĺۼ����ܽ���˵�����ɵ÷dz���أ�����ſ�� ˯����ֻ��ͷ�������ˣ��������κ��˺ۣ��϶��DZ�Ӳ����˵ġ� �ܽ���˵��������Ӧ����ԶԼ�������µģ�������Զ�������������������� �ġ����˻�������������ɱ��������������˽��ף����ӷ��������ˣ��������ࡣ�� ˵�������������ýг�ȥ�ģ��Ҵ�绰����г�ȥ��Ȼ�����û�ٻ�������˵�������� ������ôҲ˵��ͨ��Ӧ�������ǹ����ˡ���������Ĺ�������ֻ����Ǯ����Ȩ��ɱ��Ҳ ���Ը������������ �ܽ���˵���·��������Ѳ�������Զ�ϰ࣬���������������� ��������и��г��������ıɱ ����ʡ�������ί��ί�泣���г�������������ھ���ɭ�ϵ���װ���ӵ����ᱻɱ�� �������ж൶���ɸߴ���������������ָ�������ǰ����ʾ���쵼��Թ������������� ������ıɱ�������ΰ����������й�����ָ���������ڵ��顣���־������� �����賿������г����г����������������������װ����ְ������¥��ĵ��ϡ� ����������ն�����ѣ����Լ������жദ���ˣ��عǶദ���Ѳ����س�Ѫ�� ������ʵ�ҽ���������ʾ��������ʱ��ʧѪ���ҴӸߴ��������������������߾� ס�ĵ�λ�ڷ���һ�Ѵ�Ѫ���ĵIJ˵���һ��ˮ�������������ҵ��������顣 ��̨���µ������������º��˽⣬����ʾ����δ��ƽ���ܾ���Ӧ�����º�˵����ã��� ����û�п�Ҳû�����飬��Ҫ̸���ˡ�лл�� ��̨����������߱������磬��ת�������������º���ָ����������������������п� �ᣬ�����ס�����������ӱ�ʾ��������Ե�����������Ҫ�ϻ���ԡ��������º�ӵ� �ɷ�ĵ绰ָ����Ҫ����������������͡�����ָ���º�ǵ������ǰ˵��������� ij�쵼��ì�ܣ�������֪���Ƿ��漰̰�������Ϊ�� ����˵:��֪��������ȷʵ�Dz�֪������������˵���г�˵�������������뺦�������� �Ǹ�����֪���Ƿ������ˡ��������ȥ��������Ը�ɣ�����˵Ŀǰ������������ �����¡� ������:����˵�������? ����˵:�����ʾ�ˡ� ��춹���ָ���������ס�������ҵ����飬�����ʾ����Ȼ����δ�п����������ݣ��� ���������Ǽٵġ���Ϊ��������յ��о���������������������������ͷ����֮������ ����������ٳ������йء�ϣ�������ܾ����ҳ����ף�������һ��������Ŀǰ������� ����һ���ѽ��������й����ֽ��ֵ��顣 ��̨���µ��й����ְ칫�ң���������������ʾ��δ��֤ʵ������Ƿ�ɱ�����ܾ� ¶����ϸ�ڡ�������˵���������ڻ�δ�鵽֤ʵ�����Ϣ�����ǻ�δ�õ��κ���Ϣ���� ��йصľ�����������ǻ��Dz�̫����� �����ʣ����ڵ�����? ������˵:���ڵ���ģ����ڻ����ܹ�û�н��ۣ�����û�еõ��������Ϣ����֪���� ô����� ����40������������Ϊ����ʡ�������������ˣ����¹ٳ���������ʮ�꣬����ǰ��ʼ ���������ί��ί�泣���г�һְ��Э�����������������ճ����ֹ�������ؼӦ ������ؼ���ؼ���ؼ����ؼ���µȹ�������̨���µ�������ǰ����������������칤 �ң�ְԱ�ܾ������������������Ӧ�� ���ּ�ǿ��ذ��̲�άȨ��ʿ ���簬�̲���ǰ����Լ�ٶ������̲����ߵ������Ϸã�Ҫ���⳥��������ϣ��ֱ� �ͷ�ԭ�ӵء����⣬���̲�άȨ��ʿ����ǿ��أ����ֽ�ֹ���̲��վٰ��������� ������ ���ϰ��̲������Ž����ʾ��������������һ�����йز����Ϸã�����Ѫ��Ⱦ���� �����ߣ�Ҫ���⳥��ҽ�Ʊ��ϡ����������ģ������ڹ����ŷþ����Ϲ��������̲����� �����Ϸ���ʿ����������һ���ˣ������Ժ��ϡ� �Ž���˵������������ʿΪ����ʮ���ˣ�����ʮ���˱�ǿ�д��غ��ϣ����⣬���ĵ� ������Լһ�����Ϸ���ʿ���ڹ����ŷþ��ڣ�ÿ����վ��һ�У��ȴ��ط��ŷò�����Ա �������ط���Ա���������ϳ������ͷ�ԭ�ӵء���˵���������Ժ����ŷþ���Ա ��֯һ���Ϸ���ʿ����վ��һ�𣬴�Լ��ؼ��ʮ�ˣ����Ƿ����ţ���һ��Լ��ʮ�ˣ��� һ����ؼ��ʮ�ˣ�һ�㱻�ػ�Dz�ؼ��磬�������ŷò���פ������ߣ��ҿ������μ��� �������Ϸõ��ˣ���������ȥ�� �Ž����ʾ��1995����Ϊ������Ѫ����2002��֤ʵ���ϰ��̲������Ⱦ�����ӣ����� �������ѣ����Զ��˵������Ϸ�ϣ�����⳥�����ҩ�����ƣ������ŷþ�δ�������롣 ����һ�����̲�άȨ��ʿ��ʾ�����簬����ǰ�����ֶ�άȨ��ʿ�������������Ԥ���� �������Ϸã�����Լ����ؼ��ʮ����ʿ����ǰ�������Ϸã�Ҫ��ݷ���;�����ϣ���� ������������������ϣ�����������������ŷþ�ָ���������ʮ���˱�ǿ���� �ء� ��λάȨ��ʿ��ָ������άȨ��ʿ���Ӻ�������߷�����Ϣ���������𱻼�ǿ��أ��� ���������ʻ������⣬���ִ�ѹ���̲��յĻ�����DZ����治���ں��Ͻ��С���˵�� 12.1����Dz��ܿ�չ������ԭ�ƻ������سǽ���������������ֵ�������Ա��.�̣� ÿ����12.1���ǰ�����Ƕ��ᾯ�档 ����Ѫ��Ⱦ���̲������İ��̲��Ĵ�ѧ����ϲ�������ĵ������������Ϸã������ �ڼ����˻�Ӫ���ݣ����ڱ��ͻغ���ʡ�ϲ��� �� ��ϲ��ʾ������Ҳ���ͻؼҺ���������Ա�����ڼ��У������Լ��ʮ���ڿ��أ��� ԭ���ƻ��ٴη����������������أ��������������ڲ����뿪�سǡ���˵���Ҹ��ŷù� ����Ա��һ��������������ͷ������û��̸ʲô����˵�������Ҫȥ��������ԡ� ���̲���Ȩ������ؼ������֪���о����������Ӻ�����߱�ʾ����������Ѫ���°��̲� ����ʿ�����Ϸ��ܵ���ͬ�ĸ��ţ�����ʱ���ܵ���أ������������¼��� ����������̨��ý�岻�� ̨�����ȡ�ó�ˮ�������ʿϴǮ���Ϻ����������Լ̸�����з������в� δ̸���Լ��Ƿ�̰�ۺ�ϴǮ�����������������۶�������ƽ��������ǿ�������300 �ڻ��չ����д�ý���Ժ����������������ӹ�����̨�������� ��������������ʿ˾����λ�ṩ����ˮ�����ϴǮ���Ϻ����������Լ̸������ �� �����в������غ�����������ǰ�Ĵ�ý˵������̰�ۺ�ϴǮ��ֻ��ʾ��Ϊ��һ��ͥ�� Ա��Ӧ�ý�������죬�������ã��������۶��������� ������˵����ʱ����ͬ������������Ƶ����飬���Ƿ����ڲ�ͬ�������ϵ�ʱ������ ��������ϲ�ͬ�Դ��Ľ��������������Ǿ��ã��Dz�����˫�صı�����Ҳ������Ϊ ʲô����ܵ��dz��ѹ���Ȼ���ܾ�ɥ��ѹ������úܴ��һ������Ҫԭ�� �����н��ܴ�ý����ʱ��ʾ������������ϯ��ս������ʤ�ģ���ʻ500����̨�ҵı� ʱ���ܳ�����������������ʻ���ټ���Ļ��ܣ��������ݳޡ� ������˵������Լ�����������̨�ң�����ȫ���չ�̨��Ĵ�ý���Ժ������������ ������ί�����ٷ���˵��������Ӧ���������ϵ�300����̨�ҡ�������˵����Ǭ��˵ ��������Ժ���������죬�α�ȥ��ý�壿�ѵ�����ý�������������ý�壬��İ��� ��ý�嶼��ס�ˣ�û�������㡣�Ҹ��㽲�������ϵ�Ǵ���Ǹ��صġ� ������ί�����ʾ��������ϵ���Լ�ȥǮ����������ʮ�����˶�δ�ҹ�һ����ʽ ����������δƾ�Լ�������ȥ���һ�ڡ�����˵�����Dz�Ҫ�����������˵��û������ �ڣ����ж�����ѽ�����������ж���ѽ������ʿ�ж���ѽ����Ϊʲô����ʵ�������أ� ��ˮ��칫�����ν�־����ʾ�������н���仰�������¼ҵ����Ρ���־��˵�������� Ҫ�����ҷ���������Ϊ���������ڼ�����ý�岻�ϵ�������ؼ���������� ���⣬��ˮ������̰�۹����Ҫ�ѵȰ������ߵȷ�Ժ�����ٶ��ٿ�����ͥ����ʦ֣���� ��ͥ�ϣ�һֱǿ����ˮ����̰�ۣ�֤�˵Ŀڹ������Ǽ����ȹ������ġ� ֣����ָ����ˮ��̫̫�������յ��κο����ˮ����ȫ��֪�飬������������Ϊ̫̫ ��Ǯ�����϶�������� ��������ͷĿ�������� ���������չ���Ĵ��ģ����ж�����㷺��ע�����������Ѵ�������3000���ɷ����� �а���ǰ˾���ֳ���ǿ��ִ�����Ÿ߲��Ա��ȥ�ꣷ�±��д����̵ĺ����ͷĿ������ ���Ѿ���ִ�����̡����й�������������������ʾ��������2006���������ƻ�һ����ǧ ��������Ἧ�ţ�������9���ˡ�������Ĭ������ �й���������վ����ȫ������ڰ족������˵������Ŀǰ�Ѿ��г���һ���ǧ���ɷ��� ��Ժ�о�����7000�˰�����ᣬ���г���3000�˱��д�����ؼ����ͽ�� ��������������ͽ�̡� �����������չ���Ĵ��ģ����ж����������㷺��ע�������еķ����ж���Ȼ�ɵ� �ؾ������У�����������վ���������������ֵ����ľ����ڵ��ش���ж��д��ڡ����� ����ؼ������Ϊ�������⡣����������⣬Խ��Խ��ķ����ж���ʼʹ�á�����þ�ؼ ��ذ참�����ƣ�������ص���Ա���е��飬������ؼ��Ժ�ͷ�Ժ�������ߺ����С� ����ָ������10�����ϵĺ����ͷĿ������ع�Ѻ����������4�£��Ѿ���196����˱� ��ʡ��ع�Ѻ����������������������Ժ��������������ڰ������С����ƶ� �족���������������ɹ�����ල�ط������ִ�����������ƣ���Щ�����������йص� �����ӵ�������У�������Թ���ڣ�����ǣ����㣬����Ѷȴ����Ҫ���졣 ���⣬������ȥ�ꣷ�±��д����̵ĺ����ͷĿ�����ѱ�ִ�����̣����ڵ��ط����ж� ��������ǰ����˾���ֳ���ǿ��ǰ���칫���ָ��ֳ��������Ѿ��ֱ���ʽ���ߡ� ��Ժ�ܾ��������������ַ��������Ϣ һ���й�����ָ�ٷ����Ĵ�ʡ�����Ĺ���������ì�ܵĵط���������ʵ���״ε���Ժ �����й�����ַ��������Ϣ����������Ժָ�����û�д���������Ϊ���ܾ������� �����ı����� ������������������������һ�м�����Ժ�ݽ�������ʱ������Ժ��֪�ܾ����������� �������������̨���αർ��Ҳ���Ի��ϻ��¼�Ϊ��ı�д���籾�� �����Զ�����֮���ļ��߱�ʾ�������������ȵ���������Ժ�����й�����֣����Ӵ��� Ա��ʾ�����ߵĶ�����������أ�Ӧ�ɱ����е�һ�м�����Ժ��Ͻ��������һ��Ժ�� ���������߰�������Ա���ڿ�������������֮��ʾ�������� ���������� ������Ժ������˵���й�����ַ�������Ϣ�����Ҳ�ã��ٵ�Ҳ�ã��ⲻ �Ǿ���������Ϊ���㲻���������ǡ� ��������Ϊ���ٷ����������Ϣ����в���� ȫ����Ժ�ܾ������������ڻ������Ϲ�������������顣 ������Ԯ���й�����ֳ��½����ý�崫�����Ϣ˵����1975���������ǵ���ɹ�Ԥ�� �������й��Ѿ�ʵ��20�Ŵ��м���ʵЧ�ĵ���Ԥ���������������Ԥ����ѧ�����ǰ �ء��������Ա�ʾ���й�����������о�����λ�о�Ա춽���6�³�����һ���飬�о� ���봨����֮ǰһЩ���ص����ź������ʿ������Ԥ��������Լ�������ǰ������ Ԥ�ס� ���һЩ�����ɵ�����Ϊ����Ӱ�챱�����˶���������ؼ�����봨�����Ԥ����Ϣ���� ����˵������֪���ⷽ��ľ�����Ļ������������Σ��κ��˶����ɰ����λ�����ԭ�� ��Ϊ�ڸ���������ɡ�������ָ�������ϵ��ÿ���˵�������ȫ����˹�����Ȩ������ ���ŵĹ�ʧ��ʧְؼ��ְ��Ϊ���� �ٷ�������ͳ�����֣��봨8��������ɽ���9����������ʧ�٣�������������30���ˡ� �����ڵ�����һ���Ź�����Сѧ���������֣���5335����Сѧ�����Ǵε�����ɥ �����������ʿ��Ϊ����Сѧ��������������ԶԶ��춹ٷ����������֡� ��Ѷ��2009/11/27�� �D�D����Ǧ��Ⱦ��ͯ�����ƺ��ѿ�ʼ��ת ���ʡ�����ؽ��꣸�·��ִ�����ͯ����ҵ��Ⱦ����Ǧ�ж��ط�������������3 ��Ԫ����ң�Ǩ����Ӱ���1400�������йصİ�Ǩ���ù������ڱ�����Ѯչ�����ٷ� �»���ָ800����Ǧ�����ͯ��ѪǦ���������ƺ��ѳ��½����ơ� �ݷ�������������Ա��ʾ�����ֶ�����Ǧ�ж���ͯ������һ��ʱ���סԺ���ƣ����ж� ����Ǧ�ж�֮��Ķ�ͯ����Ӫ��Ʒ������Ǧ���ơ�Ŀǰ��ؼ�ض�Ǧ�ж���ͯ�������� ������٣���������Ϊ����Ǧ�����ͯ������ǦӪ��Ʒ�Ĺ������ڰ�20��һ�ν��У��� ���������dz��װ���Ǧ���ꡣ ����8�£����ʡ�����س�������ұ����˾���ܱߵ������ͷ��ؼ�����ڴ� �Լ��ڽ������ׯ��ͯ½������ѪǦ���꣬������͵��������851����ͯ����ұ �����Ĺ�ҵ��Ⱦ����Ǧ�ж����ط��������о���������������ؼ������ҵ�� �����Ǩ�������ʡؼ������ؼ���������������빫˾��ͬ�е��� �D�D���������ط������ѣ��������� ����ʡ������һ��ú��������й©�¹ʣ��������9������ؼ3�����ˣ�����1������ �������¼�������������ҹ�������ֵ���Ӱ�ʱ�䣬���¼�����172�����ˡ���ɽ�Ȼ� ���º�ȫ�����ȱ�����Ա����159�˰�ȫ��ȡ����չ���Ŀǰ���ڽ��С� �D�D��ͯ�ܼ���H1N1���в�����Ϯ����������֢���� ����ҽ��ר��ָ������ͯ�ܼ���H1N1���в�����Ϯ���л���������֢���ף�����ҽ���� Աע�⡣������������������������һ��12�������֢����������ɽ����ҽԺת���ж� ͯҽԺ��������־���壬��������Dz��������ף����������ڵ�6�������������ļ� ����֢������ �м����ٴ�ר�����鳤�ܲ�ƽ��ʾ��������֢�����������׳������������������С ���Լ�����ȫû��������ؼ��Ⱦ�����������������ϵͳ�йء���������Ƶ��Ϯ�Ե� ����ԭ���Ƿ������ڵ��������ص㣬ר���黹���о��� �D�D��˰�ֻ���ִ����永�ƹ�ԣ ������й�˾������������ǰ��ϯ�ƹ�ԣ�漰�ľ����ﰸ��������½��˰���Ա������ ˰���ֻܾ����һ�������ﺣͤ��������ܻƹ�ԣ������Ԫ����һ�¸ؼ����ǧ��ľ� ��Ʋ���������������ձ���ʽ��������ʱ���ܱ����������ﺣͤ������Ѯ���м�ί ����Э������ƹ�ԣ�����ﺣͤ����ð�����Ҫԭ������ȥ�긺���������������� ����������˰��ʱ���ڱ��������ֽţ��ó��ƹ�ԣ��˰����û�д�����Ľ��ۡ� ˰���ܾ־ֳ�Ф�ݱ������ڸ߲��Ա������ͨ�����ﺣͤ�ѱ���ʽ����������Ҫ���Ա ����Ϊ�䣬��˰��ϵͳ����չ���Բ顣��Ϥ���ﺣͤ�����м�ί���������ܻƹ�ԣһ�� ����Ԫ����ҵĻ�¸�����⣬������һǧ����Ԫ�IJƲ�����˵���Ϸ���Դ�� ����ǰ��������������˰��ֹ�Ա���ͼ첿�Ŵ��ߵ��顣 ���⣬�������˴�ί�ᷢ�����棬�����м��Ժ��һ��Ժԭ����쳤ë��ƽ��5���� ����Ա���������ܻ߱���ְ�������ѱ�����������顣 �D�D��½�������˷���������� ��½�������˷���Ӿ���Ź�������屻������Ժ�ö�������������������ͽ��6�ꡣ�� ���籨�������˷���ݳ�ҡ�����������ѡ���һ�ڶ��죬Ҳ���䡰���ѡ���Ŀ�������� ������ѱ�����һ�꣬���������Ӧ�ۼ�����������о������ʾ���⣬���������ߡ� �����˷��ʦ¶�����˷���˼������ܺ��������о�����ʾ���ܡ���ʦָ�Ѻ��ܺ� ������ɺͽ⣬������Է�29��Ԫ����ҵ��˵����������˷Ŀǰ��Ѻ�������е�һ �������� �D�D����ɽ������ɱ������ͨ����� ���ɹź��ͺ�����һ������ͻȻ���Դ�ɱ��6������ͬ����1�˺�DZ�ӣ���������չ ���Ѳ���46����������˨������ˮ������Ҷ�ʮ�Ŵ�Ĵ�����ɣ������˵��װ����� �����Ϸ������ܺ��߰���һ�Է����ŵ����Բ�ͬ��ͥ�� ��Ҷ�ʮ�Ŵ��ǽ���18��ס���ɽ��С�壬����Ĵ�������ش��������Ķ���һ Щ�����ˣ����ǿ����ּ�������ţΪ������������һ�������Ƶ����Ӽ�3����Ů���� ��˵��ƽʱ�Ը����ʹ����˵Ĺ�ϵҲ������ �D�D�Ͼ���¥���ᡱ������������סլ ����ʡ�Ͼ��н��շ���һ��������Ц�Էǵ��¼���һ����ػ����ݶ�����������б��¥ ����������Ϊ����������סլ��������λ̹�У������ѡ��˾��ȡ���ã�������ȡ�� �ô�¥�����ʡ��ƺš��ⶰһ�ȡ�������Ϊ������סլ����¥������ʵ�ڵ������С�¥ ���ᡱ֮�ƣ���ɺ�һ��ͳ�����б��81��ס����ȫ�����롣 �������������������ⶰ¥�ĵ���ͣ������������������ѷ죬�����ݰ�ȫר�Ҽ����� ��¥��б�ܿ��������ͣ����Ʒ��ȱ���йء����������Σ¥�Կ��õ������ʽ������� ���������ţ����Ѵ��������������������ⶰΣ¥��ǰ�ѱ����յ���ȡ��������ס լ���ķ�š�����λҲ̹�������Σ¥�Ĺ�����˾��ȡ���á� ���������������й����˷�̸¼������춼������Ĺ��¡� ���ࣺ������ ���棺��ۣ�����ӡ��� ���ڣ�2009��7�� �й���Ӱ�����������ں����Ϊ����Ϥ����Ʒ�С���Ͽ���ˡ�����Ƭ��2006������˹ ���ʵ�Ӱ�����ӰƬ��ʨ���������������Ҫ�������������ѽ������µ�Ӱ��������� ����2009������۳����һ�����飬���С��й����˷�̸¼������춼������Ĺ� �¡��� �����²��Ӻ�۴����۷����й�����״������ͨ��������̸��ʽ����ͼ��ӳ�ɶ���Ӫ�� ������60�����˥ʷ����������Щ��̸�������Ѽ����ij�һ����Ӱ��Ʒ����ʮ�ij� �ǡ�������ڲ����420���ľ����������ԭַ�˽�һ����Ϊ��ʮ�ijǵ��ۺ�¥���� ����һ�������Ի�һʱ�ľ�����ҵ���Ӵ�������ɢ�� 1958�꣬Ϊ��ִ��ë�����߽��衹��ս�Բ��𣬵�ʱ���ڶ����������ɻ��������� ��������Ǩ�������ϵijɶ����齨����Ϊ��420���ı��ܾ��������ó�������ǧ������ ͬ����Ҫ�ټ���Ǩ���������������������������Ϻ������س����������ɶ������߳˻� ������������ת���ɶ������仧���˶����Ź����ߣ��ѹ������˺���������ϵ������ ���˰�������Ժ��������ھ��øĸ���½�ҵ�����һֱ���벻���Ĺ��ˣ����� �³���Σ� ��������Ҳ�ǵ�Ӱ�ˣ�����ҡ��ɶ����������š�����Ƴɷ����ţ��Ĵ�������ж֮ ǰ����������420�����ɷ���100�����ˣ�һ��Ϊ�����Ӱ�Ѽ��������ϣ�����Ϊ�й��� �����˵ļ�����䣬����һ�ݿ�����ʷ��¼�� ��1958�굽2008�꣬��ҳɷ��������µľ�����ҵ�������й�����ְ�����������ʮ ����ǰ���ɷ������侭������ת���죬����Ʒ�ڲ��ϱ仯���г�����ѹ���£� ����Ϊ�̣�Ҫ�Ѿ�������������ת�ø�һ�ҷ��ز���˾��һ����������������ؼ����ʮ ����ʷ����Ĺ�Ӫ������ҵ��һ��֮�ڲ�٣����˵ĸ�����Σ� ���е�һ������ʮ�����˷�̸¼���ڶ����ǵ�Ӱ����ʮ�ijǼǡ���λ��Ա���ʼǡ�˵ʵ �ڣ���Ӱ��˵����춾�������˥ʷ�����Ӳ���Ա���ʼǣ����Եø���룬����ԭ���� ���˷�̸�����ǻ������Ŀ�ͷ��˵���أ�����Ա���ò������ٳ��֡���ʵ������������ ���˷��ʼDz��У��ƺ����ף�������Щ��Ա����������Ƽؼ�³�ؼ�½�������Σ��ɾ� ���������֡�����һ˵���ļ�¼ʱ����������Щ����С� ��������ʮλΪ�������������մ�����Ĺ��˷��ʣ���Ѫ���⣬��ʵ���ˡ��ܷ�ʱ51�� ؼ��춳ɶ���420�����乤����̶���1980���볧��������˶�ָ��1985��ͣн��ְ �ɸ��廧����̶����ܷ���ʱ¶������Ҫ��Ǩ������������ǩԼ����Ͷ���ϵ������ ����������������������������λ����ܸ���ô����ỹҪ��Ҫ�㡣ʵ���������� ������Ӧ�����������Ҫ�ġ�������������������Ǯ��Dzɢ�ѣ��ܸ���ô������ҽ�� �����籣�����������Է���һ�����������������Ҿ�����������ϳ��ﻹ�ǰ����ǿ� �ˣ���Ϊ������������Ϳ��ˡ�����ҳ56�����˵�Ƿ�ӳһ������ʧҵ���������Գ��� ��Dz��ʩ����ȫ���㣬�������οɽ��ܣ�����״̬��Щ��ƽ�⡣ �ĸ����£�420��Ҳ����ת�͡�����1994��ȫ����Թ�Ӫ��ҵʵʩ��Ա��Ч���� �ҳ�Ҳ�����⣬ͬ����Ա���ܷ�ʱ54���420��Ů����������1995�����Ա���¸ڡ� ���������������һ��������ʮ����ˣ����ﻹ�����dz���һ��ɢ�ﷹ�������Ƕٷ��� �ÿ���һƬ����Щ�˸�����û�ԣ��һ��ڴ�ͷ���أ���װ�ź���ҳԡ��Ǿ�������װ ���������ؼ��Ժ��ҿ���������ҹ���۾�ȫ���������ˡ��������������������DZ�ʾ�� ����ָ420�������Ӳ����µij��������������м���ؼ�и߶Ⱦ�ҵ����ؼ����������һ ���ˡ���˵��������������ڵ�̯������ôһ������������ؼ������������������ȥ�� ϣ������ ��һλ���1961��ij���ǯ�����裬�ɷ�ͬ��420��ͬ�¡�2006�꣬��Ҳ���ٹ�����Ǩ ȥ�����⡣�����ܷ���ʱ��ֱ�Զ������������ʮ����Ĺ������Ѿ����˸��飬���� 1981�����ʱ������420������һ�η�����£����˸��������ã���������ڻ��� �㣬����ڷ��±��������ջ�������Ǯ�����˻��п���ѡ�����������ȫ���й���Ӫ�� ҵ���͵���ɫ���٣�faded glory������Ϊֻ�ܻ�ζ�����¡����繤�˵�Ů����¡���� ������˵�ģ�����ʵ��Զ����任�ľ��DZ仯����������ҳ168�� ������������ָ������ȥ�����������ô��̵�Ӱ����һ����һ�����й��ˣ�ÿ������ ����Ϊ�Լ���춼������棬�Ǽ����һ���֣��ǻ����ϵ�һ����˿�������ߵ��ռ��ػ� �ͷ�����Щ��������е��ˡ������ں��˵������420���ģ�ʦ������Ȩ��Ĭ�����ǵ� �������ǿ����Ĵ��裬�������ٶ��ã����������Σ����ʱ���ڣ���������֮�е��˲� ֹ��һ��������ҳ220�� ���������ѧ����������ȴ�ڱ���ĵ���һ���Ѫָ����һ���ִ������г����ˣ�һ�� ���˽�ȴ�����ˡ���������������ʢ���ʱ�������˼ǵ�420���Ĺ��ˣ���θ� ����ȫ�����ɣ�������Ⱥ������������Ϊ���й���ɫ��������г����õĻ�� Ʒ���ⲻ�غ�������䣬���¸��Ǽ���ʧ��ɣ� ���������ͬ��ҵķ����͵���Ϊֹ����л������ ���ٽ����ۣ���������̼����������һ�������ж� ���죨ʮһ�¶�ʮ���գ����й����������˵�һ���������������ŷŵ��ж�Ŀ�꣬�Ǿ� �ǣ��Զ���������Ϊ����������һ��������������ŷ��ܶ�Ҫ���ٰٷ�֮��ʮ���ٷ�֮ ��ʮ�塣�����й�����������һ�ƻ���ǰһ�죬���������Ѿ�����������Ҫ�ڶ������ ��������������ŷŰٷ�֮ʮ�ߵij�ŵ�����ͬʱ�����������ij�ŵ��������������� ����Űٷ�֮��ʮؼ����������ٷ�֮��ʮ��ؼ����������ٷ�֮��ʮ���ȷֽε�Ŀ �ꡣ �Դӹ����ѧ��ʷѧ���ڸ���ɭ���������������������������������������������� ������ý���ϳ��ֵ�Ƶ��Խ��Խ�ߡ���ʵ��������ؼ�����ϰ��й�������ǿ����һ���� ���µ�ȷ����Щǣǿ����Ϊ�й��Ĺ���������ֵֻռ����İٷ�֮�����ң��˾������� ����ֵ����������Ҳ���ڵ�һ�ٶ�λ֮���й��ھ����ϻ��������������Ტ�ۣ����� ���ƶȺͼ�ֵ���ϸ�����Ȼ���ࡣ ���ǴӶ�����̼�ŷŵĽǶȿ���������������֮Ϊ��������̼������������������ʵ�� ���ȣ��й������������������������ŷŹ������ǵĶ�����̼�ŷ����ڶ���������� ��Ϊȫ���ŷ����İٷ�֮��ʮһ����Ͱٷ�֮��ʮ���������һ��ռȫ���ŷ����Ľ��� ��֮��ʮ����������ؼ��֮��������ŷŴ���Ƕ���ؼӡ�Ⱥ��ձ������ǵ��ŷ����ֱ� Ϊ�ٷ�֮�����ؼ��������ĵ����������ǵ��ŷ���������һ��Ҳ�����ؼ��֮����� ��һ�����ҡ� ��Σ���������̼���������ڼ����ж��ϱ���������������Ҫ���öࡣ��Ϊ��չ�й��� ���й�һ��ǿ�����ڼ����ж��ϣ�������ұ���е���������Σ�����Ϊ������ҵ��� �������˶����������Σ�����ڿ�ѧ���д�����֮�⣬Ҳ��Ϊ����й�������Ķ��� ��̼�ŷŹ����е��κ������κ�ȫ���ԵĶ�����̼�����ж���������ʵ���Ե����塣 ��������̼��������������̬�ȣ�һ��ʹ�ÿ������������ŷŵĹ���̸�����뽩�֡� Ҳ������Ϊ��ˣ���������̼���������ڸ籾����ȫ������仯����ٿ�������ǰ�ֱ� ����˿��ƶ�����̼�ŷŵľ����ж��ƻ��������ڹ�������ܵ��˹㷺�Ļ�ӭ���ڼ��� �ж���һ��̬�Ȼ����ķ�����ͳ�������������������°������й��쵼����������� �����Ը籾��������ijɹ���˵���Ƿdz��������ĵġ���������Դ�����ϯ����ѧ�ұ� ��Ҳ��Ϊ��ؼ���������ж��ƻ��Ƕ�ȫ����ٶ�����̼�ŷ�Ŭ����һ���������ף��� �Ҷ�����������ؼ�����Ƕ��й������ľ��÷�չ�ͻ������ƾ����ش�����塣 �б�Ҫ�ᵽ���ǣ��й��ļ��żƻ���ʵ�ʽ����û�б����Ͽ�������ô���ˡ���ʵ�ϣ� �й��ļƻ��������������һ�������š��ƻ�������һ�������š��ƻ�������ؼŷ��ؼ �ձ����������Ŀ���Ƕ�����̼�ľ����ŷ��������й��������ж��ƻ���ʹ�õ��ǡ��� ���ܶȡ�����ÿ��λ����������ֵ�Ķ�����̼�ŷ���������һ������ŷ���������Զ� ��������Ϊ�����꣬�Զ��������ΪĿ���꣬�����й�����������ֵÿ�������ٷ�֮�� ؼ������̼���ŷ��ܶȡ����ռ��ٰٷ�֮��ʮ���㣬��ʱ�й��ľ����ŷ�������û�м� �٣����һ��Ƕ�����������������ҡ�����ʱ���й����ŷ������������Ķ����ı��� �ϡ� ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ ��ҳ��
https://it.top5america.com/rd/cantonese/
https://nn.internetciudad.com.ar/rd/cantonese/
https://ph.valim.org/rd/cantonese/
(11/23/2009����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
15 years, 4 months
1
0
0
0
2009-11-26 CNEWS
by Cantonese Web
2009-11-26 临汾教会五名信徒被罗织罪名判刑 山西省临汾市家庭教会受当局连番打压,五名信徒被罗织罪名检控,周三被法院重判三到七年。辩护律师指审讯过程不公,法官多次打断律师的讲话。家人指责当局强加罪名,借故打压异见教徒。(姬励思报道) 临汾家庭教会教友崔家兴丶杨旋及王晓光被控“非法占用农地”,张花梅被控“聚众扰乱交通秩序”,而教会传道人杨荣丽就同时被控两罪。临汾法院周三开庭审理,法院只容许每个被告人一名家人旁听。审讯历时近14小时,至深夜法院裁定各人罪成,分别判处杨荣丽七年,崔家兴四年半,张花梅四年,杨旋三年半,王晓光三年有期徒刑。 辩护律师之一,北京维权律师张凯对本台粤语组表示,审讯过程极之不公,法官除多次打断律师及被告的讲话外,还不容许律师反驳控方提出的证据,严重违规。此外,检察院向法院出示了千多页的案卷材料,但律师只取到五十多页。他说:很多证举我们都无看过,在庭上大量证据法官都要求省略,只选择性地读了几份,我们都不知道他手里的证据,又不许律师质证,这是严重违规。 张凯说,涉及这么多被告的案件,法官在审讯结束后不到一小时就作出裁决,他认为过於草率,反映当局想尽快了结事件。他说:开了一整天的庭,40分钟后就宣判,我觉得他们想尽速把这件事件解决掉,我甚至怀疑判决书是事先写好的。 张凯又说,辩护律师们都认为法院的裁决过重,但更重要的他们认为当事人根本就是无罪的。 被告之一张花梅的儿子周先生表示,开庭当日,当局如临大敌,出动大批人员在法院戒备,禁止教会的信徒前往法院。他说:不让教徒到法院,连证人也不让去。我的舅舅及亚姨到了法院后,亦被公安强押离。 本身亦是教友的周先生说,家人及教会的信徒对法院的裁决,都感到很气愤,认为是当局强加罪名,借机打压教徒。他们会提出上诉。他说:其他教徒闻判后都哭了,就是觉得他们被冤枉,这是临汾当局对教会的迫害。 总部在美国的对华援助协会发表声明,强烈谴责山西当局倒行逆施的宗教迫害恶行,同时呼吁外界关注中国家庭教会的处境。 临汾市当局於9月13日凌晨时份,出动数百警力,以取缔非法建筑为由,对临汾家庭教会正在修建中的聚会处大肆破坏,并殴打在场的信徒,造成几十人受伤。十日后,临汾教会以杨荣丽为首共9名信徒,在上访山西太原省政府的途中,被公安人员拦截,被非法关押。其后当局进一步抓捕该教会的信众,先后有10多人曾被拘留,最终5人被逮捕及控告。 莆田教徒为维护教堂与施工队冲突 福建省莆田市数百名教徒指一项建筑工程令一座教堂沦为危楼,连日举行示威抗议,日前更冲入地盘阻止施工,与工人发生冲突,有十多名教徒受伤。 中国人权民运信息中心指出,莆田市有关部门未经地质调查,即批准发展商兴建大型购物商场,工程令附近一座拥近百年历史的教堂地基受损,造成教堂墙身多处龟裂,随时会倒塌。 报道指,被称为“东南亚四大教堂之一”的莆田基督教堂,兴建於1915年,1993年评为市级文物保护单位。当地一集团在2007年开始,在离教堂约五十米远的地方施工兴建大型购物商场,受打桩工程等影响,教堂多处墙身裂开,当地二千多名教徒自去年起被迫迁到附近学校做礼拜。 购物商场上月开始再打桩施工,强烈的地面震动令教堂变成危楼。数百名教徒与当局交涉不果,两星期前冲入地盘切断电源阻止施工。抗议者及后更封堵周边道路阻止施工车驶入,工人因此反击,爆发冲突。消息指冲突造成十多名教徒受伤。 目前,开发商为求工程继续,已承诺会出钱修缮教堂,并会将修缮设计图等交给省文物局审核,确保教堂的建筑保持原状。 逾千人联署要求废除深圳“信访恶法” 广东省深圳市近日出台的《非正常上访行为通知》,引起社会强烈的回响,有访民更形容为“信访恶法”,逾千人联署要求废除。此外,有上海访民搜集签名期间,被公安阻挠。(姬励思报道) 《非正常上访行为通知》列出十四种被禁止的上访行为,违者将被拘留,或劳教。有关规定两周前公布后,引起社会上强烈的反应。民生观察负责人刘飞跃在网上发起联署签名行动,要求废除。 刘飞跃对本台粤语组表示,签名行动受到各地访民的广泛支持,至今已徵集到一千二百多个签名,当中除了访民外,亦包括维权人士丶维权律师及大陆的学者等。 刘飞跃说,北京大学教授孙东东於今年3月,有关老访民中九成以上精神有问题的言论,一度引发中国各地访民的声讨。但他认为,与孙东东的访民精神病论相比,深圳的信访十四条危害更大。他说:孙东东只是一个学者的言论,但深圳的就是一个政策,日后信访部门要打压访民就更理直气壮。 刘飞跃表示,现时对访民进行关押丶劳教丶判刑,已经是非常普遍。而深圳市有关的规定,不少内容都是违反宪法,假如日后扩展到其他地区,以至全国实施,无疑是人权的大灾难。他说:里面有些不仅是不合理,更是不合法,例如说访民叫口号,打横幅,村状衣等都要劳教。目前当局对访民维权已经打压得很厉害,假如深圳的做法在全国推广,公开化,可说是造成一场人权的灾难。 有份签名的武汉访民崔先生曾因到市政府办上访而被劳教,他表示,当局经常以 “扰乱公共秩序”的名义把访民拘留,日后当局更无需加诸任何理由,就可以瑭以煌之的把他们关起来。他说:我只是上访就被劳教,我当然要支持这个行动。本来是那些官违法,应该受到惩罚,但他们反而受保护,我们受罚,这还有公理吗。 据刘飞跃表示,签名活动将持续到本周末,其后,他会把所有签名名单以挂号信的方式寄给深圳市委丶深圳市政府丶深圳市公安局等六个部门。 此外,上海市的访民趁周三上海市的信访接待日,在信访办进行签名时,被在场的公安阻挠。当时在现场的访民蔡女士表示,访民都很热烈地加入签名,一名公安突然把名单抢走。他说:大家都在踊跃签名,突然来了一个警察,把那纸抢走,你跟他们无道理讲,你要是跟他理论,他就说你妨碍公务,扣你帽子。 蔡女士说,公安是无法阻止他们签名的决心,他们总会有办法再搜集签名。 深圳市的《关於处理非正常上访行为的通知》,所列出的十四种被禁止的非正常上访行为,其中包括前往北京中南海丶天安门广场丶深圳市委丶市政府办等国家机关及其周边地区游行丶示威;上访时叫口号丶打横幅丶穿状衣丶出示状纸丶散发上访材料丶静坐等扰乱公共秩序的行为;上访时拦截车辆丶或堵塞道路等破坏交通秩序的行为。首次干犯非正常上访的人员会被警诫,再犯者将予以拘留,对曾经因此被拘留过,再次进行非正常上访者,将处以劳动教养。其中组织丶策划个人及群体非正常上访的主要参与者,将依法从重处罚。 香港当局拒绝中国工党主席方圆入境 因参与八九民运流亡澳洲,现任中国工党主席的方圆,周三晚上经泰国到香港,但在机场入境时被扣查一晚,周四下午被遣返泰国。该党副主席陈劲松怀疑方圆被扣查与即将举行的东亚运动会及澳门回归十周年有关。(林静报道) 已入籍澳洲的方圆,是次来港为主持中国工党香港分部的例行会议及会见香港泛民主派人士,包括社民连立法会议员梁国雄及南方民主同盟主席龙纬汶等。 但星期三晚上十一点方圆由澳洲到达香港国际机场后,即时被香港入境处扣查,他的行李及手提电话全被没收,入境处只容许他打一次电话通知外界。 主要负责港区分部事务的中国工党副主席陈劲松指,方圆被拒入境,他们暂时未有下一步行动,但他强调过去数年,方圆均能顺利入境参与党内事务,今次未能成功入境,他怀疑因东亚运动会及澳门回归十周年将至有关。 他说:港区奥运圣火传递的时后,我们工党有些同事就参与了一些活动,有参与支联会的活动丶长毛的活动,因此12月5 日东亚运将至12月20 日是澳门回归十周年,共产党的神经很敏感的,或因这原因而不能入境。 本台致电香港入境处了解扣查方圆的原因,但处方发言人拒绝回应。发言人说:入境处的回应就是个别案件不作评论。 记者问:有否扣查此人? 发言人说:个别案件不作评论,只有这一句而已。 而过去曾为中国工党会员,现任南方民主同盟主席龙纬汶对方圆被扣表示愤怒,呼吁入境处尽快批准方圆入境香港。他说:入境处并无任何解释为何扣查方主席,第二丶入境处亦无打算给予方主席入境,但方主席07丶08年也曾来港,所以我们觉得没有理由在方主席在毫无犯事的情况下不准他入境。 龙纬汶表示,已向澳洲驻香港总领事馆寻求协助,他表示澳洲总领事馆已答应跟进。但我们致电澳洲驻香港总领事馆,发言人表示未有收到有关求助个案。 现年61 岁的方圆本名郑天赐,是一位中国自由工运领袖。“文革”时期,曾领导独立工会组织“全国红色劳动者造反总团”,起草印发了为临时工丶合同工争权益的“三家联合通告”,但组织於1967年被中央取缔,并以“现行反革命罪”判处方圆有期徒刑二十年。方圆被释放后,再组织“中国人权同盟”。89年因参与“民运”被中共追捕,流亡澳洲。 2000年方圆与刘国凯组织“中国社会民主党”翌年再分拆组织“中国工党”,以推动大陆工人维权运动为主要会务,并担任主席至今。中国工党07年在香港正式注册,但中港两地的成员不多。 美籍华人薛峰被控窃取情报已被中国秘密扣押两年 美籍华人丶地质学家薛峰,被指控为美国窃取石油情报,已经中国方面秘密关押达两年。薛峰的家人过去一直低调,希望透过关系及“静默外交”换取中方放人。美国总统奥巴马访华期间原来也曾提出对薛峰的个案关注,但到目前中方仍没有回应。(何山报道) 薛峰的法律顾问,纽约大学的中国法律权威,台湾总统马英九的老师孔杰荣,周四藉美国感恩节,在台湾的《联合报》撰文,披露过去两年薛峰家人选择“静默外交”及透过关系要求放人,结果都是让人失望。 孔杰荣说,原籍中国丶双亲健在的薛峰,他妻子康楠是在上星期美联社披露她丈夫被羁押的消息后,才结束整整两年的困扰。 孔杰荣说,令妻子康楠最为难的,是决定是否要公开丈夫的个案,选择甚么时间最好。他质疑,薛峰被指向海外出卖情报,这些是国家机密?还是有价值的商业资讯?如何定义? 目前,中国官方并没有对薛峰涉嫌“刺探情报和国家秘密”及“提供给境外组织”的指控,正式公开回应。大陆环球时报则是引述北京市第一中级人民法院一名发言人说,从7月份至今,薛的案件仍在审理中。 在北京,维权律师黎雄兵就对本台表示,愿意受理薛峰的案件,但需要薛峰家人的授权,而他也不主张用台底的交易认罪,换取轻判,抵消已被羁押的两年,早日离开中国。他说:“我不主张进行法律程序之外的交易,我主张严格按照透过丶公正丶公开的法律原则,就是说个人的权利,某时候的一个让步,他能够换取国家法律的进步,比甚么意义都重要。” 薛峰的法律顾问孔杰荣在感恩节的文章中指出,薛锋在与美方使馆人员见面时,“展示了他手臂上烟头烫伤的疤痕”,“并确信自己是无辜的”,薛峰对被刑讯人施加的酷刑愤慨不已。而今案情被披露,对苦主有帮助,也让全世界了解中国的司法制度。 在香港,中国政法大学客座教授王友金就表示,公安机关羁押两年之多,还没有定案,已经是违反了中国的法律。再要扣留,需向上级的人民代表大会申请,薛峰的家人,应该向中方要求提供继续羁押的证据,而他也不同意,私了解决问题。BITE “不可以无罪认有罪,换取快点出来,这不符合中国的法律规定,我相信美国大使馆,会有法律的人才,应该积极争取。” 过去一年,美国驻华大使馆每个月可以探望薛峰1次,前后20次。但今年7月及11月,北京法院前后三次庭讯,都没有通知美国使馆人员列席。而就算美国总统奥巴马刚刚访问中国,提出薛峰的个案,一个星期后,仍未有新的进展。周四,记者曾向美国驻华使馆查询薛峰一案的最新进展,但正是美国的感恩节假期,要到周五才办公。 过往,薛峰的妻子康楠担心公开案情会对丈夫不利,激怒中国官员,加深丈夫的困境,甚至连累到他们仍居住在中国的双亲。曾与康楠会面的孔杰荣形容,过往“直觉告诉康楠,要用中国的方式处理这个问题。通过美国政府丶北京律师,和她所能运用的所有关系,低调营救丈夫出狱。” 薛峰,原籍西安,美籍华裔地质学家,芝加哥大学博士,拥有美国公民身份。被捕前是IHS能源公司的前东北亚经理,因安排公司购买一个中国石油工业的商业资料库系统,在2007年11月20日被中国遭拘捕,之后被秘密关押至今。其家人的选择“静默外交” (Quiet diplomacy),但两年都没有进展。 妻子康楠至今都没有选择高调对外说明丈夫个案的详情。反观澳洲力拓胡士泰一案,最初被指“窃取国家秘密”的胡士泰,在公众舆论及外交的压力下,正式被逮捕的罪名,减轻为指控“窃取商业秘密”。 高智晟现被非法羁留在北京看守所 中国维权律师高智晟,今年2月被公安带走后一直下落不明,家乡陕北愉林及北京公安都互相推搪与事件有关。对於近日有网上消息指高智晟被关押在北京一个看守所。高智晟在陕北的兄长指,传闻没法证实,如果两星期后,仍未获得消息,他会再到北京寻找。(海蓝报道) 高智晟自2009年2月从(陕西省)陕北家乡被公安带走后,至今下落不明。在陕北的兄长高智义表示,弟弟当时是被一批公安带走,他认得其中有榆林的公安,事后多次致电当地公安局,所得的回覆是其弟巳交给北京公安,巳没法管此事。 其后,高智义致电北京巿公安局,对方一直说不清楚事件。高智义又指,他曾向北京巿公安局报案,公安指不接受电话申请。其实家人只想知道高智晟的消息,公安没有给家属任何正式通知或文件,也不知其弟所犯何事。 他说:再过一段时间问他们,他们不给消息,我可能去一趟北京,就在半个月后,他们给消息,我就不去,他们不公开消息,我就去北京巿公安局找人。 高智义表示,他曾致电莫少平律师,律师指要看高智晟是在那个地方被抓,就要向当地公安查询,但榆林与北京公安都找过,两处警方没有答覆。 就事件,记者曾致电愉林巿公安局国保办公室,一名国保表示,高智晟由北京国保陪同,回到陕北过年,最后他是跟随同一批国保离去,没有公安抓他。 他说:我们不清楚这个事情,也不清楚这个人现在在那里。听说他过年时,回过一趟愉林,北京的人陪着他回来,怎么会在愉林抓的,失踪不失踪,我们就不知道,因为他来的时候,我们好像有人接待北京公安局的人。 另外,记者又致电高智晟北京寓所附近的小关派出所,一名公安表示不是他们拘捕高智晟。 记者:高智晟现在羁押在看守所吗? 公安:我不太清楚,我们派出所没有这个情况, 记者:他是被抓回北京,派出所不知他的情况? 公安:我不太清楚你问的是谁,我们这边没有抓这个人。 而北京巿公安局监管处一名公安,则拒絶回应事件。 《参与》网站报道,从高智晟的妻子耿和处得知,近日国内的朋友打听到高智晟被当局非法羁押在北京市某个看守所,由於高智晟坚持个人原则,拒绝向当局妥协,饱受酷刑折磨,身体状况极差。耿和表示,家人都在找他,但报案不受理。 2003年起,高智晟积极参加陕北石油事件的维权活动。2004年至2005年三次上书中国当局,陈述法轮功人士合法权利没有得到保障。2006年,他就太石村事件及汕尾事件等,发起绝食。2006 年12月22日,高智晟律师被以“煽动颠覆国家政权罪”判刑3年,缓刑5年,剥夺政治权利1年,回到家中。后於2007年9月再遭抓捕,受到包括用牙签插 入生殖器在内的酷刑。今年2月4日凌晨,高智晟被警方从家乡被带走,至今下落不明。高智晟的妻子儿女在友人帮助下,今年3月到达美国获政治庇护。 流感人数激增医院人满为患 大陆因感染甲型H1N1流感死亡的人数突然大幅飈升,卫生部周三公布全国已有104人死於甲流,疫情蔓延的趋势令各地民群人心惶惶。其中广东省深圳市的发病率持续增加,重症及危重病例涌现,市内多间医院近日均人满之患,求诊者大部份是儿童。市卫生局周四发出紧急通知,要求各医院即日起每日上报急诊发烧患者人数。有医护人员承认,医院人手已不足应付需求。(冯日遥报道) 深圳市流感发病人数急剧上升,单在本周二到各大医院就诊的患者有近2万人。深圳市卫生局周四发出紧急通知,要求各医院每日早上11时前,上报有发烧症状的求诊人数。 其中深圳市儿童医院,在周二一天之内,就诊人数就接近4000人,超出平时负荷五成多。 记者致电该医院的急诊科,医护人员承认有人满之患,医院都挤满来看感冒发烧的小童,人数较平日多了很多,患者一般需要轮候4至5个小时。她说:全部患者都是小童,都因为互相感染,人数多了很多,都是发高烧,有上呼吸道感染的,有百几个轮候,要等四至五个钟,若你再谘询下去,我们都很忙,没有时间再答你。 而深圳市宝安人民医院急诊科医护人员向本台记者表示,近日求诊人数大增,医院出现人手不足,已将没有发烧的流感病人分流往门诊科,以缩短病人的轮候时间。她说:求诊者的都有感冒的症状,发高烧等,有高烧的患者才由我们急诊处理,现时比较多小童求诊,是否甲流要做检测才知道,若发现是重症就要转送往上级医院分流检测,一般都要轮候数小时,因为祇有一个医生,接诊数十名患者。 深圳人口计生委副主任张丹日前在记者会上表示,不少人对甲流缺乏了解,心理出现恐慌,纷纷涌往大医院看病,他建议若是普通感冒,患者应到社区医疗机构治疗,没必要到大医院,以免增加医院的负荷。 在广州方面,各大医院每日亦挤满看流感的患者。在广州打工的李先生向本台记者指,近日有工友患流感到医院求诊,医院祇开了一些退烧药就叫他回家自行隔离,工友向医院求证是否感染甲流却被院方婉拒,该工友更指医护人员给予的理由,是无论甲流还是普通流感,祇要是轻症,治疗方式都一样,大部份医院都不会为发烧病人做甲流筛查。李先生担心与未知病因的患者混合候诊,会加速病毒传播。 他说:我那个工友说,医院祇会把你当一般普通流感处理,因为不筛查甲型,会令非甲流的患者在医院受到感染,若工友回来车间,传播的范围就更广,工厂根本不会做体温检测的。 对於省内多间医院挤满流感患者,广东省卫生厅办公室调研员冯绍民,周四接受本台访问时指,已将广州及深圳市各社区门诊全部开放,舒缓医院急诊的人潮,各大医院亦会增加医务人员,应付需求。他说:近日流感病人人数正在不断增加,因为已进入高峰期,一般有发烧,上呼吸道感染的病人是多了,所以我们已全部开放地区上的门诊服务,抽调二级医院的人手协助接诊,同时我们要多做工作,市民涌往大医院求诊的心态一时间改不来。 冯绍民说,因为资源有限,当局祇会为持续高烧及重症肺炎患者做甲流筛查,以确定病毒是否有变种,当局会加强监测工作,暂时并无发现病毒对疫苗产生抗药性。至今全省累计甲型H1N1流感病例有6094宗,重症病例49宗,死亡有7宗。 陆丰访民卖血投诉贪官 广东省陆丰市东海镇一名六十多岁访民,为上访投诉贪官而耗尽家财,要卖血筹集上访旅费。他现时身体非常虚弱,他曾誓言,就算卖掉最后一滴血,也要把贪官告上法庭。(何山报道) 卖血筹集上访旅费的龙光村村民李绵,日前在儿子李克团搀扶下见记者,讲述近年来艰苦维权的经过。南方网记者形容,坐在铁皮屋门口的李绵,健康情况相当差,听觉衰退,嘴巴半张滴下几滴口水,看来像是在用力说话,但又吐不出一个完整的说话。 含着泪水的李克团说,父亲是被村里卖地的事气得脑中风了。他记得父亲发病前的最后一句话是,卖掉最后一滴血,也要把贪官绳之以法。 今年6月起,为了投诉龙光村支部书记李华盛在土地上的问题,以李绵丶李景泉为首的龙光村村民走访了陆丰市丶汕尾市丶广东省的三级国家机关。李克团说,父亲和李景泉承担了主要的上访费用。今年9月,在第二次去广州之前,由於家里没钱,父亲瞒着家人偷偷到医院卖血,把卖血所得的300块钱全部用作上访费用。一个多月后,父亲脑中风发作,堂叔李炳谭才说出了卖血的事情。 李绵卖血上访是为了维护村集体的土地权益。据村民粗略计算,李华盛在担任龙光村支部书记的15年里,村里的土地从最初的1650亩减少为900亩左右,少了四成多,4000多名村民由人均0.4亩地变成人均0.2亩。其实,早在几年前,就有村民不断到各级部门反映上述问题,但均无结果。於是,有些村民退缩了,认为李华盛背后有保护伞,怎么告也告不倒。 有些村民相信真理,李绵和李景泉就是其中的代表,他们发誓要将上访到底。李景泉於2005年当选为龙光村村主任,得票超过六成。不过,卸下村主任的李华盛仍然担任村支书,结果使李景泉无法正常开展工作。去年,李华盛重新夺回村主任职位,但村民都指该次换届选举是“黑箱作业”。 从今年6月开始,李绵和李景泉等五人开始到东海镇政府上访。随后,他们又先后去过陆丰市及汕尾市的国土局丶信访办丶人大常委会丶纪委丶公安局丶检察院的部门上访,最后连省委部门也去了,但每次上访后,村民得到的都是“等候处理”的答覆。除李绵脑中风外,李景泉也因为上访耽误了颈椎病的治疗,目前已住进了医院。不过,村民们还在前赴后继地上访。 针对村民的投诉,李华盛回应说,有些村民看到土地值钱了便开始捣乱。他指部分村民把其他地方的基本农田牌子拔了,插到现在的地方。 陆丰市国土局执法与监察处负责人说,龙光村民曾向国土局反映过此事,但国土局还在针对土地权属和基本农田的问题进行调查,他指称这是历史遗留问题,因手头没资料,不好回答。 高耀洁医生在海外出版发行《血灾:10000封信》 关注中国艾滋病问题的高耀洁医生月前秘密抵达美国,将於12月1日的“世界艾滋病日”在华盛顿出席记者会,推广其最近在香港出版的新书《血灾:10000封信》。 82岁的高耀洁在美国“对华援助协会”的帮助下,带着其关於中国艾滋病真相的书稿,秘密抵达美国。“对华援助协会”会长傅希秋对本台透露,一些同情她的体制内干部,在四月份把高耀洁秘密接出来,送到其他地方躲藏。在八月份来到美国。 为高耀洁新书出版发行的香港开放出版社表示,高耀洁的《血灾:10000封信》2004年在北京初版,评价极高,获得当年全国“国书大奖”,但由於真实揭露中国艾滋病灾难的官方责任,批评造成艾滋病病毒泛滥的“血浆经济”而发行受阻。 这本被压制五年的着作,补充修改许多的内容后,在高耀洁抵达美国后,交给香港开放出版社,在保密条件下编辑出版。该社目前正与美国出版社商讨英文版事宜。 被称为“中国民间防艾第一人”的高耀洁,退休前是河南中医学院教授,九十年代中开始自费救助当地艾滋病患者,并将大量卖血者感染艾滋病的问题曝光。高耀洁先后於2001年和2003年获颁授海外人权奖项,但都未能亲身领奖,2007年,河南当局要求高耀洁放弃到美国领奖,但被拒绝。在美国压力下,高耀洁最终能到美国领奖,回国后,高耀洁一直被软禁在家里。 简讯(2009/11/26) ――化工桶烤番薯有害健康 烤番薯是一款受欢迎的冬季街头小吃,所用的烤炉却多为化工桶改制而成。有专家提出警告,化工桶内可能残留危害健康的化学原料,在高温作用下,有害气体会吸附在番薯上,进食后或会损害呼吸道和神经系统。如铁桶曾载砷或汞等剧毒化学原料,更可能致命。 深圳特区报引述专家解释说,化工原料桶内残留危害人体健康的化学原料,甚至可能装过剧毒物品,这些有毒物质的残留是无法清除乾净的。一般情况下,烤炉内温度在200℃以上,持续长时间的高温,会使桶内有害气体挥发,吸附正在烤制的食物中。 ――中国铁道部政治部主任何洪达被判刑 中国铁道部政治部原主任何洪达,被控受贿及巨额财产来源不明,周二被法院判刑十四年,及没收个人财产三十万元。官职相等於副部长的何洪达,经北京市第一中级法院查明,在先后担任哈尔滨铁路局副局长及局长丶同铁道部政治部主任期间,通过违规发行股票丶职务晋升等牟取利益,非法收受财物共约人民币190万元;及不能说明近400万元财产的来源。 在何洪达被捕前,他的两名前任亦先后被捕,他们包括案发时已调任北京铁路局局长的李树田,及接替李树田出任哈尔滨铁路局局长的齐晓敏。 ――美国对中国油井管开征反补贴税 美国商务部周三作出最终裁决,以中国油井管存在补贴为由,宣称将对相关产品实施最多15.78%的反补贴关税,该案涉及金额约27亿美元 ,是迄今对中国最大规模制裁案。显示中美贸易摩擦并没有因奥巴马刚结束访华行程已有所援和。 中国商务部对美方的有关制裁表示强烈不满,认为美国歧视及不顾客观事实。 上述制裁将在明年1月7日获得美国国际贸易委员会批准后正式生效。美国商务部称,去年从中国进口的钢管产品总额为27亿美元,较2006年增长358%。而中国产油井管存在政府补贴,故决定进行制裁。美方决定向37家中国出口企业,课以10.36%至15.78%不等的惩罚性关税。 中国商务部新闻发言人姚坚批评美方此举是“歧视性做法”,美方应恪守G20峰会的承诺和日前总统奥巴马与中国国家主席胡锦涛达成的共识,反对贸易保护主义,避免滥用贸易救济措施。 ――哈尔滨狂男子当街斩人被击毙 黑龙江省哈尔滨市一名男子当街斩伤11人丶斩死1人后,被警方开枪击毙。事发在周四早上,警方接报赶到阿城区现场后,曾向该名行凶男子发放催泪弹,但未能把他制服,於是开枪将他击毙。该名38岁男子为哈尔滨尚志市人,有群众指他患精神病。 台湾妇女团体抗议壹周刊动画新闻 香港壹传媒集团准备在台湾申请电视执照,以动画手法报道社会新闻,被妇女团体批评内容充满色情和暴力,周四还到台湾壹传媒抗议。台湾苹果日报虽然代表道歉但不肯停播,行政院和台北市政府决定连续处罚,台北地方法院检察署亦展开调查。(锺广政台北报道) 因为不满壹传媒在互联网上,以动画方式报道色情丶性侵犯和暴力新闻,20几个妇女团体的代表,周四前往位於台北市的苹果日报高呼口号示威,要求停止播放这种“动新闻”。 示威者:动你的新闻,别动我的人权。 发起今次示威的妇女新知基金会秘书长曾昭媛要求,壹传媒发挥自律精神,不要再用这种动画,残害台湾的年轻人。曾昭媛说:苹果的大老板黎智英,如果你的孩子,如果你的姐妹爱到性侵,其他媒体把性侵的过程像A片,像活春宫一样呈现出来的时候,你作何感想?这些是一些真实的人,她受迫害的一些真实的过程。我们不应该冷血的丶麻俾的来观看犯罪的细节。 壹传媒集团旗下的台湾苹果日报总编辑马维敏和示威代表会面后,公开道歉。马维敏说:对於“动新闻”有一些内容,引起社会上的一些批评跟不愉快,苹果日报愿意非常诚恳的表示歉意,谢谢。 但是苹果日报唔肯承诺停播动新闻,示威者代表非常不满的离开。 行政院会讨论壹传媒的问题,内政部长江宜桦表示,会以儿童社会福利法来对壹传媒进行处罚。 新闻局长苏俊宾呼吁民众,一看到壹传媒播出色情暴力的动新闻,马上检举,以便相关单位处罚。 星期三晚首先处罚壹传媒的台北市长郝龙斌,下令社会局官员从星期四开始,一返工就首先看“动新闻”,有问题立即开单处罚。郝龙斌说:如果他们有违规的地方而且没有分级,而且内容是煽情耸动,充满任何不当的,我们通通会持续开罚,我们一直会持续开罚到他作好分级为足。 台北地方法院检察署周四下昼宣布,以煽惑他人犯罪;散布丶贩卖猥亵物品;以及违反儿童及少年性交易防制条等三条罪,调查壹传媒的「动新闻」是否违法。 访民实录:为儿子讨公道 本集访民实录的主角,是一名曾经被送精神病院四次的女访民,她为了儿子在幼儿园摔伤致残的事上访多年,在精神病院饱受肉体及心灵上的摧残,在多番精神药物的影响下,她现在的身体浑身疼痛,但她认为,作为母亲怎样也要为孩子讨回公道。(李若清报道) 来自湖北省汉川市的访民黄翠华说,他的儿子是在三岁那年在幼儿园从高处堕下以致脑震荡及腿部受伤,虽然现在已经18岁,可是走路还是一跛一跛。 她说儿子受伤的证据一直被幼儿园方刻意掩盖,政府也不予赔偿,她逐级上访,2006年第一次到北京,结果被截访回乡,回去没有几天,跟亲戚走在大街时,突然被政府人员强行把她塞近一辆车里,带到精神病院,关押了六个月。 2007年十月,她再次到北京上访,在国庆期间,在旅店住的时候被本省的政府人员强行遣送回湖北,还直接的送到精神病院,强行被注射不明针药和逼吃不明药物,这次又关了40天。 2008年三月两会期间,她说因为当地政府担心她又会去北京上访,所以采取了预防措施,自行把她送到武汉市汉口医院精神科关押7个月,进行精神病强制治疗。 虽然有过这三次可怕的经验,黄翠华还不灰心,今年七月份再度到北京国家信访局上访,这次又被地方的政府人员截访,遣送回武汉市一所医院的精神科,关押了87天,到上月20号才被放出来。 黄翠华说,当局说她是偏执性精神障碍,每次她在精神病院都被强行注射不明药剂和灌不明药物的。 不愿意合作时,还有人粗暴地按住她的四肢不让她动。 过去三年这样的折磨,使她的健康大大受损,现在浑身浮肿及疼痛,视力及听力都下降。 黄翠华说,本地政府的官员这样做,是因为害怕她到中央告状,影响到他们的仕途。她认为,官员是买通了医院,给她的诊断都是假报告。用意要让她没能力再去告他们。 他们曾经威胁她说,再去北京就在抓回继续关精神病院。她说:他给我强制性的打针吃药,也威胁我,你再上访就关你三年。他要把我搞疯,搞疯了就没有人去告他了。 黄翠华说,当地的政府还给他的丈夫压力要他跟她离婚,但她说,他们还有两个十几岁的孩子,绝对不同意离婚。 黄翠华倔强的说,她不会放弃上访。她的想法是,她的冤情一定是有上层的人在关注,要不,当地的政府也不会罗织罪名迫害她。 她说:还会继续告。我告诉你,他还关我,就是有进展,还是有进展的,没进展他不会抓我的。我继续上访他要迫害我,我要把你搞死,神不知鬼不觉的要搞我,就证明还是有进展。他是不会随便把我抓的,还是有进展的。 她是要为儿子讨个公道,虽然她也知道,政府有权,有钱,一般的老百姓是斗不过他们。她坦然承认,她恨那些不还她公道的政府人员。她说,我上访是为了儿子的残疾,是不负代价的,会放弃一切,天下父母心。你政府打击报复关押也在所不惜。 黄翠华表示,作为一个母亲,她不惜一切也要得到赔偿及对当事人追究责任。 言谈当中,在她倔强愤怒的语气中,渗出的却是一丝丝的凄凉和无奈。 寒山:“大国形像面面谈”--“中国特色”与发展中国家的“国情” 我们在前几周的节目里介绍了中国在非洲的经济扩张中遭遇的敌意和抵抗。对於这个问题,实际上中国官方和在非洲的商人比任何一方都有更清楚的认识。把他们的说法和我们在前几次节目中介绍的情况相对比,可以看到国际舆论对於中国在非洲的扩张所作的批评决不是所谓反华偏见。中国的很多成问题的做法其根源实际上在国内,是所谓“中国特色”在国际经济关系上的反映。 今年10月份中国商务部新闻发言人发表谈话时承认,国内的很多企业和公司习惯於将国内的做法带到国外,走所谓“上层路线”,给中国带来很多批评。在这个婉转的说法背后实际是说中国的制度决定了政府,更具体地说是官僚,在经济交往中起决定作用。经济发展过程中既不用担心当地的民意代表机构,如地方议会,也不必担心舆论对政府经济行为的监督,更没有独立工会的参与,保障工人权利,政府一手遮天,决策迅速,贯彻雷厉风行,很快就官商共同致富。 这个中国模式现在走向了世界,特别适合发展中国家的国情。因为这些国家很多本来就有着类似的问题,所不同的是他们多少还有一点独立的议会制度丶新闻舆论和工会组织,不像中国这样有一个无所不包的共产党,因此多少还会有一些不同的声音没有被政府和谐掉。正是这些不和谐的声音让我们知道这些国家除了官方对中国的一片赞美,还有反对和抵抗。 商务部的这位发言人还承认,“中国企业在对发展中国家进行援助建设时,更多的是在建体育馆和国会大厦,而日本企业在大量的建学校。”中国一位研究对外经济关系的学者也呼吁“对发展中国家进行援助过程中要更多关注民生项目”,对“更多援建国会大厦的方式”要反思。这些说法告诉了人们,中国各地那些豪华的政府大楼和“娱乐城”丶“健身中心”之类耀眼眩目的标志性建筑正在很多贫穷的非洲国家崛起,作为当地官僚的“形像工程”。在此同时,中小学校,尤其在那些边远贫穷地区,被排斥在基础建设之外。而正是那个被中国很多愤青恨不得要用原子弹去轰平的日本在不声不啃地建着学校。津巴布韦一个关注发展问题的非政府组织的研究发言人也批评说:中国人就是喜欢那些引人注目的建筑和基础设施,忽视教育丶慈善和其它社会性的项目。对於了解“中国国情”的人来说,这种投资偏好的背后无非也是有利益的考虑:大项目就意味着个人“致富”的机会。 另一个问题就是中国恶劣的商业文化的向外渗透,表现之一就是大量假冒伪劣商品在非洲的泛滥。商务部那位发言人承认,“国内企业在非洲出口的相当部分产品确实为假冒伪劣商品,而我国从非洲进口的产品中60%是能源和资源。”这就是说,当非洲为中国崛起大量输血时,中国却在把自己的假冒伪劣商品倾销到非洲。可能是考虑到所谓“国家机密”,这位发言人没有告诉人们这个“假冒伪劣”的百分比究竟有多大,只是用“相当部分”来含糊其辞。但他既然把这个相当部分拿来和非洲给中国的60%是能源和资源来对照,可想而知这个比重决不会小。更重要的是这位发言人接着说:“这种发展是不可持续的。” 言外之意是说,非洲虽然还落后,但对假冒伪劣的中国商品的猖獗的忍耐也是有限度的,到他们再也忍无可忍的那一天,中非贸易就难以持续了。 刘云会客室:水污染的危害和防范 我较早时邀请了一直关注环保议题的绿色和平的项目经理陈宇辉,同各位听众讲讲他们就有世界工厂之称的珠江三角洲,进行水质检测的调查报告后,今天,我再邀请他同各位听众讲讲,究竟我们一直以为污染物就一定有颜色,就可以透过肉眼辨别的固有概念,是否真确?另外,水质的测试只集中珠江三角洲,但邻近地方包括香港的食水,又是否不受污染?更重要的是,这些污染物会对我们的健康造成怎样的伤害,我们又可以怎样防范呢?就由他亲自跟各位听众讲讲。 问:一个普通的老百姓饮了这些受污染的水或吃了水中生物时,对当时人的身体影响会如何? 答:我们目睹很多有害有毒物质被排放出来,这可能会有对我们的身体造成很多不同的影响如干扰荷尔蒙系统丶生殖系统,重金属则会影响神经系统等。村民饮了那些水并不会立即目睹神经系统受到破坏,这些污染物的问题在於它们具有持久性,会一直存在於环境中及在人体及动物体内不断累积,换句话说十多年后,人的健康便会受到影响,环境亦受破坏,这就是可能衍生的问题。 问:会否沉积一段长时间后才会出现病症? 答:因为不少污染物都是新的,相关的医学数据不足,故难以猜量多少年后方会病发,但是,我们目睹愈来愈多数据显示,这些污染物确实影响了很多地区人民的健康包括癌症的病发率或畸胎的出现等。现时问题不在於是否有安全的水平,而是这些污染物都不应该存在,不应该被排放到环境,作为一所负责任的企业,该从保护环境及市民的角度来处理这些问题。 问:在这次研究中,你是其中一名检测员,能否分享你到达现场时,目睹的状况是如何? 答:目睹真的不少。首先不少工厂的排污管真的比较难找,它可能会躲藏在草丛中伸出,我们很多时都要靠当地的村民跟我们讲那里的位置,我们方能知悉;另外,那些污水不一定是黑色或有其他颜色。我们发现有些污染物是透明的,跟清洁的水差不多一样。但是,验后的结果,我们发现当中有很多污染物,兼且在河床里积藏了很多污染物,跟我们过去以为是红色或者好深的颜色,就是最受污染的水,这观念原来并不一样。 问:你目睹的民众中,有否外表已显示长年累月已受到这些污染物的影响? 答:有些民众跟我们说很担心自己的健康会否受影响,但是,由於相关的调查研究不多,所以,并不知道这些居民实质上身体方面有受到多少影响,至少,我们的调查中暂时未能够有这方面的资料。 可是,在其他的报导中,我们知道在中国大陆其他地方也有水污染的状况,可能导致整条村的癌症病发率增长了不少。这的确有此情况出现。 问:在这状况下,有何建议提示给民众在自己的生活中多加防范? 答:最重要是,先要了解自己的权利,因为根据中国内地一些环境法律而言,市民可以申请取阅一些环境生活的讯息,亦有权要求污染的企业停止污染我们的环境。这是国内的民众可以保护自己免受伤害的地方。 问:当地的民众是否对当地的环保或自身的健康都有相当高的意识? 答:有的,他们会一天都要面对这些污染物的问题时,他们的意识一定好高涨,一定好清楚,会知道有问题。然而,他们感到困难的是,不知可如何做及欠缺专业的方法找出问题的成因。 问:民众有否就此事向当地政府投诉或向污染环境的工厂抗议,要求改善? 答:我没有跟他们谈论到这部份,但是,感觉里他们也有部份人有这样做,不过,也有些民众会觉得做了也不会有太大的用处,也不知自己有何权利可做。 问:今次的调查就集中在珠江三角洲,但是,水是流质的,对香港的民众会否同样造成影响? 答:一定有,对整个区域都有影响。一方面,这是我们的饮用水,这些污染物的成份即使很微量,它是会积累在我们的身体内,换句话说,我们是一直在吸收。另外,那些污染物会积累在植物中,之后,循着食物链,人便会吸收到,所以,珠江三角洲及香港的居民都会受到影响。 问:那你们有否把这报告也提交予香港的环保局,着他向邻近的政府施加压力,作出控制? 答:我们已将报告发予香港的环境局,我们盼望他们在粤港澳合作的框架下合作时,能在污染物排放上做得好一点。 问:有没有给予时限让它们能作出改善,否则可能做的检测都是徒劳无功? 答:我们会一直跟进。按照外国的做法,它们一直是规管这些有毒物质的排放。我们知道内地政府已开始关注这问题,但是,他们可能须要多一点时间了解状况,制定政策或法规等。我们希望能在当中参与,好让过程可以加快。 问:你自己在做检测过程中,有否遭遇干扰?另外,哥本哈根下月将召开温室气体排放的全球会议。在议程中,有谓要求工业国家必须在2020年前要达致减排20-40%,这对工业国家或区域会造成影响。珠江三角洲是世界工厂,如果在污染物控制得宜,是否也可减少温室气体的排放? 答:今次我们的工作,没有受到任何阻难。这些工作,我们知道好受到居民的支持,过去,我知道会遭遇来自厂方的人的干预,但幸好今次没有。至於,气候变化这方面,其实气候变化本身也会加剧水资源的压力,因为如冰川的溶化会减少淡水资源丶旱灾或水灾等都会有影响,所以,我们要更加珍惜及保护现有的水资源。至於,减少有毒有害物质的排放会否帮助温室气体的减少呢?是可以的,因为我们现多时要用一种名末端的治理技术如污水治埋设施,处理这些有毒有害物质,这些其实是很耗费能源。倘若能在源头就不使用这些有毒有害物质时,这便意味着我们不用处理排污,那就不用那么多能源了。 今集的节目时间又到了。下集同样时间,我再邀请另一位嘉宾同各位听众分享意见。再见! 敬启读者,
本台网址是www.rfa.org/cantonese
您可以尝试通过本台最新的代理服务器进入RFA中文网页。点击RFA图标,再进入粤语部网页。
https://it.top5america.com/rd/cantonese/
https://nn.internetciudad.com.ar/rd/cantonese/
https://ph.valim.org/rd/cantonese/
(11/23/2009更新) 自由亚洲电台广东语部周一到周五,每天晚上北京时间10点30分到12点之间接通免费热线电话,如果是中国大陆长江以南的听众,请拨108-10-800-728-5617。拨号时,在拨108-10之后,请等候片刻,听到有接线生说"你可以继续拨号"之后,再继续拨下面的号码。 如果您从中国长江以北地区给我们打电话,请先拨108-710,然后拨800-728-5617。 另外,您也可以使用英语接线服务的号码,在中国南方是108-11,在中国北方是108-888,然后拨800-728-5617。 香港接通本台热线的方法是,先拨800-96-1111,然后再按800-728-5617;澳门是0800-111,再拨800-728-5617;台湾需要先拨00-801-10-2880,再按800-728-5617。 如果您是在澳大利亚,使用Telstra,请先拨1-800-881-011,然后拨800-728-5617;如果您是使用Optus,请先拨1-800-551-155,然后拨800-728-5617。 如果您是在新西兰,请先拨000-911,然后拨800-728-5617。 欢迎听众通过热线与我们联系。 另外,如果您现在是由朋友转发得到我们的电邮新闻,而您希望从本台直接得到电邮新闻、专题和评论,以及本台最新代理服务器的信息,请将您的电邮地址发往cnews@rfa.org或者getfreenews@yahoo.com,您仅需要说明"希望得到新闻"。 谢谢 自由亚洲电台广东语部
15 years, 5 months
1
0
0
0
2009-11-25 CNEWS
by Cantonese Web
�������ߣ� ��̨���ﲿ��ַ��http://www.rfa.org/cantonese ��̨������´���������
https://it.top5america.com/rd/cantonese/
https://nn.internetciudad.com.ar/rd/cantonese/
https://ph.valim.org/rd/cantonese/
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ���� �������ǽ�������ת���������ѡ�лл������ 2009-11-25 �й�H1N1�����������ִ������ �й��ٷ������ļ���H1N1�����������ִ���[��������һ�����ڣ�ȫ����51��������� �С�������23�ռ�¼��һ����������������Ŀǰȫ������104����������в��������� �������H1N1���б��ָ��������⣬�㶫ʡ����������¡��㶫ʡ������Ԥ��ѧУ���� Ϊ���б�������������������������Ϊѧ������Ԥ�����磬��ֹУ�������顣������ ң������ �������������¹���������16��22�յ�һ���ڣ�������Ⱦ����H1N1��������������51 �ڣ��϶������ܹ�53�����������������������ʾ�������ڲ��϶�������δ����ϸ �������������ķֲ��ص㡣 �㶫ʡ�������칫�ҵ���Ա�������������ܱ�̨����ʱָ����ʡ������������������ �ֱ��ǹ��ݵ�16�����ѧ�������ڵ�11����ͯ���㶫ʡ�����ۼ�7������������������ ��������ѧ����������ָ����ʱʡ�ڼ���H1N1�����н�6000�ڣ��ۼ���֢������34�ڣ� ����֢�����еĻ��������ɰ���ѧ����������ǰ��������ٿ�������������Ӧ���ʩ ��������Ϊʡ������ѧ������Ԥ�����硣 ��˵��������Ǿ���������Ԥ��������ص�Ⱥ��ת�Ƶ�ѧ�����ϣ��мӿ�Ϊѧ�������� �����Ҫ������ǻ��ǿ���ѧУ�����飬��ѧУ��Ҫ��ǿΪѧ�������¼�⣬�ر��� ���ϵij��죬�����쳣Ҫ�����ϱ��� ������˵����ʱ����ר�����յ����ϣ��㶫ʡδ���ּ���H1N1�����б��֡���ʱȫʡ�� ���н�16���˽���Ԥ�����磬�������������������������Ӧ��Ŀǰ��������ֻ�� �����в��� �㶫ʡ�������������Ʒ���һ���ܡ������ձ������߷���ʱָ������H1N1���ж�ѧ���� ������Ⱥ���ɱ�����ܴ����½��ǹ㶫����������߷��ڡ�������۾��飬������� ���ڣ����˳���ѧ�ᷢ��1�����ϲ������߳ɶ�Сѧ���в�����Ԥ�ƹ㶫�����д���ѧ У�����������顣 ���������ڣ����ڼ����ݶ���ͯҽԺ���������еIJ��ˣ�������֢���������������� ���գ�����������16����������֢�����������������ж�ͯҽ�������Ʋ���ҽ�������� ��ҽԺ���ʲ�ͯ�������ҽ��ƹ�����Ա������æΪ�ɣ��ܾ����ܼ��߷��ʡ� ��������������ָ���ҳ��Ƕ�����߾��輰��עѧУ�ķ��߹�������˵���ҾͶ�Сѧ�� �꼶�ĺ��ӣ���ѧУ����ǰ�౬�������У���ͣ���Σ�����ָ��Σ��ҳ��Ƕ��ر����� ѧУ�ķ��ߴ�ʩ���������������¼��ȣ�������Ϊ�������÷���������ҪС�ĵ㣬Ҫ �Ŷ���������²������Ӷ�����⺢�ӵĽ����� ���⣬�Ѿ�������H1N1�������������Ĺ��ݣ����ҽԺ�����������еIJ��ˡ��������� ��������̨����ָ����Ϊ���еĴ�Ⱦ�ٶȺܿ죬�ܶ������IJ������ø����� �ԣ�һ������֢״��ӿ��ҽԺ�����˵�������������ǿ��ɢ��ʮ�ֿ죬�����״�Ⱦ �������ˣ�������ʱ�ܶ�����ʹ������̫�����ð����£�����ʱ�����С�ģ��� �����ܵ���Ⱦ���������ø���һ�и�ð��ӿ��ҽԺȥ�� ����Ϸ�������߷��ڣ������ļ�����������ȶ�����������һ�������н�180���˽� ���˼������磬���д���ѧ�����������ز�����Ӧ���档������������������Ծ�� ˵����½���ڰ��ڼ���H1N1�����в����У�������ͻ�䣬��ǿ���Ǹ����¼�����Ӱ ��ҩЧ������Ч���� ���⣬����פ�������˳�ε��֤ʵ����½�ڽ�����ؼ���£����������ڼ���H1N1���б� �ָ������йز����������Ų�����ֵ���ͬ����ʱ�����ֲ��������������ҩ�ԣ��� ʱ�����㷢����ָ���� ���ݴ�ѧ������ʮ��ԭ���ܲ�Ǩ ���������ɳ�ǧ����������Աǿ����ݴ�ѧ������ʮ��ԭ������ʮ���������⳥�� ��ѧ¥��̨���飬�ڼ䣬�д�����������������ɱ��һ�������������䱸���������� ����֧���뿪�������������������ɳ�������������������͡�������ʾ�������� ����ܵ��顣������������ �ڹ��ݴ�ѧ�Ǵ����ס�������ʮ����i��ԭ���������ٴα����������ʱ���ݡ� ���i������������ʾ������Լ��ʱ����ǧ������ؼ�ǹܼ�����������Ա�������Ǿ�ס �����ݽ�����𣬹����ֳֶ���������ǽ���óǹ���Ա���ݣ������ϰٶ������������ �������������ϴ������岻�ʣ����͵�ҽԺ�� ��������ָ����ʮ��������Ϊ�˿��鵱��ǿ�в��ݣ�������ʱ���ȵ��㶫��ҵ��ѧ6�� ��ѧ¥��̨ʾ�������ִ������ϴ���д�ϡ����ݴ�ѧ��ǿǨǿ�𡱵ȱ�����·����ٶ� �������ڽ�ѧ¥�½䱸��������Ա������Ȱ������������Ϊ����һ������ݣ������� ��Ͷ��·���ڼ��д�������������������������ֹ��������������ʱ�࣬�������� ��֧�����ȫ���뿪�������������ΰȨ���������ߣ�ֱ��������ʱ��δ���͡� ����������˵�������������������������Ů������¥����Ԯ�������Ҳ�������ɳ� �����ʻ���Сʱ����͡���˵��һ��������¥ʱ���������ɳ������ˣ�����Ұ����Ǩ�� ���������Ƿ�Ϸ���û���κ��쵼�����������������Ƿ��ع��i��ԭ�أ�����Ω��¶ �ޡ� ��һ�������ʾ��������Ϊ����δ���ϼ����������˽���ѧ�ǣ�Ҳû�о����i��� �����ͬ�⣬ǿ������ݡ����������8��Ԫ�⳥Э�飬�������û�����ܣ�6������ ���ǵ������������йز����Ϸö�Σ��ŷþ�Ҳ��¼�ڰ������ڵ��ֲ�Ӧ��δ����¼� ǰ�ٴν���������Dz��뿪ԭ�ӵأ����ܼ���άȨ����˵���Ⱦ�������Σ��������� �����������⣬ֻ�����ϻ�����������ǩ���ǨЭ�飬���ִ���ֻ��ȥʾ���� ��������������ʱ���µ�С��Χ�ɳ�����һ��������ʱ��ʾ���������������ΰȨ���� ���ɳ����ʻ���δ֪���������¼�����˵�����ڴˣ����ڽ����ʻ����Ӻ����������Ҫ �������Ƿ�Υ��������Ƿ���������ʱδ�ܻش� С��Χ�ֵ����´�һ��ְԱ��Ӧָ���ò������������˼�빤�����쵼Ҳ���ֳ��˽� �¼����������д����������ɳ��������ְ��Ŵ�����������ס��������ǰ ������˵����Ϊ���ǵ�Ҫ��������Χ������˫��̸������һ��˳�����С����ִ��� ��������������Ȱ���ǵ����÷�����ס�� 2003����i�屻������ݴ�ѧ����ȫ��Ǩ�Ĵ�ׯ������Ҫ��Ǩ�������������´壬�� ��100�����û��Ǩ�ƣ��ڴ�ѧ�������������ݾ�ס��Ҫ��ԭַ���á� ������ʽ�����ӳ����������Ŀ�Ѻ�� ��½֪�������ʿؼ������������֮һ����������ȥ��12�³����������������¸��� �����6�£�������ʽ����������ɿ���߸���Ȩ�����в���������һ�����ӳ����� �������¡�������Ĭ������ ����������ʦ�����������������������˻��棬����ʦ���ܱ�̨���߲ɷ�ʱ��ʾ������ ��Ŀǰ�����;���״���кã����Ҷ��������ֹ���̬����˵��������������������һ �����������ӳ����������µ�֪ͨ��������ڴ�֮ǰ�����Ѿ����������ȡ������ �����������أ���ʱ���Ǿ������������Ѿ����岻�� ��춵����Ƿ�����ӳ������¿����������Ӱ�����������˵Ŀǰ����δ֪������Ϊ���� �����������涨�ܹ������������ṩ���ݡ� ���⣬���ܲ�������۵��й���Ȩ������Ϣ��������¶��������ͳ�°�����ǰ������ �����й�������ϯ�����λ����ڼ䣬�����ἰ�������İ������ʱ������Ժ��һ��Ժ�� �ܶ���������ʱ����������������������������ʦ�������ͶԼ��߱�ʾ��δ����˵�й� ���ţ���˲��������²�ؼ���ۡ� ���ϰ��̲����Ϸñ��� ��ʮ�����ϰ��̲���Ⱦ������ǰ���й��������Ϸã���ط�������Ա���ؽ��ߣ��Ϸ��� ��ʾ����˵��Դ������⣬�ڸ���ʡ���������аٶ���ʧ��ũ��ʡ�����Ϸã�Ҫ�� ����ֹͣΥ����ռ���أ�ũ���ʾ��������������ӽ�����⣬���ǽ��ᵽ�����Ϸá� ���˼��籨���� ���ϰ��̲���Ⱦ�߸���ƽ�Ա�̨��ʾ������һ�н�40����������ǰ���й��������Ϸã� ������ϸ��ظ����ط���Ա�����Ƿֱ���ߡ��в����Ϸ����ѱ�Dz���ص��ء��������� �Ϸ������͵��뱱��ƫԶ�ĵط�������˵��Դ�����˵������Ѻ�ص���������̫ ��������ڽط���Ա�뿪���Լ���Ǯ���ù���ס�� ����ƽ˵����������Ϸã���ϣ�������ܹ���������ҽ�ƺ�����ı��ϡ����ǽ��ᵽ�� �ز����Ϸã�ϣ�������ܹ��������ǵ����⡣ ���⣬�ڸ���ʡ������ͬ�գ�����һ�ٶ���ʧ��ũ��ʡ�����Ϸ�Ҫ��ֹͣΥ���� ռ���أ������չ涨����������⡣ ʧ��ũ��Ҷ�����Ա�̨��ʾ�������������������ũ�ص�һ���ļ��й涨��������Ԥ�� 10%��춷�չ����������������⣬������ȴ�Դ����������������´���ʡ������ �ã�ʡ�쵼Ҫ��������������һ��ʱ�䴦���й����⣬����һ����������ڻؼ�;�� ȴ��ץ��������ʮ�ա� Ҷ������ʾ��������������ӽ�����⣬���ǽ��ᵽ�����Ϸá� ���ź����������ٴ��������ڸ��ܵ����� ���ź����������ٴ������ܶ��������ڸ����������ֳ�Ա���������ܵ��������ɡ����� ����������Ա��������ǩ���˶���Ϊ������Żع����������μ��������ﱸ���е���֯ ���ƣ����������ڸ�粨���п��ܻ�̼��������е����������־������� �¸���20���ǰ��Żع�ʮ���꣬������������������Ա�������°���ѧ�磬��ʼΪ�ع� ���������ﱸ��������ȡ���������ĸ�°���ѧ�緢���˱�ʾ��������������ͦ�� ��������ǰ����������ӳ������������������������˳���Ԥ�ƣ�����������е����� ����ȥ���������������ǧ�����ҡ� ��춺��ΰ����������ٴ����������ڶ��������ڸ������������ŷ���������С��۵㡱 ֤�˷���������ؼ�������м���Ժ���ٵķ���ׯ��ί��Ϊ����רԱ�������ҷ�������� ��ְ����Ļ�����˾˾��ʱ���������˶�����Ŀ�������س�֧�������������� �����Σ��������������Ļ��죬�°���ѧ�����Ż�̼������������Ͻ� ���б��ﲻ���� ��ʮ����İ�������������ָ������ŷ������������������������̰�۸������� �⣬���������°��ӻ��������������������ϣ������ǻ�����εĺκ����� �ӣ�������ѡ��������һ�㣬��ʧ��֮������Ͻֱ��ﲻ���� ��˵: ��һЩ�ܸɵ��˳����ˣ����ܵ�ȴ�������� ������:����ο�������רԱ����ׯ? ��˵:û��ϣ������֮ǰ����ѡ����ϯʱ�����ϸ�һ�����ϸ���ˡ���һ�����ϸ�� �˿�����һ������������Ϊ�м����٣������º���Ϊ����רԱ������Ϊ��δ���ʸ� ����ʱ������Ա̷־ǿ��Ϊ�����ΰ����������ٴ������������°��ӡ��У�������Ȼ�� ������������Σ�������Ϊδ���ܴ̼�����춻ع�ʮ�����Ͻ����С� ��˵:����һ��������������ϣ��Ǿͽ����뿪���ڸ�һ���Ƿ������õģ������� �������еĴ����һЩ�����������dz�������Ǹ���ʱ�з��Ա˵�����������з� ��Ǯ�йأ������������Ǯ������������ɢ��һ�룬����Ҿ����ҷ���ׯ������רԱȴ ��Щ���ס��� ����Ϊ����һ��ķ���ׯ��ί��Ϊ����רԱ���ᱻ�����Ƿ���������ŷ���������� ���۵㡱֤�ˣ����������ͻ�������Ǵ�������̨������һ��������������Ա��ѯ�� �ش����⣬���鵽�����������μ��ɡ� ��ְ�����10 �꣬���ҷ������˳�֧�����Ӯ�����������������������ί�� �����в������Σ��������糣�ϰ࣬��춴�ý������û��������Ӧ����������Ī���� ��Ϊ�ظ�ʱ��ʾ���Բ������Σ�������Ȼ���ɡ���˵�������һֱǿ�������Ƕ� ��ȥ������ǵ���ƹ�������Ȼ�����˵Ĺ�������Ҳ������ȥ�����������DZ㹫������ ������˵�����ĽǶȲ����������°����������εȸ�������£����������з�ί�� ��������з��ϵ�����������κεIJ²⣬����Ȼ�����������룬��������ֹ�� Ī����ָ��������Ϊ�Լ�����51�껹���ᣬδ�뵽���ݣ������彡��������ʱδ���µ� �������š� �������ı�ԡ������ܴǡ�������̬�� ��۷���������Ա�ԡ������ܴǡ��ķ������������±仯��һֱ֧���ж������������� ��ϯ������������ͻȻ������̫�����б�Ҫ���¿��ǡ��������ܴǷ�������������ϯ �ο��ʼ�Ԫ��˾ͽ����������������������ؽ��Ѿ���Ӧ��Ա�μ��ܴǵĹ����� ��ʾԸ���Դ��Ϊ��������ϣ���������������Ա�ͼ�����ڱ��С�������ң������ ��������ġ������ܴǡ���Ŀ��������ѡ������ϯλ��ȱʱ������ȫ��Ͷ���ƽ��� �Ƶ��������������¼�ȴ������γ�������������磬����������Է�������� һֱ֧�֡������ܴǡ���������������ϯ��������ͻȻ�ı�̬�ȣ���Ϊ�����ƶ��ܴ�ʱ ��̫������ɷ���ֻ�����Ϊ�б�Ҫ���¿��ǣ�������ɲ�����ʰ�ľ��档�������� ���ڼ����ϳ��ϣ��κ��˶����������ϣ������֮�䲻Ҫ�ٻ���������˵���� �����Ի��Լ�һ���ǶԵģ��Ҳ�ϣ���κ�һ����������������������Ӱ�������ˣ���Ҫ ����Լ�һ���Ի��ߴ�����Ϊ����������ϣ�û��ȫ�ڻ�ȫ�ס� ������ϣ���������ڸ����ܷſ��ؽ�̹�����¿��Ǹ÷����������ʵ�������������� �»�Ա����Ͼ�����֧�������ܴǣ���������������������Ա��Ӧ����ԭ���ƻ��� ְ���������ܾ����κδ��⡣ һֱ����ͬ�����ܴǵ�������Ԫ��˾ͽ��˵�������������ľ�������Ϊ��������ͬ�� ������˵������ʱ��̬�ȶ��¼��кõ�Ӱ�죬���������ջ�ԭ�����������ΪҪ���¿� �ǣ���Ҫ��ȡ�����˵�������������Լ�������������ǿ��Ҫ�˽��ܣ������ܾ����� �˵أ�����һ��ʮ�ֲ��õ�̬�ȡ� ˾ͽ��˵����ʹ���������������ܴǣ�������ȫ��֧�ִ�ְ�ķ�����������Ա�� ѡ��ϣ���������������ά��23ϯ��������Ϊ��ʱ��ѡ���Ʋ�̫�ã��ɹ����Ҫ�Ӻ� �й���Ա�������� ����������ϯ�ο��ʣ���ӭ��������ͣ�ܴǡ��ο���ָ����������Ϊ������ְ�ķ����� ���У�����������գ���δ�ܵõ�Ԥ��Ч������£���ֵ��ð������ա� ��˵���ҵ�������Ǵ�·��ͨ������Ϊֻ���з��գ�û���κ�Ԥ��Ч�������ò�Ӧ��ð ������գ���������Լ������������������ɵ���ϯ�������������Լ������Լ����֡� ԭ���������������μ��ܴǵĹ�����������ޱ˵��Ը���Դ��Ϊ�أ�����Ϊ�ƶ��� �Ƕ�����ʱ�������˵��ֻҪ������Ը����ѡ�Ļ��������ǻ�����ܴ�Ȼ����������� ѡ������ʱ��Ҫͣһͣ����һ��ģ��Ǿ���������Ѱ��ʶ��������������һ�µġ� ������������ϯ�վ��б�ʾ�������������һ����ʱ�俼�ǣ��Ƿ���������ܴǣ����� ǿ�������������Ƿ���룬����������ֲ����ܴǣ��������24����ʵ�����������Ԫ ��˾ͽ�������ܴ��ǹ�עһ���������ƻ��Žᣬ��������ϯ��ع��Դ˱�ʾ�ź�����ع ���ָ˾ͽ������֧���ܴǡ� ��˵������ʱ������������ܴǣ�ȫ���ķ���ʱ����ʱ˾ͽ���ǿ���һ���������� ��֪�����Ƿ���Ϊ��ʹ�����������£��º���������Щ���ͣ����ǻ������������� ����ռ�˵��¸ߵأ���Ҫ���ص��¸ߵأ�����Ҫ���Ļ���Ӧ�ü����ƣ���Ӧ������ ���������Ա�ű���ָ��������������ܴǣ���2012������İ��ţ�û��ֱ�Ӱ������� ��Ϊ����Ӧ��ƽ����������������棬�ű�����˵�����������Բ�ͬ��ʽ�����P�� ȡ˫��ѡ������Ϊ2012������ģ�����ԭ��̤����Ӧ����2017�����������ѡ�ټ�2020 ���������ѡ�ٵĻ��������ȹ̡� �¹������̽ά���鱨���й���� �¹������ܶ���Ľ��ˣ��Ѳ��������ɴ�̽ά������鱨���й��˼��סլ���������� ���ʻ������Ȼ��͡����˱�ָ���з��ṩ�й��鱨������ά�����ָ֯���������ж��� Ϊ����ά����������İ�ȫ�����¹��⽻���ܽ~��Ӧ�з��з����¼��������������� �������������ձ��������������й����ӱ����ɽ����й�פĽ������¹ݵ�����̽ �¹���ά�������Ⱥ�鱨���ݽӽ�������Ժ���龯Ա����ʿ��ʾ�������й��˷ֱ��� ��ʮ������ʮ���꣬�������ʻ�����͡������������¹������������й����¹ݵ� �鱨��Ա�������ܱ��档 ������ָ��������Ժ�����˱�ʾ�����鼯���������������й������������û�б��� ������ΪĿǰ֤�ݲ��㣬����û��������ߣ�Ԥ����Ҫ������ʱ�������顣 ���¹��������ܿ�����վ����������������Ժ�˽⣬�й�����Ϊ�Ѽ�ά���鱨���ڵ� ��������ļ��һ�����ˣ����ܱ�����������Щ�����ܵ������¹�һ����Աָ�ӡ��·� �鱨��Ա��ι۲쵽��������Ա��������ͷ�ij�������Ρ�������Ա�����⽻����Ȩ�� �·����ţ���Ľ��˵ļ������뱱�����д��̵Ľ����������Աֱ�������档 �·���δ��ȡ�Ѳ�������ʩ����������ȡ��ǿ����ʩΪ������������ �¹��⽻�������˺ճ�����Hatzelmann������߱�ʾ��������������¼����⽻������ ���ۣ�������֪���������ܾ����ʻ�����δ�б�����������ʵ��й��ķ�Ӧ���ճ����� �~��Ӧ�з��Ƿ���н��档 �ܲ�����Ľ��˵�����ά���������ᣬ�䷢���˵��������Ӧ��ʾ���й���������� �ɳ������鱨��Ա���Ѽ�ά����˵�ѶϢ���¹����ֵ�������������Ȳ�����¹����� �߶ȹ�ע�¼�����Ϊ��Լ�������ά������Ľ��˾�ס����ά�����ڴ����������ֳ��� ָ���й��ɳ�������ά����������� ��˵���¹�����ͨ������������Ѳ飬�DZ���ά����˵����������ڵ��صİ�ȫ�� �⣬��һ���棬�Ե��ؾ�ס��ά���˶��ԣ��˾ٷ�ֹ�й��ռ����ǵ�ѶϢ�ͻ��й��� ����������ָ���Ծ����ά���ˣ��й���ϧͳս��ʽ��£ά���ˣ��Ա��ռ��鱨��Ŀ�� �DžK�غ���ά���˵Ļ���й�һֱ�����ά�ἰ��߲���Ա����ط�ʽ�Ա������ά ���ˣ����й��ɹ��������ؼ�ð���ˣ��ӽ�ά��������ȥ����侯������һ�����ӵ��� �������ά���ˡ���侯����������ע���й����ڵ��صļ����� �½���³ľ�뎈����7��5�շ�������ɧ�ң����½�200����������1600�����ˣ��й��� ��һֱָ�¼��漰������3���������ᣬ������ά����֯�� �ϲ���ͯ�����ҳ�ָ��ҽԺ���� ����ʡ�ϲ���һ����ͯ���յ�ҽԺ������ղ��������������ָ����Ժ�������� �£���������ҽԺ���棬�ڼ���Ժ����Ա�ֱ��Դ�����ͯ����ĸ��ĸ�����ˡ������� ��ҪΪ��ȥ��С���ֻع�����������˼������ �ϲ��о���������������Ů�����������������գ���������������ʡ��ͯҽԺ��� ��ʱҽ�����Ϊ��ð����������Һ�����м������˵�ҩ��ͻؼҡ����ճ��磬�����Ⱦ� ����Ů��������ԣ������ְ����͵���ͯҽԺ���ȣ�6��Сʱ�������ȵ�Ů�������� ���˶�Ů����������⣬��������ҽԺ��Ҫ��Ժ�������� �����ȶԱ�̨�������ʾ��Ժ���������˵����汨��ָ��Ůͯ����δ��ȷ������Ժ���� �����ʵ����������������������Ϊ��Ժ�����ʰ�Ů��������ð���ƣ��ŵ������� ������˵������������ϤŮ��������Ŀǰ�и߷��ڣ�����Ϊǰ����ҽԺ������ ������������Сʱ������ֻ��ʮ�����ӡ�����������������ʱ��������Ч��ʱ�䣬�� ����С���IJ��飬����˵������Ժ�۲죬��סԺ���������������ơ� ������˵�����˴��������𣬶��ǰ��ҽԺ���棬Ҫ��Ժ����������Ժ��ֻ����ж�� �Σ����м��˵���ԺͶ�ߣ������ʬ�졣�ڼ�������������켰�������ֱ��������ǣ� ����ͼ����Ů����ʬ�塣�������ĵļ��ߵ��ֳ��˽��¼������౻Ժ�����ϲ�ǿ������ ɾȥ���µ���Ƭ����˵�����Ƕ����˷����������ˣ����������ѹ��ʬ���ϣ��������� ���ߣ��������岻�ã��Ҳ��������ˣ�ֻ�����εذ�ʬ�����������ߣ���ʱ�������� �ݡ� ��̫̫��ʾ������ĸ����һ��ҽԺ����ʱ����һ��ҽ��Ź��ĸ��ͷ�����ˣ������ֲ� ���ˡ���˵���Ǹ�ҽ������Ͳ�������ͷ����ʱ����ι�ȥ�����˼��롣���ñ����ң� ������ץ�����������Ŀڣ�����ҧ�ҡ� ��̫̫˵��Ů�������Լ�����ɳ��صĴ�������˵���������δ��ƽ���������� �����������DZض�ҪΪŮ���ֻع��������ƿ�ʩ������£�ֻ����ý��������ϣ���� ��������Ժ�����ѹ���������������ǵ�Ͷ�ߡ���˵�����ǵ��������⣬Ů���� ���������£���������˵���������ֲ����� �������µ罭��ʡ��ͯҽԺ������Ͷ�ߵ�ҽ��ƣ���������Ա�Բ�����ý��ɷ�Ϊ�� �ܾ���Ӧ������ԺΪŮͯ��֢�ļ��ﲿ����ܾ���Ӧ�� ���ո��ϴ���άȨ�����ܵ��������� ����ʡ������һ��άȨ�����������������ԱȨ�ƣ����ϵ������ٱ�����ɲ�̰�۸� �ܡ�����һ��ս�����˴������˶������Ϸã���������������ս����������ӻ����� ����Ҳ��η�壬����Ҫ��ֿ������ס������ı����� ̨۬�簲̨���������������Ĺ��£��DZ�¶��½�ط���Ա̰������ؼ��ѹ������Ⱥ�� ��ʵд�ա���������ʾ���ڼ��нӵ�������������֮���Լƻ�Я������100���˵��� ���ٱ��Ž�����״���������������ĵ�9���Ϸá� ���������ܴ��Ԫ����������ʱָ������û�г�ң����³�ͻȻ�յ�����ɱ����� Ϊ���ھٱ�����ɲ��������¡���˵�ٱ�����ɲ�̰�۸��ܣ������δ���������� ������永��Ա���õĺ������Ա�ı����˺��� ���գ��������¸ǵķ����ſ�������ذ��ѹ��һ�ſ�����������������˵������������ ��̫����Ҫ������ȥ��ؼ��˵������������Ҫɱ�����������ˡ����������Ϳ����¼��� ������Ŀǰ������δ֪ͨ�������� ������˵����2004�꿪ʼ�����Ϸã����ٴ��Ѳ��ǵ��ˣ���һֱ�ٱ���Ա�ĸ������⡣ ԭ��ȫ��ֻ��������һ�����������͢���Ҿٱ����������͢�����Ϸö����˴���Ⱥ� �첲������ʱ�Ѳ�����ȥ����������ֻ�в������İ���������Ϸ�֮·����˵������Ҳ �²����ˡ��ұ���Ҫ�����ǣ��Ҳ������ǣ�����ҲҪ�����ҡ��� ���˽⣬̨۬�簲̨�������һ������������2004�꣬��������������ǧĶ���ذ����� ������ǧ���������ס���ӵ��꿪ʼ����ؼ��ɲ�����������ļ���ͬ�⣬�Ͳ��ϳ��� ��·�ߵĺõأ���Ŀǰ�Ѿ�������һǧĶ�أ����DZ����������ˣ����û�������� �ݡ���2004��ʱ��ÿ��25ƽ��������ķ��ݣ���Ǯ��3000Ԫ��������������ÿ��1��7ǧ Ԫ�� ������ָ����Ҫ���غ����ף�����ί�����10��ؼ20������ܵõ�30�� 40����������ظ㿪���� ������˵����������ٹ�������Ա�����й�Ͷ�߶�������֮����07�꣬����ӳ���⣬ ����Ա�ؽ��칫����Ź������Ѫ����Ҫ����7�졣��������һ����������4�Ρ��ͼ� ί�������˹�Ա������ٹ���� ��Ѷ��2009/11/25�� �D�D��Ѷ����������������������� ����ʡһ��19��ĸ���ѧ�������ƣ����Ѷ�������İ����������������ط�Ժ��ǰ�� ���ع����ֳ���ҫ������2�꣬����4�����棬��ֱ���������´���������2��벻 �ȡ� ���ܶ���ͥ���У�5�����涼�ǹ�����Ա��������ҫ�浱ͥ��������Ҳ�������� Ѷ���ߵĹ����У�ȷʵ�����̱ƹ��� ��������춽���2�£��������칣�ٱ����������֣�Э�����鵤����һ��Ůѧ�������� ���������칣�����ڹ������������������������º���ʬ���б�Ű���˺ۣ����ɹ� ������Ѷʱ���ɷ����ñ������¼���������ע�����ؼ����ؽ������������� ����������ְͣ�����ظ���������ְȨؼ���ְ�ء� ����������ѧ���ں��Ƕ�����ý�����ʱ��ʾ����½����Ϊ���ư������ɷ����̱ƹ��� ����ڡ������ǹ����ư��ɻ�üӹٽ���ؼ�ֽ��������档 �D�D�㽭ͨ�����ܰ� �㽭ʡ������Ժ�����������ŷ����ᣬͨ����һ�����Ͱ���������ԭ��������Э��ϯ ֣������������ְȨؼ�ܻߣ��ѱ����������ߣ�Ŀǰ����춷�ͥ�����Ρ� ����� ���ز����������ݹ��⼯����ҵ���ƺ���������������ת�������У�ʱ�������г��� �г���֣���ֽ��ܻ�¸ͬ����ְȨ�����¹����ʲ���ʧ2400���Ԫ�� ���⣬֣������ ��ְ��֮�㣬�������˲��ﹲ��179����Ԫ�� �D�D���ش����������������107�� ������ʡ�����ش���ѵ���������������107�ˣ��Ѿ���ԱĿǰ����Ѱ�����1��ʧ�� ���ۺϴ�½ý�屨��������ú�������ĺ�������ú���ţ����չ��ҡ����˱����� ������Ҫ�����˿��ѵ������⳥������ÿ�����ѿļ������ȿ��Ի��10��2ǧ Ԫ�IJ�����Ȼ����ѡ��һ�ι����20��Ԫ�⳥�����߹̶�ÿ����ȡ531Ԫ��708Ԫ���� �ĸ���������18�����ѿ������ǩ�����⳥Э���顣 ��106����ѿ��У���4���������ճ��롣�·������������賿�����ֻ���ú��Ϊ���� �Ӳ��������Ͽ��ڣ���δ�в�ȡ�ʺϵ�ͨ���ʩ������������۱�ը�� ���⣬�Ĵ����������ú��й©�������⣬����4��������һ�����ˣ��¹ʷ������ ���賿4ʱ�࣬����������ú��й©���壬��ʱ������17�˹�����12�˰�ȫ��������Ԯ ������������ʱ������� �D�Dά�����ͽ��˹�����ͽ������֮����� �½�ά�����ͽ��˹�����Ͷ������������18�ջ��ͣ��ܲ������������ݵĶԻ�Ԯ ��Э���ʾ����˹��������������������̣����ͺ������Ӽ�����С���žۣ�Ŀǰ���� �����������á��Ի�Ԯ��Э�Ḻ���˴�ϣ������Ǵ���½������ַ�ά���˵������� �ɵ�Ȩ���������������ͷ����������������Ѻ�����˵İ���ľ�� �D�D����������Χ���� ������̨������������������ϵ�ȶ���չ������ʼ�������������εIJ��档�»��� ������½��̨�췢��������˵��4��̨���洬���ܱ�ָ�������ר�����ú������� Ѻ����½�dz���ע������������ͨ���йط����˽⣬�����ṩЭ���� ���̨����Ӣ����ͳ����ʾ���ų����й�����Ǻ����λ��棬���������й�����̨���� ��������ǰ������ָ��ˮ�����ɣ�˳����Ȼ�������ֱ�ʾ��½�dz����ӡ�������ͬ��� �����˾������Э�顷��ִ�У���½���滹�������̨������������Э��ִ�еø� �á� �������������ٴ�����������������̨���ۡ��й�̨��һ�ݿ���ָ����½����̨�� �ィ������ƻ���2012��ʵ������ͳһ��˵���������ָ���ǡ���̸֮���� �ȵ㣺Ԯ���������������ķ����� ��ɽ���������嵽��������������������������ڻ�������16�յ��й�άȨ��ʿ���� ������λӲ��ͷ��8�λع����ܾ��뾳����ɽ���������գ�Ϊ��Ӧ�������ж�������̨ ������ǰ���ձ���������Ҳ�ִΪ���������ķ���������ʳ�PӪ��Ʒ��7ؼ8���ձ� ����̨Ҳ�������ɷ�ͬ��¼������൱���˵Ĺ��¡����º�ɽ��������һ���ĸ��ܡ� �����Ľ�������������Ӱ��������¼����ȫ���綼һ�������������ϸ������壬�ձ��� ���������������ձ����صĶ�����̨�����������פ�����Ż���������Ա�������� �뾳���õĽ������ɷ��Ѿ������ڻ�����16�յĴ�½άȨ��ʿ�������� �������Ա�̨��������Ϊ�ˡ���������֮��֪�����������ʷ���*ʷƥ���� ֮ǰ�����Ĺ�һ���������ĵ�Ӱ�����Ӣ������ʱ���ļ����������ܵ�ʱ�� ���ŷ����Լ����Ѿ��ɵ�Ӱ�����ʵ��������ǡ� ���գ��Ӹ��طɵ��ձ���Ϊ�������ṩ֧Ԯؼ�����������Ʒ�ģ����д�½���������� ��δδؼ�����Ŀս�ؼ��һλ����̨����о�������橡�����̨����������ߣ���Ҳ ����ͬ�¼����ѵ����š� ���������ӵ�������ȥ��һ���±��������ڳ���Χ�ŵ��ձ���ý˵�����±�������Բ�� ϣ���������ջص��й�������ʱ�������е�����ؼ�е���ˣ�Ҳ��Щ���˿�̾��һ��13 ���˵��й���Ϊ��ô���ݲ���һ���������� 16�������������ڻ����������Եĵ�һ�ٷ����ǻ����Ŀս��������ڲ����к������� �����������Լ��߽����ձ���һ����ʡ��Դ�Ĺ��ң�ϴ�ּ䣬ˮ��ͷһ�������Ӿ� �أ�˫������һ��ˮ���������ϴ������ˢ���������Ѿ��н�һ����û��ϴ���裬һ�� �Ե��Ǽ�Ƭ�ı�Ǭ��˯��������������ȳ����Ρ� ��Ӧ���������ġ������ж�����Ϊ����������������̨��Ů�о�������橣�����ϸ�ĵ� ���ǵ�������Ҫ���ڿ�������Ӫ��������������ά������ ����橶Ա�̨�����������л���ѧ�Ͷ����о�����������Ϊ��Ŀǰѧ�������ݣ������� �Σ��պ�������ʦ�ͽ�����Ȩ�����ʱ���ᵽ�˷��������������顣�պã������� �����������Ҳ�ǿ���һ�����ѣ�Ը��������һ�Ż�Ʊ����һλ���ѣ��������� �����һ���Ԯ����������İ�ο���Ҿ���Ը���������Ҫ�Ľ�ɫ���� Ŀǰ���������ݷ��°��Ӱ����վ��Ե���������ǣ����ճ�����һ�㶼��������û���� ����С�㷢������IJ��ݣ�Ҳû����ʰ�ÿ͵����Ƴ���ȡ���ĵľ��飬�����ݵ� ʱ�䣬���ڶ���������������ʺ����뾳�Ĵ��á�������������û����Ը��������� ��ȴ�����ġ��ҡ��� �������ж���������橼�����������Ȼû�����Ӱ�����ӣ��̻��ú��������Ͼ������� �ǹ��Ƶú��ϸտ�ʼ��������Ҳ˵���ձ�Ҳ�Ƕ���������˵���˵�������̬�ȱȽ� ǿӲ���� ������Ц�ţ���Ĭ�ضԼ��߽������ڳ������Ҳ��һ����̯λ�����뾳���ÿͲ��ῴ�� ������������������ŷ��֡�̯λ����ʵ���ÿ���д�뾳�����̨����������ų��ʡ� �����̯λ��û�б��Ҳû�й�棬ֻ��������ɫ�ij�����������Ӣ�ļ�����д���� ���ع�ؼ���ؼ�����Ϻ�����ؼң��Ϻ�����Υ������ؼ�й��ѹ�¶���ձ�ؼ�й����� �������ȡ� ��ʵ���ձ����棬һֱ�����������ߣ����뾳���÷��ʷ���������̨����һЩ�ɱ��� �յֲ����мң�����û���ձ��⽻�������ļ���֤��һ�ȸ����ڳ����ձ����Ź���ֹ�� �㼰��ֹ¼���� ���ձ����д�½���˳��ݡ�����ƹ��������ҼҰ�δδ�������������ġ�����̯ λ��������������������ʾ֧�֡���̨�壬����ѧ���������������������ί��־���� ���ڶ�����������Ժ�ٿ����ᣬ����̨������ڣ����롰�����ж����������ձ����� ����ʱ��̽��һ����λ��������������ˡ��� �����Ա�̨˵������ǰ����Ҳ��������ͨ���绰������������һ����ƣ�һ�����ձ� ��������̬�ȣ���Ϊý��ı������������ơ���������ע���ˣ���ʳƷ�����ʹ�Ӧ �ϣ�����ȥ������һЩ�������Ҿ��ã������ڻ�����һ����Է��������������壬��� �Ƚϴ�IJ���Ӱ�죬��������һ�����ڼ����Ϻ�������̨������кܶ���ȥ�ձ���ϣ ���ܹ������ṩһЩ���ʣ�����������ʳӪ�����ڶ����棬��Ҫ���������һֱ���� ȥ��ϣ���й�������������ȥ���� ����˵��������Ԯ���Է������о����ϵİ�ο���������ж�������������ļ�幤���� �����������������������磬��ԱһЩ����ĻһЩ���ڻ�ȥ�ձ����ο͡�ϣ����̨��ȥ �ձ����οͣ��������������磬�ܹ���һЩ��ů������Ӫ����Ӫ��Ʒȥ�������һ���ǿ �������ֳ��ڵĿ��н������������ʣ��������Ա�֤����������Ľ������� ��������Ա�̨��ʾ�����Ѿ��е������ڿ�ս���������ٴ������չʾ��Ȼ��Ч���� �����գ�������������2�¡����ӽ���6�������Ѿ�8�α��й��ܾ��뾳�������ʣ� ��Ҫ������ˣ����������ش𣬡�Ҫ���й�����������һ�����й��˳�����¼����� �����Ѿ������ģ�˺���Լ����ձ�����ǩ֤����Ȼ�ձ�����ÿ�ն���������˵�������� ʾ�Ѿ�������Ѱ�����αӻ���������ֻ��ؼҡ����Դˣ��������ж����������Ҳ�� ʾ:����Ҳ���ѽ�����ô���������Ǿ���˵������Ҫ����һ���ˣ����Ǿ��ҵ��������� ������ô��Ȼ����ʵ���Ұ�������Щ���̵�ʱ����ͻ�Ƽ���ã���Ҳ���ۣ����� �ؼҵĸо���������ֻ�����⣬���ܻؼҡ��� ���ߣ�������Ҳ���������¸���̨��Ĺ��ˣ� ����橣���Ϊ��ģ�̨�����û����������̨����ĺ����ɣ����ۺ����ɣ��ж����� �ɡ�������ô�����̵�ý����ߣ���Ҳ���˺ܺõ�ӰƬ��ȥ����������15���ӵIJɷá� �����ͶԱ�̨����������̨��������˽��������й��˵��������ܶ�̨���˾��������� �ţ���̨��������˵�Ȼ���й���½����ʶ���Ƿdz���Ƭ��ģ��Ƚ��ܹ�������ģ� �Ǵ�½���÷�չ������ǿ���һ�棬�����й��ˣ����˵��������������������ҵı� �ˣ�̨����˽�dz��٣����Ҹ����ǽ��������Ҷ��Ƿdz����ȣ�����û���������Ȼ ���ỳ���ҽ����Ǽٵģ������������ǵ��������Ժ�ǿ�ҵġ��� ��������̨�壬��������ý��ǿ����ʶ�й�������������ϵ��ǰ���ܡ�����������Ϊ �������ĺ������ƺ������Եú�������һ����֮�����IJ��ࡣ������������ ��ý�����˵�dz������ӣ�����ý�岻ӻԾ���ڶ��죬ֻ�����ϱ��к̵̺ܶܶ�һ���� �����ᵽ���������е�ý�壬��û�б�����������Ҳ�м����ڣ�ȫ���ڣ����������ȥ ֮��Ҳ��û�б���������Ӧ���DZ��༭��ѹ�����ˡ��ɼ�����̨��ý�壬���й������� ������ǿ���й���Щ��Ǯ�˵��ݻ��������Ȥ��ԶԶ�������й���չ������� ������ ��������һ����½�ĸ�֪ʶ���ӣ�ǰ�й���½��ҵ��չ����������Ϊ��1989�������� ���������¼���ʧ�˹�����2000������桶�Ϻ�������ҵҪ�����͡��й�������ҵҪ ���������飬��ָδ����ǰ��������3�ꡣ ���ձ���������뾳�����������Ĵ��ã���������̯λ�����ϣ��ڷ���һֻ��ɫ���� �ߡ��������������ߣ����ǹ����ź����ŵ�д�ա� ��������λ���ڣ����ƪ�����ޣ��뵽��̨����վ�����ķ��������ձ���������ġ�̯ λ�����������ܱ�̨�ķ��ʡ����Ǻ�ɽ�����������ٻᡣ �Ŷ���ӣ��Ա�Ǯѧɭ�����������¼��� �Ϻ����������磬��Ǯѧɭ��ȥ���ͽ��������ܼñ������������£�˵���й��Ľ����� ��ؼ���Ļ��������λ�����Ǯѧɭ���������ԣ�����ʲô���ǵ�ѧУ���������ܳ��� �ţ�������������Խ������ԣ�����������ҵ�����ƶȶ������˼������ʹ�����ʡ� �����˽�����ǰ������ѧ���������ˮƽ���£�����Ǯѧɭ���Աȡ� �������Ǻ�ɫ�ն������ĺ�����ѧ�ң���Ǯѧɭ�������˻����������ľ�Ӣ�������� �����������������ѧԺԺʿ����Ǯѧɭ��������̫�ջ����������о������Σ����� ��Ŀ���������������η������ⵯ������أ���������ͳͳ���ܴ���������ʼ�ͼ�Ȩ ������ѣ���Ǯѧɭ��������������ʱ��ֵ��������ʢ�У����ȱ��ܶ�������ְ�� ����FBI�н���ʮ���죬�ܵ������Ǯѧɭ������ϲ���·�� ������һ���������ר�ƣ�Ҫ��������ؼ��Ԫ���˵���ᣬ����������ְ�������� ���������Ī˹�ƣ�Ѻ�߶����У��ڴ˼䱻��������������������ĭ�����ӣ��� �Ӵ������κ��ˡ�����Ǯѧɭ�ڹ���ר������һ������������Ǯ���е�Ǯΰ��ؼǮ ��ǿ����������ɡ�Ǯѧɭ���������������Ⱥ�����������ѧԺΪ��ļ�裬Ժ������ ���������ı��ģ�������ΪǮΰ��ؼǮ��ǿ�ͼ�ʮ������֪ʶ����������ô�� ������Ƿ�������Ϊ������ƽ������ϱ�����������Ϊ�չ��ġ���˼ά���� �飬��ֱ���˵���Ҫ��ϳ�����ר�ơ�����������ɱ���ڡ��ն����������Ѱ�֮�ʣ� �������������ǣ��ڰ���ǽ�����ٽ���ʮ����֮�ʣ�Ǯѧɭл�������Ǹ����������� ���������˼�Ȩ����ɥ�ӣ�Ǯѧɭ����һ����ǿ���ר�Ƶġ�ʢ���й����� ����Ǯѧɭ��ǰ�ʹ�Ծ���̓^����˵����ô��������������ȴ�Ƿ��Էθ�������ʲô�� �ǵ�ѧУ���������ܳ��˲ţ��� �跽���ۣ�һ����ѡ���־� �����������Ŀǰ��������ĵ�չ��2012������ѯ����������һ�ڸ߹پ������⻰���� �����Ǹ���������֮�£�����������ȡ�������������ռ�ķ������ȷ����˴�ί �ġ�ѭ����Ҫ���ְ���۵�������ǰ�ƽ�һ�� ��ʵ�����磬��۱��غ����ա�����һ�㣬Ҳ���ǵģ��������������ʮ�궼��û��ʵ �е��������Σ���ССһ�����������ֻ���߰�����ƾ��ô�������⣿��������� ���Ƕ������ν��������ѯ�ı��ʶ����ۻ𣬶�����Ҳ�Dz����ֹ۵ġ� ��ͬ��������������Ա˾ͽ������������һ�ĵļ��⣬�й��Dz�����Ϊ��۷�����ʵ�� �����ܴ��ٲμӲ�ѡʵ������Ϊ�DZ����ȫ����ѡ�ġ��ⴿ���������˵�������ȷʵһ ������Ҳû�С�������������Ϊ��֮������������������ѡ������֮�⣬���й����Ӱ �첻�� �й�����˵�������˴ǹٹ�������©ҹ�ϿƳ������й����������ϵ�����ȹ���Ҫ ���������ܴǣ���Ȼ���˼�����롣���������ɵ�ǰ��ϯ�ﱱ���Ѱ��ס��ɼ��в� λ�����飬��ý���˳�������Ȼ���ܴ��ж�������������һ��Ӱ�죬����������� �����Ա��Ϊ���Ժ͵�����ʮ�����Ͻ����з���إ����������ȣ��Ϳ϶�����ش��� ��ʮ���ˡ���һ���Ͻ֣�����Ϊإ�������絶�ܲ��ӣ��ٲ��������ԣ���һ��ͨ ��������������������ʮ���Ͻ����е������Ǹ��������������в��ߣ���ֵ ��ע�����һ��������ף��Ӳ��Ͻ����е����˼ң���������֮�£�ͷ�����գ����� ��ʮ��ȵĸ��£����������ԣ�д�¡����������项���������ٲ���ȡӦ�Դ�ʩ��ӲҪ ͨ�����ٱ��ͻ���������ݡ� ����κ͡���һ���Ͻ������Щ��ͬ���������Ա�DZ��Ƶ�һ�ǣ��ƿ�ʩ��ͦ���� �գ�����������һ����ɢ���������Ƶ��������е����ä����Ω�������������� �ƣ�һ��δ�ػ���ɢ��������ܻ��ں����IJ�ѡ��ȡ������ĸ����֧�֣���Ҳ���ܱ� �ٷ���Ա��������������Ŀ���ֵĴ��СС�������棬����������Ŀģ�����壬����Ϊ ����ѡ����ȡʵ���ĵ����������пɳ�֮���������ܴǣ�����׳�ң�ȴ�ݷ�һ��С���� ����ǰ������˵���壬���ƿ�ʩ������£��鼱�����ڵ��´������������������ һ������ͷ��������ô���ò����� ˾ͽ����������λ���ڰ�����ʿ��Ҳ�ǵ��깲�������õ�����Ӫ�ݵ��мᡣ���������� ���Ķ������ԡ����ķ���������˵�˵������Ƕ��궷��������ǻۡ��������������� �����ʵ���������Σ��Ͳ�����������ʮ�����Ȼ�Թ��Ұ�ȫ��ȥ�Ը���춽ҷ����غ� ����άȨ��ʿ���Ͳ�����Ȼ���ʵ�б��������ŷ����� �Ҳ�˵��ȫ�й�ʵ��һ��һƱ������ѡ�٣������������һ����һ���������λ������� �ᣬҲҪǧ���ټƱ�����������Ա�֤�����������о��ԵĿ���Ȩ�����������ٳ�δ �ܾ��ɷ�����μ������ܴDZ�̬����Ҫ���ͬһ���ǣ�����ʧȥ���������ϯ�������� �����һ�����Ҳʧ�أ�Ҳ������֮�ǡ�����ʹ�����������˲����ܴǣ�Ҳ����֧���� �������ɵ��ܴǣ���ʾ��ȡ��ѡ�Ĺ�ͬĿ�ꡣ��������пɳ�֮���������������֮ ��Ĺ�ϵ�� �������Ȩ���������Ǵεı��֣�һ�����ϣ�����������������������ף������ĸ� ������������ū��Donald��һ������õ���ū����������Ϊֻ�ܰ��ձ�����Ҫ������� ������а��ƫ������ū�ž͵������ˡ����ԣ���������һ�ٸ�����Ա��ϯ�Ľ��飬 �ƺ�����Ǿ���������������Ļ�ŷ�ɷ�����������������ƭ����˵ġ������������� ��ľֳ�������Ļ���˵�����������ռ�ļ����ˡ��������ļ������������ϵ���Ҳ ��������ó����� ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ ��ҳ��
https://it.top5america.com/rd/cantonese/
https://nn.internetciudad.com.ar/rd/cantonese/
https://ph.valim.org/rd/cantonese/
(11/23/2009����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
15 years, 5 months
1
0
0
0
2009-11-24 CNEWS
by Cantonese Web
2009-11-24 ����άȨ��֯��������˰����� ����άȨ��֯�����ˡ���ǰ��ָ����˰������������־�����������ߺ�������һ��ά Ȩ��֯�౻������˰��������Ԫ������δ֪�����Ƿ��н�һ���ж�����άȨ�� ֯���ģ������պ�����ʹ���Դ��ֶδ�ѹ�����⣬������ԱҪ��°�����ע�й�άȨ ��ʦ���������ܴ�ѹ����������־������� �����д����Ͷ������������7�µ��������б�����˰��ֵ�ְԱǰ�����飬Ҫ�� �������������ó�2006����2008��ļ��ʼ�¼����ز������ϡ���ʱ˰���ְԱ���ѱ� ����ǰ�����й������ŵ�������ȡ�IJ������ϣ������������ϣ�ֻ�ǽ��к˶ԡ�˰�� �ֵ�����������˵������Ǹ߲�Ҫ����飬����Ҳ��û�������С��λ�� ˰��־����������µĵ������һ�յ�˰��֪ͨ����Ҫ�����Dz���һ����ǧԪ˰�� �⣬���ɽ���Ƿ˰��3���ķ��6����ǧԪ���������ܶ����ܱ�̨����ʱ��ʾ���Դ˸� �����Σ���Ϊ���������ɱ���ǡ� ��˵������Ŀ�Ŀ϶�Ҳ�Ǹ������ġ����ˡ��Ǹ�����һ���ɣ�ͨ����ᴦ�����ﵽ���� һЩĿ�ģ�����û���㹻���ſ�ȥ������˰��������������ſ������Ƕ���� ��һЩ����������������������ò���Ǯ��������������϶�����Ҫ���ա� �����д����Ͷ��������ǰ���ǵ�������������Э�ᣬ 2004���������һ������ά Ȩ��֯����ȥ���н�����ѣ���������������2006���ԷǷ���֯ȡ��û������֯�� ����Ϊ�����������������Ψ��ͨ������ע�ᣬ��ʼ���ܹ�������������άȨ���� �ŵ��Լ���������������˰���žͿ�ʼ������飬����ָ���ǹ�ȥ�����걨Ӫҵ˰ؼ �ǽ�˰��˰���Ҫ�����ǽɽ��Ϸ����涨�߳������ķ��������ָ���������� ��������֯����������������е�ִ�չ���£���ʹ���ǵĹ����������Ӫҵ�Ҳ Ҫ�ɽ�����˰�����������ֻ����ĬĬ���ܡ� ͬ���������Ϊ����ıȡ���棬�Թ���ע��ĸ�ǿ��Ϣ��������ף����ָ�����¼� ���������ˡ����������Ͷ����������������˰��ʽ��ѹ�������౧������ ���ܵ�˰�ĵ��飬��ʹ�����Ѿ��������ɽ����˰� ��˵��˰�����ǿ���������һ������ԣ�Ʃ��һЩ��ҵ�IJ���δ���ƣ���ô����һ �飬��������������һ�ѱ��Ļ���һ���ѱ��������ֵĻ�����һ����ץ�� ˰�������ѳ�Ϊ�й�Ŀǰͨ������ע������������֯�������ˣ���������ʱ���� ��˰���رա� ���������֯�����ˡ�������֮һ����ѧ����־���Լ���������ׯ责�����±����� ����˰������������ʹ�����ˡ�ÿ��е�һ���Ԫ����ҵ����ڷ��Ŀǰ��־������ ȡ�������ڼ䡣 �D�D������ԱҪ��°�����ע������ ��ע�й���Ȩ���������������Ա����һ������ͳ�°�����ע��һ�ȱ��в��ı���άȨ ��ʦ�����¡���������ǰ�մ�����������¡������ˣ���������ȡ�ܳ�������ʿ������ �ر�������17�����ϣ������´�С����ѧ��������ǿ�д��ߡ���Ȼ���������ϻ��ͣ� ��֮�ֶ����ļ�ؼ�ǿ������������Աʷ�ܷ��ֶ�����Ϊ�����°��������ָ� Ԥ��Ҫ������ս��ⷰ������ֹͣ�Ⱥ������£����½����»��ٱ��в��� �������������ʦ��������ڰ°����û��ڼ���������פ����ʹ����ͼҪ����°����� �棬��û�гɹ�����������10�µף���������������й��ķ������ڽ�������״������ ֤�ʣ�����̸�����صľ�����һֱδ��ͨ��������ʦ���ע��Ľ����£�11��14�յ��� ɼ����ϯ�ܳ�������ʿ���佱�������йء�������¡����ݽ��� ��λ����άȨ��ʿ�����Ӵ������� �й�����άȨ��ʿ�ܴ�ѹ������������Գ����ܵ����ֵ�ɧ�űƺ��������dz����ѡ� �ӱ�άȨ��ʿ������������Գ��ۣ���������ѹ������ʹЭ����顣��ɽ��ʧ��άȨ�� ʿ�¹�ϵ�����Ԭΰ�������й���������Ա�ε��յ����Ӽֽ�Ӣ����ڱ������ص�ѹ ����������˼������ �����������άȨ����2006��ף�����Ժ�ԡ�ɿ���߸�������Ȩ��������4�꣬�� ���Գ���һֱΪ�����ߺ�ԩ��������ֲ���������ɧ���������ܲ�ס���ڵ�ѹ���� �10�µ����ɷ�Э����顣 �Գ��۶Ա�̨�������ʾ�����ɷ���������Ϊ����ֹ���Ϸã��������ӣ��������� �ڿ־��С��ֵ��������ĵط�ɧ�ţ�������ʧȥ��ݹ������������������� ��˵���� �Ƕ������ſڣ��ҳ�ȥ�����ң�ÿ�춼�������ֵ��ҹ�����λɧ�ţ�������ֻ�ܸ�Щ ��̫���ˡ� �Գ���˵�����е�����ƣ�������������ܵĵز������˲���ʹ���������ľ����� ��Ҷ��е���ʹ�ࡣ��˵����ÿ�뵽���£��dz��ѹ������Ƕ�ʮ��������ˣ�û�а� ������û������Ļ�����û�����ɵĿռ䡣 �Գ���˵��Ϊ���ӱܵ��ֵ�ɧ�ţ���Ŀǰ���ڵ������ˡ� ɽ��ʧ��άȨ��ʿ�¹�ϣ����¶�����ֱ����м������ܱƺ����2006�걻����4��3�� �£�����Ԭΰ���Գ¹�ϱ�����һֱ�ܵ����ֵ����ܼ�ؼ��������ɡ�Ԭΰ��˵���� �Ļ��Χ���ܳ������⣬ʧȥ���ɵ�������������ԡ���˵�������ɶ�����ɼ��� �����ţ��粽���У�������Ҳ���ȥ����ϣ��в����ܿ�ҽ��������̽�������ڸ� ĸ�ҵĶ��ӡ� Ԭΰ����˵���ɷ���ȥ��7�³��ֳ�����к������û�к�ת�������־ܾ�Ϊ����飬�� ���ƿ�ʩ��ֻ�����ケ���� �й���������Ա�ε����2003��ף�����Ժ�ԡ��߸�������Ȩ�����8�꣬�ε��յ� ���Ӽֽ�Ӣ��ʾ���ε��ձ��������Ͳ�����в���������ð���Ϣ�����¶���Ժ� ����������ÿ���������ӣ����־Ͷ������ܼ�أ��ϰ���Ҫ������ͬ����ͬ�¼��ھ� ����Ϊ�����£����е�����������˵�����쾭���Ӱ칫�Ұ��Ҵ��ߣ�Ӱ��ʮ�ֲ��ã� ͬ�²����⣬��Ϊ�ҷ����£��Ҹе������˺��� �ֽ�Ӣ��˵����춵��ֵ�ɧ�ţ�����Ӷ��ʧȥ������Ϊ���ӱ��ھӵ��۹⣬�����ڼ� �в�Ը��������Ϊ�˶��ӵ�ǰ;�������ѵ�Э���£������͵�������ס������������ �����ء���˵���Ҷ��ӱ�ҵ���������ݹ�������������ȥɧ�ž͵��ˣ��Ҷ��Ӻ������� �ڼ������һ��붼����¥�� ������������ѹ��άȨ��ʿ������ν�ʤ��������άȨ��ʦ�����ɣ����㶫άȨ��ʿ �����۵��������dz����ܵ����ֵıƺ��������������ǵ������⣬�������ǵ���Ů�� ��������ѧ�������ڻ̿��С����˵����ӹ��ͼ�����������Σ�������Ů��������ӵ� ̩�����ٵ�����Ѱ�����αӻ������б���άȨ��ʿ���ѵ����������࣬��ڱ������� ���ָ�������̽�Ӻ��ѣ���в����������缰ý��Ӵ��� ����ר�����顶�ӱ����걨���༭���� ���ӱ����걨���ĸ��ܱ༭�����漰���ۼල�ı��������ˣ��������ӻ���ŵ绰���� �����Ƚ�����飻��ý����ʮ���ڼ��߲ɷ�ʱ����ĸ��������⣬һ���ڵؼ��ߺ����� ����������ҵ�硣������������ ���������ŵġ��ӱ����걨�����ܱ༭��ٻ��������21�գ�����֪����ʿϮ�����ˣ��� �ع�������ר������飬��δ�ư����ñ��ܱ༭��������ʾ����ٻ��Ϯ�¼��������漰 ���ۼල�ı���������������һƪ��������춾������ڵ����У�����Ҳû���㹻֤��ָ ��˭��������������ָ��11�³����������ӻ�֪����ʿ�Ŀ��ŵ绰����ʾ��Ը߲�� ��֫��Ϯ��������¼�������ʮ�����ӣ���Ϊ��ǰ�Q���߲ɷñ�Ź�����������ͬ�� ��˵��������ǽӵ����绰��������û���ڱ�ֽ��ȫ����¶����Ϊ�������зdz��̼��� ���ԣ�����Ҫ���ݶԱ��縺���˽��������˺�����в�� ��������ʾ����ٻ����ӳ�������ؼң�����������Ʒ����ͽ��שͷ��������ͷ������ ���������ദ���ˣ�����Լ�ǿ��������ھӷ��ֱ�������춰������أ���ʱʯ��ׯ�� �����������ư���������ϣ���ɷ�ҽ�������ƣ����һֱָ�������ˣ������粻���� �ۡ� ���¼����������ַ�ӳ����2006���𣬸ñ�����ʮ����ǰ�Q���ߣ�����ɷ�ʱ�����˵� ���h���������Ÿ�ý��������������������ڲɷ�ijЩ����Ϊ�Ǹ������Żᱻ�� ��˵������˵�������֣�����ȥ�ֳ������������ٱ��������ȣ������Ż�λ��Ը�� ����������ȫ���ɣ��Ѽ�����ײ�����ػ�ˤ�������������������� �ӱ����걨������11��6������Լ��ʱ��һ���������ݵ������µ�ñ����ߵ绰���ڵ� ������в������Ա��Ҫ�ٶ�ij��ҵ�������ۼල���������������汨������ɱ���ܱ�� �糤����ٻ 2005��ӱ��������ӱ����걨�繤�������������������ű��������� ���������±��������˵�������籨�����Ž��ǣ����ܱ�̨����ʱ��ʾ������Ϊ��ٻ�� ���˰�����̬���أ�����ֻ���漰���汨�����༭��Ӧ�ܵ�������Ϯ���� ��˵���Ҿ��ù���Ӧ��������������ý��ļලȨ����Ҫ�����鷢�����ؾ�����Ҳ�� �ˣ����������ֹ�����Ҳ��Ϊ������ �Ž�����ָ������������˰����������������ȵ�����ϣ��м�����������ְ�������� ��û�ж��������������������Ǹ�������������Ȼָ������� ���ռ���״������άȨ�ɹ� ��½���ռ�������Ԫ���ط����ų����ָ�Ƿ���Ӫ���������ڹ�ȥ��������������ά Ȩ���������������е�ֵ����Ϊȫ���������״�����ֳɹ�������������Ĭ������ �������Ź�����ʮ����Ͼ���������Ԫ����Լ����ǰ��������������һ�ڵط���Ա�� ������ı������������������Ͼ����ų����ָ�������������������־�罭�ռ� ��վ���Ƿ����¾�Ӫ�����������Ԫ���ڽɽ��˷��������Ԫ���֤��֤������վ �Ϸ����¾�Ӫ�ؼ�Ҳ����������˳�������ǽ��Ͼ����ų���ָ��Ϸ�ͥ���������� ��������Ժ�����������þ�����Ԫʤ�ߡ� ����Ԫ�Ͻ����˱�̨���߲ɷã���˵���շ��ɣ���˾Ӧ�ڰ����ڽ��������Ժ�������� ����������ᡣ����Ԫ�������İ������ջ��ʤ�ߣ����永��Ա�Ѿ�����λ�йء� ����Ԫ���ϣ�������ֵ�������ڵ�����һ��֪�����йأ���˵һ����ղ���ʵ���ݱ��� ���õ��Ľ�����ܻ����������ͬ���������ǰ���������ؼ���������Ϲٷǵ����� �ط���Ա��������ı���������Ԫ˵����������һЩ��Ա���ӣ�����δ���ܵ�Ӱ�졣 ���ܾ�������άȨ������Ԫ���ʤ�ߣ��������ظ������д������Ͼ����ų��� �����Ѳ������ڡ�����ǰ�ԷǷ���ӪΪ�ɶ�����Ԫ��������Ԫ���Ͼ����ų���֣��ڽ� ��8�±����齨���Ͼ����Ļ��㲥���ų���ּ沢��ԭ���ų�����쵼��Աְ���� ���� �й�������ʡЭ�����ִ����������Ʒ �½�����ʵ��������ʩ���ϴ����ɾ�������������һ�ٿ����˴���飬����������� �������⣬�½���������ʡǩ����ɽ���̡�Э�飬���ִ����������Ʒ���к���ά�� ����ָ֯��������ʵʩǿ�ƴ�ʩ������½���ά�����ԭ�ӵء������������� �½�����ʵʩ�����ж��������˴�������������ΰ��������Ž����ؼʵ�д������Ʒ �Ēƴ�ǹ��̵ȡ��ٷ��»����������½���һ��23�գ��ٿ���ʮһ���˴�ί���ʮ ��λ���ָ������ǰ�½��еĵط��ۺ�������֯��������ȫ����������ʵ����³ľ�뷢 ��7.5�¼���˵�������������ڽ̼�������ؼ��������������ʿֲ�����������Ӱ�� �½�����ȶ�����ҪΣ�գ�ͬʱҲ˵����ԭ�е���������ΰ���ʩ��������©���� ������ָ������½��йش�ʩ��1997�����������������ᷢչ���������������µ� ����ΰ�������������ϣ��Ǵλ���������ݰ����������������ݰ�������ȷ�� ��������ΰ��ۺ���������Ҫ���� ���������������������������Σ�����Ұ�ȫ�� ����ά������ͳһؼ�����Ž������ȶ������⣬����ǿ�˶������˿ڷ������ ���������˹淶�� ������ʾ���Ǵλ�������ȡ�˴�ί�ᷨ�ƹ���ίԱ�ᣬ��춡��½�ά������������� �Ž�����������ݰ�������˵�����òݰ�ּ��ͨ���ط������������½��������Ž���� �������뷨�ƻ�,�淶�����ճ������������ ���⣬�»��籨����ָ��11��21�գ��½�ؼ�ຣؼ����ؼ����ؼ���ĵ�������ʡ�� ǩ ��ɨ�ƴ�ǡ�����ɽ���̡�Э���飬���ִ�������⡰����������ɢ��ؼ�����ķ��� ����Ʒ��������������������г���ȫ����ɨ�ƴ�ǡ�����С�鸱�鳤��칫������ ������ָ��ʵʩ����ɽ���̡����½��Ƕ�����ؼ��������������ʡ��Ҫ������ø�ʡ�� ������Ѷ��·ƽ̨�����ƹ������ƣ�������ߴ�������⡰����������ɢ��ؼ�����ķ� ������Ʒ�ͳ�����γ���ʡ���ֹ�Э���ĸ�֡� ͬ�գ�ȫ�½������ִ����ٿ���̸�ᣬ��������յ�ǰ�����Ѷ��������ƣ�̽�������� ��"��������"�������������·����� ����ά���������ᷢ���˵��������ʾ���й����������ø��ַ�ʽ�����10��1���� �����е��ϴ���������ʶ��̬ؼ�ڽ̣����������˴�������ʽ��Ϊ������ѹ�ṩ�� �����ݡ� ����������ָ������½���������ʡ�������ɽ���̣���ʵ���ж��½�ά����ˣ��븽 ����ά������ϵ���Է���ν������3�������� ��˵�����صĹ���������ϵͳ�����Э�����̣�����������ʡ�Ͷ���ѧ��ά���ѧ���� ���ڵ��ղػ�һЩ������Ϊ�ǵжԵ�����Ʒ�� �͵��ֵ��ϴ��ʩ�����������ʾ����³ľ�뎈�Ƚ�û�зDZ������ڵ�ά���ˣ�����ά ���˱�����ԭ�ӵأ���һ���棬�й���ȫ���ɣ�ʵʩǿ�ƴ�ʩ��Ҫ���ϱ�����ά�� �ˣ�����ԭ�ӵذ�������֤���ɹ���֤����ά���˵����ݡ���������³ʬ�뾭�̻����� ��ά���ˣ����ȷ����ϱ����ȵء� ���ڵ���ʿ������³ľ�����ѱ�ʾ���½���ͳ����˹�ֽ��ա��Ŷ���ڡ����������� ��27�գ�������ף�������������28����12��2��Ϊ���ڡ�ÿ���ش���գ������ڽ� ���գ��������ǿ���ƣ������ӹ���Ѳ�飬��ʱ�ȿ������ٱ��¹�����ά���ס��Ѳ �ߣ�ά����Ҳ���Լ��������� ��������ٱ�̰���ܴ����ɱ���� ����ʡ��ʯ�о��ÿ������������������ٱ��ط���Ա̰�۸��ܣ����طú��ܵ����� �Դ�������һ��Ͷ�߲���������ĥ��������ɱ���飬�����Ⱥ������������ı����� Ͷ�߲���������ĥ����ɱ�Ļ�ʯ����̫����������磬һ��6��춾����м��嵽������ �ã���¶����������ؿ����������������϶����౨ؼ�ڲ�Ǩ�����⳥�����ϲ������� �����йϷִ�������⣬���Ը��ֲ�����Ϊ�����̹����ʲ��� �ݡ����Ԫ�����������������˵��ﱱ�����ط���Ա���ùݷ���ץ����ǿ��Ѻ���� ʯ��פ�������´��� �����ڼ����˱��ѹ��·������ڿ�ǽ�ǵĵ��ϣ���������ȭ��� �ߣ���ʱ���±Ƚϵͣ������ֿ�������������һֱ��Ź�������������������类 ������أ������ܲ��ˣ�������ϲ������ô���IJ豭������ɱ������ҽ���ȡ� �����˱�Ѻ�ͻ��人����Ѷ�ƹ��������������˱����������˱��Ͱ�ѧϰ�ࡣ��ѧ ϰ���ڼ䣬�����ܵ��ٰ���˸������Ź������һ�����������ͱ�ʾ�����кܶ�ԩ�� �����ﲻ��������ʱץ���ǵ������ű�װ��Ҳû�г�ʾ�κ������� �����Ԫ�������µ��ʯ�н�ɽ�ɳ������ɷ���������طõĸ������Ӿ������ʾ�� ������Ϣ���뷢��ʲô�����Ҫͨ����������������ɷò��ܸ����� ����ʯ���ŷð�һ��������Ա����˵��������顣 ��̫�����̫�ֳ��и���110��Ķ��1953������ʱ������̫��Ȼ���ĸ�С�����С��� 2000�꣬��̫���ί�ἰ�ϼ����ţ�Υ���������Ը������110Ķ������5��Ԫ�ĵͼ��� ��40���ʹ��Ȩ���ɴ�������̫��Ȼ�峤�����ļ����Ϸá��������ѹ����2002��4 �£�������ֹ��������ͬ����̫���ί���༯���ְ�� ��������ز�δ�õ����ƴ�����Ŀǰ��δ�黹�����������Dz����ϱ�����״������ �ڣ��ô����7���ι�16�˽����Ϸá���ͬʱ�ͣ����ִ�ѹ�� ֣�����������ٵ����й�ԩ���ͬ�˷��ɹ��� �Ϻ�άȨ��ʦ֣������շ�����������ʾ���ٵ����й�ԩ���ͬ�˷��ɹ��ʣ������� ˵���й�ԩ���ͬ���ȥ��׳����������Ȳ���֪������Ϣ����ҪƸ�������η��ɹ� �ʣ���ʱ����ʾͬ�⣬��Ը���ṩ���ɷ��� ������������ϣ����ͬ�˷����ɳ�һ������������ϵ����̸����ṩ�����ṩ���� ����ͬ�˳���һ����������δ�ɳ�����������ϵ�� ֣�����ֳ���˵������δ���ͬ�˾���Ҳδί�й���ͬ�˳�Ա����������������̽ ��Ů����������������ǩ֤���������»�����������صĻ�����������ʽ� ֣�����ʾ�������ٵ����й�ԩ���ͬ�˷��ɹ��ʣ�����춴�ͬ�˼���Ա�����ɳ����� ��ʾ���������Լ���Χ�У����Ի����ϣ���õ��������ˡ� ��Ѷ��2009/11/24�� �D�D���������Ů����� ̨��ߵȷ�Ժ�ܶ�����ǰ��ͳ��ˮ��һ���漰��α֤������ǰ��ͳ����������ؼ���� ������ؼŮ������楼�Ů���Խ�����ͥӦѶ�����˶������ָһ������̹��أ��� ������������һ�㣬�����Խ�����ϣ�����ٸ��軺�̡� Ψһ�永�ķDZ���ˣ�ǰ101������������1��6���£�����һ���Ʒ���ǰ�Ĺ��ʣ��� ��1ǧ��Ԫ�ͽ���ң�����Ϊ����١� α֤��һ�������䱻����2�꣬�������Ҫ�����ü���Ϊ1�ꣻ���������永�ı�� ��Ů����ˮ��Ķ��ӳ�����ؼŮ���Խ���ؼŮ������楸�����1�꣬Ҳ�������ڼ��� �������Ҫ�����ü���Ϊ6���¡� �D�D��¹�̷��¼������������ܶ������� ��½���̷۰���������Ҫ�����ܶ������������������������ƽ���»��籨�������� ����Σ��������ȫ��ǰ�������̣�������ƽ���������������ж�ʳƷ�ͬ�����д��� �̡� ���������¹�̷��¼��е����Ԫ�ף������������������谷�����770��֣�����ÿ �֣�ǧԪ��1��2ǧԪ����ҳ��ۣ�������ƽ����ԭ�������Ӻ��������谷����Ȼ�� ���۸���¹���š� ȥ��9�½ҷ�����¹�̷��¼����ݹٷ���������������6��Ӥ������������30����Ӥ���� ������ʯ�� �D�D�й�ʯ����������ܵ�����Ͷ�� �������ֻ������й����ڵĽ�������ʯ�����ܻ��ͳ���ѧ���ʣ������彡�������� ����Ʒ��ȫίԱ��������鷢�֣����ֽ����õ��й�����ʯ��壬�����ͳ��������ˮ ƽ�����⼰��ȩ��Ӱ�����彡������������ڵĺ��ܸ��������⡣ ίԱ����ȫ���յ�������ǧ���й�ʯ����Ͷ�ߣ������Է������ؼ·��˹���Ǽ� �������ǵ��ϲ��ݷ֣����չ��������������ڵ�����Ʒ���顣ίԱ��ǿ������������ �й�����ʯ��嶼�����⣬�����о�ʹ������������ʯ���ķ��ݣ��Ƿ���ͬ�����⡣ ����2004��2008����ֽ��ݸ߷壬���Ķ�ȱ�����ٵ��ع�˾�����й���������ʯ��壬 ���������ڼ䣬��ڵ�ʯ��������������ڰ��� �D�D�������Ž����������찲�� �����ðڷŵĵص����������������56�����조�����Ž����������������Ѿ������� �ڽ����ǰ��ߡ�������һ�ȼƻ����������찲�Ź㳡��ȴ����һƬ����������������ʱ ���������찲�Ź���ίԱ�������ʿָ�����սӵ��ϼ�����֪ͨ�������Ž��������� ǰ�����찲�Ź㳡����������ƥ�˹��������Dz��ʺ��찲�Ź㳡���� ��56�������Ž������������й�һ�����壬ÿ������13.6����ؼ��26�֣����5.91�� �ߣ���Ϊ�˹���60������������찲�Ź㳡�����ֱ������ڹ��������������Զ�� �����찲�Ź㳡��������䲻�ٷ��������� ������ʱ����ָ���ٷ����������Ž����������ǣ��Ž��������ʽ�Ķ��������ʺ��찲 �Ź㳡�����⣬�Ž���ɫ��̫�켰ͼ��̫���ã����ƻ��찲�Ź㳡������ɫ���������� ���Ź㳡������������ϡ� �D�D��������ʩ���¹�5��6�� ����ʡʮ��������һ���ڽ��������¾�ʯ�����5������ؼ6�����ˡ��»����������ಿ �ű�ʾ���¹ʷ����ں���Ӫ�ҺӴ徳�ڣ������賿��20�������˽������������ ʱ������һ��Լ7�׳�ؼ3�ߵľ�ʯ��Ȼ�£�5�����˵�����������6���������ˡ��� ��������Ա�����Ⱥ�Ŀǰ����������Σ�գ���4�������ȶ��� �D�D�Ϻ���ʿ���������ֻ�У��������� ���ҷ���ί��ʽ�����Ϻ��˽���ʿ�����������ֹ�����������ʾ���Ϻ���ʿ���� ��������������½ý����ǰ��˵������۵Ĵ��������ı���ʵ�����ǻ����������� �۵�ʿ��С�� ����ί����ҳ�Ϲ����Ϻ���ʿ��ѡַ��һ����ǰ��ý�屨������ʵ���Ϻ����ֶ������� ɳ����ռ��ֻ��116���꣬����������ؼ����������ؼ������ҵ����һ��ͣ������ ���漨Լ����145�������� ��۵�ʿ�������2014����������������������126���꣬����ɺ���Ϻ���ʿ�� ��10���꣬��ʱ���Ϻ��п��ܳ�Ϊȫ����ϸС�ĵ�ʿ����������ί���ᵽ���Ϻ���ʿ �Ὣ���з���˾��������˾��ͬͶ���˽�����δ��˵��������ʷ�ʽ�� δ�����ۣ����������ˡ����й��ĸ���ˣ� �������ڴ�������˹10��30������������ʾ���ڵ�ǰ�Ĺ����Եľ���Σ���У��й��п� ��ȡ�������������羭�õ�������λ����Ϊ���ں�����Σ�������ڲ���ҡ�������ĵ� λ�����й�������ؼ���úͽ�������δ�ܲ�����˵�й��ľ�������δ�ܲ������������� ˹����ֻ֪��һ��֪����� �й��ľ������ƾ�����30��ĸĸĿǰ�������Ŵ��˵Ŀ��ܡ�������Ϊ�й����� Ϊ�˶Ը�����Σ�������������Դ���������������ҵ��б����Ȼ��ѹ��С����Ӫ�� ҵ������ڹ�ȥ��һ���У������˲���Υ���г����Ĺ��¡� ����֮һ��������ҵ�沢ӯ����ҵ��ɽ��������ɽ��ʡ����Ӫ��ҵ�����ո����ǹ��� ���ĸ�����Ӫ��ҵ�������ϰ��꣬ɽ����������12�ڣ���������ӯ����30�ڣ���ɽ�� ���������������£������ɽ��������12�����л�øߴ�2400��Ԫ���Ŵ����̲���Ӯ�� �����ո������������������֮�ļ沢����������£� ����֮������Ӫ��ҵ�ò�������ע�ʣ������Ʋ�������������Ӫ��ҵ���ô��ڵ����ɡ� �й�����ҵ�ǽ���Σ���е����ֻ����й�����Ϊ���к��չ�˾����ע�ʣ�Ʃ��Ϊ������ ��ؼ�Ϸ����շֱ�ע��70��Ԫ��30��Ԫ�Ĺ����ʽ𣬶�12����Ӫ���չ�˾��Ϊ�ò����� �����ټ���ȫ�������Σ�ա�һЩ����ѧ��������ɣ�������ò�������Ӫ�� �ռ䣬��һЩ����ѧ�������ó������Ľ��ۣ�����ס��ֻ�ܿ����� ����֮����������������ҵ������ҵ������Ӫ�߶��������ϰ��꣬���й����� ������˾�����ȿֺ�ӿ��Ȧ�غͷ��ز���ҵ������ز�������ʯ�٣������챱��һ�� �ʵ����͵ĵؿ飬���ȴ���л����Ŷ��ߡ��й�����Ҳ�����˵ز���ҵ�����ֿ������� ���ز������ظ߶�������¶������������ڱ�����Ҳ�������Ϻ�ؼ����ؼ����ؼ���ݵ� �ص���С� ���ֵ��ǣ����������˹�Ӫ�沢��Ӫ��ȴ���ڷ��ϡ������Щ��֤��ɽ�Ĺ������˰� ��������ί����ί�����۾�˵���ⲻ���������ߣ�ֻ�ǵط���ֲ������ߣ������й� ������̨��ʮ���ҵ���˹滮��4���ھ��ô̼�������ȴд�������װס����о������ �������ƶ����ش������ҵ��Ŀ�������������ǹ�����ҵ�����й���ҵ�ҡ���־�� ��3�½��е�һ��������������ҵ�и߲���Ϊ��ʮ���ҵ���˹滮�Թ����Ϊ�� ��������ɻ������ɡ��������ˡ��������Ҫ���ء� �����˷�����˼���ǣ�����¢�Ϻ��������ȿ��ƣ������Ǿ������Ƹĸ�Ҫ�ĵ��Ļ��� ����ȴ�ھ���Σ����ҡ��һ�䣬�����߸߲�ؼ�ٷ�ѧ�ߺ����ҵ����ǵֿ�����Σ������ ���ġ�һ���Ƶļ�Ȩ�쵼Ҳ������������й�춾���������ȷ���ơ�����˴���ľ� ���еó���˻����Ľ��ۣ��й���չ���ɱ���ظ�������ۡ� ����һ���������˵��˳��У��й�������ʲô���Ĵ����أ�Ү³��ѧ���ڽ��ڳ�־���� ����ƪ����2045���й��������������������ȣ��ĸﶯ���˻����ڽ���Σ��֮ǰ����� �е���������ƶȸĸﱻ�������Ƴ٣����������ƶȸĸ�ؼ�����Ȩ�ĸ�ؼ���������� ��ؼ����Ȩ���ƺ���Ƹĸ�����Ƴ١� ��Σ��ĸ�ص��˳����㡣����������ڵ���������ȥ������2015�꣬���е���ҵ���� �ǹ������¢�ϡ�����ӵ�е��ʲ��������Ƹ��ı��أ������»ص�1990����������Ȩ �ĸ��ˮƽ������ͥ�õ��ķݶ�����µ͡� �ٴΣ��������˵�������ʧҵ�������������ڲ�������ᶯ����2015�꣬���ʧҵ�� �أ�����������أ����������ֻص�1970ؼ80�����ˮƽ������ת�����д��ˣ������� ����������Խ����������ͨ����˰�����й�ծ�������������ڶȹ��ѹء�������� Խ������������Խ�࣬�������Ϊ�̣��ͼ�ӡ��Ʊ������ͨ�����͵ķ�ʽ������Σ�� ת���ϰ��ա������������ǿ�ҵ������Ͷ����� ��ˣ��ɹ��������������й����øĸ���ˣ�������С���� ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ ��ҳ��
https://eh.barcombe.net/rd/cantonese
<
https://eh.barcombe.net/rd/cantonese%20/
> /
https://ei.corfu-corfu.com/rd/cantonese
<
https://ei.corfu-corfu.com/rd/cantonese%20/
> /
https://fc.lety.com.ar/rd/cantonese
<
https://fc.lety.com.ar/rd/cantonese%20/
> / (11/17/2009����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
15 years, 5 months
1
0
0
0
2009-11-23 CNEWS
by Cantonese Web
2009-11-23 �������������� �й�������Ȩ�������ĸ����˻�������һ����Ժ�ԡ��Ƿ����й��һ�����������ꡣ ������Ϊ�þ�������������ߡ���ʮ��������Ԯ��άȨ��ʿ��������ֹ���뷨Ժ�� �У��ڼ��з���ץ��Ź��Ժ�־ܾ�������ṩ�о��飬��ʦָ�˾�Υ�档(�� ��˼����) �����İ�����һ�ڳɶ����������Ժ����ǰ����ʮ��άȨ��ʿ�����Ժ�⣬Ҫ�� ����������Ժֻ�������������Ӽ�ĸ���룬������һ�ɱ��ܡ��ڼ䵽����Ԯ�ķ����� ͥ�ݱ�����ץ�ߣ�������������Ϊ������ƽʱ����Ź�� ���������������ڷ�Ժ�þ���Ա�̨�������ʾ����Ժ�ʰ�����ʱ���ӳ٣���ʱ���� ��Ҳ���������ڼ���ǿ��Ҫ�����Ż����롣��ͥ�ڵ�λ�ö������ֵ���Ա�� ռ����ͥ����ʱ��������ָ�����Ƿ����е��ļ�����ô�����к���Ҫ��Ժ������һ ���о��飬�����ܾ������ٵ�̬����dz����ӡ���˵��˵����ӵ��ijij�е�ijij�ļ��� ��ô��˵��������������������о��飬˵�涨Ҫ���ҡ� ����˵���������к�����С����������ߡ������г����漴����ͥ���Ͽ�ѻ���Ѻ �ߣ������������Ҫ���ߵĻ���Ҳû�С�����˵�������DZ��ܸ棬���˶Է�Ժ�IJþ��� �����ߣ��ض������ߡ���˵�����Ǻ����ߣ������Ծ����������ߣ��ҿ���������ܲ �������㲡� �����ı绤��ʦĪ��ƽ��ʾ����һ��������Ҫ��Ժ�ʼ��о��飬���ⷨԺ�ܾ���Ī�� ƽָ��Ժ�ܾ�Ϊ���˼���ʦ�ṩ�о��飬��Υ�棬��������뷨Ժ���档��˵�����Ƕ� �˱�ʾ�ź������������Ժ���������ķ��٣�����Ա��רҵ���ʲ��ҹ�ά�� �ڷ�Ժ�ⱻץ�ߵķ�����ͥ�ݱ�ʾ��ʮ��������ǿ�а������ϳ����ڼ�������������Ϊ ��˵��ʱ������Ź������һ�˾���Ѫ����һ���ֲ����ˡ���ͥ��˵������һֱ���� ����·�ϣ�����������������ؼҡ���˵�������ڳ��ϵ����䣬ͥ�����˾Ͱ��ҷŻ� �������Dz�����������������Ϊ�ҳ��������Ǿʹ��ˣ��촽�����ơ� ��ͥ����˵�������˽⣬���ٷ����ڼ��л�·�ϣ���ǰ����Ժ�� ���е���Ժ��Ԯ���Ĵ�άȨ��ʿ���Ʒɱ�ʾ�������峿�ĵ����ҳ�������˱ܹ����� �����ء����ڷ�Ժ�⣬����һ����ǿ�а������ߡ���˵�������ɳ���������ǿ�ƴ��� �ң�����������Ԯ�ߵĿ������£����Dzŷ����� ����������µ�����˰�����������칫�ҵĵ绰һֱ��¼������ʾ�û�����·�� �ϣ����ֻ������˽����� ��Ȩ��֯-�������⼰άȨ���ͻ��������̷����������Ե��������о��������ѹάȨ ��ʿ����Ϊ����ʾǿ��Ǵ���飬���شٵ��������ͷŻ����� ���⣬�Է������Ĵ���������ѧ���������Ĵ�����̷���ˣ��������ӡ�ɿ���߸������� Ȩ���İ�������������������ѳ��������£�����Ժ����δ���С� 46��Ļ�����Ĵ���������������ֻ����Ϊ����������ѧ���ļҳ��ṩ�� �������ȥ��6�±����ִ������������ڼ䣬���Ľ���״�����������ĸ������� ĩ�ڷΰ����š�����8��5�գ��ɶ���Ժ�ԡ��Ƿ����й��һ�����Ի������б��� ��Ѷ�� �㶫������������ҽ����ʩ���� ��������ؼ�㶫���ͣ�1��1���м������ӡ��㶫ʡ����������һ��������������ʡ���� ����5�������������̹��ݺ�������ר������ɽ���ɹٷ�����ȫ���������������ֺ� ��һ������ר��ָʡ�ڽ��������л��ߵ�ҽԺ��������������ʩ���ز��㣬ҽԺ���ֶ� ȱδ��Ӧ������ʡ��������Ա����ҽ�����ֲ��㣬���ǿ�йص����������ع����� ������ң������ �㶫ʡ�����г������ڼ��ͣ�1��1������������������20���Ů�����Ǿ�Ӫ�·������ �̷�������ǰ���ַ��պͿ��ԣ��������գ������з�����ҩ����ת�������ĵ������� ������ҽԺ��ҽ��ȷ��Ϊ��Ⱦ���ͣ�1��1���ж����µ���֢���ף�������ؼ���� ˥�ߣ�������Ч����������� ����������������һ���ܱ�̨����ʱָ���ڹ㶫����ר������ɽ���ɹٷ������������� �����ֺ������������������֣������յ������������Լ��10����֢���������� Ϊ16�����µ������꣬�������ӾͶ���Сѧ�������������ͣ�1��1���ж���ʱͣ �Ρ� ��˵���Ҷ��ӾͶ���Сѧ����һ��ʱ��ͱ��������У�ʱ��ʱҪͣ��������һ�ܣ����� �ص�һ�Σ�����������5��֮һ��ͬѧ����ʮ���ѧ��һ�벡�����Һò��Ǻܴ��ģ�� ��Ⱦ���������ǵĸ�Ⱦ���ҵ�Ȼ�ܵ������Ľ����� ��������˵����Ϊ�������ŵ��ֹ��������飬���ն�������������Һؼ�������� Ԥ�����е�һЩ��ҩ������������о����е���Щ�ֻţ�����������Ҫ�����ͳ��� �����ǡ� ��˵����Ϊ�����ţ���������ֻţ��Ѿ������˹�����֣��״ף��������ȶ����� �����Щ��ɳʿ���ڣ���ʱһƿ��Ҫ����1��2Ԫ���Ǽۺ���������ʱ��Щ���ֻ��� ���� ��һλ�����������̨����ָ���������ѽ��յ�ҽԺ���������Ҫ�ֺ�����յ�ʱ �䣬���Ҳ��������ز��㡣 ��˵��������˵����ʱ��λ�ܲ��㣬��ʹ��֢����Ҫ�ȣ�ҽԺ��ҽ���豸�ϵ�ȷ�ܲ��� ������Ȼ�ᵣ�������ᵢ����ι����� ����������ҽԺ������ҽ����Ա������æΪ�ɣ��ܾ���Ӧ�����κ����ʡ���˵������ �������ô�ಡ�����ֺ���û��ʱ��������ǵ绰�ɷá� �����ڳ������ڼ��ͣ�1��1�������������㶫ʡ����������������δ��������߷� �ڣ�ȫʡ����һ�������˿�ؼ���ߴ�1800 ���˸�Ⱦ���С��㶫ʡ�������칫�ҵ���Ա ��������̨����ָ�����Ŀǰ��ͷҽԺ���豸�����ֳ��ֽ��ţ�ϣ�����߿������з� ������������ҽԺ������Ӧ�������� ��˵�����ǻ��ǿ�������������ð֢״����ģ���ʳҩ������յģ��Ͳ�Ҫ��ҽԺ �ˣ���Ϊ��ô����ӿ��ҽԺ��ҽԺ�����ּ��豸�����ɲ����� ������˵����ǰ���ǵ�1�������и߷��ڣ�Ԥ������2ؼ3�½��������еڶ�������ʱ�� �ֵo�����֢���������������м��顣��ʡ����������5�ڼ��ͣ�1��1���������� ���� ���⣬�㶫���������ٴ�����ר���鸱�鳤ؼ���ݺ��������о���������Ф���ף����� ǰ���ܡ�������������߷���ʱָ����ʱ����������֮������춲���ҽԺ������������ ��ʩ�����ֲ��㣬��֢����ר��ҽ���ͻ�ʿ��ȱ����λ�ֲ��㡣Ф������˵����ʱ���� ����֢���������������ˣ�����ר�����������о�������Ⱦ����ԭ�� �������������������������֣�ȫ���ۼ��н�7���ڼ��ͣ�1��1���в��������������� 53�ڣ��ֱ�����31��ʡ�е��������ݼ��������գ��㶫ʡ�������������ڷֱ��������� ����ݸ������������������δ��������ͳ�����ڡ� ������ǧ���̻���·���鵱�ֹر��г� ����ʡ��������ǧ���̻�����һ���е����������飬Ҫ���ͷ���������ɧ���¼��б��� ����24���̻������������Գ��з�չΪ���ɣ���������30�չر���������һ�������� ������ǧ���̻��������Ͻֶ�·���飬���ʩ�Ŵ��ᵯ��ɢ��(����ң����) ��ǧ�����������������г����̻�����������·�������ʩ�Ŵ��ᵯ��ѹ������ ���������������������г������ǿѲ�ߣ����й����������г���һ�ߵij���Χ��ľ �壬Ϊ���µ������������������һ���̻���������һ���ܱ�̨����ʱָ������ �������е���������Ҫ���⳥���ͷű�ץ�����̻���������δ���������ǡ� ��˵�����Ƕ��뼯�����������⣬Ҫ�������ף�Ҫ���Ƿ��ˡ� ���������������Ǵ�Լ�ж����̻��ڳ��� ���ش����˵���кܶ࣬�ܶ࣬��δ��ͳ�ơ� �������������Ǵ�Լ����ǧ���� ����Ӧ����˵���У����У�����һֱ��Ӧ�� �����ж���Լ��������ʱ�������̻�����ɢȥ�������������ڳ��䱸��˫��δ�з����� ͻ����һ���̻���������̨����ָ���г�����������̻�����ҵԱ����ʮ���ˣ����� δ���̻����Э����������춱��µ�ǰ���ߣ�����ܶ��̻����������ԣ���ǧ���̻� �������Ͻֶ�·�������Ǩ�����������������䱸�������̻�����ʯ�����ʩ �Ŵ��ᵯ��ɢȺ�ڡ� ��˵�����ǵ����̶��Ǽ���ǰ��������������Ȩʱ���µģ����Ƕ�֧����ʮ������ʮ ��Ԫ�����ѣ�����5����Լ�����Ƕ��д���ģ�����δ���κ��⳥��Ҫǿ�����Ȼ ������ߣ����չ���ʩ�Ŵ��ᵯ��ɢ�̻��� �������Ķ�·�����ж���һ���������л�����·һ����ͨ���̱������ʱ����һ������ �������أ���ֹ�̻��پۼ��������г����о���Ѳ�ߣ��̻�����̫Ը���̸�����¼��� һ����ʱװ����������̻���Ůʿ��̨����ָ����ͻ����24���̻����ԡ���������� ������������δ�ͷš� ��˵������µ�Ҫ��Ǩ����ʱ�Ҷ����ö�̸���£���Ϳ�����������д�Ķ����գ��� ���̻�д�ģ�ȷ�����£��Ҳ������̸�� ��������ɽ�������칫�ҹ�����Ա���������̻����п��飬������Ա��ָ����û���յ� �̻�������Ǩ�ı��档��˵�������������г��IJ�Ǩ���⣬������ȷ�����DZ���30��Ҫ �رգ�����������������Ƕ��������з��ģ�������Υ��������˵���̻����п��飬 ���û�У�û��һ���̻��������Ƿ�ӳ�� �ù�����Ա�ַ��Ϲ�����Ⱥ��ʩ�����ᵯ�� ���߶���µ������й����֣����绰һֱû���˽�������������֪��ץ�����̻��� ���� �ش������������������屾��һ��С��壬ʮ����ǰ������Ϊ������Ʒ�����г������� ��ʮ��������Ʒ�����г�֮һ�������й���ҵ���ϻ�����Ϊ�����Ǽ��й�Ʒ���г����� �����̻�һ��������ҵ��Ա��ʮ���ˡ� ��������������ҳ�����ϣ������Խ���������Ϊ�ɣ�����2������������������ҵ���� ����������������9ǧ���̻����Э�鲢�ᵽ��һ����ó���ġ��г�ԭַ�������� ��Ϊ������д�ؼ������������Ŀ�� ���̷�άȨ��֯�����������������¾��� ���̷��ܺ���ͥάȨ��֯�ı������������������������ԡ�Ѱ�����¡����¾��������� ������������ͷ�������������ͬʱ�������������ʦʩѹ��Ҫ�����˳��а졣��һ�� �棬��������ͳ�û��ڼ䣬42��ǰ������������ӳ��Ȩ������Ϻ��������������� ������˼������ �������գ����н�������������ǩ������Ԯ���������������־����ͷ�����������ϼ� ���� ǩ����֮һ������άȨ��ʦ�����¶Ա�̨�������ʾ���������Ƕ��̷��¼��е��ܺ� �ˣ����ֲ���û�й�ƽ������ǵ����⣬�����������������Ǿ�Ϊ�������¡���˵���� Ȩ��������Ӧ��������ȥ������Щ���⣬�������ǿ������ǹ�Ȩ��ȴ��һ����ѹ�ܺ��� ����Ȩ��վ���ﷸ��һ�ߣ����Ƿdz������ġ� ��һǩ���ˣ����̷��ܺ��ҳ����ձ�ʾ��������Ϊ�ܺ��ҳ�άȨ��ȴ���ѹ�������Ǹ� �������Ρ���˵������û��˵���˶��������ˣ���ʱֻ�ܵȣ���������ô�ߣ����Ҳ�� ��˵�� ���⣬������������Υ�д��������ı�����ʦ����������������Ҫ��رܣ���Ҫ�а참 ����������ʾ�����������������ܺ��ҳ�����ص�άȨ�����˲�Ӧ�а참�������� ��Ϊ�������ǣǿ���������ȡ������������˵������˵��������֮ǰ��άȨ��У� ����ᵽ�ҵ����֣���������������ݻ������ϣ���һرܡ� ����˵����������Ƽ���һ����������ʦ����������嵽�������������������������� ����������;���״���кá���춰��������Σ���ʦ�Dz��ܿ�����������ϸ�˽� ����ָ�ص����ݡ� ��һ���棬��������ͳ�°����û��ڼ䣬����ǰ������������ӳ��Ȩ������Ϻ����� Ѻ��ԭ�غ�����42�˱��� �����ҹ����������������� �Ϻ����������ٱ�ʾ����90���Ϻ����������һ���ڱ�������̨�����⣬��ӭ�°����� ϣ�������Ƿ�ӳ�й�����Ȩ���⣬����42�˼�����ץ�ߣ����Ѻ���Ϻ����ֱ𱻾��� 5-10�ա���˵�����������ð˲�����������ץ������������פ����Ѻ���Ϻ���ͱ��� ��������ֻ������°�����Ҳû����ô�����Ҳû���š� ��һ���ڱ������ػص��Ϻ������������ʾ������Ѻ���Ϻ�;�У��ڻ��ϱ����ż��� �ֲ������ط���Ա����ʱ�����������ơ���˵���ҵ�ʱ�ֲ���Ѫ��ʹ�ò����ˣ�Ҫ�� �³����ƣ����Dz�������������һ��ͬ���Ķ�û�У�����ʱ�Һ����DZ�ס�ˣ����ǻ��� �ܶ��� ��������˵�������˽⣬���з����ڱ��ط�ʱ��Ź�� ����һǧ����ʾ�������������ճ� ���ݎ�ǧ����������һ���ϵ��ǹ�ίʾ�������Ե����ڷ�خ�˽��������ճ�����춳ǹ� ίû���������������ĵ��������⿹�飬��Ҫ��һ��������Ա��̨��Ⱥ�����类 ������������ɢ�ٶ����������������ʡ�����Ϸã��ڼ䷢����ִ����ʱδ���˱� ���������������� ���ݷ�خʮ���סլ������Լǧ����ҵ����������һ���ϵ��ǎ�����ίԱ���Ϸá��� ����һ����Ը¶����ҵ����ʾ������������������ĸ����Žӷã�ǧ�����Է�ǰ�� �Ϸã��й���ԱҪ�������������������ڣ���ҵ����Ҫ���Ա�������ֳ��ŷã�˫��δ �ܴ�ɹ�ʶ��ǧ����ת���������������⿹�飬����ʮ�������䱸�� ����ҵ����ָ�������ڎ�������Ըʱ��������Ϊ���������َ�����ſ��֣��ֱֳ��� �ƣ����ߺ������Խ������������Թ������壬Ҫ���������⡱����ʾ����ʿ�ߺ������� ���������鳤ؼǰ�����ֳ���־�������̨������ʮ��ʱ�࣬������خ��Ա�����ӹ��� ���Ϸò��Ϻ��뎈���ŷþ֣�����ù㲥��Ҫ�����ɳ��������������ǻ��ҵ ���Dz�����ѡ�����������ʱ�����ֵ����������ؾ��;�Ա�����䱸���ؾ������ȹ� ����ָ�ֳ�������Υ�����ᷨ���������·��Ҫ��������ȥ�����֎����빫����ײ�� ��˵����һ��һ�����������ڷ�ɢ�峡�������dz������빫�����Ǿ���Ҫ���У���� �е����·��Ȼ����·����һȦ����Լ����Լ��Сʱ����;Ҳ�к��ںţ��������� ���գ������vɫ���ݡ� ��ҵ����ʾ�����ǵ���ʡ��������ʱ���������ŷ��ң��ò��ŵĹ�Աָ���ϼ���ʾ���� ���������ڷ�خ�Ӵ����ڣ�ҵ��Ҫ��ʡ�����ӷã������Ա������ִ�����������̨ �������㵱ʱ����������������ʻ���û���hӳ�������ҵ�������Ա���棬����ۼ� ��һ����ȥ�� ����ʾ���Ĺ��ݱ̹�ҵ����������ʾ����ǧ��ҵ�����峡ʱ�뿪��ʣ�ٶ��˼����� �С��������ù㲥�������ڣ�������ʱ����خ���Ա̸�¼���������ҵ����Ϊ��ʱ���� ����ʾ���ߵIJ��ԣ����г���̸�У����ڎ�����̸������ҵ�������˽��������ճ����� ���ˣ��������ȿ��Թ�ͨ�¼�����������ָ�����ڶ�������Ա������ʾ��ʱ����Ҫ���� ����̨�� ��˵������Ϸ�ʱ�����ںţ��к���Ա�����Ի������Ҳ����־����̨���ŷ��кܶ��� ����������ϣ����ΰ��������������Ҳϣ�������ܹ���ѧ������������⣬����� �⡣ �������µ���ݳǎ�����ίԱ�ᣬ�绰û�˽�����������ίԱ���ŷð�һ����Ա��ʾ�� ���¼����ϼ��Ȱ������ڵ���خ�����������ݎ����������������������Ҫ���ڎ� �����Ӽ���˫�������᪡� ��˵��Υ��������������һ���㲻�ܹ����������������������ɲ���������һֱ���֣� ֻ��֪ͨ���ǣ�����ʮ�ಿ��ͽ������ǵ���خ��Ⱥ�ڵ�ʱ���ֳ��ӷã��߾װ��࣬�� ô�ֳ��ӷ��ء� ���������������������ݎ��������գ�22�գ��ٿ����ᣬͨ���й��������շ��糧�� ��������Ŀ�Դ�춻����Σ�����һֱ�dz����ӣ���ר���Թ��ڽ�������ס������Ӱ �죬���ϸ��չ��Һ㶫ʡ��ع涨�������ƽ�ר�����衣��ϯ��Ա�������������� �����鳤��־�㣬���гǹ�ί�������콨�ϵȡ� 2009��2��4�չ�����������ͨ�棬�����ڷ�خ����ʯ�ֻὭ���������л�彻�紦���� �������������շ��糧���ƻ��2010�꽨�ɲ�Ͷ��Ӫ�ˡ����˾����خ��30������ ���ԣ��ܶ�ҵ���о��˴�������������ճ����ܻ��ų��°������Ӣ��Ŀǰ�õ��ѻ��� ������ع����� ���������ճ�Ӱ���סլ�������ϱ̹�ؼ������ؼ�����³�ؼ�����ž��ֻ�ؼ�� ���´�ؼ��ǻ�ؼ����ɽׯؼ�Ϲ��¹��ȣ����Ǿ����뼴���˽���������1��8����� �롣 ����DZ�����ؾ������������ͻ ����DZ������Ӵ������ؾ��ף����������ͻ�����������ˣ�һ�������Σ���� ���ش���ָ���������շdz����ţ�������������ץ�������˼��籨���� һ����Ӵ����Ա�̨��ʾ����ͻ�¼������������壬������������������絽���ص� �����ֳ��뵱��̸�У�Ҫ�����������⣬�������������������蹤��������ʮ�� ��������ץ��������������д���Ҷ���±�����ǿ����������ʱ�������˴����� Ҫ����ʾ֤���ͷ���������˫�������У��д����ˣ�Ҷ�����ڻ��������ѡ� ��������˵���������շdz����ţ�������������ץ������Ҷ�����������ں��ϼұ� ������ͻ��һ�������õ�������������ˡ� DZ�������ɳ����ľ�Ա�Ա�̨��ʾ�����������˵������Բ��������Σ�������� Ա�;ܾ�¶�ж��ٴ����� ���˽⣬������������Ӵ�һ���������268.25Ķ����ʱ��ŵÿĶ�⳥46000Ԫ������ ������ʱÿĶ�������۳�15000Ԫ������80Ķ�ز�������������������� ��������п�������˽��Ҫ��������������Ҳ��֪�������ص���������;����ǵ����� �������������������ȥ��������Ϊ��������ⲻ�ܿ����� �������ڷ����ش�ú��ը�¹� ������ʡ���е��ش�ú��ը�¹ʣ�������������104�ˣ�Ŀǰ����4�����䲻������ �����������Ļ������������Ұ�ȫ�����ල�����ܾ־ֳ���ʾ�������������·�ú��� ��ȫ��ʩ�������ף���һ�������¹ʡ���������ʡʡ����ս���ʾҪ�����쵼���Ρ� (���ı���) ������ʡ������ú�����ں��е�����ú���������賿��ú��й©����ը������� �������¡��¼����������գ�����������������104�ˣ�4�����䲻��������65�� ���ˣ�����6�����ˡ����������Ժ���ڵ��飬�¼��Ƿ��漰���̹��ᡣ�»��籨 �������Ұ����ܾ־ֳ�������һ���¹ʵ�����ȫ�������˵���¹ʷ���������ؼ�� ��Ժ�߶����ӡ� ����һ���������ѿļ�������������ú��ָú��˾�ӱ����Σ�Ҫ�������� �ֿ���ѶϢ����ͨ�� ��������ʡʡ����ս�����¹ʵ�����ȫ������ϣ���ʾԸ�⸺���쵼���Ρ� �����Ѿ�����ú�������ʤؼ����(�ֹܰ�ȫ����)������ؼ�ܹ���ʦ���տ���ְ ������ϯ�����μ�����Ժ�����¼ұ��߶ȹ�ע��ο��ѣ���Dz�������ŵ½��ϸ��� ��ָ�����ȹ��������Ұ����ֱܾ�ʾ���������ش������һ�ڡ������¹ʡ�����ȫ ���β���ʵ�������Ų鲻����ؼ�����ס� �����ܾ־ֳ�����ָ�����ݳ������飬�·�ú��ɾ��ò������������ֳ��������Ͷ� ��֯���ң��˶�����145��ֵĿ��ɾ�����������30����ҹ���¾�����500�� �ˣ��װ೬��1000�ˡ���ָ������ͨ��ϵͳ���ӣ���������������ͻ������������ �����ˮ����ϵͳ�����⣬����Ӧ���Ĵ��ô�ʩ������ڴ�Χ���峬���ﵽ�� ը��������£�δ�й���ʵʩȫ��ͣ�糷�ˡ� �ƺ������ѿ�ʼ�����⳥���ؼ�������ż���Ů��ѧ�����⡣ ��2005��11�£�ͬ�������ý���ŵ���̨�ӷֹ�˾����ú�������������ѣ����170�� ������������һ��ԭ����Ǽ��Ź������ң�����ָ��ο��ѷ�ӳ��ú����û��������ȡ ��ѵ�� ������������Ѷ���������� ����ʡһ������͵�������ӱ����������ɳ����ʻ����������ɳ��������������� ָ�ɷ������ɱ����������Ϊ��������Ҫ�������־������� ����ʡ�����о��¿�����50������ҵ��������ɽ����ָ����͵���������30�����ڼ��� ������в������������ڸ�ַ��·�ɳ�������ܵ��顣��춵ڶ������ϱ�������Ѷ�� ��ɳ���ָ����ɽ����ɱ������������ɽ�����ӴȺ�÷���ܲ����ɷ���������Ϣ���� 춷����ɷ������жദ�˺ۣ���Ϊ�������ɵ㡣 ��������˵���ǵ����Ƿ����������𣿵����������أ���ʬ���ǽ��ģ����Ǻ������ ����ģ��������ڳ��ķ������dz��ľ���ʬ�������������������˵��ô�����Ƕ��� �����š�Ϊ��ô�أ���Ϊ��ʱ���̾��ӵĶ��ǹ����ֵ��ˣ������ҵļ������ˣ�˵��ô ���������ţ����ھʹӷ��������µģ�һ��һ�������� ���� һ���˺ö˶˵�Ϊ�λ�ͻȻ������������ɽ�����Ӽ�ʹ�ٱ�ʹ���Լǵ��ɷв���� ���������̾��ӵ����ļ��������е���ʱ���Բ��ἰ���ɷ������Ѿ��������¡������� 11��1�գ��̾��ӳ����ɳ���������֪ͨ��˵���ɷ���ǰ��ɱ�� ���Ⱥ�÷�����ɷ���ɱ��������Ϣ���dz�������������ʵ��ֱ���ڶ��쿴���ɷ�� ʬ�塣����ɷ��ҩ��ɱ��ȥ�Ľ��ͣ��Ⱥ�÷�෬�����ɳ�����Ҫ����Ѷ��¼�ͼ�� ¼��ʱ���̾����ṩ��������������ɷ������ҩ�� ��˭���Ը���ҩ���˾Ϳ��ԳԵ��أ����Dz�������˵������ ��춼��˻�������ɽ�ƹ���������̨�µ羻�¿������ɳ������������ʣ����������ϻ� ӦΪ������ɽ��ɳ�������ȥ�� ����Ⱥ�÷�ɷ��Ѿ�ȥ��������£�춼����෬Ҫ���£���������Ը�����ʬ�� ����������������ί�м���һ����ѧ�ķ�ҽѧԺ������ʬ��ϣ���������ף��� ������Ϊ��������Ƿ�����ᣬ����ɽ���������ɣ���Ӧ�е���Ӧ�����Σ�������� ������ִ��������Ѷ���ڡ� ��Ѷ��2009/11/23�� �D�D���ӱ����걨���༭�ⱩͽϮ�� ��½��������ý��߲���Ա��Ϯ�¼������ӱ����걨��һ�������ܱ༭����ʯ��ׯ�� ס��¥������ͽϮ�������ˡ�����ָ�¼�����ʮ�ֶ��ӣ����᳹�顣�ӱ�ʡ��ý������ ���������ϣ����ӱ����걨�������ܱ༭��ٻ�����ס�ĵ��ݿڣ� ��һ��������שͷ�ػ�ͷ��ͬ�沿���������º����ѡ� �촽�����Ѷ����˰������ٻ˵����û�к��˽�Թ���������˵�ʱ���ϵ�˵�������� �������㱨�������Ʋ�����뱨������ۼල�����йء�����ָ���ӱ����걨����ǰ�� �ӵ������ŵ绰�� �D�D�Ĵ������ع�Ա���ѽܷ����������� �Ĵ�ʡ�������Ļ��������ξ�ԭ���ֳ����ѽܣ������˵����Ϸ���ؼ���䶾Ʒһ�� �����̣����ѽܲ���һ���о�������ʡ������Ժ������ߡ�ʡ��Ժ������������ �о���ά�������о��� ����2�£���������������������Ժ�����ѽܹ������䶾Ʒ���������м����� ��Ժ���ߡ�����Ժ4���о����ѽ������������д����̣���������Ȩ��������û�ո� ��ȫ���Ʋ��� �D�D����������У���¹ʣ������� ��������һ����У����������ײ�����5������������3�������Ƕ�ͯ���¼���һ ���Ϸ�����������ƽ��һ��������·�ϣ���У����������ײ�� У����5����Աȫ����������������3���Ƕ�ͯ���������У�У�����ر��Σ� ����ǰ������ѡ� ����ǰ��������ʡ������������ؽ�ͨ�¹ʣ����8������ؼʮ�������ˡ��·���� �����ϣ�һ�����ܱ������������İ�ʿ����һ����·����һ��������ײ��������˾���� ��ʿ��6���˿���������ʮ�������ˡ� �D�D��۷���������֯���������ƶ����Ƹĸ� Ӣ��פ��������¹ݷ�����������ע��۵����Ƹĸ��ʾ��������2017�Լ�2020�� ������ʵ��ѡ�����Ŷ�ά����۵ķ����ȶ��а��������������ɼƻ���Ԫ���շ����� �У���������������������ѯ���������⣬���������������干Լ�����ˣ��������� �ֱ������ܲ�ʾ��������������ѯ����û�����������ɷ֡� ���������Ӧ����ij���ʽ����ָ������������Ϊ������Ʒ�չ���۹�ʶ������ԭ��̤ ������ȫ���˴�ί��Ķ����ĵľ����������Ծ��������������ġ� ���������ؼ���ȷ�������������ܴǣ���Ϊ�DZ�����ȫ���������ѡ���������� Ͷ����ʹ�����������ķ����������������������ܴ������һ��������������ʾ���д� ���µ�Ա���ͶƱ������ ����ר������ʷ�������ȣ� �������������ȴ�һƪ���֣���ԭ�й�ίίԱ�ܻ�̸������®ɽ���顷������Դ����ת �ԡ�������*ǿ����̳����һ�����ӣ����������������Žܡ����Ž���Ȼ�����Ǹ����� �������ǵİ�������ȫ��������������Σ���ĸ��֣�����Ҳ���������ѧ����λ�� ����һ���о�����������һ���о����ڡ��ࡶ����Ƭ�����Žܸ������ܣ���Ϊ���Ѿ��� ���ѱ������������ߣ���Ȼ���˰��������Ǹ����ߣ� ����Ȩ�ҽ�������ӵ����߳�Ϊ��û��Ŀ*�Žܡ����ݽ衶ˮ䰴����ú���ͦڻ�ţ��� ������ƪ���Ӵӽ����ܻݿ�ʼ����ʱ��ؼ��ʱ�μӸ���ؼ��ʱ�뵳���Լ���1952������ ���ε�ְ���ر�Ũī�ر���1959�꣬�������ġ�®ɽ���顱�ϣ�����ξ����ˡ��� ؼ��ؼ��ؼ�ܷ������š������У��Լ�1977�긴���������ɵ�һ��ǵ�ʱ����ô�� �������а������ơ� ��û��Ŀ*�Žܡ���Ϊ��ʷ���ܻݲ�����һ������̸�������ũ��ĸ����ֻ֪���� �����֪�����ܻݣ������������ܻݶ�����Ȩ�ӳ�˵�����Ǿ仰������ʵ®ɽ������ �������ġ��������š�����Ӧ�ýС���ؼ��ؼ��ؼ�ܡ�����Ӧ�ýС���ؼ��ؼ��ؼ��ؼ �ܡ��������ڸôλ������ܵ��Ĵ���Ǻ��صģ������ε�ʷ���ˣ���������������® ɽ���鷴�������������á��� ���ˡ�û��Ŀ*�Žܡ��ݺ������ܻݴ�һ��֮˵�أ�ԭ��������˵����1990����У��� �����뵳ʷ�о��ң�ԭ���뵳ʷ��������ίԱ�ᣩ������������һ�ʷ�������ȹ� �̣����ɳ�������Ա�ɷ���Щ��������ʷ���ش���ʷ�¼�����Ҫ�����ˡ��� �����ܻ� ��®ɽ���飬���Ǵˡ���ʷ�������ȹ��̡��Ķ���֮һ���� �ݱ�����֪����ʷ���ϵ������õ��ر����ӣ�ʼ춡�ȫ�嵳Աؼȫ����������Ӧ�� �����ߵ��˵���ʷ���µߵ����������Ǹ������ҷ������ƽ�ʱ�ڡ�1980��1�£������� ��ʷίԱ�ᡱ����ԱΪ������ؼҶ��Ӣؼ��Сƽؼ��ҫ��ȣ��齨�������뵳ʷ������ ��ίԱ�ᡱ�漴�������ռ�ؼ����ؼ����ؼ��ʵ�ͽ�����ʷ���ϣ����ڸ��嵳ʷ�ϵ��� �����⡣���˴��Ž���˵��1990����С��������ɹ��Ѿ��ԡ��й���ʷ���ϡ�����ʽ�� ����Լ50������������ָ�ġ����ڵ�������ǰ�������ĸ߶Ȼ��ܡ����ȡ����Ƿ����ͬ һ������ͬһ�������������и��ˣ��Ҳ����½��ۣ�����Ҫ����壬�������ѣ�ֻ�� ��û��Ŀ*�Žܡ����ṩ���ϵ��ˣ�����˵Ĺ�����λ������ڣ�������ˡ� �ܶ������š�û��Ŀ*�Žܡ��ķ�ƾ�����죬һλ�Ϸ������Ѿͺ��ĵظ�����Ů������ �뷢���ʣ�ϣ������д�ij��壬��Ϊ����˵���˼�һλ������ʷѧ�Ҿ���Ϊ���Ļ����� ʵ����������ʵô������ǿ����̳�����ģ�����õ���ʽ��һ���о������ܻݵ�һ��һ �𣬺�����ô���ǡ������л���ʷѧѵ�����˶�������һ�䣺���Žܵõ�����Ϣ������ �ټǻ���¼����ԭʼ���ϱ���춺δ���˭�˿��ԽӴ�ؼ���IJ������ã�������εõ� ��ݡ����ȡ����ϵģ�������Ϊ˭�����Žܱ��ˣ�Ϊ�ܻ�������������Ȩ�ӳࣿ���Ǻ� ��ľؼ�����������ι����Σ������ɷ��ı�ؼ�θ�¡���ε����Ƶ�������ڲ���Ա���� ��������˵����Ī��Ҳ����������ġ�Ϸ˵������Ȼ��������û��Ŀ*�Žܡ�Ҫ�� �������Ч������֪������ʵ�飬�С�й¶���һ��ܡ����ʧȥ����֮�գ�����ȥ��Ŀ �����������ŵģ�����ţ�����ҳ���� ��������ؼ���������Ŀ�ߴ�����Ȼһͨ�� ������������ ���һ��������û��Ŀ*�Žܡ��Ͻ��档���������˵���ش����ȡ���ֻ����ؼ�� �����Ծ������¼��漰�ĵ�������ǰ����Ϊ��������ȡ��������ʵ�����Լ��ľ������� ������������ױ��Ǵ�ѧ�Ǹ���������ʷ���������ֵ�ԭ���й���Ա������������ؼ ��������ӵ��ļ��ɣ��ƺ�δ����ʷ������ij�����ȷ����������Ĺ�ء�������̹ ���ߣ����������ǵ����������Ů�������룬���������Ľ����������˺��µ�ʱ���� ��®ɽ����ʵ¼��ؼ�硶��������һ��ĸ�ס��������������Լ����ţ��������浱�� ��Ҳ���š���������Ļ�˵������ǡ�����Ҫ������͵���Ⱥ����ʱд����ƾ��ΰ� �û����˵��������ƭ�ˡ����� ������ָ����Ҫ�����ˡ��ܻ����2004��11��18���ڱ�����������ǣ����Ÿ������ǵ� �Ǹ�ԭ�������ܻݵġ���ʵ��������®ɽ���鿪��������ӣ�����Ҫ���ܴ���� �Ρ���Ϊ������ϯ23�ն��������˰���ؼ���������˵ķ���ɧ�ۻᱻżȻײ�ϵ������� �����ϱ�֮����������������ͱ�˵�һ����©�ӣ�����ϯд�����ѣ����ڻѻ������� ֮����д�ţ��������⡰��ƭ��ϯ�����Լ��Լ�ͬ�ƿ˳�ؼ��С��ؼ�ܻ��к������ɹ� ϵ��Ȼ����ǡ�ҹ����®���ˡ���Ρ�ҹ��������������ߵ��ܻ�˵�������������ϯ ��ǰ����ٽҷ������¾��ֲ������⡱�����ű������ϣ�������������ϯ˵��Щʲ ô��Ҳ��ֻ�����������˲�֪����˵�����ͳ���ǧ��֮���ˡ��������е��ܻݽ��Ÿ��� �Լ�����ʷ�����ۣ����������42�꣬���вŻ���������ϯ��ʶ����®ɽʱ��ֱ���� �緢����Ҳ����������֮�ţ���������Ҫ����ʮ��֮ǰ������������ һʱ�䣬���������ܻݵ�ǹ���µ�����С��ؼ�������ܵ�������å��Ʒ��ؼ������ ���˽���ض�Ȩ����������ʶ�ؽ���������������ͷ�����������ܻݣ����˽ҳ���1957 �귴��ؼ1959��®ɽ����֮����ϵף������� ����Ѿ�ϲ�ʶ�ߣ���ǰ��û��˵������ �ڲ�֪�����Ǹ���������������ˡ��������������ĵı��ϵ����ذ�ը���� �ܻݲ����ˣ��������š�����ץ��绰����ң�ֱ����93�����ű��˴��ʡ����� ���������ܻ����Ե�����ô���£�������Щ���ϰ�����ͷ������ؼ������������������ ����˵����֪����ԡ��ܻ�֮�֣��ɣ�������Ůؼ�����ܻݵĶ��ӣ����Ѿ�֣��ת�� �ң��ܻ���ǰ����û�й������Ĵ���̸���� ��Ц����̫���˵�ɣ���ظ��úú����ҡ��Ž�ͬ־�����ķ���ʥ�ˡ���������*ǿ�� ��̳����ͬС�ɡ������������˼���ҳ��ҳü����˸�ŵĴ�������Ц�ݿ���ĺ��硪�� ���������������������Ƭ���������Ѿ���ǿ����̳������������������������ǿ�� ��̳����������ѡ����վ֮һ���� �ȵ㣺�㶫��������Ⱦ�방�� ������ҵΪ���ᾭӪ�ɱ��������ڰ�ȫ���Ѻ��ж����ʵ���ˮ�洦�ŷš�ר�ҹ���ȫ�� Լ��һ�ɸ�����˶�����Ⱦ���㶫ʡ�ع��ϰԴ�ũ����ʹ��������Ⱦ��ˮԴ������ ���²��ٴ�����������춰�֢������С���֢�塱�ijƺţ�Ҳ���ܱߵĴ���ɫ�䡣��ѧ ����������һֱ��ȡĮ��̬�ȣ���������������ԼӾ硣(�����籨��) ��ۻ�����֯����ɫ��ƽ�����������һ�ݵ��鱨�棬�����齭���Ǽ����ε������ҵ �ų��ж��Ľ�����ˮ���齭�����ݸ������㶫ʡ���������ı�25��������Ӱ�����彡 ������ɫ��ƽҪ����Щ��ҵ����ֹͣ�ų���Ⱦ���ϣ��������й�����������ж��к��� �ʵļ�ܡ� ��������ר��ؼ�㶫ʡ��̬�����������о����о�Ա��鸻���������о���Ա�Թ㶫ʡ �����������˰���IJ��������о���Ŀ��������㶫�����Ļ�����������鸻ָ������ ����Ⱦ���صIJ��������ǣ�����ȫʡ���СС3000�����ɽ����Χ���������˹�ע�� ��鸻˵��һ�ж����ؽ������꣬�����㶫ʡ��Ⱦ�Ƚ����صĶ��ڿ�����Χ�������ǵ� ��ȾҲ����������ط��Ƚ����صģ������϶����ؽ������в����ؽ������ꡣ�������� �Ǵ���������֣������Ի����ֲ�ؼ��״�ֲ���������Ⱦ�� �عش�ɽ��������鸻���е���ĵ���֮һ����ָ������ɽ����һ�����Ͷ������ �����1969�꿪����20����70��������ģ�ɿ�ؼϴ������30����䣬�ٽ� �������½�����̳���Լ10����������������һֱ������ˮ��ȣ�ũ������ؽ����� �����꣬��Ӱ������������ˡ������ϰӴ������������ء� ��鸻��ʾ����������������Ⱦ��ˮ�����dz�����Ⱦ�˵�ũ���ֳ�����ũ������� �����ؽ����ۻ�����������ˣ��������¹�����֢��������ʹ�����������ܵ�Ӱ�졣�� ��ϰ�֢�����ؼ����Ļ��ʾͻ������ӡ���鸻��ν�����������Ⱦ�����ں�ý�� Ҳ���ܵ���;˵�� ��鸻˵����춿�ɽ��ˮ�����Ⱦ���ϰԴ�����أ����������ؽ������ꡣũ���ڳ� �����ⳬ�������߲ˣ����½���״̬��̫�á�Ҳ����˵һ���ǰ�֢�����Ǵ���û������ ������������ý�����������ġ���ʵ��֢���������DZ�������������һ��㡣 ��ȫ�����ԣ�Ŀǰ����Ⱦ�ĸ���Լ��1.5��Ķ���ϼ�Լռ�����������1/10���ϣ����� ���������ھ��ýϷ�������������ϰԴ�Ĵ�����Ϊƶ���ԭ����Ȼ�����ؽ����� �����س����ũ�����1987�����������ְ�֢�����ߣ�ÿ���������ľ���ʮ ���ˣ���ʮ����������ȫ���Ѿ�����400����춰�֢�������˸��н�ʯ��ؼƤ������ �ȡ�����ϰԴ��С���֢�塱֮�ơ��ܱ��������������½������������һ�������� �Դ�Ĵ�������ũ��������������������ǰ���� ������˵�����Ǹ���֢�ĺܶ��˶��ڽ�����ǰ������鶼�����ˡ�������֪����һ�㶼 ����ȥ���г��ղ˵������֪�������ϰԵģ������������ľ��� �������ļ��˶�������ũΪ�����������ľ������ã�������ȥ����һ����ѷֱ���Щũ ���ﺬ�ж��ɷݵġ�������˵�÷ֱ治�����ģ����ѷֱ�ģ��Ҷ�û��ר��ȥ������Ϊ �Ҽ��ﲻ������Щ�ˡ� �������ϰԴ������й����ⶼ���������� �״���ñ���ǰ�ö��ˡ� ���ߣ���������ô���� �״�����Ҳ�̫����� �д��������Dzɷã����Բ�֪��Ϊ�ɾܾ����ܷ��ʡ� ��������ר����鸻��ʾ��������в�ʵ�ı��������ϰԴ�Ĵ���Լ����������ǡ��� �鸻˵�ò�Ҫ���ˣ����Ƕ����¡���Ϊ��һ���м��߱���̫ʵ�ڣ�����ȫ���˵�ѹ���� �ܴ� ���µ��ϰԴ�֧����Dz�ѯʱ�����ߵ�Ա����ʾ�쵼���ڣ�Ȼ�������Ҷϵ绰�ߡ� ���������µ�����һ�����ŷ���ˮ�Ĵ�ɽ��ҵ����˾�����绰һֱδ���˽����� ���˽⣬1995��������䲼����������������2005��Ҳ��ʼ�˴��ģ��ȫ��������״ ���飬����3��ʱ��ؼ���ʽ�10��Ԫ�����һ�����������������ǰ¶��ȫ���Ѿ��н� 20��ʡ�����������Ʒ�ɼ��ͷ������ԣ���ý�300�����Ч�������ݡ���������δ�� ��������������Ⱦ�ı��� ��鸻˵���й�����ȱ���ľ���һ�����������Ⱦ���εķ��ɣ�����û�з��ɸ��ݡ��� �����ںܶණ��������ǰ������з����ļ����ҾͿ��Ը��ݷ��ɣ������ܺ��߿��Ե� ��Ժȥ����ؼȥ�棬������û������ļ����й������Ҳ�˽�ģ���ע��������ڲ��� ����ô�ֹۡ� Ŀǰ��������Ⱦ������Ľ������Լ������ľ����Ѿ������˾��Ӱ�졣��鸻ָ �����㶫ʡ���Ƕ��ȫ�й���˵��������Ⱦ���ε��о�������������������Ҵ�20 �ꡣǰ������һλȫ���˴��������ȫ���˴����������ˡ���������������Ⱦ���� �������������������δ�и���������Ͼ���������Ⱦ���ƣ���鸻ϣ���й������� Ч���������ң������Է��ɵ���ʽ�ƶ���������Ⱦ���η����� ��鸻˵�õ�Ȼ��Խ��Խ�ã�����Ҳ�������ܶ����ˡ���ϣ���й������ܾ����̨��� �С�������Ⱦ���η������������Ҷ��еģ��й���ô��Ĺ���Ϊʲô������Ⱦ������� �Dz�̫�ֹ۵ģ���Ӧ�þ����̨������ɡ��ҿ�ʮһ���ܲ��ܳ�̨��������ܳ�̨���� ��Ҫ��ʮ��������ƻ����ܳ�̨�ˡ� ����Ҫ���������й�������Ⱦ���εķ����⣬��鸻��ϣ�����������ܼӴ�Ͷ����� �ȣ�Ȼ�������������ؽ����ĺ��������������������Ӵ�Ͷ��ǰ����������ν��� ���ö�ˮ���dz��¶��˵ķ����أ���鸻��ʾ��ˮ������ԣ���ʯ�ҳʼ��ԣ������ں� �ؽ�����ˮ�����ĵط������ü���ʯ����ɸ�������ˮ�е��ؽ����ͼ����ѧ��Ӧ�� ���������ܴ��ˮ�Ķ��ԡ� ���������������������Ⱦ����ĺ��ԣ���ˮ��Ⱦ�����������һֱû�и��ƣ���Խ�� Խ���ء�������������ֻ����������ƶ������˽��µĴ�أ��ϰԴ������ֻ�DZ�ɽһ �ǣ�����Ӧ��������ж����������һ�ٷ����� �Ŷ���ӣ�����Ů��������--������Ҫ��̰�١� ���ڳ���������һ���Ľ��������ߣ�˵�����������¶����ij�����ͯ��������֮� ���ҳ���Ҫ��̰�٣�����������ʹ�ļ��ף����������ԣ����Գ��衱�����ʷ�ǡ����� ˼���������������Լ�˵����������Ʈ�㣬������Ȼ�ᱻ���˲ȳ�һ��·�����ݹۺ쳯 ��ʷ��һ�����������ġ���ׯ�������ͱ�����ս��շѹ�����ˣ�ʱ��һ�����ӣ���ֹ ���������ԡ������������Ӱ�Ӷ�����Ѱ�٣�����ϡ��Ǻ�����;��������������� ����ʮ��һ���Ƶ������̡���һ�����ƶȣ���������������� ��60��IJ�ɣʷ�����������η����ģ�������Ϊ���¹���������α�ɡ��������ġ� �����������������ѬȾ������ʵ���Ǻ�����ʱ��������������ʶ��̬���͡�����־�� ����Ӱ������Сѧ����У��һ���������̽���������ѧУ���ˡ����ѡ����������ԣ��� �Գ��衣�⡰�衱�Ѳ��Dz�Ԫ��ؼ����ؼ��˹��ؼ����������ؼ�������Ǻü��� �����߹���·�ˡ� ������˵������һ����������֮����ؼ����֮˼�밲�ڣ��й���ѧ�����û��ʲô���� ���������ˡ���������Ȩ����Ĺ��ң������пɷ���һ�Ű�����������Ω�����й��϶� �����ԡ��й��Ľ����ƶȴӡ�֧�����ڰ��ϡ����ٵ����ɳ�������У�����ۼ���½�� У����ӥȮ��;��������ѧУ�����ֳ�ǧ����� ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ ��ҳ��
https://eh.barcombe.net/rd/cantonese
<
https://eh.barcombe.net/rd/cantonese%20/
> /
https://ei.corfu-corfu.com/rd/cantonese
<
https://ei.corfu-corfu.com/rd/cantonese%20/
> /
https://fc.lety.com.ar/rd/cantonese
<
https://fc.lety.com.ar/rd/cantonese%20/
> / (11/17/2009����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
15 years, 5 months
1
0
0
0
2009-11-20 CNEWS
by Cantonese Web
2009-11-20 �Ϸ���ĩ�°���ר������ɾ�ڲ� ������ͳ�°����û��ڼ�����ˡ��Ϸ���ĩ���Ķ���ר�ã��йر����ڿ���ǰһ���� �ۡ�����������Ҫ����������ݼ���ֹר�������⣬����ֹ������½ý��ת�ء��д�½ ���ý�˱�ʾ��������ѡ���й��ٷ�������ר�ã�������һ��������пڱ���ý�壬 ������û���ܲ����ָ�Ԥ��(�����屨��) �°��������Ϸ���ĩ�Ķ���ר�ã����������ܵĵڶ��濯�������ڱ����ж�Ҷ��ĸ��� �������ý�壬�յ��ı�ֽ���˰����ڶ������ڵ���ҳֽ�š� ���⣬��������һ�����������������ŵ��ļ��������ǣ������������ž�֪ͨ�������� ͳ�°������ܡ��Ϸ���ĩ���ɷõı�����ý�弰���ӱ��ӿ���������վ����ת�ء��� ������������屨�����в������ܵĶ��������ɷ�û����ҳ�ı�ֽ������Ϊ��̸������ ���ʱδ��ͨ������Ҫ�����ģ����¸ϲ�����ӡ�� �������峢�Դ��Ϸ���ĩ��վ����ҳ��������£����Ҳ������ӣ���������Ѹ�ƪ���� ������������վ��������������Ե�����ӹۿ��������ݡ� ���º��ǵ����ݸ��°������й������ڼ乫��̸�������ݴ�ͬС�죬̸�������ľ�ó�� ����˫�߹�ϵ���°��������������Ȥ����û���κ��������Ե����ݡ����˽⣬�ɷ� ����ֻ��12���ӣ�������������Ա�ڳ��� �Ϸ���ĩһ����Ը��¶���ֵ�Ա����ʾ���������µ������ܶ࣬������Ҫɾȥһ�� �֣�ֻ���Կ��������������ǵ����ݡ�����˵��������ѡ���Ϸ���ĩ��û��ѡ���ù� ������ý�����������̨���»���Ȳɷ��������Կ��ܵ���Ҫ���ֿ��ơ�����Ա��˵�� ���������һЩý��Ҳ�ɷò����������ܾͱ���г���ˡ����������ý�����û���� �ɣ�����ô�࣬û��ʲô�����ģ�����һЩ�����ûʵġ�����������������ܡ��Ϸ��� ĩ����ר�õģ������Լ���ģ��������������ŵģ������쵼ͬ����Ƿ���Щ�㡣 ��̨�õ绰��ϵ������פ����ʹ�ݵ����Ź٣�������һЩ����˵�����ܾ��������̨�� �ð°������ֱ�ʾ���Ϸ���ĩ����������������ʵ�����˲ɷ��ֳ��еĶԻ����������� �°������Ϻ���ѧ������ʱ�����˵�������������֧����Ѷ���ɣ���Ϊ��ѶԽ���ɣ��� ���Խ����ǿ�� ���ý�����ͬ��ʾ�����������ѡ��һ��������пڱ���ý������ר�ã��й��ٷ� ����ܾ�����������Ҳ�������ý��û���ӣ��϶�û���ܲ�ͨ���������Դ����������� ���Կ��ơ����ֱ�ʾ����Ŀǰ���羭�û����£��������������й��������й�����û�� ��Ҫ������������Ѷ���ɷ�����۵��� ��˵���й��ĵ�λ������ǿ�����Ϊ���õ�ǿ�°����������������ͳ�û����� �ֵ�λ������ӽ���һ�Σ����������й��������Ĺ�ϵ�����˱仯��λ�ò���˱� ���� ��̨����������ϵ�ɷð°����ġ��Ϸ���ĩ���ܱ༭���䣬���ӵ绰����˵���ڿ��ᣬ ����һ�ƾ��ձ�����������ʾ���ڲɷ�ʱ�����Ϸ���ĩ�����á������й�������ȥ���� ����֤�ġ��� �����������������ᣬ�����Ϲ�����ǿ�������ڶ�����Ҫ�����ϴ��¹�ʶ��˫���պ� ���ǿ���������ڹ������±���ȴ������������������ͳ�°������뿪�й����������� һ��ίԱ���漴�������棬ָ���й������������ȡ�������ܣ��Լ�ǿ���º;���ʵ ��������һЩС�����ϣ�����¶����˫���Ľ���������й���ý�屨���������ܾ����� ����Ҫ�ٷ�ý���ר��Ҫ��ѡ���˱���Ϊ���Ÿ��Եġ��Ϸ����б��������ܿ����� ����ĩ���� ���⣬Obama����������������˫�����飬��Ȼ����פ�й���ʹ����ʽ������Ϊ��ŷ�� ���������ٷ��»��������Ҹ�������ˬ���˵���������⽻;��ǿ��Ҫ�������� ��ͳ�°����������������ġ���ˬ˵���°�����ȫ�����»������������ǡ����� �ˣ������°����������������2004��11��3������һֱ���������ҡ��°� ������������ڷ����ҿ���һЩ������ձ飬������һֱ�������룬��������ˣ��� ����������ֶ�����Ӱ�졣 �������ᱨ�棺�й���ǿ������������ ��������һ��ίԱ�ᷢ������ָ���й������ǿ������������̽�����������ü������� ������ָ������פ�ۻ������ӶԱ��۵�Ӱ������ίԱ�����������������ʩѹ������ ���¼�20����ǰ�ܾ��������ʿ�뾳��ۡ����з��ͷ���ָ������ȫû�и��ݡ������� Ĭ������ �����������о��ü���ȫ���ίԱ�ᣬ������ύ360��ҳ����ȱ��棬ָ���й���� �Ӿ���ȡ�������ܣ�������ǿ���¼�����ʵ�����������ź�������ͼһ����������ս ��ʱ����ֹ�������롣 ����ָ�������������������Եĵ��������Դ���й�����ָ�й��������������� ���ĵ���ϵͳ���п����ƻ���Ҫ������������ҵ��������ϵ�������еķ����������� �ϡ� ����ͬʱ�����ź�������ͼһ����������ս��ʱ����ֹ�������롣 �����ֹ�ע������������ۣ��������еļ���������ָ��������۵ij��ڽ϶Դ�½�Ŀ� �ɣ�һЩ����תΪ������;�����м�������ʹ��ֹ���ڵ��й��������Գ��ڵ���ۡ��� ��ָ��ž������鱨���������������Ҵ��ڹ�˾������ת�����м����������鱨�� ���� ���潨��������Ӻ�������ʱ����۳��ڹ��ƣ��ϴ�½���ɵ����ߣ�ͬҪ����ǿͬ �۸���������ֹ�Ƿ�ת�ˡ� ��ίԱ���Ů��ϯ�������ѳ��ϣ��о���Ա��ʱ�Ҳ����κξ����֤�ݣ�����֤����� �����и߿Ƽ�������������������й���������һ������������ע�����ơ� ����ǿ������ĿǰΪֹ�����һֱ��һ���зdz�����ؼ�dz��ϸ�ij��ڼ���ƶȵĵ� ���� �й�פ������ʹ�ݷ�����������ָժ�����������ݼ��������Σ���ָ������й����� ��ָ��ͣ������ս˼ά�����������ڡ� ���ʲ����й��ͼ���ú���ӳ��� ̤�붬����ȼú�����ڣ��й��볯�ʵĹ�ϵ��Ϊ��ú̼�����ֽ��ţ����ʷ���ܾ� ���й��߾��ĵ�������ú��������ʿָ�����й��Ĺ�˾�Ѿ����µij��ʵ�ú������ ��Ϊ��Ǯ���ã����Dz���ú�������˲�ָ����������ܲ������ã�����½��ú̼רҵ�� ����ע����ڳ����쵼�˽����ն���Ӳ�ú��Ҫ�����ú���ִ����Ϳ�ѧ��ˮ�� ����ɽ������ �ڵ�����ú̼ҵ����ʿ���������ĶԱ�̨��ʾ��ԭ��������Կ�ͨ���г�ú̼���䣬�� ��ֹͣ��������Ŀǰֻ��͵͵�����˻���Сͧ�������ʵ�ú�˵������ĸۿڣ���ת�˵� ȫ�����ء���˵��˫���Ĺ�ϵ�����볯���������ⲻ�ع���йء�����ݵ�ú���� �������ʹ�˾���£������ʷ�����Dz������������ǿ����й��ľ��ø��գ����������� �µļ�Ǯ��Ҫ�۲ſϳ��ۡ� �������Ա�̨�����������ú����ͣ��������ͣ�ˣ�������Ͳ������ˡ����ʶ����� ����ú���������ǵ�������ú����������IJ��࣬�ݶ���ȥ�˰ѳ��ʵ�ú�˵��й� ������ Ŀǰ�й��볯�����������������͵�ú̼������ͣ������������쵼�˽����գ����� ƵƵ�Ӳ�ú���ƺ�����ʶ���й������ʵı��ˣ��òɿ�ļ���ռ�г��ʵ��г����� �������Ӳ찲�ݵ���ú��ؼƽ��������ǻ������ȵ�λʱ�������ú����ҵҪ�ִ����� ��ѧ����������ú̿��������������ý��������ϱ����˽������Ӳ칤����ҵ����Ϣ�� ��������Ƭ�� ������������ú��ҵ��ʿ��������˵����ʵ�����˺ܲ������ã������������⣬��ȥ�� ����������ؼ����Ĵ��;��ס���˵����ԭ�ȳ���ú̼��Ҳ�����ģ�����ר�Ÿ�ط�ú ̼�ģ���������������ܲ���������Ϊ����������������Ҳ�뽫ú̼ҵ���飬���� �������Ƚ��٣�����Ҫ�ִ����ģ�Ҫѧ�й�ɽ���ȣ��������������ӡ��� �����������糬��30���й���ú̼������ҵ�����Է��Ա�ʾû������ؼ�ƻ��������ʵ� ú��ҵ����ʿ��˵���ڳ��ʲɿ�Ҫ�й�ϵ������ٷ�ָ�ɣ�û����·�ģ����˳��ʶ� �в�ͨ���辭����ó��ʡؼú̿��ѧԺؼ����פ����ʹ�ݵȵ�λ��һ��ĸ↑�ų��ڣ� ���ʽ����й������������ڵı��¾�����������������úҵ����Ŀǰ�ڳ���ú���Ͷ�� �Ĵ�1000��֡� ������ҵ����ʿ�Ա�̨���������й����õĸ��գ����ʷ������й���ú̼�ĺ�������Ϊ ��Ǯ�ơ�ؼ�۸����⣬Ҳ�����˽��š�������ԭ����Ϊ�����ֿ����������ˣ���Ҫ�Ƶ� 12�£���˫��̸�ü۸���Ϊ����ú̼���ۼۣ��ǹ���˵���㡣��˵�����ҵ���Ϣ���� �ϱȽϿɿ��ģ�ԭ����11��δ�����������20�ţ������ֱ��ˡ�11��20�Ź�Ӧ���ˡ��� ���ľ���Σ����������˵���е���������������ϢҲ�dz�ͨ�������㾭�ø��յ�״ ������ú̼�ļ۸�Ҫ�굽���١��� ���ʵ�ú̼��Ҫ�ֲ���ƽ���ϱ������̾��ϱ�������80����ɽ������طḻ�Ļƽ�ؼ�� ��ؼǦؼ��ؼͭؼ���ȡ�ú��̽������Ϊ147.4�ڶ֣�����������ԭ��δ���д���� ��������ʮ����������ƻ��볯�ʹ�ͬ����������Ϊ�ϱ���������δ�ܽ������������ ���������£��ݺ���ͳһ��ͳ�ƣ����ʿɿ��ɴ���ԼΪ79�ڶ֣����ܼ������豸���� �ƣ�����ú̿������1980���ĩ��ʼ�����½������й����棬��������Σ��ʱ���ǵ� �ɱ����ŵĴ��ʱ�ڡ�������Գ��ʵ���Ȼú��̫�ٽ����������ս���ƵƵ�����Ӳ�ú ������Ҳ�൱��Զ�� ���������������������� �й�������Ȩ�������ĸ����˻������������� ���Ƿ����й��һ����һ������Ժ�� ������һ���С�������������������ǰ����Ժ�����������������𰸼��ķ��ٱܶ��� ������������������αض���ͥ��������ȡ������һ�档��ʱ������д������������� ��������Ԯ��������˼������ �������峯�絽���������Ժ���Ҹð�������˰������ϣ����Ժ�����������֤�� �����Ա�̨�������ʾ����ʱ��Ժ����ȷ��˰�����ڰ칫�ң������Ⱦ��绰��ϵ���ſ� ��������칫�ң�����������µ�˰���������������绰���������ֻ��ص�����˵�� ����˵�����棬Ҫ���ȵ绰��ϵ�òŷ��ҽ�ȥ���Ҿ������ǵ��ڲ��绰���˼��飬��û �˽ӣ��ٴ����ֻ�������û�˽ӣ��������ػ���������ǰ�ȥ�ˡ� ����˵�����涨������Ӧ�������У����ٲ�Ӧ�رܼ��������⣬��Ժ��������ʽ֪ͨ ��������һ�£���������Υ�档��˵����Ժ�Ի������б�����Ѷ����ʱ�Ѱ����˼����� ����Ȩ�����������һ���ض����ͬ���������赽��Ժ���У���ȡ������һ�档��˵�� �����������ǹ����ģ������Ҫ�ر��ң�������Σ����Ƕ���ȥ�����ٿɼ�һ�档 ����������µ�����˰�����İ칫�ң���һֱ�绰¼����ʾ���û���·���ϡ���˰ �������ֻ���һֱ�ǹػ�״̬�� 6�·����ͻ���һ��ץ���������幤�ַɱ�ʾ�����ᵽ��Ժ��ʾ֧�֣������˽⣬�� ������ʮ�˽�ʱ���ǰ����Ԯ����˵������ȥ��Ҫ�û���֪������û��������ҲҪ���� ��֪���ܶ���֧�ֻ�����Ӧ����ؼ��ʮ�ˣ��������ܹ����������ķ���������ͬά Ȩ�ĺ��ѡ� ���⣬�Է������Ĵ���������ѧ���������Ĵ�����̷���ˣ��������ӡ�ɿ���߸������� Ȩ���İ�������������������ѳ��������£���̷���˵ı绤��ʦ��־ǿ��ʾ����Ժ ����δ��֪ͨ��ʦ��ʱ���У�Զ�������������ڡ���˵��������ˣ�û��֪ͨ����ȥ ��Ҳ��������涨������������ھ�Ӧ�����������ֻ�ܵȡ� ������̷����ͬ�����ע�Ĵ�����������������Ѷ���������Ĵ������������� ���ֻ����Ϊ����������ѧ���ļҳ��ṩ����������ȥ��6�±����ִ���������8��5 �գ��ɶ���Ժ�ԡ��Ƿ����й��һ�����Ի������б�����Ѷ��̷���˴�ȥ��� �������Ĵ�������������������ѧ���ҳ�ؼ�ռ�����ѧ�����ݣ��������£��������� ����һ����ǰϦ�в�����̷���˱���ǰ����ʱ��ʵ�����Ѽ�ʧ��ʦ��Ϊ5781�ˣ����� 53%��Ϊ������У�ᵹ�������� �����۵ļ���������������αӻ� Ŀǰ���й��������̵Ĺ㶫άȨ��ʿ�����۵����������һ˫��Ů����������ʽ����� �����αӻ�������ϣ�������۵ĺϷ�Ȩ���õ����ϣ�����Ҫ�����ڼ������������ȫ�� ������Ĭ������ �����һ˫��Ů�����ڽ���4�³������ӵ����������ӱ��й������Ĵ�ѹͬɧ�š����� �����������Ӧ�����༰��Ů���Ĺ���¶�档�����˱�̨��ͨ����Ķ���ר�á� �������ɿ�������������࣬Ŀǰ�����������ɷ�����۵ĺϷ�Ȩ���õ����ϣ����dz� �����ɷ��ڼ������������ȫ������˵������������һЩ���Ǻ���Ϣ��˵�ɷ��������� ��Ű���������ˣ���ǰ���ڼ��������ܿ��̣�������ȫȫû�б��ϣ������ռ������� ������ԱӦ��������ȫ���ϵġ�����������Ӧ����������������������ȫ���ϡ� ������Ҫ���ɷ�ɵõ��Ϸ������Ϸ������ʦ��Ȩ����������һ��д��������ϯ���� �εĹ����ſ�ʼ���ͺ����й������ܹ���ȷ�ضԴ���ƽ������ԩ���������ͷŹ����ۡ� ����˵����Ҳ��������������ֹͣ�Ⱥ��������ͷš���Ҳ�����������������ܹ��Ĺ� ���۵İ������Լ�����άȨ��ʦ��������ʿ���Ⱥ��ĸ����� ����ָ�����������ԴӲμ�άȨ�˶��������ܵ��˷dz���Ĵ�ѹ�����ִ�ѹҲ�꼰���� �ļ��ˡ����Ѻͺ��Ӷ��ܵ��˺ܶ��Ӱ�졣��ʧȥ����ؼ��Ůʧѧؼ�����˻������ᡣ �ܵ��Ĵ�ѹ��һ���˵�������ɺܴ�����š�������������£����������δ�ͬ��Ů�� �����й��� ����dz���л��������������Ը�����İ������������������ܹ������ڹ㶫÷�ݷ��� ���ɷ��Զ�Сѧ��Ů�����콿�ڽ��ܼ��߷���ʱ��ʾ��������뵱һ����ʦ���뵱�� ʦ����Ϊ�ְ��Ǹ�����άȨ�ߣ����dz���ֱ���ϰ����˵�����콿˵�Ը��ܾ������ �͡� ������ԭ����ï��������ʦ�й��������������ũ��άȨ���2006��9�±������й� ���֣������ӡ��Ƿ���Ӫ���ʽ��������Ժ��ͬ��11���д�����������ͽ�����ꡣ άȨ��ʦ�ֺ�骲���ͣҵ��������֤���ϴ�� ����άȨ��ʦ�ֺ�骣�������漰��������ظ�ķ����⻪Ӣ�İ��������ѹ������ ��˾����ͣҵ�������������ٿ�����֤���ϴ�硣�ֺ��ָ˾���ֵ�ָ�������ݣ����� �����ס�����Ϊ����������ʹ�����ٴ����⻪Ӣ�İ�����������һ����ͣҵ���Ե��� �˵�Ȩ����Ӱ�졣������˼������ ������˾����ָ�ֺ���ڹ�����ִҵ��У��������ڹ��������ļ���ӡ�����ṩ���� ���˼��������¸��ļ���������������վ��������й����Ϊ�����ݡ���ʦ��������ع� ���������ִֹͣҵһ�������������˾�������������ٿ���֤�ᣬ��ʱ��Сʱ�� �ֺ������֤���Ա�̨�������ʾ��˾����ָ��й©���ļ����йذ���ǰ������ʡ�� ����һ�ڡ���ί��ը��������ʱ��������һ������ı绤��ʦ���⻪Ӣ�ĵܵ��౻ָ Ϊ������֮һ���������⻪Ӣ�ĵ������ҵ��÷��ļ�����ʱ�������������¡��ֺ�� ˵���÷��ļ����ѽ��ܣ�����˾��������֤����ʾ�ļ������ṩ����˵���Ҹ�����˵�� ��һ�����Ǻ�������£��йص��ļ���ʱ��������������鰸���У���ʾ�ѽ��ܣ���� �ļ����������˺ܶ࣬�����к�֤��˵���Ҵ���ȥ��������Ҫ����֤���Ҿ��Ǿ����� �硣 �ֺ��˵�������Ĺ۲죬˾���������հ��¼��˶ϣ���ʹ�����ٴ����⻪Ӣ�İ����� ���������ִ˾ٽ��ⷢ�ӣ������������˵����������Ӱ�죬���Ǿ������������ ������Ҫ�ٴ����������˼�һ�����㣬��ͱ������ף��û����������Ƕ������ǹ���Ц ���� �ֺ��˵�����˾���־�����������ͣҵ�Ĵ�������������������飬��Ҫʱ������� ���ϡ� �������µ縣����˾���֣���������Ա�ܾ���Ӧ�� �⻪Ӣ��Ů����÷�Ե��ִ�ѹ�ֺ�骸����ߣ���Ϊ���ĸ�����ƽ����˵������û�� �ɴ�����������û�������£����չ������ڷ�Ժ��������ʦ��Ϊ�β��ͷ��ǹ����ˣ��� ������˵��̫����ƽ����÷˵���ֺ���Ǹ��dz������ε���ʦ���Ե����˵Ĵ������� �ػ������������ͣҵ��������Ҫ������һ����ʦ����ʱ��֪�ܷ��ҵ����ֺ�������� ����Ե���ʦ�� ����ʡ������25��Ů��������ȥ��2�������������������ĸ��ָ�õ���ϢŮ���DZ��� �ּ�������������ȴ�������������ؼ�ξ��Ӽ��⻪Ӣͬ���������ֱ������Ϸ����� �ۣ��������ֱ𱻾��������������ӡ��ܸ��ݺ�����������������ʦ�෬�����Ӽ��� ѹ��ͬ����һ��������ʦ���ң����µױ���������β���Ժ���������ڼ��Ժ����Ϊ�� ������ �й�����Э��ȸ�İ�Ȩ��̸û�н�չ ���ͻ��������ȸ衷�ĸ߲����й��������Ұ�Ȩ����֯���͡��ȸ衷��ָ��Ȩ���¼��� �еڶ��ֻ�̸����̸û��ʵ�ʽ�չ������Э���չ�����������⣬�й�����Э���ʾ�� ��ȸ�û���������⣬��Э����ȡ�ж��������������� �ܹ㷺��ע���й��ȸ�����ͼ�������Ȩ�¼����й���������ȨЭ�ᣨ����Э�����ܸ� ���ź鲨�������ţ���ȸ�ͼ������ս�Ժ�������̫����ϯ����������(Erik Hartmann)�����壨20�գ�����2ʱ��������Э�������´����б��Ż�̸������Э����ǰ ¶��̸�����ݽ������˽��й�ͼ�鱻ɨ��������˽����ºͽ�Э����й�����Ľ� �ͣ���Ҫ��ȸ������������ȡ� �ݡ���������㲥��̨����������Э������Ա��ʾ��˫��̸��Ŀǰ����ʵ�ʽ�չ������ ���ܲ�������繫��̸�н����������ָ���й�����Э�߲��ʾ������̸�еĽ������ �չ����� ��̸���������µ�ȸ�̸�д���������(Erik Hartmann)������ʾ����ʱҪ���� ���㱨�����δ�ܻ�Ӧ�������⣬��ʱ��������ý�����¼��� ����Э�ܸ����ź鲨����ǰ��̨��ʾ���Ǵλ�̸ϣ���ȸ轻����ɨ����й�ͼ���� �������������������ϴεĻ�̸���ȸ貢δ������Ȩ������̸��û�о����չ���ź� ����ָ�����˱��������⣬���ؼ�����ȵط�����Э�ᣬ�Ⱥ������̸�������¼����� ί������Э��������ͼ��ݵİ�Ȩϸ�ڡ���˵���������Ҷ��¼�����չ���ַdz���ӭ ��̬�ȣ���������ͼ��ݣ���֧�ֻ�ӭ��̬�ȣ����Ǵ�Ҷ����Եģ��κι��ҽ������� ͼ��ݣ������轨���ںϷ��Ļ����ϡ� �й�����Э�����ŷ����˳���ӱ�ʾ����λ����������ͬ������������Э�ᷴӳ�� ������ί������Э���棬���ȸ費�������Ӧ�������ڽ������ij�������������� ������Э��ʾ�������漰����ͼ�����Ȩ��Ϊ��ϣ����Э��������վ����άȨ����Э�� �ƻ�δ�����ж�����˵�����������ȸ裩������������Ȩ��Ȼ����������������Э�ἰ ��ȨЭ���ɵ�Э�飬��Ϊ���ǵ�ͬ��������������Ƕ����ܲ��ˣ����Ǿ�˵�ˣ���� �ȸ�û����ȷ���ƴ������������ǻ�����һ���ж�������ʲô������������ʱ���ܡ� ���й�����Э��������18�գ�����ٷ���ҳ��������ָ���ȸ�����09��12��17��ǰ���� �й�����Э���ṩ�Ѿ�ɨ��ʹ�õ��й�������Ʒ�嵥����δ���Ϸ���Ȩ�����������κ� ��ʽɨ���ʹ���й�������Ʒ���Դ�ǰδ����Ȩʹ�õ���Ʒ���ȸ蹫˾����09��12��31 ��ǰ�����й�����Э���ύ��������������������⳥�� ������Э�ĵ��飬�ȸ��������λͼ���δ����Ȩ���Ƿ�ɨ��570λ�й����ҵ�17922�� ��Ʒ����������֯����10��16��������������������ҿ�����Ȩ��֯άȨ�����ȸ� �й��ṩ��Ѷ��Ŀǰ������100������Һ͵�������3��������Ȩ���ˣ������˹ȸ����� ͼ���ר���������й������г���50������磬��ȸ��ṩ6��ͼ�����Ȩ�� ��Ѷ��2009/11/20�� �D�D�ӱ�ε�ؽ����ֳ�������ɱ���� �ӱ�ʡ�żҿ���ε�ؽ����ֳ����飬�����ڼ��г�ˮ�����Դ����أ���ɶ���Ѫ������ ��Ժ������������������Ϣָ��������ɱ��������ںӱ���ѩ����ε��ѧ��ȡů��ú ��������ɵ�ѹ���йء�Ŀǰ�����ѽ�����飬Ŀǰ�����������ۡ� ���人�����������������磬�������ε��������ѧУ����һú����ҵ����̸��ѧУ�� Ӧƽ��ú���⡣��ú��û�м�ʱ��Ӧ�ṩ�Żݼۣ�����һ�����һ��Է��������˵� �ơ�������ؼҺ�ͷ���������ɱ�¼��� �D�D���ϲ��������������ַ������� ����ʡ������ԭ���������ַ������ܻ�����ְȨ������һ������13�ꣻ��������Ȩ ��1�ꣻ����û�ո��˲Ʋ�50��Ԫ�������ַ������������߿�45��Ԫ�����ؼ2����Ԫ�� �Ϻ��γ�1���������������ɡ��»�������������53��ļ��ַ�����2003��4����2006 �괺���ڼ䣬����ְȨΪ������ҵ�����ṩ���㣬�����ܻ߿�Լ70��Ԫ�� �D�D��������Ȼ����ը���ˣ�ʧ�� ����ʡ�����һ�������賿����ȼ����ը�¹ʣ����9������ؼ5��ʧ�١��»��籨 �����¹ʷ����ڻ������廪Է���ֳ���6�������ը���2¥��3¥�ֲ�̮�������� �����飬1ؼ2���㹲�г�ס�˿�8�ˣ�����3����������ҽԺ���Σ�����5��������꣬ ������֯���ҡ���ը������������쵼���칫��ؼ����ؼ����Ȳ��Ÿ����˵�����չ ��Ԯ��������ըԭ�����ڽ�һ�����顣 �D�D�㽭Ũ�������䳵���� һ������15��Ũ��������ͳ��������峿���㽭ʡ�����а�ʯ��ʧ�ط��࣬���ϵ�Ũ�� ��ȫ��й©����ΪŨ�������ǿ�ҵĸ�ʴ�ԣ�������Ա������ˮ��ϴ·�档�����·��� �����£��ܶ�Ũ����˳�����£�·�߶�ô���ȫ�����ƣ����ƶ����������ʴ���ˡ��� ��Ա��һ������ͷ�Ž�·����ϴǬ�������ֳ�����������ŨŨ�Ĵ̼�����ζ�� �й���Ͳ���й��IJ�ʿѧλ ��ۡ�������ǰ��һƪ����ָ���й�����Ȩ���ڲ�ʿ�ʸ�ĸ�У��ӵ�в�ʿѧλ�� �������ѳ�Խ������Ϊ���������IJ�ʿѧλ��Ȩ���ҡ������й�������������ͳ���� �֣�ȫ�������ڲ�ʿ��˶ʿѧλ����������ˣ�ȫְ����ְ�����IJ�ʿؼ˶ʿ����50�� ���ˡ����кܶ���������ְ��Ա�������ݽ���ָ����Ա�еIJ�ʿ��˶ʿ�����ܶ��Ū �����ٻ�ȡ��ƾ�������Ʊ����� ����������̨�У�һֱ����һ��˼άģʽ����Ϊһ�����������Ƿ�ɹ��������������� Ҫһ��������ѧ��������࣬���ʾ�ù�����ʩ��������ǿ������䣬�й������ڹ��� �����˲ţ��ٳ������Ƹ�ѧ���ġ��˲š��������ﲻ������������˶ʿ��ʿ���Ρ�Ȼ ������Щ���εĺ�������ȴ�����ʡ� �����й�������������·�����һ��ͳ�Ƶ�����ʾ����ʱȫְ����˶ʿ����ʿ�������� ��һ��һʮ������ˣ���ְ�Ĺ�����ѧ��������ʮ������ˣ����ڣ��������˶ʿ���� ʿѧλ��������ߴ������ǧ�˰ٶ��ˡ� ����ǰ��ɽ����ѧ�����������ڵ����Ĺ�����ڽ�ѧ��ʱ�����в�����ְ�����Ĺ�ְ�� Ա�����ǣ����Ƕ���Ū�����ٻ�ȡһֽ��ƾ�� ����ɽ����ѧ����һЩ���ٵ��س�����Ҫ����ʿ���������ϲ�ȥ�ϿΣ�������ʱ����һ �����飬�������Ӣ��ܺã����˾ͻ����������Ŀ��Ծ����������������ģ������� �ϿΣ����������ģ������϶��˶��������������ͷ�Ρ���������ܶ࣬�������ʿ ������ȥ���Ǻܲ���ģ���û��ʱ����飬Ҳû��ʱ�俼�ԣ������Ҳ��ôͨ������ ��Ȼ�����ݡ��л�����ѧλ�������¶�����ÿ��˶ʿ��ʿ�������Ĵ�绷�ڣ� �������ѧλ����ίԱ���ר�������ļ����ʣ����ǣ���ЩҪ�������������ڱ��棬�� ʵʱ��ѧУȴ����һ�ס� ��ѧУ��Ĺ�Ա�˴�Ҳ֪���ģ���Щ�쵼��ʲôˮƽ�����ڴ�ѧ����Щ�涨�����Dz�ʿ ��������ʦ������Щ�ѵ��س���У���������Dz�ʿ�����죬����ǧ���ټƻ�һ���� ʿ���Լ����ˣ�����������Щ�������ʱ������֪������ô������������ԣ�ֻ����ָ ʾ���˻�Ҫ�������ˣ����ͼ����������ˮ���㣬��������ܶ�ġ���Ȼ�������IJ�ʿ ���ǡ�����ʿ��������ؼ��������ؼ����ѧ�ȣ����ǡ������ģ�Ҫ��һ������ؼ������ �IJ�ʿ�ͱȽ��ѡ��� ���й����걨����������إ���գ����������ϴ�ѧ��У������IJ�ʿ�����ж�֮�ӣ� ��ѧ�����ȡ���䲩ʿ�ʸ�֮�ţ��������䲩���ʸ����Ĺ�ν��Ϊ����Ҫ�ɹ���� ���������飬��Ϊ���ѣ���Ϊ�ڹٳ��У�ҪӦ���ϼ�������ָʾ��ͼ���������μ����� �о����á� �����Լ����ֳ��������е�ѧ�ʣ��Ļ�ˮƽ�Ƚϸߣ���ʿ��Ȼ���Ļ�ˮƽ��ߵı�־�� ���⣬����Ҫ��ѡ�ɲ�ʱҪ���㣬Ҫ������Ļ�ˮƽ��ʲô��ֻ�Ǹ��л���ר�Ͳ��ÿ� �ˡ��� �ڱ�����ѧ�ޱϹ��ʹ�ϵ˶ʿ�γ̵�������ν����Уʱ����Ҳ����Ŀ��һЩ��ְ��Ա�� �õı��֡� ����������ʱ�ò����⡣�������ö�����Ϊ����æ����νæ�������漰���������漰�� ��Լ���˳Է���Ϸ�����Ƕ���δ��ȥ���á��ҿ������������ã���һȺȫְѧ������ ͬһ����飬���ǻ�˵�Լ���������ְ���������ǣ�ֻҪ����ѧУ�Ļ���Ҫ�������� ������Ҫȡ��ѧλ��û�����ѵġ��� ���й�����ѧϰ̬���ѳ����ʣ��ں���ѧϰ��״�����Ƕ��ӡ��������������������̵� ��С��ν����Ŀ����Щ�й���ѧ�������������ǣ�Ҳ��һЩ����ɢ��Ȼ��ѧ����ѧλ֮ ˵����ָ���ǰ��ҽ��С��������෴�ڰ�����ѧ����С����ָ������ѧλ�����Ŀ�� ����£��ڰ���һЩ��ѧȴ�ǹ��������ܣ�ѡ�������������й���½��ѧ���� ����½�����Щ�������ûǮ�����ͨ���������Ůȥ������飻���ߣ����м���ѧ ����˵�������ж��ѣ������ǵ�̬�Ⱦ����������ǹ�Ȼ������˵�����ܣ��������࣬ ��Ը��֪���Լ��������ɹ������˵�����DZ�������죬����������ڰ��ͬѧ ˵�������Լ�����ȥ�˶ģ����ܿ��ԡ���������ľ��ú���ȥ��������ô����� �ѡ��Ƿ�߸���Ů���ǵģ������ǵ��������~����һ��ļ�ͥ��Ů���� ����ָ������һ��Ůͬѧ�ĸ����ڽϴ�һ����ʡ�й��������ĸ��ױ�����һ���ڽ�ѩ�� ��С��������һ���ݣ�ÿ����ѧ�������Լ�����ͧ��Ȼ��������������������ǿ���� ��ѧλ���й���½Ҳ�У���������͵ļٱ�ҵ֤����dz��г��С��������ڱ������� ʱ����Ŀ����Щ��������ļ�֤�飬����������ÿ���˶���Ҫ����Ϊ����������Ⱥ �У����������Ա�����ѧ�IJ�ʿ�о����������¶����ڡ�������״̬�� ��������ʱ��������������ǣ�����ʱ�������Ǿͺ��Ƶ���ְҵ����ʱ���Ҷ������� �ǻ᷵ѧУ�����ǣ�ʵ���������ʿ��ʱ�Ƿ����Ҫ�����ģ��Ҳ�֪���������Ǹ����� �ȡ������ǣ������տ���ȡ��ѧλ����Ϊ���о��漰���й��������Ĺ�ϵ�������ȡ�֮ ���ǣ��������¡���Ϊ��һ����ѧ��ʦ������������벻�ߣ����ԣ��ܶ�ʱ���ǻ����� �ҹ��������Ǯ����������Ҫ�˰��֓������ԣ��ᓋ���ѧ�������� ����ν����Ŀ����Щ�����ȡ���ʿ�о��������ֻ����ϰ�����������Ŷ���¥�� �й������ڹ��������˲ţ���һ�����������˲����⼳ȡ֪ʶ�����ǣ���Ⱥ��ѧ�� �ĺ�����ѧ��ȴ����Ը�ⷵ���й�������չ�� �����й�һ����Ϊ�й���ȫ���о�������������ı���ָ����ȥ30�꣬�й�ֻ�ɳ�һ ����ʮ������ѧ��������ֻ�в���������Ը���ҵ���й���չ�� ���Ĺ���ͣ�������������ѧ������ѧ�������й����ܻ�����õĴ����йأ���ʱ�� �β�������нԼΪ��ؼ��ǧԪ���ѡ����ߣ��й�����Ƿȱ���е����ף��¼��Ĺ�Ա�־� ��Ҫ�������쵼��ָʾ��û�������ԣ�������������֮һ������һ��Ҫӵ������������ ���������������Ŀ�Ŀ�ȡ�����Ϊ��Ҫ������Щ���е�˼���ϰ�ߣ��ֿ����������� �Ĺ�ϵ�������ҵ��ѧ��Ӧ�õ�н�꣬������������������ѧ���ع����� �й���ȫ���о�������������飬���а��������ϡ�����������𡹵��˲����� ���й������а�������ؼ�Ļ������������ĸ�����ƶȣ������ѧ�з����������� ��ȡ� �й���������������о���Щ���飬��ʱ��δ֪�������ǣ���ƾ��ʱ���и�ѧ��֤��� ��Ա��ʩ�����ֶ��ԣ����ǵ�ʵ��ȷ�����ʡ� δ�����ۣ��й����ٵı��� ��������ͳ�°��������й��ڼ䣬�й�����������ȫ�����ע���£���ͷ��β������ һ������ؼ���ؼ����ؼ���˺�ɾ�ĵ����Ϸ�롣���ӵı��ݣ������������ϵ��й� �˶������棬Ҳ��������������һ�Σ�����ƴ����ֵ���Ȩ����������ؼ�ڽ��������� ؼ���β���ͻ����Ϣ�����ɼ������ӣ�ͬ���������ֵ�۵����糱����ȫ�������ۡ� ������������һ������ǰ���ڷ����˸���չ���й����ų��������һλ��Ա����100�� ��������ߵ��棬���ĵ�����˵�����й���������������ƶȡ�������������Dz����� ���ڵ�����ƶȣ�ͨ��������ؼ���°�ؼ���ų��������������۵��й����ξֳ� ί��ָ�����϶��µ��Ӵ����ܵ�������磬���ݲ������˰°����û�ȫ�̵�����Ϸ�� ���Ϸ��ĸ߳������ڰ°����û���һվ�Ϻ����°������Ϻ����ѧ���ݽ������û��� ����Ψһһ�����й����ڻ����Ļ��ᡣ�����ڻ����ǰ°������ó��ı��¡��°����İ� ���߲���Ϊ���û�ר�������һ���µġ���Ȩ����Ա���IJ��ԣ�����Ҫ������������� �����£����й����ڽ������Լ��ɹ��ľ��������ǿ��ľ��飬�Դ�������Ȩ�������� ��������ֵ������Ȩ���������������Ҫ�б���ǰ��ͳ��ʲ�������Ʋú�������в��ǿ ���������������ƶȵ������� ����������ͳ���й����ڻ����������������ֵ��������ȴ�����й���鲿����µ� �£���˰°������Ϻ��ݽ�һ��ʼ���ܵ��й�������ȫ��λ��Χ�½ء��ݽ�ǰ���� �������й�����ʩѹ��Ҫ���й����ҵ���ֱ̨���°������Ϻ����ݽ������������ε��� ��ٶ�Ȼ�ܾ����̶�����ϯ�ݽ����������Ա����飬������������ⱻ��飬�°��� ���ݽ�����Ҳ����顣 ������ˣ����������°컹�������б����°����û���ý�����վ����ʹ���»���ͨ �塣����30�����վ��������ת���˰°���������Ϣ���ɵĽ��������ܿ�ͱ�ɾ���ˡ� �����������ڰ°����뿪�й�����Ȼ�������ǵķ�ɱְ�ܡ����Ϸ���ĩ��ԭ�ƻ���19 �տ��Ƕ°�����ר�ã������������ñ�����ƪר�÷������ϡ�����ԭ������ ����һ���ǰ°�����̸������ֵ������Ȩ���ˡ� �°����˴ηû������й����Ϳ��ƣ��ǹ�ȥʮ��������ͳ�û�����������һ�Ρ�1998 ����ֶٺ�2002�겼ʲ�û������ݽ�������ͨ���ֳ�ֱ�������й����ڲ��͵ġ������� ���ɵ�����������⣺������ʱ��û���������ֶٺͲ�ʲ���ݽ���Ϊ�κ�����ͳ���� ������ƶ������䱾�����أ� �й�����ƶȵı䱾������һ���淴ӳ�˵�����й���Ϊ�������ծ�����Դ�ؼ������ ��������̬����һ���淴ӳ���й��Թ�������Ҫ����������ؼ��������ؼ��Ϣ���ɺ��� �β������ɵĿ־��뵨�ӣ�ͬʱҲ��ӳ���й���Ϊ����һ�д���ά�Ⱦ��ܹ�ά�µ����� �������������⣬��Ҳ���ܷ�ӳ���й����ڵ�Ȩ�����ڰ��Ȼ���������������Ȩ��˫�� �����Լ����صIJ��������� ���й�����ʹ�����������ı����������й����µ���ʵ��������Ϊ�й�ó�������� ��������Ҳ�������������������ֵ���й����µĻ����й�����������Ҫ����Ȩ������ ����Ҫ���������ؼ����������ؼ�Ӵ���Ϣ�����ɺ����β�������ɡ����ǿ��ú��� �������ǵ�ר��ͳ�κ����ڵ�����Ȩ���������Ϸ��������������Ȩ�������ǵ�һ��ר �ƾͻ��߽⡣Ϊ�˹������ǵ�һ��ר�ƣ�����ֻ�ܳ����������ڵ�����Ȩ������������ ˵˵������������ġ� ������������ܵġ��Ӱ���Χǽ���찲�š� ���£����ر��һ���£�������Ļ��Ȩ�Ķ��°���Χǽ�������ƽ���ƶ��£�������ʮ һ�¾��ձ��Ƶ�������ʷ��һĻ������ؼ�¼������ļ����С��Ի���ͬ����������Ȩ ���й�����˵�����ǰٰ���ζ����Ϊ��ʮ��ǰ���ļ��������찲��һ����ۼ���һȺ�� �ڣ�ͬ��Ҫ����������ĸ���̰�������ǣ��й��˵�����Ҫ��֮�ţ�������ȴ ��һ��Ѫϴ�����ǵIJ�ʹ��ʷ�� ����ֻ��16�����������ܣ���δ���Լ������ٶ���ʡ�ĶԴ������ʷ���ֻ����ʵ��� �������� 2006��2008�꣬��Ӧ���ʱʻ�����뼰�¹��⽻���İ����£�ǰ���¹�����̽��ͬ���� ������Ȩ�ƿ��µĶ��£����и��й���ʲô�ط�����ͬ����죬֮��д��һ���� �й����ڲ��ܳ�����飬��������Ϊ���Ӱ���Χǽ���찲�š����ġ������������� ��Ҫͬ��λ���ڽ��ܵ�һ�����顣 ���Ӱ���Χǽ���찲�š����Ȿ�飬����ӵ¹����й����ִ���֮·��������ʮ������ ��ʼ����д�����ڱ�����ѧȡ����ѧ˶ʿ����ܡ�������ѧ���ڽ̱�������������Ϊ ����˵�滰������֮һ�����������У����ѷ������ǡ��л�ֱ˵����������ԣ���Ȼ�� �����顶�Ӱ���Χǽ���찲�š���Ҳ���ѷ��֡� �����д����ʱ����û���Կ���ؼ��ɬ����ѧ��ʽ�ķ�����չ�����µ���ʷؼ��Ȩؼ �Ļ������⣬�෴����ٲ��һ���������Լ�̤��¹���ʮ�����С���к������� �����ӽӴ��ĸ�������ؼ�¼�ؼ�羰ؼ�����ȷ��棬�ٽ����Ļ�ؼ����ؼ�ڽ�ؼ������ ����̽�֣��̶�������Щ������й��˵Ĺ�ϵ���ٱ����Լ��Ĺ۵㡣�������μ�ؼ�Ի� ؼ��̸�Ӷ��������۵�д�����巽ʽ���ȿ��������ߵ�����ͣ������֮һ���������� ���ĸ��������ɴ�������˼���й���ȥ������ÿ��ÿ�����ֻ����˻��� ȫ�鹲��ʮ���£���ؼ��������������������������ջ�֧�Ļ�����ܣ����쵽�찲�� ĸ����һҹ��ɥ�ӣ���ȴҪ����إ�������ʹ������һ�ס�����ƥ�ǡ��ĵ�Ӱ���㵽Ӱ �䡶�������չʾ��Ū�����ٵij�ª���ɼ���Ӫ�IJι۷�˼������˵�������ⷢ���� ����ɱ����������Ĵ���ɱ���ڱ����϶������Ƶģ������������ԵĽ������ָ���� ��ͨ�����ԣ��¹����Һ���ָ���������ϵ����Ժ�ħ������һ�ٵػص�ɱ¾����ĥ��Ȼ ��Ҳ����������Ȼ��Ϊ���ҵ�����ͳ�ġ���ʶ��̬������ϣ���պ�ʷ�����ö�������ͳ ����Ϊͬ���Ĺ���Ȩ���������������ڴ������ϣ�����ÿ���˶��Ǽ���Ӫ���Ҵ��ߣ��� �ǹ�������Ҵ��ߣ�������Ӫ���Ҵ��ߣ����ǰ���Χǽ���Ҵ��ߣ�����¬������Ҵ� �ߣ������찲�ŵ��Ҵ��ߡ����ǵ������Dz�ȱ��ȫ�ģ�������Ϊ��ˣ��Ÿ�������д ���ͼ�֤ؼ��˼�����ؼ�������������������ǵIJ��ɰ���Ȩ�����������Dz�����ж�� ���� ���ν��д�����ԭ�������ȥʮ���꣬���й�Ŀ�ù�������γɹ��أ������������ ��ʶ��̬���������������Խ������˵��Դ�����ܲ����dz����Ӱ�����йأ��� �ˣ���ϣ����һ����֮˼����Χ���Ƶĵ¹��۲켰�о�����Ϊ�¹�����ǰҲ����ˡ��� ���棬�й���ѧ����ϲ���й���Ӣؼ���������ȷ�����ҽ����о��Ƚϣ���ȴǷȱ���� ��һ�ȹ�ͬ����ͬһ����ʶ��̬�ĵ¹��������о��� ����ǰ��������۸�һЩ��½���۶���Ĵ�ѧ���������д������Ƕ��ǰ�ʮ��� ������ģ��Ҹ�����̸�����ǵ����Ѿ���ȫ��֪��һ�Ű˾���������¼����Ҿ����Ǻ� ���µġ����ԣ���ϣ���ѵ¹��ľ���д�������й��˲ο��������DZ������¸�������� ��ȥ����ʷ���� ���й��˲��������Լ�����ʷ��������Ҿ������š������Ϊ����������ԭ�� ���Ҿ�������Ҫ������ԭ�������ʮ���꣬����������������ؼϴ�ԣ��Ҿ����൱�� ������Ϊ�ڹ��ڴ����ް취�õ���Ԫ��ѶϢ��û�а취�Ӹ��ָ�����ѶϢ���Լ��� ��˼�����ڶ���ԭ���Ҿ����dz��ڿ־壬��Ϊ���й���½�����ġ������ǽ�����˭ ���ڹ������������ۣ�˭�Ұ����찲��ĸ�ף����ǵ����ɼ���ȫ�������ܵ���в������ ������ؼ����������Ȼ������ɧ�ţ����ԣ��Ҿ������ֿ־���ÿ�춼Ҫ��Եģ��� �ԣ��Ҿ�����������Ҫ������ԭ����ˣ��ܶ��˾ͷ�����ʷ������Ȼ����ǰ�ߣ���Ϊ �Լ����ѡ���������Dz������Լ���ʷ������Dz��ܽ���һ������������������� ������ ���ڣ��¹���ȴ������Լ������Լ������ڳ������������ı�����ʵ�������Ϊ��� ��ӵ��������ؼ�ƾõ��ڽ������йأ������ܹ���ʶ���˵����ԣ�Ȼ��̹�Ϸ�ʡ������ �Ǵ�ÿ���˿�ʼ��������Ϊ��ңԶ����ʷ����ȥ�˱����գ�������Ϊ�Ǹ�ÿ���˶�ϢϢ ��أ�����ʵϢϢ��ء� ������������д���Ȿ��Ĺ����У�Ҳ�в��ٵط�������̵�ӡ����������һ����� �뵱�ص����߷�̸�����ܵ��̻��������˶��Ľ��������ܲ��ɷֵĹ�ϵ����Ϊ���µĽ� ����ʹ�����������ϴ�ѹ�����ǣ��̻�ȴ�Ծ���������������Ϊһ�Ű˾����dz������� ����ҡ�����ع��й����ڵļ�ͥ�̻ᱻ����ѹ��״�������е�ʹ�����ǣ����Գ����� �������ŴӶ��µ��㼣��ѧϰ���������տ�սʤ�ڰ�������ͽ���Ϊ������¥������ ����ڽ�Ŀ����֮ʱ��ͬ��λ���ڷ������������⼸��˵������������˵������Ĭ��һ �֡�ƽӹ֮����������沨�����ġ��ں�֮�ڡ������ʹ�����������֪�IJ� �졣�� �¸��£����ٸ���λ���ڷ�����һ�����顣�ټ��� �Ŷ���ӣ��ѵ���ζ�ĺ��»� ��ɽ���������磬˵���Լ���������ͳ�°������õĸ��롣�����ð°������Ϻ��ʹ�ѧ ���Ļ����Ի��ն����ȥ��Ȼ��ζ��������ֶ���ͳ�ڱ����ǡ����˼�ֵ���� ������ͳ���廪�����ǡ����ɼ�ֵ�������Ƕ��Ȱ°���������Ƶġ�������ֵ����֮�� ���������פ����ʹ����ת���й�����������硰����ǽ����twitter���������ʣ� ����ð°������������ӡ�Ȼ���������Ӽ����������������й����飬���»���ɾ��һ Ǭ������ ������˵���й����������뼯Ȩ�����뼯��Ǯ����ʹ�ù���ӵ�о���㴢���Ͳ���˰ �գ���������Ǯȥά�����������桱��������Ȩ�������������ֵ�������ծ�������� �°����ڴ�ծ����ǰ����������ʲô������ֵ��ʲô��Ϣ���ɣ��°����ڹ�����˽�³� �϶�ֻ��dz����ֹ���������Ѱ°������ñ���Ϊȥ��ѩ�ֹ㶫ʡί�������ȥ��վ�� �㣬��ʱ�����������з��ԣ�ֱ��ϣ��������ò�Ҫ����������ʲô��������ˣ� ��ҪΪ���ڵط���Ϸ̨�� ������˵����ν�й����������桱���й���ɫ��ר�������ƶȺ�Ȩ�����Ӹ��� �ϾͲ���������������ƽ�ȵĹ������Ĵ��ڣ�������������κ����κ;���Ȩ������ ���и߶Ⱦ����������������𣿲��¡�������������ֵ��Ҳ���¡�������Щ���� ��ֵ����ô�Ĵ�����ô�Ĵ�����Ҫ�������ǣ�������Ͳ�����ȥ����š������ˣ�ϰ�� ƽ�Լ�����ġ��������塱������������������ƶ���ȥ�������ǣ���˵�ú��� �������ǹ��й������dzԱ���û�¸ɡ�������Ȩͳ�κͲ�ƽ�ȵ�����������ɵ��ձ� ���ܺͼ���Թ�ޡ�����Ӧ��֮��һ������ƭ�����Ƿ���������Ǻ����ĵĴ��¡������� ��һ��ȥ���ܣ��ر��Ƕ���Ӱ�����ľ�Ӣ�ײ���ԡ���������G2ؼG8����G20�������� ˮ����ʱ�����������أ���Ҳ������й����𣬶������й����붯��֮�֡� ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ ��ҳ��
https://eh.barcombe.net/rd/cantonese
<
https://eh.barcombe.net/rd/cantonese%20/
> /
https://ei.corfu-corfu.com/rd/cantonese
<
https://ei.corfu-corfu.com/rd/cantonese%20/
> /
https://fc.lety.com.ar/rd/cantonese
<
https://fc.lety.com.ar/rd/cantonese%20/
> / (11/17/2009����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
15 years, 5 months
1
0
0
0
2009-11-19 CNEWS
by Cantonese Web
2009/11/19 ����ɽ���ɹٷ�H1N1������������ ��½��̤�����H1N1���и߷��ڣ��㶫ʡ��ݸ��������һ��������������ʡ���ۼ���4 ������������һ����ԵĹ��ݺ�������ר������ɽ�����ɹٷ�����ȫ�����������o��50 ���ڵ�˵������ֱָ�в��ֵ��������������֡�������������Ӧָ���������������� ��������ˡ����⣬����������ָ����ֹͣ���ּ����������磬������������ʽ���ϡ� (����ң����) ����һ�ڼ���H1N1�����������Թ㶫ʡ��ݸ�У�һ��9����ͯ��ǰ���տ�����Ժ������ ������Ч�����������������������յ����֣�ȫ���ۼ��н�7���ڼ���H1N1���в����� ����������53�ڣ��ֱ�����31��ʡ�е����� �й�����ԺԺʿؼ���ݺ����������о�����������ɽ��Ϊ����½���ݵ�����������H1N1 �������飬��������ȫ������������ֻ�йٷ�������53�ڡ�����ɽ���ܹ����ձ����߷� ��ʱָ����½���ݵ���������Ϊ����ʾ�ط����ع������úã�����֢�����ߣ������� ͨ���״��������������еģ��ǵ����ط����������ط�������Ϊʬ���������� �⣬�������������������Ϊ������dz����صĺ���� ����ɽ��Ԥ�⣬�����и߷���ʱȫ��Լ��2��6ǧ���˸�Ⱦ����H1N1���У�ռ���˿ڵ�һ �����ɣ����ϴ�½���ݵ������½����ȥ�������½�����Ԥ�ƹ㶫��һ������������ �֣�����ɽ��ָ���ڴ��˼����и߷��ڻ����ص�������������������Ԥ�������������� ������ɽ�������������Թ�����æΪ�ɣ���ܽ��ܼ��߲ɷá� �Ѿ���4�ڼ���H1N1�������������Ĺ㶫ʡ������Ը��˷�����ʶ���ߡ������������� �Ľ��ܱ�̨����ʱָ���½���һ���������������ڶ�ݸ������Ϊ������Ҫ����������ݸ �����ݣ��������������˴����֡�������ָ����Ϊ���������������¹����ӵ�֪ʵ ���� ��˵����Ϊ��ʱ�ط�����������Ĺ��������Dz�ȡ�������ߣ�����������Ŀ����Ҫ��ֹ �����ڿֻţ�������Ϊ������������������صĺ������Ϊ��������������ģ� ����ǿ�����£���������˸�Ⱦ�� ������ָ�������ж������ѷ��и�ð������һ�˱�ȷ��Ϊ����H1N1���в��������� �����и���7�պ������������������ߵ����ѿֻţ����������Ӵ��� ��һ������������������������ɹٷ��������������֣���Ϊ����δ�ܷ�ӳʵ���� ������ָ�������˿ڽ���۶࣬����ۼ������������֣���ԶԶ�������ݶ�������� �������ʡ���˵����������ۣ��ڹ��ݵ���������һ���������ۺã�����������ʶ �ϣ��������Զ�����ǹ��ݺúܶ࣬����۶��м�ʮ����������������ȴ�o��3������ ���������Űա� ������˵����ʱ�ܶ����ܾ����ּ���H1N1�������磬��Ϊ����İ�ȫ�������⣬�� ���Ľ��ֺ���������� �㶫ʡ�����������칫��ֵ����Ա�����������Ļ�Ӧ����ɽ����������������ʱ��ָ�� ������ĵط����ǹ㶫ʡ������ǿ���������������������йصķ��߹�������˵������ ɽ����ȫ���o����ʮ�ڼ���������������û��˵����������ǹ㶫ʡ������ָ������ ����������o�����ĸ��˹۵㣬�������������ָ����һֱ������ؽ��з��ع����� �й�������������Ӧ����ɽ�����������ָ�أ�ǿ��Ҫ��ʱ���没���������������� ���������ŷ����˵˺�����ʾ����ӭ�����������ý��Լ������ع������мල���� �������������������Ҫ��ʵ���÷�����Ѷ����ͷ����������˺�����ָ�����գ����� �����ɳ���9�������飬�Ժӱ�ؼɽ��ؼ���ɹ�ؼ����ؼ���ֵ�12��ʡ�����ֳ���鶽 ��������δ�������м������鱨��ͷ���ְ�𣬵��ֽ��������������Ա���Ρ� ������פ��������������ָ������Ϊ�й��п�����������H1N1�������顣������ָ���� �������������鱨����������Ϊ��½���ش�ʩ�㹻����ʱչ��Ϊ����ע������ļƻ��� ���⣬��Բ��ֱ��������յ�ֹͣ���ּ���H1N1��������Ķ��ţ����������������ij� �壬ָ����ϢΪ��ʵ���ԣ�Ŀǰ�����е�������ֹ�����������У������ز�����Ӧ�� �֡� �����м���Ԥ�������������ε���˵��Ŀǰ����������150���˽����˸��������磬δ �нӵ����صIJ�����Ӧ���档 19������Խ�������ִ��Ჴ�� ���������˶������ﶬ֮��ϲ������ɽ�Ľ�ѩ����������ǧɽ��ˮ��ѩ��������19���� �ˣ����а���7����ͯ������ʮ����ļ���ọ́�����һ�ɹ��ִ��ڽ����Ჴ�������� ����������ʾ��ÿ��������ڣ����м��������ˣ�Ϊ�����Լ����Ļ�ؼ����ؼ���ף�ð ���������ء�(��ɽ����) ϲ������ɽÿ��11�¿�ʼ��ѩ���������ӣ��й��߷��ؾ��᳷��ɽ�ڼ����վ�������� �����ڼ���ȡů��ͬʱ�������������������ˣ�ȴ��Ըð������һ��һ�ȵ���������ʮ ��������Я�IJ��ˣ�������ɽѩ�أ�����һ�ɹ��ִ��ڹ��Ჴ�����ݵ��ص���վ�� ����ͬ����˵��Ჴ���˼����죬�ṩ��סլ�������������������ܾ����й��ı߷��� �����ˡ� ����̨��������������������˴��ߴ����ڽ��ܱ�̨����ʱ��ʾ��ÿ���11����12�� ���������й����ڲ����������Ŀ�ʼ����ÿ�궼���ڶ�Ķ�ͯ����Ϊ������ʮ���յ��� ɽ��;�����Ϻ�������������ϲ������ɽ�ϡ����ߴ���˵����Щ�����ˣ��������أ�Ϊ ����Ҫ�����Լ�������ؼ�Ļ�ؼ�ڽ̣������������������ٵIJ����������� ���ߴ���˵���������dz��ӵļ��ڣ���Ϊ�߽磬����ϲ������ɽ��ȫ�����DZ���ѩ�أ� �й��ĺܶ�ı߷�������û�а취��ɽ��ȥѲ�ߣ���פ�����ǵط������ǻ���������� ���ӵ���Щ����ؼ��Ӫ����ȥ������˵��ֻ�������ֶ������������£������˲����� �����Ŀ��ܣ���Ȼ����Ҫð�źܶ��Σ�գ�����ÿ�궼���ڶ������������ ������ʾ����2006��10�£��з����ؾ�Ϊ���ֹ���˳��ӣ�����������ֹ����һ�𡰼� ��͵���뾳�����¼���������ѩ���ϵIJ��˿�ǹ�������̱��������ǵIJɷö���¼���� ��������������۵�һƬǴ�𡣵�ʱ���й��⽻������������������ʾ������͵���߿� ǹ���������й��ȶ������ߡ��� ���ߴ��ʶԱ�̨��ʾ���з������Dz�������ؼ��¸���ַ�����Ǯ��ͨ�Ჴ�����صı� �������з�ͨ�籨�ż����ǰ���IJ��ˡ����Ჴ�����ص��뾳�����Ͼ���ʾ���ڹ�ȥ�� �����£��Ѿ���100������������롣���Ჴ����������DZ��IJ����ṩ��ȫ�������� �����ѡ��в�Ը��¶�����ľ���ͱ�ʾ���ܵ��з����ܴ��ѹ������ ���ߴ���˵�� ���й��������Ჴ��ɽ����������������·��Ϊ�����ṩ�ܶ�İ� ����ͨ����Щ�������Ჴ��������һЩ����Ϊ�й�����������˵�����ˣ���ǰ�� �кܶ���ˣ�һ�������Ϲ������𣬾����ǿ�а���Щ���˽����й��������Ի�ȡһЩ ��Ǯ���� Ŀǰ�������IJ�������Dz���й���һ���������߿ɱ������̡��������˵������ɣ� �Ჴ�����洫ͳ���Ὣ���ӵIJ���Dz�����������������⽻��������ɣ�ܼξͶԱ�̨ ˵���Ჴ�����������������û�иı䣬��û�иı䣬��Ϊ�Ჴ�������Ϲ���������һ ��Э�����������˵����Ჴ������Dz�����ǻ��͵�һ������Ӵ����ģ������������û �иı䡣�� �з���ָ���Ჴ����ǰ���ƻ��ң�ִ����ؼë���λ��Ӽ����صĹ������������еģ��� ���ӵ��Ჴ���IJ����Բ��ֹۣ���ÿ��11�µ�ʼ�ij��Ӽ��ڣ������ڶ������������ ����Ķ�ͯ����ϲ������ɽ���ѡ���Щ��ͯ����Ϊ�˿��Ե���ӡ�ȣ�ѧϰ�Լ������Լ� �ڽ̡� ���������������������������Ա��ᡱ�����������ٿ������������ؾ���������� �����ϯ����������������Ժ�鳤����ĽӼ����Դˣ��й��⽻�����ı�ʾǿ�Ҳ� ����Ҫ����������桰����������������ϵ��չ���¡����������ظ�˵���з�������� �����ڹ����ϴ��·�������Ļ����������κ������Ҫͬ���������κ���ʽ�Ľ� ���� �½��ϴ�200���˱����� ����ά����֯��ʾ���½�11�½���7.5�¼��ĵڶ����ϴ�Լ���ٶ��˱����������⣬ �°����û�ǰһ���£����������ȶ�ά���˲�ȡ�ر��ʩ���������ǵĻ���ɡ����� �������� ����ά���������ᷢ���˵��������ʾ���ݵ���ά����˸���ѶϢ���й������ڵ��� 11��1�տ�չ�ϴ�����������������������ϲ��Ŀ�ʲ�ͺ�����������������˳���257 �ˡ�����10 �յ�18���賿���й��ڿ�ʲ���������Ѳ���������ά�����ʧ�١����˲� ����������Ǹ�ִ�����Ŵ����� ����������ָ���й������ϴ��Ƕ�ά��������һ�����ƣ������ʹ̼������˶��й� �����IJ����������й���û�в�ȡ���Ƶ����ߣ������෴�ز�ȡ��ǿӲ����ѹ���ߡ� ���⣬������ͳ�°����û�ǰһ���£��������ֶԵ���ά���˲�ȡ�ر��ʩ���������� ʾ��ά���˵������ܵ����ơ��ڱ���ԺУ�Ͷ���ά�����꣬������У����һ���棬���� �Ϸõ�ά���˱�ǿ�й�Ѻ������Ҳ��ͣ������ص�ά���˵��������ڱ�����ά��ѧ���� ̸ֹ�����л��⣬��һЩ����������������ʾ���½�ά���������פ�����´��� �Թ��ɵ�ά��ɲ�Ҳ���ƻ���ɡ� ��˵��ǰһ���£���ʼ��ֹ����ά������½�����������ĸɲ�������פ�����´���ά �����Ҳ�ܵ����ƣ�������´������ڰ°����û��ڼ䣬��Щ�˱���ֹ�뿪���´��� ��ά������ߡ���վ�Ĵ�����ؼ���������ѧά�帱����������ľ��ʾ����7.5�¼� ��ά���˵Ĵ��������ѡ�����ʮһ�³����ٴ�סԺ�������壬һ����ɱ����ڰ°��� �������ڼ䣬���������������ɡ����ڵ��ֶ�ά���˲�ȡ�Ĵ�ʩ��������ľ��ʾ������ �������ֻ֪��������ά���˽��ռ��ٻ�� ������ľ˵�������ر��ע�Լ��������Լ���Ҳ��̸���Σ��ҷ����������¾ۻ����ˣ� �������ۻᡣ7.5�¼�֮ǰ,������ά��������Щ���Џ̼���7,.5֮��ά�����Ⱥܵ� ���� ��ά������߱༭�����ᱻ�����¼���������ľ��ʾ���������ϵ������³ľ��ļ� ���������������¶������ָ�����������ܼ��߷��ʣ�������أ����ڰ�������˾�� ����������������������������Ӳ�̫Ը������Ӵ������绰�����ֽ��ţ����� ��ʹ����������������Ҳ����һ�����ѡ� ����50��ĺ�����*������һֱ����ά������ߡ��Ĺ����ͱ༭����������ǰ��Ϊ ���½��������š��͡��½������ձ����������½�������10��1�ս����������³ľ�� �ļ���ץ�ߡ�10��4�գ�������*�����εļ����յ����ַ����ľв�֪ͨ�����Ʊ���ԭ�� �����ӡ�Σ�����Ұ�ȫ���� �°��������������½�����ʹ��ƽ�� ������ͳ�°����������ں�������������������Ĺ�֮�У��ɷ���ʢ�١��°����뺫 ����ͳ���������з���������������Dz��ʹ������8��ǰ�����ʣ���ƽ�����־���ֱ �ӻ�̸��������������ͬʱ���������ط�������̸�����Ի�������ʺ������⡣���� ���籨���� ������ͳ�°���������������,�뺫����ͳ�����������������,�������������ϼ� �ᡣ�����ڻ���ͬ�����������ط�������̸�����Ի�������ʺ��䷢չ���⡣ �°���ͬʱ������������Dz��ʹ��˹��˹��Stephen Bosworth)��12��8��ǰ�����ʣ��� ƽ�����־���ֱ�ӻ�̸��������������������̸�ϣ����������Ŭ�����������ͬ��� �������⡣ �°������ٴ���ƽ����������������ʲ�ȡ�����ж����������ƻ�������������Э�� �䷢չ���Ա����������ᣬ����������������������Ρ� ������ͳ���������ʾ����ϣ�����ʽ������ǵĽ��飬�����������Գ��ʱ����İ�ȫ Ҳ�кô������Ƴ���������������أ�ҲΪ�µ�δ�����ص�·��������ǿ���������� �ʷ���������ޣ���ϣ���Է��ܾ��촦���� ��������������ó��Э�����⣬������˵�������������ó��Э���ھ����Ϻ�ս���϶� ʮ����Ҫ�����˶�ͬ�����Ŭ����ȡ�ý�չ�������°�����ʾ������������ó��Э���� �������������֮ǰ���������������д��������Ҳû�ж���������Э���ʱ�� ����������ǰ��ʲ������2���ǰ����ǩ������Э�����������й�Э����Ȼδȷ���� Ч�� ���� �°������������ڻ�����̸������仯�������Դؼ����G20����������ؼ�˲��� ɢ���������Ͱͻ�˹̹�����⡣�������°���ת������פ������̽��ʿ����Ȼ�� �ɷ������� ���⣬�°��������ִﺫ��ʱ������ʮ����ʾ����������פ������ʹ�ݸ���ʾ�������� ���������������������������ϣ�����ǧ�����������ڰ°�������ǰ������̨��·�ϣ� �ںź߾ٱ����ӭ�°������á� ��°����û�����ص�άȨ��ʿ½���ָ����� �°����û��ڼ䣬���������������������Ϻ�����½����Ѻ��ԭ�أ���������ʮ�˱� �����������������⣬��°����û�����ص�άȨ��ʿ����½����ָ����ɣ��������� ���������������ǵ���������ؼΥ����Ȩ�������ǵ�����������ص�Ӱ�졣������Ĭ�� ���� Ϊ���ܹ��ڰ°������ʱ����ڼ����������������Ϻ��ķ�����ǰ������;��ǰ�� ������ϣ��ץ��һ���ᣬ�ܹ��ӽ��°������������������������������ڵִﱱ���� ������־�����������DZ�½��Ѻ��ԭ�ӵأ����в��ݱ�Dz�����Ϻ���������� ���������������� �Ϻ�����������˵����ֹĿǰΪֹ�����ط��������������ķ�������ʮ�ˣ���Щ��ԭ�� ֻ�Ǵ����Ͼ���°�����Ӧ��Ȩ���⣬�����δ�ܼ����°����������־Ͷ�����ʵʩ ����ʮ�յ�������������˵����ʮ�˱��������е����죬�е�ʮ�죬����ֻ��Ҫ����� ��������ӳ��Ȩ���⣬������ô�����⣬���й������͵��������ˣ�Ҳû������Ҳû�� ��ô�� ���⣬�°����û�ǰϦ��������һ�ȴ������ƻ��ڱ����ڼ䣬��ͱ�������άȨ��ʦ �������ʿ���������Ի��档����ʹ����Ա�������Ӵ�άȨ��ʦ���۱�ؼĪ��ƽ��� ƽ���Լ�άȨ��ʿҦ�����ȡ��й���Ϣ���й����ִ�Ϊ���ţ����ڰ°����ִﱱ��ǰ�� ����Щ������ʿʵʩ�������أ���Ŀǰ������ʿ�ڰ°����뿪������ʼ������� ��̨���������IJɷ���һ���ܸ��ŵ�����άȨ��ʿ�����б�����ʦ���۱�˵�����ڰ°� ���û��ڼ������ڼң�һ�����������ϰ�ؼ�����ѵȶ�����ֹ�����۱��Ե��ְ��� ��Ȩ����Ϊ�е�ʮ�ֲ������ƻ����йز���Ͷ�ߡ���˵�����������ϰ࣬�����ѣ����� ��Ӱ���ң������ڱ�������ֻ���ڼ��û�ص�������������Ϊ�ǷǷ������ҵ���Ȩ�� �������йز���Ͷ�ߡ� ��DZ����άȨ��ʿҦ�����ͶԼ���˵������Ϊ����ֹ���Ͱ°������棬�ڹ�ȥ������� ��ȥ���С����㼣̤���人ؼ��ɳؼ�����ȣ���ʹ������ֻ������µ�Ů���ڼ��С��� ˵���������������һ��Ȧ���人ؼ��ɳؼ�����ȡ�����̫���ƣ���ȫ�������������� ���յ���Ȩ��������ɺܴ��Ӱ�죬�㿴�⼸�������������ر��䣬�ҵ�Ů��ֻ����� �´� ���������ϰ°����뿪����ǰϦ����������άȨ��ʦ�������ʿð��ǰ������פ�й��� ʹ�ݣ����������Բ�����Ϊ�ɾܾ������°����� ��Ժ֪ͨ����һ���л��� �й�������Ȩ�������ĸ����˻����������ӡ��Ƿ����й��һ�����İ���������ѳ� �������£���Ժ�ն�������һ���С������ļ���ϣ����ʱ�ܻ�����Ժ���У�������� ����ض������ߡ�������˼������ �����ı绤��ʦĪ��ƽ�����յ��������Ժ��֪ͨ����������һ���С�Ī��ƽ�Ա�̨�� �����ʾ�������ɹ涨������Ӧ�������У��������������С���˵����Ժ���磬ͬʱ�� �д��������֪ͨ�����а��й��ķ��ɣ�һ���ǹ����ģ����������������еġ� Ī��ƽ˵���������й�������ʦ���ԵĻ��ᣬΪ��ʡ�����Ŀ�֧����ʦ����ȥ���С��� ˵���������У�û����ʦ���������ԵĻ��ᣬ������һ���о�����ѣ��ӷ����Ͽ��ǣ� ���ǾͲ���ȥ���編Ժ�϶����������ʦ�ٹ�ȥ��������������� Ī��ƽ��˵�������������Ƿ����й��һ������߿��������ꡣ ����������������ʾ����Ժ����֪ͨ�����й����е���Ϣ�����Ǵ���ʦ����Ϥ������ ˵������ϣ����ʱ�ܵ���Ժ���У��������ǰ����Ժ���롣��˵��Ī��ʦ˵������ԺҲ Ӧ��֪ͨ�ң�������û�С���������ȥ��Ժ�˽�һ�£���ʹ��������ҲӦ����ȥ�� ���� ����˵�����������������ض������ߡ�����ʱ�����е��������������ı����Ѳ��� �Ļ���һ��������������Ľ�����ɸ�����˺��� ��˵�����ھ��Ǻܵ��ģ������� �̣��ڼ��������Ҳ�ò������ƣ���������״���ܲ���� 46��Ļ������Ĵ���������������ֻ����Ϊ����������ѧ���ļҳ��ṩ�� ��������ȥ��6�±����ִ������������ڼ䣬���Ľ���״�����������ĸ������� ĩ�ڷΰ����š�����8��5�գ��ɶ���Ժ�ԡ��Ƿ����й��һ�����Ի������б��� ��Ѷ�� ����1999�괴������Ѱ����վ����ʼΪ�����ߺ���������2000��6�£�����ָ����Ϊ ��������ԩؼΪ�����ź�ؼΪ���ֹ�����������������������ɶ����м���Ժ���� ���߸�������Ȩ���������ͽ��5�꣬��������������Ű�����������Ի�ˮ�� ���¾���թƭ������Ĵ�����Ⱥ����� ��������������ƽ���½�ģ����������˾������������¾������й����ֿ������ӡ�թ ƭ�һ��������ᣬ��Ժ�������С��绤��ʦָ�ط������ݲ��㣬��������й��� Ժ�Ĺ�Ͻ��Χ�������¾���������Ϊ�������¾��������½�����λ�������ǽ�˴� ѹ����������˼������ ���������������Ĵ�ʡ����������ط�Ժ������������ʱ�ĸ���Сʱ�������������ɽ� 80�ˣ�����Ժֻ�������¾��ĸ�ĸؼ���ؼ����������������������λ�ñ����ع�ؼ ��ؼ������Առ�ݡ��ӱ������Ĵ���������¾�������С��ͱ��ܾ����롣 ���¾��Ľ��Ҷ������Ѷ������Ա�̨�������ʾ�����¾��ľ���״��Ƿ�ѣ�ֻ���˼� �̵��Ա硣���¾������ĸ�ĸ�����Լ��Ķ��ӣ��������ᡣ��˵������״̬������̫ �ã�˵�������ܵͣ��Ա�ʱ˵�IJ��ࡣ���迴���������ģ������Ҽ�������ԺҪ�� ���� ���¾��ı绤��ʦ�����ʾ���ط�����Ҫ֤�������������� �������顱ǩ����� ����Ҫ��ѹ�������Ŀ�������һ�����У��ֱ�ת���Ĵ����Ǽ��������ʻ����ط�ָ ������ǩ�����ż������¾���д�����緽��Ϊ�йصļ�����ȫ��ȷ����Ҫ��Ժ���� �������ܡ���˵�����ǰ����¾�������ǩ�������ȶ����е�Ӣ��ǩ����˵�����¾�ǩ �ģ�������Ǿ��ú������⣬Ӧ����ͬ�����������ȶԡ� �����˵���������������Υ��ؼΥ�����Ϊ�����¾��Գ��������������顱��֤���� ���Ž�����۾�ʱ�����ɸ�һ������թƭ���й���������飬���պ���۷���֤ʵ�� ���أ����ͷ��������������Ҫ����Э�����飬�������ƽ��й����֡��и������Ĵ� �����Dz�������˵����۾����������ȷ���������ɣ����ˣ������ְ���������½���� �����������ݡ����ⰸ������ۣ���½��Ӧ��Ȩ��Ȩ�������ԽȨ�� ר�̴ӱ���ǰ���������Ժ�����С��е����ߣ���Ϊ��Ժ�˾�Υ������������ԭ ����С����˵�����ֳ������������ڷ�Ժ��䱸���������ߣ��й����������ϰ� �����⡣����Ϊ���й������ǻ����������أ���˴�ѹ���¾�����˵������һ�����¸� ��˵�����dz�������Ҫ��ֹ���˳����Ժ��������Ϊ���¾������ˣ�����ͻ�⣬��ȥ�� �ӹ����λ���϶�������й�ϵ�� ���¾�һ������������Ĺ㷺��ע��������۵��ֽ����¾��ƽ�����½������������ ���������۵������� ����42������¾����Ĵ��ˣ��˾�����ʱ���α�����������ϯ��������������ǰ���� ��������ѧ����Ը�ţ����ĺ��������꣬���������������������������αӻ�,ӵ ���������þ������ݡ�1998��ش�½̽��ʱ�������ڱ߾�����������й�������͵�� ���ͽ����ꡣ2002��ص�������ȥ��9�£����¾����������Ǽٻ��վ���ۻع�ʱ���� ������ת�����ھ���������5�£����¾������ڱ�Ѻ���Ĵ������ϼҹ�Ѻ������� ���� ��թƭ������� άȨ��ʦ�����±���Ѻ�������� ʮ��������άȨ��ʦ�����ĵ������������ֵݽ��ظ��飬ָ�����Ƿ��н������¡����� ���������ϻ��͡������������� ����άȨ��ʦ�����¸մ���������������ˣ���ȡ�ܳ�������ʿ�����ܶ���������17 �գ����ر��������ı�����ǿ�д��ߣ�ʮ����άȨ��ʦ�뽭�������ӣ������ɳ��� ��ѯ�¼���Ҫ��˵�����߽����µ����ɣ�����ʾ��������������˻����������ӵ��� ��������û������ش𣬲�������Ǹ����ɳ����������������ʦ�ſ�����ֵ������ ���¼��� άȨ��ʦ�Ƽ����ʾ�������ɳ�����������¶��������磬���ǵ������������ֵݽ� �ظ��飬һ�������Ƚӹ��ظ��飬����ʾ����Ϊ����������ʦ�ڱ������������������� ��Ϣ����ʾ���������ϰ�ʱ����͡� ���������ӽ��������±����߾�������������Լ��ʱ�룬�����´�С����ѧ��¥������ �����ؾ�����һ�������ڵȺ����ϵ�¥��ʱ�������������Ͼ���������ͨ�绰ʱ�� �����ֻ��ȱ��ؾ�û�գ��ؾ�Ҫ�������ɳ�������û�������ֻ��������������Ӵ��� ���ţ���������110���켰��������������С���˽⡣����ָ���ѽ����´��ߵ������� ���ؾ������������������ɳ��������Խ����·��ر�����Ԣ��¥��һֱ�б� ��վ�ڣ����б����������� ��˵���ؾ�˵�������ɳ�����Ȼ���ؾ�����ȥ�ɳ�������˵��ȥ������˵�ѽ����´��� �ľ���û���Ʒ�����������ܲ��ˡ� ���¼����������µ����ɳ�����һ������ָ�����ܵ绰��Ӧ���£�Ҫ���ɳ����� ѯ�� ����۵��й�άȨ��ʦ��ע�飬�Թ���������ɧ��άȨ��ʦ��ʾǿ�ҿ��飬Ҫ�������� �Ž�������ʦ����Ҫ�������������룬�ϳͷǷ���Ϊ�� ��������10�µף������������ᣬ���й��ķ������ڽ�������״������֤�ʣ�����̸�� ���ؾ������Լ������ʲ��в����ʣ��ղ����ʻ�𣩣���ȥ�������¼���ԩ���������� �������У������ն�һֱδ��ͨ��������ʦ���ע��Ľ����£�11��14�յ���ɼ���� ϯ�ܳ�������ʿ���佱�������й�������µ��ݽ��� ���⣬09��2��ʧ�ٵ�άȨ����ʦ�����ɣ����ĸ�����������߱�ʾ�������ɵ����� �����䲻������֪�������������û���κ���Ϣ������Ҳ������������ ��������ָ��û���κθ����ɱ����̵���Ϣ�� 06��12��22�գ���������ʦ���ԡ�ɿ���߸�������Ȩ�����3�꣬����5�꣬�������� Ȩ��1�꣬�ص����С�����2007��9������ץ�����ܵ���������ǩ������ֳ�����ڵĿ� �̡�����2��4���賿�������ɱ��������ϼҰ�ܣ��������䲻���������ɵ����Ӷ�Ů�� ���˰����£�����3�µ��������� �������ܾ������������� �Ϻ�άȨ��ʿ�������ع������뾳�������ڶ����������������16�գ��¼���������� ��ע��פ���ص����Ϲ�����רԱ������������ԱЭ�����������������������룬������ �������Լ����й����ع��ǹ���Ļ���Ȩ�����ܾ������Ϊ������������ң�� ���� ����������3�յڰ˴δ��ػع�ʧ�ܣ���Dz���������������һֱ�����ڻ������� �����ã�������16�գ������������е��ؼ�����ý��ɷ��������ձ��ġ��������š��� ��ǰ�Դ�ƪ����������άȨ�ж�����ʱÿ�ն��в����ÿͣ������ս�Ϊ����������Ʒ�� Ǭ���������������DZ�ʾ���ĸ�л�� �Ѿ������ձ�����ǩ֤����ʱ�o������Ч�й������յķ�����ָ������������ʱ�룬 �����Ϲ�����רԱ��������һ������ٶ���˵�����ݷ������oҪ����������ͬ�⣬ �Ϳ���������������Ϊ��������������ָ���Լ����й������������ܾ����� �롣 ��˵���Һܸ�л���Ϲ�����������ҵĹ��ģ����ǣ��Ҳ���������������Ϊ�������� ���Ĺ��ҵģ��й����ҵ�����������й��ˣ����й���֪ʶ���ӣ���Ӧ�ö��й������� �Σ���ʱ������Ҫ�ع��������й����������Ȩ�� ���÷���پ�������������й��������������һ��������֪��������뿪������ ��������ջ��ᣬ����Ͷ���й����ֲ��ù���ع�����Ϊ������Υ�����Ϲ�����ؼ���� ��Ȩ��Լ����Υ���й��ܷ����ɣ����÷���ٱ�ʾ���й���������û����ʽ���������� �ع����������������ṩ�κ�Ԯ���� ��ȥ16�յo��˯�ڻ����뾳���õij����ϣ�������̹��ÿ����������˯����Ȼ�������� ��Ϊ������˯������ȴ����˯���������ã���������Ϊ�������������·���������ָ�� ��ʱû����ô�ر���Ҫ�������Ŀ��Լ��������ȥ����˵�����˯��̫���ˣ����ڵ��� �����أ�����˯��������������˯�����ڳ����ϣ���̫�����Զ��ò��ˣ�˯�������� ��ϵ�ģ���ǰ��δδ��ʦ��һλ��С�㣬��һͷ��С�������ң��Ұ�������ͷ˯�� �ͷ����ҿ���ı����Աߡ� ���ձ�����һֱЭ���������������й����ߣ��ձ��ֲ���ϯ�ַ����Ľ��ܱ�̨����ʱ ָ����������Ӧ����������֯�������������ĺ���������Ϊ�������ṩ�ճ���Ʒ��ʳ �����ж���һֱ������ȥ����˵��������Ϊ������˯���������ά�������������Ƭ �ȣ����Ǹ���Ϊ�����ϡ� �������Ϻ����Ĵ���άȨ��ʿ�������ڻ������Ϸ���ǩ���ж���Ҫ���Ϻ����־����� �������ؼҡ�ǩ����֮һ���۷�������̨����ָ�������������ٶ���ǩ���ж���һ ֱ���������۷�Ǵ���Ϻ�����Υ������˵���Һܾ���������Ϊ��Ϊ����ȡ�ع����ܿ࣬ �����ڽ��������ܷ������ϣ�������ǰ���ܵ�����ĸ��ţ���ʱ�����ܾ��뾳�������� ���µ��˶��ܵ�ѹ�����������ѣ��������ӵ�����ܵ�ǣ���������ڿ����У��й��� ½����������˱����� ����55��ķ��������������µ��ձ�����ѧ�������������¿�ʼ�����Ⱥ�˴δ��� ���˻��ع������ܾ��뾳�� ��δδ��ָ����թƭ������� �й�֪�������Ұ�δδ�����������������¶�������й����л�������������ͻ�� �й����������˵�������Сʱ�����������漰թƭ����δδ����ĸ�ͽ�㶼�ӵ����� ��ѯ�ʵ绰�� ��̨���������ķ����˰�δδ����֤ʵ�˸�����Ϣ��ͬʱ֤ʵ�����Ѿ��ӵ���������� �绰��Ŀǰ�Ƚϵ��ġ���δδ˵����ʱδ֪��������ĵ�����������ʾ�Լ���δ���� �κξ���Ϊ������թƭΪ�ɵ�����ʮ�ֿ�Ц����δδ���Ƶ��ֿ��������������� ��������ǿ���й��Ĵ���������ѧ�������Ĺ���������ֹͣ�� ���ߣ� ������(����) �����Ѿ��ҵ��κε�֤�����𣿡� ��δδ���������Ӧ�������ǡ���û�����κεľ��� ���ߣ�����������Ҳ�Ѿ�������˴�绰�ˣ��� ��δδ�����ԡ��Ҿ��������п�����ɧ�ţ��п�����������һ����ô�����ж������� �Ҿ��úܺ�Ц����Ϊ����˵�ҵ��������漰��թƭ���� ���ߣ� ����ʲô���أ��� ��δδ����ûʲô���㣬���ǸóԵijԸ����������� ���ߣ������������Ĺ��������Ĵ���������ѧ�������ĵ��飿�� ��δδ�����Ĵ���������DZ���Ҫ���ģ�������������ô���ķ�ʽ�Ҷ����������ȥ �ġ��� ��δδ��ʫ�˰���֮�ӣ��������ΰ��� ������ƹ��ʣ���������Ʒ�����緶Χ�� ��ú�������δδ�봨�����������������������ѧ������������ǰ��ǰ���Ĵ���Ԯ ̷����ͥ������һ��ǰ�ջ�õ¹������������Ա������������ɾͼ�������ġ� �D�D�ɶ������ܾ����ϷǷ��н���δδ ����δδͶ�߱�����Ź�Ƿ��н��������˾�ʮ�������յ��˳ɶ��й����ֵ���ʽ �ظ���ָ��ţ���־�����·�ɳ������ڴ�����δδ�Ĺ����У��ϸ�������ְ�������� �Ƿ��н������⡣ ��δδ�Թ����Ļظ��е���������ָ�ɶ����������ڸ���ʵؼ�������࣬������ؼ�� ����������Ϊ�� �Ĵ�������δδһֱ��ע����ѧ��������Ե�����������������з�ŭ�������� ֯��������ţ��߷��Ĵ���������ͳ������ѧ����������δδ��������Ź����ͷ���� �ˣ�Ҫ�ڵ¹������Բ��������ơ� ��Ѷ��2009/11/19�� �D�D��Ժ���Ϻ�����ִ��Υ����ֻ�����е�����Ԫ���Ϸ� ��������ע���Ϻ�������ִ�����������ڷ�Ժ���������У������������������Ϻ��� �������н�ִͨ����Ӷ�˾�����͵�����������Υ��������Ժֻ���б���е���ʮԪ�� ������Ϸѡ� ���漰�������ʦ���ξ��¼���ԭ���Ǹ�������ڽ���9��14������θʹ��·�ˣ��� ����ִͨ����ӹ��ú������ƭ����ִ����������壬ָ��Ƿ�Ӫ�˳��������һ�� Ԫ�� ����ָ���Ϻ����������н�ִͨ������в鴦���Դ��³���������Ӫְ�𣬵�ִ����� ͨ����թ�����ȡ��������������ߵȷ�ʽȡ��֤�ݣ�����֤��ԭ���������Ӫ֤���Դ� �³�����������������ͥ��ǰ���漺���г����˱��ߵ������������������˻���ط��� �ȷ��ã���Ժ��ö��й�����������Υ���� ԭ����ʦ�⾢��ָ�������Dz��ߵĵ��ͱ��֣����Դ�����ִ��������������dz��ش� ������������йص�λ����Ա�����ϳͣ��Ʊػᵼ�����صĺ���� �D�D�й���������վ��ͨһ���±��ڿ�����230��� �й���������վ������¿�ͨ��������Ϊȫ����ڿͲ����Լ�������Ŀ�ꡣ��������վ ¶���ڸ�վ��ͨ��ĵ�һ���£���վ�����ڿ�����230��Σ���������û���κ� �Ĺ����ɹ��� �������ٷ���վ��www.mod.gov.cn��8��20����ʽ��ͨ���죬��¼����ǧ��ε������ �������ﵽ��һ����ǧ��Ρ��ڹ�ȥ�����£��ܵ�����Ѵ�ʮ������ǧ��Ρ��� ������Ա���ؼ�㶫�ͽ��յȵص����ѣ�ͬʱҲ������ؼ����ؼ�¼��º��ձ�������� ���� ��վ�ܱ༭������¶����������վ���е�һ�쿪ʼ�����ܵ�����������ϵĹ������� ��������Ӻ�����ص��ش��¼�����ʱ����������վ�ܵ��Ĺ���Ҳ����֮���ӡ��� ���������ܰ�ȫ��ʩ�ı����£���Щ������δ�ɹ��� �D�D����ƽ���ظ��س��춨��������ʮ����� �㽭ʡ����ƽ����ԭ�����س��춨�������ܻ�����ְȨ���������Ժһ���д��� ��ͽ��ʮ����룬��������Ȩ�����꣬����û�ղƲ������40��Ԫ���춨��ԭ��ƽ���� ί��ί��ƽ���س����س���������̰���ڽ���7�±������� �D�Dɽ��������֣������� ɽ��ʡ�����س������ϻ���Ƿ������֣����6������ؼ3�����ˡ��»��籨�������� �����賿2ʱ�����ҷ����������ص�������ͻ�����¼�Ӧ��Ԥ������֯����ؼ����ؼ�� ��ؼ�������й���Ա������Ԯ�������賿4ʱ��Ϩ������ԭ�����ڽ�һ�����顣 �D�D������·�ڽ��Ŷյ�����1��5�� ������·һ���ڽ��Ŷ������賿�������������1��5�ˡ������ֳ����㽭ʡ�������ຼ �������帽����Ŀǰ�˽�������·ר�ߵĿ纣���ţ��ڽ��Ŷ�ͻȻ����ʱ����6������ ������ҵ������Ϊ32��Ĺ�����5����������4��Ϊ�����ˣ���1�������Ĵ������� �����ѽ�������¹�ԭ�� �D�D̨��������ƻ����ϴ�½��������ѧѧ�� ̨������������ƻ����ϴ�½��ʮһ����ѧ��ѧ����������һ�ž����ꡣ̨����ѧ�� ½����ѧ����չЭ���ʾ�������ߵı��ǡ��������ӡ���Υ������רҵ���ܻ������� ��ǧ�ˡ�̨����������������ǰ˵�����ϵĴ�½ѧ�����DZ�����ѧؼ�廪��ѧ�ȴ�½ �ٷ��ص㷢չ�Ĵ�ѧ����������ϴ�½ҽ�ƴ�ѧ��ѧ���� �D�D�й���ѩ������ð�������� ��½���ֵ�����ѩ�����������ܵ�����Ӱ�죬�㶫ʡտ������ҽԺ������մ��ų����� һ��ҽԺ������ҽ����ʾ���������´�20����轵��10�����£������첡��������ƽʱ �ĺü�������������һ�������뿴�������Ǹ�ð��������ҵ������ָ�벡��Ա���� Խ��Խ�࣬���������Ѿ��ܵ��ܴ�Ӱ�죬�����ϴ��ڰ�ͣ��״̬����Сѧ���ٵ����ͬ ���Ͼ�������ѧ�������������飬������ʹؼͷ�۷��յ�֢״�� ��������£��Ĵ�ؼ���켰��11�����ж��´�ѩ�����صĵ�������Ȼ����Ӧ���ţ��� ��Ҫʵʩ���ʩ����������̨Ԥ�⣬δ����������������Ƶ�Ӱ�죬�ຣؼ�Ĵ����� �������д�ѩ���½�ؼ����ؼ���ɵȵ���С����ѩ��������ؼ���������Ͼ��лή�ꡣ ���ƻ���ң�����ǽ��������һ�� ����������������Norman����Χǽ�����˵�������μ��ؼ���һ�죬��ʮһ�¾��� ���췢�����¡����죬��������Norman���������Χǽ����ʱ��û��һ��Ѫ�����£� ���⣬���������Լ�����ĸ��ܡ� �ʣ��Ҹе��ܾ��ȣ�ʮһ�¾��չ�բ��Χǽ����������Եĸı䣬����û�������� һ��Ѫ������ԭ��Ϊ�Σ� �������кü���ԭ������Ҫ���ǣ���Ҫ��ʾ���������ָ�����������һ����Ҫ�Ŀ� �ž��ǡ����Ǿ����������»��й���½�˻�˵������������������飬���� ���¾ͺ���Ϊ����ͻȻ�䣬��������Ƶ����ڽ��Ϻ��С����Ǿ��������㿴���� �������������ڿڱߵģ����ԣ����˵���������Ǿ��������������������Ǿ� ���������ںţ�������ͣ���ü����������� �����棬����֮ǰ���������µľ�����ʱ�dz����ȶ����ھ���֮ǰ����һ����ʷ�Ծ� ʾ��������ʮһ�����գ���ʱ�������Ԥ�����ǣ�Ҳ�о�Ա˵���ǻ�ӭ������ʾ���� �У���Ϊ�Ǻ��¡� ��ʱ����һ���ں��ǡ���Ҫ�����������Dz��Ϻ��š���Ҫ��������Ҫ���������Ǿ����� ��ͬ����Ӯ����һЩ��Ա����ϵ�֧�֡���ʵ�����ǵ�ʱ������ѹ�����ǣ�����û �У��ҹ���ԭ���ǣ�����������������������ϣ����ѹ�����ǵã�����ǰ��ͳ����� ��ʮ�µ��ö��£���ף���³�����ʮ��������ʱ���������˵�����쵼�˸ĸ↑ �ţ����˶Դ˳�����������Ϊ���¹�ȥһֱ�ܵ���������ʩѹ�� ��һ������Ҫ��ԭ���ǣ����꣬��һ�Ű˾��걱��Ҳ������һ�����͵���ѹ���й����� �ľ����ܵ�ȫ���������ׂ�𡣵�Ȼ�������ʱ�й������쵼��֪���д˺���������� ������Ҳ�������������ľ������Ͼ���Σ��й������찲���¼��Զ������������ܴ�� ��ʮ�ֱ������ǣ�������ʾ�����ղ��ܳɹ�������Ҫ�����Լ������������������� ����Ϊ���������������ܴ�����й������Ǵ�ʾ�����䲻�ɹ������ǣ����Ǹ����� ����ŷ�����ܴ������������Ҫ�š��Ҿ���ij�̶��ϣ������˻����е¹��˶�Ƿ �찲����ÿ��ʾ����һ�����顣 �ʣ�ʮһ�¾��գ����������ģ� ���ҵ�ʱ�ڼң�����һ��ס��һ������һ�����������˼���Ȼ��һ�����û�� ��������ȥ�������±߾����Լʮ����ҵ�ʱ���ڰ��֡����ֹ�բ���ŵ�ѶϢ������ ��������ʱ��Լ��ʮ�ջ�ʮһ���ˣ� ������ĩ�����糣������·��ѧ�����ǣ��ҷ��ֵ����ֶ����ˣ��������������������� ��Щ�����ҹ�ȥ����û�м����ģ���Щ��ȫ������߾�����ʻȥ�������ij�������ʮ�� ����ҷ���ѧУ����Щ��ʦ�Ѳ��ڣ��а�����ͬѧû�г��֣����ã�У������ͣ���� Ϊ���ȫ�����˶�����߾����� ���ԣ��Ҹе����˷ܣ��������ؼң���ȥ�߾�һ�������ҷ��ּ�ʱ��Լ�����磬���� �ѳ�����ؼ��ʮ�����ˡ����գ�ĸ����һ��̤����ȥ�߾������ǣ������ij������ڣ� ������һ�Ķ����˶���ȥ�߾����� ��̤�����������ʱ���о������ر���Ϊ��ȥû���˿��Խ����������֪��Խ�ӽ��� �������ؾ�Խ���ϣ�������һ������ָ�������������붫�£��ᱻ��ɱ�����ԣ����¾� ����һ���ô�ô�ļ�֣����ߣ���ɱ�㡣 ���������߽��߾������Ǵ���Ҳû������Ŀ�ñ߾�����ô�����ڽ��ϣ����շdz����ǣ� û������Թ����������ؼ��ʮ��������˾��ڽ���Ұ�ͣ��տ����ÿ��ģ����ƿ����� �ԣ���û��ƽ���������ϵ��ǹɽ��������������������ⶼ�����ڶ��´���û�м����� �龰�� �������յ���߾�������ֻ��չʾ�Լ��Ļ��վ����ˡ�����̤�����վʱ�������˶� �ڻ������ƣ���ɲ�ǣ��Ҿ��ÿ����ر�ã��Ҿ����Һ������ǿڿ��������ر��ζ���� ���ּ�������һ�ߣ����������ڵ��Ŷ�����ǰ��������ӵ�����������һ��������ã� ��ͥ�ž۵����ӡ���ȥ��������������Ӧ���ӶԷ�Ϊ���ˣ����ǣ��������Ǿ�һ���� ף��һ����ף���ر��һ�졣�����ڽ����췢�����£��������Ըе�Ī�����˷ܣ����� ������������Ŀ�� �ʣ���ʵ���кܶ�����ָ���кöණ�����þ��������ѵ����£�����û������Ҳ���ǣ� �𣺰����и�����ݹ���ս������ݣ�ԭַ��һ����բ�����ֽ�CHarlie�����բ���� ���¹��˶��Ǹ��������ʹ��ʹ�ã������¼�˵��궫������ʲô�������ѣ����⣬�� ��ÿһ����բ�����ּ�¼������ �������ѵķ������м�¼ָ��������ڳ��ĺ����Ҳ�����ھ����ͨ�����ڰ��ֽ��� ��ԽΧǽ����Ϊ�Dz���һ���dz����ǽ�����ԣ���Щ����һ�����õص��ڳ�ȥ��Ҳ���� ��ˮ��ӡ������̵��ǣ������ɶ������û�����ɹ����£�����ʱ��������ڵأ����� ��ý�����������ã�����ý���ֻ�ֲ��ᣬ���ԣ���Ҳ��֪�º��з��˷�Ч�������� ����Σ���ᾭ�����������þ��κη��������ѣ����ܳɹ���ʧ�ܡ� ����Ȼס���߾������Һ����ѿ����߾�����ô����������һ�������������㲻��ס���� �������Dz��ܽ��룬ס��������˶����ر����֤���Ҽǵ�����ͬѧ��ס����� ����ÿ����ѧ��Ҫ����Ԥ���ij����ͣ���ֻ����ѧУ�������棬��Զ���ܵ����ǵļң� ��������Ҫ�����ջᣬ�����Ǿ�Ҫ������ǰԤ��������֤���ڣ����ǣ�������һ���� ����Ȼ������ʱҲ�������˽�һЩ���ѹ��£�����߾���װ���Զ���ǹ����������� ������ǹ����Զ�������������������е��ף�ÿһ������һ������̨���صȡ�פ �ر߾����˼��Ȼ�ö����������Σ��������ǿ������������ѣ���ˣ����ǻ�õĴ��� ����õĴ����� �ʣ�إ���ȥ�ˣ��������ж�������������δ��Ѱ�ù��������������ѣ�����Ե���Χ ǽ�ĵ����е��ԣ������ ���ǵģ�Χǽ������Զ����˵ĸı��Ǿ�ģ������Խ��ǻ����Եġ���ȨͻȻ�� �£���һֱ����������ͻȻû�ˣ����澭��״�����쳣���ѣ��Ҳ£����궫�µľ��÷� չ����������ʮ�꣬���¹�����������Ʒ�������ܸ����¹�����������������ò�� �������������������ˡ����ߣ����й������ǹ���ӵ�еģ����죿��ʱ��һ��˽��ӵ �еĴ����̳���������Щ��Ʒ�Եͼ���������ƫԶ�ĵط��������Щ�����Կ����棬�� �д������ܹ�����ˣ�ͻȻ���д����˿�ʧȥ��������ͻȻ�ķ����������ô��� ��Ϊ����������ȥһֱ�ܱ�֤����ÿ���й�������ͻȻ��û�ˣ���ȥ�Ĺ���������ͻȻ �䲻������ѣ���ˣ���������˿�ʼ��˼��Χǽ������������ʲô�����˻�˼��� ȥ�����ֻ��Լ����յĹ����������ȣ���������������Ѵ�֮���ٶȹ��ϡ� ����������ʵ�ڹ�����һֱʩ��Ԯ�֣�Э�����˾��ã����а��������˽ɽ���˰����Ҫ ����һ����Ϊ���Ž�˰�����ô������������ˣ�����������Ը�⣬��Ҳ���˲�Ը�⣬�� Ϊ�������˴���ӿ�룬��ȥ�������Լ�Ҳ���˷��롣 ��������ʱ����Щ��δ����ȫ�˷����⣬���ǣ����õIJ����������խ�ˡ��µ¹����� �����������ö�֧Ԯ�����˺ܶ��ִ������£���չ���˺ܶ���ͻ����������Ų����� �£����µ�ͨѶ��ʩ����ȫ��������Ҫ���д����ʽ�Ͷ�ţ����û�����ʰ�����ϡ��� �ǣ������˿���δ���ȥ��ʧҵ�˿��Խ�����Ϊ�ߡ����ڳ�ʱ��ʧҵ��������һЩ���� ���ӣ����Ƕ�����ʧȥ���ģ�ת��Ͷ�����ƿɽ�����������������Ӫ������ʵ�е��� ���ģ���Щ��ս��Ȼ���ڡ����ǣ��Ҹ����Ŵݵ¹��˶���˵��ʱ���������ǰ�á� �¹�ͳһ����Щ�Ϻ���ͻ��¹�ѧϰ�����˽���ν��ͳһ���������⣬��Ϊ�� �����պ�Ҳ��������ͬһ�����⡣ �ʣ���ס�ڶ��µ�����ʱ��Ե������ս��ʲô�أ� ����������������Լ�ס�ĵط��������ҵ�һ�ݹ��������ѣ����ǣ����������һ�� ���й������ǾͿ��ԣ������Ǻܶ�ʱ��Ҫ����һ���в����ҵ����������ڶ���Ҳ�г��� ͬ����һ�����߾����������ǣ���Щ�ط��綫�µĶ�����ʧҵ�����Ǹ������ǻ���Թ ���������������˿���ȥ��ǰ������������������ʱ���ڵ¹�������ִ������ռ�˺ܶ� ϯλ�����ǵ�ȷ�е��Ȼ�����ǣ��ް취���Ƕ���������ѡ�ٽ��룬��������֯�ں� �ָ���һ�������֯��ϣ����ԣ���ʱ�¹���һ�ɺ�ǿ���������������� ��ʱ�������кܶ��˶���ΪҪ�Զ��µĸ����ƶ���ΪĿ�꣬�����ɾ�������֮�࣬Ҳ�� �¹���ǰ���г��滮���ã����ܴ�������ƽ�⣬����������Σ�������ȷ������ṫ �壬��Ȼ������кö����ѣ�����һ�����������⣬������˿ɼ����Լ���רҵ��չ�� �ֿ������Լ�����Ů����Զ��º����ס�����Ҳ�в��ٺúõĶ��������ڵ����������� ��������ӤԺ�ȣ������벻ͬ���˶��ܹ����Լ��ĺ������������չˡ� ����Խ�������Ů���ڵ¹�����һ���������⣬���ǣ�������Ҿ����ǣ������Ҿ��ú� �ҵ��£�����ʱҲ�ỳ���Լ��Ĺ��ҡ� �ʣ���ؼ����ͳһ�����������з���Ϊ�Ļ�������һ����������ì�ܳ��֣� ������������Ĵ�ͳ�Ļ�û�зֱ�Χǽֻ��������һ����һ���˽���һ�Ű˾���� �ѣ����Ǻܾá������ϣ������˻���ö��½϶��������ӣ���ᷢչ������Ƚ���� �����������������˺ð��������軵�����ǣ�����ƫ��������û���ˣ���ʱ������� ������������Զ��»����£����ߣ���ʱ�д�Ⱥ����������Χǽ����������ġ��� Ȼ����������սʱ�ڵij����ˣ����������Լ���һ�ס� �Ҹ��˷��棬����������һ�����ӣ���ʱ��ᵽ�й���½���о����غã��Ҿ����Լ��� ʱ�ͺ���ס�����£���һ�߾��Ƕ��£��кö��ˡ���Ȼ���й����÷�չѸ�٣����ǣ��� �η�����ͬ��������ҿ��������翴�κζ��������κεı�ֽ���ֿ��Բ���ʾ������ �ǣ���½���Խ���ȫû���ܡ� �Ҿ����ڶ�ؼ����ͳһ�����У���һ��ѧϰ����Ҫ����Ҫ�ٿ�������Լ������������� ͬ�������˲�û��Ҫ��������ֹ�Լ��Ĺ��ң�����ֻҪ��ĸ�������Ѷ�Ϥ������� �ڣ�����������֮Ϊ�Լ��Ĺ���ȥ����Χǽ����ǰ���ĸ����ڽ����У���Щ���������� ����Ϊ֮ǰ�����Ĺ����Ŵ�������ͳһ�� �ʣ��й��������������缰ý�屨��إ��Χǽ���µ���Ϣ���Դ����н��ģ�������� �Σ� �𣺶Զ���������һ������Ҫ�������ǣ����������������ߣ�ȷ������Ҫ��̫��� Ҫ��̫Զ���������ڸе�Ī���ɥ����ֹ���ڽ�����Ѷ������Զ�в�ͨ�ġ�������բ�� �ŵ�������������������������һ��רȨ�ƶ��£�û�иĸ�Ļ��ᡣ���ǣ���һ������ �ĸ�ܿ���������⣬�ܵ��赲�����ڵ¹��Ѽ����������ţ��й�����ͬһ������Ҳ ������ͬһ���ˣ���ˣ��Ա���һ��ר���������ѹ�������Ϊ���ŵ����߸ĸ �й�����˵�����ţ����Ҳ��ܿ϶���ʱ�������ʹ��ۣ�����Ŀǰδ��Ŀ���л� �������ѡ�٣��Ҿ��÷dz��dz���ϧ��������һ�Ű˾����ڱ����찲�ŷ����¼����� ��ô���˸�������ô�࣬��ʱ�Բ��������ʷ��ѧϰ��ȥѧϰ������ˣ�ȥ��ʶ���� ���ҵ��ˡ� �ʣ������Χǽ�����Ǻ��ǻ��� �𣺽~�Բ��ǻ��£���˵���£����·�����ʱ���ϰ�����Ȼû������˶��ܺ������ǣ� ��һ������Ҫ��ѧϰ�����ǣ�û�������Ͳ��ܳ�Զ����ȥ��û����������ؼ�������ɣ� �����������ȥ����Щ�谭����Ҫ��ֹ������ҵ����������ش�ı䣬��������Ҳ�� �ǡ� Χǽ���£��������������˺ܶ࣬�����������˼�����硣���ǿ�������ͬ�������� �����֡����ǣ���Щ�������ֵ����ģ�������Ȩ��Ҫ���أ���Щ��ѡ���������ƶ����� ������������أ����ԣ���Ԫ����һ�����£��Ҳ�ϣ��ֻ��һ�����ң��Ҹ���Ը��ȫ �������ǻ���ͬһ���ƶ��£����ǣ���ϣ�������˶��ܻ���һ����ƽ��ͬ����Ȩ�� ����� ��ɽ���ۣ����ޱ��ǵı�ֽ�����DZ����Ĵ���Ͳ�� �ϴν�Ŀ������̸���й����ޱ��ǵ���ҵ�͵��ع��˷������ʾ��ף��ޱ��ǹ��˾��а� ����ʾ����������ͺܶ����������һ�����ޱ�������վ���й��ʷ�����ѹ�Լ����� �Ĺ��ˡ���ˣ��ޱ���������й��ڷ���Ͷ�ʺܴ�ؼ��ϵ���У�������ͨ����Ŀ������ �����ѵĹ���֮һ�����й��ľ��ù�ϵ���Ҳ��Ϊ�ޱ��ǵ�ִ������ѡ���еij��ظ� ���� ���ޱ���ͬʱ����һ���������ң����й���ȣ����ı����Ƕ����ģ����ܵ�һ�������� �����ң����ֹ۵���������������������Ӱ�춼����������������֮�أ�����й� ��������Լ�����������������������λ���������������ġ��й��ķ���--���ű� ���ڷ�������֮·���졷һ����ܣ��ޱ������ı������ʱ����ںܴ�̶����Ѿ��� ���»���Ĵ���Ͳ�����磬2008��6��9�յġ��ʱ����ڵ�9�濯���˳�ƪ���ۣ���Ŀ�� ����������Ϊʲô�е���������������Ǵ���������Ҫ����ũū�ƣ������й�������ʷ ���������������۵�ؼ�ǶȺ����Կ��Dz����dz����κ��ޱ�����֮�֣����ޱ��ǵ���ʵ ����������ȫ���Ǵ��й���������ֲ�����Ĵ��������¡� ͬһ�ڵ���ұ�ֽ��ת���������»������Ϣ�����29����������ƪ���������µ�ͬһ ���ϣ���һ�����������й������緶Χ��Ϊ�ɳ�����չ���ӵĴ�ͷ���á�������12�涼 ���������й��Ĵ��ĵ��𣬱���˵�й����ڵ�����������ϧ�����������ͼ���� ������ǿ���������ھ����еı��ַdz����⣬������Щ���������˵�ӡ���ǵ��𡰱� ������ȫ�ǻ��¡�����ʹ���й��ˡ��������̬�ȸ������������������������й��ٷ� �����±���¡��ġ���֤���������������˷��ޡ� �෴�����»����ṩ���й���������Ϣ�ж��߿������Ǻ�һ���������ϵ��й���ȫ�෴ ��ͼ���������»����һ����Ϣ��ϸ��������������һ�������εIJм���ȥȡ���ȡ Ǯ��ȴ������ٵ������� ����λ��������˵�����������ǵ�ʱ���������ޱ��ǡ��ʱ����ϣ�����û������������ ��Ӱ���ý��ı��������ۣ��й��»������Ϣ��������������Ҫ��������Ψһ����Ϣ ��Դ�����˵ĸо��������������������Ť�����й������ޱ��ǵĽ��ڣ�������Һų� �ޱ������Ķ����������ӽ���ȫ�������Ա��������Ƿ��ޡ� ����λ�������߾ʹ˲�����һ��������˼�����롣����˵���������Ұ�ɪ ������һ�� ���ԣ�һ�Һõı�ֽ������һ����������˵�Ի�����������ǶԵģ���ô�ʱ�����һ�� ������ı�ֽ����Ϊ����ȫ�뿪�˷��ޣ�������ңԶ�Ķ�����������˵�Ի����õ��� �й���������Ȼ���������й��ں���ġ����̡���˵��������̬�ı���������һ�� �����Ĵ���Ͳ�� ����ʵ¼������Ӣʧȥ1000ƽ��ס��75���Ϸñ��� �������ʵ¼��Ŀ�����Ƕ���Ӣ��һ��12��ԭ�����Ϻ�����С�����2002�꣬������ �����������ֶΣ�ƭȡ�����ķ��������أ�����Ҳ�����������ܵļ��ӣ�������ԡ�Ī ���С��������������������Ӣ��ȫʧȥ�������ɡ�(�����籨��) ԭ����ס���Ϻ��ֶ�ũ��ĵĶ���Ӣ��һ��12�ڹ���С�����������2002�꣬�ֶ��� �������δ������ͬ�⣬�����Ѷ���Ӣ����ס�ܽ��������1000ƽ����ס��ת�ø��� ����չ�̣��˽���Ϊ���������ʻ�������Ʒ���� ����Ӣ��ʾ����ʱ��Ǩ����Ա�����ɷ�������ʾ�����ǹ��ҵģ���ָ��ί����ʧ������ ��1994���˽��ķ��ݵ�֤��������ʱ���Dz�δ�м�ʱȥ���벹�죬�������Լ146ƽ�� �ķ�����Υ�½���������������������������Ǩ���ſ�Ϊ������Ѳ�����ִ�Ӧ�� ����47������ҡ���������Ϊ�棬���Ǩ����ǩ���˲�ǨЭ�顣˭�ϣ�����ж�IJ�ֹ�� �ٶ�ƽ���ķ��ݣ�������3Ķ�ؼ���ס�еķ��ݣ��Ϲ���1000ƽ���ס�����Ӣ��Ϥ�� �е�����ƽ�����Ǹ���Ǩ�������ۣ���ϧ����������ָ��ǩ����Э�飬û���������� �ء� ����Ӣ˵����(����)�ܵĽ��������һǧ��ƽ���࣬�����ڶ�Ǩ��ʱ������47�� ����û�з��ݷ��䡣����������û����˵�ģ�û���κ������ġ����ǾͶ���˵������ô ��Ǯ����ô��Ǯ�����������ӣ���Ҳ֪�������Ϻ��ķ�����ô����и��ܽ��ף� ����û�а��÷��ݵġ� ԭ��һ���Ĵ�ͬ����Ҳ���ڣ�������÷dz��Ҹ������ϵ�������ƭ���ֶ�ƭȡ���ǵ��� �أ���һ��12���ҿɹ飬Ψ�������ѽ���Ǯ������һ����ַ���ʱ��ס�š�Ϊ���ֻ� ���������Ƕ���Ӣ����Ժ���ߣ��ظ��Ǩ�����������ָ��Ǩ��Ա������Ȩ�϶�Υ�½� ����������ƭ�ֶ�ƭ�����ɷ�ǩ��Э�飬��ϧ��Ժ����������ߣ�����Ҫ����Ӣ֧��9 ǧ��Ԫ�������÷ѡ�����Ӣ��ν���ز���չ�̵�ί�д����������ֶ����������������� �ŷð����Σ��й��̹�������ɣ����ǿ�ʼ�˵������Ϸõ����ӡ� ����Ӣ˵����������75�α����ˡ�û�취�ˣ�����˵������ȥ�������쵼�ɡ��ҵ��� �����õ���ʾ���������������ҵ�����ȥ���쵼�Ҳ�������������ֱ�����ڻ�û�� �������������Ǿ�����9�Ρ� ��Ȼÿһ�α�����������ֻ�����գ��ڼ�Ҳû�б�Ź�������ֵ����ܼ�أ��Լ��� �ԡ�Ī���С����������Ӣ��ȫʧȥ�����ɡ������ڱ����Ϸ����������ӢżȻ�� ������������Ҳ��������˽�Դ��������Ϲ�פ�ض������¾�������ת�����������ڱ� �����а��˻ῪĻʽ���գ�����Ӣ�ڱ������繫��������ʱ�������������͵�����¥ �Ӽ����ġ����Ϻ��ֶ��־ּ�ʱ�������ҹ��������������壬�Ƿ���������10�졣���� ��ȥ����ף�����Ӣ���찲�Ź㳡հ��ë��ϯ������ʱ���ս����찲�Ź㳡�����ܵ��� ����������ʣ������͵����ּ������ʣ�������ͷ�����¥�� ����Ӣ˵����5��26�գ����ڼ��������ţ����ǹ��úڰ���Ұ���ˣ������ɳ����� ����5��6��Сʱ�������������ҳԡ��������Ͱ����͵�ȥ�ֶ����������������� ����62��Ķ���Ӣ��ʾ������һ������Ѫ�������ߣ���е�ʮ�ַ�ŭ����ʹ��α����� �����Ϸ����ţ������ǿ����������������������ֻ��Լ��Ĺ������ֻ��Լ��Ʋ����� ��Ӣ�ĸ���Ҳ��ֻ�DZ�ɽһ�ǣ�������ʱ���Զ����Ϻ������Ŀںšá����У�������� �ø����á��أ� ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ ��ҳ��
https://wg.moncho.com.ar/rd/cantonese/
https://zz.rougea.com/rd/cantonese/
https://ac.kathleenandreg.com/rd/cantonese/
(11/03/2009����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
15 years, 5 months
1
0
0
0
2009-11-18 CNEWS
by Cantonese Web
2009/11/18 ������ա������Ϸð°�����������Сʱ ����������ͳ�°��������û�����������½���������άȨ��ʿ�ļ�ء��°���ԭ���� ��û����άȨ��ʦȴδ�ܳ��£����ڱ����ķ��������ٰ°�����������ԩ��Ը���� ����ա����⣬���й������Ϊ������ա������������������й�����δ����ʱ� �ۣ�����������°����ݽ�������ʱ��һ�ȱ�����������������˼������ �°����û������һ�죬�ڱ����ķ���ϣ��������������������������Ա���ߡ����� �����������Ա�̨�������ʾ����춰°���ǰ�����Dzιۣ�������ƿտ���������ʩ�� ���dz����ܣ�����϶����ӽ�����ˣ����Ǿ���������������ϣ����ϴ�ϣ���� �û�ʱ������������һ�����ã������쵽���������������������ա���������ܶ��� �ʹ���ϣ�������ϰ°����������ͬ����ʧ�����ء� ������˵��ϣ������Ϊ�������״ηû�ʱ���з����ں�����һ�������ҵ��������ڰ°� �����ĵڶ��죬Ҳȥ�˹ʹ�תת����Ϊ���кü����ţ�����Ҳ�����յ�ȷʵ����Ϣ�� ����֪���ܼ����°�����������Ա�Ļ�����ã������ʵ����ԩ��·�ߣ�ֻҪ��һ�ߵ� ϣ�����Ź����ӱ���������˵������֪���Dz����ܵģ��������Ƿ����ǿൽԩ �ص��ˣ�ֻ�����л��ᣬ���Ƕ������DZ߳壬���������漣�� ���������������°������°�����������άȨ��ʦ�������¡�����������Ա�Ӵ� �ı���άȨ��ʦĪ��ƽ��ʾ������°�������һ�����ղ���ʵ�֣������˽⣬����άȨ ��ʦ���������档��˵����ԭ����û������ʵ��������;�б䣬�ҾͲ��������Ҳ�� �����ģ�����İ�����Ҳ�ƿز��ˡ� ����������ͳ�°��������û�����������½���������άȨ��ʿ�ļ�ء�ԭ���������� ���ݵı���άȨ��ʿ��������ʾ����������������������ؼҡ���˵�������Ѿ���� �ˣ�����ʱ����������������Ѿ��ؼ��ˡ� ������¶���°�������ǰ���ͱ������ڼ��������پ�����߶�֪������סַ�� ����Ϊ�����߲ɷ��������һ����ת������������ ���������ڷ��̵ı���άȨ��ʿ���ѵ����������࣬������ͨѶ�����ߣ��������� ��δ���������������������������µ������˲�����־�£����绰���˽����� ���⣬��ý���Ϊ������ա���������������ָ���й�����δ��Ƿ����������� �Ϸã��ܶ����絽����פ����ʹ�ݣ�����°����ݽ�������ʱ�����������������ӵ��� �����ʻ��� ������������ɹ���������������ʾ��������������Сʱ�Ż��͡����ڵ绰��˵���� �DZ߿�����������Сʱ�����������㽲�����ɷ��Ժ��ٴ���ҡ� ����߶���µ������绰һֱ���˽��������������µ����ӵ��ɳ�����Ѷ���� ������Ա�ܾ���Ӧ��������פ����ʹ�����ŷ����˾ͱ�ʾ��û�յ������Ϣ����ʹ�л� 춸�����˽������Ӧ�� ���ֽ�ֹ���Ϸ���ĩ���°���ר������ �°����ڷû��ڼ䣬��½��ý���Ϸ���ĩ������������ר�ã������йط������ݣ�ֻ�� �ڿ���������ܵ���������������أ������ýָ����������ϣ��������Ϣ�� ����������Ĭ������ �����Ϸ��ձ����ż��ߵ�������ʿ���棬��������������¶�����Ϸ���ĩ�������� �䣬���⽻������������Ա����ͬ�£���������ϲɷ������ڱ������ʵ�������ͳ�°� �������������������Ϣ��ʿ¶�����������Ϸ���ĩ���´���Ҫ��ñ����ʰ� �����ĸ��һ�ɲ��������� ��̨�����������µ硶�Ϸ���ĩ���ڹ��ݵ��ܲ����ñ����в�ְԱ�Լ���֤ʵ������Ŀ ǰ����ӡˢ�йذ°���ר�õ����ݣ���ر������������ļ��������ר�����ݻ���� ��������ְԱ�ͱ�ʾ������� �����⸺��ר���Ϸ���ĩ��վ��ְԱ�����������ܱ�̨���߲ɷ�ʱ�ͱ�ʾ�����յĸ�� ������������ʱδ�ӹ�˾��ز��Ŵ��õ��йذ°���ר�����ݵĸ�����ʲ��϶�ר�� �����������������������ʵ����������Ƿ��ֹ�йظ������ʱ������ְԱ�ͱ�ʾ�� �������� ��������������ֹ���Ϸ���ĩ�����ɷð°����ķ����ڻ������Ͽ��ǣ�ԭ�й����걨 �����㡷�ܿ��༭���ͬ�ڽ��ܱ�̨���߷���ʱ��ʾ����Ȼ�йط����ܹ��ڱ����Ͽ� �ǣ���������˶��ܹ��������������ֽ�ֹ������������ͼ���ڣ�����Ϊ���ֵ��ַ� ���֡����ͬ���Ƶ��ֻ���������������Ϣ�Ĵ����������Ƶ��������й��Ĵ�ý���д� ��̫��̫�ࡣ ���Ϸ���ĩ���������Ϸ���ҵ���ŵ��ܱ���ר���1984�꣬һ���Ǵ�½������������� ���ܱ����߷�ʱ�ڷ�������130��ݡ���ʱ��Ȼ�ڴ�½ʮ�������ͬ��ӡˢ����½���� ��ý�˳�ƽ���Ρ��Ϸ���ĩ�����Ų����Σ���2001��������ʱ���еġ��ž������� ��ʯ��ׯ��ը����������� �°������¼ұ���������������ֻ��ʼ��������� ������ͳ�°��������������շû��г�ת�ɺ��������뿪ǰ���й�����Ժ�����¼ұ��� �°�������Ĵ����ž��й������磬������������һ��ʣ�����ó�ף����ʺͳ��ʺ��� �������⡣���˼��籨���� �¼ұ���°����ڵ���̨�����ݾ��й������磬���˼���ʱ���°��������ġ���á��� �¼ұ����⡣�°����ڻ�ǰ���¼ұ��Ļ����ʾ��л��ָ�����յķ��ʺ��гɹ������� ������ϯ��������ǰ����ָ���Ѵ��Ը���������ս��ⷰ��ϵ������������Ҫ������ ��ó��ϵ��������������������������Ҫ�����ϡ� �¼ұ���ʾ���°�����η������ﵽ�ijɹ�����Զ���壬���������������Ͼ�����ҪӰ �죬�����Ͱ°������Ϻ�������ѧ���Ի�ʱ���á��¹�֪�¡���仰˵�úܺã������� ��ϵ����������Ҫ�ع�һ���������ĵ����⣬�¼ұ�ǿ�����Ի��ȶԿ��ã���ָ�°��� ��η���ʹ������ȫ�������������½Ρ� Ԥ��˫���ڻ�̸�ϼ�����������һ���ؼ����ó�ף����ʺͳ��ʺ����������⡣�¼ұ� �����·������������������������ͽ������ߣ���ʾ�й������й������еľ���Ԫ �ʲ��İ�ȫ�����°���������λ�̸ʱ����ش������������ֵ�� �����ڱ�����ǰ�Ŵ�ַ�����һЩ���°���������Ԫ���������������ֵ�� ��Ȩ�Ŀ������������ʾ�����β����ģ�����������˵���������̸ȡ�óɹ�����Ϊ�� ��������������ֵ��������Ϊ�й��������������ߡ���һ������������������� ʾ�����ڴ��ڻ�����������⣬�������վ�Dz�����ա� �°����������շû��г̺�ת�ɺ�����չ����˴�����֮�е����һվ��Ԥ��˫������ ��̸�ϼ������۳���ؼ����FTA��������G20����������⡣ �°����ڱ�����ͬ����ĸ�ܵ����˼��� ������ͳ�°����ڷû��ڼ䣬��һ�ڱ����볤�ھ�ס���й���ͬ����ĸ�ܵ����˼����� �ܸ����棬��ʱֻ��5���ӡ� �°���������������������������(CNN) ����ʱ��ʾ������ܵܲ�̫��ʶ������������ �״λ����Ǽ���ǰ���¡�����������������顶�����ޱϵ����ڡ�������̸������ͥ ��������¶����Ź�����ľ������°�����ʾδ�п���������ʾ�丸����һ���������� �������ܣ����°������Դ����Ҹ������롷(Dreams from My Father)������¶���� ���C�ƶ�ϰ���Լ�ͥ���á� �����������������������ʱ��������°�������ʱ���ŵ��˷ܣ��������۰����ڱ� ��һ�·ɻ������·����������Ǽ��档���˼���ʱ����һ��ӵ��������ʾ�Ի����Ի�ζ ��������ĺ��ϼ�̫̫�ǰ°����ķ�˿�����ӵ��лع������� �������������ܱ�̨ר��ʱ¶�����羺ѡ��ͳ��ʧ�˸����L˽�����Ƕ�ʱ�䣬�ܶ� ��̸����������û���������������������뿪���ڣ������õ����ˣ������°��� ��֧�֣����ܿ˷��������������й���� ���⣬���ʵ���°����Ĺ�ϵʱ�����˵�����������μ���ľ�������ʾ��°����� ��ϵ�ܺã���˵���״�����°����ڿ������ޱϼ��棬��ʱ���վн���������¶ϸ �ڣ�����ӡ���Ǹ�糤�úܸߣ�ͷ��Ũ�ܣ���ƈ��Ц�� �����ʿ�°�����Ȩ����������ʾʧ�� ������λ������ͳ�°�������ʽ�����й�������������еijɹ�ԭ���ڴ����У������� ��������ý�弰�������۷ף����������������й����ֲ���������������Ϊ̫�� ��������������������й��������������ʿ�ļ������°���δ�����з���ȡ�ͷ� ���ķ���ʾʧ����������������������������������ʾ����л�°������ϣ���з��� �����������Ի���������ң������ ���������䶨��˫��ǩ���Э�飬�Ȳ������ǰ��������IJ�Ʒ�����뷴������ �⣬���춴�ͳ���й���Ȩ����ؼ̨�����⣬���������仯ؼ��Դ�ͻ����������� �����������ʿ�ļ������ʧ����������ָ�ء��Ƿ����й��һ�������й�������Ȩ �������ĸ����˻�����������³���ͥ��Ѷ������Ժһֱδ���С� ���������������������ܱ�̨����ʱָ��һֱ����������ͳ�°����û��ڼ䣬���� ��ȡ�ͷ����ķ����°������У�����ʾʮ��ʧ������˵������ǰ�����������Ա���� �°����ύ���棬Ҫ�������й�ʩѹ���ͷ����������ķ�������������̷���˵ȣ���һ ����Ϊ��������ηû����к���Ϣ������ȴһ�㶼û���ἰ������⣬�������Һ�ʧ �������ź��� ����ָ���ѱ���Ѻһ���Ļ��������Ľ���״��ʮ���������ǣ������ϵ�����Խ��Խ ����ͷʹ�Ӿ磬��ϣ�����ֳ���˵���������������������ĩ�ڷΰ��ĸ����棬 ����������������ģ��ٴ�Ҫ�ֽ��������ͷš� �����µ籱��άȨ��ʿ���ѵ����������࣬�����Բ�������ܲɷ�Ϊ�ɣ���������̸ ���°����û��ı��֡� ��½����°����ı��������糱���й����������Ծ������°������Ϻ����й������ ���ı���̫�����������۽���������й�������Ϊ�°���������ʧ�ܡ�����������Ϊ �����۲�ʹ���������ҵ����й������˻ش��������������ϸ��⣬������������ �ݽ�����һƪɢ�ģ����й�����ѶϢ�����ѥɦ�������űʡ� �������������Դ﹦ָ������������°����ı��ֲ��е��ر��ȣ���Ϊ�ܶ������ �����������ߣ���������°����Ĵ�������Ϊ���ǻ���������ȡ���˵����Ϊ�������� ��Х���������ô���ǰ���������й��ھ����Ϸ���һ�ѣ����°�����ηû����� ������̸�����еĻ��⣬�������أ���Ȩ�ȣ�������˵̫�࣬�o�����ؾ��ã�������Ϊ �����Ϻ��Ƽ���ʱ���ἰ����������Ѿ����е�ɫ�ˡ� ��ۼ���Э����ϯ����ָͥ������������°���һͬ������ʱ���o��������ǿ����� ��ʶ�����°����ͺ����������������ֱ�ӶԻ�������������⣬ʵ��̸����ȡ������ ��ؼ������Ȩ�����ݲ��ࡣ��˵���°����ἰ��������ֵ���o����̸�����ص������� �⣬�ڽ����ɵ�����ȣ�δ�����Դ�½�����������ɵ���̫�����۵㡣 ����ͥ˵���°����û�ǰ���������Э���������ݽ���һ������飬Ҫ��������½�� ע���ص��������ɣ����ӹٷ�������Ƭ���У�ȴδ�����ر�ȥ��ȡ������ͥ��˵����ʹ �ڰ°��������Ϻ��ڼ��������ѧ�����н������ϣ������ἰ��½���������������⣬ ����o������Ӧ��������ʣ������������������ �������������������������ܶ����������ý�����ʱ��17�գ���ʾ������������ �����൱���ģ�������������ϰ�������û������һ�����ϱ����������뷨�������� ʾ�����Դ˱�ʾ���⣬Ҳ��������ͳ�°��������������ϵ����۱�ʾ��л���°����û� ʱ��ʾ��ϣ���й��������ջָ��������������Ի����Խ��˫���ķ��硣 ���ƻ���ձ�����������Ȩ�۲������о�Ա������ָ���°�������ȡ����˵�������� ����ʵ����һ�������ָ�й�������ʹ�úܶ��ѹͳ���ֶΣ��°���Ӧ˵�ø�ֱ��һ �㣬���й�ʩ��ѹ����ƻ���ձ������۰°������ֲ������� ��춰°�����ͳ�û��ı��֣�����ý������ֲ���ʧ��������������˵����̨�������� �����������ᶨ��ָ��û�д����ش��й���������ͬʱ��ǿ�������з��������ޣ����� �°����Ӵ���½���ڡ� ����ʢ���ʱ��������������������°����ڴ�½��˵ʱ˵����������ӭһ��ǿ��ؼ���� ���й������������ɰ°��������Ƿ�ǡ��������ǿ��ؼ����֮�⣬�°����Dz���Ҳ�ü� �ϡ�������һ�ʣ�����˵��һ���������Ĺ��ң�һ��֧�������������ߣ���֧���յ��� ����ɱ����Ȩ�����������֮������ ��ƭ��������������Ϸ� ��ʮ�����Ĵ���������������˾ƭ����Ԫ����������������ʡ�����Ϸã�����ָ���� ���Ϻ������������������δ���ǰ�����뿪������һ����Ա���ʾ�������ڸ����� ������Ժ������¼��������������� һֱЭ��ʾ��������Ĵ�����μα�ʾ�������Ϸò���ȫ���������ؖ��ǣ������� һ��ƶ����䣬����Ϊ��һ�ٶ����Ͷ�ʿ��������ǰ���ȿ�ʼ������ʡʡί�칫 ��¥�⾲����������д�С����������Щ�ذ����黹���ǵ�Ѫ��Ǯ�����ȱ�� ��������إ���������������⣬�����а�ʮ����IJ����м���ʿ����Ȼ�������½� ��������ؼ��ȣ�����û���㹻�������Ǯ����Ȼ�����뿪���μβ��䣬�Ϸò���� ��������������������¥��û�й����������ǣ���Ϊ�����ǽ��кϷ��Ϸá� ��˵��������������һ�����£����ڻ�û��һ������Ĵ������������˲��ˣ��͵� ҽԺ����������������ؼ�˵㣬�����������岻�ã��������Ǽ���Ҫ������������ ����Ǯ�����Dz�����˼��ȥ�� �μ���ָ�����Dz����ף����ϰٶ��˵��ʽ�Ͷ�ʵ����������������ģ����� ���ɱ��������������������ӣ������ú���ʽ�ƭ�ߣ����������˾������������ ��˵�����ߡ����������ε������֣������������Ϸã������ʡί��¥�⾲������ ���ܽ���¼��� ����ʡ�ŷþ�һ����Ա����߱�ʾ��Ŀǰʡίר�ų���С������������¡� ����ʡʡί�칫��һ����Ա��Ӧ��ʾ���������ڴ������£��Ĵ������ط�Ժ�ȶ������ Ǯ�}�����о���������δ�õ�Ǯ�����Ե������֡���˵�������쵼�dz����ӣ����ڴ� ���¼����Ƿ�Ժ�����룬�쵼ÿ�춼�����ţ�����������ϵҽԺ��Ҳ��������ס�ĵط� Ҳ��������ϵ��Ȱ���Ȼ�ȥ����߰����ǰ죬������Ը�⡣ ��άȨ����������97�꣬�����ף���λ�������ʯ�ҽֵİ����������ģ����120 ��Ԫ����ҡ������ð������������ܾ����������Ͱ��Ըı����������ĵ����ƣ������� ��120��Ԫ�ɽ�Ĵ��ڡ������й��̾�˫�����̷־ָ���������������������α֤��ʹ ����ͨ��˾��;����Ҳ����ȡ�����Ǯ�� �۸����Ʒ�չ��ѯ�ļ���ָ�������� ���������������һ��û�о�ϲ�����Ʒ�չ��ѯ�ļ���һ�����ϣ�2012��û��˫��ѡ�� ��û�н���˫��ѡ��·��ͼ��������Աָ���ǡ�������05�귽�������ؼ�ԭ��̤������ �ٶ����������п��飬�����ȡ2012��˫��ѡ��������ң������ ���ٶ�������������������Ա�뼰������Ա�������������������������ܲ����������� ���������ķ��������������Ǵ���д�ϡ�������ū�������ѡ·���ĺ���;�߽� ����ںš�����˵����Ҫ����ѡ����Ҫ�������� ���ж��鵽�������ܲ����⣬�����ڴ�բ�ϰ�������ϣ���Ļ�˿�����Ա�����ȡ��ѡ�� ������������ϯ������ǿ����ȡ2012˫��ѡ����˵���������ἴʱ����������Ժ�� ��������ͶƱ����������ָ������Ӧ�ù���������ѡ��·��ͼ����˵������Ҫ������ ����ȫȡ��������𣬲�ϣ���·���ֻ�����������������Ը����ϸ����2017��� 2020��ﵽ˫��ѡ��ϸ�ڣ����ǻῼ�ǽ��ܷ����� ������ָ�����������ջ��ٷ������з����·�������ȡ��ʵ˫��ѡ�����ֹ�����ҫ�Ҽ� ��Э������˵���ܽ��ܷ�������Ϊ�������ĵ��ˡ����⣬ʮ�����������ij�Ա���͵� ��������顣 ������˾˾����Ӣ���ϯ�����ᣬ��������ѯ�ļ���������ʱ���������������۽�ֽ�� ��¯������Ӣ�꣬���������ᱣ���� �裬����������볡��������ָ����¯�Ƿ� �̵��֡�������05�귽���������������������������⡣��˵�������������ͣ���˵�� ������֧���·������������������Ǵ������ᣬҪ��ƽ������ͶƱ������㾹Ȼ������ ������˵������ֻ�ǡ�������05��ķ��� ��������������ѡ��·��ͼ�������������� ��ʵ�������ܴǡ� ��Ӣ����������ָ����2012���������ٵIJ����취���ɿ��ǽ���ʱ800�˵�ѡ��ίԱ�� ����������1200�ˣ�������������100����ϯ�ַ��������Ա������ѡ����Ա��ѡ ������ί������Ա�����롣 ���2012������������취���ɿ��ǽ���������ϯ��Ŀ��60����70ϯ������������ᡣ ����10����ϯ����5����������ܽ�𣬶���5����ϯ������1���������ϯ���ɿ���ȫ ������ѡ����Ա��ѡ������ί������Ա������롣 ��Ӣ��ָ����������Ӵ�ͳ���ܽ����ϯ�İ��ţ�������������ɹ�ʶ����˵���� �нϹ㷺��ѡ��������ѡ����Ա�IJ��裬����ǿ���ܽ�������ѡ�ٳɷݣ����������� ���ɹ�ʶ�ġ� ������������Ȩ���������ʱָ�����������������⼰���ģ��ƶ�������ƣ����� 2017����ѡ�������ټ�2020����ѡ�������ʱ�������ǰ����������Ȩ˵�����Ʒ�չ�� һ����Ҫ���⣬Ҫ���ϸ����������ͬ���죬��Ҫ������Զ��05��ʱ������Ѿ���ʧ�� һ���ƽ������Ļ��ᣬ�����������ϧ������ĵĻ��ᡣ��˵���Ҵ������������ �ĵ��Ѷȣ���������������ڶ�ӵ����һ����ͬԸ��������ϣ����۵�������ǰ������ ����ԭ��̤���� ��������Ա�в�ͬ�����������Ϳ����ָ����������Ա�Ĺ��������ϯ������������ʵ ����ѡ��Ҫȡ����������ʱ���������ѡ� ������̷ҫ�ڻ�ӭ���������Ʒ�չ��ѯ�ļ�����Ϊ���ϻ��������˴�ί�Ĺ涨��ϣ ����εõ���ʶ����Ҫ��һ��ԭ��̤������˵��ϣ���ܹ����������ڵ���ͨ������2012 ������ѡ�ٷ��������ܵ���ͨ������Ҫ����05��ʱ������� ���������ټ�������Ӣ��Ϊ��ѯ�ļ�ʵ�����ǣ��������������������������� ��ǰ �С�������Ϊ������Ϊijһؼ��λ�����ѡ�����˶��������� �������츺���˾����»���ķ���ָ������������۸���dz���ע�����⣬�������� �������ѯ�ļ����Ѿ�������������ͬʱ�ѳ�ݿ�����۵�ʵ���������������˵�� 07���˴�ί��ľ������涨�������ټ���������Ա�IJ����취����Ҫ���˴�ί�ᱨ �漰ȷ��������������������ᴦ����ѡģʽ�����⡣ �������ڴ�½���̵������ʿ�ڼ������� �й��������㽭�ټ��������������ʾ�������������»��ز�����Ժ���������ҽ�� ����û����������Ԫҽ�Ʒѣ��������С����⣬���Ͼ���������3�����й��������� Ա����ˮ�����Բ������������뱣���ҽ��(��������) �й��������㽭�ټ��������壬���漰ɿ���߸�������Ȩ������6�꣬����1�������� ���ĵܵ�����ҫ��ʾ������������������һֱ�ں��ݼ���ҽԺסԺ������˥�ߣ������� ����������������13�죬ҽѧ����ʿ�����������ֿ��ܻ���֢�IJ���֢�������ס� ����20�գ�����ҫ��������ҽԺ̽����ֱ�����ڣ����������������ٲ�������������� ��������룬����ܽ~��������ʾ�����岡�أ���Ժ�����������ҽ��ϣ�����Ǹ��� ����Ԫҽ�Ʒѣ�Ȼ�������������� ����ҫ��ָ�����û��֧��ҽ�Ʒѣ�����������Ҫ����⣬������˵û����������˵�� ��˵���������壩û���ռ࣬�����Ҳ��ܿ�������춿�������ܣ���Ϊ�����أ��㽭ʡ �������Ͻ��գ��Ҹմӹ����ֻ���������˵��������������������Ҫ���ǣ��������� ��ҽ�ƷѵĻ�������Dz����ܵġ� ����ҫ��ָ����̽�����ʱ��������ѪҺ������������˥�����ڣ������ж�֢״��һ ����Ҫ��3��Ѫ�����ڼ��Ϸθ�Ⱦ�����鲻�ᣬ�������µ�ҽ�Ʒѳ�������Ԫ������ ���˿�����̵걻������ʱ��Ȼʧҵ��û���������帶Ǯ�����������ҽ�Σ����� ҫ����˵����ʹ��������ÿ���µ�ҽ�Ʒѣ�Ҳ��Լһ��Ԫ��������ʱδ�ҵ���������� ����������1943�꣬78�꿪ʼ�ʹ����й���������ҵ��08��6�±����ݾ����в���09 ��1��9�գ����������м�����Ժ����6�ꡣ ���⣬���Ͼ���������3�����й���������Ա����ˮ������֤ʵ�����ز�������ˮ�� ����������ʾ�����µף�������ˮ�����գ�������������ҽԺ̽����������֤ʵ�� �Ͻ���Գ�����ؼ����Ը�Ĥ��ؼ��������������ؼ����ؼ��Ѫѹ�ȶ��ּ�������ʱ ������ˮ���������ҽԺ�����£����˵������ڼ���ҽԺ��û�������� ��˵��������飬���ֻ��˳���˼���Ĥ��ˣ�����23�ջ�ȥ̽�࣬�����������뱣 ���ҽ����Ȼ�������������ҽ���͵��������ƣ����IJ����صġ� ����ˮ1961��4��12�ճ���춽���ʡ������һ��ũ�ң���ҵ춱���ʦ����ѧ���������� д�����������£��ƽ��й�����ת�͡�1990��6����2000��5�±���Ѻ��Ͼ��й����� �������������У������������ξ�ʳ������������2005��5�£�����ˮ���Ͼ����� �Ѳ飬12��23�����类�Ͼ����������ӡ�ɿ���߸�������Ȩ��̾С�2006��5��16 �գ�����ʡ�����м���Ժ���ԡ��߸�������Ȩ��д�����ˮ����ͽ��12�꣬������ ��Ȩ��4�꣬�Ѻ�ڽ���ʡ�Ͼ������� �人��ѧ��Ƹ��Σ������ָ�� ����ʡ�人��ѧһλѧ����Σ��У�������˵��䲡�ǰ��������飬��ֹͣ�ṩҽ �ƷѺ�ס����У������Ϊ����㷺������(���ı���) Ⱦ����Σ��ѧ�����人��ѧ���ѧԺԺ������Ԫ��ʿ��������ǰ���Ϻ�������Ԫ���� �ϰ������������Ѳ�������ؼ��������ά���� ����Ԫ���ڵ�һ��ѧ���������ڻ��������ԡ��人��ѧ�Դ���ѫ���ڹ�����鱡�塷Ϊ ������¡���������ܴ��ע�������ձ�ָ���人��ѧ�������顣 ����Ԫ�����Ƕ�����ѧ��ѧ��ʿ��1998����Ǯѧɭ֧�������ִ����������ϵ����Ϊ �й�һ��ע�Ὠ��ʦ���������ѱ�������뽣�Ŵ�ѧ����������¼��ؼ����������ѧ�� ��¼����2005�걻ƸΪ�人��ѧ�������ѧԺ����ؼ��ʿ����ʦؼԺ���� ��������ʾ������Ԫ����ǰ�����ز����人��ѧ������Ա�����IJ��ǰ����������Ƹ�� ����ָ��ʱ�Ž���ֻ���ϰ������ߣ��Ž��ڵ�ʱ����ɫ��䣬�����ݺᡣ �������ձ��������¼������������人��ѧ��������ʾ��У���ǰ���Ƹ�ú�ͬ������ Լ����֮ǰУ����Ϊ����Ԫ��֧ҽҩ����ʮ����Ԫ��������ָѧУ���Ž��ڵIJ������ ͬ�飬�������Ž��ڼ��������ͨ������;������й��Ͷ��������⡣ ��Ѷ��2009/11/18�� �D�D������Ӧ������̨���ϵ���� ������ͳ�°����û��ڼ����ἰ������̨���ϵ�����й���̨����⽻���ֱ���м��� ���Ӧ�� �й����ⳤ���ǷDZ�ʾ�����������̨���ϵ�����й���һ��ʼ�ͼ�����ԡ���ָ�й� ��������̨������������Ҳʮ��������й�������������������һ��û��ʲ�Ậ���� ��̨�����⡱�漰�й�����Ȩ�������������з��������������йس�ŵ�� ��̨���⽻�������˳�������˵���°����ر��ᵽ̨���ϵ�������̨����ȫؼ̨���� ���кܴ������Ҳ�����������档������ָ������̨�������ϣ��������κ��˶����κ� �ı䣬̨���ϵ����̨�������Ϸdz���Ҫ�ķ�Դ���ݡ�����������ͳ����̨������ʱ�� һ�����ᵽ̨���ϵ���� �D�D�й�����������ͨ��H1N1���� �й�������������ͨ���йؼ�������H1N1�������������������ڣ���½��28�˸�Ⱦ H1N1������ȷ�������10828�ڣ�סԺ���Ƶ��ж�ǧ���ٶ��ˡ������ֱ�ʾ���ӽ��տ� ʼ���������ᷢ���й�H1N1���е�ͨ���� ���㶫ʡ��������ͨ�����ڹ�ȥ���գ������к�ï���зֱ���һ�ڸ�ȾH1N1���������� �������ݵĸ�����������56�꣬11��3 �շ�����ԭ�����ļ�������Ѫѹ�Ȳ�����һ���� ��Ч������ï���ĸ�����26��Ů���ߡ������ܶ����㶫ʡ����3������������5354���� �в����� �D�D�㶫ȫʡƽ����нΪ3420Ԫ����� �㶫ʡ������2009��ȹ㶫����н����鱨�桷��ָ����ȫʡƽ����нΪ3420Ԫ���� �ң����������м����������ˮƽ��ƽ����н��4263Ԫ���ñ������й��Ϸ��˲��г�ؼ ����������Դ����ѧ�ἰ�������˲��о�Ժ���Ͻ��У����鷶Χ�漰ʡ��8�����У�33 ����ҵ��302��ְλ���ܹ�������93�����ܷ��ߡ� ��ȥ����ȣ�������ҵ��ƽ����н�����϶࣬Ϊ4774Ԫ����Ϣ��ѯؼ�˲Ž�������ý�� ҵ��ƽ����нҲ����4000Ԫ��������ؼ�����ҵƽ��н��ˮƽ���½��� ���ڵ����ֲ����棬ȫʡ������ƽ����н��ߣ�����ǹ��ݵ�3942Ԫ�����ǵ�����ƽ�� ˮƽ�������ƫ�͡� �D�D������Ժ�þ�����Ȩ���������ֿ� ��������˾�����ַ��й���ҵ֪ʶ��Ȩ�����ڱ�����Ժһ��ö���������������漰 ��Ȩ�����Ӵ�ϵͳ����Ҫ���ֹ���ۡ����������й�������Ȩ���״ΰ��ߣ����� ���ѱ�ʾ�����ߡ���½����ָ�����й���ҵʤ�ߣ�����������ʵ�����塣 �ۺϴ�½ý�屨���������б������Ϣ��������˾���2007��4��ָ����������˾ �������й�����˾��δ����Ȩͬ���£��������8���汾���Ӵ�ϵͳ�У�ʹ������ �������ֿ��֣���������뷨ϵͳ���ַ�������֪ʶ��Ȩ�� �������������ϣ������е�һ�м�����Ժ��ǰ�����þ����ж���ʹ������������ ����Ȩ��������Ȩʹ��֣�����뷨��������ԺҪ������ȫ��ֹͣ�����漰��Ȩ�� ��������û��������Ҫ�����⳥�����������ȫ���е������Ӵ�ϵͳWindows 7����û���������ֿ�����ý��ۡ� �D�D�Ϻ��Ͱ��ڹ���ʧ��9��30���� �Ϻ�һ����ͳ������ڹ���ʡ�Ͻڵ����������⣬��9������ؼ30�������ˡ����ⷢ�� ������5ʱ�࣬�����ͳ��ڹ���ʡ���ع�Ϲ�·����һ�Ŵ��ţ���ٷ���������30 ���ߵ�·�������40�������ˡ�������Ա����6�����ˡ� ���⣬������˫����һ��ũ����һ����ײ��һ��Сѧ�����������3������ؼ5���� �ˡ��·�����˫���ɴ��������ݶ����أ�����˾���·�����һ����ȥ����������Ȼ�� ���� ����֮��: �������˵�ټ� һ������ֱ��ؼ̹������ǰפ����ʹ�������������������������81�ꡣ�������89 ���찲��ѧ���ڼ䵣������פ����ʹ���ӻ������ѧ�߷���֮����һ�ꡣ������Ӳ��� �������������������鱨�ֵ����ⱳ������ʱ�����������������ʿ������CIA���� ������Ũ��ġ�������ɫ�ʣ�Ҳ���½ýý��Ϊ����й��˻�ӭ������פ����ʹ���� ɽ�ڹ�ȥ����䣬����η��ʹ�������� ���缫Ȩͳ����Ļ�İ���Χǽ���Ƶ���20�꣬��������һԱ���������ͽ���ȫ���»� �ߡ�����ǰפ����ʹ��������������������̶�һ����ڣ�����һ������һ���й�ͨؼ �߹�����սؼ�����ɴ⼯��Ӫ�ġ���������������ͬ�٣����ƺ�Ҳ������ס��սʱ ������ʶ��̬���ݵ���һ�����䡣 ���������˽����̨��ǰפ�����������ƶԱ�̨��ʾ������һ����ʶ�����ʱ������ �ij������˵�����ҵ�һ�θ����н����ĽӴ������һ�����ͳ��������������� Ϊ���鷢������̨�����������ʱ�ij�ˮ����ͳ���������Ա����㣬��ʱ����ҵ�ӡ�� ����˵����ʱ�������Ͳ��Ǻܺã��Ѿ����������̵����У���������ȻԸ���ܵ�̨�� ������̨�����ͳ��һ���dz����ܵĽӴ���������ҷdz��ĸж����� ����2�£����������⽻��ؼ̨���Ͻ�ǰ��ְ��������Ժ�л�����ƿƳ��ķѺ�ΰ��ʹ ͻȻ���ţ�����79�ꡣȥ���2�£�����������Ψһһ���߹��ɴ⼯��Ӫ�������ֿ��� ��˹������Ա����˹Ҳ���������ǣ�����90�ꡣ����˹ؼ�Ѻ�ΰؼ��������ǻ����� �����������������һ��������µĻ����й�ͨ������һյ��һյ��ָ·���ơ� ����С��ʲ��ͳ���ڣ������Ұ�ȫ������̫�����������θ��֣��ڲ��ٳ��ϣ���ָ�� ����������Mentor,���ǵ�ʦؼ���ʡ� ������̨��ǰ½ί����ί����������˵��̨���������һλһλ����ȥ����̨�������� �С���˵���������ᵽ���⼸λ�dz�����ؼ�dz�֧��̨�����Щ̨�����ʵ�����ˣ�һ ��һ���뿪���ǣ�������̨������dz����ĵ�һ�����顣�������������ʹ��������̨ �������֮���ϵ�仯����ʱ���ݷdz���Ҫ�Ľ�ɫ������������λ����֮���� Ҳ�����ж�εĽӴ�ؼ��ϵؼ������̸����ȷ����������̨�壬��һ�����ɶ�ã��ܺ� �����ѡ��� ���գ���ս�����������ٻ���������ִ������ЩΪ����Ч�ҵ�ǰ�⽻��ؼ���μң����� ����Ϊ���������棬����ĸ�������������ʷ�Ĺ������2�£��Ѻ�ΰ��ʹ���ͱ��� ʽ�ϣ�����Ժؼ����ؼ�⽻Ȧ��300����Ϊ�����С��ڽ������ļ��ţ����м�ʮ���� ���⽻ͬҵ����Ӱ���ӽ���������˵���Ϣ�ͽ������Ҫ����λ����ǰפ����ʹһ�̵� �����ڶ࣬�ͱ���ʽ���ӻ�û��ȷ���� ̨������ʱ��פ����ʮ���������Ա�����Ҿͽ����������ͬʱ��ǰ������̨Э�� ��AIT��̨�����´�������̨��ĸ�������ϵġ���˵����������ؼ���ɼ�ֵ����ͬ�� �ͷ�ӳ������̨�峤������û�иı��֧���ϡ�����̨��Ĺ��ģ�Ӧ����������¶���� ������̸��������̨�������ʱ���Ƿdz���ʵ��̹�ġ���춸��й��Ĺ�ϵ����û�� ̫��Ļ��룬��Ȼ����Ϊ�й��Ĺ�ϵ����������Ҫ���� ������߹�ȥ��������ķ��ʣ��Լ�ÿ�����ƻ���������Ӵ��ļ��䣬��������� 2008������������������ǿ�Ȧ�ӣ����Ѿ�����80���ˡ���Ӱ����ؼ����ؼ�ܻ�ӭ�� �ȣ�ͬ������Ȼ������ǰפ����ʹ��ȣ��������������ǰһ�����㲻���ϴ��ˡ����� �������Ը����Ȩ���Һ������������֮�䣬�����������кܴ�IJ�ࡣ ��������Ϊ��������ķ�����ʶ���dz����������ֹ�������IJп�ʶ���ʹ�� ��˵�����һ�����Ϊ����Ϊ�������Ĺ��������������������������ֵľ��飬��Ϊ�� �����ޣ����Ǿ�������������������������ɢ����ɵ�Ӱ�죬��Ҳ����Ŀ�ù�������� һЩ��������ɵ����ص��˺����Ҿ��÷���������ݣ�������ʶ��̬��Ƿdz���� �ġ��� ���������̨����Ϊ�ǡ����ɶ�á�ؼ������Ĵ�����ؼȥ���ǡ�̨����ʧ������� �����ڴ�½��ȷ����Ϊ��ܻ�ӭ��ǰפ����ʹ�� ��½����֪ʶ���������ġ�����פ����ʹ���桷�У��д�½��ǰ�⽻�پ�ֱ�ԣ����� ��פ����ʹ�У����������ʹ���˲��ܻ�ӭ���ˡ���ԭ��������С�����й������˺�һ ֱ���¶Ի�������Ϊ�ǡ��й�ͨ�����������������鱨���ع���23������������� ���֣���1953��5�¾�DZ����۴�ѧ����������ѧ����ʵ���չ����ؼ��̽��½ �鱨���ȡ���89���찲���¼����������פ����ʹ�ڼ䣬��פ��ʹ�ݵļ�����ٺ��鱨 ��Ա�������������켣�ڼ������Ⱥ�С�6��2�յ��ﱱ��������������ʾ����Ⱥ���� ������������ǣ����������ա�������ʹ�ݻ���Ӣؼ��ؼ��ؼ��ؼ�յ�ʹ�ݽ����˽��� �鱨���ƣ��ֹ����ɵ�����̽���й��������������������פ��ʹ�ݵ���ӻ����з� ��Ϊ89ѧ�� ��Ļ����֡���ѧ�߷���֮�������з���ʹ��֮ʹ��ʹ���������������� ��һ��������⽻���ס� ���߹�ȥ���꣬����λ���й��ൺ�����������⽻�ٽ��й���η�̸���������Ӧʱ�� ������һ�Ե��ƣ��ᆰ�����������Դ����ģ������������ĵ����ֳ���������й� ����ʶ�������Ǿ����ֳ����Զ�ǻ�������ý������õġ����㡱�� ������˵����������ź�̹�ʵ����磬���˾��أ����������Ȧ�ӣ����Լ����Ѿ����� ���ţ�����Ҳ�൱�ܵ��⽻Ȧ�˵ľ��أ������Ҿ������������;������Լ�����˵���� ̹�������档��ʵ��ʲ��̨����Ҳû����٣��������룬�����Ұ��λ�ã������ܴ� �����ɶȡ��� �����һЩ��½����ѧ�ߣ�ָ�����������פ����ʹ������й��˻�ӭ������й� ���걨�����ǰ�������ͬ�ͷ���ָ���Ǻ�˵�˵�����˵���������������ӻ��˷��� ֮�����·���֮�Ѿ����������̣���˵�й��˲�ϲ�������Ǻ�˵�˵�������й������� �Լ��������й��ˣ����Լ����Բ�ϲ�������㲻Ҫ˵�����й��˲�ϲ��������������֮ ���������ҿ������Ƿdz��¸ҵ���Ϊ������һ����������ȫ��ͬ���ҵ���Ȩ������ Ϊ����ֵ�óƵ���˵����ʵ��������һ�룬�����ʱû��������ʹ�ݵıӻ�������֮�� ��������?���Ͷ��������ȥ�ˣ�û���������̣����ֿ��ܱ�ǹ�У���������� ������ 1928������й��ൺ����ʿ��ͥ�����������ҵ�Ү³��ѧ��������۴�ѧ���ױ��� ��ѧ��ϰ�й��ŵ���ѧ��������춶���ؼ̨��ؼ������ؼ���ؼ��ۺͱ�������ְ���� ������Ժؼ�����鱨�֣�CIA�����Ⱥ���������̨Э�ᴦ��ؼפ������ʹ����פ�й� ��ʹ��������Ψһ���й���̨�壬ͬʱ������˽�������������Ƶ������ڶ�ġ��й� ͨ����������ʵ��һ������ÿ���й�10.1������̨��˫ʮ�ľƻᣬ��������ᱼ���� �С� �����ļ��ߣ�����������һ����ӡ������˵�������ķ�Ӧ�dz���������춺ܶ��С ���£����ļ���ܺã����������Ҫ�������������Ӵ���ͬ����Ҫ���ó�ݵ������� ӲҲҪ�dz��Ŀ죬���������㿼����������Ӿͺ��ѹ��ˡ��� ��λ���ڣ����Ǻ�ɽ����ڻ���֮�������������˵�ټ�����һ�����䣬���������� �ᡣ �跽���ۣ�����������ķ��� ��������������һ�����Ҫ���й������Ҫ�ٽ���������ѯ������ʾ����۵���ѡ�� �������������룬�������������Ӯ�������п��Դ��������ɺ������������������ ˫Ӯ���档����֮�������ɲ�һ��Ҫ�������ˣ�Ҫ�����ô��룬�����������������顣 ������춣������������ܴ���������˵���ٻ���������̬���������ѡ�������ж��� ����Ȩ�أ� ��������������������û���κη���Ȩ����ȫ�����������Ĵ���Ͳ�������׳�����ѡ �����ϵ�Ȩ������һ��ȫ���˴���ί�ᷨ��ίԱ�����ε�Ȩ��Ҳû�У���������۹� �����������������ij�ŵ��������ʱ�����ջ����������ʵ�������������ٺ��������� ��˫��ѡ����������Ȩ����û��һ��Ȩ��ȥ���������o�����������߲ٿأ���һ�£��� һ�������������������˫Ӯ�����Dz�����ڵģ���������������Ϊ���⣬�����κη� ��������ͨ��������ѡ�����ϣ�������˫Ӯ�� �������λ��Ϊ������Ȩ������������д���ĸ۰İ��¹ٵķ��ԣ��Ϳ������������ �����ᡣ��Ȩ������ԭ�����춻�����Լ����ֹһȨ�����ֺ������Ȩ������Ȩ�� �֣��Ƕ���Ȩ���������ϵ���������ʵ��������Ȩ������������ԼΪ�����л������Ϊ ʵ��Ϊ�����ų�һ�еIJ����ʩ������Լ������ִ����Ϊ����Ϊ���Ȼӭ���й��Ĺ� ����Ҫ������������Ȩ������ԭ�⡣�����ԭ����£�����������ܺ�����������˫ Ӯ�� ��Ҫ�����ʵ������ѡ�٣���Ҫ��Ȩ����֧�֣��������Ҹ���ϯϰ��ƽ�ø�ʱ���ᵽ�� ������ִ����˾���������Ļ�����ϣ��ҵ���Ҫ�����������Ȩ��������ϸ��������� ����һ�¡� ���ŵ���Ȩ�������������Ļ�ɫ��������������š����ŵ���������������һ����˵� ӡ������Ǯ�˵����硣�ֻ���һ�仰˵������������֮ͬ�����������С�;��� ��һ֮�⣬���ѳ�Ϊ�й��ġ�����������γ���������ԭ����Ҫ��ԭ����ֳ�������� ������Ȼ��ͬ���������Ǹ������Ѿõ�ŷ���ң�����Ӣ���������ͱ�����һֱ�� ��������Ӳ���Ա�����Ҫ�Ӳ�˵�������Ӹ��㣬��ȴһ�ִ��������й����¡�Ӣ�� �����������˲�닣����½����ǵ�ԭ�������й��������ˣ����ȴ����һ����Ϊ�� �۵Ĵ����������������������˻����ˡ� ����λ���ո۰İ츱�������ѧϰ���ŵ����δ���ĵڶ��죬פ�������츱��������� ���ڹ������Ϻ�Ӧ������˲��ؽ��ţ��Ÿ����ε�˵����ָ���ţ���������������� ֮�⡣�����������۵Ĵ��������Ը�Ⳣ�ԵĻ������Ҳ���Կ��ǡ���յ��ⷬע �ţ�Ϊ��λ�ٲ����µĸ۰İ��¹�������������ữ�������Ҳ����������������һ�� �ĸ������Ȩ�ƶȵķ��ʡ� û����֪����Ŀǰ����߰��������ж�����ͬ��ʵ�а���ģʽ����Ȩ�ƶȡ����ǽ� ��һ��һƱȫ�۹�Ͷ��������������������Ǵﲻ��һ�µġ��������ڵ��������� ��ѡίһ��������ָ�����ٸ��˾�˵���Ǵ�����ȫ��۸��磮���˵��Щ��ָ���Ĵ��� �������ԣ�˭�����ţ��������������Բ���ͬ�����һ��һ��һƱ�Ĺ�Ͷ���µ���ǣһ ������ȫ���� ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ ��ҳ��
https://wg.moncho.com.ar/rd/cantonese/
https://zz.rougea.com/rd/cantonese/
https://ac.kathleenandreg.com/rd/cantonese/
(11/03/2009����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
15 years, 5 months
1
0
0
0
2009-11-17 CNEWS
by Cantonese Web
�������ߣ� ��̨���ﲿ��ַ��http://www.rfa.org/cantonese ��̨������´���������
https://eh.barcombe.net/rd/cantonese/
https://ei.corfu-corfu.com/rd/cantonese/
https://fc.lety.com.ar/rd/cantonese/
��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ���� �������ǽ�������ת���������ѡ�лл������ 2009-11-17 �°���������λ�̸����������Ի� �й�������ϯ�����������ڱ����������ã����״ε��õ�������ͳ�°������л�̸�� ���˻��ͬ������ߣ�����������ǿ��������仯ؼ����ɢ�;��ø��յ������ϼ�ǿ ���������°����ڽ������ٴ�ָ������������Ȩ��������������й������ָ������ �������֮��ĶԻ�������ͬ���������������һ��������Ȩ�Ի����������ν��ܰ°� �������룬��������������������˼��籨���� ������ͳ�°�����������˵�����ڻ�̸���������̸����������һ�������������� �����е��˶���ijЩ������Ȩ����������Ϊ��Щԭ�������ǹ��������еģ�������Ϊ�� ����������Ȩ����Ӧ�������е�����ؼ���е�������ڽ�����������Ⱥ�嶼Ӧ�ÿ��Ե� �����������������Ѿ�ͬ��������������е���Ȩ�Ի����н�һ���ƽ�������ۡ� �°����ֱ�ʾ�������������й�����Ȩ�������������ᶨ��ͬ��һ���й������ߡ����� ʶ���������й�һ���ֵ�ͬʱ������Ҳ֧���й������ʹ����������֮��Ի������ջ� �����Խ��˫�����ܴ��ڵ��κι��к����ѡ��������Ҷ��й���̨���Ѿ���ȡ��ּ�ڻ� �ͽ��ž��ƣ��ͽ���̨�庣Ͽ��������ϵ����ȡ���ж���ʾ���ޡ� �й�������ϯ�����������������ʾ���ڻ�̸�У�����°���ǿ���������������鲻 ͬ��˫������һЩ�����������ģ��ؼ���Ҫ���غ��չ˶Է��ĺ���������ش���С� ������˵���з����Ͱ°������������һ���й����ߣ����������������Ϲ�������̨ ��������������й���Ȩ������������ ˫�����껥��������Ȩ������������һ����ԭ��˫������֧���κ������ƻ���һԭ�� ���κλ���з�����������ƽ��ؼ�����ؼ�������������ľ������Ȩ���ڽ̵��� �չ�Ի�ؼ�������������˽�ؼ���ٷ���ؼ����ʶ�� ����������ͳ�°����ں��й�������ϯ�����ξ������ϼ���ʱ�������й���������� �������ջָ��Ի�����������פ���������������������Ա����������ʾ���°�����˵ ��������ܣ���ʾ������������������ʮ�ֹ��У������й������Դ�����������ź��� ��ʼ�ղ��䡣 ����������˵���°����ʹ���������л���İ���δ��Ӱ�죬���۰����ᰴԭ�ƻ�ؼ �ڽ�������֮�ú�����������ﵽ�����л�̸�� �°����ش��й������������ֵ ����������Ԫ�������У�˫��ͬ��ͨ��ƽ��Э�̣����ƴ���������óĥ�����⣬�°� ��������λ�̸ʱ���ش������������ֵ�����˼��籨���� ��������°�����̸ʱ����δ���ἰ����һ�������Ԫ���⣬Ȼ���°������ἰ�� ��һ������⣬����������Ա�ڹ�ȥ�������Ѿ��ʹ�����������ۣ�����������ҵ� ����ȫ��ʧ�⡣ �°����ڻ�̸���������˵��չ��δ����˫��ͬ��Ҫ�ٽ���ƥ�ȱ�20������У������ �ij�ŵ��Ҫ�������ľ���������ս�ԡ������ս�Ե��У�����Ҫ����Ĵ���ٻ� �ѣ���Ҫ�����������ڵ�ծ���й�Ҫ�ڸ��㷺�����ߵ��н���һЩ������ʹ���ľ� �ûָ�ƽ�⣬���Ҵٽ����ڵ����� �°���˵�����ܸ��˿����з��ڹ�ȥ�����б�ʾ������һ��ʱ�䣬�����������г��� �ʵĻ��ơ�����������ǿ�������������Ͼ��û���ԭ���Իָ�ȫ��ƽ���Ŭ�� ������Ҫ�Ĺ��ס� ��������˵����ǰ���羭�ó��������Ȼ����Ļ����������յĻ��������ι̣�˫�� ���꽫�����ں�۾������������ǿ�Ի��ͺ��������ͨ��ƽ��Э��ؼ���ƴ��������� óĦ�����⣬��ͬά��˫����ó��ϵ�����ȶ���չ������Ϊ����ǰ�����£�����Ӧ���� ���Ӽ����̬�ȷ��ԣ��͵��Ƹ�����ʽ�ı������塣 ���⣬˫��ͬ�⽫������ʵ�ý���7����������ս���뾭�öԻ��ijɹ�������������� Ϊ���������ڱ������еĵڶ��ֶԻ������� �й�Ҫ��ý��ͳһ�ھ������°����û� ���ڰ°����ڼ����ϴ����з�����������Ի�������½�ٷ��»���û�������ⲿ���� �ݡ���̨��Ϥ���������´���Ҫ���½����ý�巢���°����û�����ϢҪͳһ�� ����ֻ�����ùٷ��»���ı������ֽ�ֹ�����κ�ͻ���Ե��¼���Υ���߽��ܵ������� �����������Ͻ�����ý���������ų�����һ�����ֽ��������ɾ���������������ְ��� ����֪��Ȩ��������������������½��ɱ���ż��������ɡ�����άȨ��ʿ������½�� ����Ȩ�����������ɡ�������ң������ �°����û��г���ǿ����������ؼ�ڽ����ɵ���������ֵ�����������й���Ӧ�����أ� ���ڰ°��������ݴ�ط������ɺ���ʱ��ȴ���й����������š� �����������������ܶ������ָ���ӹٷ����ű����У�����������ͳ�°����������ϯ �����Σ��ٴ��ἰ��Ȩ���κ��˶����е�����Ȩ��ʱ���������п�ָ����Ȩ�����Ǵ�½ ��ȱ���ĺ��ļ�ֵ����˵���Һܸ��˰°�������������ἰ��Ȩ�����⣬��Ϊ�°����� �Ϻ����ѧ������ʱ��Ƭ�Σ���ֻ����һ��ٷ�����̨���Բ��������Ŷ����ܲ������� �ۼ����ʻ����ϣ�����������������ʹ��ʱ���������ֳ���ɾ�����������˸е��ܿ�ϧ �ġ� ��һ������������Ůʿ��̨����ָ�����յ��ر���ؼ����̨��ý�壬ֻ�ܼ����»��� ͳһ�����ı�����ǧƪһ�ɣ����������ָ��������ع����֪��Ȩ����˵��ÿ�ն�ֻ�� �ٷ��ı��������۱��£�����̨������ͳһ�ģ���Ȩ���⣬ֻ�����й����ý�屨���� ���ڵļ��������б����� ��̨�õ�����Ϣָ�����й��������´���Ҫ���½ý��°����û������б����� һ��Ҫ���ùٷ��»�������������Ϣ�������ܱ���ͻ���Ե��¼���Υ���߽��������� ��������һ�ٷ����µ�һ����������С�������ָ���������´�Ľ����ý�帺�� �����ѶԴ�������ᣬ�������ӣ������ĺ�����DZ�����ְ����˵���������Լ��� �������ţ�һ��Ҫ���»��籨����Ҫ���ո�������ݱ�����������������ܳ����� ����ı������ݣ����ر����¼����������ǣ�����һ������˵ģ����������ᱻ ��������ְ�� ��С��ָ������άȨ��ʿ�����������屻�����ԡ�Ѱ�����¡�������������Ϊ���Ƕ��� ���ܺ���ͯ�ҳ����������Ƕ����ܱ������������¼������ҳ���Ժ������ϣ��ⶼ�� ���������ġ� ���߶���µ��������칫�Ҳ�ѯ�����绰�����˽�������������µ��й��⽻�����칫 ��ֵ����Ա�м������´�����룬ָ�Ժ��������ظ��������ظ�ǰ���߶�δ�յ����� �˵Ļ�Ӧ����˵������д��������⣬�Ժ�ظ��㡣 ���ʼ���������¼�����������Ǵ���й������°����������Ż��������������ɳ�� ���š��������������ָ���½����Υ�ܡ���˵��Ϊʲô��ЩѶϢ�ᱻ��ɱ��һЩ���� �����ش�������������ⶼ�����������й��ܷ���35������˵���й��������������ɵ� Ȩ��������ʱ��˵����Щ�ܷ�ֻ��ֽ��̸���� �������������Դ﹦��̨����ָ�����������Ľ���ɼ��й��ܵ��ӣ��ܺ����κ��� ��ս��Ȩ����λ�����ۣ����Ե��ֲ���Ҫ��ý���ף������������ϵ�����ؼ���ͼ��� ̳��ȫ���ɱ����˵���й����������κ�������в��ͳ�ε�Ȩ�����������ƣ����ͣ��� ̳�ȶ���ȫ���ɱ�������°�������Ȩ����½��Ȩ�ȣ�����������õ��������� ���� �Դ﹦ָ����Ȼ�й�Ŀǰ�а�ǧ�������˿ڣ���������Ȼ�п���ͳý���ȡ���ţ� ���Ե��ֵĿ�����Ȼ��Ч������ǿ���������Ƶ�������Ȼ����С����Ϣ�ķ�ʽ�������� �����ᱻŤ�����ܶ�ʱ������ȶ����������� �����й�ý�巢���°����û���Ϣʱ�����ٷ�ָ��Ҫ������鼰ͳһ��������̨���µ� ����פ������ʹ��Ѱ���Ӧ������ʹ�ݵ绰���˽����� CNN�������㡰�°���ë��T����������Сʱ �°����û��ڼ䣬����������������פ����Ů���ߣ�EmilyChang���������Ϻ���ͷչ�� �����㵱�ֽ��۵ġ��°���ë��T������������Сʱ�� ����������CNN��վ�������ı�ʾ������Ϥ���־�ͻȻ��ֹ����һ��ӡ�а°���ͼ�� ��T����ԭ���ǵ��ݰ����ĺ����������ܻ�ð��������ͳ�������Ϻ�һ���м��� ���й�ͼ������������T���ھ�ͷǰ����ʱ������������������������T����һ��ɧ�� ��������ӱ���Ѻ�ں�����м�һ������Сʱ����Ȼ���߾ܾ�����T���������� �����͡� ������ͳ�°����������̷û��������ж����֯�����˷���������Ҫ��°�����ע �й�����Ȩ���⣻ͬʱ�䣬�ڰ°��������г��йؼ���һվ--������������Ϊ���ս� �ţ����ֽ�������ӡ�а°���ͼ����Ļ����� �°������κ��½һֱ����ͼ�������ۣ������������������ڰ°��������й�ǰϦ�� ��������ͻȻ��ֹ����һ��ӡ�а°���ͼ���T����һ�̻����ܽӵ������и��ĵ� ����Ҫ����������ͣ�����T�����º���л�����Ա����ȷ�ϲ�Ʒ�Ѿ��¼ܡ������̸� ����˵������δ�и�֪����ԭ�������ڰ°����û��г̽�����������³������T ���� ��ʮ���Ϻ������ڱ��������� ��������ͳ�°����û����й������Ͽ������ʿ��������ж���������ʮ������������ �����������������º��°�����������ѧ�ᡰ�ľ��ӡ�֮һ���ź꺣��ǿ��Ѻ���� �������⣬��ָ��Ѱ�����¡��̾еĶ��̷ۼҳ����˱����������������������ӻ���� ʦ��������˼������ 90���Ϻ�������һ��ǰ����������̨���ݣ�����ӭ�°���ʱ���������أ�������40�� �����ѣ�����42�˱�ǿ�д����ɳ����ʻ������Ѻ����վ�ĽӼ�վ�ڣ�������δ�� �͡� ����һ�����صķ����������Ա�̨�������ʾ������ָ���ǷǷ��Ϸã�Ҫ������ǩ�� ������顱�����Ϸ�������������Ϊ�����κ�Υ����Ϊ���ܾ�ǩ�֡������ŵ����Ժ�� ������Ѻ���Ϻ������Ļص��Ϻ�����������������˵�����Ƕ��ŷ����������������� ��ȥ������˵���ǷǷ��Ϸã���ȥ�Ժ��ܻ�Ҫ�����ǹ������� ������˵�����Ƕ�����Ϊ�Ƿ�ǿǨʧȥ���ݣ�������Ͷ�����ţ�ϣ���ð°��������� �䣬�����������ע�Ϻ����������ַ���Ȩ�����⡣ ����������Ůʿ��ʾ���������ֶ°������������Դ��������ֲ�ǰ���Ѱѱ��صķ��� �����������صķ���;���Ѻ��ԭ�أ����������������κ�ʾ����Ը�ж����� ˵��������������϶�����������������ģ�ǰ����Ϳ�ʼ���ˣ�����ץ��ȥ�� ��Ҫ����ô�ж�������˵�����ڵ��졣 ���⣬�������º��°�����������ѧ�ᡰ�ľ��ӡ�֮һ�ź꺣��ǿ��Ѻ���������㽭�� ���������º��°���Ҫ���ͷ����η�����������ʾ�����������������㳿ʱ�ݣ����ź� ���ӱ������˵�ס�����ߣ����ת�����㽭�Ĺ���Ѻ��ԭ�أ������Dz������ڰ°����� ���ڼ䣬���ڱ�������˵������˵���ɳ���Э�����飬һ�������������������ȥ��ʱ �����û�����ҹ�������°����û��������������ڱ����� ����ָ��Ѱ�����¡��̾еĶ��̷ۼҳ����˱������������������ͱ��������ӻ����ʦ ��Ȩ������������������ѩ÷��ʾ��������ʦ�ֱ�����һ���ܶ���ǰ�����������ݽ� �������룬�������йز����дǾ��ա����е��ܽ�������˵������ȥ��һ�ˣ��DZ߾��� ���գ�Ҳû���ɡ����컹�Ȳ����Ǹ��а�ľ��죬��ʦ���־�ȥͶ�ߣ��ͽ��������� ȥ������û�취��ֻ�ܵȡ� �������µ����������������������Ա�ܾ���Ӧ�� �Ϻ����棬άȨ��ʦ֣���輰���ӽ���������һ���类����������������12Сʱ��Ż� ���ͷš�֣������Ϊ��������°������������Ϻ������йء�֣������¶���������� ��ʼ�������˾ͱ������ڼҲ��ܳ��š� �Դ��Ͼ������𣬱������������ʿؼάȨ��ʿؼ�ڽ���ʿ��������ܼ�أ��ֱ� ����ǿ���뿪�������������������ı�������������ݶ���й���������Ա�ߺ����� ���������Ľ������ӣ�������άȨ��ʿ���°�ͱ�ǿ�д����ൺ�����⣬�����˲����� ־��ؼһֱ��ȡΪ������ƽ�������ƽ��άȨ��ʿ�ؼ��ͥ�̻��Ա������Ⱦ����� �ߣ��������������ϵ�� ��������༭��һ�����ұ����� �°����û�ǰϦ����������༭��һ�����ң���������¶���һ��ܼ������������ֱ� ���̡�����������ָ֯�й����̹��ء����⣬���±������漰3.14�¼����̲���ͥ �ļ�֤ʵ���������顣������������ ������Ԯ������֯������ɣ��˿KateSaunders��ʾ�����ܸ���ʡ��Ժ�ֱ����������� ��༭���������̣�������������ʮ���꣬���ڹ��أ������壨������ KunchokTsephel����ְ�����������ŵĹ���Ա���������������Ļ���վ��ţ�͵ơ����� ����������վ������˲�������Ϊ������¶���һ��ܣ�����ʮ���꣬��һ���������ҹ� �����ʣ�������KungaTseyang�����������ꡣ����֯������֪��������վ�������ݣ��� ��̸��ȥ��3.14�¼��������������̡�ɣ��˿��ָ���й��ϳͷ�������ѶϢ���ƺ�ϣ�� �����������ã������������������ͳ�°��������Ϻ�ʱ������ʾ��Ӧ����黥������ ��Ȼ�Ƿ��̡� ����39��Ĺ����壬���¶�ʮ�����峿���ڼ��б��������ĵ���ؼ�ֻ������ȫ���� ���ߣ����ļ���һֱû����Ϣ���������ܴ���������ʡ�������м�����Ժ�������� ��12�գ�������Ѷ���д�ʮ��������ͽ�� 1970������ڸ��������ͥ�Ĺ����壬�����ڱ�������ѧԺ��������ؼӢ������� ��������ѧ�Ͷ���2004�꣬����Ƹ���ڸ���һ�������ѧ��Ӣ�05�꣬����һ��ʫ�� ������ѧ��������վ������վ�ѱ����ֹرա� ����������¶�������Ӵ뱻������9���£�����������ѣ���ʱ����ʣ������������ ����ְ��ά�����Ů�����ڻ����������ָ������������ڳ���ʮ���꣬��Ȼ���� ָ���漰��¶���һ��ܣ�������֪���������������������û���Ӵ���ʦ��������95 ���������ɲ������λ�����������������£����û�������͡� ���ܲ����ڰ�������������֯��ʾ��������Ӱʦ�����ҹ������ʣ������� KungaTseyang���������������������ѹ��ҵ����£�����ӡ��ɮ�����磬������(14 ��).�ڸ��෨Ժ��������������ͽ�̡�����20��Ĺ������ʣ�2009��3��17���ڹ��屻 ���������ڸ����ϲ�һ����Ժ�ж���ѧ����ͬʱ�ǻ�����Ծ��ʿ�� ���������֯��ʾ��ϣ���й����ֻ�ȡ�����ص����̣���Ϊ����Ӧ�б������۵��� �ɡ� ���⣬��̨��������һ������������Ժ�ļ�֤ʵ�����������̣����ȱ������IJ����� ��һ��Ϊ��ɣ���LobsangGyaltsen������ȫ�漰ȥ��3.14�¼������ݸ÷��ļ�����ɣ ����漰�ݻ�����һ��������������������̣���������������Ȩ���� ����24�����ɣ��Σ�Ϊ���������Σ���Ҳ���а�ɣ��2008��3��24�ձ�������ͬ��4�� 1����ʽ����������Ժ�о��ļ�ָ����ɣ���3��14�գ���һ�������Э���£������� ����ķ�װ��Ż�45��ĵ�����ά��������������������������ʧԼ25��Ԫ�����⣬ ��Ҳ��ָ����ڶ����װ��Ż𣬵��²�����ʧԼ�ٶ���Ԫ����ͬʱҲ��ָ��ɿȺ�ڣ� ��Ϯ���ȡ� ��Ժ�ļ�������ɣ���4��8�������Ͽ�����ı绤��ʦPhuntsokWangyal����Ҫ���� �У���Ժ�����������Ϸ���115�����̡���Ժ�ļ���ָ����һ������Ů��������ƽ�� ��������Penkyi�� ������������Ϣָ����ɣ��α�����ǰ������ĸ���棬����ʾ��û�л�Ҫ˵������ ������С����������ѧ�� 10��24�գ�������Ȩ��������¶����4�����̲������� ����������ҵ�����Խ��糧��·ʾ�� ����������Լ������ҵ�����Ե����˽�������շ��糧�������������治�ɹ������ն� �ظ��ٹ�·���飬Լ���������������ϣ�ʮ����ҵ�������ߡ���ҵ��ָ������ҵ���ֱ� �����¾���ʮ����ʮ�졣�������ű�ʾ��ҵ����ᣬ��û���˽����糧�ƻ����������� ���� �����������ں��ױ�סլ������һ���ף��ƻ��˽�������շ��糧����������ʾ���� �顣 ������ʾ����һ��ҵ����ʾ�����ٶ���ҵ����������������δ���������йز��Ż�̸�� �˽��÷��糧�����⣬�е����ߣ����ǵ�����107����������·���ٶ����侯���ٵ��� �䱸������ҵ���ٳ�δ�������쵼������������ȥ��˫�������£��侯��ȡ�ж����ٶ� ��ҵ�����侯������ײ������ʮ����ҵ���������ɳ���������ҵ����ָ����һ���ܶ��� ����ҵ�����ɳ�����Ԯ����ҵ��������֤ʵ����ҵ�������¾����� ��˵������һ��ʱ�䣬����һ���侯������װװ��������Ƚϻ��ң����ܾ���Ȱ������ ��������侯��ȡ�ж������˺���ʮ���ˣ����ڲ���ҵ��������ʮ�죬���ֱ�������ʮ �졣 ����ҵ����ʾ�����ױ�סլ�������ҵ����ס�ͣ������Ƚ��У�ǩ�������Լ������ ��Ա������ͨ���£��йز���˵����ȡ�����������գ����������磬������Ա¶���� ���֣��ڳ��Ķ��ٶ���ҵ��ʮ�ֹ��룬��������ʾ����ͻ�������������Բ�����¼��� ��һ��ҵ��������ָ�����ױ�סլ������������Լ��ʮ�����˾�ס�����ְѹ���Բ��һ ��ʮ����Ⱦ�ķ��糧����Ǩ�����˽����������Ⱦ����ҵ�������ֻš���˵������͵ ͵�����ݎ�һ����Ⱦ�������Ǩ���������˽����Ǻܴ���Ⱦ���糧�����ݎ����ص� ȡ���ⷢ�糧��������ۧ�ᵽ�������� ���¼�����������һ����Ա���ϣ���������������շ��糧�ļƻ���ֻ�ǹ������� �ȷ�����飬���������ȸ�ҵ����ͨ���¡���˵����Ϊ�����Ŀ���~�Բ��Ƿ��������� ���࣬���ǹ�����飬���ҹ���������������ﵽ���� ��ʮ����ҵ�����̾У������ɳ���һ����������߱�ʾ�����Dz���¶���飬û����Ӧ �¼��� �ݹ���ý�屨�������ױ�С��������ר����Ϊ��¡�ȵ���ڹ��̺�������ˮ���������� ��ҵ���������ĵ�������շ��糧�����������Ŀ���ڽ��л�����ʾ���Ƿ��軹�辭 ����һ����֤�������� �����б��̾�ǰ���ƻ�Э�������ܺ���άȨ ������ָ������թƭ����Ĵ�άȨ��ʿ�����У������ѱ��̾����գ�֪����ʿָ������ ������������Э���ҳ�άȨ�������ж���й���ץ������������������������������ ��ѹ�ɷ�Ҫ�־����ͷ��������⣬47���ֱ������Ĵ������ݵ�άȨ��ʿ�������� ������Ҫ��ֹͣ�Ⱥ������С�������ң������ �����б��������Թ��п����������գ������Ӻ�Ůʿ��һ��������̽������ܣ������� Աֻ�����·�ؼ���ӵȷ��ڴ����⣬������Ա�־ܾ�¶�����к�ʱ���͡� ��Ůʿ�ܶ����ܱ�̨����ʱָ����ȥ�����ɷ���Ϊ����˵����άȨ���ְ������Ǵ�� ˾���ҷ�̰�ٵ����У�����ǰ�ֵ���Ժ��Ԯ�������������Ļ���ؼ��̷���ˣ������� �˾ٴ�ŭ����Ҫ��ѹ�ɷ���˵�����л�����̷����ʱ�������跨����Ժ��������Ԯ�� ԩ����Ϊ��ŭ���ֶ����������ǵ��ִ�������˵�ģ�����ֻ�������������������� ��Ůʿ˵����ʱ��Ϊ�ɷ��ұ绤��ʦ�����ݵ��ص���ʦ�����µ����Ա���ܾ��� �������Ͼ����������ޣ�Ƹ����ʦ�����Ϻܴ����ѡ���Ůʿǿ���ɷ������ģ������� ���ע�ɷ�Ĵ�������Ҫ�������ͷ����� �����б�ץ��ǰ�����ɶ������άȨ��ʿ��ۣ������������Ĵ�������ʿ�������ܶ��� ��̨����ָ���������ڲ�۵���������¶��ָ���յ���������ѧ���ҳ��������绰�� �����������������ṩЭ�������飬����ָ����ʱ�����Ķ���άȨ��ʿ����Ȱ������ Ҫ���ֵ�������ˡ���˵����ʱ����˵���ƻ������������飬ָ���յ������������� ������Ͷ�ߣ�����ȥ���������Ǿ;ٳ�������̷���˵ȶ���Ϊ������������������ �Ƕ�����Ҫǧ��ע�ⰲȫ����ò�Ҫ���������κ����ˡ� ����ָ��������һֱ�����ּ������٣��κ��漰������ѧУؼ����ѧ�������ֵ��ѱ��� ����Ϊ���ܣ�����ѧ���ҳ������˱���صĶ������������мƻ�ȥ����Ϊ�ܺ����ṩ Ԯ�����ж���������й����ִ�ѹ�� ���⣬47�������Ĵ�ؼ���ݼ�����ȵص�������ʿ��άȨ��ʿؼ�������б��̾��¼��� �����������ţ�Ҫ�־���ָ������е��������ɣ���ȷ������Ȩ���ڷ��ɱ����²� ���ֺ���������������֮һ���Ʒɣ��ܶ���̨����ָ������Υ��ץ����Ϊ����Ϊ�˱� ס�Լ�ͷ�ϵ���ɴ��Ŀ����Ҫ��������������˵������Ҫ�ֹ���ץ����թƭ���� �ݣ�������Ī���е�������������̷���˵�����άȨ��ʿ����������Ҫά������ Ȩ�棬Ҫά�����ܵ�����Ӧ�еı��ϡ� ���Ʒ���˵����������ץ�������ҵ���Ϊ������Υ����ִ����Ա����е��Ƿ�ץ������ �ط������Σ����ǻ����ָ����¼���������ȡһ�кϷ����ֶΣ���ʹ�����л���� �ɡ����Ʒ�˵�����Ǹ�����������ʱ���ط�������ѹ���������� �����µ�����Ĵ���������ѧ���ҳ��������ǵ��ֻ����DZ��ػ������ǹ������ϣ��� �ԣ���������֪���ǵ��ֿ��� �����г������Թ�����άȨ������������ǵ��ص�ʧ��ũ����������Э�������� �ã�Ϊ����д���ϲ���άȨ������ܵ��������š�ͬʱ�������ǡ�������¡������� �ˣ��������ʿ��������֯��ס��Ȩ��������ס���������ġ���ס��Ȩ��ά���߽��� ��Ѷ��2009/11/17�� �D�D���������˷��°����û� ������ͳ�°����û���ΪһЩ�����ʿ����������㽣������ڰ°����Ĺ�ע��Ӱ�� �£� �й�����Ȩ״���õ����ơ�����������һЩ��������������������һ����Ӫ��ҵȫ�� ���ˣ��ͺ������°����û��ĺ����� ������������Ѷ������102��������ɿ�����飬����Ҫ�ֵ�������������ָ���� ��������ǿ����˾�ܸ��й���ҵ������ð��Ʒ������ʾ�ᵽ������°���Ͷ���������� �顣 �������������������ڷ���ó�ױ������ߣ������й���Ʒ���ڣ��������й����˵�Ȩ �档�������鹤�����������Ӫ�Ƽ���ҵ����Ҫ�������ټ����ֽ����λ��ʡ������ ��ҵ�ƺš� ����ָǿ����˾Ϊ��¢��Ѫ����ֽ�г�����ϧ������������֮�����ܸ����ҵ������ð Ѫ����ֽ��Ʒ����ǰ����ǿ����˾�Ⱥ���ŦԼؼ��۵����·�ͥ�������Ϻ�ؼ���� �������أ�Ͷ������й�Ѫ����ֽ������ҵ��Ȩ�����¹�˾���˴�����6���������Ǹ� ��Ա��ץ����Ѻ����ȫ����������̱�������˹�������Ǯ���š� �D�D��ս��������̨�������κθı� ��̨�壬������Ӣ����ͳ��ϯ��̫���ú����������ս��ʾ����������������������� ���ļ�ֵ�� �����籨������ս��һ���¼��·���̨�壬�ܶ��ڼ�����ָ�����°�����һ������ͳ ���ַ��ʴ�½��������������������Ϊ���������ϵ���������У��ڷ����뾭ó�ϣ��� ����ϵ����ֻ������ؼ������١� ����ս���ţ�������̨������߲����������������κθı䡣��˵��1979�꿪ʼ������ ��̨���ϵ����3����£��dz��������ȷ�����������½��ϵ�ĸ����ԣ�����ͬ�� �������������ҡ���սָ������г���ƽ��չ��������ͬ���棬������°���һ�η��� �й���ȫ���Ʒ��� �D�Dɽ��ɽ����к23���� ɽ��ʡ��������һ����ɽ����к������֤ʵ�����23��ȫ�����ѣ���Ԯ�����Ѿ������� ����ָ�Ӳ�ָ���������ܶ��賿2ʱ��������Ա½���ҵ�����11��ʧ���ߵ�ʬ�塣֤ʵ �����23��ȫ���������ѡ���һ���磬������é�����巢�������ɽ��ɽ����к����� 5���˼ҹ�23�˱��� �D�D����4����ͯ�������������� ɽ��ʡ�����г�������������������������������һ��4����ͯ������4����ͯ������� ��������֢״�������ؼ����˥�ߣ���������������ҽԺ�������ơ��������������м� �����ļ�⣬ȷ��Ϊ��������Σ�ز�����ɽ��ʡ�������ɳ�ʡ��ר����������ȹ����� �����������Գ������أ�����һ������Ч�������������ܶ����Ϸ����������ݣ�ȫ���� ����������ǧ���ڼ��ͣ�1��1����ȷ�ﲡ������53�������� �D�D���ݾ������нٷ˾ȳ����� �㽭ʡ������Ю�������¼�����24Сʱ���ھ�����ȡͻ���ж����սᡣ�������ܶ��� ����ʱ��ǹ�����ɷ����ȳ�4����Ю�ֵ����ʡ�������һ������ʱ���ҷ�����һ������ ��ǹ����ը�ﴳ���������������ű�·һ������ʽ���ӣ�Ю�ַ�������ؼ��15����Ӽ� һ����ķ�������ֽ�300��Ԫ�������ӱ�������������˫����������24Сʱ�Ķ� �������ܶ�����7ʱ��4���侯ͬʱ��ǹ�����з�ͽͷ�����ز����������ʰ�ȫ��ȡ��� �����ֳ��ɻ���һ����ǹ����������ըҩ�����������飬�����е��ɷ����ֵĽ������� �ˡ��йذ������ڽ�һ�����顣 �������ۣ�G2������� ���������쵼�ˣ�����Ҳû����˶���������ɽ���ȫ��λ��������������֣����� �°����ͺ����εĸ��ԣ������˰°����״ηû���Ȼ�ɹ����������⣬����Ŀ������� ��������Ǹ���ġ� �°����ͺ����εĸ��˱�����������֮�𣬵����Ƕ����Ǻö��͵����μң���������ϣ ���ֺ������˵����μҡ������������������°�������һ�ص�dz��������������β� �ö��ĸ��ԣ�����������ĸ�ʱ��ѡ������ң�ɡ�������һ����â��¶���ˣ������ᱻ �й�Ԫ�Ͽ��С���ô����Щ�����Ƿ���ζ��G2������ȶ��Ĺ���أ� ���Chimerica�����Ferguson����������������8��15�գ�Ferguson�������ۣ���Ϊ�� ��ʮ��֮�ڣ�Chimerica��Ҫ��飬�������ǣ��й���������İ��Լ��ľ� �������Ferguson����֤����ؼ��ؼ���������ʷ���飬��˼�ǣ�һ���й����ôӳ��� ����תΪ����������������ս������ȫ���Ȩ�� Ferguson�ķ�����Ȼ��������ȴҲ��¶�������й���֪ʶ���ز��㡣�й�����Ϊʲô �����ʧ�⣿���澿����ʲô����ͼı��������Ӣ�Դ�������������ʶ�������� ��������������ս���й�ͳ���߶���һ����ͬƫ�ã��Ǿ���³Ѹ��˵�ġ������Ѱ�� ��ū����������ˣ�������ˣ����ڵĹ�����������ˡ���˵���й��ڲ��������� �����˵�Ȩ�߱���ѡ����ԭ�����й���һͳ������������ƽ�ȵĹ���Ȩ������ ���ݡ� ��������ѧ������ģ����й���ƽ�ȵ����κ����������֧����˴��ģ���г��� �ã������������������ۣ������������ŷ��Ĵ𰸣�����Щֻ��������˺����ܵ��й� ѧ�ߣ���ȻҲ�����д𰸡��������й�����ʷ�������ǣ��й����г����ٿ���ʢ��һ ʱ��ȴ��һ���������㣬���DZض�ʢ����˥������������������ζ������ӳ�ʶ�Ƕ� ������һ�㲢�������⣺��ƽ�������µķ��٣���Ȼ�����ձ�ĸ��ܣ����κ����� ���ձ�ĸ������߽⡣ �ڸ��˵�й������ڡ�����ʷ֮�⡱����ˣ��й�������ѭ����һֱ�����й����Լ��� �¡�21�����������ٵ�һ����ս���Ǿ��Ǿ��ø߶ȹ��ʻ����й��������ɱ���ذ����� �ľ��ú�������ǿ�Ӹ�ȫ���й��ķ������������棬���й��Ķ���Ҳ���������� �ꡣ ��ǧ���������й���Ӣ��û�з������´�ͬ�����룬���ǣ���ʷҲ֤�������ӹ���� �������۲�û�а����й�ʵ����һ���룬��û�и��й������ȶ������������ͳ��� �й���Ӣ���ڽ��������ɺ�ƽ�ȵļ�ֵ�ۣ�����ϧ�������ģ����Ѫ��������ս��ʵ�� ��Щ��ֵ���ź����ǣ����ܸ����˾���������ۣ��й���½��Ȼ��һ������ƽ�ȵ��� �ᡣ���鷳���ǣ��й��˻�û���ҵ��߳�����ѭ���ij�·�� �ӵ�Сƽ�����F��������ȫ�濪���й����õ�һ����㶯�������ǽ��������һ������ �й�֮·�����ֱ��ս��������һ�����ʵļ��裺��ƾ�������й���������������ѭ�� ����ʷ��������һ�����ս�Ի�������벻���ijɹ���ͬʱҲ�����������ȫ�µ� ����ͷ��ա� ���ںܶ��˶��������й�����Ÿ��й�����������Ļ��ᣬȴ�������й������� ����ʲô���ա��й�����ư��������й�ȷʵ�����ֳ��Ŀ��ˣ���������������� в������������Щ��Щ�ˣ��������й�Ȩ������ں�������ܼ��˵Ŀ־�Ͳ����Σ��� �ֿ־�Ͳ����ε������й������ν��֣��ۻ���Խ��Խ��������ա� ������Ӣ���������й��������ձ����Ļ��ƺ�����ʶ����һ�㼯�еر�����һζ��ѹ�� �����ֵ�Ϳ����ʱ��˻���������ȫ�����⣬����Ҽ�����ֵ����ζ�Ź����������� һ������ζ���й����ֲ��ò�����������˰�����ʱ��˻��Ŀ��Ž���ζ���ʱ��� ����ײ����⣬�ر����������Ŀ�ǰ�������� G2�����δ���Ķ�������飿�й��ij�Ұ��Ӣ�����������Ѿã������������������ ����������ЩŤ������˼�����ҿ������ϵ۰������G2���������벻����Ҳ������ ���� �й������磺�����Ȩ�����������ƶ� ���֣������� �α���������(�������������ϯ����������Ա) ���⣺������۰İ츱����������������������ƶ���Ȩ�������ؼ���֣�����۲� ͬ�����߽����Ե�һ�����ۣ����䵽����ʵ������ؼ����ؼ˾������Ȩ����������� ʱ���������������ʺ����ǡ�����ʵ�С���Ȩ��ϡ��롰��Ȩ���������������Ч�� �أ�����������Ӧ�������������ֵ������أ��������Դ��ֻ���Щʲô�����أ����� ��α�������ν�Ŀ�У�����һ���йص����⡣ ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ ��ҳ��
https://eh.barcombe.net/rd/cantonese/
https://ei.corfu-corfu.com/rd/cantonese/
https://fc.lety.com.ar/rd/cantonese/
(11/17/2009����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
15 years, 5 months
1
0
0
0
2009-11-16 CNEWS
by Cantonese Web
2009/11/16 �°������Ϻ��Ƽ������������ѧ���Ի� �����й����ʵ�������ͳ�°�������һ�Ѵ��Ϻ����ֱ���������ϯ�й�������ϯ������ �����磬�ܶ������������л�̸������פ����ʹ�鲩��ؼ����������ϣ����ȡ����� ̨���ﲿȫ�̸��ð°�������֮�еļ����˼��磬Ŀǰ���ڷ���������;�С��˼����� �Ϻ�����˵���Ϻ���������Ʒdz��Ͻ����������ͨ�� ������ͳ�°�����һ�������Ϻ�ת�ֱ��������ܶ��������ϯ�����λ�̸�����Ϻ��� �䣬�°������Ϻ��Ƽ������������ѧ���Ի����������ʡ�����ʱԼһСʱ�ĶԻ��У� �°���һ���ش��˰������⣬̸��������ϵؼ������ϵؼ������ս����������������ʹ ����Ѷ���ɵ���Ҫ�Եȡ������ݽ������ر�ǿ����������Ϊ��������ؼ�ڽ�����ؼ�Ӵ� ��Ϣ�Ļ������������Ȩ���� ��ΰ°������ѧ���Ի���ֻ���Ϻ�����̨����۵ķ�����Ӽ�������������(CNN) ֱ �������ʾ��½���˶�û�л��ῴ����ΰ°�����ѧ���ĶԻ������������й��ٷ� �»�������ֱ�����������»����ϵ����ָ���������ķ���twitter��������ɾȥ�� �μ������������ͳ�°����Ի����Ϻ���ѧ�����������Ը���ؼ�Ϻ�����ؼͬ��ؼ��ʦ ��ؼ���������Ȱ����ϸ�У��ѧ�����°����������Ӻͻ�����ֱ���ش���������� ������������й��й�����ǽ��twitter���������⣬�°�����ʾ����һֱ�ᶨ��֧�� ����������ʹ�ã����dz�֧�ֲ�������ݣ���������ѶԽ��������Խǿ����Ϊ���� ���ص������ܹ������������ʼΪ�Լ��ĸ�ַ���룬�Ӷ������µ��뷨�������⡣ ��ָ��������Ȩ��ʱ�Ͳ����������˵��������������ǣ���������������������Ϊ ǿ��Ҳ��ʹ���������˵�����ʱ�����Լ����Ӷ���Ϊһ�����õ����䡣 �°������ݽ������ᵽ�����ĺ��ļ�ֵ����˵�������ֿ���ͳ˵����������ƽ�ȵ�ԭ �ͺ�����Ȩ�����ʿ������������Ϊ������һ��������ͳ���������Ϊʲ�� ������ԶΪ��ȫ������صĺ���ԭ��˵���� �°���˵��������Ѱ����κ���������ǿ�Ƹ��κι��ң�Ҳ����Ϊ������֧�ֵ���Щԭ �������������еģ���������ؼ�ڽ�����ؼ�Ӵ���Ϣ�Ļ���ؼ���εIJ��룬������Ϊ�� Щ����������Ȩ����Ӧ�������������ܹ����ܵ�����������������ڽ̵���Ⱥ�������� ���й�ؼ�����������κι��ң�����ձ�Ȩ����������Ϊ�������������ҵĿ���̬ �ȵ�ָ��ԭ��ؼ�������Ļ�������ؼ�Թ��ʷ��ij�ŵ�Ͷ�δ���������ԭ��������Щ �����й�����֪�����������һЩ����������кܶණ��Ҫ���й�ѧϰ�� ���⣬��ѧ���ʰ°�����������й�֮�и��й�����ʲ�ᣬ��������й�����Щʲ�ᡣ �°����ͻش�˵����ϣ��������ĶԻ��ͽ�����ϣ�����й�������ϯ����ͨ�����۹� ͬ���������仯�����⡣ һ��ͬѧ����һ��̨�̵�����˵����������̨�������ʱ�����dz����ģ���Ϊ������ �����ƻ�������ϵ������֪���°����Ƿ�֧�ָ���������ϵ���°���û������ش�̨�� �������⡣��ָ������������ȫ��֧��һ���й����ߣ����ַdz����˿������ž��ƵĻ� �ͣ����纣Ͽ������ϵ�ĸ��ơ� ����һ��ѧ���ʵ�����ο����Լ�ȡ�ý��ŵ������ƽ��ʱ���°������ݣ�����о� ��ľ����Լ�����˵����Ȼ����һ�����٣�������Ϊ�Լ��е㲻�����������������ģ� ֻ�Ǵ�Ҷ�����̬�ȱ仯��һ��������ѡ�����Ϊ����Ҷ�������ȥ�ٽ���ƽ������Ϊ ������ͳ�����ᱣ����������Կ��ֲ����壬����������Ի�����ǿ���������ҵĺ� �������ͷ����� ����ѧ���ڻ����ʾ���°����dz����У�������ѧ����ʾ�°����ļ�ֵ�۲����й��� �顣 �°������Ϻ���ί���������ؼ�Ϻ��г��������� �°����ڽ���ǰ���Ϻ���ί���������ؼ�Ϻ��г��������棬��һ������ת�ֱ����� �����������ϯ�����ξ��л�̸������Ա��ʾ���°��������з��ἰ���ø���ؼ���� ��ůؼ����������ɢ�ȣ��Լ�����һ���ؼ�й���Ȩ״�������ص��������⡣ �°������Ϻ��뵱���������ѧ���Ի�֮ǰ�������Ϻ���ί�������������»��籨 ����������ϣ�����Ϻ������ᣬ�ܽ�һ��������������˫���˽⡣���°�����Ӧʱ�� ʾ���й��ĸ↑��30������ȡ�õijɾͣ�Ϊ���������������˺ô����Ϻ����еĿ��ٷ� չ�������������ӡ�� ��������°����Ļ�̸���Dzɱ�����ʽ���С��»�������������ָ�����Ϻ����������� ��ϵʷ�Ϸ��ӹ���Ҫ���á�������1972��ǩ���Ϻ���������־��������ϵʵ���������� �����۰������бؽ������������һ����ǿ�Ի����������Ϊ������ϵ��չ������ �㡣�������ֽ������Ϻ�������ᷢչ���½�չ����ʾϣ�����Ƚ�����ҵؼ�ִ�����ҵ ؼ��ɫ���õ����������ǿ�������ĺ����� �°�����ʾ��ϣ���������Ϻ��ڽ���ؼ��óؼ�����Դ�������һ����ǿ������������ �ƽ�֥�Ӹ�ؼ�ɽ�ɽ���Ϻ��Ѻó���֮��Ľ������°������Ϻ������ٰ��������ʾף �أ���ʾ�����dz����Ӳ��������Ρ� �Ϻ��ڰ°��������ڼ��Ͽ������ʿ�ͷ��� �ڰ°����ִ��Ϻ�ǰϦ���Ϻ����ּ�ǿ�����䱸���Խ̻�������ʿ������ļ���� �����Ϻ�������̻̽ᱻ��գ���ͽ�ٲ��ܾۻᡣ200������ǩ���ţ������°��� �Ը����й���Ȩ״����������Ϊ���������屨���� �°����������ϵ����Ϻ�����һ���Ϻ��г����漰���ѧ�������Ի��� ���ڰ°������õ�ͬʱ���Ϻ����ֶԽ̻ἰ�����ʿ������ļ�ظ���ǿӲ���ܲ����� ���ĶԻ�Ԯ��Э��ָ�����ѱ�����֪ͨ��ȡ���Ϻ�������̻̽������ѱ�ľ�嶤 ���������̻����ⲿ�Ĺ����ȫ��������������ؽ̻�Ĺ�����Աһ�ұ����ϡ����� һֱ���Ҫ�����ۻ�Ľ�ͽ���������ۻᡣ ��̨��һ��ϵ�����̻��������ʦ��Ȩ������ʾ�̻��Ѿ����ܾۻᣬ��˵��������ѹ ����Ҳֹͣ�̻����Լ����Ȼ�Լ������ж����ɣ������˳��ڼ�������������ʾ�Լ�Ŀ ǰ��ѹ���Ƚϴ�����ش����⡣ �ޣ����Dz��ܾۻ��ˣ�������˵���˻��������ڻ��鵱�С� ���ߣ���������û���ж��������� �ޣ�����ѽ�������������˶��ɡ�����Ҫ��ľ��Ǽ����ۻᣬû�б�ġ� �Ի�Ԯ��Э���ֳƣ��д����Ľ��ѱ����ֵ��飬��һЩ������в��ȥ���ۻᡣ ��̨������绰���Ϻ�������ڽ�ίԱ��Ѱ���Ӧ�����ӵ绰����˵�����˲��ڡ� ���⣬�Ϻ�ԩ���ͬ�˸��������öԱ�̨ȷ�ϣ��Ϻ�άȨ��ʦ֣����ؼ���������� һ����һͬ��������Ա�Ӽ��д��ߴ�������̨������γ�����ϵ���ǣ����绰û�취�� ͨ�� ֣��������ǰ���Ա�̨��ʾ����2006��6�´Ӽ������ͷ��ᣬ��������©˰Ϊ���ɴ��� �Ѿ��ܶ�Ρ���άȨ������Ϣ��������죬֣��ʦ�ļ��ſڱ����������˲��پ������� ��֣��ʦ�����߳�����һ���⣬��̫̫Ҳ�������߳����ţ��ճ�������Ʒ���ǿ��ܵ��� ���� ���⣬��������Ա�̨��ʾ����һ���춼��������Ա�������ӡ�������������ʾ������ �Ѿ��Ӽ��ﱻ���ߣ����ߴ�绰������ʱ�������ھ����ϣ���Ҫȥ���ﶼҪ�������� ��Ա���������档��˵����������ӭ�°�����������Ϊ���ĵ���û�и��й�����Ȩ���� ���ƣ�����ܶ������ܿࡣ ������˵����ʵ���������Ǻܲ���ӭ�������ҵ���ͳ���ģ�Ҳ����ӭ���Ϲ���Ա���ģ� ��Ϊ�������ˣ���Ϊ�������������û��Ϊ���ǵ���Ȩ�������ƣ�����Ϊ���ǵ���Ȩ �������ѣ���������°�������Ϊ�������������ҵ���Ҫ�������ǹ��ҵ���Ȩת��û�� ��������Ļ��������Dz���ӭ��������Ϊ�����ܵ����ƣ�ɧ���ˡ� ��һ��������Ӣ�ͱ�ʾ��������һ��������һ�����켰�����ֵ������Ա��������һ�� ����������������ϴ�ּ����˶������������Ǹ�������������������Ϊ�°������õ�Ե �ʡ���˵������˵Ҫ���ҺȲ裬��˵�Ҳ��Ȳ�ѽ�������Ǹ��ֵ��ľ���˵�ˣ���˵ �ˣ����ǰ°���������ǵ����Ͳ����ҳ�ȥ���� ���ñ�ʾ���Ϻ������������ķ�����أ���Щ����ǰ����������ڼһ��ùݡ��� ˵�����в�Ǩ�����»�����12�ձ�������һ���ùݣ��м�����Ա��������ͬ��ͬס���� �ƾ���۵�����˵����һ��ȥ����۵��������¹ݣ����ϣ���������������������� ���ڰ°����û��ڼ�IJ��������� ���⣬200�����Ϻ����������������ţ���°�������������ָ���Ϻ��в������� ��άȨ��ʿ�������������ɣ�ϣ�������Ը����й�����Ȩ״����������Ϊ�� ��̨�����µ��Ϻ��������ķ��ư죬��������Ա˵�����˲��ڰ칫�ң��˴�ί����� �ð���û�˽����绰���������µ��Ϻ����������Ű죬��������Ա�ܾ����ܵ绰�ɷá� ϣ����ι��Ϻ������������� ������ͳ�°�����һ���Ϻ�չ����ʽ���ʵ�ͬʱ������������ϣ���������Ϻ����ʡ��� ����ð�ŷ����е��Ϻ����������ι��������������ݣ����ڹ�ǰ�����������ڽ��� �У�ϣ������Ϻ�������������Ҫ�����̱�ʾ��л�������Ե�Ӱ���λó��桷��Field of Dreams����Ϊ������ϣ���ù�Ҳ����ӰƬ��ʵ�ִ�ҵ����롣 �Ϻ����г������´ǣ���лϣ����һ����������������Ĭ��˵�������й����ף���� ���꽻��ʱ�����ܴ����������� �°����û����������ѹ�˳� �ڰ°������ﱱ��֮ǰ���������д��������ʿ�ֱ𱻵��ִ���ؼ������ǿ���뿪�� �������ж��̷ۼҳ����˱����������������������ԡ�Ѱ�����¡����¾�����������˼ ������ �������������㳿ʱ�ݱ�������ס�����ߣ�����������̨����ؼ¼���ؼ�������Ʒ�� ������ͬ�������յ������ֵ�֪ͨ�飬ָ���������ӡ�Ѱ�����¡������¾�������ʱ�� ��Ѻ�ڴ������������� ��������������ѩ÷��һ�Ա�̨�������ʾ���ɷ�һֱ������ѭ����;��Ϊ���̷��ܺ� Ӥ��άȨ�������κ�Υ����Ϊ����������Ϊ���ڴ�ʱ�������֣��Ը�����Ƿ���� �����û��йء�����ί������ʦ��ϣ�����ܾ����������ɷ���ʱ����ɷ�ᱻ�� �������̡���˵������϶���������ֻ�ǰ�ί������ȥ�����DZ�����ʱ�������¾� �ǻ�������Ȼ�����̡� ��ѩ÷˵����������ĸ����70���꣬����Ƿ�ѡ����ǵĶ��Ӳ�6�꣬��Ů����ֻ��4���� ����ʱ����������������������һ����С�������е����塣 ���⣬���Ͼ������𣬱������������ʿؼάȨ��ʿؼ�ڽ���ʿ��������ܼ�أ��� �𱻴���ǿ���뿪������ �������������ı�������������ݶ��ʾ��������ǰ��ǿ�д������������Ķɼٴ壬�� ��Ҫ�Ȱ°����û��г̽����ᣬ�Ż��ر�������˵�������ڱ����Ľ�����һֱ���˿� ���ң�˵Ҫ�ȵ������������IJ��ܻ�ȥ�� ������ݶ�⣬�й���������Ա�ߺ����౻���������Ľ������ӣ�������άȨ��ʿ���°� �ͱ�ǿ�д����ൺ�� ���⣬�����˲�����־��ؼ��һֱ��ȡΪ������ƽ�������ƽ������������ڱ����ִ� �ߣ���άȨ��ʿ����������������ʧȥ��ϵ���й���ͥ�̻����ϻ�᳤����ѡ���� ��л���������ܵ��Ϻ�̽�����صļ�ͥ�̻�ʱ�����������߲������ڵ�����һ�����ݡ� ����������µ����ˣ������������ϡ����ѵ�����������������ͨѶ��ʾ����� �ʻ�����ֹ���ţ������е����䷳�ᣬ���Ͳ�Ը�������飬���Ӱ���Լ������顣 ����άȨ��ʦĪ��ƽ��ʾ�����������ʿ�Ӵ�������ѯ�ܷ���°������档���չ����� ��̸���������¼�����˵������Щ�˽Ӵ��Ҳ���˵�������Ƿ�Ը����°�����˵���ԣ� ����ǰ���������ң�����˵����ʱ�估�����Ҷ���֪����������û�б�̬�� ���⣬Ͷ���ڴ�½Ͷ���ܵ�����ƽ�Դ��ĸ���Ͷ��Ȩ���ע�飬�������ڱ����Ϸõij� Ա����һ��ͼǰ���찲�Ź㳡���ڻ�ӭ�°�������ʽ�Ͽ��飬����������衣��Ա���� ����ʾ��ʮ�������θߴ�Ĺ������������ڱ����ڡ���˵�������ھƵ걻ʮ�������� �ţ���Ӳ��ʩ��˵�ᰲ���쵼�˼����ǣ������ǵ��찲�ţ������������ǵ��������ɡ� ������������������Ա���������찲�Ź㳡�������ϴ����Ϸò��ϣ��ھ�������ʱ���� ס����������һСʱ��Ż��͡� ��һ���棬���ʼ���������һ�º��°�����ָ����άȨ��ʿ����������������а��� ���⡶08���¡���������ؼ���¶�Ĵ��������������Ⱥ����̵Ļ�����̷�� �ˣ������ڷ��̵ĺ��ѡ���������°����ش��й��쵼���ͷ����ǣ���ά�����ż����� ���ɡ� ̨�����й�ע�°��� �������״ι�ʽ�����й���������ͳ�°������ܶ������й�������ϯ�����λ��棬���� Ϣָ�°�������������η�������������̨���⽻������γ�����ɽ��Ӧ��ʾ��̨�⽻ ���и߶Ȱ��գ�̨�岻����°����û������������˺���Ҳ���ᳬ��������̨��ŵ�� ����ɽ��Ԥ���������ܻ������������� �⽻���ѳ���ר��С�����й�ע�����Ļ�������ָ��פ��������Ҳ������ϵ���У����� Ҳ�˽�̨���������°�����һ���Ϻ��Ƽ������й�����Ի�ʱ��δ�ἰ̨���ϵ������ ��Ӧѧ�����������ϵ������ʱ���°���ָ��������ȫ��֧��һ���й����ߣ��dz�ϣ�� ��������������ϵ���ϸ��ơ� ���ڼ�ר�ҹ�ע��1��1���������������� ��½����������ּ��ͣ�1��1�����������������������ڼ�����ר�Ҷ����簲ȫ����� ��ע��������������ָ���������ȫ�����ָ����硣�������������δ�ʽ�����һ���� �ߵ�ʬ�챨�棻������ʡ��������������һ�����߽�������8Сʱ�ᣬ����������� ���ڼ�������к��ϵ��������ɸ�����İ�ȫ�Զ��ܾ����֡�����۵�����ר�ң��Դ� ½�������Ƶ������Ч��ʾ���ɡ�������ң������ ����������������ֵ����Ա��С�㣬��һ���ܱ�̨����ʱָ������δ���յ����ּ��ͣ� 1��1���������������¸�����������ڷֱ����Ժ��ϼ��������������У�ר�ҳ����� �Ϻ��ϵ�һ�ڸ�����������ಡ����������������²���֢���������������������� ����������������Ϊ������ʬ�죬������δ�յ������ֵı��棬��С��˵���ֽ�û�� �յ�ָʾ��Ҫ��ͣ�ý��ֹ�������˵������ר���Ѿ������㱨����˵���ý��ֹ������� �����ġ� �������������������������ʬ������Σ� ���ش����˵������������ʬ�죬�����������δ�յ��㱨������������������ �����ֲ��ʡ� ���߶���µ�����������֣��������ߵ�ʬ���������绰һֱû���˽������������ �����ֵ���ҳѶϢ��ָ�����ڱ��³���ʼ���ֹ�������ֹ����һΪֹ���������ж���� ��ǰ�ߵ�ҽ����Ա�����˸����磬����������Ӧ���棬����ר��ָ�������ָ����� ��ȫ��Ч��������Ӧ�ʵͣ����籣���ʴ�85�����ϡ����������Ϊȫ��Сѧ�����ָ��� �硣 ������Ժ��ϵ���������������ʡ������������ָ������һ����ѧ�н�ʦ����������һ ����10ʱ�������磬�������ϣ�ʱ������У���������7ʱ���ʣ��������������ϵ� ����Ϊ����ͻȻ���س鴤����Դ����������Խϴ������ǿ���������Ϊ������ ����������� ���ּ��ͣ�1��1�����������������¼������ڶ���ʾ��̫֪�顣���ϳ�ɳ������������ һ���ܱ�̨����ʱָ�����عٷ�ý��û�б����й��¼�������Ϊ��Ϣ�ѱ����ַ������� ���ӵ�֪��������κθ���ѶϢ�� ������˵������������µ��ѿ�ʼΪСѧѧ�����ּ��ͣ�1��1�������磬����ѧУ��Ϊ �������������Ѿ�ͣ�Ρ���˵������ҵ����м���Ԥ���������ģ��Ƕ�ÿ�ն��кܶ�ѧ ���ڽ��ָ����磬��Ϊ��ѧУ�Ѿ�ͣ�Σ��������������У��ҳ�Ϊ�����������룬 �o�ж�������ȥ�������磬��Ϊ��ʱ�����o�н������磬����õ�Ԥ�������� ������˵����ʱ������������ָ����������ȷʵ��Ч�����ϰ�ȫ�����˴��ɣ��ܶ��� ��ܽ��ָ����硣��˵���ҳ����е������Σ���ΪѧУҪ��ѧ�����֣����ֲ�Ϊ ���ӽ��֣����ܻ���ѹ�������Ҽ����ߵ����ѣ�����ܽ��֣�����Ϊ��½��ҩƷ�ļල �������϶��������⣬�ܶ��˶���������İ�ȫ�ԡ� ����������������ʾ����ֹ����Ϊֹ��ȫ���Ѿ���һǧ��ٰ�ʮ�����˽������磬���� ����1��5���˽������硣���й������������߹滮���ĵ�ר��ָ����ֹ�������������� �����쳣��Ӧ���� 1,235�������ǰ����з��ռ��ֲ����ȣ����еo��15�������ֹ��� ���ݿ�ؼ�����Ժ�ͷˮ�Ƚ�Ϊ���ص��쳣��Ӧ��ר����Ϊ�˱��ʿ��Խ��ܡ� ��춴�½���д��ģ��Ⱥ�������磬�ܶ�����ר�Ҷ��ֱ���̬�ȡ���۴�ѧ����ѧϵ ���ڹ�����һ��̨����ָ�����ͣ�1��1���в�������ͨ���в����ı�����죬��һ �ֺ��µIJ���������Ԥ�����е�Ч�������Ȼ��̫�����������Ϊ��½�ڽ��д��ģ�� ��ǰ��Ӧ��Ҫ��������ٴ����ԡ���˵��ÿ�����ҽ��ڻ�����Ԥ�����磬��һ��Ҫ���� �Ͻ����ٴ����飬����½�o������̵�ʱ��������������������һ������ģ��� �Դ�½�������İ�ȫ�Բ�Ը�����ۡ� ���˹����⣬�����к��������о�����������ɽ���ͱ���Э��ҽѧԺ��������ѧԺԺ�� ؼ���в�ѧ���ڻƽ�ʼ����������ʾ�Ըý��ּƻ�������������������ɽָ�����簲ȫ �Ե��������ʱ��Ӧ�ó�һЩ���������ڴ�����������ǰ��������ʵ�����һЩ�Ե㣬 ��Ϊ�������ٴ��ϻ�����һ�������IJ�����Ӧ����̨���߶���µ�����ɽ�������칫�� �ĵ绰һֱû���˽����� ��춴�½���˽���������ƣ�������������ʳ�P�����ֳ���һ����ʾ�������½�й� �����˽��������һ��˵����½�������ȵ���Ϊ������ֹ�ǧ������磬����֢������ �࣬��ӳ���簲ȫ���ں���������ı���Ч���ᣬ����Ϊ���տ��Խ��ܡ� ��һ��ָ����۵�����ʹ�½�IJ�һ�������ɷݼ������涼���ơ������������ʱ���� ����ľ��鿴�����������൱��ȫ�ġ���춲��ݲ�����Ӧ��������Ҫ�Ƕ��������У��� ѪҺ�������⣬��������ף�������ע������ʱ�����ü��ȴ�ʩ�������Ѷ��������� ������ͣ�1��1�������磬������Ϊ�����Σ��ʿ��ѽ��֡� ��������ֹ�������ݣ�ȫ���ۼ���������ǧ���ڼ��ͣȣ��Σ�����ȷ�ﲡ������5���� ������ ���⣬����������һ��ʼ���Ϊȫ��������ѽ���H1N1�������磬�����б���������3 �����ϵı���������ڱ�������402�����������ѽ���H1N1���磬60�����ϵľ����� ��Ҳ��ͬ���������硣��춷DZ����л������ڱ��������ѧ���������ѧ��֤��ѧУ֤ ���� �ٷ��»����������߱�������������ʤ��������������������һ��200���˲�ѯ�й��� ��������������ɸ���ᣬֻ��Լ120�˷����������Խ������硣�����������ּ��ش� ������л�Ա�ʾ�������е�����һ��������ʱ�࣬�о�ǧ�˽��ּ���H1N1�������磬�� ������Ϊֹ��ȫ�й���140�����˽������磬��δ�������ز�����Ӧ���档 ��������ֹ�������ݣ�ȫ���ۼ���������ǧ���ڼ��ͣȣ��Σ�����ȷ�ﲡ������5���� ������ ����ڽݿ˲μ������������ ������µ�һ�������˴�����褣��������ݿ˳�ϯ���������������褱�ʾ���� һ����ݿ��⽻��������ʱ���������ἰ����½����������������������ܶ��������� �ء�08���¡��ı��档������������ �й����ý�˸�褣��������ϯ�������20���꣬��������֮��41��������� ��褽��ܱ�̨����ʱ��ʾ���������ֻ������ڲ�����IJ�����ѧ���У�ǧ���˲� �ӣ���������������ص�ʮ�����������֯ؼ���ŵ�λ��77���·����˼���ά��ͼ�� �ݣ����ص�֪ʶ���ӵȡ� ��褻���������ݿ���ͳ��ά�����棬���⣬����Ӫ������ǰ����������¶����� �أ����ݽ����ʱ���������˽���������ʶ���¶���������ǰο���������������ָ�� �¶���������95��û�ʱ����������з�̸�������ε��£���û���ܹ�������������� ��μ��棬�¶������ر��ָ��ˡ� ��Ϊ��08���¡������˴�������褱�ʾ�����ֻᷴ˼�������θ�������ֿ����������� ���˼�����й���Ϊ�谭����������ֵ������ݣ�����Ϊ��89��ݿ���������� �������й������¼�ۧʧ�ܣ��������̫���й������죬�����ϵĵ��ˣ��Ȱ�ʮ��� Ϊ��ݿ˵�77��������ȡ�óɹ��� ��˵���ҵ����д��ǣ��й�����ŷ��̫Զ��Ϊʲ�����ǵ�������������Ѫ��ʧ�ܣ��� ����ѹ��ȥ�������죬��������й��������Ǹĸ↑�ţ�����Ҳ����30�꣬��77���¼� ����һ������ʷ����89�꣬����ȡ����������ijɹ��������������Է�˼������� �����ָ��77�������ɽݿ�һȺ֪ʶ���ӣ�����ѧ��ؼ����ѧ��ؼ��ѧ����ݣ����� �ȸı�ݿ���ʷ���й��ĸ↑��30�꣬�������ƶ�������������������ʿ��ʧ ȥ���ɣ�ʵ��ֵ�÷�˼�� ��˵����������һЩѧ�ߣ������ʿ��һЩ�������ߣ��ܶ������ڲ������ɳ����й��� ������һ������������ʿ�ز����й���Ϊʲ�������������IJ�࣬���ǵ�����Ϊʲ�� ��ʧ�ܣ����ݿ˵����������óɹ��� ���¶���ܶ���17�գ������ڲ����������ף�������20�������Ϸ��ԣ�����̸ ��������µ����⣬����ݿ���ͳ��ά������������л����Ϊ���Ƕ����������֧�֣� ��3�·ݰ䷢��Ȩ����������·�������������������������ؼ����ƽ��Ī��ƽ��ʦ�� �ݿ��콱�����⣬���������11�³�ϯ������ ���⣬����������������ˣ��������������й�������������ᣬ�䷢�ܳ�������ʿ ���������й���ר������������άȨ��ʦ��������������14�գ������콱�������� ��������˹���й�ѧ��ִ����ϯ�¿���ؼ������ѧ�����������г�ϯ�� �й��������������᳤ؼ����ʱ��ͨ����ѧ������֮һ�ܷ�����ʾ����08���¡����� �ᣬ��ú������Ӧ�������϶����������й�����ǩ�𡣵�Ҳ��й���ѹ����� ���������������Ѻ�������ִ�����ǩ������ǧ�ˣ�������һ�˸ı��������� �й��������������1985�����������У������ƶ��й��������ƺ�������Ȩ���ܳ��� ����ʿ�����ֱ���˾ͽ��ؼ������ؼ�¹��ؼ���ѵ��ˡ� ��������ظ湫�� �й���������ְȨ������������յ�Ұ����Ϊ�ȱȽ��ǡ�һ����ʦ��һ��Ů������ ������֯����������Ѻ�����ֱܷ������Ϸ�Ժ�ֻع����������ı����� ����ʡһ��Сѧ��ʦ������־���������ع����������¾�����������ʦ�ʹ�����Ժ�� �����ϣ��ظ湫����ѹ�������ɣ������ط���Ժ������������ ���й���Ȩ������Ϣ���ı������������ռ�������Сѧ��ʦ�����������ӷǷ����� ��ĸ���Ϸ��ֵò����������7������־�����������ع���������ʵ�£������� �����������������ռ������־�ָ�������ۡ��鹹��ʵ��������������8�½� �����¾���10�졣 ���������������ռ�������Ժ������ߣ�״�湫���־ִ�ѹ�������ɡ� �й���Ȩ������Ϣ����ָ������½��־�������ڣ������˻�����־�������������Ա�� ��ˣ���α�֤�����������������й�������Ȩ�Ĺؼ�����֮һ�� ���⣬�Ϻ�����������������״���Ϻ����ֶ����������־֣�ָ�����Ƿ������н�30 �죬Ҫ��������Ǹؼ������ʧ���е�һ���Ϸ��á� άȨ������������9�£���������������������������Ϊ��ڣ�����������������Ȼ ��ָ��8�·��ڱ��������������������ͽ�������Ѻ����������֮���ֽ����ƽ� �ֶ����������־֡�����ָ�������漰�����ڣ������ڱ����Ϸã��ظ�ط���Ա�� �ܣ����Ƿ��ط�ʱ��������;�У���ȴ��ǿ�Ӿ��������������������������Ƕ����� �ý��д�������� ��Ѷ��2009/11/16�� �D�Dɽ�����������ɽ����к ɽ��ʡ��������һ���Ϸ��������ɽ����к����5���˼�ؼԼ20�˱�ɽ�����Ԯ�� Ա���ֳ��ȳ�2�ˣ�������3�����������壬��Ԯ����Ŀǰ���ڽ��С� �ֳ�Ϊ����ɽ��é�����壬ɽ�µ�ס��5���˼ң��������ɽ����� �������ڸ���ú������ϼ�������ˡ���Ϊ����ʱ��ס���������Դ����� ���ں˲��С��·��ᣬ������ίؼ��������Ҫ�쵼������֯���ȣ��ֳ���Ͷ��������Ա 300���ˣ��������ջ�е13���� �D�D̨�巨Ժ�е����¹ʱ��滺�� ̨���ط���Ժ��һ�ͽ���4�·�����101��¥�������أ�3���㶫ʡ�οͱ����µĵ����� ���İ����������永6������ȫ�����л��̡��永����ʦ�ڵ۵ϵ�6�����棬����ҵ��� ʧ������ֱ��д�8���¼�10���²��ȵ�����ͽ�̣�����2�ꡣ ̨����Ժ��������Ϊ��������һʱ���������⣬������֪�ڹ��������йع��̹�˾Ҳ ���ܺ��˼�����ɺͽ⡣ �㶫ʡ�����Ŵ�˵��������������о�̨����101��¥��������ʱ��ͻ���Ը�¥��� ���ػ��������У����3���������췽ָ�ڵ۵ϵ������¹ʵ���Υ����������������� ���ش�5�֣��������ظ˵����ֵ3.2�֣��������ظ�ʧ�������·�ϣ�ײ�����㶫 ���������� ���Ϸ���л���ֱ��ء�͵�硱���ܱ���ʮ�� �й��������˺���ʡ��Աл���֣�������ָ�����ӡ�͵�硱һ���Ѿ��ƽ����Ժ������ �����߽Ρ���ʦ�������л���֣���ʾл���ֵĽ�������������ǣ��������������� �Ļ����ܱ���ʮ�ꡣ��л���ֱ�������Ȼ����Լ��������������屨������ л���ֵ���ʦ����Ȩ�Ա�̨��ʾ��л�������ӡ�͵�硱һ����Ŀǰ�Ѿ�ת�Ƽ��Ժ���� ������߽Ρ�����������ȥ��ɳ�п�������������˵л���ֶ�����������ָ�ر�ʾ ǿ�ҷ��ԣ���Ϊ����������������ָ���Dz�������ʵ�� ����ʦ˵�����ճ�ɳ�й����ֵ�ָ�أ�л���ּ����ĵܵ�л������2008��9����2009��7 �£���ȡֱ�Ӳ���ķ�ʽ, �ƹ����͵�磬��������ȣ��漰���Ϊ������ǧ��Ԫ�� ����ʦ˵�����й����̷������Թ�˽���ﳬ������Ԫ��һ������ᱻ�д�ʮ���������� ͽ�̣���������ͽ�̡� ����ʦ˵��л���ּ���Լ������ģ�����ǿ���������ǣ�浽�����������ǵķ����� ���������⣬�Լ�����Ҫ��װ�������������˵��Ϊ���ݲ�Ȩ����춻������������� ������У����Բ��ܸ���װ�� ���������֣������õ��Ǿ���ܽ��������ؼ����ίؼ�ŷþֵ����������쵼һ��ͬ�� ��ʱʹ�õġ� ��˵���������ڣ�����ָ�أ�л���ֻ��Ǿ��ò��ܽ��ܵģ�������һ��Ī���е������� ������ָ�ص���ʵ������վ��ס�ŵġ�������Լ������ģ� ������ģ����Ծ����� ����������һ��ԩ�� ��ʦ��˵��л���������صĸ�Ѫѹ����θ�������������к���ڿ�������ߵò����� �������ơ� ����̫̫�����ʾ��л���ֵ�Ѫѹ����220�ȣ��ܵ��������з硣л����ֻ�ܴ�绰�� ����ҩ����������һ�Ų���̸�������ܸ����Ӽ��档��˵������Ѫѹ�ߵ����ٶ��ˣ��� �Ѿ���ҩ��ȥ�ˣ���˵Ѫѹ�ߣ����з��ˣ������˵绰�����Dz���̸�������йص��� �飬����Ѫѹ�ߣ������г�θ�ס����ܼ��棬�������ܼ��棿 ��̨�����µ�ܽ������������������Ա˵����������¼�����������ί�������ֵ��й� ���Ŷ�û�˽����绰�� ܽ�����Ļ������������ֵ�һ��������Ա�Ա�̨��ʾ��л���ָ��ò������й������� �ף���Ϊл��������Ӫ�ķ�������һ�����õ�����վ�������Ͻ��ģ����ڻ�������ѵ� �ջ��������ޣ���л���ּ�ֲ����ߣ�����Ժ�Ѿ��ö�������춻����֡� �ù�����Ա��ʾ�������������͵������飬����ʾ���Ѿ���ռ�������ĵأ��������� �������Ͽ��������������ĵ�ġ� ��˵���Dz����ܵģ���Ȩ�����ǵģ�����һֱ�����ߣ��ѷ��ӻ������ǣ�����ʩ���� �ã������������ס�������أ����Ǽ��ֵ�������ܽ���������ĵ������ǵ�ʱ������ ���е������������Ǵ��˾��Ӯ�ˣ����������û�а����������������������Ҳ���� Ϊ���� �����ʾ��л���ֶ���һֱΪ�Լ��ķ��������Ϸã��־���Э��������άȨ�����Ե��� �˵��������������ŵ����ǻ�����ԭ������������ �ڳ�ɳ��ס��л�����������б�����������Ա�Ե���Ϊ�������ߣ������ܵ������Դ��� ���ӡ�͵�硱�����¾����� ���⣬����ʦҲ���������˱��С��߸�������Ȩ�13����й���������Աл������ �����·��Ѿ�������ߣ���δ�н���� ��������ǣ�渣��̰����ʧȥ�������֤ ����뾳����������ʿ���������й�������������ȥ����½����ʮ�������˻������ ʿ����û�г�������±����뾳������뾳��һ���Ӹ���ʮ��ĸ����ˣ����������� ���й���Ա��̰������������δ������ȡ������֤���ڸ۸����й�ִ����Ա�羳���ʡ� �¼�������Ȩ��֯��ע���������������һֱ����й�������Υ����Ϊ�������Ʊ����� 1996���ֳֵ���֤����һ������ɸ������۵������ݣ����꣬�������뾳�������� ��֤����ʼ�����㾭���ֳ��������֤�����½ؼ��������̩���ȵأ�����ó�������� ���⡣ ���ǣ�2002�꣬������ǰ����ʱ���ֵĵ���֤�ܵ����ɡ���������ǰ������ʱ������� ����ְԱͻȻ��ֹ������������ĵ���֤����������;��ȡ�ã��ʼ�ʱȡ���������� ֤���������뾳��ȴ�����������׳ơ��н�ֽ�������������۵�֤���顣 ��ָ������ʡ������ԭ����1999�����һ���������������漰��̰����ʱ�����ֵ����� ������ʿ���������л�¸��������ǣ�����������飬�ڼ仳��������Ҳ�漰���У�� �ǽ����Ͻ�������뾳����������֤�ᣬ����뾳��һֱû����ȷ֤��֤�������еĵ� ��֤�漰�������ֶΣ����ǣ�����Ѷ�Ĺ����У��뾳����ʼ�ɷ�����һֽ���н�ֽ���� ��һ������֤��������û�оӸ�Ȩ�ľɰ�����֤�� δ�ϣ��¼���δֹͣ�������þ������й�һ�µ�����Զ����˽����������ָ����һ�� �����꣬�����ܹ������Զ�����ţ����ǣ�ֻ�������¼���ֻ��һ�����𱨹ص�С��Ա ���ѣ����������������˽�����飬����֪��������������ʡ����Ҳ����Щ���ϴ��͵� ����뾳�������⣬�����Ե���ȡ֤����˵��Ϊ��������Ը�⡸���ס��� �����Լ���绰����½��������˵��Ը���ȥ���ף����ǣ�û���������ң�û�д𰸡� Ϊ��Ҫ���ף��������������������Ҹ��˲�Ҫ��������̫̫��������Ů�����ģ��Ҹ� ����˵��Ҫ���������Э�������ڸ�������ʮ������ǿ����ۣ���������Ů���۶� �飬������ϰ������۵������ˣ�������ǻ�ȥ��ʲ���أ��� �����ͣ������ס�������Ϊ�Լ�����ʲ�������ϣ�����Ӽ�������Ů�ɻ�ȡ��Ӧ�õ� ���������֤�������ǿ���ͦ��������� ��������뾳��������ͨ�����������������ߣ�����Ȩ�������þ���Ȩ��������� ֤�����ǣ�������һ����ھӸ���ʮ�꣬������δ����ʹ���������������Ȩ��Ȩ���� ��ָ����춶�ŮĿ���Լ��ľ������̿��Լ�ǰ���뾳�������������֤ʱ��Ҳ������ͬ һ���������һֱ�ܽ~��������ʱ����Ů�����ܽ~���κο��������������뿪 ������������棬��Ϊ���������Ƕ�Ϥ���ǵ��������ݡ�������¶��Ů���������ѻ�Ϥ ���������ᣬҲ��ʼ���־��룬�����Ů�Ƕ�������������Թ�� �����������ݴ�绰��Ͷ�������ס���������ԭ�������״Σ���һ�Ρ����ס��ĵ� ��������ۡ� ���Ǵ��ڷ�����������ʡ�����ܴ�ӳ����Ҹ���˵������Ҫ�һ�ȥ����û�����⣬�� �ǣ�����û�а취�����ҽ���Ҽ��˵��£������Ů���½���ˣ����һع��������� û�д�Ӧ�ң������������������������£��ұ���ȥ�ᣬ�ҵ����˻���������Ҳ�� ֪�����ҵĿ϶��Ǹ�����Զ�����¡� �������������Ǵ���ʡ�����ܴ�ӳ����棬����һ�����ڵ����Ѱ����¼��档��ʱ���� Ҳ�е����ȣ���Ϊ����������Լʱ˵�������Ѿ۾ɣ�ȴ�²����й�������������ʱ�� ������ѯ���й���������˽���¼��� ������۷�����δ�������������κκ����ִ����Ա�����ܽ��п羳ִ������۱��� �־ֳ�������������������������Ա��ѯʱ�����ƣ����������˽��й��й������ڸ� �羳ִ�������飬����ָ������ʵ�����⣬��ָ��2008��һ����2009�����£������뾳 ���ÿ�����Ϊ�����ǧһ�ٶ��ˡ�������������ǧ���˱����뾳ԭ���ǡ�����Ŀ�Ĵ� �ɡ�����һ����ǧ��������û����Ч����֤���������µľŰٶ��������ʹ��α���� ��֤�����йء����ǣ�����뾳����춱���̨������ѯ�й������ݵĸ��������н�ֽ�� ǩ���ij���ȣ����ȴ�������ظ��� �����ᱣ������ίԱ�ḱ��ϯͿ����ν����ʱδ�ܾ��ǰ������κ����ۣ�Ȼ������ǿ�� ��ʱ���뾳�������Ա��������˵�Ȩ�����ʹ�������˾�������ֻع���������¶�� �ڹ�ȥ�����������Ƹ����У�������������뾳��Ҫ��ȫ�����й��Ĺ��������������� ������鼰̹�������������Dz��������߱�ɱ����߳��ĵȴ��� ���������֯Э����²�ҫ��������۳���ʮ�����ʿ����û���κ�֤��֤���ִ��κ� �����£�ȴ��ֻ�ֵܳ�һֽ���н�ֽ����ɵ�����֤���ۣ���ʾ�������� ���������н�ֽ�����й���ʿ�Ļ���Ȩ���������ش���ϰ������Ǿ����뾳����Ҫ�� �飬��һֱû����ȷ֤������������Ҫ����ԭ��ǰ���ĵط�ʱ�����Ƿ�����һ������� ���ߣ���������ʿ����Ϊ��۾����ر������й���ʿԸ��������ۡ��ֻ�����Ƕ��� һ�����ߣ������ǿ�������л����ҹ�����Ȩ���������ǿ���������Ŀռ䡣�� ��춣��羳ִ���ĸ���������ȻҲ�������кܶ࣬���ǣ���˵��һ��Ҳ�����ء� ����Щ�������Ǻܶ࣬���ǣ�һ���Ѿ������صģ���Ϊ���漰�羳ִ�������⣬������ ���ǽ~�Բ������ģ������������Ҳ�����������ܵġ� ��ϧ���ǣ�����������������������������飬����������������������˾����Ǽ� �����̣��ڵع�Ա�ر���ִ����Ա���۽��п侳ִ���ж����� Ϳ������̹�ԣ������־ֳ����ٹ�ָû��֤��֤���й������羳ִ����˵��������û�� �����š��������֧���������ͳ��������ʾ�������ܽ~������ۻ�Ҫ��Ѹ���뾳 ����ʿ����ʮ�ˣ��ݶ����й��������˻������ʿ��һ���ɵ¹����۵����������� ȥ�����ǰ����ʱ�������뾳����Ա������إ��Сʱ���ڼ������Թ���Ʊ�����˻��� ���� ���ʮ��ʮ���յ��۵�������磬ͼ������۷����Ϻ��Լ��ļ��磬���ǣ������ڻ� �ڿڰ��ı߾���Ա�ܽ~�뾳���������ٶȳ��Ե��Ը���Ч�����ǣ�����뾳����Աȴδ �ж��������κΰ�ο����ν���뾳����Ա���������뾳����δ��������һ������뾳�� ��������һֽ���н�ֽ���Ĵ����� ��ҫ��ָ����ȥ����˻�������������Ч���յ����˻�������ӣ���û���κβ��� ����ͼ�����ǣ��������뾳���������������������ԭ�� �dz��п��������εĿ��ǣ���Щ���Ǿ��ر����й��ڵ���������ӭ���ˣ����ͻ�ֱ�ӻ� ��Ӵ���ѶϢ������������������ԣ���������žܽ~�й���ʿ�뾳�� �����Ȩ����ܸ�������������뾳����û��֤��֮�£������Ӷ��괦���ǰ�����Ϊ�� �����������Խ��ܡ������飬������ǰ������רԱ����Ͷ�ߣ��뾳����ʱ��Ҫ���ͺ��� ���ǰ����Ӷ�ʱ�� ����й�����ִ����Ա�羳ִ������Ϊ��������ָ����ȥҲ��ʱ�����йظ�������Щ�� �����漰�����Ѳ飬���ǣ��й�ִ����Ա������������Υ������۷������������� Ȼ�����й��Ĺ������ź������ᡣ ����������Ϊ��Щ����ij��֣�������������Դ��� �����������ֻ��������������ϡ���ȥ�в��ٸ��������Ǽ���������������ԡ�ǡ �ɡ���Ϊ����ڣ���������û��ʲ����ѣ��Ҿ��������������Щ����ij������� ����Ρ��� ��ʵ�����˺�����ʿδ�ܽ�����ۣ���ʹ�ִܵ����Ҳ����������̤����۵����أ�ȥ �����إ���գ�ǰѧ���������¾������ŵ���ۣ����ٷ��Ĵ����磬���ǣ����ᱻ�� ��ִ����Ա�����������ڣ�������±��Ĵ����Ժ�����ء� �Ŷ���ӣ����ܼõ������ͽ��������¼��� ���ݴ�ѧ����ͬѧ���磬����ǰ�����������ܼõ�������̨˵���й���������Ǯѧ ɭ���������Ƿ��Էθ������ʣ�����ʲ�����ǵ�ѧУ���������ܳ��˲ţ�����ϧ���� ���������꣬�ӽ����絽ִ������������Ǯѧɭ�Լ���֪����û��˼������ؼѧ �����������й���ɫ��������������Ѩ����ֻ�ܰ��ձ�����ģ����������һ����Ī ˵���ܳ��˲š����������������ִ�����Ҳ�������磬����������һ��ѵ��ū�ŵ���ˮ �Q�� �����˽��ܣ�ǰҮ³��ѧУ��Benno C. Schmidt, Jr������Ү³ѧ���ģ��������й� û��һ�������Ĵ�ѧ���������й�û��һ�������ң������ʱ�ڵĽ����Ҳ������ǡ��� �˻�ֻ���������ʸ�˵����Ү³��ѧ���й�ԨԴ����й���һ������ѧ���������� �Ͷ��Ү³��һ�������꣩������ҵ�ع�����������֧���´ٳɵ�һ����ѧ������Щ�� ��ѧͯȫ����Ү³��ţ�����������ղ���Ӿ������С�Ү³��ѧ�ġ�����Э�ᡱ���ǵ� һ�����н���Э�ᣨ�����һ�ũ����꣩�����й����������ؼ��˼�ɵ�̫̫�ֻ���Ҳ ��Ү³��������ģ����������������ʦ������Ү³�Ľ������������ֻ����ֶŮ�� ��λ��ʮ����Ү³У������й���ѧû��ѧ�����ɣ��������ε���Ӧ����ijЩ������� ӭ�ϣ������˴�ѧ���ǻۺ������������Դ�½�ٱ�λ���Ƹ�ʹ�ļ��ף���У���� ���ݺ�Ա������ȫһ��������Ȩ����˼���Ļ������ѽ��й�ѧ��ȫ�����ճ�Ȯ�壬�� ��ֻ���ڶ���ȱ����������������������֮�羹��ⲻ���������ѧ�ߡ���������ϲ�� ��ڼΪ������������������ʵ������ȴ����һ��û������˼���������Ľ�ʦ���� ���й���һ�������߲�ֵ�����أ�������һЩ֪�����ڡ��������dz�ϯ����Ļ��飬�� �ǻ����dz����ò�����Dz���������������й���ѧ����Զ�������ؼ��Ϯؼ��٣��� һ���Ѫ��˵��������������ǡ������Ȩ�Ǹ��ܵģ�������������ؼ�������ĸ��� Ҳͬ���������š��� �����й����������ʵ��Ү³ǰУ���Ļ�������һ�õ�ӡ֤�����ǿ���֮��ı����� ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ ��ҳ��
https://wg.moncho.com.ar/rd/cantonese/
https://zz.rougea.com/rd/cantonese/
https://ac.kathleenandreg.com/rd/cantonese/
(11/03/2009����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
15 years, 5 months
1
0
0
0
2009-11-13 CNEWS
by Cantonese Web
2009-11-13 ���Ϻ����ֱ����˽��ּ���������������� ��½����������ּ��������������������15�˽��ֺ��������쳣��Ӧ���ٷ��»����� �����������������ŷ����˵˺�����ʾ���������ּ�����������������IJ����У�ר�� �����ж�����һ�ڸ������������ಡ������ѻ����ų��ٷ��ͱ�̬��Ӧ�����������²� ��֢����������һ���������������н��ʣ������ڵȴ�ʬ������ �˺���δ��¶�������ݣ�������������ָ�����߷ֱ����Ժ��Ϻ���� �ٷ��»����������˺���˵��ʱָ��Ŀǰ�Ѿ���һǧ������ע�����磬��������ǧ��ؼ ��ǧ���ˣ��������1.5���˽������硣ר����Ϊ��ô��������������������ؼ�� �ص��쳣��Ӧ�ͼ�����żȻ�¼��Dz��ɱ���ġ�������ר������Ϊ����������֮������ ��ѧ�Ϳ��з�������������ؼżȻ�������¼�����������ԣ�ȫ����չ֮���ֹ��� ��������Ӱ�졣 ���⣬�»�����վ���������ڡ���ʱҪ�š���Ŀ�б�������ֹ�����������ּ��������� ���쳣��Ӧ�����У��������ݿ�ؼ�����Ժ�ͷˮ�Ƚ�Ϊ���ص��쳣��Ӧռ15���ӡ� ����ͬһʱ�䣬�й���������վ������Ϣ���й�����Ԥ�������������߹滮��������ҽ ʦ������������ý��ͬ�ڻ��Ͻ����˼�����������������ǿ������H1N1���������Ƴ� ǰ�����ϸ���ٴ���֤�����֤��������Ч�ԺͰ�ȫ��֮������еġ� ��������Ϣ��ʾ���ָ�����ý��������漰���±���һ����������������Ȩ����ϢΪ �����÷������������ṩ����Ϣ�� ��½Ŀǰ�в�������ע���˹����ļ������磬�����ϸ��²μ����й�������ʮ������ף ���ѧ���Ͳ�����Ա�������Ƚ��������硣 �ձ�������°��������й��������ص����� ������ͳ�°���չ�����κ��״ε������ʣ���վ�г����ձ��������°����������漴 ���ձ������ɽ�ɼͷ���л�̸��˫���ڻ������������ͬ��������Դ�����о� ��չ���˲���ɢؼӦ������ů���ȷ��棬��ǿ������չ����������춱�������������� �����⣬˫���������������ʾ˫��Ŀǰ�ĸ߲㹤����֯������Ŭ����̸��������� ���˼��籨���� ������ͳ�°����ڵ���ʱ����������ִﶫ���������������ۡ���ɽ�ɼͷ���л� ̸����ʱһ����Сʱ������ٿ����ϼ��ᣬ������ͬ����������ͬ��������Դ���� �о���չ���˲���ɢؼӦ������ů���ȷ��棬��ǿ������չ�������� ˫�������۵����ʺ����ʺ����������������ͻ�˹̹�;��õ����⡣�ձ������ɽ�ɼ� ���ڼ����ϱ�ʾ���ձ�������һ�³���Ŀǰ����ӡ�����ϣ����˾��ṩȼ�ϲ����ĺ� �������ӣ���Ϊ���������������˾��ṩ�����ܹ���ʮ����ԪЭ���������ؽ��� ��춱�����������������ʣ��ɽ��ʾ�ڻ���������ͳ�°�������������������ʱ���� �ã���������������������ɽ�����侺ѡ����������ȷ��������ŰѾ�����ת�� �������������⡣ ������ͳ�°������ʾ��ϣ��˫���ĸ߲㹤����֯�ܿ��ٴ�ɽ������������ʾ������ ��Ŀ�����ɣ��ڼ��ٵĸ��������Ϊ�ṩ�ձ������� �ձ�������ʱ������ԱĪ�����ܱ�̨����ʱ˵���°������ɽ�Ļ�̸�����ܴ��ʵ�� �Ե�Э�⣬��������Ŀǰ����������ת�����������кܴ���硣ִ���������������� ��2006����������ɵ�Э�飬Ŀǰ�е���Ϊ�ѡ���Ϊδ��������ɹ�ʶ�����ŰѾ��� ��ת�Ƶ������������⡣����Ϊ�°������ɽ����Ҫ�ڽ������Ż���ǰ���£�����̸ �������⡣ ���⣬�ڰ°�������ͬ�գ��ձ�����������ݳ�Χ�������ۡ��;���躰������°��� ���á���20�������˺�֧�����ൽ�������ձ����������ʾ����Ҫ��°����ڷ��ʱ��� �ڼ䣬���й�������ϯ������������غ���Ȩ���⡣ ������������ؾ��������������פ�ձ��Ͷ��Ǵ������ʹ�ʩ��(Lhakpa Tshoko)�Ա� ̨��ʾ�����ձ���֧������������ǰͨ��פ��������ʹ�ݣ���°�����ͳ�ݽ��ż����� ���°�����Ҫ��Ϊ������������й�Υ���������Ȩ�������Ӷ������� �°����ڻ�̸���ϯ���ɽ���ֵĻ�ӭ���磬��������������ڶ����������������� ˵����������ջ����ʺͻʺ������ӵ������д���Ȼ���������ר���뿪�ձ�ǰ���� ���£���ϯ��̫���ú�������߷�ᡣ�ڼ佫�붫���ǹ�Э10���쵼�˾��л�̸�� �뿪�¼��º°�������������ִ��Ϻ����ٷ���������ϯ���磬��ͬ�й�������ϯ �����κ������¼ұ����л�̸��Ȼ������������뿪����ǰ���˴�����֮�е����һվ ��������Ϊ��һ�յĹ��·��ʡ� �������ش��������άȨ��ʿ����Ѻ���� ������ͳ�°����ձ�֮�к���һ�ᵽ�й������Ϻ�������չ�����״εķû��г̡��� �����û�ǰϦ����½���ִ�ѹ���ط���άȨ��ʿ�ж��������ݱ��������ʿ��ץ���� Ѻ�����ء����⣬����������άȨ��ʿ������־����ֹ�뿪��������ң������ �°���������֮�ð����й�ؼ�ձ�ؼ�Ϻ����¼��£���������յ����Ϻ������ܶ�ת�� �������ڼ�����й�������ϯ�����ξ���˫��̸�����ǰ°����״ηû������������� �й�ǰϦ��������������½������������ٰ����п�����ȴ��������в��� ��ǰ���������������б�ץ�������������20���Сʱ����͵ĺ��������������� �������ָ������������ʮ������δ���ͷţ����а������������꣬����ָ�������� �乫���෬�ʼ��������Ƿ���ж����ˣ������ŵ�����Ҫ������������ ��˵������Ҫ��ָ֤�������귢��ô����п�����ж������Ϸ������ң��Ҷ�˵���� �������������������Ѽ�֤��Ҫ���������ǵ�Ȼ����������Ϊ����Ϊ�������п����ǹ� ��Ӧ�еĺϷ�Ȩ���������Ǿ��Dz���������ץ���� ����ָ���������������ŷõ�λ���⣬���д����������ط��ط���Աפ�أ���Χ�н� �ó���Ѳ�ߣ��������ץ�����������������ж��������������� �������������Ůʿָ���ɷ���ΪЭ�����������Ī����������ѹ�������跨�� ��������ͳ���ߣ���Ҫ�־����ͷ������ɷ���˵���ҶԵ�����Ϊ�е�ʮ���� �ߣ���Ϊ�������ɷ�ӳ������Ȩ״��������Ī��������ץ�������һ��跨���ߵ��ס� ���˴�������ץ���⣬��������άȨ��ʿ�౻���ּ����������������������� �����п�������IJ�����ʿ��־��ؼ���ƽ����������ִ����������������ɣ����� ������δ���ͷš� ���Ϻ����棬����ץ������ط���ؼάȨ��ʿ�ж����������������ط���ë��������� ����ָ�������������������������أ����ݸ����ؽ��ڼ���������ϣ���� �ݰ�����ϣ���������Ȩ���ַ������⣬Ҫ��õ���ע��ë�����ƣ����ּ�ط��� �����������ῪĻʱ�������������˵���°���һ�������������϶Է����ȡץ������ Ѻ�ڼ������ж�����ʱ���ݵķ���άȨ��ʿ����ּ������������ֻ��Ҫ���� һ�����ߵ�;����ϣ���°�����ע���ǵ���Ȩ���⣬����������������ῪĻ������� ���ϡ� �����µ�����Ϻ��������ǵ��ֻ��ѱ����ϡ���춶����Ϻ�����ؼάȨ��ʿ��� ������������������а���������ʿ���ں�ؼ�����ң������ܶ������ж������¹����� ������վ�ڣ���ֹ�����������άȨ��ʿ����Σ������������б��¹������أ������� �������ĵ��ԣ�����ĵ绰���౻�жϡ� ���⣬�����Ϻ����������ش��������ּ������������������άȨ��ʿ���ܵ��ط� ���־��棬�ڰ°����û��ڼ䱻��ֹ���š����а�����½�����̼�ͥ�̻����ϻ�᳤�� ��ѡؼ����άȨ��ʦ�ż��������Ƕ�������ʡ������ʡ���������ֹǰ���������ż��� ���������ָ���Ա������ٴ������������ɲ��е��ر��ȡ���˵���Ҹо����ɺܿ� �������ù���������������ṫ�����������Ǻܿɱ�����Ϊ���������ҵ��������� �й�����Ȩ�Ķ���״����¶��Ӱ������ͷ�ϵ���ɴ�� ���⣬�°����û�ǰϦ����������������°����������ţ�Ҫ���ͷű����Ķ�����½ �����ʿ���ܲ�������й�άȨ��ʦ��ע��ؼ�������ıʻἰ��������������ƽίԱ ���ʮ����Ա����������������פ�����¹ݵݽ������ţ�Ҫ��°������й�ʩѹ���ͷ� 14��������άȨ��ʿ������������ؼ����ؼ������ؼ̷���˼����������������������� ���� �������������찲��ĸ�ס������˶������°°����Ĺ����ţ����к����°����û�ʱ�� ��Ӫ������08���¡�����������������������⡰������֮�ѻᡱ�����۰����� ͳ���������ڷû�ʱ������Ѱ�ұ��й��������ʧ�ٶ�ʱ�ĸ�������ʦ�� �������°����û� ������ͳ�°��������û�������г�ֻ������ؼ�Ϻ�������δ�������ȳ������ر��¶� �й���Ϣ�������࣬�����ձ�����������ϵ�ķ�չ�������ƾ��á������������� �°����״η����й�������г�û�а��ŵ����ݣ��������ڶ��������û���û��̫��� ע���ֹ��ݱ��������ԽϺ�ƪ���������°����ḣ��˹Ȩ������λ������û�б��� �й����ķû���Ϣ�������֎������籱��·ؼ���ݶ���ӳǹ�������δ�����̷������� �����û��ļ���Ʒ����T��������������������ڣ�û�д����ڷ۰����鼮���� ��Ҳ����ӻԾ���� ���ݎ���°����û����ձ��ע�����ľ��ú���������������������˫���ھ��÷� �棬�о�����ơ�����һ����ʦ����߱�ʾ���������ڲ�̸̫������Ϣ������Ȼ��ע�� ���ܷ�����һЩó��ĥ������˵�����ò�����ͦ������ģ�������������һ�������� ͳ����Ҫ�ǿ�������û�и��ƣ�ǰ��ʱ�䣬��������̥�����⣬��˰��ߣ�������ó�� ����������ⷽ������⣬��û�н���ķ���������ûʲô��ϵ�� ���ݴ�ѧ������Ϊ��������ϵ�е���ţ���������������д�ͻ�ƣ�����ܱ���ƽ�g�� ϵ�������°����ı�������ϵ�����ģ���Ϊ��ǿ���ĸ���е�������ϵ�ƺ���ת �䡣��˵�����ٲ�Ҫ̫����ƣ���Ҫ̫��ԡ����÷��棬ǰ���������кܶ෴¢�ϣ��� �������A���ϣ������ھ��÷��������ǿ�ƣ�ϣ���Ժ�����һЩ��������ȥ��˫��Ҳû �кô��� ���������ҵ�Ď�������߱�ʾ�������ٽ��������ú�����ϵ�����������к�������� δ��������ϵ������Ϊ���й�Ӧ����ᷢչ���棬������ѧϰ�� ��δ��������ϵ��������ʦ��������Ϊ��˫��Ӧ������������÷�չ��ϵ�����ƶ��� �羭���а����������Ȩ���⣬�й��Ƿ�չ�й��ң���Ҫ����������̫�������� ˵��δ����������ϵ��Ӧ���ǻ��g�����ط�չ��ʼ���й������������ծȨ���������� ���÷�չ�����״�������й�Ӱ��ܴ�����ܷ��ծ�������棬��Ҳ���й�������� ���¡� ���ܲ����ڰ��������������ʮ�����⣬����°����û�ʱ�������������Щ�� �⣬�����й�����Ϊ�θ����������ʵ���������̨������֮���ȵ�̨�Ļ��ά��� ��Ŀ��Ϊ���������ߵ�������߲�������������أ�Ϊ�����ؼ�¼Ƭ�������౻�ص߸� �Ϊʲô�й����ַ����½������ͨѶ��4���µȵȡ� ���������Ϊ�������°��������ʣ��õ��й��쵼�ĵĴ𰸼���֤����ʾ�й����ɼ� ���������н����� ���⣬�й������Ұ�δδ������������ý�塶�����ܿ���(Newsweek) �Ϸ������£��� ʾ֧�ְ°����û�����ͬʱ��δδ��Ϊ���ھ�ȫ������������չ�����۵�ͬʱ���� �����������˵����ɺ�������һ������ֵ���ϳ���������̬�ȣ�����Ϊ�°���Ӧ�ý��� Ȩ������û��ճ̵��С���δδ�����������ᵽ�й����ַ�����Ϣ����Ԥ˾���������� �⣬���ἰ�Ĵ���������ѧ������һֱδ���ٷ�������̷��������������鱻��ɿ�� �й�������Ȩ�� �����Ұ�δδ�ڽ��ջ�õ¹�����������������--The Prism of Reason���佱���� ��ʾ����δδ�����Ƕ�����Ϊ�������������������ij��ϣ�ͬʱ����Ϊ���������� ����ؼ�Ե��ֹ������ƺ�̰�۸��ܵĵ���ؼ���Ļ����ߺ����������Ŭ��ؼ�Լ����� ��ƶ����Ȩ�Ľ�¶�� �����������������������10�� �Ϻ�άȨ��ʿ�������˴δ��ػع�ʧ�ܣ������ڶ����������������10�գ����Ĵ����� ������������֯��ע������������ˮ����������ʱ�������յ�����������֯�������� ������������������Ԯ���ʣ�������˵�������ڼ����ȡ�ع�Ȩ���������Ϻ��ļ��˼� ����ð����ѹ���跨��Ԯ����������ң������ ��ȥ10��ֻ���뾳���õij���Ϊ�飬û��ϴ��ؼ���µķ�������������ܱ�̨���߷��� ʱָ����ʱ����״���пɣ���ǿ�ҵ���־�̷����������ܵļ尾��������˵�������к� �չ�˾������Ա����Э�̣������뿪����������˵�������ǽ����ͻ��Ϻ������������ �ֲ��ߡ� ������˵��ϣ�����Լ���Ϊ������������������ձ���������ͳ�°�����ӳ������ ����ע��½������Ȩ���ֺ������⡣��˵���°���Ӧ�ù�ע���й�����һ������ң��� Ȼ���ṫ��ع���Ȩ��������Υ����Ϊ������Υ�����Ϲ�������Լ����������Υ���ֶ� �ܾ�����ع���������Ǵ��ģ���������ߣ������� ������ֻ����ˮؼʳǬ���ķ�����˵��Ϊ�˼����������ܺ���ƽ�ն���˯����Ϣ���� 춵��ֽ�ֹ����Ϊ����ʳ������������Ѿ���������Ҫ���֧Ԯ��ʱ�� ����������������֯�����������������Ĵ��������ģ�����ո������������������� �뾳������������һ����Ԯ���������� �����������ָ������������ǰ������������ﱱ�����ã���ȴ����ԭ�������������� ���ã����ԣ�����ֻ���۷���ۣ������������ٳ˷ɻ�����������뾳�������������� ��˵��������ʮ������漰��ˮ�Ҹ�����������֧����������ȡӦ�еĻع�Ȩ������ ˵���Ҵ���ʮ������������ִ��˸���ˮ�ң���Ϊ��ֻ����ˮ��ˮ������������Щ�˰� �������Ķ�������˺ܾã��ֽз�������Ҫʳ��̫�࣬���������Ҵ��Ƕ����������� ô�����������кϷ��й����գ��й����������ܾܾ����ع��� �������Ѿ�����ʱ������ɷ���ۣ������֧��������壬�Ժ���ɴ���Ϊ��������ʳ � �������ĸ���������������ܱ�̨����ʱָ���Ѿ�������Ϻ�����Ҫ������������ ����������һֱδ�����ᡣ������ָ���ܱܵ����뾳�������£��ڼ�������ĸ��β� �������䣬����ֻ��˵��ָ����δ�ع���������ĸ���ģ�������˵����ð����ѹ��Ҫ ��ȡ����������˵��һ��ʼ������Ҫ����ͣ�Ϊ�β��������ع��������Լ��� �ң������Ϻ��Ϸ���������Ч���գ�ȴ���ܾ��ع���Ϊ����ȡ���ع�������ô���� �¡� �Ϻ�������Ůʿָ�����������֧�ַ�������άȨ�ж�������Ҫ��ͣ�ϴ�ѹ���� ��˵�����ǻ��跨��Ԯ�����ж����Ϻ����ֲ��������κ������������ܾ����ع����һ� ֧��������Ϊ��Ϊ����ȡ�ع��������˺ܶྫ�������ʹ�࣬ϣ���������ȥ�� ������Ŀǰ�Ĵ����������˺���������֯��ע������������֯����������������ǰ���� �������ѣ�˳��̽������ʳ�����������Ŀǰ���ձ�����Э���������������й����ߣ� �����Խ�����ʽ������������ˮ��ʳ� ��λ��¸绪�ļ��ô��ֵ�ػ��������ټ��˻ƺӱ߱�ʾ���й����������Լ��Ĺ���� Ϊ�������˺�������������Υ���Լ��ķ��ɣ�Ҳ�ڹ�����ᶪ���� ����55��ķ��������������������Ⱥ�˴δ��ձ��ع�����ʧ�ܡ� ����50�������β������Ϸ� ������ǰʵʩ�������Ϸ�14���涨���������״��м����Ϸ��¼���50������Ⱦ�λ��� ���Ĺ��ˣ�������12СʱҪ������Э�����������⣬�人�н�������������Ѳ������ �ã�������ͽ������(���ı���) ���ڹ��˵ľ����ж��������Ͼ�ʱ��ʼ����������8ʱ�����ڼ���ڳ��䱸�ľ���δ�� ������ͻ��������Ͷ�߾����������ǵ������ж���Υ����Ȩ�� ��ۡ��������������������Ժ���ʡ�żҽ�Ĺ��ˣ����ϵִ��������Ĺ㳡ʱ������30 ���������Χ�������Ž��������������ʵʩ���¡��Ϸù涨�������ºܶ����ƣ��� �˲��Ҵ�����P�ɷ����ţ����ں�Ҳû�к���һ�����˲�����ָ��������ʲôҲû�� ������ȴ�ܵ���ô�ྯ��Χ�����������ܵ����ƣ���������������Ȩ��Ϊ�� ����ʮ����ǰ��ʼ������չ��������������ڴ��½�����ҵ�����������۳��࣬ ������ȱ������װ�������ٹ�����˻��Ϸλ�����������������ȴ����δ�õ��κ��� �����λ�����������ְҵ���������߷β�����������۳�������ά���� ���⣬����ʡ�人�н�������������������������Ѳ����İ칫�ص㣬Ҫ����Ѳ�� ��ij�Ա��ԩ������������������裬ԭ�ƻ��μ��Ϸ��ж��ķ���������������� �����ı���Ա��ֹ��ҡ� άȨ��վ�������۲졷¶�������������ŵ������������������Ѳ�����פ��ʱ�� ���ſڱ���ؼ�����ֱ���ֹ��ң�˫���ɿڽ���֫����ײ��������ָ��Щ�˶��ǵ� �صı�����Ա�� ��һ���棬���ﶫ�����ݵķ�������ؼ��ʮ�ˣ��������������ϵ���ֹ������������ �ٶ��ˡ�������������������Է�����˵��Ѳ�����Ա�ڱ����ڣ������ܼ������� ������Ա˵���������Ǽ���Ѳ������Ա��Ҳ����������⡣ ��Ѷ��2009/11/13�� �D�D������ѩ���У�ᵹ�� �й�������ָ���������߸�ʡ�ݵĴ�ѩ��Ŀǰ�ѵ���19���������ӱ�ؼɽ��ؼɽ��ؼ�� ��ؼ����ؼ�����������߸�ʡ�ݣ��Ϲ�470���������֡���춱�ѩ���ж��ѧУ�� ��ѩ��ѹ̮��������ѧ�����ˣ���������Ҫ��ط���������ͣ�ò���ȫУ�ᡣ ��������������������������֪ͨ��Ҫ����ؽ����������ţ�Ӧ�Ե�ǰ�����仯������ ����Ӱ�죬��ЧԤ��ѧУ�������లȫ�¹ʡ�֪ͨ��Ҫ���ص�Ԥ��ú���ж��¹ʵķ� ����Ҫ��ǿ��У��ȼúȡů����ļ�飬����ǿѧ��������ʶ���Ծ������� �D�D���Ʒɻ��� �Ĵ�������ʿ���Ʒɱ��ɶ���������15��Сʱ����������賿һʱ�����ͷš����Ʒ� �������������й���Ա�����Լ��IJƲ������ܰ��ռල���ı���ڳɶ���������ʱ�� �������ơ� ���Ʒ�ָ������ֹ�������ڽ�������ʱ̬�ȶ��ӣ�����ֽ���ǿ�������߽��ɳ������� ������������ΰ�Ϊ�ɴ��������Ʒɱ�ʾ�����ѱ������������������Щ��Ա����� û������ල����Щ��Ա�Ż���̰���ܻߵĵ�·��Խ��ԽԶ�����������ǹ����Ʋ����� �����Ǽල�ͱ����� �D�D��������һ��ʧ�ٳ����⽻�ٵ�ʬ�� ����ʡ��������ǰ����һ��ʧ�ٳ����⽻�ٵ�ʬ�壬�����������������ɱ������ �����������ձ�������������Ϣ��ʿָ������30����������ij�ط��������˳���פ���� ���¹�һ�����µ�ʬ�壬���Ǹ�������10�³���ʼ�����䲻����һ�ȴ������� ����ȴ��š�Ŀǰ����Լ��10���������������¹ݹ���������ָ���ع�������ʬ����� �ϵ��˺��Ʋ⣬�������DZ�ɱ�ģ�Ŀǰ�����鰸���Ƿ���Ԥı�� ̨�屨������̨��������ǽ����20���� �ոչ�ȥ������һ��ȫ������ף����ר������õ��߽⣬�����Ƶ�����Χǽ20���ꡣ ������20��ǰ��û�˻��뵽����Χǽһҹ�䱻��Ϊƽ�ء����Ե¹�����Ȩ��ʿ�������� ��̨��ʾ�����Ƕ��õ�ר��������Ҳ�в�֪����������һ�ա� ������Χǽ�ż�����һ�仧̨�塣��ɽ��֤�������ʷʱ�̡� ��ȫ��30�����ҵ����䣬������Ⱥ�ڣ��ۼ��ڲ����DZ���ǰ������������Ƶ�����Χ ǽ20�������ʷʱ�̣��������̨����ҳ��������һ�����Χǽ������������٪����� ʷ���ı�������Ϣ��Դ�Ǵ�½�������硣�����ٲ������عٷ��ھ����»��缰�ٷ��»� ��������Χǽ����20��������ţ���½Ҳ��Ϊ�ˡ����ŵ�٪�塱���»�������ҳ���� ���������������Ҳ�����һ������Ĵ��£����й��ƺ�û�з������� ��̨�壬���ͬ�����й��˾۾ӵ����أ����ȴ��һ������һ���գ�����Ժ������ƽ�� ���ְ���Χǽ�ż��仧̨��Ľ�Ļ��ʽ����̨�巽��ļ����Ƶ�����Χǽ20����Ĺ�ʽ �����Ӣ��û�г�ϯ����������α������У����е¹���̨Э��Ĵ���ŷ�� ��Birgitt Ory����ǰ���µ���Ȩ��ʿԼ��.Ī��˹(Joern Mothes����100���ˡ� �Դˣ�̨�嵭����ѧŷ���о�������������ͶԱ�̨��ʾ����½�������Χǽ������ һ�գ��Ǻܼɻ�ġ�������˵�������ɻ䣬�ɻ䣡��Ϊ����Χǽ�ĵ�����ʹ�ù������� �ڶ�ŷ�����߽⣬�������ɻ�ġ���������Ҳ��Ϊ����Ҳѧ�����������Խ�����Լ��� ִ����Ҳ��ȫ����ô��ķ�Χ�һ��������ִ������������õ��������� ���ݵ¹���̨Э�ᴦ��ŷ�Ǽ�ǰ���µ���Ȩ��ʿĪ��˹�Լ��ߵĽ��ܣ�Ŀǰ�����ޣ��� ��Χǽ�ż��仧�Ĺ��Ҳ��ࡣ����̨�壬���ձ�ؼ����ؼӡ��ؼ�������ǡ�����ܷ��� ���й���½��ǰ���µ���Ȩ��ʿĪ��˹˵�����������ܡ��� ̨�������������ʺ������������Ʋ�ΰ�ͶԱ�̨���ܣ�����Χǽ�ż��仧̨�壬��ʾ ̨����Ϊ����ؼ��Ȩؼ���ɣ���������ֵ��ȫ����������ͨ�ġ���˵����20����ˣ��� �ڵ������ˣ����ܿ��²��Ǻ��˽ʱ��״̬������������Ϊ������������⣬���Ƿ� ������춽�����һ������Щ��ֵ��һ��Ҫ����������Ҫһ��������Щ��ֵ����Ϊ������ Ϊ�����������ļ�ֵ���� ��ʵ���ع�20��ǰ�����Ű���Χǽؼ�Ƶ�����Χǽ��������̸֮��������Ϊ�������� ؼ������Ȼ�ģ���1989��Ķ��£�����������ġ���Ϊһ����ǰ�����»�����ף������ 40���꣬���л�����������ʢ����ף����60���꣬������֮ͬ���� ��һ��������ͨ�����Ʋ�ΰ����˵�� �����ֶ��ӵ���Ȩ�Dz��������õģ�20��ǰؼ�� ��һ����֮ǰ��(���ǵĽ���)�ڵ¹����ַ��ʣ��������·���һ�¡���ʱ���ǻ�����ף �¹���������������40���ꡣ�������õ����飬����������Ǹ�ʱ��û���κε� ���ף�˵��壬��ô������һ���£����������ǽ�����ˣ�������ȨҲ�����ˣ���ĭ�� �ˡ� ������ʾ���̻�ؼ����ƽ�ġ���������ؼ����һյͬ��������Ƶ�����Χǽ���� �����������á��ڰ���Χǽ����ǰ���죬���������ľ���������в�������ǧ������� �ӡ��Ƕ����ֵĿ���������ü��������������������Ϊ�����ʿ�ṩ�ӻ��������ã� ������价����֯�����˷��Ӿۼ��ij��������µ�����ؼ�����ң�����ָ�Ӽ�³���� ��Rolf Reuter�����������ڽ����ݳ�����ҽ������Ļ��ᣬ����Ҫ����Χǽ����� ���գ���½�ٷ��Ա�ؿ����Ĵ�½���½̻ᣬ��Ӳ��ʩ�������̻����֣���ֹ���½̻� ����ݣ����������˶��µ��з�֮ʹ�� ���Ե¹���ѧ�߸����ֽ��ھͶԱ�̨�������µĵ�̨����ȫ������֮һ���˿������ܾ� �졣�ٷ��ļ�ص����������ڣ�����ֱ�ӹ�ϵ�ġ�����������������ͨ��˵�����й��� ½��20��ǰ�ǽ�Ȼ��ͬ����ᣬ�Ҹ��й������ѿ������ۺܶ����ǵ����飬���˵Ľ�̸ ���棬��ȫû���ⷽ����ϰ�������������̨�壬���Կ�����̨�壩�˼Һ������ȥ�� ������飨����Χǽ��������Ȼ��辵�����Լ��Ĺ�ȥ���� ��˵������Ķ��£��Ѿ�������Ȩ�����ļ��ޣ���������ǿ���ǰ���£�����֮һ���� ��������ؼ���ܾ��죬���ַ��ı����������κ�һ�������ϵĹ��ң�Ҫ��Խ������ �ȣ��Ƿdz��dz����ѵġ����Ǹպÿ���һ����Ȩ���εļ��ޣ��Լ����������ܣ���Ϊ �����ѻ��Ķ���̫���ˣ��������ô��ô����Ҫ�����ϣ����Ѿ��Dz�������� �����������ּ�������ѧŷ���о������������춼��Ϊ����Ƚ��յ��й���½��20��ǰ �Ķ��£����������ۣ���˼ά��ä�㡣�������˵����½�����Ծ���ʵ����������ȫ�� �ں�����Χǽ������ ������˵�� ������һ��Ҫ��һЩ�����ż���չʾ�����ղأ������������������ҽ��� �й��ľ��õķ�չ����ȫ������������ӣ������������������������Ҫ���� ��������˵�����µ���Ĺ��ҿ��ƣ���������Ƚ�����й�Ҫ���أ����������̳�� �棬��һ���ܴ��ä�㣬������ǻص��й���һЩ����ʷ�����������Ƿdz���Ҫ�ģ��� �Ҹ��������������ݱ�ؼ��Ǩؼ��չ�����ۡ����ԣ�������������������⣬���Խ� ���ĺ�һ�㣬������������ô��˵��������Χǽ��������Ӱ��Ҳ������ô�� ǰ���µ���Ȩ��ʿĪ��˹���������ڰ���Χǽ���ڵ�28��䣬��138λ����������Ϊ�� ͼ��Խ����Χǽʧ�ܣ��������������д����̡�����ʷ�Ͼ���ĸ�����������1962 ��8��17�ա�һ��ʮ����Ķ���������˵á���ϣ�أ�Peter Fechter����ͼ���������� ʱ�������������������ˣ����屻��˿����ס���ڰ���Χǽ�£�Ѫ�����ϣ�����ʿ���� ��ȥ��������Ϊ���ɵ�λ���������������ߴ�������ʿ������ȥ�ƶ�������������� �������ϣ�ؾ���ȫ����ý���ע���£�������Ѫ������ ������Χǽ�ĵ�����һ���½������ʿ���й�����ǰ����չ���������Կ��Ƶ�żȻ�� �ݡ���ʷ�Ϸ�����ָ������Χǽȫ��һ�����⣬���������ߵ���ʼ��δ����ǰ�������� ��ίԱĪ����˵����춽�ֹ�ֵĹ����뿪�����Ľ��ʱ�����Թ�ص����������� ԭ���ƻ������ſ���ʩ������Ϣ�����ξ�ίԱ�Ŀ��ѿڶ��������ڷ�Ӧ���ҡ�һҹ�䣬 ��ǧ����Ķ�������ۼ������±߽磬Ҫ��ͨ�С�������ͼ����ӿ�ֵ���Ⱥ��Ȼ������ ר����Ȩ�������˼�ʮ��İ����˾ܾ��뿪������װ�������ֲ��£���һ�������ĵ� �������߽��������Ծ������У����µ����ξ�ίԱҲʼ��δ������89��ı�����ȣ� ������Ȩ�������Ķ��£���û��ѡ��ǹ��Ҳ�����������Ƶ�����Χǽ����ʷ�¼��� ���1961��İ���Χǽ����1989�굹����������ĵ�2�꣬�¹��ٶ�ͳһ�� ��λ���ڣ���顰�й����ڡ�Ψһ�İ���Χǽ��Ŀǰ������̨�����������Ļ��ڣ� ����3�ף���2.5�֣����̼������ġ�̫������ϵ����Ʒ��������ӳ��Ȥ���ɵ¹���ά ������̨����������ᣬ��̨���228��������Ÿ�ŷ�η��ڼ���ܣ��¹�����Ŀ� ��ǿ����Χǽ�ż�����̨�壬�Ƕ���Ȩ����������������Ϊ̨������������������ �硣����������ϯ����ƽ��˵����̨�壬������ؼ��������Ȩ��������һ���Ҹ����� ��ʽ�����Ǻ�ɽ���´ν�Ŀ�ٻᡣ ���ٽ����ۣ��й����ô̼��ƻ��ƶ����������ˡ� ���죨ʮһ��ʮ���գ������й����ʾ��ý������ľٰ�ġ�2009�꾭�����Ʒ�����2010 ���۾�������ȡ�����ۻ��ϣ�����Ժ��չ�о����ĺ�۾����о���������κ���� ���й��������ô̼��ƻ������˹�������������ָ������������̼��ƻ����ʽ��Ͷ�� �����ڹ�����ҵ�������������й������С��������ˡ����˳�����һ�������ؼ�ѹ���� Ӫ��ҵ������ռ䣬������й�����δ�������ܴ��DZ�ڷ��ա� κ�������ڵĹ���Ժ���÷�չ�����ǹ���Ժֱ���������о��������ٿ�������ֻ�� ���й����ʾ��ý������ġ����й��������������һ����߹��� �����뼶���� �š����������³���ԭ����Ժ��������ĸ����������ס��й��ٷ����о���Ա���� ������������֯�Ļ����϶��й������ľ��ô̼��ƻ�������������������������˲� ���й�����ѧ��ؼ�м�ʶ��������Ա���й��������еľ������ߵĵ��ǡ� ��ʵ�ϣ��й����ô̼��ƻ���̨��ʼ�����в��پ���ѧ�ҶԸüƻ����ʽ���伯���ڴ� ��������ҵ��������ʾ�����ǡ�������һ���ʵ�����������ǵĵ����Ѿ�����ʵ��֤ ������ȥһ�������й����ýṹ�еġ��������ˡ��Ѿ���Ϊһ�����ơ������������ڵ� �̼��ʽ�ؼ�������Ƶ�����ϵͳ��������ǧ���������Ŵ��еľ��ֶ������������ ���ƵĹ�����ҵ�� �������죬���������е�һ�������������ҵ�ҲμӵĴ�����̳�ϣ��й������ƾ����� ��������������һ�����ԣ��������ʵ������������ڼƻ��еõ��������������֡��� ��û���κ��˾����ֱۣ����������ʵ�����ϣ���������ڼƻ��зֵ�һ������ˣ���� �֡��� �ֳ�����������֮�����ֱۡ������龰���ֳ�����ҵ�Һ�������Ա������ס�� ȻʧЦ�����룬������Դ����ܹ���ӳȫ����״���� ���������ˡ�������ͣ���ڹ�����ҵ�������ʽ�Ĵ��������IJ����ϡ���Щ�ֳִ���� ��Ͷ�ʺʹ���Ĺ�����ҵ��ƾ������͵ط�����������֧�֣����ڶ�ͬһ�������Ӫ�� ҵ�������м沢�������˲������ǣ����ּ沢�����ǿ���Ĺ�����ҵ�沢ӯ����˽���� ҵ�����磬ɽ������������һ�����������ҵ��ȴ��ɽ��ʡ������֧���¼沢��ӯ���� ˽����ҵ���ո����عɼ��š����Ƶļ沢�����ڸ��ٹ�·ؼ���ú��յ��������ڲ��ϳ� �֡� ���������ˡ�������Ӱ����ײ����ڵ����档�й����������еľ�ҵ��Ա����������ǧ �Űپ�ʮ���ˡ����˹��ҹ���Ա����ҵ��λ�Ĺ�Ա֮�⣬������ҵ�ľ�ҵ��Աֻ����ǧ �����ʮ������Щ�˴�༯���ڳ��������������ҵ�ľ�ҵ��Աֻռȫ����������� ҵ��Ա�İٷ�������֮�������ҵ��Ա�İٷ�֮�˵��ߡ���Ȼ���й����������ҵ��ʽ� �����ڹ�����ҵ�������ù���Ȩ������ͨ��������İ��ᡣ�ⲻ�����ڵ�����ȱ������ �ԣ�����Ҳ����һ�������е�������Ѳ���ľ��ýṹ�� �;��÷�չ���ԣ����������ˡ����й��������Ƹĸ��һ�ֵ��ˡ�����Ҫ����Ϊ�й��� �еĹ�����ҵ���������������ϵġ���ҵ����������������⡰�ذ����������������� Ҫ���г�������¢��Ȩ������˲������г����ɵ���Լ������ڶ����С��˽����ҵ�� ��ͨ��������Ϊ�����������ֻ����гɳ���������ҵ�еġ����Ҷӡ�Ҳ���������� ���ʾ������� �ӽ��ڿ����й������������ҵ�������������������ǴӾ��ô̼��ƻ��еĵõ���Ͷ�� ���Żݴ����֮춶Թ������������������ľ��û���෴���൱һ���ֵĹ����� ������ͨ��������ҵ�����������й��ĵز��г����С����й��ķ��ز��г��ϣ��� �����������г����ϳ�������է��ġ������������䱳����й�����ҵ���ʽ���֧ �š��������ͨ�����ƹ�����ҵ���й��������ڳ䵱�����µľ�����ĭ�IJ���ʵĽ� ɫ���ⲻ���������������ô̼��ƻ�Ӧ��Σ���ij��ԣ���������Ϊ�����Σ�������� ���� �Ŷ���ӣ������͡��������˯˭δ�ѣ� ���ݻ��������磬��������������ȫ����ʮ�����ġ����͡����Ӿ磨δɾ�ڰ棩�� ���������Ĵ��������⣬����Ũī�ز�������һ�������������ʱ������������˵�� �����������Ʒ�����������ȴ������ʷʵ��Ҳ�������й������������ŵı�����ʵ�� �����͡��������ؽ�ʾ���й��ڽ������ʾ�����IJ�ʹʧ�ܣ���������α��� �㲻ǰ���˹��������ڽ������������ϣ�ͬΪ�⽨֮������������ձ�����㻹�ߣ��� �й��������˶����Ҵ������Ʊ�����Ϊ�����ձ�ʵ������ά�£���̥���ǣ����� ս����־������֮�����������й��ij�����ܡ���ʷΪ����21�����ʸ�־ޱ䣬�й� ��ȥ�δӣ��Ӷ��ߵ����أ��л��������ٵ����ǰ�����ǰ�Ĵ�������21������ȫ�� ؼ���������¼�Ԫ����ͬ19����ҵ��ʱ������ҡ���Ŵ���۹��ĸ����������˷ϴ�� һ��֮�䣬��Ŀ�¹���֮���θ���ؼ�������ؼ����˼�䣬���������塣�Բ����ԣ� �����͡���ʹ�˴��ڵ���������ijЩȨ������ĩ�ҵ���ʹ��ȴ���ǹ�����֮ ʹ�����ǡ�������ʽ����ŭ������������ɶ�����Ȩ�������ľ����¹�����ͷ��Q�� ���⡱ؼ������ؼ�������ļɻ䡣 ������˵�������͡�������ɽҪ����������ã���Ͱ���ʱ��������������۹� �£������������Ҫ���г����������Ŷ��롣����ʲô���������� ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ ��ҳ��
https://wg.moncho.com.ar/rd/cantonese/
https://zz.rougea.com/rd/cantonese/
https://ac.kathleenandreg.com/rd/cantonese/
(11/03/2009����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
15 years, 5 months
1
0
0
0
2009-11-12 CNEWS
by Cantonese Web
2009-11-12 �°���ͬ����ĸ�ܵ����������ڽ��ܱ�̨ר�� ������ͳ�°��������û����䳤�ھ�ס���й���ͬ����ĸ�ܵ�������Ϊ��������ϵӦ�� �����أ����ֱ�ʾ���°����û��ڼ��������飬ʱ���ϴ����ɺϡ����⣬�ֳ���ѡ�� �䣬���������ţ�������뿪���ڣ����õ��°����Ĺ����������߹��������������� ���� ���ˣ��°�����Mark Okoth Obama Ndesandjo�����Ľ��ܱ�̨ר��ʱ��ʾ���°����� �����й�����������ϵ�ķ�չ��Ӧ�ǻ������أ������۰����������Ŷӷdz����ס��� �˶Ը�絽�ã��е����ˣ���ϣ���°���Ҳ����������й��˵�����ÿͣ���Ϊ������ ���й�����ĸ��ܡ����⣬������֤ʵ����ͬ���ӵ���������°������棬ֻ������ ����ƻ�����Ϊ�����ǰ°����ij�������˿���� ������¶���°�����ѡ��ͳ�ڼ䣬�����������ţ���Ϊ��ע�ظ����L˽�����Ƕ�ʱ �䣬�ܶ���̸��������û���������������������뿪���ڣ������õ����ˣ����� �°�����֧�֣����ܿ˷��������������й�������������˻������������й����� ���Ȼ��л�й��������������Լ���·���������������й��ˡ� ���⣬���ʵ���°����Ĺ�ϵʱ�����˵�����������μ���ľ�������ʾ��°����� ��ϵ�ܺá���˵���״�����°����ڿ��������ޱϼ��棬��ʱ���վн���������¶ ϸ�ڡ�����ӡ���Ǹ�糤�úܸߣ�ͷ��Ũ�ܣ���ƈ��Ц����������̸�������漰� �棬��ȻҲ�漰���ס�������ͬ����ĸ���ֵܣ�������Ը��ĸо���ͬ��������� �ķ���ȥ���⣬�������Լ�����ᣬ��һ���Դ�������ϸ̸���ⷽ�档 ������11�±������һ���飬���С������ޱϵ����ڡ����������ij��������д��⣬ ����ʾ�������Ȿ��ʱ���պ�������ͳ�û������ǿ��ⰲ�ţ�ʱ���ϴ����ɺϡ�����8 ��ǰ�ȿ�ʼ�Ȿ�飬������Ϊ������ͳ��û�й�ϵ��������ҵ����ʵij����̣���Ϊ ���ŵij�����ֻҪ�Դ�����ϣ�������϶��������ң���������Ϊ�������ĸ���д�顣 �����������̸������ٽ��飬��Ҳ�������ġ�������һЩ������������ֻ��������� ʱ�䣬�������ڳ��档����˵����һ�����ǰ��Դ���ʽ��С˵�������ƻ�д�ڶ������� һ�������Ǹ����Դ���������ҪΧ���ڷ������Ǽ�������������������IJ��֣��� �л��漰���ɳ������У���ͥ���Ӱ��������������˵Ĺ�ϵ����Ȼ�������°����� �Ȱ�д�������ˣ�������δ���д��������������������ḻ��д��һ����ʱ�����ٴ� �����Լ�����·���̣�����һ����ʡ���̣����˱�ʾ���й���һ�仰˵��ѧ��ֹ������ �Ȿ���д�����̣���������ѧϰ��д��ʱ���ϲ������ѣ���Щ�����漰���˷g˽���� ����Ϊ����̸������ͥ��������¶����Ź�����ľ���������ָ����ϣ��д����Щ���� ������������������ã���һЩ�����Ȿ��ĸ��ף�ֹͣ��ͥ���������˲��䣬�Ȿ�� �кܶ������˵���ʹ�����ǰ��Դ�ʽ��ֻ��һ��С˵�� �������ޱϵ����ڡ��������������15%�����������ƻ����ġ�Э����ͯ����Ŀ���� ���й����������������Ŷ��Ͳ��϶���ͯ��������������С˵��Ӣ�ij��棬�������� ��ѷ����վ�Ͽ�ʼ���ۡ�����¶���ῼ�dz������İ汾�� ���˳���춿����ǣ����������ܽ�����ӵ��ʷ������ѧ����ѧ˶ʿѧλ�������ǰ�Ĭ�� ��ѧEMBA��ҵ����2001�귢����911�ֲ�Ϯ��������������Ӱ�죬���˶���������֮�� ������ǰ���й�Ѱ������ء������ں�����Ӣ��ؼѧϰ�й��Ļ�������һ�ҹ¶�Ժ�� �幤�̸��٣������Ѿ���˵һ����������ͨ�����������������Ѷؼ��������ȹ�˾�� ��ͨ�ż������г�������Ʒ�ƹ�������ӵ��15�깤��������Ŀǰ������������Ҫ������ ѯ�������������ѺϻᆳӪľ���տ���������������������7�꣬��Ȣ��һλ���Ϲ��� Ϊ�ޡ� ����פ��ʹ�����������䲩�;ۻ� ����פ����ؼ�Ϻ�ؼ�������ص�ʹ�������ͬʱ�����˵���ʮ������䲩�ͣ�����һ�� Сʱ������ᡣ����߷�ӳ�й��Ļ����������������������ɵķ���ǽ������ʹ�� �Ĺ�ʹ����Ϊ����½����ڻ�������Ĺٷ���Ѷ�⣬���ղ�ͬ��������ѶҲ����Ҫ���� ���߾ͷ��֣����Ŀ�ʼ��½�ֲ���������ʼ��⣬���ô���������������Facebook�� Picasa��Blogspot�ȣ��������ͬ������ؼ����ؼ���ݵȵظ��в��졣����ɽ������ �ڰ°��������й���½֮ǰ������פ����ʹ�ݵ����ŷ�������ɺ�Ա�̨֤ʵ������ʹ�� ��Ա���й��IJ��ͼ����档��춰�����μ��棬�Ƿ�����Ҫ�˽����Э���й������� �Ƶ��й������������ɵķ�����ɺָ�����ܹ�����˵������һ��֮ǰ���½��ý�� ���磬Ϊ������ͳ�°��������й�������֪�ı�������˵����һЩʹ�ݵ�ְԱ��ȷ���� ���IJ��ͼ��棬����Ϊ��ͳ���г��ṩ�������������գ���ʹ�鲩�����й��Ĵ�ý�ļ� �棬Ҳ��Ϊ��ͳ���г��ṩ�������� ���˽⣬����ؼ�Ϻ�ؼ�������ع���ʮ�����й����Ͳ��μӡ������б���ؼ����ɽؼ�� �����Ϻ���������к�Ӿؼ������ؼ�Ľ�ؼ��ѩ��ؼ����ؼ����ؼ��ںؼ�Ͳ�ͷ �ȡ�����ѧ�����봫��ѧԺ�����ں�Ӿ���ܱ�̨��ѯʱ�����¶���顣 �����ʣ����챱��ȥ�˶����ˣ���Ӿ˵����������Ҳ����㽲����ɷ������ˡ��˾� ������Ϊ��Ҳû�������� Ŀǰ��������Ȼ�ǵ͵�����������½���͵Ĵ��磬���ݱ�̨��õ�����������֮ǰ�� �������뺯������д������������ʹ���״��ر�Ϊ�������˾ٰ족����Ҫ���ۡ������� ����ϵ�Ͱ°�����ͳ�û�������ʹ�ݸ����ŵ������Ա�������Σ����ã����£����£� �Ƽ�����Դ��ó�������Ļ����Ƚ��μӴ˴���̸�������������Ļ������ڳ��⣬���� ���������ŵĸ����ˡ� �ڹ����������ߵIJ��ͱ���ͶԱ�̨��ʾ�����������ʵ��°������û��ڼ䣬����ᵽ ��������Ѷ���ɵ����⣿�°����Ƿ�Ը����й�����һ���Ƶ��й��Ľ�ܹ��̷���ǽ�� ��˵�������Ǿ��Ǹ����Ƿ�ӳһ�£����ǹ��ĵ����⣬��ҵ�Ȼϣ�����ܹ�ͨ�� Twitter��Facebook���й�������������Ҷ���ӳ����½�Ļ���������һ�����ϵ��� �����ϲ��ˣ�����ֱ����Twitter��Facebook���� �������ͽ������Լ���Facebook�ϲ��ˣ������÷�ǽ���壬�°������ʻ������� ��Facebook�����ڳ��IJ��Ͱ�����ܣ�ʹ�ݷ�����Ϊ��Ѷ�������ɼ�Ϊ��Ҫ��������ϣ ����������濴����չ��ϣ��Facebook����վ�ܺܿ����й��ܷ��ʵ��� �����߾ͷ��֣������Ŀ�ʼ����½���ݵ�����Youtube��Picasa��Blogspot��Twitter�� ��վ�ֲ���⣬�ݷ�Ϊ�°����û�ǰ��������ɵ��������ա��в��;Ͳ��Ե������ô� ��������������֮�������������ڹ��ݵIJ��ͳ�ƽ�ͷ��֣�Youtube�����ϲ��ˣ��� Picasa��Blogspot�ȿ������ˡ���ƽ�ͼ���Ϊ���߲��ԣ����ҿ��������Picasa���� �ˣ�������Youtube���У�Blogspot������ԡ��� �����������ʾ���°����뿪�й�֮������Ȼ������TwitterؼYoutube��Facebook ��������Ҫ����˵����������̵�ӡ���ǵ��������ϣ���°�����ͳ���й�������һ�� �Ƶ����ҷ���ǽ��ʱ�����㲥��ѧ����ں����ʦ�������ǽؼ����������ʵ���Ǵ� �����й��˹��ĵ����⣬����������ʣ���ʹ���й�Ա˵����ʵ�������������������� ��Ӧ����һЩ����������������Ҳ�ǹ�춲������ߵĴ�������ڣ��Ҿ�����˵�÷dz� �á�һ��������������������������������Ե��Ƿ��������������� ���⣬��ʹ�ݷ���ԭ����Ҫ��μ��߲��ܹ�Я���ֻ������������豸����Ҫ������Ƿ� ������������������DZʼDZ����Բ��롣���������ʹ�ݷ���Ϊ���չ��й�����ֱ ����������ò���IJ��ʹ��绰ؼ���Ժ�3G������ʹ������ʹ�ô��������ֳ����� ��ֱ����ȥ�������ݷ���������°����û��ڼ䣬��ʹ��web2.0��ЩͨѶ���߷����� Ϣ��ϣ������������������ʰ°�����ר���ʻ��� ������ʹ�ݶԱ�̨��ʾ���°����û��ڼ䣬�Ѿ�����11��16��(����һ)���Ϻ��������� ��ѧ������̸��Ԥ�ƻ���500��800��ѧ���μӣ������ѡ�Ƿ��ڶ���˫������̸���С� �й�������Ӳ����ǯ������ ��춰°��������û����й����ֲ��á�һ����һ��Ӳ���Ĵ�ʩ����Ӫ���г���յ�ͬʱ ���������������ʿʩѹ�����⣬�ֱ����и��˼�������°������������ţ��������� ע�й���Ȩ��������Ĭ������ Ϊ����������ͳ�°����û��ڼ�Ӫ���гؼ�Ѻ����գ��й����ֳ����ڰ°����ֻ�ǰͻ Ȼ����˲��ݱ���Ϊ���е���վ�⣬��������Ϣ��ָ������������Ҫ�����ý��ȫ��� ǿ��أ����������ʵ�����ˣ��Ϸ�����ȷ����������������ͬʱ������վ�����Ͽ� ��ҳ�ϳ��ָ����°°���������ؼ�°����Ӽ������ʿؼ��Ȩ��ͨ��ͻ���¼������ݵ� ���������з��ּ�ʱɾ���� ������������Ա�������Ľ��ܱ�̨���߲ɷ�ʱ��ʾ����˵���������Դ�ý���й����ƣ� ������йؽ�������ڲ����������������������Ϣ����Դ����������ͱ�ʾ�� ��������¶�Ľ��������Ʋ⣬�������Ƶ�ȷ���ڡ� �����ڵ��ּ������Ƹ�����ƽ�����ͬʱ����������ʿ�ͼ����ܵ���ѹ�������ڡ��ɶ� �������Ͽ������Ĺ����Ĵ�������ʿ���Ʒɣ����ı���д�С����й���Ա�����Ʋ��� ���ܰ��ռල����ֽ�����Ĵ�ʡί�����ǻ�������������ɳ���ָ��ɿ��Ⱥ��Ѻ���� ��������ֽ���ת�Ƶ���һ����ʮ������ɳ���������Ѻ�����Ʒ��ڽ��ܼ��ߵ绰�ɷ� ʱ�����ɳ����ڣ���˵�ɳ�����Աδ�������Ѻ����ԭ����ܾ������ϴ��������� ��ס�������Ʒ�˵�������ھв����ڼ��������ԵĶ�����ͬʱ�ֶ�������������š� �й�����������άȨ��ʿ���ɼ�ý���������ɵķ�ʽ����ͼ��°����û��ڼ䲻����� ����г���������������ؾ���Ȼ�и��˼������Է��������ŵ���ʽ����°��������й� ��Ȩ���ַ�������� ���У��Ϻ�ԩ���ͬ����ϯ���ô����Ϻ������ԩ�������ţ�Ҫ��°�����ע�Ϻ� ���Ƿ���Ѻ��˽�вƲ������̵���������ú����°�����ע�й���Ȩ�� ���⣬�������ıʻ��º��°������شٰ°����ڷû��ڼ�Ҫ���й������ͷ����е����� ������Ӧ��������Ժͨ�����й������ͷ���������Ҫ���Լ�Ҫ���й����ֶ����е��� ��ˮ�ȱʻ��Ա�ṩҽ���չˡ� ���⣬����ۣ�֧���������Ļ����ؼ�������ıʻ�ؼ�й�άȨ��ʦ��ע�鼰����� ���������ƽίԱ�ᣬ����������ǰ������פ��������¹ݵݽ��ɺ����ⲻͬ�������� ����Ը�ż����Լ��ݽ�14�����ķ�����������ؼ̷����ؼ����ؼ���ѵ��˵����������� ���ŵ������ƽ�������°��������й��쵼�˻���ʱ�������й������ͷ������������� ������ؼάȨ��ʿ���������ķ��� ����й����ַ��棬�⽻���������ظ����������м����ϱ�ʾ��������°������ ������� ��Ȩ�۲챨�棺�й�ʹ�úڼ�����Ѻ���� ��������ͳ�°����û�ǰϦ���ܲ����ŦԼ����Ȩ�۲췢�����棬ָ�й����ַǷ���Ѻ �Ϸ����ںڼ������ڼ�����DZ���Ű��ؼ����Ʋ��ȡ����ܺ��˱������·������Ͼ� ʧ;�����ܺ����Ⱪ��������ܴ�;���б��ص�����Ժ���ܺ��ˣ���ǿ�й�ҩ���롣 ��Ȩ�۲������˾�Į�ӷ��ɣ�Υ����Ȩ��������˼������ ��ݹ�53ҳ����Ϊ��������С��ı��棬��¶������Ա���ط���Ա�Ⱦ����ڱ������� �����й����н�ͷ��ܷ������ǷǷ���Ѻ�ںڼ�������Щ�ڼ���ͨ�����ڹ��б��� ؼ����Ժ������Ժ�ڡ���Щ������Ƿ�ӳ�Ƿ����ؼ�������ܵ����⡣ ��������δ�������ļ�ָ������ط���ǰ�������ȴ�����Ϸ�ʱ���ط������������ȡ �����ж�����Ա���ܴ��������⣬�ڼ����ľ�Ӫ���յ���Щ�ط��������ֽ�� ��Ϊÿ��150Ԫ��200Ԫ����ң���Ϊ�ԷǷ������Ĺ���������ָ�ڼ����ǷǷ��������� ����ϵ���DZ�����ؼ��ؼʡ����������Ա���ֶΣ��ط���Ա�ڹ������ص������½����� ������ȷ����Щ��������Dz�ͻ�ԭ�أ����Ա����������������Ͷ�߶��ܵ������� �������оٶ���������ںڼ��������ӣ���ʾ�ڼ����ľ��������Ա�������ʩ�����屩 ��ؼ����ؼ����ؼŰ��ؼ��вؼ���ţ����������ǵ�ʳ��ؼ˯�ߺ�ҽ�ơ� ���ٵ��������ķ����й������ںڼ����ľ��������ݱ�ǿ���Ϸõ���̨������Ůʿ �Ա�̨�������ʾ�����������ںڼ������Σ��������һ����ʱ�����ܡ���˵�ڼ侭 �����ܿ�����ԱŹ�����������ܴ�����ʱ�����������ż¡���˵�������ڶ������ �䣬����������ÿ�����߹���ȭ����ߵģ�����һ�α���ҪסԺ�����ҵ�ͷ�� ������ɳ�ʱ�䶼���ã������ھ���ͷ�ۣ�˯���á� ��Ůʿ��˵���ڼ������������ӣ��ܶ��˼���һ�����䣬����Ҫ���ܿ��ȣ������Ҫ�� �䡣��ʱ���첻�����ԣ�����ˮ�ȡ� �������Ƿ���ز����⳥�Ľ��շ�����Ůʿ���ֱ��ȥ���м���������ȱ��ؽ��ڼ� ��������ʱ��50�졣��Ůʿ˵���ڼ����ܲ����˵�����ĥ����������Ź���⣬�������� ���·�������֮�ã��������Ͼ�ʧ����˵�����ǰ���ǿ���Ͻ��������Ů�İ����� �ϵ��·����⣬�Ա��������е��ڿ����ҿ��ڵ�Ǯؼ�ֻ�ȫ�����ߡ��Ҹе��������ϣ� �������硣 ����������Ϸ÷�ӳ�ĺ��������Ůʿ˵���ط�����Ϊ��ֹ���Ϸã�ǿ�а����ؽ��� ��Ժ�������ѽ������£�ÿ�ն���ǿ��ιҩ�ʹ��롣��˵���Ҹе�˫����������ؼ�� ��ͷ�Σ�������ǰ����Щ֢״���ұ������������ˡ�������ȥ�������в��� ��Ůʿ˵������Ժ�Ļ����ܲ�dz����࣬ÿ������������ѹ���ܴ�Ժ�� Ҫ�����������������ſ����뿪�������һֱ����Ѻ�� ��Ȩ�۲������й��ĺڼ�����Υ�����ʷ���֤���������ɣ���Υ���й��Լ����ŷ��� �����й��ƶ��йش����;����ķ��ɣ�������ȴ��ȻĮ�ӡ� �й��⽻���������ظ������ڼ����Ϸ����кڼ������ڡ���˵���ҿ��Ը��������й� û�к������й�������������Ϊ��ؼִ��Ϊ���й��������������������ط��������� ��Ҫ������һ�����Ҫ��������Ⱥ�ڵ����ؼ���顣 �ظ���˵���������������Ĺ��������ؼ�н��飬����ͨ���Ϸ�ؼ������������ӳ�� �����ǺϷ���Ȩ�潫��õ������� ���ݰ���̻���������������̲����� �㽭ʡ�����а���̻�������������ء������˺������Ժ����������ɴ�������ͽ �̰˸���ؼ�⳥һ���Ԫ�����������ѱ�ʾ�����о�����ί����ʦ������ߡ�����ָժ ���ֱ������°���ͼ�Ⱥ��̻ᣬ�ܲ��������ĶԻ�Ԯ��Э��Ǵ����Ϊ��Ҫ�������� �Ż�������ֹͣ��ѹ�ж���������ң������ ���������巨Ժ�������ٴο�ͥ�������л��������ӹ����˺���ɣ����Լ���˸��£� ���⳥һ���Ԫ��������Ѷ���̲�������ӡ����˻������ļ����⣬������������г� ϯ������ �������ľ˸����Ľ��ܱ�̨���߷���ʱָ������ͥ�����ϻ�ɫ���£��������ֿ۵Ļ��� ���������������ݣ����˲����о�������������ʦ���ϼ���Ժ������ߡ���˵������ �����ѽ����ߵIJ��Ͻ��������м�����Ժ����δ֪��ʱ��ͥ�����տ�ͥʱ���������� �����¼��������������˽ϱ�����ǰ�������˺ܶ࣬�ܶ���������о���������ʹ �ޣ����棬ҪΪ�����ߵ��ס� ���巨Ժ�ڹ�ȥ���꣬�Ⱥ����ο�ͥ�����˰����ڼ�̻���ִ��Ŷ�����ֹͣ�� �������ľ˸�ָ���̻���Ϊδ�����ӵ����ڽ̾�ָʾ����ν�����ѵ���ؼ������ ����������ȥ��̻�����ѡ�ٽ�ְ��Ա����Щ����ŭ���֡�ѡ�ٵ��գ���������10�� ��������������ؾ������ٶ����ڽּ̾���������Ա��פ���ã���ͼ����ѡ�٣�ȴδ�� �óѣ���ʱ����Ա������Ҫ�Խ̻���б����� �������³�����������������������������������ף����������˴������ۣ���� �������������¾����������ǹ���������������ľ˸�ָ�����Ѷ�������Щ�����ܵ� ��ָʹ��Ŀ����Ҫ����������������ʹ�̻�����춵��֡���˵��������������ݽ��� �У���������Ľ��Ѷ��Ū�����죬������������ʱ�ͱ�������������������Χ������ ���˴����۾����������ľ͵��ɳ������������������������������ף���ָ�������� ���ˣ������������ǻ��˵ġ� �º�������ѱ����������������������ǶԴ��²�Ҫ��˵������Ѷ������£��������� �ľ˸��౻����ָΪ��������һ�ȱ���δ����ʻ��� �������Ĵ�����ʦ����������ָ����ʱ�����������ߵ�ʤ�㡣��ָ���д���̫���� �㣬�о����������ŷ����������ɷ�Ժ�ܵ����ָ�Ԥ����˵���������յ����������ұ� ���ˣ�����ʱ�ڳ��Ľ���Ŀ�ã�ָ����������û�ж��ִ��ˣ����˾���������������� ���ɵģ��������ض����˵����˱���������ʵ���������ٵo���������ǻ��˳�ͥ��֤�� ȴ�ܾ���������������֤���ⶼ��ʾ���ٸ���û�а�������¡� �����˵���ڶ�����ͥʱ�������г����������ϱ�ʡ���ָ���������г��ԶǶ�Ҫ�� ����Ϊ��������ͥ�����ָ�ͥ��ʱ�������г���ָ�����̫�����ٴ���ֹ���绤�� ȥ�� �ܲ��������ĶԻ�Ԯ��Э��Ǵ���½���֣��Ա����ж�����������������˷߿����� �飬�����ڽ��Ⱥ���һ��������Э��ϣ���й������ܹ��ӷ��Ƶ����������������ͷ��� ���Ļ������� ̨����Ժ�ύ��319ǹ�������鱨�� ̨����Ժ��319ǹ�������鱨�棬�Գ�ˮ������ʱ���������ĵ����������Ĵ��� �㣬����������챾����̨�ϵؼ���ǰ����ͳ������˵���Ժָ���ɵ㣬�����뷨 һ���������������ϵ��ˮ���Ե����ݡ����ӹ���̨�������� ���Ժ���319ǹ�������鱨�棬ָ��ˮ��ִ��ʱ��̨�ϵؼ���;����ĵ������ĸ��� �㣬������̨�ϵؼ��� ���𱾰��ļ��ίԱ���ɽ���Ѿ��������ͽ��ر�����飬Ҫ����ɵ����µ��顣��� ɽ˵��������̨�ϵؼ���ĵ��鱨�棬�϶�Ψһ������������η����ɱ����ָ���ӳ��� �۵�ʬ��������ʱ�䲻������̨�ϵؼ����������ߣ����϶�ϵ��ɱ�Ȳ��������̣��� ����Ӧ�����µ��顣 ���ɽ˵�����Ժ���Ʒ�֮ǰϵ�����۲�����ˮ�⣬����Գ�ˮ�ǹ�Ľ��������Ժ ��Ϊ����һǹϵ����ǰ����ͳ���������ڶ�ǹ���ˮ������ļ��ճ��� ����֮ǰ�ı�����Ϊ��������һ��ǹ����ʱ�������������ӵ��������϶���������һ�� �ˡ����Ժ�Ʒ�������ۣ���Ϊ��֤��֧�־����Ľ����� ���ɽ˵���������ٸ������ٸ����dz�ˮ��Ĵ�������֤��������ˮ��ƽ�����Ӵ��ڶ� ������ط����˿��ڣ����꣩���������ֵĵط���Ϊʲôû��Ѫ��û�е��ף���һ���� �����涼�в�ͬ��˵�ʣ�ҲӦ���ټ��Ե��顣 ǰ����ͳ������˵�����Ժ�ı��棬�����Ŀ�������һ������һֱ����������һ���� �֣������ž���˵����һ��ǹ��������˵���ҵ�����һֱ��һ���������۲���Ψһ���� �ף����Dz���֪����߲��룬��Ҫ��һ��ȥ�飬��������������ȫû�¡���Ȼƽ��Ϊʲ ô�˼һ�ɱ�������Ի�����һЩ�ɵ㡣 ��������ǿ������������319ǹ������ϵ��ˮ���Ե����ݡ�������˵����ʵ˵������ͳ ���Ե�������Ҳ�����ţ���Ϊ����ӵ���β�Ҹ�����һ�����DZ�����˵��Ц�ģ����� һǹ����ȥʹ�������ˣ������Ͽ�ʼ���ڣ��ⲻ�����ٵ����� ���������Ժ���ŷ�����Ҷ�˽���Ϊ�����Ժ�ı��棬�������ó�֤��֤���Լ��Ľ� ����Ҷ�˽�˵��319�ĵ��鱨�棬��֪���Ѿ���¯�����ˣ�����������ϣ��������飬 ��Ϊ����û�е���Ȩ������������ʲô���࣬��Ҫ�ó�֤�����������Ǿ��ˣ���Ҫһ �쵽���Ż��� ��Ѷ��2009/11/12�� �D�D������˹������2009�������Ȩ���������а� �����ƾ���־������˹������2009�������Ȩ���������а���67λ����ؼ�̽缰�ڽ� ���������ѡ�����У�������ͳ�°����߾���ף��й�������ϯ���������Ӵ�ϯ������ ˹�����վ����ŵ����� һЩ���������Ե���������ϰ�����24�ı������������ؼ��37�Ŀֲ���֯���� �ء����������ǣ��Լ���41��ī������ɹ������� ��ѡίԱ����ͣ�����Ҫ������ѡ���Ƿ�Թ����Ⱥ����Ӱ���������ڱ���ʮ�������� ��ʮһλ����Ϊ����ʮ�ڶ��˵ľ������䡣���ֶ��������ܲöſ��ŵڰ�λ���������� ������˽����ҵ������ �D�D����ѧУʳ�ñ���ѩѹ����3��ѧ������25������ �ӱ�ʡ������һ��ѧУ��������ѩ������⣬ѧУʳ�õķ�������ѩѹ������3��ѧ�� ����ؼ��25�����ˡ��ֳ��������؛���������˽��ѧУ�����������·������߱����� �����ؼ�ҽԺ���Σ�����ѧ����ͳһ���ŵ�����ѧУ�ϿΡ�������ίؼ�������������� ��ȫ����Сѧ�ķ��ݰ�ȫ����ȫ���飬�Ϸ�ѩ�ֿ��ܴ����������¹ʡ� �D�D���������Ա�������˱������� �������ж����漰�����칲9�����ų�Ա�������������и�����Ժ���ж����� ��һ��ʱ�����������һ��Ա���ɻ����д����̡����ű���ֱ��м���9��������ͽ �̲��ȡ���������ⷵ��永�������ʮ�����ʱ���Խ���ꡣ���ǵĿ������ɱ��ؼ ����������֯ؼ�����˺���α���������֤�ȡ� �D�D��������ը��������ͯ����ؼ��������ͯ��һ���������� ����������һ�������ķ�����ը������һ����ͯ����ؼ����ʮ������ͯ��һ������ ���ˡ������籨������ը�ֳ�λ춹���������һ��ͥʽ��������ը������ߵ�¥ ���в���̮����һ�䷿����컨��Ҳ���£��м������Ͻ�����������Ŵ���ը�ɵ���ʮ �����⡣���˺�ͯ�����ɾ���ʮ���꣬���ذ����ָ�ù���Ϊ�Ƿ���ҵ�� �D�D����������ʿ������ ɽ��ʡ�������������緢����ʿ�����⣬Ŀǰ��ȷ����2������ؼ9����������11��ʧ �١������н���ؼ����ؼ��������������200�������ھ��̡�������ί������˵������ ���ΰ���˾��ؼ���κ��ÿ����ڹ���22�ˣ��ο;����Թ㶫��������ʿ��ʻ������һ�� ��·˫��������Ŵ�ʱ��ʧ�س��Ƹ�������뺣�С� �D�D����������ʧ�� ������ʡ��������һ�������������緢����𣬴�����һ��������ѧУ��10������ͯ ������Ժ���������ϸ�������ֱ�ֵ�ʯ�ʹ��ã�����Ա����������ѧУ�� ��ͯ��ȫת�ƣ��в��ֶ�ͯ�ɼҳ����ߡ�������14����ͯ��1������������Ժ�� �졣 ����ʵ¼�������е�ʧ���������� ����ķ���ʵ¼���ǽ��ܱ����ǹ�Ӫ��ҵ���˵���������ʮ����ǰ�������ɳ������õ� ��ͽ�������˺��������ϼ���Ϸã��Դ�֮�����˿���������Ժ���ͽ��������� ��������̹Ȼ������Ѿ�����ʧ������ʹ��֪��ϣ������ã�ģ�����Ȼ�����Ϸá����� ���屨���� ����45���������ԭ���ǹ��������³��Ĺ��ˡ���˵�����빤���쵼���ͣ�1994�꣬�� �ű��������õ�һЩ��å�������Ĵ��ˣ�����������û�еõ����ᣬ�������� ���Ĺ���ͣ�ˣ�Ҳ������������˳����� �Դ������������ڵ���һֱ�Ϸã���2001���ٱ�����Ϊ�dz����쵼ָʹ����å���ˡ� ��˵������Ϊ���ǹ������ı����ˣ����Ծ�������Լ��۸��� ��֮������ȥ����Ժ����飬�����������������֢���Ͷ��ּ�����ɥʧ������ �����Բ��˵�ԭ�������뿪��λ����֮��ÿ�¾�ֻ��200Ԫ������ѡ� ��2006�꣬��������ʼ�������Ϸã���α�ץ��פ�����Ѻ���ֱ�Dz������������Ѻ�� �䣬�������Ǽҳ��㷹�� 2006������£������ڱ�Ѻ��ȥ��������ǿ�йؽ�����Ժ�����������£������ͽ� ȥ�DZ����ڴ��Ϸ���˫�֣�Ȼ��ÿ�챻ǿ�ȴ����ҩ��Ū����ͷ�����ǡ���ʱ������� ʧȥ֪���� ��˵�����ǰ���ǿ����ߣ������û�е����ģ���������Լ�ȥ�ģ��ǿ��ܶ����к� ������Ϊ���������Ӳ�Ű����͵�����ģ������ҵ���־Ҫ��ô���ģ��������������� ���˸�ʲô����������һ��ʲô�������Ҳ���������Ҵ���ʲôҩ��Ҳ������������� ���Dz��ã���Υ�����ҵ���־������Ŀ�ľ����Ǹ��ҿ�����������������ͼ���Ǻ�ֵ�� ���ɵġ� ���������ǵ�˵���Լ�û��ҽѧ��ѵ�������ܶ϶��Լ��Ƿ����о�����Ҫ���в��� ���Լ�ѡ��ҽ�ε�;��������Ҫ�����������ֶ�ȥǿ��"����"�� ������˵�����ų���ʱ������������ҪΪ�˳ͷ����ϷòŰ����϶�Ϊ��������Ź ���¼���ʼ�Ϸã�������˵Ҫ�ȸ����������飬�Ÿ���������⡣��ʱ������Ը�� �ϣ����Ǻ����϶����о�������û��������Ҫ��ӳ�����⡣ ��˵���Լ�ȥ�������Ϸ��ж��40���Ρ�2007��6�����ٴ��ڱ����Ϸ��ڼ䱻Dz������ ������α������ԡ����ҹ������������ͽ��ͽ���һ�����ʮ���졣 ���ͽ����������Ҫÿ���������ʱ�����Ͼ�ʱ��Σ�յĺ��Ӹֽ�Ĺ�������Ҳ���� ���켰����ָʾ�ķ���Ź������Ѫ����һ��������Ҳ������ˣ���������ˮ�� һ����ǿ���Ͷ���ʹ��ȥ����ͽ���������ʱ������dz�����������֬���Σ����� ΪӪ�������ֶ�α�Ź��ֻ��45��������۾��Ѿ�����˥�ˡ������ϵ���ĥ�������� ������ʧ�ߣ���������û�����塣 ������˵���������˺����Ǿ��û���û��˼��˯��������û���������Ȥ�� ���ߣ�ÿһ����ҪѰ�����ʱ�����ˣ������ø���⣬�����������뷨�� �����Ҿ��Ƕ����е���ʧ���� ���ߣ�������û�й������� ����û�ˡ�����Ū����ʲô�����ˣ�Ҳû��ʲô��Ȥ�ˡ� ��Ȼ�ܾ����弰�����ϵ���ĥ�����������ڻ�ÿ���ֵ��������Ϸá���˵������û�� �����������������ȻҪ�ָ���һ������� ���ߣ���Ϊʲô��Ҫ�Ϸã� ������Ҫ���и������ ���ߣ���Ӧ�ò�̫��ϣ���İɣ� �����������������뷨�� ���ߣ��㻹ȥ�Ϸã�����һ˿��ϣ���� �������ܰɣ�������ôһ��ɡ� ���������ҵĹ��£����й��ķ����бȱȽ��ǣ����Ǿ�ֻ����ΪѰ���壬û�뵽���� ��Ӵ�����Խ��Խ�����ĵ�·�ϡ� δ�����ۣ���Ȩ�����ǰ°����û��Ʋ���ȥ�Ŀ��� ������ŵ������ƽ����������ͳ�°������������ʵ�ʳɾͣ�������֤�������°��� �����˵�������11��15��18�գ��°�����Ӧ���û������й�������������������� ���Э�飬�ǰ°����й�֮�е������Ը�� Ϊ����η��ʣ��°����������˲���homework�����й������������⡣Ʃ�磬�����й� ��ί����ϯ��ź�������ι��������أ��������º������ƣ�ǩ����ͳ�ö��������� ���й��������м����Ĺ��ƣ��ѶԻ����ڵ����Ϳռ似����Ʒ������Ȩ���Ӱ��·ŵ� ����ͨ����2010�������Ȩ��������ɾ��������̨�����F-16ս����ս�����ݡ� �ڴ���������������ϣ��°����Ĵ���Ҳ�൱�˼��й������ӡ�����ʮ�³����ʻ�ʢ�� ʱ��Ҫ�����°��������š������⽻���ݰ��������ô���������������������� �ͻ�����й������ܾ��ͻ��Ϊ��������Ц�����������⡣�°������ǽ����˴�����Ҫ ���ѻ����Ƴٵ��û�֮��Ȼ��ָ�ɰ��������Valerie��Jarrett���������� �����ţ����ʴ���������������Ӫ�������İ����ô���������й���������Թ�ɱ��� ����Ȩ�����ϣ��°���Ҳ���й������ͷ������⡣����ǰ�β�ʲ��ͳ���ΰ��꣬һ�� �����й�������һ����ø�����ʽ�������ù�������ؼ�ػذ�ʾؼ��ʽ����ؼ˽���� ������ַ�ʽ��Ȱ���й�����Ҫ������Ȩ����ʲʱ�������й�ϵ�������й�ϵȨ������ �Dz�ʲΨһ�ɹ����⽻�������ΰ��David��Shambaugh������˶���Ϊ���°���ʱ�� �����й�ϵ��ֻ��̳в�ʲ���²����ɡ� ���°�����ȷ�̳в������˲�ʲ���й��Ѻý�����һ�棬������Ϊֹ����ȴû����ʲ ���������й���Ȩ���������ӵļ�¼����ʵ�ϣ��°������κ�����´��˼����غϵ� ������ȴ����û�ж��й���Ȩ�����й��κι�����ؼ����²�������ɺ������������� Ȩ��֯��˶����ɰ°�����ѡ��ͳʱ����Ҫ�ָ�������������Ȩ�ļ�ֵ�۵ij�ŵ������ ��Ĺ��͵���Ա�°��������������������е�������Ϊ�°���ͬ��Ȩ���Ҵ����� ��ؼ����Ȩ�İ�ʽ�⽻�������� ���Ƿ���ζ�ţ��°������������ζ�������������������������ʵ������ij�ͻ������ ���ʵ�����������룿�°������˲���������Ϊ��Ҳ������ά�������������ʵ������ ���������Ȩ������֮�䣬ֻ��һ�ַǴ˼��˵Ľ�����ϵ��trade-off�� relationship��������ʢ��ʱ������10��7�յı������ᵽ���°�����һ��Ļ��¶�� �°����������й���չ����ͻ����Ĺ�ϵ����������й�������Ȩ�� ����ʵ���������أ��°�����̨10���£����й������Ĺ�ϵ��ȷ��������ؼ������ؼ�� �߲�ķ���չ�����й�����Ȩ����ǵ�û�и��Ʒ�����һ�����Ҳ�˵��10���� �����й���������ʿ�Ľ�һ���Ⱥ������´���֪ʶ������֪���Ϸ����ڱ�����ؼץ��ؼ ��Ѻ��ɧ�ţ���Ϊ��Ȩ�����ڶ������и߲����������ȱλ����ʹ�й����Ҹ���ϯϰ�� ƽ�����������ĺ�Ժ��ָ�������ı��ӣ����ɵ�������һЩ�������ҡ��Ա���û�� �ɡ���ר���й���������ָ�ֻ��š� ר�Ƶ����ź�������ƣ������������ͬ����������Ȩ���ˣ��е��൱��ɥ�������һЩ һ����������Ȩ�ĺ���ר��ѧ�ߣ��������������Dz�����ʷ���ƣ���Ȩ��Ӧ����Ӧ�� �ܵ���ע�����ǻ����ɣ��°�����ͳ���״ηû����Dz�����Ļ�Ա��˸ɱ���¶����� ȥ��ŭ�ƴ����ֵ��й���������ȥ���й�����Ȩ�Ӽ�ָ�ֻ��š� ���ڰ°������ر������͵�����ǰ���콲��һ�����������Dz��ٰ�ο�����ڲ�³��˹ѧ �ᡰ�°��������У������ͳ���á������ֻ�����¶������ϣ�����й������������� �顱�ľ��º�����ϵ����ͬʱҲϣ���ƶ�����ؼ��Ȩ�Ȼ�����ֵ�� �й���Ȩ���Ȿ�����й�ϵ�Ʋ���ȥ�Ŀ�����Ҳ�ǰ°��������Ʋ���ȥ�Ŀ������°��� ��������������ǻۺʹ����⽻Ӧ�ԣ����������й�֮�У�ֵ�ù۲��һ�����㡣 ����ǽ������ǰ���꣬������ͳ����ڰ���ǽǰ����ʱ���������������Ƿ��� ��������Ƿ�������������Χǽ�������죬Ҫ����й�����������ǿ���ר�Ƴ� �ǣ��°����ܹ�һ�����й�����̸�У�һ�ߺ������ƵĻ��𣿷��̵��ǣ�����°����� Ҫ���й����亰�����ƵĻ���������й�ȴ�Ҳ���һ�����и�����Ƿ�˼ά�����䡣 ���ƻ���ң�����ǽ����Ķ����� ���¾��գ��ǵ¹�����Զ���������ӣ���Ϊإ��ĵ���ָ��˶�������������İ���Χ ǽ���������Բ�١�����ǽ�����£�һ��ר���Ķ�����Ȩ����߽⡣����Χǽ����ǰ�� ǽ��Ķ����˵�����������أ����������ļα�����ס������Ļ��Ȩ�µ������� Norman�������Լ�����λ���ڽ�������ĵ�Ρ� �ʣ�����Χǽ�Զ����˵������������ģ� �𣺰��ֵİ���Χǽ�ɶ��������˽�����ֹ�����ֵ��������������֣���Ϊ�����ֵ�ʱ ��������һЩ�������Ͽ��ƣ��ͺ�������һ��������ϲ������һ�㣬�����»������ֵ� �˿�ӵ���ڽ�����ؼѧ�����ɣ������ʾ�����飬��ʱ�ɽ��������⣬���ǣ���һ���� ���º��ѣ����ԣ���������е��ò���ؼ�þ�ɥ����������뿪���£��ر��Ǿ������� ���������ս����ˡ� �����ɶ������������£����ɶ��������������ֵ��˳����������ֱ࣬������������ 1961�������һ��ǽ�����Ŷ��¼����£�ͬʱ��һ��ǽ��Χ�����֣���ǽ������ֹ�˽� ����Dz����뿪����Ϊ���������������뿪�� ������������Զ�����ţ���ӭ�������ر�������ǰ�����������þ�ǧ���ټ��ӹ��� �������������ڰ��ֵĵ����ڵ����������ߣ��ر�����80���ĩ�����ǿ�ʼ���������� ��ǰ�����£����Ƕ��ᾭ�ڽ��Ĺ����粨��ؼ��������ݿˡ� ���ѵ��˳��ڰ���Χǽ����ǰ�����£�������������ʱ�����˵�����������࣬�� ��Ҫ�����θĸ�ؼҪ�����������ǣ�������̫����Ҫ����Ȩ��ֹ�������˶�֪�������� ����������ˡ��ڶ��µľ��÷�չ�������˵���ȶ��������й���ؼ�з���ؼ������ͷ �еط�ס�����ԣ�����Խ��Ӿ��ü��Ļ�Ȩ���϶��ԣ���һ����������ƶ����ǿ����� �����ϵģ�����������Ȩ��ȴ�����ܵ��Ͼ��Ĵ�ѹ�� �ʣ���������β�����������Ȩ�� ���ڶ�ؼ���·��Ѻ�����ڣ������кô��͵�ʾ�����飬������һ���ƻ�������ᣬ �����ᶩ��һ�а�������Ĺ�����Ҫ���٣�����Ҫ�ɸ�Ǯ�������������ֳƶ���˹���� ����վ�������飬Ҫ��ֹͣ���ֹ滮���ã����Ǹ�ϣ���ܿ��Ż�ͳһ��ؼ���������� �ǣ�������̹�˾��ӽ�פɱ�˺ܶ��ˣ��Ա����ķ�ʽ��ֹ�����ʾ��������������һ �����ص������µ��˰�������Ϊ���ҵļ��������Լ��������������̬������ ������������ý�屨�������ǣ�����ǵ���һ�췢�����¡� ý����û���������ɣ����������һЩ�ɿ��Ե�����Ҫ֪�������ڷ���ʲô�£���᳢ ��ס���߾�����Ѷ�ţ����µĵ��������ǿ��Խ��յ������ԣ����µĴ�ý������һ���� ��Ҫ�Ľ�ɫ�����Ǵ���ѶϢ��Э��������Ѱ���Լ��ķ��� �ڶ��µ��˿�����������ý��Ĺ㲥����̫���ѿ����������������ý���ѶϢ��ֻҪ �㲻��ס�ú�Զ�����ǿ����������ġ���ˣ��찲���¼�����Ϣ��������֪���ġ� ˵ʵ���������ϣ��������Ѹ��Ų��εĴ��ͣ��෴������Ҳ���Լ��ĵ��ӽ�Ŀ�С��ڽ� Ŀ�������ݾ���ָ���µ���̨�������ĺ��ָ࣬���DZ������ţ����ʱ������ߵĺ��ࡣ ������������������һ�ַ�����Ϊ����������ý�塣 �ʣ���Ȼ���û������ϣ���˵���º��ȶ������ǣ������ܷ��Լ�����Ը������ �𣺴Ӿ��÷�չ�Ƕȿ������ж�����������������ʱ�ú��л���˽����ҵ������ؼ���� �ȶ��ǹ�����ӵ�еģ�û���κ���ҵ����ɸ���Ӫ�ˣ���������е���������Ļ� �������ԣ�����������������������һ��ƽ�ȵ�ӡ�� �������������ˮƽ�����£����������صIJû���˶����������ƶȸ��������� �¡��ڹ���������������Ĺ��ң����¿���˵������о��ö��������dz����Լ����� Ʒ���������������ң����ԣ���ʱ�Ķ��²��ܸ�����ʮ��ƶ��ؼ�����ƶȲ���м����� �ֵĵط������կ������ ���µ���������������Ȩ�����ö��˱���������ֱ������Χǽ���¡����DZ���������Ϊ ������Ȩؼ����һ��ר��ؼָ��û����������ؼ���������⣬��ʵ����һ����һ���� ������Ĺ����У��û���������������ǣ���ʱ���������ǣ���Ϊ�����DZ�רȨ���ƣ� ���������ƶ���ȫ�߽⣬��ˣ�һЩ���������Ե����ۻᱻ��ֹ�ģ����������þ�ǧ�� �ټ������������ �����������һ����������Ƹ�ι�����Ա�����ǵ������Ǽ��������Դ������������� ��ƻ��������»������µ���Ȩ���ӽӴ������з�Զ����������������е�����ֻ� �з�������ͼӰ����ҵȡ���Щ��ν�ġ��������������������ܣ��㲻��֪��˭�� ˭����������һ��ͳ������ָ��ÿһ�ٸ��˾���һ����������������һ�乤���������� ��ͺܶ��������ܾ������ڣ����ǻ��¼�㽲�Ķ�����Ȼ��������鱨���š����� Ӱ�������Ů�Ķ�����ᣬ��Ĺ�����������������ѡ��Ļ��ᣬ���������ܻᱻ �в������ԣ��������������һ�ɺ��صĿ־�С� �ʣ�����û�����ݻ�������˱����ֻ��촫Ѷ�ʻ��� ���������촫Ѷ�ʻ����Ǿ��Ǻô��һ���£��Ҳ��������������д˾��������Ƕ��� �ú����صķ�����������������㲻�������£����������ij�������˵�������̬ �ȣ��ֻ������Ů����ѧʱ����ᾭ�鵽���ֲ�ͬ���ϰ����ڽ����ǣ���ʱ������� ��ۻ�ģ������ǻ�����������㡣������һ������������֯��ÿһ���˶�Ҫ�μӣ��� �ǣ���������ʶ�ؾܾ����룬��Щ�˱���������ѣ����Ǻ����ڹ����ĸ�λ���н����� �ᡣ ���ֶ���������������жȣ��������������Ӱ�죬�ô��Ӱ�졣��ˣ������С�� �Լ���ÿһ��ÿһ��öණ���˶����Խ������µĵ��ӹ㲥���ö��˶��ῴ�����ǣ� ���Dz���̸�ۣ���Ϊ�㲻֪���������۵�����˭��������ĸ��˼�¼����������ʹ���� ������ʱ���ҿ����Ӻ�����Ҳ������ѧУ��ͬѧ�����ǹ����ǵ�ʱ�����٣����ǣ��� �Ǿͱ�������˵���� ̹��һ�䣬�Ҳ����ö��������Դ������˵Ĵ��������⣬�Ҿ������б��ϣ�ֻ�������� �����������ϰ���кܶ��˱������Ҽǵ���һ���ó����������ұ�ǿ�д������£��� �����˾���ͻȻ��������ǰʧ�٣������ܾ������� �ʣ�ʮһ�¾��գ��ؼ���һ�졣�Ҽǵ���֮ǰ������ʮ�µ�ʱ�����кܶ���͵��� �У��㻹�ǵ��Ƕ�ʱ������� ���ҵ�ʱ��Ȼ�������٣����ǣ��Һüǵ���ʱ�����űȹ�ȥ�ĸ��̼����ö������� �µ����ű������˽ⶫ�·���ʲô�£���Ϊ����ý�岻�ᱨ���й����顣ʮһ�¾��� ǰ����ͬ�ĵط����Ͼ�����ʾ���������ǰ��֣���Щʾ�������IJ��ǰ�ǽ���£�����Ҫ ���Ǹĸ��ƶȣ��öණ���˾��ã��кܶ��м�ֵ������Ҫȥ����Ҳ�кܶ���Ҫ�� ��������ȷ���Լ��Ĺ������ݣ����ǣ��кܶ����ص������ǷǷ��ģ���Ҫ����������� û����Ը�⽲�������ǰ���������ң����ֲ�����������֯�����뾺�� ���ͬʱ����ʱ�Ĺ�ծ�߾������ܳе��ľ��棬��ʱ�ľ���״���ӽ������ı��ء���� �в�������������������ij�̶��������ò�����������������һ���µ�������֯������ ��ʱ������һ�����߸����Եĸı䣻���⣬��춵�ʱ������һ������Dz����������� �����£�������ͨ������ǣ������ն���������������������������ʿ���Ӿ��� �Ƕ��϶��ԣ����һ����û��Ӱ�죬���ԣ�����������㵽����̽������ȣ����ǣ� �����������ˣ����ֲ�����������뿪����ǰ�����£��������к��ӣ�����ᱻҪ �����Ů���£���ȷ����᷵�ض��¡����ԣ��������뿪���¡� ��ʱ��������һ���ܴ���������Ǩ�����ɣ����ԣ�����������ʱΪ��磽�������ѹ ������Ƕ����·����κε¹���ֻҪ��ʾ�Լ�������֤���ļ��Ϳ���Ϊ��Խ�߾�����ͬ ����һ������Եĸı䣬������������ʮһ��ʮ�ջ�ʮһ�������� ��������ⷨ��������������Ź���������Ԥ�繫��������ʮһ�¾��յ����ϣ��ɶ� �������ķ����˹�������˵��������Ҫ���߾��ķ�������ʱ��Ч����ʹפ�ر߾�����Ա ��ʱҲ����֪ͨ�����ǣ�������������߾����ر��ǰ��ֵĹ�բ������ǧ�Ƶ��˳嵽 �����פ�ص���Ա���������������ǹ�ȥ�������Ѿ����ˡ������ǣ�פ����Ա������ ֪������ʲô�¡����������һЩ�˹���ԭ���Ƿ����Ķ���������ѹ���������� ���ԣ������Ϲ�բ���Ų�����Ϊ���ɶ�����Ϊ����ʩѹ�� ʮһ�¾��գ�������Ļ��Ȩ�ı��������ǣ�û��һ��Ѫ���£���������ԭ��Ϊ�Σ�ס�� Χǽ���Norman�º�Ŀ�õģ����������أ����������������λ���ڽ������ټ��� ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ�������������RFA������ҳ�����RFAͼ�꣬�ٽ������ﲿ ��ҳ��
https://ae.nllorca.com.ar/rd/cantonese/
https://af.onlinerpg.com.ru/rd/cantonese/
https://by.kenpachi.net/rd/cantonese/
(11/11/2009����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
15 years, 5 months
1
0
0
0
← Newer
1
...
170
171
172
173
174
175
176
...
184
Older →
Jump to page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
Results per page:
10
25
50
100
200