mail.rfanews.org
Sign In
Sign Up
Sign In
Sign Up
Manage this list
×
Keyboard Shortcuts
Thread View
j
: Next unread message
k
: Previous unread message
j a
: Jump to all threads
j l
: Jump to MailingList overview
2025
January
2024
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2023
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2022
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2021
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2020
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2019
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2018
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2017
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2016
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2015
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2014
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2013
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2012
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2011
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2010
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2009
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2008
December
November
October
List overview
Download
Cnews
July 2011
----- 2025 -----
January 2025
----- 2024 -----
December 2024
November 2024
October 2024
September 2024
August 2024
July 2024
June 2024
May 2024
April 2024
March 2024
February 2024
January 2024
----- 2023 -----
December 2023
November 2023
October 2023
September 2023
August 2023
July 2023
June 2023
May 2023
April 2023
March 2023
February 2023
January 2023
----- 2022 -----
December 2022
November 2022
October 2022
September 2022
August 2022
July 2022
June 2022
May 2022
April 2022
March 2022
February 2022
January 2022
----- 2021 -----
December 2021
November 2021
October 2021
September 2021
August 2021
July 2021
June 2021
May 2021
April 2021
March 2021
February 2021
January 2021
----- 2020 -----
December 2020
November 2020
October 2020
September 2020
August 2020
July 2020
June 2020
May 2020
April 2020
March 2020
February 2020
January 2020
----- 2019 -----
December 2019
November 2019
October 2019
September 2019
August 2019
July 2019
June 2019
May 2019
April 2019
March 2019
February 2019
January 2019
----- 2018 -----
December 2018
November 2018
October 2018
September 2018
August 2018
July 2018
June 2018
May 2018
April 2018
March 2018
February 2018
January 2018
----- 2017 -----
December 2017
November 2017
October 2017
September 2017
August 2017
July 2017
June 2017
May 2017
April 2017
March 2017
February 2017
January 2017
----- 2016 -----
December 2016
November 2016
October 2016
September 2016
August 2016
July 2016
June 2016
May 2016
April 2016
March 2016
February 2016
January 2016
----- 2015 -----
December 2015
November 2015
October 2015
September 2015
August 2015
July 2015
June 2015
May 2015
April 2015
March 2015
February 2015
January 2015
----- 2014 -----
December 2014
November 2014
October 2014
September 2014
August 2014
July 2014
June 2014
May 2014
April 2014
March 2014
February 2014
January 2014
----- 2013 -----
December 2013
November 2013
October 2013
September 2013
August 2013
July 2013
June 2013
May 2013
April 2013
March 2013
February 2013
January 2013
----- 2012 -----
December 2012
November 2012
October 2012
September 2012
August 2012
July 2012
June 2012
May 2012
April 2012
March 2012
February 2012
January 2012
----- 2011 -----
December 2011
November 2011
October 2011
September 2011
August 2011
July 2011
June 2011
May 2011
April 2011
March 2011
February 2011
January 2011
----- 2010 -----
December 2010
November 2010
October 2010
September 2010
August 2010
July 2010
June 2010
May 2010
April 2010
March 2010
February 2010
January 2010
----- 2009 -----
December 2009
November 2009
October 2009
September 2009
August 2009
July 2009
June 2009
May 2009
April 2009
March 2009
February 2009
January 2009
----- 2008 -----
December 2008
November 2008
October 2008
cnews@rfanews.org
2 participants
25 discussions
Start a n
N
ew thread
2011-07-18 CNEWS
by Cantonese Web
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ�������� Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ����� ����ȡ����лл�� ������������ 1. �������ָ��309930.info����ʹ�������µ����ͬ�⡱��ҳ�漴��ʾRFA���Z���� ҳ����ϲ�����ɹ��� 2. Ϊȷ���������ӳ�����Ч����̬���£���ע�������ʺš�������һ�����������ߣ� �����Զ��յ����������� =======================================�� �½������ɳ�����Ϯ�������� �½������д�����ɳ�����һ��Ϯ���»���ָ��ͽ�ݻٳ����ʣ�ɱ��4�ˣ������1 �����ˣ��������˹����л������ˡ�����ά��Ǵ������������������Ĭ/ά�鱨 ���� ������һ�����µ����114�绰���̨�����̨������Աָ�����ݹ�����Ҫ������ ʵ���绰��ѯ������ɳ����ĺ��롣���̨������Ա��������ʹ��ʵ���绰���в��� ���������ĺ��룬���ݹ�����ָ�������Dz�������ĺ�����в�ѯ���� ��һ���棬����ά���������ᷢ���˵�����������̨���߱�ʾ������¼�������� �����顣��˵�������������ά�����������������̣�ԭ�ƻ�����һ�������й� ���ּ���������Ը����ʾ������Ἧ��Ѹ���������ǹ��ѹ������һ�����ˣ�Ŀǰ�� ��������������13�˵����������������ʾ������Ϊ˫��������ͻ�� ��������ָ�»���ı���������ʵ���������ᵽ������ʵ���Ͼ�Ϊִ����Ա�������汱 �����ֲ�Ҫ�����ʾ���ݱ�ɵij�ͻ����Ϊ�ֲ�������·����Ѿ���פ�˴���ά ����Ա����ʵ��ѶϢ������һ��ά����վ���գ�����ά�����õ���һ��ѶϢ�� �����������ȫ�����������ʶ��ǹ�����Ա��ԭ�������Ǽƻ�Ҫ��������ؼ�������� �ż�����к�ƽ���飬��й���������װ��ѹ��һ���˱�������ˣ����˲�����ʮ�� �˵�����������������״��֮���ݱ�ɳ�ͻ�������ڵ��ز�ȡ��ǿ�Ƶ�ѹ�ơ�Ŀǰ���� �Ѿ�¢�����ⷽ���ѶϢ��ͬʱ���ܵķ����й���Ϣ�뾳����ͨ������ά����˵���̳ ؼ��վ����ǿ�еĹرա��Ҿ��汱�����ֲ�Ҫ�������ݱ�ɳ�ͻ�İ�������Ϊʲô��ν �ġ��ֲ������� ��̨������һ���µ統�������˽�Ŀǰ���ƣ�һ�����·������Լ������ĺ�������� ʾ��������ʱ��ȡ�ر��ʩ�����뿪���������ʿ���м�顣�������������ϸղ� �����ˡ�������û��飬��ȥ������������Ķ�Ҫ��顣�� �����غ�����ݵ�ְԱ�ڽ��ܼ��߲�ѯʱ�ͱ�ʾ���ñ��ݵķ���Ŀǰ�ѱ�������Ա�� ��������������嵽ʲôʱ��Ż��пշ��ڳ�������ְԱ������Ϊ�����������Ӵ��ı� �϶࣬�������������ݡ���������ķ��䶼�����ˡ��� ��һ�ڴ�½���ŵ��������ϣ�������Ϣ���������ͷ����ǹս�����IJ�ָ�����ྯ�� ��ҽԺ���ȣ����������ڶࡣ�й�����һ�ȱ��㷺ת�أ�����Ѹ�����г�� ���߾ʹ���ҽԺ��ѯ������������ҽԺһ��ֵ����Ա��ʾ���·����ɺ���������� ҽԺ�������������ߡ�������Ա������˵�������Ǹ��¼����ļ�ҽԺ��������Ӧ�� �ǵ���ҽԺ������ɡ��� �����߳����µ�����������ҽԺʱ���Է�ȴ���˽����� �й�����ʱ����ɢ���Һ��顱������ �С��й��Һڼ��ߡ�֮�Ƶ������ڣ����쵼���й�����ʱ�������飬��һͻȻ���ɢ�� �ñ��糤�Ա�̨��ʾ���Һڱ������й�����ʱ���������¼��������Ϲ㷺��ע���� �����ִ˾��������ѹ���ڱ�������ļ��ߡ�������˼������ ���������й�����ʱ��������ĹǸɣ�������һ������µ������ڣ��绰���һֱ���� ���������ͱ�Ϊ¼����ʾ��ͨ���С�����һ����Ը¶�����ļ��߱�ʾ������Ҫ���� �Dz��ɽ���ý��ɷã����¶�йص���Ϣ����˵�����ڱ����й涨��һ�Dz��ܶ��� ¶�����Dz��ܽ��ܲɷá� һֱЭ�������ڽ��������飬�ñ����ʵϰ�������ʾ������һ�������Ա֤ʵ�˵� ���鱻��ɢ����Ϣ�����е��dz����⼰��ϧ�����˵�������ڽ���һֱΪ���β�����ά Ȩ����˵������ʦ����������β���Ԯ�����飬��ÿ�������Ϲ���ļ����٣����Ȳ� �ˡ���������ʦ���������Ĺ����� ��̨���ߴӿɿ���������Ϥ��������һ������һ�������ļ��ߣ������ǹ�����ɢ���� �����Ϣ��������Ч�����˽����ǵ������Ƿ�Ը��������ͣ���ѡ����ְ������Ĺ� ����Ա��Ѷ�е����⼰�Ծ�������Ϣ��ʿ��˵������ָ�������ı������������� ���� �й�����ʱ���糤��������Ӧ���߲�ѯʱ���ϣ��������ԽҺ�Ϊ���ı�������ñ���ת ���Ծ�������Ϊ���ķ����ϣ���˾������������顣��˵�����ǽ�ɢ���dz������� ���й�����ʱ��Ŀǰ����ת�ͣ��Ծ����౨��Ϊ������ȥһ�꣬����ı��������ǵķ� ���������ԽҺ�Ϊ���� �������������κε��������Ա����ְ������˵������������������Ա���ᱻ���� �������ż���������������������ɱ���ľ����������˶Ե��������Ա���д�ѹ ʱ�������������ڻ��Ϊ�ɣ��Ҵ����ߡ���˵��������Ϊֹ������������Ա��һ���� ְ�����ǻᰲ�õ��������ţ�����ҵ���������ܷ���ר����λ���ϰ������ǡ� ��������һ�������ϣ������黭�����ҳ���ҵġ�����Ӫ�����ԣ���ڡ�һ�ģ����� �Լ�������������ָ�ڵ¹��������Ӫ��ڴ�������17����һλʫ�˵ľ������ԣ����� һ����Ȩ��ʼ�����ʱ������������ֹ��������һ����Ҫ���ˣ���һ����Ȩ��ʼ���� ��ʱ������������ֹ��������һ����Ҫ��ڣ��� �¼��������Ϲ㷺��ע������������ֱ�⺫������ָ���ǵ�������������С������ں� ����ͬ���ǽ��ص������ģ���Ѷ�Ƿ������˵ġ� ǰ�Ϸ����б�����Ц�����������ԣ�ָ�й�����ʱ����ͬ��������Ϊ�����ں��� ���Ŷӡ������Ŷ�һ������ɢ��ʱ����ֻʣ�³��裬������һ�������� ��������Աؼ��������������������Ա�ʾ���������Ŷ��кܶ�����ĵ�����ߣ�һֱ ������������飬�����ڴ��ڱ���ѹ�����Ʊ���в������״̬����������ͬ�в¼�Ϊ�� ��������Ȥ���ǣ���������Ϊ���β���ļ��ʱ����ɢ���´��ˡ������࣬�����й� ����ݳ�Ʒ�� ���������й��Һڼ��ߵ�һ�˵ijƺţ����쵼���й�����ʱ�������飬�Է������ŵ��� ������ơ��������ӱ����ݴ���ϮѪ��ؼ��̨���̲��������ؼɽ����ú������ �ӱ���ѧУ쭳���ؼǮ�˻�ȡ�ȥ��5�£�ʱ�θñ��糤ؼ�ܱ�����������뱨 �磬��������������ڷ����ġ�ɽ������������顷�йء� ��½���������˿�ƻ�����ٶ���Ȩ �й���ʮλ�������άȨ���ˣ����ܷ���ʦ�Ÿ����ʻ�������ҵƻ�����ٶȣ�Ҫ��ֹͣ ��Ȩ���⳥��ʧ�����н�ʮλ�����Ը����������߸����以������ҵ�������������� ����άȨ����ִ���˱�־����һ��18�գ���ʾ����Լ30����������Ȩ�����ˣ������Ѽ� �ٶȼ�ƻ����˾�������ǵ���Ȩ֤�ݣ�����������乫˾����ʦ��һ�����ڲ�ȡ������ ���� ��־�ɱ�ʾ��ƻ����App Store��˿���������Ӧ�ó�ʽ�����й���App Store�ڣ��� ��ͼ�鶼�ǵ��棬������˿��շѣ�����ǣ��֪�������纫��ؼ�����ؼĽ��ѩ��ȡ� ��������Ϊ��ƻ����˾��Ȩ�����أ���Ϊ���漰���ۣ����⣬ƻ�������й����������� �����ܸߣ���������ʱ��֪���ǵ��棬����ٶȵ������ߣ���֪���ǵ��档 ��־��ָ���ظ�ƻ����˾����Ϸ�������Ҫ����Ѱ�Ȩ֤�����Ӣ�ļĵ�����������һ �벻��������һ������ѵ������ɾ�����ٲ����������������������Ϊƻ����˾�� �ɵ���Ȩ��������ء���˵�������ǵ���Ȩ��Ϊ�������Ǹ������ã��Ǹ������ߣ� ��Ϊ�ڷ�ͥ���Dz�ͬ�İ��������߰ٶȻ��ڱ�����������Ժ������ƻ�����ڸ���һ���� Ժ����Ϊ���⣬���ڱ�������һ��ڶ��м�����Ժ�� ��־����ָ��������ٶ���ǰ��̸�У���������Э���𣬵����˽���Ե��������ȡ�� ����������̸�з�ʽ���С���־�ɱ�ʾ���й��Ⱦ��÷�չ��������Զ��ɽկʽ�������� ȥ������Ҫ����֪ʶ��Ȩ�ı������й�Ҳ���ӣ����ⷽ�治̫�����ϣ�����ϣ��ͨ���� �ֻ�̽������������ ����άȨ������30λ����ؼ�����̰�������ؼĽ��ѩ�弰ĥ��ͼ��ؼ������ҵ�ȣ���7 ��6�ճ����� ����Ľ��ѩ����̨��ʾ������5ƪ��ƪС˵ؼ1��ƪС˵���ܶ����¶�����������Ȩ�� ����ά���Լ���Ȩ������һ���˵����飬�������������˲�ȡ�ж���ֹ�� �������ֱ��µ��ڱ�����ƻ���й����ٶȹ�˾���ز����绰��û�˽����� ������ƻ����˾�������ߵĺ����������̩������ʦ����Ԫ��ʾ���������Ϻ������ ���������ɹ�����ʱҪ�ĵ�������Ժ����ΪҪ��ƻ���й�������ƻ���ܹ�˾һ�����ߣ� �����Ӷ�����Ҫ�ϳ�ʱ����н���� ����Ԫ��ָ���麣�����ƴ��켰��������������ί�����������߰ٶȼ���½���������� �綹��������Ȩ����˵�����̩�Ǹ���ί���ң�����������άȨ�����ڣ������7ؼ8 ������ί������������顣 �����߰ٶ���Ȩ��ʤ�����̩��ʾ����Ȼ����ƻ����˾��Ҫ�ϳ�ʱ�䣬�������߿���� ˾�����Ǿ��鲻�㣬������������������߰ٶ�ʱ���κ�����û��ʤ�ߣ���������ǿ �ƣ�����Ҳʤ�ߡ� ��½��ʮλ���Ҽ��������ڡ�3��15��������Ȩ���ա������������ְٶ��Ŀ��ַ����� Ȩ������ɳ���練�ٶ���Ȩ������ٶ�̸�У���û�н���� ϰ��ƽ������ �����侯�䱸 �й����Ҹ���ϯϰ��ƽ�ʴ��������յִ�������������ϯ���غ�ƽ���60�������� ���侯�䱸����������ָ����������������·���侯��ؿ���飬��ҹʵʩ���ϡ����� �������� �й����Ҹ���ϯؼ�����ί����ϯϰ��ƽ������������ţ�һ��ʮ������7��17������ �ִ��������μ����غ�ƽ���60������ף��������������쵼������ؼ���ƽ���ڻ� ��ӭ�ӣ�ϰ��ƽ��Ϊ�������»������������������ٹ�·���ʡ� ��ӡ�ȵ�������Ȩ����������ϯ�����ڽ���Tenzin Urgen����ʾ�����غ�ƽ���60���� ���й�����90������ף�ԭ����7��1�վ��У�������6������ʵʩ�������ƴ�ʩ���� ������Ϣ��������7��13����7�µ�����ף����ȫ�䱸���������ƴ�ʩ���ϸ����� ���������7���о��С������ڽ���ָ�����д����侯������Ѳ��פ���⣬������� ������������ʿ���Ƶ����ϸ���������������Ժ��ɮ��ؼ��ò�����������ڎ� �������ж�����Ժ���ճ����š� �����ڽ���ָ��ϰ��ƽ�ߵ�������������˱������ܵ�����·����������������Ӱ�졣 �����ڽ������������ɹ��ң�����������ף������ʵ���ʽ���У���Ӧ���ϰ��ռ�ɮ �������ƣ�����Ӧ�ÿ������ɲ��룬�˾�������·�����Ҳ���Ҳ��롣 ������������ְԱ��ʾ���⼸�쎈���д���������·һ�����ϣ������쵼����֮�� Լ��·һؼ��Сʱ��֮���ָ���ͨ�������Ľ϶��ǹ�侯Ѳ�ߣ��ദ���йؿ���飬 ͨ����������·�ζ����йؿ���һ�����ڼ��οͲ��ܲμӴ�����������ף�������� ����Ҳ���������������������ֹͣ���ţ�ֱ�������IJŻָ�����˵��������ʱ����� һ����Сʱ���쵼�뿪�����ַ��ˣ���⣩����˵�����ڽ��ϡ��������֤�������ϣ� ���ڶ��Ǽ��Ƚ��ϸ���������ߵ������������·�����ϱȽ϶࣬�⼸�죨�� �ϣ���7��20�ձ�����ˡ� ��һ�������絼��ָ��������һ�д��������ز�����ҵ�����������ڷż٣��ദ�� �ε�رգ���������ͨ���ƣ����οͶ����ŵ���֥�������������Ρ� ��������ְԱ��ʾ�������ڼ䣬�Ƶ겻����Ӵ���ֱ����Լ��δ�ſ��š���֪����ף�� ���ܶ���δ���������ڽ��������ϡ� ���������ξֹ�Ա��ʾ�������ڼ䣬���˲��������⣬�����ξ����ճ����ţ���Ժ Ҳ���ţ�һ���������У�������һ���Ǽ��ڡ���˵�������������ţ������ط�û�нӵ� ֪ͨͣҵ�������������������ȥ�ι������ģ�����ȥ��Ժ����ɫ����ؼ�ܰ��¼����� ���㶼���Բιۡ� �����������ڽֹ̾�Ա���ʾ����������Ժ���ܲ�����ţ��ܶ���δ�ָ����������� ��ɮ���Ƿ����������������Ա��ʾ��Ҫ�������⡣ ɫ������Ժ����ίԱ���ڽ�ְԱ��ʾ���⼸����Ժ���з��ᣬɮ�˲��������������� �����¹ܻ����롣��˵��ɮ��Ҫ��ȥ�Ļ��������������������ɣ�����Ҫ�߳����� ��Ҫͨ�����ί����ٲ��ܳ�ȥ�� ��ְԱǿ�����йع涨����������ء� �°��������� �з����� �°����������45��������������ڰپ���˽�˻�̸���й�����������������棬�� ������ķ��������ʾ����°������������������������δ���������ѡ������� ɽ������ �������ﱱ���칫�ҹ�Ա��������������һ���ܱ�̨����ʱ��ʾ���°�������ĩ��æ�� ��ծ����̸���ڼ䣬��������������棬��ʾ�����������ص�һ��������֧�ִ����� ����м�·�ߡ��������Ա�����ǿ�ҿ��飬����˫��һ�������Ԥ�ϡ���������˵���� �����й��ij�̬�����¹�ؼ����������Ԫ�ף�û�����ᣬ���������������档 ��������˵����ϯ������ģ����������������滹����������������Ҫ�д��������� ʹ��פ��������ؼ���а칫�ҵ����鳤�����ˣ�����������°����� �ͺ������δ�� ���������ط���һ��ĸо����°�����̬���Ƿdz�֧�ִ���������м��·���� ̨�������籨�������������ڻ�̸������ش��������ʱ������°������������С��� �ص���Ȩ���⡣��˵�����°�����������ΰ���������ҵ���ͳ����������Ȼ���ʾ���� ���������ֵؼ��Ȩ���ڽ����ɡ�ؼ��������Ȼ������غ��������������������ʾ�� �С���������������°����Ļ����ǡ�������Բ����������˵���ڡ����ԵĽײ��ϡ��� ����ý����ߣ��°���������������������ڰ����棬�������ڡ��а���Ա˵�� ��̸�ص����ڰ��ĵ�ͼ�ң�����һ��Ӽ�����������Բ�ΰ칫�ң�����������˽�� �������ʡ����������Ա�̨˵������������Ҳ���ˣ��϶���λ��档��Ϊ�°���Ϊ��ô �����ʱ�����������������棬�ͱ������������������ػ���֧�֡��� �����ý��������°������������ĺ��գ�û�м�����������������Ҫ��ʾ���沢 �ǹ�ʽ������ʢ���ʱ������Ǵμ��沢û�иı����������ص�����������Ա�� ˵��������֧�����ض�������֧�ֱ������й����ڼ������ط����������ض��е��Ļ�ؼ �ڽ̣���Ҫ������Ȩ�� ������ʾ�����Ѿ��ǰ°������ڣ����Ȳ����й��ľ��棬�ڰ������������档�з� ֮ǰ����һ��Ҫ������ȡ������������û���ᡣ�й��⽻��ָ�����������������ظ��� �й�����������������ϵ���˺��й�������飬Ҫ������������ȡ��ʩ��������Ӱ �졣 ����ָ������������ϣ�������½������й�����ۣ�Ԥ��25�������ڻ����й�����ίԱ ����������������ͳ�ݵ�Ҳ���û��������г̽������з�ǿ�ҿ���ĵ���������ʵ���� ����Ϊ�����νӰ��˵��й����Ҹ���ϯϰ��ƽ��Ҳ�н����ʻ�ʢ�١� �人����ǿ����屻�� ����ʡ�人�������������һ���������Ϸã�Ҫ���ͷ���ǿ�屻����6������ δ�н�����������ܳ������ٶ�����Ǩ��Ա�����ƼҶմ�ǿ���뻤���������ͻ�� ������ң������ ��ǿ����ƼҶմ������Ůʿ��һ�����ָ��ǿ���ͻ�б�ץ����6������������δ ���͡� ��Ůʿָ������������������������������Ǩ��Ա���������ݵط��������Ա���ǿ ����ʮ�������Ϥ��ǰ����ֹ���ڼ���������ˣ������������˼Ҹ����� �ϡ���˵������Щ��һ�³������õ����ľ�������������Ů���ף����������� �У����ϰ��վʹ������������˼ұ����Σ��ܶ����˵ġ��� ���������˵��������˼�̧������������˵����Ҫ�ָ������ҽ�Ʒѣ�����δ ���������ǣ����������ڳ��䱸�������6������߾ٱ���飬���ץ�ߣ������� ����Ѻ���գ���δ���ͷš� ��Ůʿָ�������������һ���ϵ���������Ҫ�������ܾ��������ּ����Ϸá��� ˵�������ǿ϶�������Ϸã����ְ���ץ�ˣ������Բ����ˣ���ץ��һ��Ů������o ��7���´��С�������չˣ���ʱ�����ˣ�������˵����Ҫ������������������ţ� ���ǻᵽ����������ʡ����ȥ��˵����ֱ������Ϊֹ���� ��һ��������Ůʿָ������ȥ���Խ����д�Ϊ�ɣ��ͼ�ǿ����������Ӱ������ǧ�� �������ڼ۸�̫�ͣ�������ܾ����ߣ����־�Ƹ�ú������Ա�Դ���Ź��ؼ���ż���в ��Ǩ���ݴ������̲��ܲ�����в�������뿪�� ��Ůʿ��������Ұ����Ǩ�������������š���˵�������ǹ��컯�������ɺ������Ա�� вؼ�����ϰ��գ���Щ��Ǩ��Ա���������ǣ����ڳ����ԣ�ָ����һ������Ǯ������û ��ô���ˣ����Dz�����ҹ����в�����ϰ��ԣ��ܶ����˼Ҷ����Ų����� ��Ůʿָ���ƼҶո����IJ�Ǩ�����۸�ܵͣ����ؾ���o��3800Ԫÿƽ�����в����� �������o��2800Ԫ����������¥��ȴ��14000Ԫÿƽ�������ң��������غ������ֻ ���·���ס���������Ž����������ʹ�ί��ɲ����ѽ�����˽���迪���̣��ͼ�ǿ���� �غ����迪����IJȡ������ �����µ罭���������칫�ң�ֵ����Աָ��������¼����ܾ���Ӧ���������������־� ֵ����Ա���ܾ���Ӧ�����κ����ʡ� ��Ժ����������ƍޮ�� ����Ѻ���ĸ��µı���άȨ��ʿ����ޮ���ء��������ҽ�ͨ�����������ڽ����ͷ� Ժ������������ң������ ����ޮ�Ĵ�����ʦ��һ����һ�����ָ���������µ籱���г�������Ժ����������ޮ�� ָ���������ҽ�ͨ�����Ľ�չ������Ժ��δ���κλظ��� ��һ��˵���������յ����������Ժ����������磬��֪�췽�Ѿ������ߣ������ڽ� ���ƽ���Ժ��������������ȷӦ���������������ľ�����������ˡ���˵������ ��Ժ�յ������������ͥ��ȷ������һ���������������ٺ��Ҿͻ������� ���ľ�����ʱ�������տط���ָ��֤�ݡ��� ��һ����ʦָ���Ӽ��Ժ�ṩ�����������У�����ָ����ޮ��ȥ�긣��������ġ��̰� �����ͥʱ�������ҽ�ͨ����������ʱ�յ�������������Ԯ�ð������Ѽ�άȨ�� ʿ��ʾԸ���ͥ��֤�ˡ� ��һ��ָ���Է�Ժ�ܷ�ƽ�������У������е��ֹۣ����������ڵ���ͥΪ������֤�� �����Ż����Ժ�ܴ��ѹ������˵�����������ڿ����ú��ʵ�֤�˳�ͥ��֤�������û �з��֤�˳�ͥһ���������������ע����ɺܴ�����֣������Ժ�ܴ��ѹ���� Ҫ��Ժ��ƽ���������������Ǻܴ�ġ��� ��������ޮ�Ķ����뽨���֤���ܷ��ͥ����ʾ�����ֹۣ��뽨������ĸ�������ġ� ��˵�����ܶ���Ը���ͥΪĸ����֤�����ҿ����ܳ�ͥ��֤�Ļ������ĸ�İ��� ȫ�ǵ��ֵ��ܸ棬�Ƕ�����û�н�ͨ������ָ�����ҽ�ͨ����ָ�ظ������������� �����ܺ���άȨ��֯����ʯ������ͥͬ�ˡ����������������������Ϸ��������ϣ���� �в��踣����������������ʿ����Ϊ����ޮ��֤�� ����������֮һ�ξ��������ָ�����������������ʿ��ʱ��ͥ��֤���������������� ���һ����������˵���������������˾���ƺ�����Ϊ���Ǽ��ڶ�İ���˱�����Ϊ���� �ź�����ʱ��ʧȥ���ɸ������ߣ����ѳ�������ĵ��ߣ�����һ��Ҫվ������Ҫ������ һ�����棬����ָ��������������ɡ��� ���߶���µ糯�������Ժ������骣���칫�ҵ绰һֱû���˽����� ����56�������ޮ��������ע����Ⱥ�壬��˶�α�������Ѻ��ɧ�š��������¶�ʮһ �������������ߣ�һ���º�����ʽ�����������ǡ��������ҽ�ͨ���� άȨ��ʿ�������ݷ�ȡ������ �������ߡ�ɿ���߸�������Ȩ������㽭������������Ա���ݷ����άȨ��ʿ�ַ� �����ţ�Ҫ�����������ҽ���롣������ң������ ���ݷ��Ѻ�ں������ϳ������������ĸ����£�������ǰ��Ůʿ�յ���ʦ֪ͨ��ָ �����������м��Ժ���ߣ���Ůʿ�����ܶ�����ԺΪ���ݷ��ύȡ���������룬�ظ� �����ʱ�����ܶ���������������δ���κ���Ϣ��������δ�յ������顣 �����㽭������ʿ���������Ϸ��������ţ��������־��������ݷ�ȡ����������룬 ��Ůʿ�Դ˱�ʾ��л��ϣ�����ݷ���͵�ҽԺ�������ơ� ��Ůʿ˵�������Ժ��ʱָ����һ���ڻظ�����������û���κ���Ϣ�����治֪���ǵ� ˵�������Ǽ٣���������״���ܲ�ܶ����Ѷ������Э�����ǣ��ܶ�л���ǣ��ҵo�� СŮ��һ������������������Һ������ǰ�æ���� 58������ݷ�������1979�������ǽ�˶���1998�꣬����롰�й����������ijﱸ�� ��������Ժ�ԡ��߸�������Ȩ�����7�ꡣ2007���ٱ��ԡ�����������������ꡣ �����ԡ�����ɿ���߸�������Ȩ�����ڽ���3�³������ݷ���ߣ��������Ѻ�� �� �������¼���˳���������Ͷ��ԭ�� �ѹ�֧������ϯ˾ͽ���Ļ���¼����ȥ��������������ʽ���ۣ����ݳ����ἰ˾ͽ �������빲���ţ���ҿ����˳�ȥ�������ᡰ������Ͷ�������ɡ�����άɭ������ ˾ͽ������¼����ȥ����ȫ����30���֣��ֳ�42�½ڣ����г���һ�����ɻ���ĵ� ��Ƭ�μ������������ڲ����ϵ�¼��̸�������л�����ָ壬�Լ����ڽ�Э�X������ д�����£�������ӡ6000���� ��ְ��ý��˾ͽ��ֶ��˾ͽԪ�Ա�̨˵������¼��˵�����������������ؽ�������� ·���̣����л���Թ��������������ռ�������һ����ȴ�������ע�ľ��ǻ���� �����Ĺ�ϵ���ڻ���¼�У������������ǰ�����빲����ǰ���������ţ�����û����Ҫ ����빲������˾ͽԪ��ʾ��������ѧ�������ܵ��ż�����Ϊ��δ��·�����ɻ����� ���ʣ��������ֿ����ԡ� ˾ͽԪ�����ң�˾ͽ�����Ѿ�35�꣬�ҽ�������֯��ϵ����Σ�������ԭ�����ģ��� ��˾ͽ������˼���������ܣ�һ�����ţ�һ������Ҫ�����뵳�����Է��ش���ʱ�Ѹ� ��45������ţ����������á����҃��У���������ԭ������ûд�����С�����Ÿ��� �������к����ɻ֪�����¼�������˵������ˡ� ֧������ϯ����ָ����������Ļ���¼��Ӧ�þ۽������Թ�������������𣬴Ӷ��� ȡ���н�ѵ�����ˣ�������������黳��ҿɿ��������������Ļ� ������Ϊ���Ӧ�۽����������Ĺ��̣����Ӽ�ȡ��ѵ�����������ʱ��û�м� �빲��������Щ�Ѳ�����Ҫ����ʱ����������û�м��롣����ܶ�ʱ���ɱΣ��ڰ˾� �����ġ�ǰ�������Ż����Ѹе����ף�������������ȡȫ�������� ����¼��¶���˾������ĺ�ʱ����������ϯ��Ա�����ɵ���Լ�����壬Ȱ����ɢ ֧���ᣬ�������º��˵�������ܸ۶����������С���ǰ�������������Ĵν�����Ҫ ���м�����ġ������ͨͨ���������Ȼ�ܾ��� ��������Ƹĸ��ϣ�������ȥ�����һ���������������ջ��������ɣ�˾ͽ��ָ���� ���룬����ʱ��Ϊ���������佨�����ɰ��������Ҹ���ϯϰ��ƽ�սӹ�������� ��ͨ����ϰ��ƽ�кܴ����ã�ϰ��ƽ������������ι�����ϯ��������Ȼԭ��̤������ ��������ţ����δ��������кܶ�ѡ�٣���Ҫһ����г�����λ����� ����¼�����һ�����ǻ��岡��ʱд�£������ǡ���˭��������������������ἰ���� ԭ�������ƶ����������롰������Ͷ�������븱��ϯ������ؼ������������ְ���� ���˴�ְ��ѡ����������һ��ʱ��۲죬������������Ŀ�������������������쵼�� λ�������ͣ���������2007��ѡ��ʱר�Ź�������Ʊ����Ϊ����������ʩ�ʼ��� �����룢������Ͷ��ؼ��ʱ������������Ա�Ļ�ع�������ָժ��������ع�� ��������Ͷ�����������㣨�����������쵼��λ����������Ҫ��ο��ʣ���������ϯ�� �μӣ���˵�����ϯ���쵼���Ҵ���û˵Ҫ��ռ�쵼��λ�͵��¸ߵأ����ο��������� ʱ�������̶���ؼ����ʱ�䣬�кο��ܻ���ռ���쵼��λ�� ��ʱ�Ѽ�����һ�������������Ļ�ع�����꣬��ʱ��˵���Ǻ����������ɣ���������� �����Ժ����������и������� ����˾ͽ������¼�IJ������������Դ�����ļ��˾ܾ������йز��ϣ�����ʾΪ�� �������ἰһЩ��ʿ��˽������ʱ�����̽�����¼�����ϣ�����¼��ؼ�ָ�ȣ�����ѧ ���������ܣ��������Ҫ20���Żṫ���� �й����������½���в���� �й�ũ�����ʹ�û��ʺ�ũҩ��������������½�����������в���й�����ʳ�������� �й���ũҵר�ұ�ʾ������й�����������������ƹ����ﻯ�ʼ�ũҩ����ά�鱨���� Ϊ����ũҵ���������գ��й���ũ��ʹ�ù����Ļ��ʺ�ũҩ���й���ѧԺ��ר�Ҿ� �棬����ʹ�û��ʺ�ũҩ�Ѿ�ʹ�й��ĸ��������½�������в���й�����ʳ������ Ӣ���㲥��˾�������й���ѧԺ���о�������ʾ���й�����ֵĶ���ʡ��Ŀǰũ������ �����ʵĺ����Ѿ���50�����8%��10%���͵�1%��5%��ˮƽ���л����ʾ������صķ��� �̶Ⱥ���ʳ�������������ͬʱ��ʾ���й���������֮һ�ĸ��صĸ�������������ƶ� �������⡣�����ͬʱ���й�ũҵ���ʵ�ʹ����Ҳ��1776������ӵ�ȥ���5460��֡� ��2007�꿪ʼ���й��Ѿ���Ϊ���������Ļ������ѹ������⣬�й�ÿ������130��� ��ũҩ����Ķ�������ǹ���ˮƽ��2.5���� �й���ũҵר��֣��������Ը¶ȫ������ʾ����Բ����½��ĸ������������ڲ����� ̬ѧ�ҷ���������飬Ҫ�ֲ�ȡ��Ҫ�Ĵ�ʩ������ũ��ʹ��ũҩ�ͻ��ʵȻ� ѧƷ��Ŀǰ�����������ƹ�����ﻯ�ʺ�ũҩ�����ٻ��ʶԸ��ص���Ⱦ�� ��˵�������й���������ũҵ�ƹ㲿�ţ�����ũ�ʲ�Ʒ�ľ����̣����������ƹ������ ��ũҩ������������ϣ�����һ���ȽϺõİ취��Ŀǰ�����ڶԸ߶�ũҩ�кö�Ʒ�֣� ��������û�н�ֹʹ�õģ��ڹ����Ѿ���ֹʹ���ˣ��ղ�˵���ص���Ⱦ��Ҫ�Ƿ��ϵ��� Ⱦ�����Դ����ƹ������л��ķ��ϡ� ֣������ʾ����ȥ��30�꣬�й�����Ϊ��ʵ����ʳ���Ը����㣬ǿ��ũҵ����Ҫ������ �գ����Ը��������Ļ��ʡ�ũҩ���ϳ��֣���Щ��ѧƷ�У��в��ٶԸ��ص������Ⱦ�� ���������л���ĺ������ڹ�ȥ�����꣬�й�����ʳ��Ʒ����ʵ���������գ���2010 �꣬�й�����ʳ�ܲ����Ѿ���5.46�ڶ֣���1980�����ʳ�ܲ�������3.21�ڶ֡� �ɹ��䶾���ӱ�Ѻһ��ͻ���� ����ʡ��Դ��һ���䶾�ɹ���ԭ���ӣ����µױ�ָ���ӷ�����������Ѻһ�ܺ��ڿ��� ������������������ʬ�岼���˺ۣ������DZ�Ź����������ʬ���Ա��Ȼ��������� ������ �������ų���Ů����ɳ���ܱ�̨����ʱ��ʾ������ʬ��������ǰ���Ȼ��ˡ��ڼ�� �����뵱�ַ�������ͻ����������DZ���ѹ������û���ҵ����ױ�Ź��������ȷʵ֤ �ݣ�Ŀǰ���Ⱥ��ʬ���棬֮���������㡣 ��˵�á����������һ�ٶ��Сʱ�����ˣ�����˵�Dz��������ֲ������dz�ʾ֤��֮�� �Ķ�������Դ����˵ʵ����ȫ����ڰ��ĵط����������Ѿ����ˣ��������֣��й�һ�� ��ͻ��������һ���ũ���ϰ��գ���û��ɽ��û�Ҿ���������������������Ϊ�������� ��������ʬ����ˣ�����ʬ�屨�滹û�������� ��ɳ�Լ���˵��һ���˿��ľ�Ӫ��һ��Ԥ�ư峧��ά���ż�ͥ���������28�����븸 �����ų����ͻ��ͻ���;�б����أ�����������û�г�ʾ�κ�֤����˵�������°Ѹ��� ץ�����ߣ�ֱ�����ղ��յ�����֪ͨ�飬�����ų����ӷ�������ɳ���ߵ�˵��������Ⱦ �϶��������������붾���������ˡ������Ÿ�����û�з�����Ҳ����Ϊ�ε��ֻ� �Ѹ���ץ�������Ҫ������̽������ܾ����ڸ��ױ���Ѻ1�ܺ�����7��4�� �յ�������֪ͨ����ʾ���ų����ʣ�ʬ�������͵����ǹݡ� ��ɳ����˵������һ�Ҹ������ǹݺ�Ҳ���ü�ʬ�壬ֱ������ʬ�����ʱ�����˲��ܼ� ��ʬ�塣ͬʱ���ָ��������˺ۣ�ͷ��һ���������˿ڣ�������һ��һ���Ŀ����� ����Ũ����ɳ˵�����˿���ʬ��ʮ�ּ�������Ϊ���ײ����Dz�����ô�����Ƕ�� �ҿ��������ۣ�Ҳ������Դ�����������Է������ò�������������Ų��������� �ȡ� ��������������Ƕ���ɳ��ʾ�������ų���ǰ����Դ�п���������������7���ˣ��ٵ� �⳥��ǧԪ�����Ҳֻ��1��Ԫ���ң�֮�����dzƻ�����������Ԫ��Ϊ����ѺͲ� ����ͬʱҲҪ������ʬ��� ��ɳ˵������ȥ������ֻʣ������ĸ�����12��ĵܵܡ��ڵ����������ŵ����� ��ѹ�£����ǵ����˵��������ĿǰΨ�м�һ����һ������˵�á�������������ô �죿�������ˣ����ǻ���Ҫ���ţ���������������뻹�Ҹ���һ������������������ �������Ǹ�������������������Ҫ�ȸ���������Ϊ�ҵܻܵ��٣�������ҵܴܵ���� �С��� ��̨�µ���Դ�����������绰һֱû���˽�������Դ�п������˽⣬���ߵ���Ա��ʾ�� �˽��¼���������������Ų�ѯ����˵�á��Ҳ��˽⣬���ҹ����ְɡ��� ��ɳ��ʾ��ϣ���ܵõ�����עЭ������Ϊ��������һ�������� �۽��۰�̨������½�����ѡ�ٰ�������սĻ �����������������е��Ľ���������ѡ�١�����һ�����ڵ���������ȨԤ���������� ����𣬵���ѡ�˵�����Ŀǰ����˷���롣���գ�����Ϲ㷺��������λ���ƺ�ѡ�ˣ� �Ѱ��↑չ�������ƣ���ѡսĻ�������������¼���˼ͬ���̽��һ������ѡ�顣 ����Ժ�۰İ칫�����������ǣ����ջ��������ķþ���ʱ����Ϊ��������ѡ�ˣ� �г�����������Ҫ��������ؼҪ�и߹�������ؼ�Լ���������и������ԡ���˵����� ������һ�����ƣ�δ����������Ҫ�������ۣ��ڶ�����Ҫ�кܸߵĹ�������������Ǹ� �ȷ���ĵط���Ҫ�Ѿ���ؼ������ã�Ӧ���ڹ��������нϸߵ���������Ȼ���ܵ���һ ���ˣ�����һ���Ŷӣ��������DZ�־��������������������бȽϸߵ����ܶȣ�ѡ �������ˣ��ϰ����ձ�е����ǿ��ԡ� �����������г�������������ӳ�����Ѿ������½�����ѡ�ٹ��̡�����������½ ��������������ѡ�ˣ������֮�����������˰�������˾����Ӣ��ؼ���������ټ��� ����Ӣ����ȫ���˴�ί������̩�� ��Ӣ��һֱ����Ϊ�½�����������������������������Ӧ��Ա��ѯʱ���ϣ����� �Ƴ���������ǰ����˼��δ����ȫ��Ӱ��������������ġ���������Ϊ�������������� Ϊ��ѡ������·����˵����Щ������Ȼ��������Ը�����Ƴ�ǰ˼�Dz��㣬�Ƴ�����Ҫ˳ Ӧ�������ģ���������Ӱ�칫�ڶ����������ġ� ����Ӣ��������־���������½�����������۵�����������ܶ���ϯһ����̳ʱ̸�� �����Ҫ���������˲ſ⣬�������ڰ�ʾ�����ѡ����˵����һ������Ϊ����̫�Ȳ�Ҫ ��ȥ����һ����˵����̫�ȣ�������Ҫ�ң����������ˣ��ҿ���˵�ϴ������Ķࡣ ������̩���������ʾ����ʽ��ʼ���ǽ�����һ�����ס���˵������ʱ���ο������� ���ʸ��ѡ���ף�������Ҫ�����Լ���ȱ�㼰����֮�����ҶԾ��ò�����ʶ�����Զ�Щ ��ѧ������кܶྭ�����ˣ���������̡� ���������������ʾ���������ƺ�ѡ����˵����ϲ��˭�����������Ӣ�굱ѡ���� ˵������������Ψһ��������Ա���������������ر�������������������������� �����飬���˵ĸо��������������˳���������������Ҫ������װ�ʮ����� ���� �ڵ�̨ؼ���ӵ�phone-in��Ŀ�ϣ����в�������������ͬ�Ĺ۵㡣���µ���������� ��ʾ�����У���Ӣ���������͡�������̩��ߡ� ���������ѧ��������о�������������Ϊ��������̩��Ȼ����ռ�ţ�����Ӣ��� ���̽��ձ�֧�֡��������õļ��屳��������������Ψһ�й��ξ��顣��˵��������� ����Ϊ��Ӣ���������ߣ��������У�ֻ������������������������̽����й㷺��֧ �֡�������Ȼ��̫ռ�ţ�����������������ʱ�б仯�����ѡ���ٽ�һ�̣���������� ȷ����ʱ�����з����߹��������������������̫Զ�� ������ϴ�ѧ���������о��������������ʾ�����������������������θ���ͼ�� Ŀǰ������Ӣ���ⷽ����ֽ�ǿ����˵�����������߿��������Ƿ������һ������� �������θ۴�٣����Ե�˼ά���ⷽ������Ӣ����һ�ߣ�������ƵƵ�������ٵĻ��⡣ ����������Ϊ������Ӣ���վ��������θ��������������ɳ�Ϊ���������ˡ��� ˵������Ӣ�������н�������θ�����������������൱ð�ա������ܶ��������� ������ͬʱ�������ɣ�����Ϊ���������ټ��ˣ�������Ϊ��ȥ����������ʩ������ ���ڵ÷ֵ�ͬʱ���������������ij��š� ���涨��Ҫ��Ϊ�½�����ѡ�ٵ���ʽ��ѡ�ˣ������ò�����150��ѡί��ίԱ���� ����2007�����������ѡ�٣�������������Ա���ҽܳɹ�ȡ���㹻��������ս������ �ε�����Ȩ��˫�����й������ۣ�����㷺��ע�� ��������Ա����������ϯ�ο��ʱ�ʾ�������������ֲ�������ѡ�ٵĿ����ԣ�Ŀǰδ�� ���ۡ�������Ϊ��ѡ�л��������塣��˵����Ȼ���Ƕ�֪������ѡ�ٲ�����ѡ�٣�ʵ�� ���ɱ���ί�Ρ�����������룬ֻ�DZ��������������������룬����ȡ��ƽ̨�� �������ǵ���Ѷ�� �ο�����˵��������ϣ����˽���һ����ѡ�Ļ��ƣ�Ϊ�պ���ѡ������·����˵����� 2017�������һ��һƱ�����ǻ����˲�ѡ��ֻ�ƾ�һ�ˣ��ſ��Ծ�������������ٷ� ɢ������ʤ�����������ǿ��Գ��Գ�ѡ�ľ��顣��Щ����̽���С� ���ϴ�ѧ����������Ϊ����ѡ����ȡ֧�֣��������Լ�������ĺû��ᡣ��˵��ÿ��ѡ �ٶ����ۻ�Щ�ʱ����ӷ������ȡ��������ʶ���ǵ����٣����ջ��ᣬ��Ա����֧�֣� ����Ƕȣ��ô����ڻ����� ������ѧ��������Ϊ���в�ͬ�������˲�ѡ������ʹ�����յ����ѡ���Ⱥ�ڣ��� �����١���˵���Ͻ췺�������ҽܳ�ѡ�������ȵ�����Ȩ�����٣��������ƻ������ ����������˽⡣�����ٶ���һ�죬��������600��Ʊ������ôҲ��������Ч���ԣ��� �����˳�ѡ��ȷʵ�����ѡ��Ҫ���Ⱥ�ڡ� �����������ǰ���������Ľ��������ѡ��Ԥ��2012��3�µ��С���ѡ�˽�ֹ������ ����������3�³���2012�������ѡ��ί���Ա����ԭ����800������1200�ˡ� ��ۻع�������14�꣬����������������������ڷ籩ؼ�����ɱ��ƣ�ɳʿ��֢ ��Ϯ������Թ�������У��Խ�ʹΪ����̨��������������Ȩ�ھ��û����Ϻõ�����½� �Σ��������ڹ�����ʱ���������飬�־���ת߾������ʩ�����ҡ���Լ������⣬���� ������Ӧ�ԣ�������������������۵����ؼ��Թ�������ڶ��������������й�֮���� �������������ֱ�Ϊ�̽缰����Ա���������ף�ʮ����İܾ֣���������һ�������� ������������߳���ǰ�����֡� ���Ӻ����ۣ��й�������Ȩ�ж��ƻ���������ܿն� 2009��4��13�գ��й�����Ժ���Ű칫�ҷ���2009�굽2010��ġ�������Ȩ�ж��� �����������й������ƶ��ĵ�һ������ȨΪ����Ĺ��ҹ滮��2011��7��15�գ�����Ժ ���Ű췢��������Ȩ�ж��ƻ��������棬���ơ��й����������غͱ�����Ȩ��Ϊ�ι��� ������Ҫԭ��ȫ������ˡ��ж��ƻ���ȷ����Ŀ�������ƶ��й���Ȩ��ҵȡ���� �ش��չ�� ����ȫ���������˵�˵�����ڹ�ȥ�������У��й�����Ȩ״�������۳������ɳ������� �ĵ��ˡ��й�����ȫ���ѹ�������ķ�չ��������������֯��չ���Ⱥ�άȨ��ʦ�� ѹ���������ɺʹ��ģɨ����������ᡣ 2009����ʼ���й�������ʼ�����ĶԻ��������Ĵ������ɨ�ƴ�ǵ����壬�رչ��� ��������ռ䣬�ر�����ʱ������վ����2009���ϰ��꣬�ر���ʮ����Ҫ����Ůͬ ������վ����ͬ�����ߵ�������ύ��ؼ���ڽ����ͷ����ӹ���������صĸ��š� 2008���°��꿪ʼ���������ֽ�����άȨ��������֯ؼ��ʦ������������������д� �����������������ʺŽ��ܾ����ʽ�ؼ��άȨ�������˰�����ͷ���ؼ������Ա���� �����֯��Ա���������ɵȡ�Ŀǰ���Ⱥ�˰��άȨ��֯�б�����֪���о���ؼ���� ��֪���о���ؼ�������˷�������ؼ����������ʦ������ؼ������Դ��Ϣ��ѯ���ĺͰ� δδ�����ҡ����˸�������־�º������Ұ�δδ����˱����¾������ұ���Ҳ�����뿪 �й��� 2009������������άȨ��ʦ��������ʦ֤��������ʦ������������Ӫҵִ�ա�2009�걻 ������ʦ֤����ʦ�н�����ؼͯ��ƽ��2010�걻������ʦ֤����ʦ���Ƽ������Ρ�� 2011�꣬����ԭ��ʦؼ�����컹û��ͨ����ʦ�ʸ���顣 ������Ȩ�ж��ƻ�����Ҳȱ����ʵʩ�ԣ�����ȱ����ͬ�����Ͳ�ͬ�˿ڵ���Ȩ״������ ؼ����Ŀ���ָ�ꡣ�Թ���Ŀ���������Ҳȱ����ʵʩ�ԡ��������£� 1ؼ �ڽ���Ȩ���֣��ж��ƻ�������Ӵ��̲��������ȡ�����������μӴ� �̲��������ȣ�ȱ������Ĺ���ָ�ꡣ�������������ȫ�����˶��̲����ι����� ��������������2009���2010�꣬�й����̲����ι���û��ֵ����ҫ���¼��� 2ؼ ͬ���ڽ���Ȩ���֣��ж��ƻ��������Ч���ƴ�Ⱦ�����С������ѡ��Ӵ� �̲��������ȡ���Ϊ��һ�������������������������Ժ���Ű��ʾ�Ѿ�ʵ���� ����Ч���ƴ�Ⱦ�����С���Ŀ�꣬������û���ἰ���̲����ι���Ŀ��ʵ�ֵ�������� Ϊ����������Ϊ���صĴ�Ⱦ����������̲����ι���Ŀ��û��ʵ�֣����̸��Ч���ƴ� Ⱦ�����С�ͬʱ�����̲����ι��������ã���ζ���Դ�������ؼ�����Ը�Ⱦ�ͽ�˲��� ����Ҳ��ʧ�صġ� 3ؼ �͡���Ч���ƴ�Ⱦ�����С����ж��ƻ�����257���֣���������������130�� �֡���������û���漰����ȫ���Դ�Ⱦ�����̲�ؼ��˲���ű�����κ����֡��������� ���Ұ��������ع��ڿֻź�������һ�ڶ�ͯ��������ǿ��������Ϊʵ�ֽ���Ȩ��ָ��֮ һ����������д���������1.02���˴ε���������ǿ�����ߡ�������ȥ�������ģ��� �����Ƴ���һ�ڶ�ͯǿ��������ֹ�����Υ���й������߷��棬Ҳȱ���Թ��ڵĽ����� �������Ű��ʾ�����������2012�굽2015��Ĺ�����Ȩ�ж��ƻ�����ϣ�����Կ����� �Ӿ����ؼ����ʵ�ֺͿ��������Ĺ�����Ȩ�ж��ƻ���Ŀ���ָ�꣬���ҿ�������ʡ�� ����Ȩ�ж��ƻ��� �Ŷ���ӣ������������ר����Ȩ��1-3���� ���ڲ��������磬���Լ���������������˵����Щ��֤��˵�������Ȩ��������ؼ�� �����ؼ����Ϊ�С������Ž�����ר��ͳ����֮��ɣ������о����ѵ���ܽ�����Ƽ� Ȩ�ƶȣ���һ�в�����������������ѿ״̬��Ϊ�˲�ϧ��������ұ��һƬ�������ؼ ���³���ؼ������������ᡣ ������˵������88���˵�����衶�����֡�����һ�ַܽ�ؼ����ĸ�Ⱦ���������Ʒ��� ��ǿ�˵Ķ���ͳ����Ҳ�������ã����ǰ���ǰϦ�������������Ͻ�ͷ�ź���Ҫ������� ��ͳ�Σ�������ŭ��һ�㡣����ǿ�˱�����ŵ�ڰ��˺�ʼ�ƶ�ת�ͣ����������Ϻ� ���������������ʹͳ���߲��ò��������ŵ�ԡ��Ϻ������ڵ������������˳�����Ӽ ����������˹��ҵ������� ����2008�������ˣ���������衶�Һ��㡷���ƴ�������������һ�����ϵ�������û �У������Ȳ���2002�걱�����˻������衶�����۷硷�����Ҹ�����ί֮һؼһλ�� �����½���¶�����ס��Һ��㡷�ں�ѡ����֮�õĹ����У�����δ���������ٽ��İ�ʱ ͻȻ���ֵģ�����֮������ͷ�ģ�����Ӳ������ί�ᣬ��ͬ�ڶ�����������Ϊ����ѡ�� ���������������뵱�ֵ�ά����̬�йء� ��������˵�����ڵ��ΰ��������й�ά�����ϵ���Ӱ�����������������Ȩȴ������ �������ڶ���åؼë���ձ�Ϊά�ȵ����ߺʹ��֡����һ�����淴ӳ��������һ����� ��å���ʡ� ��Ŀ�������һλ�������ˡ�����ҹ���ˡ��ĵ绰�� =======================================�� ��̨����������
https://uc.koln.com/rd/cantonese/
https://ab.notuvio.com/rd/cantonese/
https://ac.dearabba.org/rd/cantonese/
(7/13/2011����) ��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ���� �������ǽ�������ת���������ѡ�лл������ ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype���� �û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ�������������� �ڲ��� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ 2025 M Street NW, 300 Washintong, DC 20036
13 years, 6 months
1
0
0
0
今日新赛风
by Cantonese Web
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ�������� Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ����� ����ȡ����лл�� ������������ 1. �������ָ��309930.info����ʹ�������µ����ͬ�⡱��ҳ�漴��ʾRFA���Z���� ҳ����ϲ�����ɹ��� 2. Ϊȷ���������ӳ�����Ч����̬���£���ע�������ʺš�������һ�����������ߣ� �����Զ��յ����������� =======================================��
13 years, 6 months
1
0
0
0
2011-07-15 CNEWS
by Cantonese Web
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ�������� Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ����� ����ȡ����лл�� ������������ 1. �������ָ��574892.info����ʹ�������µ����ͬ�⡱��ҳ�漴��ʾRFA���Z���� ҳ����ϲ�����ɹ��� 2. Ϊȷ���������ӳ�����Ч����̬���£���ע�������ʺš�������һ�����������ߣ� �����Զ��յ����������� =======================================�� ���������ɶ�ǧ����ѹ�İ���С�� �ӱ�ʡ��̨��һ����400�˿ڵĴ�ׯ����������2ǧ��ǿ���յأ�ƽ��5��������Ա�Ը� һ�������յ��ж���˫��������ͻ��10�����ץ����Ŀǰ����1���������δ�� �š��������籨���� �������Ͻִ�һ�������ʾ���������ڱ��ܶ���ʼ��Ա������Ա����ǿ�����أ������� ����ʩ����Ա����������ԱԼ2ǧ�ˡ����������ֹ�������̳����壬�ڼ�˫������ ��ͻ�� �ô���˵������һ���Ա�����ѹ����һ��ǿ���ƻ����ǵ����ء������˱�ʩ����ԱŹ �����ϵĴ���Ҳ��һ���⣬ֻҪ��ǰ��ֹʩ���㱻�Է�����ȭ����ߡ���˵�á��� �����ľ��ǹ�������ؼ��������Щ�ˣ����ľ��Ǹ����ŵ�ִ����Ա��Ȼ��ǿ�н���� ����̫̫����ͷǿ�����㡣��ץ�㣬˭���ž�����ץ�ߣ�˭���žͰ���̧�ߣ��������� �˾����ϰ���ץ�ߡ��� ����ͬʱҲ��10�����������ץ�����ô�����˵����ͻ�¼�������Լ300�������ĵ� �������������飬Ҫ���ͷ�����ֹ���ض���ץ����10���ˡ����۴���������½���� �ţ���Ŀǰ����һ���������δ���͡���˵�á�һ��ץ����ʮ����ˣ�������ȥ������ �����ſڣ�Ҫ���������ˡ����춼�ų����ˣ�ֻ��һ����û�ų���������(����)������ ˼����˵ɱ���Ӻ���������취����Ū����������û�취����������ʱ�����Ҳ û�з���̫����¡��� ��һλ����������Ҳ˵�����ֵ�ǿ������������ȫ��Լ3��1�����ر��ƻ�������Ϊ���� סʣ���������أ������ڴ�ĸ�����ضη������ֽ���վ�ڣ����翴��ʩ����Ա����� ��֪ͨ�������� �������Լ���˵���Ͻִ�Լ��400��������ũ�����·�����֪ͨ�ѿ��2�� ʱ�䡣�����ڲ����Ͱ�������һֱδЭ�̺ã�����ܾ��Եͼ۰�����Ϊ�������ؼ����� ���������ε����������ţ��������ظ���������������û�н����������û�н� չ�����ֻ��ǽ���ǿ��������Ҳֻ�ܸ����Ϸã�������ý����¶����ϣ���������Ա�� �������ǣ�ֹͣ���ء� ��˵�á����������������Լ������ء���˵��ģ�����û�б��Ҫ���Ȱ����ǵ��� ������˵���������������йز���ȥ�Ϸã�ȥ�����Ϸ�����һ���ڶ����DZ���ý�塣 ����������һֱû��Э�̺ã�����˵�ϰ���û�����û���Է��ˡ��� ��̨�µ绰�������˽�ʱ��һ�����ߵ�Ա���Բ����Ϊ�ɣ��ܾ��ش�������ʡ���˵�� ������û���ϰ࣬��̫��������顣�������й��쵼�㱨һ�°ɡ��� �Ͻִ������˵��������������ͼ�Ա�����������ɣ�����в��������ͷ���ǿ��Ҫ �ַ��ˡ� �ӱ���� ũ��άȨ �й����� �������ػ��ӹ�����ũ�������ͣ�� China------ farmer-------Mandy---07-15-11 Edited by lee at 21��12 �ɶ��а�������ʮ��ũ��Ϊ�ֲ�Ǩ�������������������ڶ�����ҵ��һ�䳧����ũ�� ָ�ù���ԭַ��ǰ�����ǵ����أ�����ǿ����⳥�����ҷǷ������Բ��Ϸ��������� ���� ������ ����������ҵ������һ�乤�����Ų���������Ⱥ�ڣ���Ҫ�������Ʒ��Ĵ������� һ������Ĵ����ʾ���������������˽�20�գ����¸ù�����ͣ���������ڼ䵱�ֲ�û �������ҹ�����Э�̡� ��λ����˵���������������Ĺ���ԭַ�����ǵ����أ����ڵ���Į�Ӵ��������ǿ�н� �зǷ����غͲ�Ǩ�����ҾͲ������õ�����һֱû��Э�̺ã�������û�а취�²��Զ� ס����������Ҫ���뵱�ֶԻ�����˵�á�����ֵ��Ҫ��Э�̣�ʮ����ʮ���ˣ�������ͣ ���ˡ����ز�������ؼ����λؼ��Ǩؼ�����ϰ���Ǯ�����������������ˡ���������� �˸��ģ����ѵúܣ���ĺ����ѣ����������ˡ��� �ڽ��Ʒ��Ľ�ͨ�����������Ҳ˵����2006�꿪ʼ������Լ��ؼ����������أ����� ���Խ��蹤ҵ�������壬��û�г�ʾ�йص����������ļ�������������ؽ�8ǧĶ���� ����IJ���ҲԶ�����мۺü�������������Ϊ�ǹ�Ա������ҵ����������ͼ������ ������������������ֲ��ŵȾٱ�����һֱ���˲鴦���ٱ����������������� ������Ҳ˵�����ֵķǷ�������Ϊ��û��ֹͣ�������ڶ�����Ĵ������ԡ���˵�� ����úܵͣ�ȥ��ӳ������һֱ��ץ�ˡ�ֻҪ��ȥ��ӳ��ץ��ȥ�������Ұ����14�졣 ���ڻ���һֱ�������� ����ٱ��������Ƿ���������½����������ѶԼ���˵�����������άȨ���Ϸã� ��������ʾ�ᴦ���¼�������֮��㲻����֮��һֱ���Ų��������ٴ��������õ��� ����������ȴ��н��� ������˵����δ�˵����Ʒ�����������������飬��Ϊ���ڲ��ٴ���Ե���ʧȥ���� �ģ���Ϊ���ǵ������ٴ���˵�������㲻�������������������̬�ȿ����Ƿ��� �ص����顣��˵�á�������㱨��ȥ���û����Ϣ�ˣ��ϰ��յĺ���̫���ˣ�û�� ������ֱ���߲�ͨ����������ʲô�ļ�Ҳ�ã�ʲô����Ҳ�ã��������������������� �þ�ؼ������������Щ֤��ȫ�ó�����Ҳ��û�����ᣬ�Ƚ��ѵ����顣�� ��̨�µ簲���������˽⣬���绰һֱû���˽����� �Ĵ�����ҳ��������Ϸ����Ͼ���� �봨������ȷ������꣬ʲ������ˮ��ѧ����������ѧ���ҳ���������������ѧУ���� �����̣�ϣ���й���Ա���������Ժ��������������ʮ���ҳ�������Ժ���顣���� �������� ʲ������ˮ��ѧ��Լ��ʮ������ѧ���ҳ�����������У�����н����漰У��Υ�潨���� ��У����ѧ���ҳ����ƽܱ�ʾ��������ʦ�����ǽ����¼�ָ����Ȼ���Ƕ�У���漰���� ������֤�ݳ�֣�����Ժ�����е�����ɺ���İ�����������������Լ��ʮ�����ҳ��� ������һ����Ժ���飬������Ϊ�β��������� ���ƽ���ָ�������ֳ�У��Υ�潨����֤�ݣ����Ұ��ս���������ѧУ��Σ�ս����� ������ѧ¥������˫ͨ��������ˮ��ѧ��˫ͨ����Ϊ��ͨ�������Լҳ���ΪУ����� �µ������ѧ�������������ֻع����� ��˵���Ǹ��������⣬�����ó��ϣ����ںܶ��˶�֪�������У���Լ�˵����Υ����У ��������ǩ���֣����ô�ķָ������ӡ�� ���ƽܱ�ʾ����ˮ��ѧ�аٶ���ѧ�����ѣ��Ե�����������һ��Ϊ�ֻع����Ϸã� �������������ټҳ����������������ϸ���Ԯ�����Żݹ������������ҳ��и����� �ʣ���ʱֻ����ʮ���ҳ�Ϊ�ֻع������Ϸá���ȥ�����벻�ټҳ���Ϊ�Ϸö��������� ��У��һ������ѧ���ҳ�����Ȫָ��2007����ˮ��ѧ��ѧ��Ҫ���ã���ΪѧУ�ӹ� ���̣�ÿλ����ѧ����һǧ���Ԫ������ѧ������ǧԪ����ѧУֱ��������ǰ��δ�� �мӹ̹��̣���������Ҫ���¼����ܶ�����ѧ�μҳ������������ߣ������ع�Ա�� �ߣ�һֱ���������������� ��˵������ʲ�����Ĺ�Ա��̫��̰�٣�û�г��������Ǵ𰸣�Ҳû�б������Ρ������� �����������ɣ�һ����Ҫ������ѧ��һ�������⳥�� ����ѧ���ҳ���ʾ���봨������У���ˮ��ѧ��Լ�аٶ���ѧ�����ѣ�ȫУ����ٶ��� ѧ����ѧУ���н����ﵹ���� ���⣬�����߾�Դ��ѧ����ѧ���ҳ��ڵ���������ǰ�����������Ϸ�Ҫ��ѧУ���� �����̣������ŷþ�����������������ת���Ĵ�ʡ�ŷþִ�������Դ��ѧ����ѧ���ҳ� ������ָ���������ŷþֹ�Ա����ֱ��������Ϸüҳ����£�ָ���Լ���У����Υ �潨��������в����Ҫ���Ϸã��÷��Ϸ��������ɰٶ����ҳ����𣬼ҳ���ʾ����� �ݣ�������Ϸá�������ָ��ָ�����գ����������Ϸõļҳ�������ɺ������ʿ�� ���л����������������ǣ������Dz�����Ӱ�졣 ��˵��������Ҫ�����Ǽ������ŷþֵĴ���̸����������ж���Σ�����е����������� �����Σ�����������в���Ը����Ǵ��Ҳ���������𰸣���������Ϸá� ���������˻�����Ϊ������Ӧ�����������������Զ��������̵ĵ��飬����ط������� ���漰�������������������������棬������ѧ���ҳ��⳥������������ȷ�������� ���գ���ᱣ�ռ������������⡣ ��������������棬����2008��9��18�գ�ȷ�ϵ�����������69227�ˣ�����374643��ʧ ��17824�ˡ��������Լ21.6��䷿�ݵ��������а���6898��У�ᣬ������δ�����봨 ؼ�������������� ��������Χ������Ҫ������Ȩ��̨ ������ڰ�Χ��������ж��������߳�����������Ȩ��ϯ������������һ�����ʴ� ��ʱ���ܵ���ٶ��˺ȵ��ɣ�ʾ����������ȨͶ��ֽ�ɻ����߽�����̨������άɭ�� ���� �������������������һ�����������⿹��ݲ����Ʋݰ��ж�������ʱ�ݿ�ʼ���μ��� ���������࣬������������Ա��������Ա��ΰҵ����ع���ڿ����ڼ䣬�ر��߳����� ���ڳ���ʿ���������ѵ����μӡ� ������2ʱ��ʾ��������Χ���������¥���У�ԭ������������Ȧ��������̫��Ĺ� ϵ�����ֻ����һ��Ȧ�����ʾ������������ͣ�����Կ����ڴ��ۼ������������� Ȩ����������ʱ��ʾ���߸ߺ�������Ȩ��̨���Ŀںţ�����д�п����־��ֽ�ɻ����� ���ס� ��Ϊ����ȨҪ�������ᣬ�����������������������ķ����涼�л�������פ�أ����б� װ��Ա�ڳ����ӣ�����������Χ��˫���������ţ��ַ����˳����ʾ����ʿһֱ������ ����ۿ�ͶӰ���ӣ����������ʴ���ķ��ԡ����ڻ�Ϥ��������Ҫ�����������ݣ� ������Ȩ�뿪ǰ��������Ա��ͣ����·�ڰ��أ�����������ʾ���߽ӽ������;ֳ��� ���뿪��ʱ��ʾ�����ٴ�Ͷ��ֽ�ɻ���������������¼��� ����������ϯ���κ���ܱ�̨����ʱ˵������ж������������ڵĹ�ע������˵�dz� ���ġ����κ裺���Ǿ��ó�Ч�൱����������һ������Ч�������ǡ��ŷɻ��������� ϣ����������Ļ��������Եݲ����ƵIJ�����ȼ����������飬ϣ��Ҫ������� ��������ȥ��������ѯ��ʱ�����ǻ����ÿ���������ϣ���������صݲ������� ��һ��������������������Ա�����۱�ʾ������Ҫ�Ǽ���������ʩѹ�������ۣ������� ���루���Ƽ��ڵ�����־ֳ�����������̨����������˵������ѯ���㣨��������һ�� ˵������ѯ��������ѯ��һ���Ǽ���ѯ��20�����⣨��һ���У����dz���������dz��� �ݲ����ƣ�Ҫ���������������²�ѹ�������� �����������������ķ�����Ա��ְ���˵�����˵�����Ƿ���������ָ��ʱ������Ա�� ȱʱ�IJ�ѡ��©������ָ��δ�������������ݻ��ڼ䣬���ǻ�������������ʶ��Ϊ ������ѯ�ں���һ�����ݲ����ƴ�ս�����������ˣ���ʱ����Ѻ���˲ݰ������ŵ� �������Ƿdz��ؼ�����һ������ս�����ǻ����ͷ���ܶදԱ������ȫ�����ؼȫ��ǩ �ţ���ʱ����һֱ����ȥ�ؼȥ��Ա��������һ���ġ���ս���� ��������������ع��ָ���ݰ�����������ʱ�������23��������Ա�ܴǣ�����˵���� һ��������ս������������ϣ�����������������������أ�����ܴǵĻ�����ʹ���� ���Ҫ�ڽ�ͷ���������Ա���Ҫ��˼���ǡ� ����Ȩָ���߸�������ѡ�½�������� ����Ȩ�ڳ�ϯ��������ʴ��ʱ¶����������7���½����IJ�ѡ�ˡ�����Ȩ��ָ ������ְ��Ա˵��ʱҪ�����Լ������֣������γ�ˮ����ʵ�����£��������������� ������ң������ ����Ȩ���粽��������ǰһ�̣���ϯ���ڳɸ����Ա���������в����������Ϊ������ ��ʱ�����볡��������Ȩ������᳡���������������ۼ�ʱ���ѣ�����ֽ�ɻ��������� Ա��ʱ��ֹ������������˵�����Եݲ����ƣ����Լ���ѯ����Ҫ�������� �������Ȩ������Ա��ѯʱ������������Ա��ΰҵ����λ�ϲ�����������ֽ�ɻ����౻ �����뿪����������˵������Ȩ�ܣ��������̴�ְ���������ܣ�����������ȥ���� ����̨���� �̽�Ļ��˺�������Ȩ���ͷ�����һ��ʩ������ǰ���������λ��������������ѡ���� ��ѯ������Ȩ��Ӧָ���Լ��������߸���������ѡ�ˣ���֪���Լ����е�������ѡͬ ���˵��Ƿ�һ���� ��˵�������ѣ���Ϊ����ʱ�估����ʱ�䶼�ܽ����ҷ�ʩ����������10�¾��У��Ҳ�֪ ��Ӧ���ʱ߸�������֪�����и�3���Ƿ�ͬ�����е�3��һ������Ϊ��������7������ ����������������Ա���������ʵ��������������ƺ�ѡ�����������ټ�������Ӣ������ ˾����Ӣ�꣬���Ƕ��о�������ʩ������̸��������Ȩ��Ӧָ���й�ְ���ֵ���˵��ʱ �ῼ���Լ������ּ�������Ƿ��������γ�ˮ���������������� ��˵���������߷��������ۣ�������Ϊ��������������ν�����γ�ˮ������ʵ���� �ǣ���������������������������۾���ѩ���ġ��� �����������Ƿ�ָ����Ӣ�ķ����dz�ˮ������Ȩ��Ӧ�ƣ�������Ӱ���κ��ˣ�ֻ���� Ϊ��ְ��Ա˵��ҪС�ġ� �������������Ŵ��µͣ�����������Ա��ع��ֱָ��ʱ��Թ���ڣ���ʳס�ж����ϲ� �㣬��������Ȩ�Ƿ�Ӧ�������̴�ְ����˵������ȥ����꣬�������룬����û��˿�� �ھ̣����ǶԲ�������ˣ�����������������⼸�꣬�㵽��Թ���ڣ����Ƿ�Ӧ�ÿ��� ��ְ�أ��� ����Ȩ��Ӧָ������δ����֮�������ǵ�����ʱ�̷�ʡ���������������������ɣ��� Ա�Ը����빥����̬�ȶԿ������Ƿ����ǿ��Խ�����⡣����ع����������ʱ��̨ ʱ������Ȩ��Ӧָ����7��1����ʱ��֣�������ж�Ρ� �����ĺ�����ָ������Ȩ�����µ���������δ��ƽϢ��ߣ��ͻ��Ϊ��ʷ���ˡ��� ˵������ʱ����з���ƽϢ���ڵ�����𣿷���o�������֣���ͳ�Ϊ��ʷ����һ�� ���ˡ��� ����Ȩ��Ӧָ����Թ����Ϊ��������û�����Ի�������ȡ����̬�ȣ����������Ƿ��� �ǣ���ÿ�����鶼��ȡ�������ȥ����������Ϳ��Խ���� ����Ȩ��ָ����������������һ��ʱ�䣬������������ؼ�������˿��ϻ���������� �⡣��ָ����ŷ�������г�����������Ҫ�����϶�챻���������棬Ҫȷ����ᰲ �������μ�����ƽ�ȡ� �ຣ���������ؽ����� ��������������������ؽ��������������ز���ָ���н���λ��������Э�������ʽ� �㣬����������Ƿн��ȥ��Ԥ�Ͻ���û����ס���ݣ�����������Ա�����ʽ��ȱ Ӱ���ؽ��������������� �����������Ѿ�һ����ˣ�һλ�����Ը¶���ֲ����ʾ��������4�»ָ��ؽ� ���̺����д��������Ϲ����������Ȳ����룬���ղ�������û���㹻����ѻ� ���ʲ��㣬���Ⱥ��뿪������ؽ�����ʮ�ֻ������ֵ���ֻ�����������ݣ�ÿ�� ����Ҫ�˽�Լǧ��������ʱ���ٶ���˽��У���½ý����˵�������ؽ����� �ɣ�����ʵ������ ����������ָ���ĸ�ԭ����ס�����й���·���蹫˾ؼ����Դ������ؼˮ����ּ�ˮ�� �ľֵ�������ҵ�����������ؽ���Ŀ���ָ��ؽ����ã����������ʽ��㣬�������� �������д���������û�����ʣ�����û��������½����ȥ�� ��˵����Щ��ûȥ���£�������Ѷ�û�У�����ԭ����λ���ط�������ì�ܣ������� ��λ����ԭ����Щ���������沦����������û����������ûǮ�㿪���˹��� ����������ָ���ֽ�ֻ��ѧУؼҽԺ����������ɣ�������¥��δ�˽���������ӽ� ������¥�����˽������ڽ��·�ķ�����δ�˽������궬��϶�û����ס������һ �꣬���ؾ���ؼ�����������࣬û�и��ƣ��ܶ����û�й�����Ҫ���ؽ���ɺ� �ŻḴ�ա����������ʾ����������ʾ���������Ϸû�ᱻ����������ؽ���û�б��� Ȩ����Ω�еȴ������깤�� ��һ�������մ���ָ����˵�ؽ����̲����ʽ��˽����ݳ���͵������������Щ���� ��Ϊ���̲��ϸ��ֲ��õ���������������������������Ҳ��Ϊ�ʽ��ȱ������ ������뿪�������������������Լʮ��������Э���ؽ���Ŀǰ��������ߵ� Լ�����ˣ�����ָ���˿۹��ʣ���������û�ж���Ǯ��˲��ɡ� ��˵���������ǣ�������������Ǯ�������ǣ��������ﵽ���ˡ����ǸǷ���͵���� �ϣ�һ����ʮƽ���ķ��ݣ�ԭ��Ҫ19���������ڱ��12����ԭ����λû�취����û�� ô���Ǯ�� ���ʽ��㣬�����������칫�ҹ�Ա�����д��£�����ʾ�ܱ�ũ����ס���Ƚ��ɣ����� ���ȿ�����ס�����궬����������ס�·������⣬���Ǽ����ٿ��������̻��飬 ÿ������㶼��������Աؼҵ����ɵ��������̼ලС�飬���������б��ϣ�����Ҳû ����ȱ���⡣ ��˵�����ǰ���ͳ��ͳ��������ͳһ�����������ȿ�����һ�㣬���϶��ٷְ��ڿ� �����Ļ���������Щ���ڳ������ܶ���ȫ��ӿ�����������ǹ��̵Ļ��������ǰ� �չ����Ĵ�����ͳһ������������ʲô�˶��������������ķ��� �ٷ��»��籨�����ຣʡ����ί������������ʾ�������ؽ���������������Ϊԭ�� ����ס������Ҫʵ�ְ˳���ס�ʡ��ຣʡ����ȥ�꽫�����ֺ��ؽ���Ŀ��ԭ��Ϊ�� ԭ��̬���γǎ������������ֺ�ָ��ؽ��ʽ�����������ʽ�Ϊ������316.5��Ԫ�� ����������ָ���ຣʡ�����ƻ�������ؽ����������ö����ֵ������Ž�·ؼ����· ؼ���·ؼʤ��·������·����Ҫ·�Σ��Ľ��������������������������ɹ̶����� ����������Ӱ�죬���ٲ������Ϸ÷��Ը÷��������ں������������ֿ���ԭ�� ���á� ���⣬����Ů����Ψɫ�����й�����ֹͣ�����ؿ�����ɽ��Ϊ��������Ψɫ��ʾ���а� ������ɽ���ʲ��뼰ʥ������Ӻ�������Ĵ��ڽ�ʥ�أ���ֻ�ش���̣��������ر���ؼ ӡ�Ƚ̵ȣ�����������ڵ���ӳ�ʥ�أ���Ȼ���кܶ��������ɽˮ�ȶ�������ʥ�� �壬��ɽ���ڽ���������˵��������������ɽ���ḻ�Ŀ�����ϱ����ɡ� ��˵��������Ȼ����������������Ҫ����в��һ�����ǿ���һ�������������ο����� �϶���������˵ķ��ԡ� Ψɫ�ڲ���ָ�����缯�������������ιɷ�����˾���а�������ɽ���ʲ��뼰ʥ���� ��Ӻ�������俪��Ϊ���������������ϲ鵽���������ιɷ�����˾2010��ȷǹ����� �й�ƱԤ�������������йɡ� ���ذ�����ɽʥ�����ο�������Ŀ�������羰������ؼ�Ƶ꽨��ؼ�������ȣ�δ������ ����ؼ�۾�̨��.���������ȣ�����˰��ڽ�ʥ����ҵ����Ԥ�����������ŷŻ���Ⱦ�� ������̬��Ⱦ�� ���ݱ�ը��֪���߱��ؾ���Ժ ��������ǰ�����Ľ�������������ը�����뱬ը��������Ǯ������������������¶ �й����飬���ձ����ֹؽ��˾���Ժ����ά�鱨���� ��������������ը����������һ����Ҳ����6��24�գ�����������α��ͽ�����һ �Ҿ���Ժ�����Ϸ���ĩ���ļ��������������Ů�����������Ļ�����������α�ץ�� ��Ҫ�ǡ��Ҽ��߳������⡱�� ����ָ��������ը�������������䲻�˾��棬������һ����Ǯ���������ͻ�Ȧ������ �����ܹ��ڵĶ��ý����ʣ�������Ǯ�������ڲ�Ǩ�⳥�����⣬�Ϸö���δ��� ������������ը�������顣 �·�����Ǯ����һ���Ϸö���IJ�Ǩ���ڶ̶�������������õ��˲�Ǩ�����һ λ��Ǩ���������38��Ԫ�IJ����Ϊ�ˣ��������ֹ۵���Ϊ����ǰ���α����������� ������Ժ��û�з��ɸ��ݵģ���Ҫ�����������⳥��50��Ԫ�� ���������������һ�α�����Ϊ����������Ϊ��Ů���ѱ���˾���ϰ���в�������� ˵���Ĺ����У���ҷ����˳�ͻ�������ͽ����صľ���Ժ��������Ժ����Ϊ���� ������Ծ����ϰ�������������δ�����ؽ�����Ժ�������Ե���Ħ�г�Ϊ�ɽ����м� һ�ꣻ�������������ߣ������Ⱥ��ԡ�������˽����Լ����Ƿ����ǹ֧�� ��������д�����������������10�죻�ڼ䣬�����ٴζ��������˾�������������� ������Ϊ�����ڼ��ڿ�����д��������ԭ�����صľ���Ժ�ļ�����Ϊ�����ġ��� ���Ծ����ϰ�����һ��������ϵĿ����������������������� �����������佫���صĹ������ظ��Ϸ�ͥ����λ����������ظ�Ӯ�˹����֣�ʹ���� Ϊ�˵��ص����ˣ��º������˻�þ�����530Ԫ����ҵ��⳥�⣬����û������Ϊ�� ��������Ӱ�졢�ָ������Լ������Ǹ�� �й��ڵ�ǰ�����ҽ����������ʾ��Ŀǰ���������������ſ�����������Ժ���ֱ��� ���������������Լ���������Ҫ��һ�����ͽ�����ԺҪ����һ����ѧ�ļ�����һ���� �����ͽ�����Ժ�IJ����Ծ������֢�IJ���Ϊ���� ������˵���й��IJ�Ժ�����������ڰ죬һ�����������������������IJ��ţ��������� ���ֶ����죻����������ϵͳ�����й���ϵͳ����Ҳ�쾫��Ժ�����İ���ҽԺ ���Ǿ���Ժ��������סԺ���ڱ���ǰ��һЩ����Ҫ�м�������λ����Ҫ�Լ���Ϊ ����һ��ľ�����Ҫ�ǽ��������֢�� �������˵����������ȻӮ�˹�˾����������Ӳ������뾫��Ժ�����ˣ�2008��12 ��8����2009��7��13�գ�����Ϊ�Ϸñ����ص��ɳ����ͽ�����Ժ��Ѻ��213�죬Ŀǰ ��ǷԺ��һǧ��Ԫ�Ļ�ʳ�� ����ɧ������ҥ�߱���1��� ��������������Ѯ������ǧ��ɧ���¼�����Ժ���Ķ�����5����������Ѱ��������ؼ�� ���˺����һ�����У��ֱ�����1��6������8���²��ȡ� �����������������¶�����б����������ɧ���ֳ����ֻ�������Ź�����ʩ����ؼ �������Ʒ��ȳ�����Ƭ�����Է������������ԡ��и��Ϲ�������������ؼ���½ع� ����Ϊ�������꣩ԩ�������ݡ��й������㷺�������������һ��롣 ����4�����棬��6��11��ɧ���������ϵ�107�������������ij�����ʯͷؼשͷ���ң� ���ͣ���Ʒ�����ɶ����������ֳ�������ҡ������������������������ϵ����� ������·������£���ʯͷؼש��������Ҷ�������������ֳ��������ػ��ҡ� ����ָ����ļ��˼��в����˴�����������������Ǵ�ɧ�ң����ж�����Ա�ܵ���ͬ�� �ȵĴ��֡� ɧ��������ʼ�������������ΰ���Ա����11��ִ��ʱ����һ�������Ĵ�������֫�� ��ײ�����е����ӵ��ڵ��ϣ���Ŀ���������и���ʱ��Ѫ������;�˼��ߣ�֮���ְ�Χ �����ɳ��������վ����������ɳ������¼���������Ȼ������壬��ɧ����Ȼ�������� ����������2000������ά�������¼�������֮��Ÿ滺�͡� ��δδ��ǰ��������24Сʱ����� ��δδ���߸��������绰���ý��ʾ���й���Ϊ�����Ұ�δδ��ǰʧ���ڼ䱻 �����ң��ж�24Сʱ�����ܼ�ء� �߸�¶����δδ����80���ڼ䱻��Ѻ��һ����ƽ�������������ڣ������ܲ��磬 û��һ˿��Ȼ�����룬���24Сʱ����������û�е���ؼ�㲥ؼ��ֽ��ֽ�ʣ����ҳ��� һ�Ŵ�����û��������Ʒ������ÿ��Сʱ�滻һ�ڽ�������м��ӡ� ��δδȫƾ��������ÿ������һ�����Ͳ²����Ӻ�ʱ�䡣�����ڼ������������������� ���� ����˵�Լ����ߵ�·�̵�ͬ�ڴӱ����ߵ��Ϻ��� �߸�˵��Ϊ�˷�ֹ��δδ�����ڼ���ɱ����������24Сʱ�������м��ӣ����������۾� ���벻գ�ع۲찬δδ��һ��һ������������ԡ������ڼ���ܼ�أ��������Ҳ����� �밬δδ��̸�������������˽����Ѻ��δδ�ķ�����������ʻ��� ��Ȼ��δδû���ܵ�Ű����������ι�Ѻ�ڼ����ش���½��� �߸���˵��Ԥ�ڰ�δδ����һ�ջὫ��α����ľ���д��������Ϊ�����ܹ�һֱ���ֳ� Ĭ�� �й�����ί����ͷ���� �й����������о���������ףʥ�������̰����ḱ��ϯ�Ʊ���ȡ��ԭ�������������ׯ ��������Ϊ��ͷ�����������̡�����Ѿ��ǹ�ȥ�˸����ڣ��з���������δ����� ���Ͽɵ����������ףʥ���¼�Ԥ�ϻ��������ϵ��һ���� ����������͢�����������籨����ףʥ��ʽ���й������̰�������ϯ����ҫ���֣��Ʊ� ����ףʥ��ʽ�����Ĺ������У���һǧ����˳�ϯ�˻���а����ܵ���ٸ��Ͽ� ���ڵ�������μ���ףʥ�����а�����ǰ�⾯�����ߵĹ���ؼտ��ؼ÷�ݺͽ��Ž����� �̣�����ָ�����DZ��Ȳ����� �·�����ٸԷ����������¼��е�ʹ�ĺ����ǣ���Ϊ�����������ڷ��ѽ̻ᣬ��ָ��͢ ���ų����Ʊ�������̻�Ŀ����ԡ� ��ٸ����������������鳤����Դ�����ָ�����ڽ��ڳ���һϵ�еķǷ�ףʥ��� ��ٸ����й���ϵ���������һ���� ����ŦԼ���ʵ���ؽ���������������ְ����������������վ��ͺ�������չ���Ի��� Э�̳����������������������ϵķ��硣 ��ٸ�һֱ��Ϊֻ�н�����Ȩ�������̣����й���������Ϊ��Ȩ��Խ��ٸ����������� �̡� ����������Frank Dikotter�ġ�Mao��s Great Famine��The Story of China��s Most Devastating Catastrophe����ë����Ĵģ��й�������ѵĹ��£� ���������λ���ڽ��ܵ�һ�����飬��Ȼ��Ӣ���飬���ǣ������������٣��ֻ��� �����о��й���ʷ�ģ���һ�����������һ������������ë���ᳫ�Ĵ�Ծ���������� �ı��ߵ���ʷ�¼��� �ñ���������ݴʣ�������Ϊ�������ʷ�����ŵ��ˣ��ֻ��������Ŀ���������ǽ��� �����������ܺ�����д���飬������ͬ������ݴʵ�ǡ���ԣ���Ϊһ���ģ��� �����壬���Թ�����Ա��˵�¼�������ԭ������Ȼ�ֻ������ǣ����������亦�ĵ����� �ͻ�˵���˻������ǣ�������ԭ����ʲô��������ܵ��Ȿ�������Ķ���Ӣ���� ��Mao��s Great Famine��The Story of China��s Most Devastating Catastrophe�� ����������Ϊ��ë����Ĵģ��й�������ѵĹ��¡���������Ĵ𰸽Ϲ�ȥ������ �鱾�����Ĵ𰸣��϶�������ͬ����Ϊд�Ȿ���������۴�ѧ�������ڵϿ� �أ�Frank Dikotter��ȡ�õ����ϣ������Ե����뵵���ݽ���������ʮ��ǰ�����ܵ� �������⣬���ij��߷�ʡؼ��ؼ�ذ����Ĵ�ؼ����ؼ���յȵظ��������Ŷ���õĵ�һ ����Ѷ�� ��Mao��s Great Famine��The Story of China��s Most Devastating Catastrophe�� ����������Ϊë����Ĵģ��й�������ѵĹ��£�ȫ���Ϊ�������֣����������� Ҫ����д��ʷ���̣���֮����ؼ�IJ��ݼ�������������������弰��������������� ������ �������л��ᷭ���Ȿ��ʱ�����ѵó�һ�֡��澰����������ɽ�˺������ǣ����Dz��� ����һ������ϲ�صĻ���������ˮ����ȣ����Dz�����Ϊë���˺ø���Զ�����˵� Ұ�ģ�Ҫ��ʮ���곬Ӣ�����Ĵ�Ծ�����������Լ�ҹ��������������Ϊë�Ĺ��� �ŶӰ����ܶ�����ë��ʩ��ʧ���ҷ���֮�ţ���ǿ�����ţ�����������Ϳ̿�� ����������������������ʵ��������Ϊ����ʧ�գ������˱��ȶ������人��ʱ������ ���ֶ�ȱ�������쵼Ϊ���ڴ��B���ꤵ�ũ���������У���������һ��ǽ�ָ������� ���У��Ϸ������ӳ����У����ӳ��е��˿�����ʳ���㡣 �����ģ��������е��鱨���ġ�������־���ܱ༭����֤ʵ����������������� �������ܼ���Ӱ��ĵط�Χ�£����������������⡣����ʾ�� ������ģ�������������ũ������ˡ���Щ����ũ��������ƭũ����ũ ������û���Ļ�����ѹ���������ײ㡣���ǵ�������ǿ���Щ��ʳ�����ǣ���ʳȴ ���������ˡ��� ���������ڳ���������ܹ���ũ�������������ļ������ȣ����ǣ�������Ϥ���ϼ����� ��Щ����ֲҾ���徵����飬����������Ĵ�������������˳��ˡ� ����Щ�ط�����ĺܲ��̣���������˶�������������Լ��Ķ��������ԣ��Ȳ����� �ԣ��ͻ����һ����ͥ���ཻ��С�������ԡ�����ز�����ϸ��������������º� �������������졣�� ��˵�Ȿ��������ɫ�ǣ����������Ե����뵵���ݣ����ԣ���Щ���ϵ�ȷ��������� ���鱾���м�����������ϵ�ũ���аٷ�֮��ʮ�ķ��ݱ������������һ������� ����䣬ȫ���㷢����ǧ�ڻ����ջ�һ������ҵķ����ȡ���Ȼ���Ͽ�������������� �٣����ǣ������������㣬ë�����еĴ�Ծ����������һ�������������䣬������ ��ǧ������������� ������Ϊ������Ȼδ�ܿ϶����ݵ���ȷ�ԣ����ǣ���ȥ���ڶ����¼������о�����Ϊ�� ��ʱ���������������ٶ�ǧ������ǧ�ȡ�����������Ϊ�����ʷ����Ҫ���ǣ��˴� �¼�����ʶ���������ר��ͳ�Σ�����֪����������й��˴����dz��п�����ѡ� ���ٽ����ۣ������������ѵġ�������Ϊ������ Ϊ��ƽϢ�ϰ��նԹ��һ��صĹ�Ա���ù������ѵķ߿�������Ժ���ò��ڽ������·�Ҫ ���������ؼίؼ��ؼ���ڽ���������ǰ������ǰ����ij�����ؼ�������ü����зѺ� ����Ӵ��ѵ��������������������ѣ����������µף��ھ�ʮ�߸�����Ժֱ������ �У�ֻ�пƼ���һ�Ұ�ʱ��������������֧����������·ݵ��ϰ��£�����ʮ�ļ�½�� ������������ݣ�ʣ��İ�ʮ������벿����������δ���κη�Ӧ�� ����Ժ��Ҫ���ģ�ֻ�ǹ�ȥ�����Ѿ������ķ��á����Ÿ���ί�����ִ����Ŀ�� �顣�ü��������Щ��Ŀ�㼯����������ṫ�ڽ��й�����������������ڼ����ϲ��� ���κ����ѡ���ʵ�ϣ�����ȫ���˴����ؼԤ��ר��Ҷ��¶���ڽ������·��ٿ���ȫ ���˴�ί���ϣ��������Ѿ����˴�ί�ᱨ�������뵥λ�������������ݡ�����Щ�� ��������ÿ�����ŵ����ֻ��ܡ���˵���������������Ѽ���ͳ�Ƴ��������û���κν� �ڿ��Բ������� ��һ������������ȥ�Ĺ��ң��������벿�ŵ���������֧������������������ȴ ������ѣ���ֱ���˲���˼�顣��Ȼ������˵�������������ʲô�Ѵ��Ļ�������Ѵ� һ�����Ǽ����ϵģ����������ϵġ���������Ҫ����Ϊ��Щ���ŵĸ����˶Թ���ԺҪ�� ������������֧���ľ����ķ��к͵ִ��������ַ��к͵ִ���������Ϊ��Щ���ŵ����� �������֮�ߣ�����������Լ������������ڽ����ˡ�����֮�⣬�������벻���� ���������Ľ����ˡ� ����Ҫ���ǣ�����Ժ�������ŵĸ����˾�Ȼ�ҶԹ���Ժ�趨�����ڹ��������������� �ţ����һ������Եļ��忹�������й���������̬�У����������鷢���ò����ࡣ���� ��˵���������ʵ���Dz�����Щ��ί�ĸ����˶����й����߲��������ǵľ��� ����ʱ�䶼���ڶ��й������ǵ���̬�Ĵ����ϣ����Ǹ��ڶԹ���Ժ�����ľ���������һ ����֪�����й��ĺ��IJ������µ�̬�Ȳ�����������һ�¡���ˣ���ʹ�����ˣ�Ҳ�� ���ڶ����Լ�������ǰ�̡���Ҳ��һ��֤ʵ���й��߲��Ա�ǶԹ����������������۵� �¼ұ�������Ȩ���Ĺ������ӣ��������ڵ��ڶ��������������衣 ��Ȼ����ʹ�������������ڹ�������ν����������֧��������Ϣ��Ҳû�ж����˻��� ����Щ���ݡ���Ϊ��Щ���ݶ�����Щ�����Լ���������ģ���û�����������Ĺ������� ȥ��ʵ������Щ�Ѿ������˸���Ϣ�IJ��ŵ����ݿ������˳�����ؼ�������ü����зѺ� ����Ӵ�����������Ŀ�֧����֮�⣬����û�и��֧��ϸ�ڡ�����ƽ����գ���ʹ ����Щ���ص��ڲ�ְ������Щ����Ҳ����֤�����ǣ���ʱ������Щ���ݻ��Ǿܾ���ʱ ������Щ���ݣ�����й����еġ�������Ϊ������ȴ�ܰ�������ȥ�����й��߲��֤ʵ ���� �������Ķ���������������ͷ�ڰ�ˮ �㶫�����ڻ�����ͷ���˽��Ķ�����ˮ���̣�������ˮ������ۡ��ڶ�����ˮ������ ��������������һ��Ƭ���ɳ������ɳ�����������Ӵ��ͺӰ�����ɳ���𣬽�ˮ�� �ǡ���ѧ��ָ����ɳ��ҵ���������ƻ�������̬�����ᵼ���̳�����Ӱ�칩ˮϵͳ�ȶ� �ԡ�������Ĭ������ ���ֶ��ѵĶ����������ݺ��Ա��������������ǵ�������������֮һ��ݸ�С��� �ߵ���վ�г̵��ﶫݸ��ͷ�� ������ʾ����������ʮ������㶫�����ڶ�ݸ��ͷ���˽���һ���������ˮվ�������� ��ˮ���뵱��һ����Ϊ��ʯ���ӡ�����Ȼ�ӵ����Խ�ˮ��������ˮ�⣬��������ۣ��� �˱�����ǧ����۾����ճ����á� �������;�ʮ�����ʼ��Խ��Խ�����Ⱦ��ҵѡ���ڶ�ݸ�仧��ʯ���������һ�� ��ˮ����Ϊ����������������ˮ�õľ��棬�㶫ʡ��������ԭ���ij�ˮվ����һ���� ��������Ͷ���˸�Ϊ���ġ�����̫��ˮվ����������ˮ����һ���˹����ӣ��پ��� ��ܵ���������ˮ�⣬���������ۡ� ��������������ˮ�����ֳ�����������һ��Ƭ���ɳ��������ͷ������ˮ�ڣ������ϵ� ��ɳ������¡¡��ҵ�����ǽ������Ӵ��ͺӰ�����ɳ����װ�����ϣ��˵�����ɳ���� �پ����ʹ�����һ�����������䴬���ߡ�����ˮ�����߲�Զ�ġ���Ϫ���š��£��� ˮ����ؼ�Ŷ���¶�� ����Υ����ɳ�������Ӱ�죬��۵���ѧ����ϯؼ�۴����ϵ���������ܽ��͵������� �����˵��Ӵ���Խ��Խ���ô������ˮ������ʱ��ˮ�ᵹ��������棬ˮ�ͻ�� ���̵ģ��ͻ�Ӱ�칩ˮϵͳ���ȶ��ԡ�����Ҳ��Ӱ�쵽�ӵ�������̬ϵͳ���� ���˽⣬��������һֱ��ֹ����Ҫ�ӵ������ƻ��Ե���ɳ��Ϊ����Ϊ��ɳ��ҵ�������� �ƻ�������̬�����һ��л��ᵼ�µ̰ӱ�����������顣������ũ������ɳؼ��ʯά ��������ˮ�ڸ�����ȫ������ɳ�˵����¡���������ȥ���е����˵��ģ������ĵ����� �����輸��ͻᱻ�ʹ�����ʱ���������ı䣬���ˮ���̾Ͳ��ò�����ѡַ���� �������С� ��ɳ����Զ�������¶����ˮ���̡�̫��ˮվ�������ڣ����߽���Ժ�ڷ��ʣ�һ��Ⱥ ����Ա�ʹ�������ڴ��ƴ�����𣬼������������������Ѿ������ٶ�Ԫ��Ӯ����Щ�� �Ʊ����Ƶ�ְԱ����˵���쿪�ġ� һ������Ա�Լ���˵����������캵����ˮˮ�ʽϲ��ˮ���ʱ������ͻ�����һ �㣬��������Σ�ˮ����ۺ������Ӱ�죬��Ϊ�м侭���ܶ��ع��˾��������ڵ� ���ڵ�ˮ������һ�������ˡ� ��ʵ�ڵصĶ����������У��в��ٵ����������ˮ�ʶ��е������⡣����������ȫ�� ��������ǰ�ͽ�����һ��������飬����֯��Ŀ������˼�����ܣ�������ȥ�������� ����ƽ���ڹ���ؼ��ݸ�а˳ɵ��˶������ⶫ��ˮ�����Dz��������ǵ�����ˮ���ڸ��� ʡ�ͺ�һЩ���������߳����ϡ�ȫ���������м�������ƽ���ٷ�֮��ʮ�ߵ��˶������� ����ˮ�������Dz��������á��ܷ����������ɶ����Ͱװˮ���ã���ӳ����ʹ���Ǿ� ������ˮ���˸��ƣ�����û�е�һ���̶ȿ���ֱ�����á��� �뿪��̫��ˮվ���������ֵ�������õľɡ�������ˮվ���ɷã������������ǻ��� ����ؼ�Ӳݴ����������������µĵIJ�ɣ�ۼ�����ֻʣһ��Ѭ����ؼ����������Ϸ�� Ϊ������������ʯ���ӡ�����˳�����£�����ʯ�����붫���Ľ��㴦����ʮ������ʯ ����������ͻȻ��һ������ն��һ����ǽ����£�ʯ���ӺͶ�����ˮ������������ �ֳɺڰ�����ɫ�������˳�֮Ϊ��ԧ��ˮ���� �ݸ�������ÿ�����췢��ˮ��ʯ���Ӿͻ�����������˳أ�ֱ�ӳ��붫��������� ����Ⱦ�� �������������ӿ���������һ�࣬������ˮ��أ���ڵ�ʯ����ˮ��㾭�������� ���ٱ����붫��������������һ����Χ�ĺ�ˮˮ������һ��ˮ��«��ȫ�� �ǡ����ϣ��й���������ʯ���ӵ���ˮ����ϴ��·�����˱�֮������û���ܹ��뵽��ʯ ���ӹ�ȥ�����ǵ���ũ����ũ�����ҪˮԴ��Ҳ������ѧ���������ֵij����� �����⼸ʮ��䷢����ʲô�仯�������άϵ���������߽�ˮ���ͼ��Ļ�����Ȼ���� ���ձ�ɽ��յ�ģ���أ�������һ�������ͬ��ҽ��� ����ʵ¼�����ٴ�����ߴ���ѹ���� �ӱ�ʡһ������ǣ��Ƿ�ǿռ�������أ�����˽Ӫ��ҵȴҪ����ͬ������ѣ������� ������⳥�����������������ģ�Ϸá�����һͬ�����Ϸô�������ߡ������� ���� �������Ǻӱ�ʡ��������ϲ���С��ׯ�����ǣ��������������������ʱ�����й��� �����ӣ�ȫ������С��ׯ��Ĵ���ָ֤����Ȩı˽ؼǿռ�������ص����ߡ� һ���������ӺضԼ��߱�ʾ������600�������������Ϸõ���������¶��ǵĶ��м�Ҫ ������������Ӻر�ʾ���������ǵ�ί�����ĸɲ���������ְȨ����ȫ����պ���֪�� �£����ƭȡ�����ؾ֣���22���������˽�����������������22�������ģ����������� Ϊ���IJ����Ƶ�������40Ķũ����з��ز�����������֪��������Ϸõ�����������ȴ �ܴ�ѹ�����Ϊ������Ⱥ����Ϸõĵ����ߡ� ��˵����������ƭ��22�������أ���22���ĵ���ǿ�и�¥��Ȼ�����Ǿ浽���������� ��Ҳû����������Ϸ��ˣ�û�к����Ľ������ʵ��һ�Ϸû������ʹ�ѹ�㣬�������� �ġ����Ǵ�ûǮ����úܣ�����Ҫ������û�������ϰ��յض�û���ˣ��������Ƕ����� ��̰�۵�֤�ݣ���������600�����������������������浽�쵼�浽�������� ���Ӻر�ʾ����Ⱥ��ǿ��ѹ���£�����������ǰ�����ǩ��˫������飬��������ν� ���¼�����������δ�к�����������û����������������뿪���̽�¥��������� ��ʾ����3�³��������ض���ʩ�����������ָʹ����Ź������������ ��Ժ�� ��˵��������������Ϊ�˿�����¥��ʹ�ñ����������Ǵ��ˣ���ֻ��һ�������˶�� �ˣ������˼ҵط���¥����ȥ���ˣ������ˣ�����ҪסҽԺ�ˣ���һ��ûסԺ���Լ��� �����ƺ��ˣ�����Ҳ�����ң����������ң���������ʲô�£���˵��Ҫ������Ҳ�� ���ˡ����������Ϸõ������ŷð죬�����ڻ�û������������ڻ����Ϸã�����û�� �ܣ���һ������ץ�㡣�� ����ŭ�Ĵ����Ϸ��˰��꣬¥���ѽ������㣬ÿ��¥������Υ�����ؾֵĹ涨���Ƿ� ռ�����������Ķ������ز����Բ��Ų��ʡ�����ʾ��������������̵��ǣ��� �������κ��ڴ��ڿ�����һ����dz�����dz�һֱû�а�װ�������ȥ������������Ӫ �ĵ�ѣ����ɴ���֧��������թȡ�����⳥�������Ⱦ������12��Ԫ����Ϊ���С� ��˵��������һ����dz�������ƭ�����Ⱦ���ˣ��������������Ⱦ�ѣ������Ժ� û����£�������22���ˡ��� �������⣬���ﰲװ����ˮ���̣������а�����ȡ6000Ԫ�ؿۣ���˽�Խ���������66 Ķ����˽�Գа����ũ��˽�̳а��ѣ����ϲ�ú���������´�������٣��⳥��22�� Ԫ����ֻ������ɷ�12��Ԫ�⳥����µ�ͳͳ�����Լ��ڴ������ԣ������������ǩ �֣����������̰������Ķ��е�֤�ݣ�����������������ͨ�����������ע������� ʾ��ϣ������������Թ���ص��Ĵ��Ϸ�ʱ���ܹ���������Ŀ�������ٹ�Ϣ���飬���� �ʹ�̰�١� =======================================�� ��̨����������
https://uc.koln.com/rd/cantonese/
https://ab.notuvio.com/rd/cantonese/
https://ac.dearabba.org/rd/cantonese/
(7/13/2011����) ��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ���� �������ǽ�������ת���������ѡ�лл������ ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype���� �û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ�������������� �ڲ��� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ 2025 M Street NW, 300 Washintong, DC 20036
13 years, 6 months
1
0
0
0
2011-07-14 CNEWS
by Cantonese Web
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ�������� Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ����� ����ȡ����лл�� ������������ 1. �������ָ��574892.info����ʹ�������µ����ͬ�⡱��ҳ�漴��ʾRFA���Z���� ҳ����ϲ�����ɹ��� 2. Ϊȷ���������ӳ�����Ч����̬���£���ע�������ʺš�������һ�����������ߣ� �����Զ��յ����������� =======================================�� ��ĸ֤ʵ���������ʿ���ﱻ���ż���5�� �������ĸ��̨֤ʵ�����ﱻ��Ѻ��һ�����ܵص㣬����������ǰ���������棬�� ���ڼ�ٷ���Ա���Ź��������ϴ����ټӼ�5�꣬��Ա�����߹ٷ��ļ�ָ�о������� �������ң������ ���ڹ����������ٱ��м�5��Ĵ��ţ���̨�������ijɹ���������ĸ�ȡ�����磬 ������֤ʵ��������ȥ��12�������ͷź�һֱ���������ܹ�Ѻ�����������Ź��� �������棬�����������ܵĵص���У�����Ϊ�����ȹ����ϴ�������άȨ����ϧ��Ѻ ������ΪҪв������Ϊ��һֱ��ʳ���飬�������£��������������Ů�����ȵ�һ�� ���ܵط����������ʱ��Ϥ�����Լ�����в���� ��˵���������������˵���������ٸ��������̣��������껹������ģ��о��鶼 �����ˡ���������ʵ���� ��Բ�����Ϊ�ɣ���������¶���ȵ��ֻ����ָ�����ְ��ų������Ͷ�Ů�� �ȣ��ڼ䳵�����ܷ⣬������������֪���ﱻ��Ѻ�ںδ�����������µ����ɹŹ��� ����������������Բ�֪�����ﱻ���ںδ��� �ָ�����ֶ����в����������ߣ���ץ�������Ӽ���������в���룬������һֱ�� ���Լ�����ܾ����ﲢ������ߡ���˵�������Ǿ���Ҫ������ϴ���ָ����Ҫ���� �Ļ�������϶��Ǻܴ��ģ�������ż����Ӷ�Ҫ������ȥ���������ָ���Ǵ�����15 �꣬Ҫ���ߵ��ס��� �ָ����ʱ���˾������ּ������٣��绰��ʱ���ʸ��ţ���ʱ���������Է�˵���� ��Ů�����ȼ���������˹���ԡ��Ƿ���Ӫ�������ض����Ѻ�ڲ�ͬ�������ѳ���7�� �£�������δ�յ��κο�ͥ����Ϣ�� ��˵����Ů���İ��ѹ��������͵����Ժ���ߣ����Ժ�ѽ������齻�����ط�Ժ������ Ժ�����������ݲ�ȫ��֤�ݲ����˻ؼ��Ժ���ð�һֱ�����ţ������������ �������ҵ�����ľ˸���˹��³�����ڹ��ﱻ���ż��̵��£���δ�г��ϻ���ϣ���ָ ��ʱ������˵���¡���˵������������δ�еõ����ɡ� ��������˵����������˵�����ٱ�����������𣿡����ش��������˵���������� ˵���������ˣ��������˵������˵���� ��̨�����Ƿ��������̵����ʣ��µ����ɹŹ�������ѯ��������Ա�ܾ���Ӧ�����м� ����Ժ���ʡ���˵�����й����̵��£�������ǹ����������������Ǹ������̵ģ��� ��ȥ��Ժ�����̵��°ա��� ���߶���µ���ͺ��ط�Ժ���칫�Ҽ��������ĵ绰һֱû���˽���������������ڼ� �������ij���������һֱû���˽����绰�� �����¹��ġ����ɹ���Ȩͬ�ˡ���ϯϯ��������߱�ʾ�����ﱻ���Ż���̵Ŀ������� ���ڡ� ��˵����������ʾ�������о�������в����ʹ�ѱ��л��У������������о������ ���о�������ݵĿ�����ʮ�ִ��й�������ץ����������в��Ҫ��ǩ������ͻ� ���������ˣ����������������������ˡ��� ���ɹ��˳�Ϊ����Ӣ�۵Ĺ����1992����봴���������������ˡ������š���ȡ���� �Ծ�����������1995���ԡ��߸��������͡�������������������15�ꡣ������һֱ ����Լ����ȥ��12�������������ٱ������� Ҧ�����ٱ����� ����ʡάȨ��ʿҦ���������ִ������������ڣ�һֱ�����ʧȥ��ϵ����ס���������� �鳭�������ܵ��ֱ��Դ���������ң������ Ҧ���������ӷ��������ָ����������6ʱ����Ҧ������ְ��DZ��ʵ��СѧУ����DZ�� ��������ʦ��Ҫ�������Ի�Ϊ���������ݣ��������ǿ�г�������ؼ�������Ҧ���� ��ѡ�����ϣ�����Ҫ�����dz�ʾ�嵥���ܣ��ڼ�һ�ȷ���֫���ͻ����������Ź�� ��˵������������Ҫ�鳭���嵥���кη������ݣ�һֱץ����DZ���·����ţ���DZ�� �˽���ǿ���ϵ�¥�µij��ԣ�����ͷ����У���ϣ���вҪ���ң��Ҽ��������������� ���˾����״������Ů�ˣ��������Ҿͱ��������Һ������ǡ��� ����ָ��������20��У������Ҧ��������������ʧȥ��ϵ��24�죬У������������û �и�����ԭ����Ѻ�ںδ�����ʱУ����ָ��Ҧ����������ڿ�����ָ�ɷ�� �������������뿪����Ϊ�ɷ���6����ʦ24Сʱ����������أ�ָ������ְ�ظ��Dz��� ���������ŵ�������ת������עҦ���������ߡ� ��˵������DZ����������Ҫ�ˣ����������ǣ�Ҧ���������Ǵ��ߵģ�û���κη����� �����������Ҽ�ָ��������Ҫ�������ɷ����ָ�ظ������ܳ������� �����������Ҧ�����������γ��ң���ʱ������ˮ�ϵ磬��������Ů�������� ��������ȫ����������ɧ�����Ρ� ���߶���µ�У����DZؼ���й����־ֳ��Ļ���ؼ��ί����캺�����ˣ��绰һֱ���� �����������ɳ���ֵ����Ա��ָ����������ܾ���Ӧ�� 51���Ҧ������DZ��ʵ��Сѧ��ʦ��1999���Զ�����ѡ�����ֳɹ���ѡDZ�����˴�� ������2004��ж�Ρ���������һֱ��������ũ��Ϸ�ѡ�ٻ������������¶���ּ�ѡ�� ���Ƿ�ѡ�ٵ����������ܵ���ѹ��������α�����������ʿŹ�� ���������������¹� ��δ���� ���������¼��������Ĵ����������䣬���յִ�¹���������飬���ý�屨�������� �뿪�й����������ӱ�ʾδ���Ŵ��¡�������ң������ ���յִ�¹����Ĵ����������䣬����Ӣ���㲥��˾����ʱ¶������������Ĵ��㡣 ��˵������Ϊ�����������������й���ȫ�����������Լ���Ϊ���д�����Ѿ����й� �������˽��֡������뵱��Ϊ���������һֱ����̸�У�����û�н����������Ҳ���� ����������ȫ����˾����跨�뿪�й��� ����ָ��������δ��һ��ʱ�佫��ϯ�����ڵ¹����������Ȼ�������ȵ��ƹ����� һ�����顶�ϵ��Ǻ�ɫ�ġ������߶���µ��������ڴ�½���ֻ����绰�ѹ��ϡ� �����Ĵ�������С��������߱�ʾδ����������������Ĵ��㣬����ε��¹��dz�ϯ�� ������ƽ������а����౾���й����ֲ�����飬��С����ָ�����ɷ��ڴ�½���� ���ܴ�ѹ������Ҫ�������⣬���������Ȳ����ѡ� ��˵������û�и����Ҵ������ڵ¹�����û�д�������й��������ݣ��������������� �ģ����ڵ¹������գ��o�ǽ��ܷ�������ġ�������˵�ĵo����Щ���������ʵ��� ���������������Ȳ��ö��ѡ��� 53����Ĵ����������䣬��1989�������˶�����ѹ����������д������ѹ�ij�ʫ���� ��ɱ����������꣬������Ķ౾�����౻������Ϊ���顣 ���Ⱥ�17�α��й����ֽ�ֹ���������վ���Խ��͵���뿪�й������ת����������7��6 �յִ�¹����֡� ���������С��й��ײ��̸¼���͡����ٵ�ʥ�����д�й������״����Ʒ����Ʒ�� ���й����ֲ���� ��δδ©˰��֤����Ž��� ������Ϊ�����Ұ�δδ���ɾ�˰�˰�������Ա��ŷ�ʽ������֤�ᡣ��δδ��· ���������ֲ�������˾����Ŀ���ϣ������Dz�����������ʦ����˰���������ϵ���ʵ �ԡ�������˼������ ·�����永�����ι�˾�����˴��������ݣ���ͬ��ʦ��˰��ʦ�����ˣ���ϯ���ĵ���֤ �ᡣ��˰�����д������°��أ������ߵ�֤�����������ɷõļ����౻�������Աߵ� ͣ������ ·������֤�������Ա�̨�������ʾ���������չ�˾����״���ĸ����ˣ����������� ����ƺ����ң�һֱ�������ϡ����⣬����������Ӧ���ǵ�Ҫ��黹����Ѻ����Ŀ�� �ϡ���Ϊ���棬���������֣������Dz���ƽ����˵����������Ŀ���ڵ��������˾�� ����Ҫ������һֱ��ϵ���ϣ����������ǿյġ�˰��˵������ô������ֻ����������� ������Ϊ��ݵ����ݡ��� ��·��ί�еı�����ʦ���ر�ʾ��˰��ֻ������˾�ķ��˴��������������������ϯ�� ���ϣ�˰�ֵ���Աֻ���г����ι�˾������ƹ��̵����룬��ȴ��û�п۳�֧������ û�й�˾��Ŀ����ϸ�����£����Դ�硣����˰�������õ����ϣ�ֻ�Ǹ��ݹ����ṩ�� Ӱӡ���������������ϵ���ȷ�ԡ���˵����˰����Ա˵ԭ���ڹ����֣�����ֻ�и��� �������ǽ���Ҳ��ʾ�����Ƿ��ι�˾�����ϵ���ʵ���������л��ɣ����Dz��е��κ��� �Ρ��� ���ر�ʾ�������ڻ��Ͼ���֤����Ž��У�������飬ͬʱҪ����©˰��ָ�أ����� ����Ŀ���ϡ�˰����Աֻ��ʾ���ϼ���ʾ���ٻظ�������˵����ʱҪ�Ⱥ�˰�����¼��� ���Ƿ�������ԭ���Ĵ����������������ǻ���Ժ����������ϡ���˵�����յ� ����������������ι�˾��Ϊ���������ͻ��ȡ�����ж�����˾�������������� ���Ĵ��� �������µ簬δδ���˽�������֤��Ŀ��������绰���˽�����·��˵����δδֻ��Ϊ ��˾������ƣ����κη������Ρ���˵���ɶ����Һ������գ���δδ��������Ǵ��½� �������һ�飬����һ���������ɷ��Ǽ��������ڹ�˾û���κη���Ӧ���е����� �Ρ� ·����˵����δδ������״���кã����ָ���������������ʱ����Ҫ����˼����� ��ۡ����йذ�δδ�������ε¹�����������ѧ�Ŀ������ڣ�·��˵�����ڰ�δδ��ȡ ������Σ�Ŀǰ���ܳ����������������Ÿô�ѧ�����벢��ʱ�����ơ���˵������Ϊ ��������ȡ���������ʱ�䲻�ܳ���������ѧУ�Ŀ������ڣ����Ӧ����û��ʱ�� �����⣩�ġ��� ��δδ4�³��ڱ������������ߣ�����һֱ���յ��κ�֪ͨ�����ٷ�ý������������ ��ָ��δδ����͵˰©˰��������Ѻ�������º�ͻȻ��ȡ����������˰�ֵ���Ա ���µ��ţ�֪ͨ��δδҪ����˰����һǧ���ٶ��� �Ĵ�3����ñ����� �ຣ8ɮ�˱��� �Ĵ���������6�·�������ʾ���������˱��������ط�Ժ����3���������3�ꡣ�ຣ�� ������ǫ��8��ɮ�������챻����������Ժ������ɮ�˾ܽ~���е��졣�������� ���� �����ط�Ժ½����ʾ��ɮ��ؼ�������̡���ӡ�ȵ�������Ȩ�������ķ����˽���ľ�˱� ʾ�����ط�Ժ��7��2�գ��ֱ��д������������ͽ��3�꣬�ֱ���31�����ش뵱�� ��Jampa Choedon��ؼ21���˹��ķ��Sheh Lhamo����28�������(Yangchen)�������� ������һ�����ͥ��3����6��15�յ������س�ʾ�����ߺ��������ɵȿںţ����ɷ����� ������ ����ľ����ָ��������֪����16��ʾ����ʿ�����̣�������֯���Ѽ���38��ʾ�������� ʿ��������6��������ʾ��������65�˱�������˵��13����ͬһ�����̣�������7��2�� ���̣����Ǹ�13����������һ����Σ�����Ұ�ȫ���ɿ������� 7��5�գ�����������Ժ��13��ʾ����ɮ��ؼ�������̣�����2��Ϊ19����������μ� �������꣬����3������ͽ�̣����Ǿ������ϰ��磻����11����δ֪���顣���ε����� ����Ա7��5��Ѳ���س�ʱ��ʾ������������������������~��������Ҫ�ܷ����Ʋá� ���⣬7��1��Ϊ�й�����90����ͣ���������ǫ��������ɮ��Ϊ����������Ը�� ����ף�������ľ�˱�ʾ���������ǰ�������������������ɲ���ʾҪ���н����� ף��Ҫ�����������������ؼ���裬��Ժɮ�˱��𣬵��ز����Ը��μӣ���ָ���� ��������Ʒ������ܶ���������������Ա����Ժ�ٿ�ѧϰ�࣬����������ɮ�˱� ������˵������������7��12�����ϣ��ټ���Ժ����ɮ�˿������࣬��������ץ�ߣ��� ɮ�ˡ� ����ľ����ָ����������ɮ�˷ֱ�Ϊ��ɣɽ��ؼ����ؼ��������ؼ���������ȡ���Ժ�� ��Լ������ɮ�ˣ��Թ�����Ҫ����ѧϰ�����ɮ����ʱ�뿪��Ժ���ҡ� ��������կ����������ʾ����ǫ�ز�����������Ҫ�����Ǵ�����ʢװ������ ����Ը��μӣ����⣬���ذ�����Ҫ�ڣ��µ��������ڣ��������Բ����������� ף�� ��˵�����Dz�Ҫ������ʢװ����������ô�࣬����ŵ�һ��࣬��˼�Dz�Ҫ�����·��� ������ٸ���Щ���߰������ף��Ͳ�ȥ�� ��ɮ�˱������������µ������������ڽ֣̾��绰û�˽���������ǫ�ع��������ʾ�� �������ɮ������������ ����Ʒ�ƴ�½�ӹ�����ָ������Ⱦ ��ۡ���ɫ��ƽ�����µ��鱨�棬ָ���ݹ���Ʒ���ڴ�½�ļӹ����ŷ��ж���ˮ����ָ ��½Ŀǰ������Ⲣ��ȫ�档������������������ҵ��ͬʱ������������������Ⱦ�� (������ ����) ��ۻ�����֯��ɫ��ƽ�����������µ��鱨�棬ָ��AdidasؼNike�������Ƶ�20��֪�� ��װƷ�ƣ���������ܹ�Ӧ�������������ŷ��ж��к����ʣ�����λ����������ɽ�� ������������ʱ���ŷŵ���ˮ���������������м��飬����ȫ����������������ж��� �����ʡ� ��ɫ��ƽ�ڱ����б�ʾ����Щ���ʻ᳤���ۻ��ڻ����У�����������Ⱦ��ˮԴ��ʳ���� �ȴ�����������Ӱ���༫���������������ڷ��ڣ�����ֳϵͳ�к�����������ϵ ͳ������Ӱ�졣 �Դˣ����������ἰ�����乫˾��ͬ�շ���������ָ�����������ʵ�ʲ��������Dz�û ��������Ⱦ�� ����λ����ɽ�����������ɽ��̩Ⱦ������˾���ܱ�ʾ����˾�������ٿ��ر������ �ִ��£�Ŀǰ��û����ȷ�Ľ����������ǿ�������������Ĺ��������ŷŵ���ˮ���Ǵ� ��������ص��ŷű��� ��˵�á����������£�����һ���춼˵������������ű�������¡���������� ������(��ɫ��ƽ)��������δ�д��������������й���������ҵ����Ҫ�����й��ķ��� ���죬�����ǻ������ۣ�����ȫ�Ǵ����ŷš��� ��̨�µ���ɽ�����ֲ�ѯ���������̿�һ��������Ա��ʾ��Ŀǰδ���¼�����˵������ ��һֱ�����鰵����ҵ����ˮ�ŷ��������������Υ��������������������� ��˵�á���˵���Ǽ����Ҳ�̫�������Ϊһ��������ҵ������ŷ������ķ������� �������мල������һ�����ڵļ����ƣ�Ҳ�в����ڵļ����ơ��������������� Υ�棬�ᰴ�շ��ɷ���ȥ�鴦���� ����ͬ�����û���ŷų�����ˮ�������Ÿ����֯��ҵ�ǣ�������������Ҳ˵����ɫ�� ƽ���淢����˾���뵱�صĻ�������ͨ����Ҳ��ר�ҶԱ�������������о��ͷ� ���������й����������������ػ����������IJ�ֻ࣬�ǻ��㵥λ��ͬ���������� ��۱������пϵģ������������DZ����������ˣ��������յ��ܶ�ͻ���ý��IJ�ѯ�� �Թ�˾�����������һ����Ӱ�졣 ��˵�á�����ֻ�ܸ�ý����ڱ�ʾ�����Ǻ�������ɫ��ƽ���ֻ��������������� Ҫ���һ�����������������Ƿ������ڹ��ҵĻ�������Ҳ��������ŷ�ı����� ��ɫ��ƽ��Ŀ��������ޥ��ʾ��������ݱ��治����Ҫ���ij������ҵ������������ ����ҵ�ƶ�Ʒ�ƺ�Ӧ�̻�����Ӧ���٣���̭��Ӧ���Ͳ�Ʒ��ʹ�������ж��к����ʡ� ����ޥ��˵����ɫ��ƽ������ʱ��ĵ����������⣬����ͬ�������ҷ�װ��ҵ�ķ� ������˵�����մ�½��������Ŀǰ������ˮ�������࣬�Լ���ܵĻ�ѧƷ����ȫ�档 ��˵�á����ڻ������ŶԻ�ѧƷ���������ı�����Թ�ܻ�ѧƷ����ȫ�档���� ����ҵ��ij־����л���Ⱦ����Ǽ��أ�������ȫû�й�ܵġ�����Щ���ǶԻ������ ���˺����� ��ɫ��ƽͬʱ����AdidasؼNike��������Ʒ�ƣ���ǿ����κ����ͻ�ѧƷ�Ļ����ŷţ� ������ҵ������Ρ� �й�ָ����Ȩ���ñ��� ����������ʵ �й�����Ժ������������Ȩ���桱���ܽ��ڹ�ȥ������й���Ȩ�õ����Ž���������� ��Ȩ���õ����ƺͱ��ϡ�����ũ��ؼ��������ؼδ����άȨ��ʿ���������治ʵ������ ��Ĭ/ά�鱨���� ����Ժ���Ű������Ĺ����ˡ�<������Ȩ�ж��ƻ���2009-2010�꣩>�������桷������ �����ܽ����й��ڹ�ȥ������������Ȩ״���� �����ڵ�һ���֡�����ִ��������½��б�ʾ���й����������ƶ���Ȩ��ҵ����ȡ���� �Ž������������Ϊ��������Ӧ�Թ��ʽ���Σ���ľ������ش���Ȼ�ֺ����Ͼ��� ս���ᶨ���Ƶ��ƽ���Ȩ��ҵ����ֽ����غͱ�����Ȩ���ƶ���ѧ��չؼ�ٽ�����г �����������Ч����ȫ������Աƽ�Ȳ���ؼƽ�ȷ�չ��Ȩ������ֽ������뱣����Ȩ ���ǿ�������ν��������������������ƽ��������Ƹĸ�������Ϲ���Ȩ�������� Ȩ���� �����ھ���ؼ�����Ļ�Ȩ�����½������ر��ᵽũ��Ȩ��õ���ʵ���ϣ������� ��ũ���Ȩ���ڸĸ������ƶȺ�Ҳ�õ�ά���� �������н��ճ��ݵ�ʧ��ũ���ڽ��ܼ��߲ɷ�ʱ�ͱ�ʾ����ʵ������Ӧ�õ����ز����� �����ò�����ʵ��ũ��άȨ�����ܵ����ִ�ѹ�� �����С����ڹ���Ȩ��������Ȩ�����½���ӳ�������Ѻ��Ȩ���ķ��ɷ���õ���һ �����ƣ����ϵ����˻�ù������е�Ȩ���õ����ϣ��������ڽ̻�����õ��������� ��������������֪��Ȩ�õ���ʵ���ϣ�����IJ���Ȩؼ����Ȩ�ͼලȨͬ���õ��� �ϡ��ڡ�������������ؼ��Ůؼ��ͯؼ�����˺Ͳм��˵�Ȩ�����IJ��֣�������ָ���� ������ĺϷ�Ȩ��õ���������ؼ����δ�����˵ķ������Ƶõ�����ؼ��Ůؼ�����˺� �м��˵�Ȩ���õ����Ϻ��ơ� ��̨���߾��ⲿ�����ݲɷò�������Ψɫ������Ϊ������������������Ȩ���õ����ϵ� ����ʮ�ֻĵ�����������������˵�Ȩ�泤���ܵ��ֺ��� ��ʯ�����ҳ�����������ͬ����Ϊ�������ݲ����ţ���ʯ����ؼѪǦ����ؼ���̱����� �¼����ܹ���ӳ�й�δ�����˵�Ȩ��û���ܵ����ϡ� ��������Ȩ�ж��ƻ����ɹ���Ժ��Ȩ���Ű���2009�귢�������й������ƶ��ĵ�һ���� ��ȨΪ����Ĺ��ҹ滮�����ݡ��й��ձ���������������Ժ���Ű����������������й� �����ƶ���һ�ڡ�������Ȩ�ж��ƻ���2012-2015�꣩��������������Ȩ�ƻ���ּ���� ������ؼǿ������ؼ������������Լ����Ϲ���Ȩ������ ���⣬���ڰ��Ž��з��ʵ��⽻����������Ө������һ����̸���ϱ�ʾ���й��������� �ҷ�չ������ϵʱ�����й���Ȩ���⡱���dz�Ϊ�������й�ͷ�ϵġ���ñ���������й� ��Ȩ��ҵһֱ�ڷ�չ��������һЩ�������������͵����������ƺ������ܹ��Ĺ�� �й������Ȩ�档 �Ϻ�Ů��Ǩ����ǿǨ�����ɱ���� �Ϻ���Ǩ������ݲ���ǿǨ�ͺ���ز�۵Ĵ�������µ��ڹ�����ɱ�������������Ϻ��� �����������������飬�⾯����˼�ץ���������ɷ������������ת�����������ߡ� �������籨���� �Ϻ�ǿ�Ʊ�����������������ݵ�����ǻҺУ���ʮ��������������������˵ �������������������ֳ�Լ��2ؼ3��������Ԯ��������ͬʱ���ֳ����������� �������ϣ�����֧���߱���Ҳ���˱�����ǿ�����ֻ����������������Ƭ��Ƭ��ȫɾ ���� ��˵�á��������ſ��кܶ���£�����Щ�����������ˣ��������������������㲻 �����Ļ������Ǿͻ���������������� �Ʊ����������ϣ�������ٵ�������������ߣ����ǻ�δ�ִ������칫��¥���������� ��Աǿ�д����������ŷð죬�ӷõĹ�Ա�Ӽ������˽�����ƻ������������淴 ӳ���ڼ�Ҳ��ʾ�Ʊ��������Ҫ�����ܡ�ȥ�Ϸá� �Ʊ�˵��2008��4�¼�����������������Ǩ�����»���9�������е������������������ ���º�ز�ۣ����˷dz�ʹ�ģ����ӵ��������dz��ֺܴ�������һֱ������������� �صĴ����6�µ�ǿ��һ���ٿ���֤�ᣬ�Ʊ�˵�����ֲ��������������⣬������ ʽ����֤��ֻ�������ֶΰ������˽ᡣ ��������֤��������ֻ��������ȴ������������������־�������Ϊ����һ������ �κΰ��ò�������뿪���ֳ����Ʊ����˵�������뿪��һֱ�Ҳ�������ֱ��7��1���� �����ݹ������ط����֪ͨ�������������������ɱ������ ����ݵĽ�����Ҳ˵�����õ����Լ�����˵�dz�ʹ�ģ�δ�ܽ�����ʵ��һ��Ҫ���ָ� һ��˵���������ʾ������ǿ���ʧȥ���Ӻ�����һֱ˵ѹ���ܴ�����������һʱ �벻ͨ��ϣ��������ɱ������ע���ǵĿ������˵�á������ѳɱ���״̬�������黹 ��Ҫ�����ͽ��������Ҫ��һ����������֪����һֱ��ѹ��������������������˵���� ���������ϳ���Щ̰�١��� ���⣬����ʡ�ϸ���������Ԫһ��18�ڣ���֤�������������ſ�Ѻ���������� ��15����һֱ����ʧ����6���У�����6�˵������м��Ժ��ǰ��ũҩ��ɱ������Ѱ�� �塣��Ҳ�dz���Ԫһ�ҵڶ����Լ�����ɱ�ķ�ʽ��Ҫ���������ž������ظ���ȥ�꣬ ����Ԫ���е�3���ڳ�����������ǰ��������������˾�����������Σ�ա� ����ʡ�������������Ǩ���ϸ�ǿ�������ı�60��ʹ�ñ�����ǿ�а�ǿռ��2.5Ķ�Ĺ� �ͷ�����Ϊƽ�أ�ͬʱҲ�����ͼ��˴��ˣ�Ŀǰ����Ժ�Ρ���˵�á�һ���˶�����ҽ Ժ������������֯���ˣ������ڲ����ۡ����̷�һֱ��������·��7��2���Ҹ�ĸ ����ˣ���ĸ�ױȽ����ء��� �ϸ�ǿ��ʾ��������û�г�ʾ�κ��н������ļ���֪ͨ�±�ʾҪ���أ���5�¿�ʼ���� �����������Ա��в���ǣ�Ҳ�����ϵ����Լ�͵͵����ҹ���Ϲ��������Ǿͷ����� ������û���˹ܡ���˵��Ŀǰ��֪����Ǻã�ϣ���õ�����ע��������һ�������� �㽭�����ٶ�ũ��ʾ�� �㽭ʡ��������Լ�ٶ���ũ���Ե��ص��������ߣ��ܶ���ʾ�������Ͻ����У��ڼ� �빫��������ͻ�����˱�ץ���������ܱ�̨��ѯʱ��ʾ���¼�������������������� ������������̳��������ָ������ǰ����Լ����9ʱ20�֣�����������ũ���ں���·ؼ ��Է·ʾ�����У�����������ũ��ƻ����ֳֺ��д�С�����ǿ��ؼ��������ؼ������ �ء��������뾯�췢����ͻ�����ʾ������ѹ�� �����ϴ�Լ�����ӵ���Ƶ����������Χ���������е�ũ�������ֳֺ�ɫ������Ў��� ָ�����������У���������ؼ������ֹũ����ǰ�У�������ײ����Ⱥ��ǰӵ���Ա߽䱸 �Ĺ�����嵽ʾ���߷����ƺ���ֹ������ǰ�С��ֳ�һƬ���ң���С������������Χ סũ��Ȼ��һ������ʻ��ʾ����ǰ�����˱����ϳ�������뿪�ֳ��� �����������Ż���������̳ת�أ���ũ���������ԣ����汲һֱ�ں���ũ��������� ������δ��Ҫ��Ǯ��������ũ��ƻ���Ҫ��������60����ػ������Լ��ҵĵػ�ۧû ���⳥���ջأ��м����˽�����Ǯ����ʵ����ǿ���ô��ס����Ԣ��������Щ�������� ���ã������������٣�����������ũ��ƻ��� �����������־ܽ~��Ӧ�¼������ʵ��Ƿ���ũ��ʾ�������������֣�������˵������� ������������Դ��һ����Ա��ʾ��ũ��ķ��ݲ�����������⳥�������ǻ��������� ʱ�����ڎ��۽Ϲ�����Ҫ���������ݡ���û��˵Ҫ��60����ػ������ǎ������� �е����¹��̣���ò����ء���˵�����¹�������Ը�ģ�����ǿ�Ƶġ����¹������� �������飬�ù���Ҳ������ǿ����������ǿ��Ŀ��ܡ� ��ƽ�����ί��ɲ���ʾ������ũ�����ߣ��������Ը���������ķ��ݣ�ÿƽ���� ���ؼ�ǧ����ǧ��Ԫ����ʱ������ÿƽ����Լ��ǧԪ���������Ը�������ݣ��ɼ� ��ס��ũ�壬��Ҳ��ũ�������ز�Ǩ���⳥��һ����������Щʾ��ũ���Dz�Ǩ������ ˵������ũ����˵���Ǹ��ط��Dz�Ǩ�ģ���Ǩ�������֣������Dz�һ�������Ʒ��� ���������û��ֱ�ӹ�ϵ�� ���纣�����������绰һֱû�˽����� ���⣬�ɶ����½���������Ӷ�������һס������������ʮ����������������Աǿ��� �е��Ϲ�� ��������������̨��ʾ������9ʱ�࣬ӿȪ�ֵ�����Ա���ɳ��������������ǿ�ң� Ҫǿ��Υ�潨��ʱ������ͻ������ʮ����ĸվ���Ϲ�����ǰ�ĸ��ǿ�������������� �ֵ���ǰ��������ײ������ʹ����������Ȼ�������ץ�ߡ������۲���������Ū�ˣ��� �ɷ�Ҳ�����������������������������ڵ����Ʒ�����˵������Ҳ��֪��ʲô���� �������൱��Ѭ�ˣ��۾�����˵��������ȫ��������Ȼ�����ǰ��ڵ��Ͼͱ�ץ �ߣ���������˵Ҫ��������ǿ�������죬�κ㳬�������졣 �½�����ƽ�ֵ��ɳ������������漰�ò�Ǩ�¼���������ǿ���˱������� ���ߣ��Ƿ����Dz�Ǩʱ�����������Թ���������ҩ�� ����������ҩ��������������ҩ�� ���ߣ������Ƿ�ȥ��Ǩ�ֳ��� ����������Ҳ��ȥ�� ���ߣ���ǿ�������յ���������֪ͨ�飿 ���������Dz����ô��¡� ���������˻���ָ��������������ҩ�Դ���Ǩ���Dz��˵��ģ�������Ҳ���˺����ٷ��� ������ս�پ������ܴ�½άȨѸ�ٷ�չ���������ò���ȡ�����ַ��������Dz��˵��ġ� �й���վ�⾲�� ��վ����������ij� �й����Ժ��¶2010��ȫ���Ļ�������������132�����ȫ����վ�����������ijɡ��� �⣬άȨ��ʿָ���ַ���ؼ���ιؼ��ֵ��ַ�������ʼ�ʵķ�����廹Ҫ���ء�����ɽ ������ ���ݵ��Ϸ����б���ý�屨�����й�����ѧԺ�ڱ�����������ý����Ƥ�顷����¶ȥ ���й�����վ����Ϊ191�������2009���323���������41%����132�����վ���ء� ��άȨ��ʿ��Ϊ�����뵱�������ġ����������¡����ܺÿ��ƺû���������ϵ��Ȩ ���˶��ĺ����Ա�̨���������ε��ַ�����ֱ��Ҫ����й������֣�����ʼ�ʵķ���� ���������˵������������һЩ��������Υ�������ģ�����֮����������ȥ�ڸǣ��� ���������Ķ����ܻ��Ƶġ��� ����˵������Ϊ����վ���⣬������µĴʻ㣬��������Ρ���˵������˵�������� �����Բ����ã���Ҫ�������һ���ʡ������������ˣ����ڽ��������ã������β� �����ˣ����Խк����ף������������ˣ��ܼ��������Լ������Լ�ѽ���� ���Ժ�ı���ָ���й�������������ȥ����Ѿ��ﵽ4��5700��10��ǰ������20 �����ֻ��û���9�ڣ��й��ѳɠ�������ʵȫ����ý���û���һ����� άȨ��ʿ�ξ��ԾͶԱ�̨�����ٷ��Ѿ��ܵ�̫���ˣ��Ծ������绷������վ��ɫ������ ��Ϊ�ɿ��ƻ�������ֱ˵��ͨ��������˵����Ҫ��������ǻۡ�������úõĽ����� �����ã���Ҫ��������ȥ�ý�����Ҫϲ������Щ�ƶ��ӣ��������������Խ������ �ɵġ���Ȼ����������ô����Ķ����������� ���⣬�Ϸ����б����ı��������������Ȼ���Ĺ涨�쵼����ɶ��һ�֡�����ҷ��� ���������������˹����ֵ��쵼��ͷ�μ�ȫ����������ֵ������������������� �� ���Ĺ涨�����������쵼���������ؼ�����ϳ���������Ͷ��2����3�֣�Ͷ��3�� ��4�֡�ij�ֵ���ί��������ɴ���Ķ��飬����ý���5000Ԫ�� ������������ڶ�����Χ������ ����������ļ�����Χ�����ᣬ���μ����������մ�����پųɣ�ֻ�аٶ����������� ��������ָ��������������ǿ���ĸ߳����������������������Լ�ǿ�䱸������˹�� ������ ����������������������������Ļʺ���㳡���м��ᣬ����������Ա��ȱ�ĵݲ����� ����û����ѯ���⣬Ҫ�����Ƽ��ڵ�����־ֳ���������̨�� ������������������ж�ǧ���˳�ϯ�����������������ֻ��һ�ٶ��ˣ������������� ����Ա��ΰҵδ�������Ӧ����ָ��λû�й㷺�������������ж�ǧ����ð���ϯ ����������ܿɹ�ġ���ΰҵָ����������Ҫ����������̨��������Ϊ�ڵݲ����� �ϣ�û����ѯ����֮�⣬Ҳ��Ϊ�־ֳ����������Ÿ߰���̬�ȣ�Į������ĸ����� ��ΰҵ��ʾ������ĸ߳��������������Ȩ���ʴ�ᣬ��ϣ����������ǧ�˳�ϯ������ �������ԡ����ɻ�����ʽ�������������ս��������ᣬ�������IJ����ǡ�Χ�������� �������֡��ж�������������� ��ΰҵ˵������������һ�����������ʽ����������������Χ�����������ܣ��������� ����������������Կ�������ʽ���������ù���������ʽ������ȡ�����Ȩ���� ��һ�����������ı�ǡ� ��������ϯ�ο�����Ϊ����������Χ�������ᡱ���������Ȩ�����ɵ������ж������� �������ݲ����ƵIJ������ˣ���ʱ��ʾ��ŭ��������ʾ����ʱ����Ҫ���ж������㷺 ����ѯ�� �ο���˵��������һ���;��ã���ʱ�����������ã������Ǿ�����Ҫ�������������� �㣬����֪������µ���Ҫ����Ҫ��������һ����һ�����Ǹ�������������ܣ��� Щ���㣬�㷺���˵��������Ҫ���Ҿ��ã����˾��ã�����Ҫ������Ⱥ�ڵĻ�� һ��������ʿŷ����ָ��ֽ�ɻ����ж��ǿ��Խ��ܵģ���Ϊ����Ͷ��Ӳ�������Ϊ�� �����Ʋ��ܴ������⣬�־ֳ������Ը۸�ʩ��ʧȥ���ģ���Ӧ����̨������ʾ���ϯ�� �ᣬ֧��Χ���ж���ŷ����˵����Ϊ���壬Ϊ����������Ȩ��һ����У����������� ���������Դ���Ϊ�� ���������������������¼�����ΰҵָ�������������У����ֱ������ף���Ϊ���� ��Ҳ���ڰ����ſ��飬�������Ҫ����������ſ����ǻ����ģ��������������ߺ� �š�����ȫĮ�����⣬����������ؽ�������ͬ����� ��һ���棬��۾�������ΰ�����ij�ϯ�����ʱǿ����ʾ���߶�����·��Υ���� Ϊ�����������ִ������ΰ��ָ��������ͬ�������ͨ�Ǻ�ƽ����ʾ����˵��������һ ��Υ����Ϊ����ΰ���ֺ�������������μ�ʾ���ʱ����Ҫ������ͨ��·�� ����ר���������� ���������龭�� --Ӣ�İ�Yangtze Yangtze ���ԣ�1993�� �������ڴ�½���й��˷����ķ�����Ͽ�����˽�����������ʮ����е���������߳� �Ƚ�ʱ����Լֻ������빫������������Ρ� һ����������Ϊ���ܵ�ȫ����Э���ý����������Ͽ��������ĵ��鱨�桪������Ͽ�� �̽��ڲ����ϡ�����һ���Ǻ��������������������רҵ�Ժ�ǿ���飺������Ͽ���� �ĺ�۾��ߡ��͡�������Ͽ���̵ĺ�۾��ߡ��������ξ��������DZ�������ؼ�ɾ�ʮ�� ���ǰ����������Դ����ίԱ��ίԱ����Խ������д������ʮ���������������ֲ� д�ġ������������ˡ� ��½���ű���������������������ë�����Եط�չ����ǹ����ؼ�ʸ��ӣ��ɸ����� �������ӡ���һԭ��֮�����ε������ڵ��������ˡ��������dz�ʶ����������� �����߰�˼���������ǣ�������������ա�ֻҪ��Բ��õĹ����������Ҫ����˥�� ���ʱ����塱��������������ա����������쵼����ΰ�������ȷ����������������� �������Ǵ���������ս�ѣ������Ƿ��ұ߽������У����������ܵ�ó��顱������ Щ���ϰ������ﶼ��������˵�����ˡ� ������������ѧ�����⣬���Ҳ�����ǣ�浽����ؼ����ؼƽ��ؼ���ɵȵ����˵����Ŀ� ѧؼ����ѧ���⣬����һ��̣�һ���������й�һ��С�Ļ�������ؼ���һ���ɼ� ���������Ĵ�ɵ�µĹ��̣���������֤�����������ա����˻��Dz��ã����е����д��� �ˡ� �����������Ѿ�����ʮ�ꡣ���˰�ʮ���ĩ�����������������������ƽ������ ˵��ǰ��Щ����֮������һ�δα������˶���ɱ�˵Ļ������˸ĸ↑��������Ũ�ı� ʱ��������վ�����ˣ����������������Խ����ӵ�ȫ����Э���ý�����������Ϊʱ�� ʮ����ĵ��顣ƽ��������ʮ����ؼһ����ȫ�¸����ص��������Ǵ�������������ͽ� ��糾���͵ػ����ˣ�ȴû��һ���ۺ��Ե�ؼ�������Ƚϴ�ı�ֽ�����ǵļ�����һ�� ������������Ĺ����۱����� ���ɵ��ǣ�����ĸ��鳤����ĸ�����ѣ�������������ƨ�ɺ�ߺ�������ˡ������� ���ա���Ȼ���ϣ���ֻ������������Ů����ȥ�ɷ����ǡ� �ҵ�ĸ�״Ӳ�����Ҫ��ʲô��һ���������绰�����ҳ���Ϊ�����硱�������DZ���ĥ ��ȴ��Ȼ����ʮ��Ĺ������������ַ����ˡ� �ҵ���Э����ȥ�ˡ�������ʽ�ĵ���㱨��Ҫ����������������Ϊ�Ҵ��˵ط�����Ϊ�� ŵ�����Эһ�������ֻ��ǰ�����������˲���һ�������ڡ� �Ҿ�ֱ�߹�ȥ����һ�ԡ���Ϊ���������˵��ֻ����忴�����ң������Ŀ����������һ �䣺������Ĵ���й����ձ����ߵ�����������һ�䣬����ͻȻ�������������������� ���һ���������ŵ�ͬ�ж�֪�������ڸ�����飬�����ߵ�����취���ȥ��ռ������ λ�ã������ϳ����ͺܺ��ˡ�ʲôʱ�����ܹ������������Ȼ�����Ҳ�������ǡ������ �����Ľ���� ����ʱ����Ͽ����һ����֪����ƾһ���������Ļ�����ʶ���������ǽ��IJ��������� �ҽ�����ְ��һ�ұ�ֽ���Ȳ����հ��棬Ҳ�ɷ���DzȨ����������ֻ�ǻر����ҵ��� �������Σ���������ش����Ϊʲô���ɼ��ߡ���˵�ϱ��С������˽��½������ �����˶����ף��ԡ����������£�Ȩ������֮�����ֻ�иɵ��۵ķݶ�����������Ҳ ���Ƕ��������ҵļ��⣬�����Ժ��ڶԹ��������汨��ʱ�����ŵ㡱����ʲô������� �����Ժ�Ҳȷʵ�������ˡ����ǵ���һŬ�������ƺƴ�ġ����桱�ƽ��У���Ȼ���� �� ���ֻ�ǡ���ĸ������������æ�Լ����£�����Ϊ�ҵĹ�������Ͽ������ʲô�ر�Ĺ� ϵ��ֱ��һ�Ű˰���� ��ʱ������Ļ�����æ�Ż�ӭ�ֱ������Ͽ���������������ڱ˵���ᣬ���ڱ���֮ �С��ڶ������Ҿ�����ǣ��ڴ�½�����ж�����ͨ�˹�ע����Ͽ���̣�����۸����İ� ����ȴ�������ݱ�����������������˾����Լ����ڴ��µ�ĮȻ���Ƕ��ˡ��������� ��֪������Ϊ��Ͽ��ʲô�����û���½ύ������������ҿ����ر���֮�����ɲ� �����ģ���ͣ�ؽ��й���Ͽ�����ļ���ԴԴ������Ū���һ��ջ��ǣ����Բ����������� ��ûʲô����ֻ����˹����йص��ҵ�ͬҵ��������Ŀ�ѧ��ѽؼʱ�����ſ���ѽ�ȵ� ���е���Ϊ���������ϻ���ֻ���ٵ��߳��� ������Ϣ���ڳ����ˡ���Ҳ���ڸ۱��ϼ��������һ��˳�������罨��������Ͽ���� ������1989�꿪������ ��æ���ٲ���������ֱ�ӹ�����ϵ��Ҳ�����ܹ���һ�������������ĵ��й��������Ӳ� �ʵ����ɡ��Һݺ��ģ���ʼ�������¡��ˡ� �����в������ⱨ�����ҳ�����������ʿ�������Dz����ý�����Ȼ������һ�����ҵ�� ���Ѿã���������1988���1989�������Ͽ�����������ģ���ʵ�������ż��ߵľ�ҵ �ģ�Ϊ��½���йع��������ľ��߳����ϣ���һ��������������ɵ��ƽ��� ��Сƽ˵���������������������������㷺����ȡ����Ⱥ�ڵ�����������Ϳ��Ա��ⷸ ��Ĵ�������С�Ĵ���Ҳ�ܼ�ʱ�ܽ������ ������˵�����ش����������֪�����ش����⾭�������ۡ� ��ʹ����Ȩ�����ߵ�ר�������£�Ҳ�����и���������˰ɣ��������������ĵ�һ���� �ǰ�ר������ѧ���ϵļ���ת��Ϊ��ͨ�������������Ļ����ڶ��������Ҹ��ط����� ����ȥ�� ��һ���²��ѡ�����Ȼ����һ��������ô�̵�ʱ���ڲɷþܾ�����Ͽ������֤������ǩ �ֵ�ʮ��ר�ң����ĸ↑����ʮ�꣬�൱һ������ļ����Ѿ�����ֻ�������Լ����� ˾���ĸ���Ը���������̬�����ǿ��Ժ����������붯�֣�������һ�����Ƴ�ʮƪ��̸ ¼���������������أ� �Կ������ϵı�ֽ���������κ����룬����ʱ�����羭�õ�������û��ͣ���������п� �ܷ�һ��ר�ţ�������ΰ��������سﻮ��һ�������ұ��Ϻ���������ˡ�������ͬ�� ��IJ�ͬ�����û�йٷ����֡� ��ֽ���У������أ���������֮����һ��ϣ����û�еģ��ݳ�˼���ŵ��ǡ��¹� �졷�������Ǽ������Ǹ壬�ܲ��ܷ������������У���Ϊ�����ϱ�����������ʱ������ ����Ҳ�϶���������������Ȼ��֤����־���أ���ѧԺ���ܣ�������Ժ����˵���ھ��� ��һ�²�����һ���Һ��ߡ���Ⱥ�ԡ������������硷�������ǵû����˺ü��ң�ȫ�� ���ɳ������ܣ�����������ΰ��õ�ˮ��©�� ����ʱ���������ˣ���Ȼ����һ���´������ö���һֱ���������ɽ����־���Ƽ� ��ҵ�ҡ���������ϵ���༭���dz��˷ܣ��������������μ��������ڽ����еľ���ѧ�� ��̸���ö���������������һ���죬��������������ȡ�塣Ϊ���Ÿ�ӡ�����˲� ����վ���̴��ͷ�������ϡ����ң����Dz�����Ҫ���ǵ�Ǯ����Ը֧��һ�������ڱ��� �Ļ��֧�� ����ϲ�����⣡ ����������¥���ߵ�¥�ݿڣ��DZ༭ͣ�˲���������ֹ���ҵ��Ŀ�ͣ���ˡ�һ���ʣ� ��֪���ǻ������ǵİ��������ܷ���취�õ����ҿ�Э��ͬ�⡪����Ϊ���ա������� �ա��������������ܵ����ܵ����ܡ� ��Ӳ��ͷƤ˵����û���⣬��������Դ����ǰ��Э��ϯ��һ����ѧ��־����������Ľ� ��ָʾ��һ�����������ר�����ѵ��������������ɣ�û�뵽����쵽��һ�����Ƿ��� ���� ԭ����ҿ�����ھ��������ܲ���ֻ��ʾ��Эǰ��ϯ�����Ըոյ��ε�����ϯ��Ҳ���� ���������Ŀ�ѧ�Ҽ氮�����μ�ؼ�й�������ѪҺǮѧɭ������Ǯ�����Ĵ��ǣ����� ��ʲô�ˣ������ֵ������Dz�Ҫ������ Ǯ��ϯ��Ըմ�ҵıߣ���������̫�����ˡ�����˵��֪�Һ����ˣ��ƺ��Ե��е���顣 ��Ϊ���ڲ���������ǰ���һ���Ϊ��������������������ʱ���Ǹò�����Ա���Ļ��� ��ʱ����������������һ�ɵĸ�Ա������������һ��ר�Ű����� ����ÿ����ΰ�������Ĵ������̸֮һ��������һλ���ּҷ��ˣ����ҳ�����������˼ ����ѧ�����������Ǯ�ϣ�������ϲ������ҵĵڼ������֡�����ʱ��ɵ���������Ļ� ����ƴӲײ������˵�����塱�� Ǯ��������չ�ֳ����ð��Ц���������ھš���������ߵijɾ͡���������֮����� ��ؼ��Ǣ���Ѱ����� ��é���ٿ������ҵ�1989�귽֪���⾫��ֻ���ϱ��������У��������߲����������� ����Ҫ�������ǣ�ֻʣ�³�������·�� ���˱����ļ��ң��������۹�ؼ���ػ�����ʱ��Ǯ������ļ�λ��ֻҪ��Ǯʲô���� �ļ�λ��������ܡ�����֮�У������ϲ���ʹһ�㣬ͻȻ�ӵ�һ���绰������������� �����ҽũ����ʮ���ĩ���μ��ˡ����������������ȫ�����м���ؼ���Ϊ��Ʒ���� ��������������������༭����ʱ�������������ھ���֯��һ����塣��Ϊ�ؼ��� �ǡ������������ա�����Ҳ����һ��Сɰ�۶�С©����������Ȩ�ڳ�����������ͬʱ�� ����һ����š� ��ӡ�� ������DZ������� �������ˡ��Ļ���ؼ���Ž磨�������ؼ��̨פ�����ߣ�������� ؼ��������������æ�����ڸ�����Эؼ�˴�֮ǰ���У�ֱ��ίԱ�������ı���С ������ ����ӡ����ǧ�ᣬ�������漴��ӡ����ᣬ�س������С�������ֻ�������� ������ƽ������������ʣ��������Ϊ��Ϊ�����뱩����������������ּ���١����� �������ų��˸۰棬����Ϊ����Ͽ�����Ƿ�Ӧ�˽�����1991�꣬����֮������̨�� �µ���ӡ��̨�棬��ԭ������ ��ٷ���������ƺƴ�ġ����汨������ȣ����ǵ�Ŭ��Ҳ��С�ÿ��������۽�����ΰ ׳���Ĵ�ӽ����Ͻ�ˮ������סʱ�����������サ��֮�ʽ�������ݺ�����С�������� �Ǽ�ʮ��֮��ʦ��Ϊ���쳯������ͷ����ɳ�����Խ�����㳤̾���������˵ �����������ؽ�Ҫ�� ����ֻ��һ����ҵ�����Ŵ�ҵ�ߣ����Ǿ�������Ҫ��ʱ���������Ǹ������¡� �������Ķ�������(��) ����ˮ�쳱 �����ذ����������ŷ���ˮ������һ�����û���������⣬�ۻ��ķ�ˮ���ᵼ�¡��� ������������ж������ͬʱ����������Ҳ����ȱ�����������ڻ�������Ҳ��ũ���� ��������ɽ���������������������������ˮԴ�ܿ����ж���Σ������������ �� ���� ��һ������������ڶ����������ŷ��ж���ˮ��������������������ú����ؽ� ���ɷݵ���ˮ��������������ڹ㶫ʡ�����й��������������2008��ʱ�������� һ�κ�ˮ��Ⱦ������ɫ�������ػ������ŵ�������Ǹ���һ���·��ֱ���ŷ�δ�� ��������ˮ���¡� �ڵ�����������������С���ʾ������������û�и��ǵ�������������ҵ���Ĺ��� Υ���ŷŵ��º�������Ⱦ����úӶ�������������ɫ������������Խ��Խ�����ڽ� �����Թ�ҵ����ҵ�������Σ��������ĺ�ˮ�����˸ı䡣 ��˵�á���ǰ���ǣ��������ڶ�û���ˡ���Щˮ������û����������ˣ�����Ư���ģ� ˮ���DZȽϺõġ���������кܶҵ�������Ƚ�Ǭ������о����Ǻ�ʪ�������� ��һ�ξͿ����������Ǻܺá��� �����������������ʾ���������ڵĺ�����Ⱦ���ء���˵���ź�ھ��붫��Լ500�� ���Լ1��500Ķ����ͷˮ�⣬������ˮ���ܱ߳�����ֳ����ʹˮ���ܵ��л�����Ⱦ�� �������Լ���˵��ʮ����ǰˮ���ˮ�峺�羵����ʹ����Ҫ���ڹ�ȵ�ˮ��ˮ���Ƕ��� ˮ��������ʱֱ�����ö����õ��ġ��Դӷ���ˮ������д������������ֱ�� ���ã�ͬʱҲ��Ϊ���Ķ����Ӷ����ܵ�Ӱ�졣 ��˵�á�����ֻ�Ǹ����������Ѳ����ˡ���ǰ���������ȶ�û�����⣬ũ��ȥ���ﶼ�� �����ȵġ�ˮ�Ǻܺõģ���Сʱ��ʱ����ˮ�ǿ�����ʱ�F���ȵģ������ھ��Բ��ܺ� �ˡ������������������ģ��������������������������Դ�����ˮ��ĺ����ף������� ֲ�������Ѿ��ö�ʱ��û��ˮ����������̳��Ҳ�������齭Ҳ�ڵú����ס��� ����ֹ����ͷˮ����ˮ�帻Ӫ���������������壬��������������ʱҲ���ִ��ģ�ĺ� �������º쳱�ij��֣�����һ����Ҫԭ�������ڴ�����ũҵ��ˮ��������ˮ���뺣�� �ر���δ������ֱ�����������ˮ�帻Ӫ��������һ���Ļ���������ͻ������ֳ�;� ��������һ����Χ��һ��ʱ����ˮ���ɫ���� ����������������ᵼ�´�������������������ᷢ���ж����������壬����̬ ���������Ī����в��������������������������������йع㶫ʡ�ڵĺ쳱������ ���ֵ��º쳱��ԭ��������������ذ���ҵ��ˮؼ������ˮ�����ŷ����¡� �ڻ��ݴ��»������ι������������Լ���˵���������������Ĺ�����������ʩ���� λ���Զ���ˮˮ�������Ⱦ��Ӱ���⣬����Щ�����������ļҾ㣬Ҳͬ����Σ���� ������˵����������Ҫ��һ�����ڲ��ܿ�����Ϊľ�ģ��������������ȱ��ľ�ĵ��� �⡣�����������Ĺ�������ʹ�õĽ�ճ�����ͳ��ж����ʣ����峤�����պ���ܵ�Ӱ �졣 ��˵�á�ȫ������࣬��Ϊ�й���ֹ�����������õ�����塣����Ĺ�����Ҫ����һ �ֽ�ճ���������ʺ��м��Q�ɷݡ���������Ƥ����Ⱦ���м����˺��������������Ⱦ�� �����������Ĺ����г����ġ���������Ļ�����ʶҲ���Ǻ�ǿ�������ǵ��Ű�ɡ��� ͬʱ��2006�������������������ڴ�����չ�ֶ�������������������ũ���� ��ԭ��ɭ�֣������������������������´��������������ɵ�һ��������̬�ƻ��� �أ�ҲӰ�쵽����ˮ�������ڲ������Ϊ���ء� 2009�꣬�������ձ��������ˡ���������Ծ������ɲ���������£����е��������� ���������������е����ߡ������ƣ����ڴ������ֲ���������´����ĵ���ˮ�������� �ĵ��������ĵ��ĵ���ˮ�к��е���Щ��ؼ��������Ȼ����ʣ�ŵĵ���ˮ�У����¾�ˮ �����⡱�����������õ���ˮ���Ӱ�콡�������������������ˮԴ�ܿ�����������Σ ���� Ϊ�˽������ؼ��۵ȹ㶫�������������õĶ���ˮ���㹻ˮԴ����������������Щʲ ôӦ���ʩ�ͽ��裿�¼�������̽�֡� ���ƻ���ң���ۡ���ɫ��ƽ����Ŀ��������ޥ̸��֯ҵ��Ⱦ �й��������Ѹ�٣����Dz�������ʵ��������֮����ؼʳؼס����������Ҫ�������� ���IJ��Ǵ�Ʒ�ƾ��dz������š����ǣ�������֪����Щ��Ʒ����AdidasؼNikeؼ Calvin KleinؼLacoste�������ȹ�˾���۵ķ�װԭ������Ⱦ�˳������齭һ����ˮ Դ������������������������˺�ʱ����������������죬����һֱ��ע��������� ����ɫ��ƽ����Ŀ��������ޥ����λ���ڽ���������֯�չ���һ���о����棬�йط�֯ ҵ�ŷŵ��ж��к��������Ӱ�������ڷ��ڼ���ֳϵͳ�� �ʣ�������ָ���й���������Ϊȫ��֪����إ���װƷ�ƹ�˾���������ǣ������� ���ķ�ˮȴ�������Ұ��������ڷ���ؼ��ֳϵͳ��ɳ��ص�Ӱ�죬�ܷ����չ������ ��Ӱ���ԣ��������ڳ����ذ��ĸ���Ҫ���вɼ�һЩʳ�������������м�⣬�������� �ĸβ����죿 ��������εļ���ҵ�����֪���ij���Ʒ�ư���AdidasؼNike�������ȣ����ǵĹ�Ӧ ���ŷ�һЩ�ж��к������ʵ�������ǴΣ������ڵ����ҵ�һЩ�������������Ⱦ�� �����ɻ��Ӽ�ȫ��������ᣨPFOS�������������ʸ�����ʱ̨��ʳƷ�к����ܻ���һ �������Ƕ�ͬ���ڻ������أ�Ӱ�����Dz��������������������ں��ģ���� Ȼ���س��ֵ������������źɶ���ϵͳؼ�ڷ���ϵͳ���ᵼ�����Եľ����������� Ծ���½���δ���������ڷ����е���Ů�Ϳ��ܻ�������������������⣬������ϵͳ ����������ƻ��� �ʣ������������������Ⱦ��ˮ��ˮ�е��㣬����м�ʱӰ����֣� ����Щ��Ⱦ�������ڳ־����л���Ⱦ����ǽ��Ѷ����弴ʱ���ɷ��գ�����Ժ��� ��������һЩ��Ӧ���֡���Щ�־����л���Ⱦ������µĵط���������ۻ��ԣ���ʹ�� ������������Ⱦ���Ҳ�������������ڵ�ѭ��ϵͳ�ŷų���������Ȼ����������� ��֮���������ۻ���������Щ�����������ۻ��ԣ���������ʳ�����ĵ��������Ķ����� �����ӣ�����ʳ�����ϴ�����߶ˣ����ԣ����Ե�������ʱ���Ƿ��ӵ�������ԣ��� �Ӳ�ͬ������ÿ��Ӵ�����Щ�־�����Ⱦ��ʱ�������ۻ��������ڣ�������Ա����� ����ɺܴ��Ӱ�졣 �ʣ����������ȫ��GDP�Ĺ�����ԼΪ40%��ÿ��Լ��300�ڶַ�ˮ������������ˮ���� �볤�������齭����һ���ķ�ˮ�ŷ����������Ӱ����ݼ�������أ���������� ����ʵ�����Ƿ�������������µ��������������� ����ɫ��ƽ�������һЩ��ҵ�������е��鼰�ҷ����е������⣬����Ҳ������� ����������һЩ���߳���Ĺ����������ݵĹ���ͬ�����С�������������ʱ�����й��� ���ݽ�һЩ���߳���ı�������£��������Ƚ���������ǿ������ѧƷ�Ĺ�������Ҫ�� ��ȫ�漰��ϵͳ�������ǽ�����ѧƷ���ȴ�������������һЩ��ü�������ǿ�Ļ�ѧ Ʒ��ʶ�������������ʹ�ü��ŷŵĹ淶����������Ļ�ѧƷ��������ٴ����� ����Բ�ǿ�Ļ�ѧƷ������������ԣ�ʹ�����ж��Ļ�ѧƷ�����ŷŵ����ǵ���� ���� �����������ⷽ���������У����Ǹ�������һ��ר�Ŵ�����ѧƷ�IJ��ţ����ǣ���Щ�� ����Ҫʱ�䣬���Ǻ����й������ܹ��ӿ칤�������������� �ʣ�����ָ���й�������ʵ�ڽ���1�½��ɻ��ӣ�NP�����롶�ϸ����ƽ����ڵ��ж��� ѧƷ����¼�����ǣ����̵��ǣ����Ƿ���ȫ��������ʹ��ȫ��������ᣨPFOS�����ɻ� �ӵ�ʹ�ã��й�ȴ�෴�����йص�ʹ���������仰˵���Ƿ���ǷȱһЩ��ܻ��Ʋõ� �ƶȣ� ��ȫ��������ᣨPFOS���Ǹ����롶�ϸ����ƽ����ڵ��ж���ѧƷ�������ǣ���ֻ�� Ҫ����PFOS�����ǰ��Ҫ�Ȼ���������������ǣ��й�������û����������ʵ�ʹ�� ���ŷţ����ԣ����������й����ڿ����ʹ�ã���ˣ������������ˮ������ҵ����� ���ʣ�����ʵ�ϲ��غ��й�������ִ�У���Ϊ��ʱ��û���κη����������ʡ� �ʣ��й��ڱ�����������ֹʹ���ж��к����ʼ��������棬�����Ϲ��ʼ�ı��� ������һ������Ϊ��չ�еĹ������ⷽ��һ���ŷ�˻����������Ϊ��Щ�ط��Ѿ� ����������ҵ��չ�߷�Ĺ��̣����ߣ����ǵĹ�������ûʲô��ҵ�ˣ��Ѱѹ�ҵת�Ƶ� �Ϸ��ȷ�չ�й��ң����ԣ��й�Ŀǰ�ڻ�ѧƷ������һ�����Ϲ��ʵIJ����� �ʣ��й����������������ÿ�����ɣ��ʶ�Ͷ���������̵ijɱ�����ʱ������Ҳ���� ����˼�����ӻ����У����ǣ�ƽ���ϰ��ջ���Ȼ��̬�ͻ������ɲ��ɲ��ȵ��ƻ����� ������ɫ��ƽ�з���ȫ�����ķ��������ṩ�� ���ǵģ����ھ����뻷����ì�ܶ��൱���ǣ�����������֪����Ŀ����ǰ���õ� ����ʽ�ķ�չģʽ�������й��Ļ���������ʮ������ض��ɱ��ʼ����Ŀ�ã��� �ԣ�����������ʼ������������ԴͶ�ŵ��������������ƻ�����Ⱦ���ˣ���ʼ ������ת�䡣 ��Щ��Ⱦ���ŷź����յ��ܺ��߶����й��������й����������ȫĮ����Щ�� �⣬����Ҫ���ܵĶ����й����������е���������˻���֢������ҽ�Ƴɱ����ӣ��� ʹ����Ͷ����Դ������Ⱦ�Ҳ������һ�����Դ����������ԣ�����һ���ܴ�����⡣ �������������ʵҲ��Ҫһ�������Ĺ��̲ſ������������ԣ������Ǵε��о��ر����� �Է�֯��˾��������ͷ��ҵ��AdidasؼNike��������ϣ���й��ķ�����ʱδ��ʱ���� Щ��ͷ��ҵӦ�������ã����������ҵ���Σ��������øý���ʱ�й��������ã����� ����������й���������ì�ܣ����Dz�Ӧ��Ϊ�������Ǯ�����й���չ�еĹ����� ���������©������ø����������ԣ�����ϣ�����ƶ���ҵ�ĸı����ƶ��й��Ļ� ������������ �ʣ�2�乤����ȫ��20��֪���ķ�װƷ�ƹ�˾������װ����ʵ�����ѹ������������� Ϥ��AdidasؼNike�������⣬����Converse, Puma��H&M�������ߵ��ε�Ʒ����Calvin Klein��Lacoste����ʵ��Щ��˾�Ƕ���Щ�ж��к�������ȫ����ʶ����֪��������֪ȴ Į�ӣ� ����ʵ������Ҳ��Ϊ��ЩƷ�Ʋ��Ƕ���Щ������֪������ֻ�Dz�������Щ��Ⱦ���� �⣬����ŷ����չ��ҵʱ�ѳ��֣��������г��Դ���������Ĵ����������������ڽ��� �У��������кܶ���Ⱦ��Ҳ�������������ԣ���������ȫ�����������ǣ�Ϊ�����ڰ��� ��ʷ���й���������չ�й������������أ���Щ����ʵ�ǿ��Ա���ġ� ��ʹ��ʱ����������ҵ����ŷؼ�����ҽ��У����������ֹ��ʹ�û��ŷ��ж��к��� �ʣ�������˺ܶ��ж��к������ڹ�ҵ���������У��������Ʒ������ֻ�����÷�չ�� ���ҷ����ϵ�©���������Է�ӳ����not in my backyard����̬�����Լ��ġ��ҡ����� �߱������ԣ�����Ⱦ�����ǣ���û����ı�ʱ���ͺ����ŷš����Ƿdz�֮ȱ�£�Į �ӷ�չ�й��������������ƻ�����̬�� �ʣ��������ڵ����з��ɫ������ ��������һ�������ݺ���Ҫ�Ľ�ɫ�����ԣ����������Ҫ�����������ҵ��ʮ��ϣ ���������ߵ������ƶ���ЩƷ�Ƶĸı䡣 ����ޥ��ʾ������֯�Ժ������������Ϣ����������ǵ�����ר�������������֯ ҵ����Ⱦ��ɵĻ��������⣬�����ռ��������إ���Ʒ�ƹ�˾��������Ȼ���ͽ����� �ع�˾��ϣ���ܹ��Թ�˾�쵽�����ƶ����Ƶ����á� =======================================�� ��̨����������
https://uc.koln.com/rd/cantonese/
https://ab.notuvio.com/rd/cantonese/
https://ac.dearabba.org/rd/cantonese/
(7/13/2011����) ��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ���� �������ǽ�������ת���������ѡ�лл������ ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype���� �û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ�������������� �ڲ��� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ 2025 M Street NW, 300 Washintong, DC 20036
13 years, 6 months
1
0
0
0
2011-07-13 CNEW
by Cantonese Web
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ�������� Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ����� ����ȡ����лл�� ������������ 1. �������ָ��574892.info����ʹ�������µ����ͬ�⡱��ҳ�漴��ʾRFA���Z���� ҳ����ϲ�����ɹ��� 2. Ϊȷ���������ӳ�����Ч����̬���£���ע�������ʺš�������һ�����������ߣ� �����Զ��յ����������� =======================================�� ���������ʿ�������ٱ�����5�� ���ɹ������ʿ���������һֱ���������м������ջ�Ϥ���ٱ��������꣬������˸� ��ʾ��δȷ���й����̡�������Ĭ/����ң������ ���ⲩѶ����������������ȥ��12������������һֱ����������ɹ������ʿ������ ���������ꡣ����ָ��������ĸ�ȷ�����й���Ϣ����ָ��������Ϊ���ˡ�������� ������С� ����������ľ˾��ڽ��ܱ�̨������ɷ�ʱ�ͱ�ʾ������û����Ϣȷ�Ϲ�������̡� ��춹����Ƿ��������У���̨���߲ɷ��������¹����ɹ���Ȩͬ����ϯϯ�������� �� �����й�������ϯ�������������ȺͶ�����Ϊ���ʣ�ǿ�ȹ���ǩ���ٴ���άȨ��� ��֤�顣������֮ǰ���յ���ѶϢ��������������ǩ�֣���������ͬ���ܾ����ֵ�Ҫ ���������˲������������ֲ���������������̣����ӺͶ�����ͬ������о��� ϯ������ʾ������Ŀǰ�Թ��P������Ӳ��ʩ����ĸ�ܵ����Ų��������Ӵ���Ŀǰ�� �����Ĺ���һ���˵������Ϊ��Ԯ���ϯ����˵���ǻᷢ�������Ԯ���������� ���������������������������Ѱ��֧�֡� ������������ȼ���������˹ȥ����ֱ��ԡ��Ƿ���Ӫ������ض���̾У��� ��Ѻ����7���£�������δ��ͥ�� ���ɹ��˳�Ϊ����Ӣ�۵Ĺ����1992����봴���������������ˡ������š���ȡ���� �Ծ�����������1995���ԡ��߸��������͡�������������������15�ꡣ�����һֱ ����Լ����ȥ��12�������������ٱ������� ��������һ������ݷ��ٱ���ɿ���߸� ���⣬�㽭������������֮һ���ݷ��Ѻ�ں������ϳ������������ĸ����£���ǰ ��Ůʿ���������ָ�����մ�����ʦ��������ָ���ݷ�һ�����������������ͺ��� �м��Ժ������ߣ����ż��������յ������顣 ��Ůʿָ���ܶ�������ԺΪǰ���ύȡ���������룬���Ժ���7���ڻظ�����˵�� ������һֱδ�ܼ������棬û���κ���Ϣ���ܵ�����������״����������������һֱ�� �ã������ಡ����Ѫѹ����Ѫ֬�����⣬��������ʱ�ĺ���֢�������ǽ�60������� �ң��ܲ��á��� ��Ůʿָ��ǰ������ؼҺ�������һ�꣬������һֱ�ܲ�ڼ��ڼ侭��Ҫ��Ժ�� �ƣ�Ժ��ָ������ϵͳ�½����շ����������������ͷʹ��ҽ������Ҫ��ʱ���ƣ��� ���Ӱ�쵽�Ӿ���ؼ����������������в������ʯ�� ��Ůʿָ�����ݷ����3���ٱ��ԡ�����ɿ���߸�������Ȩ��̾У������������⡣ ��˵����������������һ�꣬�ڼ��Ҳ�����������ʱ���ڼң���ץ��ǰ�Ÿ���С �����ҵ���������oҪ�����»��ݵ��գ�ƽʱ��û��д����˵�����ᣬ��һֱ��Ŭ�� �ڹ������� 58������ݷ�������1979�������ǽ�˶���1998�꣬����롰�й����������ijﱸ�� ��������Ժ�ԡ��߸�������Ȩ�����7�ꡣ2007���ٱ��ԡ�����������������ꡣ ͬ�����������ͺ�һֱ��������ɽ��ʧ��άȨ��ʿ�¹�ϼ�����Ԭΰ����������ʧȥ ������10���£��ܲ��������ġ��Ի�Ԯ��Э�ᡱ����ŮȨ���硱��������������ע �¹�ϷĴ�����Ҫ���й�����������������˵��������ظ������ж����ɡ� �¹�����¶���ʵ��ֱִ����мƻ��������ܵ���ѹ������ԡ�����ٻ������ ���������ҽ�ͨ��������4��3���¡���ȥ��9���������ͺ�һֱ���������Ի�Ԯ�� Э�����2�·����йس¹�����µ���Ƶ����¶��һ���˱�24Сʱ���ܼ�أ��������� ��ͨѶ������Ԭΰ���ഫ�����������ָ�����Ⱪ��Ű�����������ݡ��¼�һֱ�� ������ע�� �蹤��������������Χ��������¥ ���������д����蹤���ھ����к�����12������������������������������� Χ���������칫�ң�Ҫ���ͷŴ�����������ʾ��Ҫ�ֻع�����������ң������ ���ߵĶ���л���������ָ����������������������������칫������ۼ���Ҫ�� ���ͷű�����15������Ϊ��������˵��������������������������弰�� ��ֶ���ͷţ�л����ָ�����ǻ�������ط�����������˵����ֱ���õ�����ظ�Ϊֹ�� л����˵�������ǵ���������������˵���������������������Ļ�ȥ���������� ��������û�лظ�����ȥʡ�����������������Ϸã�һ��Ҫ���ָ��Ҹ������ֻع� ����Ҫ�ͷ����д���������� л����ָ������ǿ�����߸���ʬ������������ű����������ǹ���ʬ��������ȴҪ�� ����ͬ��ǩ���϶��¹����������£������е�ʮ�ַ�ŭ���ܾ�ǩ�֣�л�������������� �����࣬Ϊ��������� ��˵�����ÿ������ϰ�����ıɱ������ӲҪ����ָ�������¹ʣ����Ǿ���Ϊ�ϰ忪���� �������ϰ���ط������쵼���������ͣ��ܶ����ر�ǿ������Ա����Ǯ�ֵģ��������� �Ҹ���ʬ�壬���úܲң����������������⣬һ����ıɱ���� ��һ������������ָ����ץ���Ĵ��������Բ�֪������Ѻ�ںδ���������̽�ӣ����� �����ļ��˻�����Ѷ�ƹ��� ��˵������ʱ���ж�������δ���ͷţ����������ò������ף����Ĵ���ץ���� Ѻ�����ܻᱻ��ƹ��������������������δ������ǿ��ǿ������ء��� ������ָ������������������Ϸ÷�ӳ�������⣬�����������������10�գ���ʱ ��ס����ʱ����ǿ����ϣ���������ע����ľ����� ���������칫�ҹ�����Ա��Ӧ��������ʱָ���й��쵼���ڴ����й��¼�����ָ���ֻ� ������������������˵��������һ���������⳥�������ģ��쵼���ڴ������£��� ���������ڵ���˰����� �ع����ְ칫�ҹ�����Ա���¼����ڵ���Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ�����κ����ʡ� ���������Ҷ�ܴ���һ������ֹ������Աʩ�����ھ����У���������������������� ��·���飬��ֵ��ɴ����侯��ѹ����ͻ��ʮ����������ץ���������������� �ļ�����������������ھ����˾������˾�ĸ����˵��飬Ŀǰ��δ�ͷš� �������Χ������Ҫ�����油���� �������������������Ⱥ���ж���һ�����հ�Χ��������ᣬҪ�����������й���Ա�� ȱʱ���油���Ʋݰ�����������г�����ǧ�˲μӣ��߳��ڱ����塣����άɭ������ ������������ʼһ�����վ��н����ڵ����һ�λ��飬�������������������������� ���С�Χ�������ᡱ�ж�����춾����ַ��������һ����֮���ʾ����ʿ�����ͳ���� ·������������翪ʼ��������Ա���������Ⲽ�����Ա߸���꾳��������һ�ȷ�ա� ��������ж���������һǧ����������һ����ɾ���������ȥЭ��������������Ҫ��· ���������������������δ�����պ�����Ӧ����ʱ���ܷ������¼����������ڸ���һ ����ȡ�ر�ͨ���š� ����������Ա֮һ����������Ա��ع��ָ��������ж�����Ҫ��������Ҫ���������� ���油���Ƶ������ݰ��� ��ع����ѯ����ѯ�������������������������������Ҫ���������ط������������� ѯ�����º������������ᣬ����������Ҫ�����ҵ�ͶƱȨ���ɵ�һ�տ�ʼ�����Ƕ��� Ҫ���������������ط�������û���������վɴ��һ���в�ѡȨ�� ��ع���ʾ��������������������ٽ��ݰ����������ᣬ���ǻ����ȫ��23������ ��������Ա�ܴǣ�������ʩѹ������˵�����Ƽ��ڵ�����־ֳ�������������¼��ϵ� ���ֲ����룬��������һ��������Ҫ��������̨��������������������ͷ����зֱ� ��ع��ָ����Ƚϱ��ء� ��ع���������ͬ�����������Ƚϱ��أ����Ǿ���Ҫ����������йƽ̨������һ�� ��˵Ҫ����Χ�������ᣬ������7��2�ս��˰�Χ�����ᣬ�㷺�������˺���û�� �ˡ�����ν�ɣ������������ͬ�Ļ��ɺ��������ⲻ�ԾͲ����������ξ�����ˡ� ����������Ա�������ϵ�����Ԯ����������Ҫ��ַ��Է������ֳ���ʿ��ʱ�߽С��� �ض��Ŀںš� �ڵ�һ���ж����μ��Ὣǧ��ֻֽ�ɻ�Ͷ���������¥�ڣ�����д������Բݰ����� ����������������ɣ��ڶ������⣬��ָ������ǿ�����⣬Ҫ������̨��Ϊ�油���Ƶ� ����������𣻶�����������һ�գ������������Ȩ��ϯ��������ʴ��ʱ������ ��¥���߰�Χ�����ᣬ�Ա��ﲻ���� һ����ʮ����������ͷ�����ܽ����b����˫�ֲμӼ��ᣬ������������������� �ɡ���˵����һ����������������������ʱ�е�����ؼ��Ȩؼ���ɵȣ����������油 ���Ƴ�̨������һ�����ܻ��еڶ�ؼ������������������ˣ���Զ��˵����۾ͻ�û ������Щ���ʣ�δ������ܵ������� ���⣬��ʮ����������Ա�����������л��ʺ���㳡���е�����������ߵ������³� վ�Կ�ʱ���������������������������ֹʾ����ǰ����˫��һ�ȶ��ţ�������ͨ ̱����ʾ�������תȥ������ϵ�����������Ա�ķ����ߡ���������������Ա�����۱� ʾ������ֻ����������⼯�ᣬ����Ҫ������Ȩ����������̨���Լ������油���Ʒ��� ������֮����뿪�� ����Ҫ��δδ͵˰��֤�ṫ������ ������Ϊ�����Ұ�δδ���ɾ�˰��ı�����֤��ǰϦ�������������Ҫ����֤���� ������ʽ���У�����һҪ����ٷ��ľܾ����������籨���� ����˰������δδ��˰����һǧ���ٶ���Ԫ�ı�����֤�ᶨ����ľ��У� ��ע�¼��ı�����ʦ��Ρ��������������˰�ֵڶ�����֣��ݽ���165�������� ��Ҫ����֤�ĺ����š� ����ʦ˵���Է����ܺ�ƻ����쵼ת���㱨��ͬʱҲ��ȷ�ر�����Ŀǰ���Ǿ������ž� �С���˵����δδ���¼��ܵ����Ĺ�ע����֤��Ӧ�Թ�����ʽ���У�����ռ����ѵ� ǩ���ַ�ӳ�� ��˵�á���δδ���¼�Ӧ�ø�������ע����ٽ�ִ��������ִ����ʱ�����һЩ�� ����˵�Ǵ�����������Ӱɡ��� ��֪����ǩ��Ҫ����֤���Թ�������ʽ���У��漰�ķ��ι�˾���˴���ؼ��δδ��̫̫ ·�࣬��л��ҵ�֧�֡���˵�����ܸ�л���ǵ�֧�֡�������һ������֤����Ž��е� �������飬ָ�йؾ��������Ϸ��棬Ҫ�����У����������Է�Ҳû�оʹ������� �ģ������Ա�����ʽ���С� ·��˵��ʾ��δδ������������Ա��������ͬ������֤�������Ԯ�������ʡá����˷� ����û�д�����ͬһ��ȥ�أ������ش�á����ã����ã�����֤��ֻ�Ǹ������ṩ���� ��ָ����Щ�����������Щ���ݡ��� ��·��ί�е��δ�����ʦ����־ǿ�Լ��߱�ʾ������йص���Ҫ�ļ��Ա���������Ϊ ��֤�������κ��������������֤����Ҫ�ֽ������黹��ԭ���Լ���δδ �־������ݡ� ͬʱ����ʦҲǴ�ּ���Ա�����ʽ������֤�ᡣ��˵�á�����һ�������Ĵ���Ӧ�� �й����ij���Ӧ���ǹ�������֤������ǰ�����������һ�����飬��������������� �����Ҿ��ã����֣�����Ҫ��Ӧ�����⡣�� ��δδ�Ľ��߸�����Ϊ�������ɾ��ֻ�Ǹ���ڣ�Ŀ����Ϊ���ڸǰѰ�δδ� Ѻ81������С��߸�˵��©˰���йؼ���2������û�������ϣ�����֤����ֺܶ�� ���ء�������δδȴ�dz�����2�˵Ĵ�����Ҳ��������Ϊ�Լ����������գ���������� ����㡣 ��˵�á�����̬�Ƿdz��ã���������Ϊ������������������Ϊ��������������״���С� �����ദ��������꣬���ֵ����һ������Ϊδδ����������Ҳ�����˴��ۡ�����δδ ���Բ��������dz��ܾ����ϵķ��ա�����������Ҳ�ỹ�ġ��� ���⣬�¹�����������ѧ����������������ʾ��δδ�ѽ��ܴ�ѧ���뵣�ο������ڣ��� δ֪��δδ��ʱ�����뿪��½ǰ���������Ρ���ѧУ��ϣ����δδ�ܾ���ǰ���¹��� �̡� �����Ϻ�����Ʊ������Ӿ�������� �������Ϻ�����ƻ���������Ӿ���������᳡��Ʊʱȴ�⾯�챩���Դ����������з� �����ˣ�30���˱����߹�Ѻ������6�˱��̾�1���¡��������籨���� �ܶ�����������һ���ֶ��������������ģ��ƻ����������Ӿ����Ʊ���Ϲ��ű�ʾ�� �Ϻ��е�����ίԱ��ȫ����飬�������������ľ��У���ٷ����ͬ�Ϸò��ϵ��᳡�� ��ݽ������й�����Ա��ʾ����������Ͻ����������������鶩Ʊ���ͼ������еĹ��� ��Ӿ�������� �Ϲ���˵��һ��90���˵��ﶫ���������ĺ�����ʮ��������ֹ��������������Զ�� ��Ʊ���ĵط�������ǿ�а�32�˸��Ͼ������ߡ��ڼ�˫�������������з����ˡ� �Ϲ��ż���˵�����DZ��ص�һ���������ӵĵط���ڰ���6ʱ�������dzöԷ����� ��ʱ���ߣ��������뿪���ã���ʮ�������ڸ��������ǽ���ץ������˵�á����ǵ����� ������˵����������ȫ��������Ѻ�Ͼ�����֮�����Ϻ������ﶵ��һȦ���ص����� �Ժ����ǿ�ʼץ���ˡ�ȥ��90�����ˣ���ʱ�������Ѻ�Ͼ�������32���ˡ���������� ���Ǹ��Ƿ���Ѻ���ǵĵط�������һ�����Ǿͳ�ȥ�ˡ�����֮����ץ��8���ˣ��̾���6 ��������30��ɡ��� ��һλ��ץ���ķ��������Լ���˵������ֻ��ȥ�������Ĺ�Ʊ��������ѵ�ʢ�£��� �в��漰�κο���ijɷݡ���������Ϊ�ε��ֻ�������Ϊ���·��ӣ�û��˵�������±� �������ǣ�������������ץ���� �������˵��Ŀǰ��������6λ������������δ�յ��κξ����顣���ڴ�Ҷ��е� ��ãȻ����֪�������ܰ������з������ջؼҡ���˵�á�û��������������ʼ�ˣ�Ȼ ��������ȥ��Ʊ�͵�����һ�£���Ϊ�Ͼ���һ�����缶�ı�������ij�̶ֳ�������˵�� ������Щ���ǰ����ģ�������Ϊ�Ϻ���Ϊ���ġ����Ǵ���ȥ����ģ�Ȼ���������״ ������������Ҳ��ãȻ���� ��̨�µ��ֶ������־֣����绰һֱû���˽����� ���⣬71����Ϻ������Ժ��飬������һ�����������ݲ��õ���ǰ��ǿռ�� �Ժ����ʾ��¥�����㻨ʽ�����ݣ���1998�걻��ʱ���������ؿ���·Ϊ���������� һ���˸��ߣ��������һֱδ����Ǩ����Ա���ɺ��Ը۵���ͼ�����Ժ��������Ҫ ��ȡ�����ݣ�������10��������ջ��ʤ�ߡ��������ֲ�δ���вþ����黹��סȨ���� �ǣ������ǽ�����ת�����ˡ� �Ժ���˵������Ҳ�Ȳ����ڶ���13���ˣ������������ס���ݲ��õ��ּ�����ռ�� ��˵�á������ѵ���13���ˣ��д��ظ������ϰ�����ԭ���㣬û������Ҫ�������û� �Լ��Ķ����Ϳ����ˡ������֣�ʵ�ڲ��������ˣ���û�а취����ֻ���������Լ��ļ� ���ܼ���Ϊ�ҵȲ���ȥ�ˣ�����70�����ˡ��� ����һλ��Ԯ�Ժ���ķ����۷�˵�������ϷõĹ��������Ժ�����ʶ�ˣ��˽���� ȥһֱ����ʧ���Ĵ�����������Ժ������������άȨ�����λ���ط���һ��ȥ�� Ԯ�� ��˵�á�Ȩ�棬Ҫά���Լ���Ȩ����������������������Ҳ����Ԯ������Ϊ��Ҳ�� ���� �Ժ�����˵��ϣ���������������Ͻ�����黹����Ժ����˽�вƲ��� �㶫άȨ��ʿ�ּ�ǿʧ��17�� �㶫άȨ��ʿ�ּ�ǿ���漰��ʦ�ƾ����¼������µױ��������ߵ�������������䲻 �������������ʦ�����£���������ʦҪ�������������衣������������ �ּ�ǿ���ºŷ����֣���6��27�ձ����ִ��ߺ�������17�죬��Ȼ��Ѷȫ�ޡ��ּ�ǿ ��������һ��άȨ��ʿ������������13�գ���̨��ʾ�����죬�����ּ�ǿ�������ڹ� �ݎ�һ���¥���裬�ڼ䣬�����Ҫ����خ̽���ƾ��꼰���������ѣ��뿪��¥���� �˿�����������ǿ�����ϳ������ϳ����������ǹ�����Ա�� ������ָ���ּ�ǿʧ�ٶ��죬����������ǰ�����ƾ���ס��̽�����ޣ�����ά��ˮ���� ����һ���ֻ���ͨѶ����˴�ŭ��������˵���ּ�ǿ�ܹ���������ȥ���ƾ���ң����� �ƾ���̫̫ͨѶ����������˵�����ͥ�ܴ�֧�֣����ܹ�����Ϊ�����������������鸴 �ӡ� ��������ָ���ּ�ǿʧ��ǰһ�죬����һЩάȨ��ʿ�������μӹ����������� Ӣ��ý��ɷã�һ�����������������������ڸ������ּ�ǿ�����������Ѳ飬����Ź�� �����������Ժ�Ҫ���¡��ּ�ǿʧ�ٺ���������ָ���й���ʿ���ٴε����ҳ��߲� ���������������ʾ��Ŀǰ�ּ�ǿ�ɱ������Ƿ��н������ļ���û�յ��κξ���֪ͨ �飬�֪���������䡣 ���ƾ�����ʦʧ��Լ5���£��������������ʾ����ʦ����7��4�ճ��Ե�����һ���� ���Ҳ�ѯ�ɷ��������ô�����Աָ�������ɷ�������˲�������Ժ���ܴ��� ������ʦ�ǵ�����ȥ�˽��¼��� �����ָ������û�й�����Ա����������������ɷ���������������Ҫ���ɷ��� ���h�����ֲ�ͬ�⡣���⣬���������Ӿ�ס��ĸ���������չ����������� ĸ�ײ��ˣ���Ҫ�����ˣ��й���Ա����棬��ʱס�����Լ��ʮ���ְ�վ�ڡ� ��˵�����ǣ���ʦ��Ҫȥ�ҵ��DZߣ���خ��ʯ��ѵ���ģ����DZ�˵�˲��������ֻ�� �ҹ����Ӵ��ĵط���������ʱҲ˵ֻ�ǽӴ��ĵأ���˵Ҫ����Ϣ���������ǵȣ�Ҫ���� ����������� �����ǰ��ʾ��������ͷ���������ɷ��������ӵ߸�������Ȩ�ﱻ���Ӿ�ס�������� �ἰ�������Ͻ����������Σ���������̣��������Բ������ �й�άȨ��ʦ��ע��������ʾ���ƾ������2��22�ձ�����ʧ�٣��������ӻ�֪ͨ�� ��3��1���������͵���خ��ʯ��ѵ���ļ��Ӿ�ס�� �ƾ�����Ϊ��ݸ�˰���ɧ�Ұ���ؼ��خʯ�������ⰸ����̫ʯ������¼�������ά Ȩ�� ������ʦ�����µ����Ӻ���ʦ���������� ���⣬������ʦ���������ӡ�������֤�������һ���£���6�µ�����ʦ�ڿ������� �������û���ٻ��档���������ӻ�������ʾ�����ɷ���ְͬһ�������ij������� ʦ��������ʦ�ű绤��ʦ��������һ�����������������������ɷ���棬���ܵ���ֹ�� ԭ��δ������������ָ����������ͬ����Ѻ��ʦ���ͺ�����ȥ�����е����Һ������� �ɷ��ֶ����������¶����� ��˵���������Dz���վ��������֪����Ҳȥ�ҹ�������ʲ��Ҳ����˵��������������� ����˵�����������ʲ��ԭ������������˵�����в�������û�з�����Է����� ���� 6��28�գ�������������ʽ���������£�ͬһ�죬���ⱻ��Ѻ��ʦ���Һ���ȡ������ ��˼��ؼ����ϻ��ͣ������ͷź�ܽ~�����Ӵ��������µı绤��ʦ�����Ա���ؼɽ ��������ؼ�����������¹���ؼ�ſ��������µȡ� ������ʦ���漰����2009��һ�ڡ������˺������������ð���������������Ժ��ȥ�� 9������������������ߣ��������汻�������绤�����⣳����ʦ��������������� �永���������¼����Һ���6��14�ձ�����������������ʦ����౻��Ѻ�� ��½ͨ��6.4%����Թ����� ��½6�·ݵ�ͨ���ʴ�6.4%����2008��7�������¸ߣ��й������¼ұ�7���Ⱥ��ٿ��Ĵ� ����������̸�ᣬҪ���ȶ���ۡ�����ɽ������ ��½������۸�������½��ͥ��һ��֮����������̷����˵����һ���ϻ��������ɱ� ��ʱҪ30ؼ40Ԫ����ң�����Թ���ص�����˵����20��һ���Źǣ�����ݵ����ⶼҪ18 �飬���������������ѽ����һ�������ͣ�ÿ������������Ҫ17ؼ18�飬����ˣ����� ��Ҫ30�顣����Ժ�һ�㣬40���ܲ��ˡ��� ��۷��������������Ϊ�ڱ��ۡ�̷����˵��������������Ǯʣ�����ѧ�����ں��ѡ� ��۹�¥���е�Ҳ����ǰ���塣��˵��������������˵ģ�������Ҫ���� ���ʣ���ȥ�����Ź��мӼ��𣿡���˵�����ĸ�ȥ�����ص�Ҳ�����ˣ��̶�Ҫ12ؼ13�� һ��������Ҳ����ǰ5ëһ�飬����1��Ǯ�Ķ�û����ǰ�� ���ȶ�����Ѿ���Ϊ�й�����Ժ��۵��ص���Ҫ���ٷ���ý�������¼ұ���7��4�� ��11�շֱ���ȡʡ����������ؼ��ҵ������ר�ҵ������Ҫ���ס��������ؼץ��ũ�� Ʒ����ؼʳƷ��Ӧؼ������ͨ�ɱ�ؼ������ʵ�״���ʡ�������ƣ���������Ҫ�г��� �� ���Ϻ�����ͶԱ�̨���������ս��ڴ���ҲҪ�����Լ���ʳ������ǰһ��ʱ�䲻���ع� �������������Ӽ����ܶ��˶��������������ж����������Ǽ�ؼ�����Ե��١��� ������д���ʫ�������й��������:���������ʸ�һ����ǧ����������ѡ��ѧ У������ס����һ���Ԫһƽ�ף�Ȣ����û��û��˭���㣿������,��ĸ�¸� ���µأ�������ҩ������ʮ���𣻻��һ������һǧ���������𣬻�����һ�� ������ �տ�ͨ��������������3���¹� ��Ͷ�����ǧ������Ԫ����ҵľ���������ͨ�������ڶ�η������ϣ������ý��� �Ը���Ʒ�ʴ�����ۡ� �������ϴ�Լ10�㣬���Ϻ����������ĸ���G114���г����������ݱ�վʱͻȻ������ ���С��»��籨�������Ϸ�������·������������Ӧ��Ԥ��ؼ�����ȱ����ף�����г� ������Լ������Сʱ��������С� ����Ѿ��Ǹ�����ȥ�����ڷ����ĵ������¹ʡ�����ǰ�����ľ��ǹ�����ϡ� �ܶ��ӽ�����ʱ�֣������������ݸ�������������ϣ��������87���г���Ӱ������ ��ǧ�ÿ�������������ڸչ�ȥ�����գ�����ɽ����һ�ȳ��ִ����ͣ�磬���ֽ��͵� �ص��������������Ӵ������ϣ�����������һ�ι��ϡ� ���⣬�ոտ����ĸ����Ͼ���վ�����ձ���Ϯ��������©ˮ���ػ��³����� ��½��ý�����������³�����Ļ�ˮ�������ۣ���վ�����Ĵ���ʯ����ദ���ѡ� �Ͼ���վָ�Ӳ���ָ�ӳ����ͣ����������Ͼ���վ���ֵػ��³�Ϊ��Ʒ����е��ر� �գ�����©�����Ҳ��춽����ィ�ɳ����辭���������Լ���̡��Ͼ����г����ʾ�� ��ʵ�ؼ����֣����������Ȼ��������Ӱ����·�������С� ���������ų��������ȫ�ĸ��������������Ĺ�����������Ʒ�ʱ�ʾ���ɣ� ����ý���ע�⣬��������¼��������顣�����ڴ�½�ܵ��㷺ʹ�õ��������ϣ��� ���������������������Ż����ڶ�λ������������������Ϊ���������̡� δ�����ۣ��������������������� �������춽�����ȥ������Ϣ���ں�����÷з�����й��»����������ɷ�н��� �ر���һ��ҥ��������Ϣ���������Ҳɷ�н��µ�����һ�����֡���ʵ�����ܽ������� Ҳ�գ���Ҳ�գ�ƾ��Ŀǰ��״�������봹�������������Ѿ�����������ˡ� ����������2003�꽻������Ǻ�����ϯؼ2005�꽻����ί��ϯ�Ĺ�ڵġ���2005�� �𣬽�����һ����ڼ����һ���ᡱ�IJ����ˣ�����λ�����¡�������û���˳������� ̨�������й������Ļ������������ʩ����ڱ���Ȧ�����У������ǹ��������ܡ� ������֪��������������ʮ�˴�����쵼��ı䶯��ϰ��ƽ��ƥ����ͻȻɱ�����й��� ��Ǻ�ѡ�˵ĸ�λ�����ǽ���ɹ��ġ������������������¼�������һƪ�С�ϰ��ƽ�� δ�õ��������ر��ˡ������£�ʵ���ϸ��߶��ߵ��ǣ����û�н�������ر��ˣ� ϰ��ƽ�Dz������ڼ�����֮�ڣ����Ϻ���ί��ǣ�ͻȻԾ��Ϊʮ�ߴ��ϵ��й�ͷ�ŽӰ� �˵ġ� ���⣬�����������������й��߲����±䶯���棬Ҳ�����С�������ҵ���ġ�����Ȧ�� ʢ�����������¡�������ʡ�������ϵĸɲ��;��ڸ߲�ɲ������������������������� Ϊ���е�����������̸������������߲�;�ί�߲��Ա�У�������������ʤ�������� ��֤�����ǵ����е��ǽ���λʱ��εģ��е��ǽ���λ����εġ� ���У���������¼ұ������Ե���˵�����ġ���Ҳ�������ﲻ������ʱ�����������¼� �������С�ȥ����£��¼ұ������ڴ�̸��̸���θĸ֮����������ձ�������֣ ��Դ��������ƪϭ��ʽ���ַ����ݳƣ�������н��������Ӱ������5�£��������� �������������Ͳ�������Ա���ش�����������˵�����ġ�һ�ģ�������Ҳ�и�ϵ�� ���У���������й��ͱ����ʵĹ�ϵ��Ҳ������������������5��22�ս����ճ�ר ���������ݣ�ר�̰ݷô����Ľ�������Ŀ�ģ��ݺ����������ձ�����������Ϊ�� �õ��й������춽����������ӽ�������Ϯ�ij��ϣ�����Ϊ�б�Ҫ�Ȼ�ý������Э ����Ȼ����ȥ�����������Σ�ȷ��ͬ���Ļ���������Ȼ���ڽ����յ����У��й����� ��һ���֣��ǽ������Ǻ��� ��������˴���������ȴ��ͬ춵�Сƽ�Ĵ�����������Сƽ��89��5��ѧ���˶��ڼ䣬 ��������������й��ĸ�����Ƿ�¶������Ȼ���й��������վ����ˣ��������� ��ʱ�ĵ˼��������֮Ȩ��Ҳ������ϯ֮Ȩ��ȴ��ͨ�����������������й����ξֳ� ί���飬���������������������̨�����רȨ��Ȩ��ȴ��Ը���ñ���˵��רȨ��Ȩ�� ˵����Сƽ���й˼ɡ�����˼ɷ�ӳ�ڵ�Сƽ�89��11����ʽ��ȥ��ί��ϯ���������� ����Ϊ��ί��ϯʱ˵��һ�����ϡ���˵��һ�����ҵ����˽�����һ�����˵��������棬 �Ǻܲ������ģ��Ǻ�Σ�յġ��� ��������Ĵ����������ƺ������ں����˶���רȨ��Ȩ��ָ�𡣾���ԭ������Ϊ��û �е�������ǿ���ʱ�������һ����Ҫ��Ϊ������������ǿ�ˣ����������������Ҫ���� ����������������ҫ����������Ȼ�����й����֡�������ǣ������ε���Ҳ�������� �ض�����ʾ������ȻĻ����������������ɺ����ε�������Ϊ������Ϊ�ĸ���ԭ �� ����������ר�����εIJ���й�˵�Լ����쵼�������Ʊ��ϳ��ˣ��ƺ��Ѿ��������� �ִ��������ƣ��������ǵ�Сƽ�Ĵ������������ǽ�����Ĵ�����������˵���й����� ��Ȼû�а����쵼�������ơ����죬����˵�������������������ӣ���Ϊ����δ���� ������Ч�½������������й��쵼�˴��һ�������������������ӣ� ����ʯ�ռǣ�3��--���۸��ӵĴ����ϵ �����н���ʯ�ռǵĵ���������һ�����ǽ���������ʯ�����ɵ�ѧ��ؼ��������ָ���� ���գ����ǡ���ຬ������ԩ���衱���ռ�д�����������̿ɣ��������ѡ������ε��� ���ң�ʹ��������Ρ�����һ�����������տ�ʼ�ˣ������ľ�Ԯ��λ�ˣ������˹����� ��������ͳ��˹�������У�����ʯֻ������һλ�����۵Ĵ�Ԫ˧��ս����Ҫ�������ɲ� ���й�˵���㣬�������Ǹ�����й����˵ı����� ����ʷ������ѧ�����о����о�Ա��᷾�������Ϊ��ҽ��ܣ�������ʯ��1936��д���� ���ƻ���6���ʱ�佫����װ���ɵ¹��Ļ�еʦ������֮�����ܲ��������й�������� �����ܹ�ͦס������λ���ǿ�ȣ�����ʱ�в��ɲ����̡�������1936��˵�����ڵĿ� ս���������ܹ�עһ����һ��֮�������֮��������˶��ձ�ֻ��һ���������Dz��� �ĵֿ�����ʱ������һ��ս�ԣ����ǡ��ܶ�����������Ϊ��֪�����DZذܣ��������� ���Dz�Ͷ������ ����ʯ���ܶ��������Ŀ��ղ���չ���ˣ����Ե�ʱ�Ĺ������ƣ���������Ԥ�⡣������ ��д�������ڲ��ϵĵֿ�������ܹ��ֿ�3��ؼ5�꣬�����������µķ�չ�������Լ��� ��Ҳ���µı仯���������ǹ�������ʼ��һ��������ϣ������ ����ʯҲ���˵���������Ϊ����˹����˵�ͣ��������ϵķ�չ�����������������ձ��� ��������ؼ���У�ϣ���ն��ܹ���ս�����м�Ҳ���˺ܶ���ȥ����˹���ֽ���ϣ������ ���ˣ���˹���ֺܽ�թ��һֱ�ý���ʯ������������ձ���ս��ʵ���ϲ�û�С������� ֪����������й����ǻ����������������ռǽ�����춶Զ���������ѣ���Ϊ ����֮�����������ǹ��ҵĻ����������м��������п죩�����������������ձ����� �����������������������ϲ�Ҳ�����������Ǿ����ϲ⣩���� �����¹�������ǰ���е¾��»������¹�Ϊ�й���������������Ϻ�ɭ�������й��� ����Ҳ�ͽ����˶�ս֮����Ϊͷ��ս��֮һ�ķ��Ϻ�ɭ��Ϊ���ᱻ����ʯ���������� �����Ϻ�ɭ�����Ǻ�������һλ�¹��������䣬��������1939��¹���ŷ���̵�ʱ ��ϣ���վ���������ȥ�ˡ����Ϻ�ɭ���������ǵ¹�פ�¹����µ�������ͳ˧������ ��ս֮������Ŧ�ױ������ͷ��ս��֮һ����ǰ��10��ս��֮һ�������һ�������� �����ˡ����걱�����Ժ������ʯ���ھ��������𣩣�˵᷾���Ҫ�������Ϻ�ɭ������ һ���£�����һ���ǸԴ�����Ϊ�������������һ���ӱ����£���Ϊ���ǽ���ʯ������ �����������Ϻ�ɭ���й���սʱ�й��ף����Բ�����һ������ ʷ����ʾ���Դ��������ձ����й���Dz����˾��ձ�ս�ܺ�����û��˳�Ӷ�����ָ �����ɫ�����������������й�������ʹ֮������������ͻ��Ҳû�з����ù������� ���ӽ����ձ��ľ������Ա㹲���պ�����������¡�Ͷ�����վ�������װ�����ƽ����� ��������� �ص�1937����տ�ս�Ŀ�ʼ������ʯһֱ�ȵ��ձ�͵Ϯ����ۣ������IJ�ս��춵��� �ˡ���1941���ձ�͵Ϯ�������һ�죬����ʯ�ܸ��ˣ��ռ���д����������ս֮�ɾͣ� ���մ�춼��㣬�K�ط�����������ս֮���й������Ƶ�Ȼ�Ͳ�һ������������ս֮ ǰ�����ǵ�ս�������ε�����֮ս�����Ǽ�������Ѫ�����Կ��ձ��Ļ�е�����š����� 19·�����������Dz�Ь������������һ֧��ǹ���еIJ�ǹ��������������������Ҫ���� ���ٷ��ӵ������������������ ��᷾����ǿ����30������й�������ؼ�������Dz����ձ������й��Ǹ�ʱ�������� ���ӣ�û�а취������һ����ʵ����������ʯ1937�֮꣨ǰ��һֱ���ӿ�ս������ʽ�� ս֮��������̸�������ռ�˵��������������������徫��ֻ��Ϊ�й�������ƽ �ȣ������ܽ���춵С�����Ϊ��ʱ�кܶ���Ҫ��̸������������ؼ������ؼ���ʣ���� Ҫ��̸�������������ռ���������ǣ�����������������ܵ������������ҹ��������� Զ֮�����������ĺ�̸û����˼���� ��Ϊ���˵Ľ���ʯ���ռ�����д�����������͵Ŀ�����ؼ�����Σ��������˿ڽǣ���ս �����͵Ĵ���һ���������������ռǾͽ�������ս���粻�ɱ�����������Ѿ�������ս �ˣ��й��кܶ�ļ�����Ϊ������ʱ�䣬����һ������֮��ʼ�մ�ٴ��ѣ������� ��������Ϊǰ�⡯�������ڴ��Ǵ���ϣ���Ҫ������֡��������������������������� ս�ܶ�������������ս�ܣ��Ҳ�������������᷾�˵����ʱ���ձ����������ֵĹ� �������µ�ؼ������ؼ���صģ������¹��ĵ�ͣ��ϣ�������뽯��ʯ��̸�� ʷ���ϣ��ձ�Ҳ����������ʯ����̸�Ļ����ͻ������ֲһ�ɡ�����ʯҲ����������� ���������൱��Ҫ�������ʱ����������ˣ�����֮�������������ģ���ֵ��ס����� ���Σ�ȡ������ʤ�����������Լ���ؼ����ؼ�ӻ�ؼ�־�֮����һ�Ľ��ձ��� �塯���� ���ռ��У�Ҳ���кܶ��ʯ���������˷�ѹ���ļ�¼�����������ռ��ϣ��㿴���� һҳ�����Ƕ��٣����������������нӶ������Ķ���������ѹ���dz�����ս�ܡ��� ���ռǾ����У����ǻ̲����ߡ�ؼ����ҹ�������桯������ҹ�������桯���� ������Ϊ�й����ӵ���˧���ڿ�ս�ڼ��Ǿ���ʧ�ߡ���᷾�˵�������ڿ�ս��ʱ��ѹ�� �dz���û�а취˯����������ÿ��һ����̾�˵��˵���ܴ��ˣ�Ҫ��̸����������� ���ߣ�������α�������� ���⣬�������⽻����Ϊ�л������ս���ѵ�Ӣ����Ҳ�Ų�������᷾�˵���������ϸ� ���������÷dz���죬ʵ�����˹���ѹ���ܴ��ر�����1944��ؼ1943��Ŀ�����֮ ����˹��������������Ϊ�й�ս���ı��ֲ���������Ԥ�ϡ����Ǿ��ý���ʯ�ı� �ֺ�ʧ������ʱ��˹����ʼ�и��뷨����Ҫ�ѽ���ʯ�滻������ ��ʱ������ʯ���Խ������⽻�ȡ������Լ�Ҳ���������һ�������ռ�д������ѽ���� �㱣�����ǡ���������ս�ܹ�һս��ʤ����������ʤ���Ҷ��ں�ɽ���ϣ���һ�������� ���ʮ�ּܣ�����ҫ���Գ������������룬��������һ����һ�����ھ�����ʱ��͵� �档�ռ�����������IJ�֪���죿����û��������û������˵������ʱΨ�п��������� ����ʯ������918�±�֮�����������������⽻��֮�ʣ�ԭ��Ҳ�����ɱ���ռ���д ���������������뵽��ɱ����˵�������Ѿ�һ�еĿ��ܡ������ֻ�ܿ��ϵ��ˣ������ ����ʧ�ܣ�ֻ����ɱ�ԶԹ��ˡ������Ժ�����ս������45�죬����ѹ���dz��� ���ò�������������ϵ������ӿ������ֻ������ʯ��һ�����ӡ���᷾�˵����1943�� �ף�1944�����ʱ��������Ӣ�����й�ս���ı������Dz��Ǻ����⡣�ڿ�����֮ ����һ��ʷ����������������˹�����棬��˹�����������й�ս�������������ʷ�� ����˵������Ҫ�����Ԫ˧������ʯ�������Dz��ܹ����й�ս�������������� ��������ͳ��˹����Ҳ��Ϊʱ�䵽�ˣ�Ҫ�滻����ʯ����᷾�˵������˹��˵����ʱ�� ���ˣ�Ҳ���ܹ��ҵ�һ�����л�����ˡ�ʷ�����ص��й�֮�����Ͱ������������� ��ʷ�����ĵ���Ҳ�ں������ǿ��Բ��պܶ�ĵ���������˹������˼��Ҫ��������� ��ʯ������ʷ��������һ��˵��������Ҫ���dz��������� ����Ҫ��ɱ����ʯ�ļƻ����ڽ���ʯ�ռ�������Ҳ��֮�ع⡣��᷾�˵���������ʣ� ������˭ѽ��ʷ����û�лش�˵����ȥ�滮һ�£������ɵ������˼���֮������ ʷ�������棬�������������ԣ�һ�Ǵ�ɱ������һ���Ƕ�ɱ��������������ɻ��±䡣 ʷ��������һ�£������Ǿ�ѡ���������� ʷ����Ҫ�ɵ�����ʯ�ļƻ�����Ҫ���������������ᡣ�����ֺ����棬����˵�������� ���죿��Ϊ�����˶����䶼�ܺ�ѽ������ң����ὲӢ�ģ��������ӡ�dz��á�ʷ ������˵��������Dz��ܹ����ǣ�������˵��Ҫȷ���ɻ���Ҫ�������ˣ����ܹ�ֻ���� ���ˣ�������һ����������¼����������ã�����¼�֮��û�з������� �����й�ս���Ŀ���Ȩ��ʷ�����뽯��ʯ���˵������Ǵ�û���͡�����1944��9�£�ʷ ��������Ъ�����ɹ�����˹����Ϊ��һ��Ҫ������ʯ�ı�Ȩ�ù������й�ս�����л� ����ʷ����������������ͳ��˹���ĵ��ĸ�����ʯ��Ҫ����̨����ǰ��������һ��ʷ�� ��������ʯ��ʱ������������أ�������һ���ٽ������Ǻ�ɽ���´��ٻᡣ =======================================�� ��̨����������
https://uc.koln.com/rd/cantonese/
https://ab.notuvio.com/rd/cantonese/
https://ac.dearabba.org/rd/cantonese/
(7/13/2011����) ��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ���� �������ǽ�������ת���������ѡ�лл������ ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype���� �û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ�������������� �ڲ��� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ 2025 M Street NW, 300 Washintong, DC 20036
13 years, 6 months
1
0
0
0
2011-07-12 CNEWS
by Cnews
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ�������� Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ����� ����ȡ����лл�� ������������ 1. �������ָ��557301.info����ʹ�������µ����ͬ�⡱��ҳ�漴��ʾRFA���Z���� ҳ����ϲ�����ɹ��� 2. Ϊȷ���������ӳ�����Ч����̬���£���ע�������ʺš�������һ�����������ߣ� �����Զ��յ����������� =======================================�� 2011-07-12 �������յ�������������ģ���� ����ʡ������һ����������ֹ�յ����ھ����У���������������������ٹ�·���飬 ���������侯��ѹ����ͻ�а�����������ʮ���˱�������ί��Ǿʹ��������¼��� ���ڵ�Ǹ����ֻ�ֲ�����ѹ������ж���(����ң����) ���������Ҷ�ܴ���һ������ֹ������Աʩ�����ھ����к����ٴ�������������� ��·���飬���������������ָ�������Ҷ�ܴ������е�ʮ�����ߣ�������ҵ�� ���ĸ��ٹ�·�������侯������ѹʱ����ʮ����������ץ���� ��˵���������������侯���ؾ������ǽ����ٹ�·������Ȼ����˾ʹ��������ߵĵ� �ܼ�����ֶ���ȱ�����ץ�ϳ����ߣ���������ü������˵ú��أ�ʮ���˱����ߣ����� ��֪�������Ƕ�������Ҫ�����������ϰ�������˵���������ˡ��� ������˵���ܶ����ϴ����侯��壬ǿ����������ʬ�������ǹݻ��������ӵȶ��� �����ѱ�ǿ�д���أ���ʱ�侯���ѳ����ׯ��������ʱ�ݶ����ؼ���������Ա�� �壬��������ŶԴ������˼�빤����������Ա�����Ŵ��������������ץ����Ѻ�� ��˵�����侯�Ѱ����ֳ����ذ�Χ��ǿ������ʬ��������ʬ�����ˣ�������ȡ ֤���侯��ֹ�κ��˽��밸���ֳ���������Ա�����Ŵ����Ϸã����þۼ������� ��������ɵ��ؼ������������£���ץ���ǽ��η����� �� һ����л����ָ����һ����һ��ʩ����Ա�����ھ����壬����ǿ��������ʩ���� ����״����ӿ�������蹤��������ͷ������������ھ������һֻ�ֱ���ϡ� л ����ָ����ʱ����������ƣ���������ץ������ί��ǽ��ܹٷ�ý�����ʱ��νο�� ��ָ�¼���ƽϢ�o�����湦���Ǽٴȱ������˷��У����ع�Ա���̹��ᣬ ���ϰ��� ���أ�������������š� ��˵������Ū�����������������죬��ʱ�ϰ��ո����ߴ���ץ��ȴ��ץ���η��ڣ����� ��û�й������������ڣ������Ϸ����ߣ�ȴһֱ�ò�����Ӧ���� л����ָ��������ȥ��ǿ��������30��Ķ���أ���Ӱ�����������������δ���κβ��� �������ѱ����迪���̽����� ���������칫�ҹ�����Ա��Ӧ��������ʱָ����·�����¼��ѻ����ƴ�����ƽϢ�� ��˵��������϶��Ѿ����ú��ˣ�����ƽϢ�ˣ��Ѿ�û����ô���ٷ���������������� ����������϶������Ѿ�ƽϢ���������ˡ��� �ع����־ܾ�¶��������������������Աָ�永���ھ��˾�����й���ҵ�ĸ����� �ѱ��̾У��¼����ڵ����У�����δ���κ���Ϣ������� ��˵�����Ǹ��ھ��˾������ҵ�������ѱ��̾У�����δ����Ϣ��������������д��� �С��� �ٷ������ձ�����ָ����ί����������¼���ʾʹ�ģ���������ί���������������� ����ʾ����ο�ʼ���Ǹ������ָ��Ŀǰ�������ѱ��̾У������Ѷ������������а����� �����Բ������������˽��������ദ������ʱ�¼����ڵ����С� ��Ǩ�����߱�ָ�߸���Ȩ���ͽ� ɽ������������ڹ������Ϸ�����ǿ������������������Ե߸���Ȩ�����ͽ�һ�� �Ÿ��¡����ڱ������Ϻ��ʸ�����Ľ��շ����չ��ң����˱�Ѻ��ԭ�ӵغ��漴���� �����ߡ�(����˼����) �������һ�������������ɳ���������ָ���ֱ��ڽ���1�¼�2�£����ε�������Ӣ��ɽ �㳡����������������������������ɿ���߸�������Ȩ��Σ�����Ұ�ȫ�������������� �ͽ�һ��Ÿ��¡� �� �����ĺ��ѳ������Ա�̨�������ʾ��������ǰ���ɳ���̽���������ͬʱȡ���� �ص��ͽ̾����顣������Ծ�����ʾ�������������Ժ�������������顣�������� �ţ����������״���Ա��������������˵������˵������������Ҫ�����ǡ�Ӧ���� ������������ ������һ���ǹ�Ͻ�����ɳ�����������£���Ϊ������������ж���� ���ϰ��գ���Ϊǿ�����⣬������صĹ�Ա���� ��ʶ�������ɽ�����ݽ��� ���Ĺ��ʾ����������ν����������ֳ���������Ҫ���� �䷿�ݱ�ǿ��������������漰�κ��йص߸����ҵ����ۡ����Ĺ�����ָ��������֮ ���˵��������֮ ��λ��ǡ����Ľ����������ᵽ�������������漰������ Ȩ������Ҫ˵�����ܵ�������Ǩ�����������������Ժ���ߣ��������Ϸã���������δ ������� ���Ĺ��������ͽ��ƶ�Υ���ܷ������辭���κη��ɳ������׳�Ϊ���ִ�ѹ�����ʿ ���ֶΡ� ������ķ�����2007�������κκϷ���������ǿ������Ժ����������ϱ����ء�Ϊ �˶�ε������Ϸá������ͱ��غڼ������йز���������ߡ� ���⣬�������������չ�����һ�ڱ������Ϻ��»���ǰ�ʸ�������ǿ�������賿���� ��Ѻ��ԭ�ӵغ��漴��������ס�����ߡ� �չ��ҵĶ��ӱ�ʾ��ĸ���ܶ�����ʱ�������ߡ�����ĸ���˿ڱ��·����ǣ�������� �����ơ���˵������ҹ���㱻פ�������ԱѺ�������������緹ǰ��������������û˵ ���ɡ��� �����ڰ���ʱ�������ϵ��ɳ����˽��¼����չ������ã�����ʾ������̸��ֻ¶�չ� �ҵ����Ʋ��������ɳ����Ͳ�Ǩ�������ֽ����������˵�����������ڽ������ �����£������ڲ����̸���ټ����� ����������µ縺��������ɳ������︱���������绰һֱ���˽����� �չ�����ס�������̱�ǿ�𣬶���Ϸö��������һ��ͼ���ʸ���ɱ�����������쵼 �˹�ע�ط�����ز�Ǩ�����⡣ ����ǧ��ɧ��6������� ��������ɧ���¼��е�6�������ߣ���һ����Ժ��Ѱ�������P����������ֱ�����9 ������3��롣���ش����ʾ���������������Ӧ�ã�����������ȱ�������������� �⡣����ͮ/��˹�ʱ����� �����������������Ա������ǰ����ǧ��ɧ�ҷֱ���ְ���ܾ��洦�ֺ���ɧ���ж� ��������¡���ͷ�ҳ��Ż��6�����棬��Ѱ�������P����������ֱ��д����� ͽ��9������3��벻�ȡ� ɧ���ֳ���ش�һ������Ĵ���Լ��߱�ʾ����Щ��������ҳ�����Ӧ�ܵ����ɵ��� �͡�����ָ�����ص�ì�ܸ�Դ������������������г�� ��˵��������ԭ����ǵ����������Ƕ���������˵�����Dz�����г���Ҫ���������� �������ĵģ��ŵ������յ�����¼����� ���������Dz��ӡ��Ĺ�����ߣ�����ɧ�Һ�������ɷõ��顣���ڵ��ض�����Ա��ǧ ��ɧ�ұ���ְ�棬����Ϊ��Щ�����Աֻ�ǵ��ֽ���Ĵ�������ǹٷ������湦 ��δ����������������⡢ƽϢ��ߡ� ��ζ�����ͷ������¡������ҳ��ı��汻���̣������Dz��ӡ���Ϊ�������汻������ ����Ӧ�á� ��˵�������˵֤��ȷ��Ļ����������dz���ʲôԭ��Ȼ������Υ�������飬��ô ��ץ�����������̣�����Ǻ������ģ���Щ�з��Ҿ��ö�������֮�еġ��� �����Լ���ָ���������������ì����Ȼ�ǵ�������Υ�����غ��ΰ�Ա���ձ����ѵȣ� ���ֽ�����ȱ������ȥ�ھ�ͽ���������⡣ ��˵�������Ǿ���������û�а�����ĸ�Դ�ڳ��������ĸ�Դ�������ء������ձ��� �ѣ����Dz�ȥץֻ��˵������û�г��⡣�� ���� �Dz��ӡ�ָ��������������˽⣬�ط�����Υ�����ء��ΰ�Ա���ձ����ѣ� ������ߵ���ҪԴͷ���ܶ��˶����ز�Ǩ������е����������ΰ�����ͬ�������Ա ��������ν���ΰ��ѣ���ܶ�С������ŭ�����ԣ����������Dz����������ֲ����ٽ�� �������⣬���������¼��պ����������� ����ָ���س�·�ǷDZ����м�·�� �� ���������ʵ��������������������������һ������������̨�ܲ�������ר�ã� ̸�����ص�ǰ�����⡢����·��δ����·����ǿ���м�DZ���·��ͬʱ�ܵ����� �� ͬ�������ĸ����͵Ĵ�������ϵͳӦ���սᣬ�����������ݣ��й�����ս���ǿ������ ������Ҳ����ָı䡣(��������) �ͱ�̨������ӻ�����Լ20��IJ��������ʾ������Ը��Ϊ������ҵ����, �ʴ����� ������Ӧ���ǵ������������ʾ���ڹ�ȥ�塢��ʮ�꣬���ؾ������ټ�࣬������ �Ǹ�ĸһ���ļ尾����Щ�����˶�֪�������������ˣ����ؾ������ ǿ�����ǣ��꾭 �����Լ��뷨�����Ǻ����鵫ȱ�����ԣ�������ʵ��Ŀ�꣬��Ҳ��Ϊ�����ؾ��������� �������ǵ��м�·�����š�����Ҫ�����������ȥ��ʮ �꣬���Ӵ������������� �IJ��������ҡ�֪ʶ���Ӽ��й���Ա����ͬ����Ĺ�Ա�ȣ�������ȫ��ͬ�м�·�� �����ţ����Dz�Ѱ�����ض�������Ѱ������������ ��֪ʶ���ӡ�ѧ������ͬ��֧ �֣���������վ��һ��������Ӧ�˽���һ�㡣 ���ʵ����������ƺ������ڶ�ʱ���ڽ�����������������ȥ������ ���кγ�·���� �������Ӧָ��û����֪������Ϊ��ȥ60�꣬�й��ֳɼ����Σ�����ë����С ƽ�����������νΣ������Ҳ�콫��������Щ�ζ� ���й�ͳ�Σ�ʹ��ͬһ ���ܷ���ͬһ���ƶȣ�����ʵ����ı䣬���ܶԺ����ֵܽ��ü�������˵�����ë�� �������ڵ�״��������Ծ����������ʱ�����Ĺ����� �壬���Ǵ�ı䣬ͬʱ˵���� ��������ļ�Ȩͳ���ߣ�ҲҪ�����ʵ�������Сƽ��Ȩ��Ҳ��Ϊ������ʶ��̬�� �У����÷dz���Ҫ����������������������̨ ��Ҳ�����µ���ʵ״����ʵʩ�� �����ţ�����������̨����ƶ����࣬�غ���������ˮԶ���ڵأ��Ͷ��ײ�һЩ Ȩ���ܵ�Ӱ�죬������������г��ᣬ���� ���¼ұ��ڹ�����������й���Ҫ���θ� �����Ҫ�����������μ���Ϣ���ɵĺ����ս����ǣ�Ŀǰ��״�����᳤����ȥ���й� ���������ʵ�� ��һЩ������м�·�ߵ����������������ʾ������Ϊ�������Ӧ���������������쵼 ���ʼ�����Ϊ�������ݣ�ͬʱ�����ĸ����͵Ĵ�������ϵͳҲ���Ժ����սᡣ �� �⣬�Ͳ�����ά����������Ƶ���ս�����������Ƿ�Բ���ά���˵�δ�����ֹ� ̬�ȣ�����ʾ��������Ҳ�ڸı䣬��������ʮ����ǰ���й�ʱ����ʱ�Ĺ������˺� �� ԭ��ȫ��ȫ��Ϊ����������־���������û���ˣ�������־�����ڣ��Ͳ����и� �ܴ��ڣ��������и��ܣ��Ⱦ�û�е���ˮ�����鶼�ڱ仯��ͬ����Ҫ�Ļ� �������� �ŵ��ɹ��ˣ��������DZ����˲����������ͼ��������ǵľ�������Ӧ�ó����������� ����б仯�ġ� �ͽ��ձ���ͻ��˹������Ƅ�� ������һ�¼��Ƿ�Բ������Ӱ�죬��������ָ�� ����֪���Բ������ʲôӰ�죬�����ٿ���˵�������ڸı䣬���羭���ĸ����͵Ĵ��� ����ϵͳҲӦ���սᣬ��Ϊ �����ţ�����������������������������쵼�ˣ�Ϊ���� ������������ң����ʵ�������ƶȣ�����ѡ���Լ����쵼�ˣ�������ѡ�٣��ⲻ���� �����ڱ��ǣ���Ҳ�� ����ǰ��������ŷ���ң������Ű͡����Ҳ�ڸı䣬Ω�����dz� ��ִ����һ���ڰ��Ȼ����������ٵļ��ڣ��仯�����֣����Ƚ��ĿƼ�����Ϣ�� �����˼ά�� ���仯����仯�����ڡ� ά����ѧ��������ݱ�����ѧ�� �ں��ݾͶ�������ά�������ѧ������������ݱ�����ѧ��������ά�����ָ֯�� ���ֲ�ȡ�����ʩ���Ͻ�ά��ѧ�����ڽ̻��ÿ�겻������ͣѧ��(��������) ��ά������ߡ����� �������Ͷ�����ʦ����ѧ������ѧ��ά��ѧ����Լ������ǰ���� ��������ݣ�����У��������ѧ�����Ҳ������κ�������Ʒ��Ҳ�������Ǹ���ͬѧ���� Уѧ��ָ���� ʱ2��ͬѧ����ѧ������Dz���½���һ���������磬һ������ɯ���ء��� ����Ϥ�����������ʱ����ѧУ�ܹ����֣�ѧУָ���·Ƿ��ڽ̻��Υ�涨������� У�� 650�����������������ά����ˡ� �������µ�ʦԺ���У��绰һֱû�˽����� �ܲ����ڵ¹��ġ�����ά���������ᡷ���� �˵�������ָ���½�������֯����ά�� ��ѧ�������й������ǎ�ѧϰ�����ܺ�������������������ĸ����ʽ���ڽ��� ����ά������������½��࣬���ֽ�ֹ�� �����κ��ڽ̻���������շż٣������ ��ѧ���μ��ڽ���ʽ���ҳ��ܵ����óͷ����й�����Ӧ����ά���˵����ʽ���ڽ��� �ɣ�Ӧ��ѧ�����ɷ��ؼ��磬���� ��������ѹ���� ����������ָ���½����иߵ�ԺУ����СѧҲ��ֹѧ�������ڽ̻���������Ҳ��ֹ ����ѧϰ�������������嵽����������ݡ��ڼ䣬ѧ��ÿ���ڵ�ѧУ�������㱨����˼ �룬��ʦҪ�ҷ��˽������ά��ѧ��һ����ڽ����������־壬�����ܵ�У����˾���� ���� ��˵����³ľ�����ڣ����иߵ�ԺУ���ڣ�ÿ�궼��ѧ����ǿ���Կ������ҳ��ܵ��߶� ���óͷ���ԭ������У�Ͷ����ڼ����У�ȥ�������´����ڽ̻��������ѧ����ի�� ��ի���϶��ܱ�������ѧ������ �������µ���³ľ�뎈�����֣��绰û�˽��������½���ѧѧ����һ��ְԱ������д� �¡� ���ߣ��Ƿ�ά��ѧ�����ڽ�����ᱻУ������ѧ���� ְԱ������û�������� ���ߣ��ⷽ�棨�ڽ̣��Ƿ������� ְԱ������ʲô������������������������ ����һ��ά������ָ��ά��ѧ������һЩ���ʽ������ѧУ�����ܸ�����ѧϰ�������� ��ֹ�μ��ڽ̻��ֻ�Dz��ᳫ������ͽ�С��ѧ�������μӡ� ��˵�������������ʱ����ÿ����ݶ�������˹�֣�����ѧ�����С�����Ҳ�������� ��������Ҫ���Ǻ��ӵ����Ľ����������̫Сȥ�����ڽ̣��϶����ⲻ�ˣ����뾭��һ ЩѧУ���������������졣 ��ٸ��Ͽɹ㶫4���̱����� ���� �������硷�������й���λ����ٸ��ϿɵĹ㶫���̣����ձ�������Ա���ߣ��� ��Ҫ��μ�7��14�վ��е���ͷ�������̻Ʊ��µ�ףʥ��ʽ��������δ�õ����и� ���� �ɡ����Ž�����������ɭ�����գ�10�գ��ڹ�ԱѺ�����뿪��÷�ݽ��������κ��塢տ ���������������������������ߡ����ݽ������̸ʿ���ʧ�����졣(�� ������) ���������ڽֹ̾�Ա���Ϲ��ݽ������̸ʿ���ʧ�٣�����ʾ�㶫û�У�λ�������̡��� ˵����Ҫ����Ϳ˵�����ǹ���ֻ��һλ�ʿ������̣������ᱻ���ߣ��Ҳ�������˵���� �鵱Ȼû�У���ô���������¡� �� ��۵������������ƽίԱ�����鳤 ��������ʾ����һ���ӻ���Ϣ���ʿ����˴� �ߣ�����������飬��֪�������Ƿ��Ȼ��͡�����Ϊ���¼��漰��������ͷ�����зǷ� ף����ʽ����ͷ��������һ�� 06�걻���иԳ��ϵ�ׯ�������̣������������Ͽɣ��� ��5��11�գ���ͷ����ѡ�ٽ������̣���ѡ����һλ���̣����Ƹʿ���������������� ʧ�٣�������� �ء� ǿ���ظ�����ӽ�����ش����蹤���� ����м����ϲ���Ĵ���������ǿ���յأ�����ˮԴ�����˽�����أ����������� �����蹤����һ������ʩ����Ա������ͻ���д������ˡ�����˹�ʱ����� ʩ����Ա���յ������صĶ���ׯ�壬�ڽӽ�ˮԴ�ĵط�������һ����ӣ����ֱ�ʾҪ�� ��һ������أ������Ļ���ػ�Ӱ�����ǵĽ�������һ������������������������ �����蹤������ʩ����Ա������ͻ���д����ˣ�����һ������˵�������ˮԴ���� ����Ⱦ�� ��˵���������˾����ҵĸ��࣬���Ǹ�����صģ��������ǵ�ʩ������������ʩ������ �Ǹ��Ե�ˮ��̫����ȫׯ�����������ˮ�������ǹ�����ˮ�ľ��𣿺�������������� �ˣ�����ʮ�����������˵���һ����ģ�����������������ӣ��ִ������ˡ��� һλŮ����ָ������ǿ���˶���ׯ���ũ�أ�ԭ����Ҫ��һ��ũó�г��������ڽ����� ���ܴ��ռ�ع������������ϰ����ʽ�������⳥���棬��ָ��������һĶ�����⳥ ����һ��Ԫ������Աȴ��150��ԪһĶ�� �� ˵�����������ׯ�Ӵ壬�ϰ��յ�ũ��ϲ�������ǿ���ϰ��հ����ũ���ó� ����������Ϊũó�г��ã�����ϰ��յĵؾ��൱�ڱ�����������ȥ�ˡ�����ȥ�Ժ� ������Ϊũó�г��������Ǹ�ʲô���ܴ����ȡ���ҵIJ�����������������ô ��һ���̣����浽����а��죬��ȫ��顢������鶼������Ҫ�����ڶ��� ���� �̣�����������£��˼Ҳ������պϸ�֤�������м佨��һ������������ィ���� �͵����������ռ�غܴ�ܴ�ġ��� ��λŮ�����������Ԫ������������ǰ�������ƻ��ˣ�û�õ��κ��⳥������������ ���ռ��˽Ӫ��˾�����ء���ָ��ǰ�������ñ�����ѹ�����������ú������ʿ���� ���ǡ� �� ˵���������뿪�ɳ�����ʱ���Ѿ��ǵ�3��4�α����ˣ���ǰһ��ʱ�䣬���ǹٷ� �Ѿ����ϰ��մ��ˡ������ϲ����γ��������ع����־���Ԯ������˵�ǹ��õ� ���� �ᣬ����Ӧ�������������ı���Ա�����ؾ������ǻ�ʹ�ø�ѹ�ޣ������ۿ����ģ���ѹ ���15�������Ҹ߶ȣ��ܷ�ޣ������й��ձ�־����Ա�����֣��±� д�ϴ������� �������Dz���ʹ��������� ������С��ָ���ص�������Ȩ�����������ֲ���������Ҳ��������������ָʾ�� ��˵����������ѹ�ˣ����������˼�һ�����Ӧ�õģ�����ܾ����˰��������㰴�� ���������ֹ������֣����ڰ������̫������ ������Ϊ��չ�����չ�����ׯ��������Ķũ�أ��ֽ�����أ�ʹ�������������ڲ� ���� �ӱ���ǿ������� ֮���ٷ�����ɱ �ӱ�ʡ������һ������������˵������������ڰ칫����������һ�Ȼ��ɱ���ıɱ���� �����¸����պ���������������ɱ������ǰ��½ý�屨�����������С�ǿ������� ֮�ƣ����������Ǩ�����йء�(������ ����) �����к�ɽ�������ź���֮�����������������ִ��⣬�ձ�����������������˶��ⱨ �������»����ܶ����Ϸ���ָ���������ع������ŵ�����ź��������ų��� ɱ�� �ܣ����ضȾ�������ɱ����������б�ʾ��������ӳ�������������һֱ�Ƚ�æ�� ������Ҳ�����������������µͱ��³���ҽ��ҽ��Ҳ������������ ҩ����� ���ֳ����顢ʬ��͵�����������ز���ȷ���ź�������ɱ������ ��̨�ܶ��������µ纪���������˽⣬���绰һֱû���˽�������ɽ����ί�칫��һ ��������Ա��ʾ���¼��ѽ��ɹ������ص��顣 ��˵�U�����ھ�����������ư����������ܲɷã�лл�������� �����ʩU�����������������˵�Dz���һ���ܾ��ȵ����飿�� ���ش�U�����������Dz����ܲɷá��� ��ɽ�������־ֽ��ߵ�Ů�����Բ����Ϊ�ɣ��ܾ��������ʡ� ��˵�U���һ���֪�������Ǹ������µģ�û����˵����̫��������Ƕ�û�ˣ�����ȥ �ˡ��� �����ʩU��Ϊ�����ȥ�����𣿡� ���ش�U�����ǣ���ʲô���ӡ��绰�ᡣ�� �� �ϴ�½ý����ǰ�������ź���������(10��)���ϱ���������칫�������������ϵ� �������ʺ������ϣ�ͬʱҲ���ְ칫���д��ĺۼ���������������ν֪ ����ʿ ��ʾ���ﷸ�ڽ���칫¥֮ǰ���ȶϵ磬Ȼ��DZ���ź��ҵİ칫�ҽ���ɱ�����ַ���Ǭ ����һ���������ܺ���Ҳû�з��������� ����ý���� ����Ϣ��ʿ˵���ź��ҵ��������Ǩ�йء�����ָ�����ź���һֱ���� ɽ���ص�����IJ�Ǩ����������2009�꣬�������ۼƲ�����ཨ��124��ƽ���ף��� Ǩ ����������������������С�ǿ���������֮�ơ����ų��������漰�����ͻ�������� �أ�����ɱ����ıɱ�Ĵ���Խ��Խ�档 �����з������㷼��ʾ�����ڵIJ�Ǩ�dz����أ����־���Ϊ�˳ɹ�������������ҵ���� ����ı�����Ӳ�Ǩ�������治�ˡ� ��˵�U��ȫ���Dz�Ǩ���⣬����Ҳ��ͦ���صġ�����Ҳ�У�����Ҳ��(��Ǩ)��������˵ (�ź��ҵ���)����ʲôԭ���Ҳ�֪����������Щ��ȫ�Ǹ������� �ӱ�ʡ��Ǩ�������壬��Ϊ�¼�������������˵�����¼����Ǩ�йأ����� Ϊ����������Ľ����Σ�����Ϊ���ִ������ѣ����統�ּ���ѹե�������棬���ܻ� ��������ķ�Ӧ�� ��˵�UǿǨ�����ϰ��յļҲ�ȫ���ˣ��ö��ϰ��վ��ҿɹ��ˡ��϶��ǻ���һЩ���� ��(ǿ��)���ܻ������淴Ӧ�����Ǵ����Ͽ��������飬��������ʲô����Ҳ����˵�� ���Dz��ǡ��� 48����ź��ң� 20������һֱ�ں�ɽ��������2007�꿪ʼ�κ�ɽ��ί����ǡ������� �ں�ɽ������������վ�ϣ��ź��ҵ���Ҫְ������������ȫ�湤�����ֹ������칫�ҡ� ���֡���ƾ֡� �ź��ҵ��������ϴ����Ⱥ�壬���������������йص��������ⱻɾȥ�����鿴�� 8����ѧ���ɼ������ɱδ�� �й�����ѧԺ����8��ѧ����ѧҵ�ɼ���������У��Ȱ��ѧ��һ��Լ������ɱ������ һ�˻����Ժ����7���������ѱ����˴������С��й��ڽ�������ʿ��ʾ���й��Ľ��� ���Ƹ���ѧ����ɺܴ��ѹ����(ά��/����Ĭ����) �ۺϴ�½ý�屨�����й�����ѧԺ���и�һ���ְ�İ���ѧ������Ϊ���Ź��β���꣬ ��ѧУҪ����ѧ����Ȱ�˺���ѧ����һ��Լ������ɱ������һ���պε�Ů ѧ���� ҩ����Ժ���ȣ���һ���Ѿ���Ժ������ѧ���ļҳ�������Ȱ�˺�С���������軰�� ���ҶԲ����㣬��͵��Ҳ����ڰɣ�����������ѧ���������ѱ��ҳ��� �������ؼ� �С�������ѧ���ļҳ���������У������һ���Ǹ�ţ�ϣ��ѧУ�ٸ�����һ�λ��ᡣ ���������н�ʦ�p�������۲��ҡ���վ����������Ծ���ܼ��߲ɷ�ʱ��ʾ���й���½Ŀ ǰ�Ľ������ƴ����Ų��ٵ����⣬�������������кõķ�չ��;�����DZȽϵ�һ���߿� ��Ϊ�������˳ɲŵ���Ҫ;�������ԣ��й���ѧ����������ѧ��ѹ��ʮ�ִ� ��˵�������ѧ��Ҫ��ɱ����ѧУ�ĵĽ����й�ϵ������������й�ϵ����ҳ�����̬ ���й�ϵ�ġ���ѧУ�ͽ������������������Ҹ������˺õķ�չ��;���Ƚϵ�һ������ ����Χ���Ÿ߿����ָ�Ӱ����� ����Ծ�������й��������ͥ����Ů�ĸ߿���Ϊ�˼�ͥ�����Ĺ���������Ĵ�С���鶼 �����϶���Χ�������������ת�����������и�������ɺܴ��ѹ���������Ǿ��ã��� �Գɼ����ã�������û�п�������Ĵ�ѧ�ͶԲ�������ˡ� ǰ�й���ѧ��Ժ����ѧ���Ų�����ʿ��ʾ�����й����еĽ����ƶ��£���ѧ���������� ��������ѧ��ʱ����ѹ������һ���Σ��������˴�ѧ����ԱȽ����ɡ������� ��ʮ�ֲ������� ��˵������ѧ��һ���о�����ֻҪ���˴�ѧ��У�ţ��������Ҳ���Ա�ҵ����ɺ�ì �ܣ��ܲ���������������ѧ�ΩpСѧ���Ƿ��Ӻ������Ե�һ��ʱ�ڣ�����Ӧ�� �������ѧ��ȥ���죬Ӧ���������������Ȥ����һ�ִ�����������������Ӳ��Щ�� �������ǵ���ȥӦ������ȥѧϰ���� ������鷢����������ɺܴ�h�죬���������������Ӧ���������ʾ���ҳ�Ҳ Ӧ��ת��˼�룬Ӧ��ע�غ��ӵľ���֧�֣�����С�����������ϵĹ�ͨ�rҲ������ָ�� ����ʵ�в�ҵ����ѧУΪ������������ѧ��������Ǯ�Ķ���������� �˵���ּ�� �������Ҫ���½ִֹͣ������ ����Ƶ�� ������������֯����������Ը��Ҫ���½ִֹͣ�����̣���ȡ������ףʥ���̡�(�� άɭ����) ����������֯��۰��´���Լʮ���������ֳַ������̵ı��ﵽ�����쿹�飬����˵�� ������ȫ��300���Ա����������������һ��һ�ŷ�ʽ��Ҫ���½ֹͣ���� �漰��Ʒ�� ������˵���ü��̨���������죬�������յ�600����ǩ����д���ж���������¸��� ����Ȼ��Ὣ�ż���ǩ�������й��������ԺԺ�����˴�ί ��ίԱ������۾��� ������ ����������֯��۰��´������³��Ļ۱�ʾ��������������������ǰ�ɴ�½�����͵ �˽�200�������ȥ���ɱ������㶫��������������09�����麣�м����� ��Ժ������ �̣��������������Ժ��������й��о�����˵����۾������ӻ��½��֪�ᣬ���� ���������ɲض��Ļ������Ʒ����ƶ�����д�Ÿ�������� �ˣ�ָ����� Ʒ�������ż������£�����ʱ����Ժ�ܾ����ɡ� ���Ļۣ����ڵ��д����̵�����(ִ��)ʱ��̺ܶͺܿ죬��۾������ⰸ���з��ֲ��� ����Ʒ�������������ż�֤��������ϣ����۾�������Э����������������������� �顣�� ����������֯ÿ�궼�ᷢ��һ��ȫ�����̱��棬��½һֱ�������߾���ף��������� �������Ի�����ᡱ���ƣ���½09��ִ�����̵������ӽ�5000�ˡ�(�пںţ�Ҫ���й� ��������ֹͣ�������̷�������say no to death penalty������) ��۰��´��ܸ���������ָ�������˴���ִ�������⣬�ڵص�˾���ƶ�����ںܴ��� �⡣ ������������ʹ�о�������Ҳ�ã����Ǿ������кܶ�ʱ�������⣬���类���̵� �ˣ���������һ����ʦ��Ϊ�绤���ⷽ�����Ƿdz����ļ���ע���� ��������ʾ������ǿ��Ҫ�����֣��������Ϲ����ľ��飬����ִֹͣ�����̣��� ������ϳ�������������û���˳������ţ���������Ը�ź�600�����ʱ�ռ��õ�ǩ ������������������ȥ�� ���⣬��������������ƽίԱ�Ἰ����Ա�ൽ��������Ը��ָժ��½���ֲ����ؽ� �ᣬ���ڽ̻��ڲ�������ѡ�ίԱ��ִ����������ȱ�ʾ��һ��δ��� ͢�������� ����������Ϊ�Ĵ���ɽ�������̾���ףʥ��������͢����������ָ������Υ���� �����̷��䡱���������ٴ�������һ������͢���ϵĺ����������� ���̣������µ� ףʥ��ʽǰ����ǿ�д��ߣ���½�������ӽ�͢����������������Ϊ��ͷ�����Ʊ����� ��ףʥ�� ��ָ������ͷԭ����һλׯ���� ���̣���������½���ϣ����ڽ���4�¿�ʼ�������ܵ� ���ӣ���5�£���½�������ɳ�������������½���ѡ�٣����ջƱ��¸�Ʊ��ѡ������ ����˵����������͢ ���ϵIJ�ͬ��������ʩѹ��ǿ�����dz�ϯףʥ������������ ��������֪���������ٿ��������鷢������������������ԣ���һ�Ⱥ͵��ع�Ա�� �š� �����ȣ���һЩ���̱�в�ơ�����ǿ�ƴ��ߣ������������Ƴ�ϯףʥ�������ַ��ͺ� ���û�зֱ𡣺Ϸ��ģ���(�йص���)ǿ�д��ߺ�ѡ�ˣ�ʹ���в���(ףʥ����)������ ����(�����͢���ϵ����̺�ѡ��)��ǿ�������Ϸ���������ףʥ�� ������˵������Ҫ���½�������й������̰����ᣬȡ���ԻƱ��µ�ףʥ����ֹͣ�� ��½�̻�ʩѹ���Լ���ƽ�ȡ���ʵ�Ϳ���̬������ٸ�չ���Ի���������硣 �������ۣ���������˳����й�δ�������� ���ܣ��й��й����ֶԽ�����ȥ���ܲ���ɥ�Ĵ��ԣ���������ý��һ�γ�Ц�й��ĺû� �ᡣ���������˲���˼��֮������������������ҥ���Dz���Ӱ�������ڵ��ֲ���ʱ�� �����壬�ƺ��������һ�ֹ������ա� �� ���˴ε���Ϊ�����������繫�����ϣ���������Ȼ�����������ݣ���ʵ�������˶� ���ݵ�̫�ϻʣ�����û��Ҫ�����Ľ���״�������˸��ʡ����ǻ��ʣ��������� �� �������õ��������Ǻܴ��𣿺����ε�Ȼ�����벻����һ�㣬����û�а취����Ϊ���� �롰�ع�ء������������ڱ��������ؽ������Ȩ��������������������� ���� �ν���ԡ����ݡ��Ľ�����Ȩ�������أ�˵�����ڴ��Լ������ݡ���Ҳ�õ�ͬ�����ء� ��Ȼ�����ѳ��彭����������������Ҳ������ķ�ʽ������ͷ���һ����Ҫ��Ϣ�� �Ǿ��ǽ�����ܿ�����ʧȥ����������������ˣ�������ȻҪ�������δ���й������� ����ʲôӰ�죿 �� ͬ���������жϣ������λ�û��������ɡ��ĵ��̣�������������û�������ı� ̫�ӵ�����ʮ�˴�֮���й����ֵĴ��֡������ε�������������û��������Ҳû �� �ػ�����ʵ�ϣ���ʷ������ʱ��ͻ���ȥ���ֺ������˲ţ�����������������̫�ӵ��� �й����˼ɺޣ��Ȿ���������϶Ժ����ηdz�����������һֱ��δ�������� һ�㡣�� �����˳����ƺ��ָ��˺�����һ�λ��ᣬ���б��µ������ѿ��������û��Ϸ������ ���˳����ı���һ�жϡ� �������˳���һ��ֱ�� ������������й��߲����εIJ��ȶ���������Ϊ��Сƽȥ���� ������ɹ������й�ͳ�μ�����ȷ�����Լ��������ϴĵ�λ�����������˲��� �ϵ��ġ���֮�� ����������һ�㣬��Ȼ�������ϵ˵����������ںܴ�̶���Ҳ���� �����������й�ϵ�����ḻ���������������˶����µĶ����������������ⷽ�棬 �й��߲��� �������������ܳ����ҡ� �������˳���������ȻҪ�轭�����������������ϴ�����������û�б����ø� ���ж����˽��������������ɫ�� �����ζ���������й��߲��ڲ���ͻ�ġ��� �������ƻ��������˳���ʧЧ�����µ�Э������һʱ�������γɣ���ͻ���й��߲� �����β��Ĵ����ܴ�IJ�ȷ�� �ԡ�������й�Ϊʲô�˴ζԽ����ط�Ӧ���ǿ�ҵ�һ ����Ҫԭ�����������й����εĴ�ֶ��ԣ���һ��չ��һ�����ǻ��£���Ϊ����ζ ���߲�Ȩ�������ռ�� �����п��ܴ������θĸ�Ļ��ᡣ ���˳��й���߾��ߣ������ܳ��ֵ�һ���������������ϵ���������Ķ��������� �У����������ܺ����͡��ⲻ��������β�һ����Ҳ��ϰ��ƽ�Լ�����̫�ӵ���һ ������������̫�ӵ�֮����Ȼ�˴˷��У������Ƕ�����������룬��������ͬ�ڡ��� ���¡������кܴ��ϵ�� �� ���������ϰ�������ĺ�����֮��ġ���������������δ���й���������ζ��ʲ ô�����ڻ��������������������й�������·����һ������ı��ӣ���Ϊ����û�� �Ļ���������������Ȼ�����˵��Ļ������ж�ߣ���һ�������������⣬�������ٲ� ��ص����췴����������������һ��Ӧ����û������ġ� �� ��֮�£���ë���췴������˼�롰�������³��������������������������� ���в�ͬ��ȴ����һ�ַ������Ŀ�����������Ұ���������ڽ������˳�֮ �� ��̫�ӵ����ơ���������ϵ�Ķ����й��߲������ж������ͣ���Ӧ���������ˣ��� ����������е�һ�����ǣ���Խ��Խ���Ƶġ����족ֻ���������ǵ����� ���ǡ� �������һ���������й���һ���������漣�����������һЩ������س�Ϊ���� ����������С����������������Σ�ѵ�Ѫ���ȷ��У� �ں�ɫ�����ı��������й�ȫ�� �������Ҿ�Ȼ�������������ڶ����˸�����ɫ�ʵۡ������ֱ��һ���й���ġ������� ������������������й��ٶ��������ң��� �ǽ�����Ӹ�̾�������ܱȵĺ��ˡ� �й������磺���ۡ��ѹʡ������� ���֣������� �α������ӽ�(�������������ίԱ���Ա) �� �⣺�����ڣ����������̨�����������б������й�ǰ������ϯ�������ŵ��� Ϣ���������»����ڸ��������ٷ���Ϣָ��������ҥ�ԡ���ʵ��������Σ�Ĵ��� �� �������˺�һ���ӣ�����Ŀǰ����������������һ���գ������Դ����۷ף�Ҳͬʱ ���书���������ۡ�����ν�Ŀ�У����ֺͼα�������һ���йص����⡣ =======================================�� ��̨���������� <
https://nd.oneoverzero.ch/rd/cantonese/
>
https://nd.oneoverzero.ch/rd/cantonese/
<
https://ni.partner-sms.com/rd/cantonese/
>
https://ni.partner-sms.com/rd/cantonese/
<
https://tk.scalert.net/rd/cantonese/
>
https://tk.scalert.net/rd/cantonese/
(7/6/2011����) ��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ���� �������ǽ�������ת���������ѡ�лл������ ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype���� �û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ�������������� �ڲ��� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ 2025 M Street NW, 300 Washintong, DC 20036
13 years, 6 months
1
0
0
0
2011-07-11 CNEWS
by Cnews
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ�������� Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ����� ����ȡ����лл�� ������������ 1. �������ָ��557301.info����ʹ�������µ����ͬ�⡱��ҳ�漴��ʾRFA���Z���� ҳ����ϲ�����ɹ��� 2. Ϊȷ���������ӳ�����Ч����̬���£���ע�������ʺš�������һ�����������ߣ� �����Զ��յ����������� =======================================�� 2011-07-11 ����������������̸̨��Ȩ �� �նɹ�76���ٳ����������������������������һ������������̨�����ܲ����� ǫ̈̄��Ա���棬��������̽���������ʾ���������������ɡ���������Ȩ�ĺ��� �ߣ� ���������ڱ�����ʵ����һϵ�е������ȥ��ʮ������ע��ȫ���������ҵ���Ȩ״ ������������Щ�����������������Ԯ�֡� ����ʾ����������ΰ����������ң���ӡ�������˿������������ҡ��������������� ��δ���������ϰ�����Ҫ��ɫ�����������ֱ�ʾ��Ŀǰ����Ҫ����������й��ȹ��Һ� ����������������Ȩ����� ��ָ���й������������������ء��½������ɹ��Ⱥ���2008��2009�����귢��ɧ�ң��� �����������˹�ͬ�ľ�������������ֵܡ���Ц�ԣ���������̨�Ѿ����в��Pά�� ����������ʱ������һ���ɹ��ﲿ�� ����������˵���ԱȰ���Χǽʱ�ڣ���ʱ��ȡ��Ѷ���豸�Ѿ����˺ܴ�Ľ����������� ��̨Ϊ���õ�������Ϣ�����������ṩ��ʵ�ı��������dz���Ҫ������Դ˱�ʾ �м��� ��ɽ��������������������Ѷ������ ��½��ɽ��������������������Ѷ����ͣ����վ��Ҫ�����˰�����ǡ��糤���ܱ� ���ܵ��������֡�Ŀǰ����½���϶��йؽ�������Ϣ�������Ȼ��������ѧ�߷����¼� ��ӳ��½���������ܵ�ǯ�ơ�(����Ĭ����) �� �й�ɽ��ʡί���������ܵġ�ɽ����������������������ͻȻ������������ȫ�ڰ� ͼ�ı���ǰ������ϯ��������Ѷ����վ���һֱ������һ������Ϣָ����վ �� ����ͣ����վ�����������ܵ�����������¶��Ϣ�ı������ƾ�����־�����ż�����һ ���������ϱ�ʾ����һ��ɽ��ý��ͬ�ʱ�ʾ����Υ�淢��������Ϣ��ɽ���� �������� ͣ��������������Ǵ����ɽ���̱��糤��ԴȪ���������ܱ��Ծ��ź��ӵ��屻��ְ�� Ϊ֤ʵ��Ϣ����̨������һ�µ硶ɽ������������ ͨ������110����ר�ߣ����绰�ѱ� ��ʾΪ�պš������ٳ��Դ�ɽ������������վ��������֡�ɽ������������������ �ϣ��������У��ܱ�Ǹ������ɵIJ� �㡱����ʾ������������֤��ɽ���������� �ϣ�������һ��������µ���Ϣ�� ���߾ʹ˲ɷ�ɽ����ѧ���ݽ������Ĺ㡣����ʾ������ý���ϲ����ֽ�����������Ϣ �ı�����������Ϊ���ֶ��й�ý���ȡ�Ĵ�ѹ�ַ������������¼���ӳ��½���������� �ܵ�ǯ�ơ� ɽ ������������ͣ����ϢĿǰ�������������ܵ������������ۣ������������վ�� ʾ�����������������йؽ������ŵ���Ϣ��ȴ���������ƺ������ſ��˶��� �� ���ݵ���������Ȼ��������ϯ������Ӣ��һ�������������Ա���ֹ��������֮ǰ�� ���ĵ��֡������ѵõ���⣬�����������������ա����ϡ����������ٴ��� �ش����� �ߡ� ���⣬�������ӽ�����ڷ���ʢ������������Ϣ֮�ʣ�������ͻȻ�����ɹŹ����� ������������������2011�Ⲽ�����ɳĮ ��̳�����������������ɹž��п�Ļʽ���� ������й���ѧԺ��Ժ�����ݳ�ϯ�˻��鲢�����ݽ��������и��н�����ݽ�ʱ���� Ƭ�������������ý�������������� �ൽ���ൺ��ϯ��������˲²⣬������� ����״������δ������紫�����ء� ����۷��棬����������Ա������һ���Ҫ���ٿ��ر�� �飬������������ӱ��� ��������Ѷ���¼���������������Ա������˵���������ҪͶ����������Ԥ����̨ ���Ų���Ҫ����Ѷ����������ע���й㲥���� ���ƶ��Ƿ��ܹ�����й�������� �������ܵ�������������Ա֧�֣�������������������Ϊ�¹��������ɣ�֧���й��� �飬��һЩ��������Ա���ʾ���ԡ��������� ѯ�Ƽ�ίԱ�����վ����ڸ����Ļ��� �������ֺܾ����Ӵ����������ۡ� ���������ܴ������Ƽ���ѡ ���ڵȺ����߽���Ĺ�������άȨ�峤���������������Ϊ���˴������ѡ�ˡ������� ��ע����ѡ�ٵĺ���άȨ��ʿҦ�����������ʧȥ��ϵ����̤����ĸ����ڡ�(����˼ ����) ����Ժ�� ���Ƿ���Ӫ�����4�����������ͷ��άȨ�峤������Ŀǰ����Ѻ�ڱ��� �еڶ����������Ⱥ����߽��������ͷ�������ѡ����Ϊ�������˴������ѡ�ˡ� ��ͷ�����л������һ�Ա�̨�������ʾ�������������վ�����ѡ���˴������ѡ�� �Ļ��ÿλ���ʸ��ѡ�����ѡ���ˡ������˽⣬���ٴ�����������˶���ѡ������ ������Ϊ����������Ϊ������� ��˵�������������������˽⣬������20����Ʊ���ҿ�������������Ϊ�����ʵ�£��� �����ô����Ǯ���α������������ л����˵�������ĵ��ֻ����ף��������ǵ���Ը����ʵ����˵����������������� ����������ǻ�ȥ�Ժ�Ͱ����ӵ����п��ܣ����Dz�������ȥѡ����ǰ����ѡ�峤 ʱ������Ҳ�����ף��Ҳ������������� ͬ���������ѡΪ��ѡ�˵Ĵ�������߽�����ʾ����ѡ�������辭ѡ��ίԱ����飬�� �涨�����к��ʸ��ѡ��ֻҪ��ʮ����ѡ���ɳ�Ϊ��ѡ�ˣ��������������άȨ���� ŭ���֣�ͨ�����Ŀ����Ժܵ͡� ��˵����������������Ҫͨѡ��ίԱ�����飬���ǵ�ͨ���Ļ������Ϊ�� ��ǨάȨ���£��Ҷ���֪��ô˵���� �߽���˵���������˴����ѡ�ٽ��ڱ��µ��У�����ѡ���������ڱ��ܺ��ڻ����ܳ� ������ ���������ӷ�Ůʿ���ɷ��������μ�֧�ָе���ο����˵��������������ѳ������� �£�������δ���κν�һ������Ϣ��Ŀǰ����������ɷ��ܾ�����͡���˵�����Ѿ��� ���ˣ�����δ�г�����������ô�ȣ���������϶����ܣ��ֲ���ͨѶ������֪������ ������ �� ������̲��������2006�꿪ʼǿ�����հ�ͷ������أ�������������άȨ���� ���ܵ����Ӽ����š�ȥ��5�£�����ָ�����Ƿ�ռ�ù���ͣ����������ȡͣ�� �ѣ����� �ӡ��Ƿ���Ӫ��������¾����������ڽ���2�µ���ᣬ��Ժ�����º����У��ö��� ����ɣ�����4�꣬����20��Ԫ��ͬ�������������Ŵ�������� �������꣬������15 ��Ԫ�� ���⣬���ڹ�ע����ѡ�ٵĺ���άȨ��ʿҦ������������Ѯ��������λ�ļ����ԱѺ�� ��ѧУ�������ʧȥ��ϵ�������ѽ�������ܡ������������ܼ�أ�������ɧ�š� ������ͣˮ�ϵ�ȡ� ������һ������µ�Ҧ���������ӷ��ᣬ���ֻ�һֱ���˽����������е绰������ ͨ�� ��ע�¼���Ȩ���˶��������Ž�ƽ��ʾ��Ҧ����һֱ����ά�������ѡ��Ȩ���ܵ��� ѹ����������������ע����˵�������ֲ��ҹ�����ѹ����ȡ���ֺ������ַ����й� ���������Ǵ���һ�ֻ�Į�������ֲ����ܵ��ල����Ҫ����������ע�⡣�� Ҧ �����Ǵ�½��λ���Լ���ʽ��ѡ�ط��˴���������dz�ʶ��ѡ�ٷ���������д�˺� ����ڴ�½ѡ�ٵ����£�����Э��һЩ������ѡ�˲μ�ѡ�٣�����ѡ�ٹ����е�Υ �� Υ����Ϊ����������������ط������ļ�ء����³�������פ����ʹ���µ����Լ ��������֪����ǿ������أ�����20�ţ�Ҧ�����������Ա�ɼ�����ȥ ��ְ��ʵ ��Сѧ��ʧȥ��ϵ�� ������̰��ٸ��ӱ���ְ ��̨��������ǰ���������ڻ�������Ͷ�߹��вƲ�����Ա���̡���ָ̰�۵Ĺ�Ա���� �ѱ���ְ���������Ի�����顱��Ϳ�ʡ���ֱ��ȡ��Ӧ�õIJƲ���(��άɭ����) �� ���λ�����ڱ��������ضΣ���ʱ�Ѿ��˽��ܶ��¥���úʹ��ͳ������ɻ����ί ���������⣬���ڰ���ǰ��ʽ�����ɷݹ�˾�����ɵ�ʱ�Ĵ�ί֧����dz�ˮ�ij� �� ���³��������ص�ũ������ע�빫˾��Ϊ�ɶ���Ŀǰ���ιɶ�����600�ˣ��������� ��ǰ��֧����ǽ����³���ְλ����������ӳ½��Σ����Լ��������ζ� �¡� �ݴ�����С��Ա�̨��ʾ�������ķ�չ������ʮ���ʱ�䣬��˾��δ��������Ŀ���� �����ڹ�Ա����ȡ����֮�£�����ֻ�к��ٵĵ��棬�� ��ծ����һ�ڶ�ǧ����˵�� �����ٶ������������Ϸü�Ҫ���£����ڱ���������Ʋ������������鴦������������ ��֪����ˮ�ĸ����Ѿ�����ְ��죬���ɽ� ���췽�����˽��ƹ�����������С�� ָ������ˮ�ĸ��ӵ�������Ȼ�ڹɷݹ�˾�ʹ�ί���������δ���и��ơ� ��С�㣺������(��ˮ�ĸ���)�����ȫ��û�����������ȫ���������Ľ���ÿ��ÿ���� ͬ���ʴﵽ�塢��ʮ�����Ǵ�����Ϊ��ֹ����Ŀ�����������϶�������ͷ��գ���ʵ �������Ʋ��ʲ������棬����Ҳ��ʵı����죬�ܶ����IJ飬Ȼ��������� �㡣�� �� С��˵����ˮ���ζ��³�ʱ���ܶ��˽����̽������ӳ��죻������������³� ʱ�����̾��и���ζ��ӣ����������˸����������ǵ����ݣ���Ȩı˽������ϳ� �֣�����һ�����³������˽�������Ԫ��¥�����ܶ�ɲ���ӵ�к�լ������ʾ����Ʋ� �Ź����ɷݹ�˾����Ŀ���кܶࡱ���ס������⣬�������ؼ�����������һ�� ��Ϳ�� ���Һܶ��Թ�˾���幺����ʲ��������˽�˲Ʋ�����Щ����Ϊ��ס���붼���������� ��С�㣺����ʵ���Ǵ��м��ٴ���������������Ƴ� ���ļ����ʲ����Dzŵ�53������ ���ܵģ�ʣ�����ľ�����(��ˮ�ĸ���)˽���ˡ���Ϊ�ܶ�����Ϊ����Ȩ���ƣ�����û�� ̫���˷�ӳ������̫�����ס����ǣ�ȥ�� ��ʼ֪��ʮ����ƽ�����������Լ����ӣ�ֻ ����ÿ��ƽ180Ԫ�ļ�Ǯ�������� ��С��ָ�����йط���δ��˵���Գ�ˮ�ĸ������Ĵ����취���� δ�н����ɷݹ�˾ ��Ƿծ��δ��������ݹ�������Ŀ���ɷݹ�˾ÿ�������ǧ�����������ɶ�Լ�� ǧ������ȥһ��ʱ�䲢û֧�����̽���ѣ�Ŀǰ��Ƿծ ����һ�ڶ�ǧ������ÿ ��������˵���ɶ�Ҫ�е���ǷծӦ�ò���࣬���Բ���̫���ġ� ���ֱ�ʾ��������Ʋ��������������ݣ��ܶ�Ǻܡ��� ͳ���������кܶ���Ŀδ�� ��������Ʋ��ű�ʾ������Ƿ��������⣬������������ӳ����ʱ���ǻ�����ϸ�˽� ������Ŀ��Ȼ������Ʋ���������ʼ�Ҫ������� ������ǿ���������������Ӧ�� �����棬��Ȼδ�ܵõ���������ǻῼ�ǵ������Ϸã�Ҫ������Э���� ·���ύ��ʽ�ļ�����˰�ֱ�����֤ ������Ϊ�����Ұ�δδ������ָ��©˰���漰��˾�ķ��˴�������δδ��̫̫·�࣬�� ���Ž�����֤����˰��������ԡ�˰��ָ�����漰������˾�IJ������ϣ����˹������� ʦ��Ϊ��������(����˼����) ·����һǰ�������е�˰�֣�����֤����Ž��У��ݽ������飬ָ�йؾ��������Ϸ� �棬Ҫ�����У���Ҫ��黹��˾����Ѻ���ʲ�����ͬ�Ȳ������ϡ� ���߶���µ�·����ֻ��������ظ�ʱ�����˽����� ��ͬ·��ǰ��˰�ֵİ�δδ������־Ը������Ƽ��ʾ��˰����Ա��ͷ��֪����֤���漰 ������˾�������˹������С� ��˵����֪ͨ��û�������ɡ�˰�ֵ��˾�˵�ҿ�ͷ����һ�£����ǻ���ȡ��������˾�� ��Ŀ���漰������˾����ҵ���ܣ����ǹ�˾Ը��������DZ�Ĺ�˾��Ը�⡣�� ����Ƽ��˵��·���η��˴����ķ��ι�˾���������������Ϲ�˾�ľ��������գ����� �ƺ����ң���������Ӧ��ϯ��֤�ᡣ��˵�������Ƕ������˰����Ҫ�����ˣ����� ��˰�ֻ��ǹ�������������֪ͨ���ǡ������ɷ��ι�˾�����ң�Ҳ�Ҳ����ˡ��� ��·��ί�еı�����ʦ��־ǿ��Ϊ��һ����ԣ���֤�ṫ�������dz��棬���������⡣ ��˰����������ɲ�����ݡ���˵�����������漰��Щ��˾����ҵ���ܣ�Ӧ��������ȥ ���벻������֤�����������ǻ�û������Ŀ�����ַ��Ĵ���֪ͨ����ô��û˵������� �� ����������µ簬δδ�����绰�������˽�������δδ��ĸ������ʾ����δδ�� �ͺ���Ҫ����Ϣ�������ˡ���ϲ������������Ŀǰ��ʱδ�ָܻ����������Բ� �� ��������˵���������ܳ����������ܳ�������Ҫ�������ң��������ӣ����ø����˼�һ �����ջ��������ϻָ������Dz����ܣ������������������������������Ҫ �IJ� �ݡ��� �����ؾ���ȡ������İ�δδ����˰�����һǧ���ٶ����漰�ķ��ι�˾������ ���յ�˰���ŵ�֪ͨ���ڱ�����(14��)�Ա��ŷ�ʽ������֤�ᡣ ��δδ4�³��ڱ������������ߣ�����һֱ���յ��κ�֪ͨ�����ٷ�ý������������ ��ָ��δδ����͵˰©˰��������Ѻ�������º�������ѮͻȻ��ȡ�������ڼ�� ֹ����ý��ɷã����뿪������ ֣�ݴ������ˮͣ����Ǩ ����ʡ֣����60����Ǩ���������ֶ�ˮ�ϵ����������Ǩ��������������������йز� �����ߵ������������ָ�����������Ϸûᱻץ����(����ң����) �� ��Ǩ����ԭ�����ʹ���ǧ������������н�60��������Ǩ����ܾ����ߡ��� �о�Ǩ����Ůʿ��һ�����ָ�����ֶԴ����ˮ�ϵ��ѽ������£�Ŀǰ������ �ȣ��� ���������ԣ�����ÿ��Ҫ������ȡˮ����ȡˮ��·�����ֱ����ϣ������������� �����յ���������ʡ������ӳ�����������ᡣ ��˵������ȡˮ��·�����౻���ˣ�����һֱ�Ϸþ���Ҫ�������ҪˮҪ������⣬�� ���Ǿ��Dz����㣬���˶�ˮ�ϵ��⣬���ͱ������͵�����Ѷ�û���ˣ�����ÿ���˵� ���Ӷ����ѣ�������ˡ��� ��һ��Ǩ��¬Ůʿ�����ָ����ʮ����Ǩ���������������յ�ʡ������˵����ʡ������ Ա����������������ӳ��������ǵ���������ӳ��������������ᣬ¬Ůʿָ�ֻ� ����ж���Σ��������Ӵ���Ա���������ǣ�ָ�����Ϸûᱻץ���� ��˵����ȥʡ����Ҫ����˵�������ǻ���������������ȥ�����������������ȥ������ ���м�ί�����Ƕ������㣬���������Ϸã����Ǿ��Dz�����Υ����Ǩ���⣬����һֱ ����ƭ�ϰ��գ������ϰ��ԣ�Ҫ�������ߡ��� ¬Ůʿָ��ȥ��״ݷ��ݱ�ǿ�����������ҿɹ飬������ǰ���ô�������� ����ί������������飬Ҫ�����ư��ã�ȴ��ִ�������������������¾����� ����һ�˽���ǰ���ͣ���ʱ����һ�������ԡ��ƻ�������Ӫ��̾С� ��˵�����Ǵη�����Ѫ��ͻ�ˣ������Ϸû���������Ź�����ˣ����˱���Ϲǣ���ʱץ �����������Ż�һ����ץ���Ǹ�˵���������Ϸã�����ץ�����ķ��ͱ�ǿ���ˡ��� ��ʱ������ʱ���ٱ�ǿ�����Ǿ��������ţ�ϣ���������ע����Ŀ���� ��ԭ�������칫�ҹ�����Ա��Ӧ����ʱ��ָ��������Ա�Ӵ��ϷõĴ������ڱ�ָΥ�� ��Ǩ���Դ����ˮ�ϵ��Ǩ��ָ�أ��ð칫����Ա�Բ�̫���Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ�� ��˵�����������Ϸ����Ƕ���Ӵ������������Ӧ����û�еģ���Ϊ���Ǿ���������Ǩ �������ģ������������Ҳ�̫������� ֣���й�����ֵ����Ա���ܾ���Ӧ�����κ����ʣ������߶���µ����ʹ��ί�ᣬ�绰 һֱû���˽����� ֣������ԭ�������Խ����д�Ϊ����ȥ���ʼǿ�����ʹ���ǧ�����Լһ������ ����Ӱ�죬���������ί����ɲ�Ǩָ�Ӳ�����û�в�Ǩ����֤��������ȴ����Ǩ�� ����Ҫ��˾ͽ��¼���� �ɼ������������������˾ͽ������¼����ȥ����������¶��������ϣ�����빲�� ����������ứȻ������������ԱҪ�������¼������ �����˶�Ȼ�ܾ���(��άɭ ����) �� �����ѹ�֧������ϯ˾ͽ������д��١�¼�����ָ��������ɵĻ���¼���� ȥ������������ܶ�ʷ���������硣�������������ԽҴ�Լ��ʮ��ʱ�������빲 �� �ŵ�ǰ�������������������š��� ������������ѧ���硱�����ɾ�Ӣѧ������������ ����۹黹�й����Ϊ��ᶰ����ѧ�����������Ȩ��������˾ͽ�������ھ��������� ��ѧ������쵼ŷ���ɳ��� ����Զ���ż���˾ͽ����1960�걻ָ�ɵ���ͯ���������� �ܱ༭����1966��˾ͽ��������ŷ���ɳ���ʾ������35�꣬��ʾ�Լ���Խ������Ա���� �����ƣ� ϣ��ŷ���ɳ��������빲��������ŷ���ɳ���Ӧָ�������иġ����ܾ���ͬ ���ͯ�����������˴Ӵ����Ӵ�����1985�꣬˾ͽ����ѡ������ʱҲ�и��»��� �����к���������1989��������¼�������˾ͽ�����й������ġ�����ʽ���ѡ� �ڴ�ý�X���йر�������������ʿ˵�е���Щ�Ȼ��֧���ḱ��ϯ����ʾ����δ ���š� ��������(˾ͽ��)��ǰ���£��Ҳ��������������̸�������Բ�������� ��һ��֧���ḱ��ϯ��ҫ����ʾ�����ǶԻ�������ʱ���²��������������ͻ�����֧ ����Ĺ���û�й�ϵ�� ��ҫ��������Ȼ�漰�������ȥ��һЩ���飬���ǵ�Ȼ��֪��ʵ�ʵ���������Σ����� ֧���ᣬ����������֧����Ĺ���û�й�ϵ�����������ڷ���û���κ�������������� ȡ�й����������������Ƿdz��������dz���ͬ���� ����������������Ա��������й����ݸе����죬Ҫ���������¼����������ý�幤�� ��˾ͽ��ֶ��˾ͽԪ���ܱ�̨����ʱ��ʾ���������ṫ��¼���� ˾ͽԪ��������¼����������ȫȨ������˸������Ǽ���Ҫ���ģ���Ҫ���ػ������ ����Ŭ�����������Ը�����Բ���ų�ȥ(¼����)��ϣ�����������ػ���Լ��˵��� �Ρ��� ˾ͽԪ��ʾ����ͬʱ�䡢��ͬ��ʷ�������в�ͬ�뷨�Dz����棬��������ʱ���곤ʱ�� ���뷨��ʵ��û��ì�ܡ� ˾ͽԪ���� ���Dz��ܽ���ͬ��ʷ���������������飬������ʱ��ʱ�ں������������ ����¶������ݣ������ݷ��ڻ���¼�ڣ������һ����Ľ���һ�������й��������� һ��ģ�����û�ı����ֻ���ڲ�ͬ����ʷʱ�̣��в�ͬ����;������ ˾ͽԪָ�������������Ǻ�����������¼������˼���ǡ�����Ļ������ؽ������� ӳ������˼������̱仯������������˼��ı��ʣ�����Ӱ�����Ƕ��������ۡ� ���뿪��������������������� ����½�����ѡ�ٽ���2012����У��۰İ�����������������������ױ���߱������� ������Ҫ�������ۡ��иߵĹ������������ձ�������ԣ���۷���������Ϊ�����ǵķ� �Բ��������Ƶ�������˵��˵�Ǽ����¡�(��ɽ����) �� ��Ϊ��һ���������ѡ�˿�ǻ���۰İ������������ڱ���������õĹ�������� ��ʱ������۴�ý˵������������� һ�����ƣ���������δ�������ף�����֮��Ҫ�� �����ۡ��ڶ�������Ӧ��Ҫ�кܸߵĹ�����������Ϊ��۵����飬����Ǹ��߶ȷ�� �ܰ���۵ľ���������ã�Ӧ �ù�����Ҫ�бȽϸߵ���������Ȼ������ȫ��һ���ˣ� ����һ���Ŷӣ�����������˵������һ����־�Ե��������������Ҳ��һ��������� ����һ���Ƚϸߵ����� �ȣ���Ҿ���ѡ�������ˣ�����ϰ����ܹ��ձ�ĸе����ǿ� �Եİɣ��� �½�����ѡ��������У�����·������Ϊѡ�ٿ��ܣ�ȫ���˴�ί������ ̩���ձ�ʾ ���Dz�ѡ����δ�б����������������˾����Ӣ�꼰���������ټ�������Ӣ�������� ѡ������Ӣ�ڽ������������ר��ʱ��ʾ��δ��ʱ����ѡ���� ���٣��������� �Լ��İ�ס���˵�Լ��������ھ�����������ⷢ�������Ҳ���±�����۷֡�����Ӣ ��˵�����û����������ᡢ���á��������ӣ����ײ�Ӧ���� ����ҵ�� ���������Ա�������֣ҫ�þͱ�ʾ�������ǵķ�����һ�����¡� ����Ϊ�������� ������Ҷ���һ�������Ŀ�꣬Χ�����Ŀ��ȥ�ƽ��������Ҷ����������ƻ������ ����ͷʹ���ܶ����ķ�������Ϊ�Ҷ�ǿ����һ�����Ƴ����� ѡ���ˣ�������һ�� �ˣ��Ǵ���������һ���Ŷӣ���Ⱥ���ж��֪������ Ŀǰ��ǰ��������ϯ������̩�õ���ͳ������ʿ����ͦ��ǰ�����˴� �����⿵��� ʾ�����ű�����δ�İ�֧����һ������ȥ��һֱͦ��Ӣ���ѡ�ķ�����̩Ҳ���˿ڣ��� �����Լ��IJ�ѡ��������������Ӣ�����ٷ��ԣ��̽���ʿ���ɵ� ������ϯ�ﱱ������ ����������������ͦ��Ӣ�ꡣ��������Ӣ����Ϥ�̽缰���������̽�����кøС��� ������˵��������̩����������ϯʱ���¹����������̽� �Է�̫��ʶ���ࡣ �ڷ������ɷ��棬��������������Ϊ�������ǵ������Ǹ�Ԥѡ�٣�����ܵ������� ��ѡ��ʿ��ô���ѶϢ�������ʵ������� ��Ĺ�Ա�������е�ʱ��������̸���� �۵�ѡ�٣�������۵���ʿ���������IJ�ѡ����ʿ�õ������ѶϢ���Ҿ���Ҳ��Ӱ�쵽 ����ƶȣ��Ҿ�������ƶȲ����� ƽ��Ҳ��������������ܣ����������ܷ��ϼȶ��� �ƶȣ���ϣ��Խ�������˸���Խ������ ��Ȧ������ָ�������������ˣ�Ҫ��Ϊ����½�����ף������еķ�ȫ����ѡ�£����� ���췽ҹ̷����Ӣ�������Ϻ�����ǧ˿���ƵĹ�ϵ���ڽ�������δ���£���������� ʿ����������������ǻ���뱱������ϵ�������ѡ�����������ϵ�� �Ĵ�ʮ����������ʾ�������� �Ĵ�ʡ��������6�·�������ʾ����������ʮ���Ⱥ�������������ָ֯�����ط�Ժ Ѹ����ʮ����ɮ�ἰ�����������̣�����2�˽���ץ���������ڡ�(��������) �� ����ʾ�������IJ���δ��һ���£����ط�Ժ�������̡���ӡ�ȵ�������Ȩ�������� �����˽���ľ�˱�ʾ��7��5�գ�����������Ժ��13��6���ڼ�ʾ����ɮ�ᡢ ������ �̣�����2��Ϊ19����������μ��������꣬����3������ͽ�̣�2��6��25�����س�ʾ�� ���������Ǿ������ϰ��磻����11����δ֪���飬�������� �������������ľ���� ָ�����ε�������Ա7��5��Ѳ���س�ʱ��ʾ������������������������~�������� Ҫ�ܷ����Ʋá� ��˵�����������û�й��������ǿ����ε�����Щ��վ���ٷ�Ҳû�й��������������� �У�û�й����� ����ľ����ָ����Ժ���̵��죬�����������ɲ��������ش��������£����������ټ� ����ɮ�˿��ᣬ��������ӡ��ɮ�����ر���ʣ�������ɣ���������� 90������ӡ ���ϲ�ϰ��8��9�꣬2�˱����������ֹ�Ѻ�� �Ͳ������̣��������µ����������Ժ���绰һֱû�˽������������ݷ�ԺְԱ��� ʾ��������в������ܱ����̡� �������ڽֹ̾�Աָ��û�������Ӧ�Ƿ���ɮ����ʾ�����̡� ���ߣ�������ɮ�ˡ�����Ƿ����漰ʾ������Ժ���̣� ��Ա��ɮ�ˡ���ô����̷�Ҫ�ʷ�Ժ����Ժ�����̱��� ���ߣ��Ƿ�һ��ʾ���ᱻ���̣� ��Ա�����ǣ����Dz���ġ� ���ߣ�������ε�������Ժ�Ƿ��ϸ���ƣ� ��Ա���Ҳ�����Ժ�������������Ժɮ�˹������ˡ� ���سDZ���ְԱ����߱�ʾ��������ɮ�˵��سǷ����������յ��ؾ�����Ȼ�ܶ࣬���� ���������������ɽ����سǣ���ɮ���������ơ� �й����ɽ������ѽ���Ϊ�������ɹ����в������ͼ��Ժ�����ɷ�Ժ���̣������ʱ�� �ǺϷ��ġ����⣬��Ժ����ʱ��Ӧ�ü������������ǰ����漰��¶���һ��ܰ����� ��˵��������һ�㰸���������ڽ̰���Ӧ�û��������μӣ�������ü����μ���Υ���� �ڽ���Ҫ������һ��Ҫ����ʦ�μӡ� ��������Ȩ����������Ϣ��ָ����������6��6������������6��30�գ���������39��ɮ �ˡ���ü�������ʾ�����鱻������������Ԯ�����˶���֯��ָ������7��11�գ���72 �˱���������35����������������� �� �⣬��������Ψɫ����ָ�����Ը�����¯����25��������Ұ�������(Pema Rinchen)��7��5�գ�����¯���ر�����ץ��ʱ���Ź�����ձ��͵���ҽԺ���ơ��� �ļ��˽ӻ��ľ���֪ͨ�飬ָ������ɿ����������¼��� �����¶��¯�� �ص��ֻ������������Ϊ�����������մ����������壬����������Ա���ֹ��ҽԺ̽ �á� �������к��ͳ���ը��� �㶫���ݴ������к������ͳ���һ�賿������ը����ռ��ٴ������α�ը��������� ��������������ͨһ�ȳ��ֶ��������ֳ�����ʮ�������������ֳ��˾ȣ�Ŀǰ�� �������������������档���������ͳ�ֻ��20����Ĵ�����˵糧��δ�ܲ����� (ά��/��ɽ����) ������ʯ���������ұ���Ĵ���������Ա�̨��ʾ����һ�賿4�������ң�������ʯ�� �������ͳ�������ը��𣬴��Ļ���ߴ���ף������ľ����Ĵ�����ӣ������� ������ͨһ�ȶ����� ��˵�����ҿ����ˣ�����а��ߣ��ܸߩp��ܴܶ��ϰ��ն���ɢ���Ƚ�Զ�ĵط� ȥ���߷��ڳ��ֶ³����³���ʱ��Ƚ϶̡��� �����������з������������IJ��ֹ������ڹ����ڴ���ڼ�׳��룬����������һ ���жϣ�������һ����14ʱ���ң��������½���յ�������֪ͨ��Ҫ�ع����� ���� �� �ϴ�½��ý�屨�������ַ����� ��һ�R��4ʱ10�֣����ݴ�����ʯ�����к�ʯ���� ���������ι�˾�������ͷֹ�˾��������400��Ԫ���������������ױû�е�ܷ�й©�� �𣬽ӱ����ֵ��� �˹��ݩp���ڵȵ�Լ��ʮ̨���������ֳ��˾ȣ�����9ʱ������ �������ѱ����𡣵�10ʱ����13ʱ55�֣��������Ⱥ������α�ը����ð������Ũ�̡� �к��ͻ�������˾�İ칫��������������ʾ�U10ʱ�ı��������Dzд��ڹܵ��ڵ����� ȼ�յ��±�����Ƥ���ѵ����족��13ʱ55�ֱ�ը�����ԭ�����ں�ʵ֮�С�Ŀǰ����� �Ѿ�ȫ������������Ա�������棬��û�����©�͡� �� ��������ʾ���к��ͻ���������Ŀ���к��Ͷ����˽����������������Լ��мӹ� ����ߺ�������ԭ��Ϊ�����ӹ���ģ��1200���/�꣬��Ŀǰ�й���ϵ����� ������ ����2009��6��19�գ���Ŀȫ��Ͷ�������չ滮��2020�����Ҹ��������ͼӹ���ģ���� ����4000���/�ꡣ ͬ���ڴ������������������һ���ش���Ŀ---������˵�վ�������й����ɵĵڶ��� �˵�վ��Ҳ������ʹ�ù��⼼�����ʽ���ĺ˵�վ�������й�˹ٷ���վ��¶������ ��˵�վ�������ʯ����������ֱ�߾���Լ20������������Զ�����Դ�����˵�վ ��δ�ܵ������� ������ҵ����·�������ӽ��� ������ʡ������������ʮ����Էҵ�����������������ӽ�¥������꣬����������Է�� ·������Сʱ���µ��ؽ�ͨ����̱��״��������ʾ����ҵ���뾯��һ�Ƚ�����Сʱ�� (������ ����) ���������㷻������õ��30����ҵ�����������������ֳֺ����С��������·������ ����������������һ�����ϣ�ʹҵ���ٳ�δ����¥��ס�� �����ֳ�Χ�۵������ʾ���������������ֳ������·��ҵ��չ��̸�У�ҵ��һ�ȼ�� ���������˫����ɹ�ʶ��ҵ���������ƽɢȥ���ڼ�û�з�����ͻ������ҵ���Ķ�· ����һ�������·�γ��ֶ�������ͨ����̱���� ��˵�U����������£��������ɣ�����ͦ���صġ��ҿ����ǵط���ͣ�˾����������о� �����˰���Щ�������ˣ�Ȼ��ͨ���ˡ��� ��һλ�ڸ�������������Լ���˵����˵ҵ����·���鿪���̵��ж�������Ҳ������ ���� ��˵�U�����ˣ���˵��������ˣ����ڲ��£������ˡ�����ֻ����˵�µ�ͦ�����ģ��� ��Ҳ��ֹ��һ�ζ��ˡ��� �� �ڱ��������Ķ���õ��ҵ��Ѧ������ʾ��ԭ�������̳�ŵ2010 �����ҵ������ ��ס�������������Ը����������ò���¥����������û��ů����ˮ�繩Ӧ�ȡ�ҵ���Ƕ� �ε���¥����ѯ������ְԱȴ˵��֪����������������ŷ� ӳȴû�лظ��������̷� ��ĸ����쵼Ҳһֱ���ϼ��档 Ѧ����˵�����ڿ����̷����������˰����ж࣬��δ������ҵ��������ס��Ҳ�������� �� ������������ҵ���ٴ����̷���ʩѹ�����ݵ�¥���ҵ���Ÿ����Ű�����ס�� ��������ˮ���硢��ů��û�С�С���ڵĻ�����ʩҲû�н���ã��������������� �� ���˶�����վ����ԭ�ȹ滮��ͼ��������ҵ�����ı��վ���ͷŷ��䣬�Ӷ�Ӱ������ ������ ��˵�U���������շ�������������ֻ���������ѣ����ն�û��һ��Э�̺õĽ������ҵ �����ò��������Ѿ�û�������ˣ����ǵ�����С��ס��û��̫�����������ͺ��ˡ� ����ÿ�����м䶼��һ�����վ������˵������з���ģ����ᵣ��������⡣�� ��̨�µ���¥���˽⣬��¥�������η���������ȫ�ǿ����̵Ĵ����෴��������δ���� �����Ƶ���ϣ��ǵ��²������ڽ�¥������ �� ˵�U������Ҳȥ���ŷþ֣����Ǹ��ϰ���Ҳ��һ���Ľ��������������������Ҳ Ҫȥ����ô�����ϰ���Ҳ���˹�������Ϊ�����ǰ�·�����ˡ���ʱ�����˻��кܶ� ԭ �������ǿ����̵ĸ���ԭ��������·��������ԭ�����˲���ȥ������˵��һϵ�� ������Ҫ����Ļ����������ǿ����̵������ˣ����������������������ˡ� �Ҿ����� ��Ҳ���������壬������ص�������ʩ�����ˣ�����Ҳ��Ƿ�����ģ�Ϊʲô���������� ���������ף��� ��̨�µ���������㷻���������ŷð��ѯ�����绰û���˽����� �������ԺҪ���˴��ͷ������� ��ۻع�ʮ���꣬�й��ܷ�᳹����һ�����Ƶij�ŵ�����ܵ�����������ʿ�����ɡ��� ������Ժ�����������˴�ί����ͷ���һ�����Ƶ��ɻ��ٶ������ע���з���ѧ�� ̹�ԣ�������۷�Ժ�������������Ʊ����� �������Ժ�����������°��������ȶ��Ĵ�����������״�������������������158 �����������˴�ί�����������͡�����������13��19����Ҫ�����塸������������ �����ȹ�����Ϊ����˼�� ������ίԱ���Ա����۴�ѧ����ϵ���ڳº����ڽ��ܴ�ý����ʱ��ʾ����Ժ�Ǵ����� �����������ȶ����������ͷ����ǡ���������һ����Ҫ��չ��������˾�������ܵ��� �����й�������ѧ�����������ѽ���������ͬ����������˵��������Ϊ��۷�Ժû���� ���취�� ��������ʱ��۷�Ժ����������⣬��Ϊ���������ɷ�Ժ����ͺ�����Խ�ˡ����� �����Ĺ涨���� ��ָ�����������ǿ��һ���������£���۾�Ӧ�ó����й����⽻�������н~�Ի���Ȩ ����������~�Ի���Ȩ�����������ʡ� ��۴�ѧ����ϵ���������Ŵ�������Ϊ������Ժ������������з������ݣ����ǣ��� ȴ��Ϊ�й����ݾ����飬�������й��������������⽻����Ԥ����۵�˾���������� ���϶���˵����۷�Ժ�ĵ�λ��ᱻ����������۹��ʽ������ĵĵ�λ����ܵ������ ��˵���������Ǵ��¼��У�����������������Ƿ�������η�������������������� Ϊ�й��⽻��פ�۵Ĺ�Ա�ڰ������ߵ�����Ժʱ��������ȥ����Ժ���������Ҫ��ȡ �~�Ի���Ȩ��ԭ�� ���Ҿ�����Щ�����ͺ������⣬�����Ӱ�쵽���۵�˾�����������������ܷ�ά ��˾�����������ġ��� �Ŵ����������˴�ί���ͷ�ֻ������һ����ʽ���ѡ� ������֮�£�������ν�����˴��ͷ�Ҳ���������壬��Ϊ���й�����֮�£����Dz����� ��һ����Ȩ���ƶȣ�һ����Ȩ�������ƶȣ�ͳһ�쵼�ġ����⽻��˵���������������� �Ѿ���һ�������������������Ҫ��ȡ�~����Ȩ��ԭ���˴�ί����ͷ��ͱ������ ��˼����Ϊ��û���ܻ�Υ������������������������ ��������Ժ��������ͷ���Դ��һ���漰����ŦԼ����˾������Ҹչ�������һ ���������ϣ������漰�ֱ�����ۼ��Ϻ����еĹ������ڸչ�����Ƿ��ŦԼ����˾ ���ڸ�Ԫ������˾����������۷�Ժ����ծ�չ��漴������Ȩ�����ݣ������ ���С����Ի���Ȩ����ָ��۷�Ժ��Ȩ��������������ԭ�����ߣ�����ͥ�Դ������ ��������ǡ���ҵ��Ϊ�����ǡ�������Ϊ����Ԯ����ͨ�����ʹ����ġ����Ȼ��� Ȩ�����иչ���Ҫ��ծ���չ�������Ժ���ߡ� ���ǣ���������Ժ��Ѷ�Ĺ����У��⽻���Ⱥ�ȥ����Ժ����������ֻ�����й��������� �������ǣ�����������ʱ�������˵����۷�Ժ�ľ����������й�����������й�Υ �����ʹ�Լ�����еĵ�������ĩһ�䣬��˵����ر��������ø����й����⽻�����ϲ� �ɵĽ~�Ի���Ȩ�� �Ŵ�����Ϊ��������������������������ֱ�Ӹ�Ԥ��۷�Ժ�þ�����Ϊ��������˹�ȥ ����Լ�������Ƶ�̬�ȡ� ������������Ժ�����ġ��~��Ͻ��Ȩ��Դ�����Ϲ������о�����2004����ʽͨ���� �����Ҽ���Ʋ�˾������Ȩ���Ĺ��ʹ�Լ����Լ������ǩ���йع�Լ�ߣ��������ڱ�� �������ߣ������ҵĶ����������Ͻ��ִ�й�����Ȩ�Ļ�������ʱ����ʮ����������ǩ Լ������Ħ���ȷ����ҡ�ͬʱ�䣬�й��������ڷ��ȹ�����Ͷ�ʡ� ��Ȼ��Լ�Ķ�����������䲻�ٺ�������й����ڵķ���ѧ�߾���Ϊ������ȫ���£� ��������ڱ������Ͷ�ʣ�����Ϊ����ó����ҵ��ʱ����ò��ɡ����Ȼ���Ȩ����δ ��Ӱ�����ɾ��þ�����ԭ�� ���ѽ��Ŵ�������Ϊ����������ʱ�����ķ�����������Ǵθ����ѿ�Ӱ����۵Ĺ��� ���ڵ�λ���Ŵ���˵�� ����εĸ������������Ĺ�������ۻ��������ȡ�~�Ե�ԭ�����ǾͿ����ܵ�Ͻ �⣬��ʹ����ҵ�Ҳ�á������ۺ�������Ӱ�졣���ʾ��۵ķ�Ժһ���̶��ϱ��� ���ˡ��� ��Ȼ����۵Ĺ�����ͬ����һ�����ҵ�ԭ���£��ʲ����ܻ����ǰ������ǣ�һ���˴� ί��Ϊ���Ҫ����~�Ի���Ȩ��û������Ȩ��ʱ����һ�����ش����Ҫ�ɹ����ٲ� ƽ̨�ĵ�λ������Ӱ���̽������Ĺ������ó�ס� ���ǣ����ѽ����������ֹ۵�̬�ȡ� ���Ҿ����й����ڶԷ��ɵ���ʶ�������������Լ�����أ���ȫ����ʶ�Ƚ����룬 ���ԣ��Ҿ����й���ν��Ϳ��ܴ�������۵ĵط��������͡��� ��������۵ķ��ɽ粢δ�����ѽ���ֹۡ�һ����ʦ�еĸ��Ͽ��˸����в����ֹ۵� ̬�ȡ� ���������ǰ������ǣ�һ��Ŀ��������Ų������κ���������ҵ�����ľ��������ǹ��� �Ļ���Ȩ���Ҳ���Ϊ��½�����������Ȩ���� ��Ȼ��ҵ����Ϊ����һ�������������Ҫ���Լ˫����ǩ����Լʱ������������������ Ȩ�����ǣ�����Ժ�ڲþ��ж��й������������Է� ���ڱ�����ѧ������ڷ��ɵķ���ѧ�������̹�ԣ��������ԺӦ���˾�������� �������˴�ί�������ͣ���Ϊ�˴��Ȼ�����γ������ͷ�����Ҳֻ������һ����ʽ�� �ѡ��Ŵ�����ϣ�������ٳ���ͬ���¼���������۵ķ��ν��ᱻ�����ɡ� �����1997��ع�����Ⱥ����Ⱦ͡������������������ݣ��˴�ί�����ͷ�����һ ����1999�꣬�����ڵ���Ů��ȡ�ڸ۾Ӹ�Ȩ��������ͬ�����������˴�����ͷ���� ʱ����Ժ�ж�Ϊ��������һ����ʮ�����ĸ����ڵ���Ů��������۾���Ȩ������ֻ�� إ�����ˣ��ڶ�����2004�꣬�����پ�����������ѡ�ٰ취���˴�Ѱ���ͷ��������� ����2005�꣬����ǰ������������ְ��Ҫ���˴�͡����¡�����֮����н��͡��� �ǣ����ξ�δ�漰��Ժ�Զ����ݡ�����������һ���������������롣 ���Ӻ����ۣ��й���̬�ܿ�������Ա����ԩ�ٴ��� 2011��6��22�գ��й�����Ժͨ�����䶾������������ʼʵʩ�������涨�����ؼ����� �ط����������������ظ��������������Ա���м�⣬��������Ա���еǼDz�����ʵ�� ��̬�ܿء������Խ��3��δ��������Ա������ʵ�ж�̬�ܿء�����ô��ʲô�������� Ա��̬�ܿ��أ� �� ����Ա��̬�ܿػ��ƣ�2006�깫�����˽���2007�꽨�ɣ�2008������˻�ǰϦ�� �á����ǹ�����������һ��ȫ��������������Ա��̬�ܿػ��ƣ��Ѿ��� �������յ��� ����Ա��Ϣ�����������ϵͳ����Щ�й������������ˣ����۳��������ֻҪ��ʾ ����֤�����ö�̬�ܿػ��ƺܿ�ͻ�ʶ����켸���Ӿ��´�� �ٵ����ָ����� �й����������й��ж��100���������������Ա����Ϣ���뵽������Ա��̬�ܿػ��� ֮�С� ���ǣ�������Ա��̬�ܿ�ȴ�� ��������ԩ�ٴ�����ԭ���У���һ���й��ܶ��ˣ��ر� ������Υ���������Ա�������ü�����֤����������˵�����֤���Ӷ�����������Ա�� ��������ץ��Ǽ� �ڰ���ȴ��һ�������ˡ��ڶ���������Ա����ʧ������ ��������Ϣ��������������Ա���ܻṫ��˽�𣬹���Ӻ��г���ˣ��������˵���Ϣ ���뵽������Ա ��̬�ܿػ�����ȥ�� ����7��5�ա���ݸʱ��������Ϣ���������д�23��Ů��ѧ����ij�������ع������� �������ں����ձ��㽭ʡ������ ����������������Ա��̬�ܿػ����г��������龭 ���������ģ�����2��28�գ���ijԼ�����ѣ���һ�ұ��ݵǼ�ס�ޡ�����������֤��Ϣ ����ã����ڵ����� �����ľ������������˵������ʳ��Ʒʷ����ij���˾����� �������ɳ����������պ���졣�������˵��������Ա��̬���������м�¼��2008��4 ��12�գ��� ij��������һ��������ʳ��Ʒ���㽭ʡ������ij�ɳ������֮�� ����¼��ȫ��������Ա��̬����ϵͳ���ߵ��Ķ�Ҫ���������ػ��顣��ij��ʾ���䱾�� 2008�������㽭����������������δ����ʳ��Ʒ���������ز�����˽⣬��ij���� �����ơ������������Ĺ�ͨ��Э����ͨ��ָ��Զ�����ϱȶԣ�����֤���� ��ij������ ��������Ա����ij��ð�õ���ʵ�����������������ij��������Ա����ϵͳ�ϳ����� ��Ȼ��ij������Ϣ�Ѿ�����������Ա��̬�ܿػ����У������������������е������ǿ� ���֪�ġ�Լ�����������������εľ��棬����ô���أ��������Ĵ��˶Ը���δ���� ��������ЩӰ�죿������������Ѿ�����������һЩ��Ҫ��Ե�� �� �������������Ա��Ϣ����������24Сʱ��̬�ܿع���������Ա����ʱ��ʹ�� ��ʵ����֤��ס�Ƶ�Ĺ���������Ա����ǿ����죬��ʱ���˶���ֱ�ӵ��Ű� �á�ǿ ����죬Ҳ�����ǵ���������������š����磬һ���Ѿ��䶾���꣬�Ѿ��ɼң�����Ҳ ����Ĺ���������Ա��ͻȻ�ľ�����ʺʹ�³�����ԣ��Ͱ�һ����ͥ�� �������ƻ� �ˡ��ٱ��磬һ���䶾���ꡢ�Ѿ����ȶ�ְҵ�Ĺ���������Ա��ͻȻ�ľ������ã��Ϳ� �ܻ�ʧȥ���������������������������Ա�ط���ᡢ���������� ��ͥ�Ϳ��������� �����������ص����š� ������Ϊ���й�����Ӧ������������Ա��̬�ܿش�������Ȩ�ֺ����⡣�ڿ���ȷ������ ��Ȩ֮ǰ���й�����Ӧ��ֹͣʵʩ������Ա��̬�ܿػ��ƣ�������������Ա�ط������ ��֧���ԵĻ����� ��������͡�������������1-3���� �� �ݺ�������һλʧҵ10������ײ������ߣ���������������������������λ���� �ľ�����ǿ�Ҹ��ܵ��й����վ��ǡ�ƨ��������Ȩû�б��ϣ�����Ȩ��ʱ�� ���� ��Ȩ�����ֺ����й����ŷ��ƶ���Ȼ����ɣ�����ͬ���裬��Ȼ�����ɲ��ǵ��� �ơ�����ô��ʲô���ɶ����������㡱�� �� ����û�й���Ȩ����Ȼȱ��������ʶ���й�17��ȷ���״ΰѡ�����������ʶ��д�� ���顣���ǣ��������17�������֯��һ�ٶ�λר�ҡ�����Сѧ��ʦ��д�� ������ ����ȴ����߲��Ȩ������������������������Ϊ��ݡ�����д������Ȩ�� �����������ܷ����ɵĹ���������ݡ������ǹۣ����ľ��鶼�Ƿ�ֽһ �ţ�ʲô�� �������ɶ��ǿ��ԡ� ��Ȩͳ�δ����ܾ���������ʣ���ô��������ᡱ��ô������֪ʶ���ӡ�������Σ���� һԪ���쵼����ħ���֡��й���½û�й��������ֻ�С���������������Сѧ������� һ���ǡ��Ȱ�������Ȱ������Ȱ��й����������� ���� ����������һ��ϴ�Թ��䣬�������������������������дʣ� �������������� �����ⷽ����ƶȣ��ͻῴ�����ֱ�Ҫ�ġ�ϴ�ԡ���һ�ֹ��ʹ�������Ȼ����ʵȴ�ǣ� ����ʵ��Сѧ������������������ɽ�ֹ����ѧУ����˰�˵� Ǯ��������˼����ڽ� ���䡣�����������������������������Ȩ���θ��ڹ������棻�����˵Ĺ�����ʶ�� �����Ȱ��ҵĹ��ң��������ҵ����������� "I love my country, but I fear my government"�� �����������������������ߣ����ǰ����� �й� ���������������̳����İ����ߣ�����Ҫӵ����ӵ��������������������Ԣ���� �������Ů���ߵġ�С���켩�ӡ�������������ҵ�మ���ߣ����������ڼ������� ������Ϊ���һ�������˿����������û�С�С���켩�ӡ������Ҳ�����ţ�Ʃ����ȡ�� ���ȼõ���̫̫���������ſ����ձ�ȥ�ιۣ�������ȥ����л��������л�� �ҡ����� �Ǽ������ʱ���÷ǰ칫��ʩ��Ȼ����ý�巢�������Ϸ�Ժ���ߡ��������Ǵ���ƨ�� �ϵ�һ���̣�ȴ�ǹ�������Ҫ��һ���̣��������㲻�������Ҫ�� �����ù������� �������Щ�˼���β�����¡� =======================================�� ��̨���������� <
https://nd.oneoverzero.ch/rd/cantonese/
>
https://nd.oneoverzero.ch/rd/cantonese/
<
https://ni.partner-sms.com/rd/cantonese/
>
https://ni.partner-sms.com/rd/cantonese/
<
https://tk.scalert.net/rd/cantonese/
>
https://tk.scalert.net/rd/cantonese/
(7/6/2011����) ��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ���� �������ǽ�������ת���������ѡ�лл������ ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype���� �û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ�������������� �ڲ��� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ 2025 M Street NW, 300 Washintong, DC 20036
13 years, 6 months
1
0
0
0
2011-07-08 CNEWS
by Cnews
这是自由亚洲电台粤语部的电邮新闻。如果您不希望收到本台的新闻邮件,请回邮Cnews(a)rfa.org 或者Cnews-leave@rfanews.org告知,我们会立即将您的信箱从订户名单中取消。谢谢。 破网工具赛风 1. 把浏览器指向557301.info,在使用条款下点击“同意”,页面即显示RFA粵語部首页。恭喜破网成功! 2. 为确保赛风链接持续有效,动态更新,请注册赛风帐号。这样,一旦被封锁断线,即可自动收到更新域名。 =======================================è 2011-07-08 艾未未涉偷税听证会下周闭门进行 北京行为艺术家艾未未的妻子路青,收到当地税务局的通知,下周四就漏税案举行听证会,路青对听证会闭门进行表示不满。另外,北京维权律师刘晓原,怀疑因艾未未案件而受打压,律师年检仍未获通过。(文宇晴 报道) 北京税务部门向取保候审的北京行为艺术家艾未未,追缴税款及罚款一千二百多万,涉及的公司,周三收到税务部门的通知,称在下周四(14日)举行听证会。 艾未未的妻子、公司法人代表路青周五对本台表示,她非常不满当局把听证会以不公开形式进行,有违她要求公开听证会的意愿。同时当局也限制出席的人数。由于她是法人代表,即使她不出席也不能找其他人代替。 路青又说,在艾未未被关押期间,当局把公司的所有帐目资料抄走,至今仍未归还。加上公司股东之一的经理刘正刚和会计胡明芬获释至今一直无法联络上,令她无法向二人了解公司的财务问题,令她未能为下周的听证会作好答辩的准备。 路青要求当局公开举行听证会,以及归还扣查物品。 她说︰“委托律师、会计师和税务师来帮我们做这些很专业的事情。那我们要申请把所有的帐目、资料在这个听证会之前要能够看到。还有我们还要要求一个公开的听证,这个公不公开应该是我们要求,那么我们是要求公开听证。” 受路青委托代理漏税案的律师浦志强表示,由于在外地出差,他只知道听证会的举行日期,其他的事项还未跟路青或另一位代理的律师夏霖了解。 他说︰“只是一个通知,因为在7月1日到现在我一直在出差。” 记者问︰“下星期你会回去北京吗?” 他回答︰“会的。” 取保候审的艾未未目前的人身自由还是十分有限,艾未未的姐姐高阁对记者表示,艾未未早两天还到家吃饭,尽管已没有当局派来的人员作明显跟踪,不过艾未未也需要以电话向对方报告行踪。 她说︰“前天还是大前天他回家吃饭,精神状况,回家应该还是可以吧。因为可以在北京市内走动吧。就是打招呼就好。” 另外,关注艾未未事件的北京律师刘晓原,最近也怀疑因此受到打压,律师年度检验至今仍未过关。他对记者表示,年检在6月30日结束,不过他却一直未有得到司法局方面的回覆,他曾多次找律管处,没有任何结果。 周 四下午,他到北京市司法局律师管理处询问时,副处长称是由于律师事务所办公条件和管理有问题。期间两人发生争执,律管处的人员还出作威胁。刘律师说,若是 律师事务所出现问题,但一直没有出书面整改通知,是有意为难。相信是由于他曾公开表示关注艾未未的案件,以及两人也是朋友有关。 他说︰“为了艾未未的案件,在四月上旬的时候司法局找过我谈话,叫我不要接受采访,不要写文章。我心中有数,我今年遇到这么多麻烦,以往我也关注过很多案件,为什么我没还过这样的麻烦?” 刘律师又说,假如年检不获通过,面临被注销执业资格的危险,无法再执业。他说目前再多等数日,等待律管处方面的回覆。 村民反对建焚化厂上访后7人被判刑 山东省苍山县村民代表到北京上访,反对当局兴建垃圾焚化厂后遭秋后算帐,其中7名村民被以 “寻衅滋事罪”起诉,分别判缓刑至两年监禁,目前仍有两人候刑。当局抓捕行动仍然继续,有村民离开村庄逃避抓捕。(冯日遥报道) 苍 山县矿坑村10多名村民代表今年三月到北京上访,反对当局在村内兴建垃圾焚化厂后遭地方政府人员截返回乡,其后被以 “寻衅滋事罪”关押及起诉,近月法院开庭判处其中5人罪成,分别判一年半至两年的有期徒刑,2人获缓刑当庭释放。获释放的村民张先生向记者指,现时仍有2 名村民面临判刑,他指责当局对村民打击报复。 他说:“寻衅滋事罪理据不足,上访就是寻衅滋事了吗?当局指我们无事生非,他们根本不理会老百姓的死活,上访就是闹事,村民都被诬告,已有3名村民坐牢,还有两个就快判刑。” 获缓刑回家至今,他门外一直有公安把守禁止出门,张先生指,被截访人员押返回乡时患上重病,留院治疗近10日,期间遭看守人员不人道对待。 他说:“被押回来时患上重病,从看守所押到医院治疗,治疗期间我被公安扣上手扣及脚镣,除了进食或去厕所获解除外,其馀时间均被扣上手扣脚镣,很不人道。” 张先生指,村民积极上访反对兴建垃圾焚化厂,最终令该项目被搁置而得罪县政府领导,现时当局抓捕行动仍然继续,数名村民为逃避抓捕早已被迫离开家园躲在外面。村民至今仍被禁声。 另 一名获缓刑释放的村民代表邱先生向记者指,县政府去年初强徵村内逾百亩土地,用作兴建垃圾焚化厂,当局没有进行任何环境评估及提供配套措施,村民担心焚化 厂投产后会对周遭环境造成严重污染及危害村民健康,一直反对项目兴建,邱先生指,去年中乡领导孟祥营入村安排建厂工作时,数百名村民拦车抗议,有村妇险被 车撞倒,激起村民砸车泄愤。 他说:“村民上前拦车要求与乡领导对话,他生气了,不肯停车,还开车冲入人群刮倒一名老妇,他还扬言,轧死一个三十万,轨死两个六十万,这时群众都很气愤,当领导的车开走后,群众就把一部汨在附近的政府车辆砸毁。” 邱先生指,现时垃圾焚化厂虽建不成,但被强徵的土地已被挖掘机挖出多个大坑,已无法再种植农作物,逾千名村民的生计大受影响。村民均希望社会各界关注他们的境况。 苍山县政府办公室工作人员回应记者提问时,指他是刚来上班的,他以不清楚为由,拒绝回应记者提问。他说:“这事情我不太清楚,我是刚刚来上班的,你问的事我真的不清楚。” 记者致电乡领导孟祥营,他获悉是记者来电即挂断电话,记者其后多次致电亦同样遭挂线对待。而矿坑村村委会的电话,一直没有人接听。 数百警布防拆市场与商户剑拔弩张 原本在上月底清拆的深圳一个批发市场,因租户声言不惜流血护店,当局至今仍未展开强拆行动。但市场内水电已断,场外则满布警察,气氛紧张。警方近日扣押了多名担任联络工作的店主,藉以打压商户维权。(戴维森报道) 深 圳福田区的福民文具玩具批发市场,总共有五百多个商户,部分是香港的投资者。批发市场早前被有关当局指为属于违规建筑,通知商户只能够经营至6月底,但当 局和管理公司一直没有和商户接触,讨论拆迁问题。其中一名体育用品店的负责人周先生说,批发市场周五早上开始突然停水,令他们很不方便;而在几日前中央空 调亦被关,在这么酷热的天气下,根本难以做生意,部分商户非常不满。 周先生:我们有商户把水龙头、水管打开,他(管理人员)又锁上,问他为甚么停水,他说是领导停的,那你去找谁?没有空调又没有水,怎样有生意呢,没有空调太热了,没有人进来,外面都三、四十度,这里面都超过外面的温度,没甚么生意,现在很淡、很惨。 另一间店铺的女职员对本台说,现时每日都有警察在批发市场外把守,而她知道有三、四名商户已经被警察带走,相信因为他们联络其他商户,企图组织一些行动,又或者想发起一些过激行为而受警方注意,她说,商户之间根本不存在有组织性的活动。 女 职员:看你(商户)有没有过激行为,看你有没有做对他(当局)不利的事情,然后跟踪再逮捕你,把你关上几天。别人(当局)怕有带组织性的,你一个带头人教 唆所有人,最后他肯定抓你这个带头人,杀一儆百嘛,肯定会对你思想教育一番,多多少少有一点点要让你怕的意思,下次你再敢不敢这样子。他们(商户)消失了 几天都没出现,然后听他们的家人说,已被关起来了。 一名文具店的孙老板指出,现时在市场附近驻守的警察,每天都有几百人,他们并没进入市场,只在外面监视商户。 孙老板:每天都有几百个(警察)在这里,在外面嘛,你一动他就抓你。你有过激行为,人家就抓你,人家有枪,我们连刀都没有,我们能有甚么办法。 孙 老板表示,有关当局或者批发市场的管理公司,根本没有找商户商谈,而他们亦找不到有关的领导人,好像没人理会市场,现时停水停空调,相信是希望商户做不了 生意而自动离开,不过商户多表示有一日就做一日生意,看当局怎样拆解困局,而他们会继续争取合理赔偿或者安置。他说,商户近两月曾经多次到广州及北京上 访,但都得不到答覆。 孙老板:上面(当局)都说处理,最后没人处理,你也没办法。昨天(周四)都去了(上访),没用的,他说已叫深圳处理,深圳市就说交福田区处理,福田区就不理你了。 本台多次打电话到批发市场的管理公司﹐希望了解清拆市场的进展,不过电话一直没人接听。 南疆出现“疆独” 传单 新疆7.5骚乱事件两周年前3天,南疆阿克苏地区出现大批疆独传单,海外维吾尔组织指,当地警方十分紧张,在数个县展开彻夜清查行动,有数名维人被带走。为防范有关传单流入乌鲁木齐当局盘查进出乌市近万名来往人士,有十多人被扣留。(海蓝报道) 总部设在德国的世界维吾尔代表大会发言人迪里夏提指,大约7月1日晚上,阿克苏地区出现大量维语传单,内容“要求独立”、“维族人团结”、“抵制汉化”及 “还我土地‘等,当地公安局及国保大队在整个地区大清查,另外,为防止传单在7.5事件周年流入乌鲁木齐,引发抗议,公安加大清查进出乌鲁木齐的道路。吐 鲁蕃葡萄沟312国道上,武装人员、特警及国保参与清查关卡,检查进出人数近万人士,及数千部车辆。当地派出所亦派公安协助,期间,在312国道中,至少 有13至15名维族人,因涉嫌携带有违法宗教刊物或音响制品被扣留。 迪里夏提又指,发现传单的翌日,即7月2日晚上到3日,当局以阿克苏巿中心,并对附近县城沙雅县、库车县、阿瓦提县、温宿县等,进行彻夜清查。阿克苏巿安全人员及特警向嫌疑派传单的维族人查问,有人被抓,至于其他县情况,都时未知有多少人被捕。 他说:中国的武装人员,包括特警,在阿克苏巿对涉嫌散发传单的嫌疑人进行清查,而且在清查中,至少6至7人被公安当天夜里强行押上警车带走,至今下落不明。 阿克苏地区自7月3日起,展开百日严打,清查嫌疑人士。迪里夏提指,当局加强监控该地区。中国安全人员增加阿克苏巿数百个治安增加哨岗,武装人员在巿内大街小巷作24小时巡逻防控。除了清查前往乌鲁木齐巿的道路外,从阿克苏地区到喀什,亦加强检查来往车辆。 至于出现疆独传单原因,迪里夏提认为,中国援疆企业夺去维族人的资源,并加大汉化政策,因此当地出现抵制汉化,要求独立的传单。另外,迪里夏提又指,为加强阿克苏地区学生的思想教育,以免再出现反分裂思想,据当地人指,小学3年级以上学生,暑假期间要进行民族思想教育。 阿克苏公安局表示,7月有摸底清查行动,但否认因有维族传单出现才展开,没有维族人因此被捕,而是每年或每月都有这类行动。 她说:我们这里进行快一个星期了,我们每个月都会有清查,不是说有什么事情才会进行清查,我们每年都有,可能几乎每3个月 ,有时候每个月都有,这是很正常的。 阿克苏巿内一间酒店职员指,近日入住酒店检查较严格,所有住客要登记身份证,有时公安会晚上到酒店检查,而外国护照人士检查更严,要向公安部、内务部等3个部门登记,有外国人被拒絶逗留在当地。 就十多名维族人在312国道被扣查,蕃葡萄沟派出所公安表示不清楚此事,并否认近日在国道设关卡检查车辆。 阿克苏平安网报道,6月28日,阿克苏地区召开稳家工作会议,会议强调,严格落实值班制度。而《阿克苏日报》报道,自7月7日起,阿克苏地区召开维稳会议。 7月7日起,以巩固地区民族团结大好局面,强化教育系统师生员工暑期思想政治教育,小学3年级以上学生将参与学习政治理论学习活动。第一阶段由7月7日至9日,第二阶段是8月23至24日。 七一党庆拆迁户中南海上访被逐 湖南省长沙市六十多名拆迁户,七一党庆当日到北京中南海和中纪委上访,被公安人员驱逐及遣返原居地,部份人被遣返后再遭地方政府软禁。(陈斯朗报道) 党庆当天到国家领导人办公地“中南海”附近上访的长沙拆迁户唐先生表示,他们三十多人跪在天安门广场申诉,但很快就被公安带走并遣返。 他说:在那里还不到两分钟,警察就来了一、二十个,就把我们拖上车,把我们送到天安门公安分局,我们在那里呆了大概个把小时,又把我们送到久敬庄,驻京办的人弄了三台大巴车,我们送回来了。 另一名拆迁户文哨平指,被遣返长沙后,当地政府还扣留了他们一些人,防止他们再搞活动,他们的日常生活受到监视。 他说:有一个叫李毛芳的,还有一个老奶奶姓福,现在都还被控制起来了,办事处或者是区政府给她们控制起来了,被软禁了,24小时都跟著人。 拆迁户七一当日兵分两路,部份人到中纪委上访。访民王云清表示,当日同行者彭庆国也被扣留,他因被湖南师范大学征用了土地未获赔偿,追讨期间被公安打至瘫痪,生活无著沦为乞丐。 王云清指现时居无定所,又没有任何赔偿,他们大多住在朋友家中,或租住临时房屋。 他说:现在大家都是无家可归,带著小孩就在外面找房子,就是这个情况,政府也不给补助。 文国安是当中较年轻的拆迁户,他的父亲因被拆房子而含恨而终,他指当地政府常曾三次非法拘留他,他说现在没有工作,专注采取合法的抗争。 本台记者就事件致电长沙政府和公安局,但电话长期不通。 在党庆九十周年的敏感日子,长沙拆迁户长途跋涉到北京,他们分两批人,三十一个人在天安门广场,而廿多个在中纪委。他们打出十条横幅,以及出视一份12页的《长沙市近十年来因暴力拆迁导致拘留或死亡部分人员名单》。 访民到联合国请愿冀引起国际关注 上海访民在大陆寻求不到合理对待,专程到美国的联合国总部申诉,揭发大陆政府对人民的欺压,强抢人民财产,希望引起国际社会的关注。(戴维森报道) 上 海访民艾福荣和曾霞敏,上月底抵达美国纽约,并由6月30日开始,每日都到联合国办公大楼外,手持写了“中国共产党请把抢去的财产还给我们”的横额请愿, 他们批评,大陆官商勾结,剥夺人民的居住权、人身权,把很多民众逼上绝路。艾福荣接受本台访问时说,他一间面积超过600平方米的宾馆被当局强行徵地拆迁 后,在大陆经过11年的上访和诉讼都得不到应有的补偿;而法院方面亦曾表示,他们是由政府及共产党支配,根本不可能成功控告政府,他说,对大陆的制度心灰 意冷,决意向国际揭破大陆政府对人民的欺压手段,以及有法不依的情况。 艾福荣:关你、劳教你、对你判刑,随便找个理由,莫须有的罪名就可 以,明明没有这种事情,他(政府)也可有案子,他看你不顺眼就这样的来镇压你,打个比方,我的东西被抢了,我也不能报案,报了案他反而要来抓我。到联合国 来抗议,告诉全世界,中国政府和共产党就是这样来对待自己的老百姓。 艾福荣说,他们在联合国受到一些人的关注,有南亚及欧洲国家的记者, 在了解他们的遭遇后表示,会在他们国家的报章刋出,等他们的国民知道中国的黑暗。不过有一点令他失望,是遇到曾经去过大陆的一名美国大学团体的主席,对方 表示对他们同情,但就无能为力。他又说,他们亦到纽约的中国领使馆请愿,就被保安人员驱赶到对面马路。 艾福荣指出,在大陆已经无法得到公 平申诉,所以决定去联合国。他原本与太太一起来,但早前因为曾经到香港请愿,其后在一次到泰国旅行时,突然被知会他太太的护照已被注销,唯有返回大陆,而 他就去了另一个小国,在取得签证后转到美国请愿。他指出,在未来的一段时间内,他都不可能回国。 艾福荣:我要回去的话肯定会坐牢,他(政府)就是说你这个是危害国家安全,因为我们在上访库(名单)里面,很多(人的)护照现时还未发出来,就是认为不让你出去,出去可能对国家构成危害。 艾 福荣表示,一起抗议的曾霞敏的遭遇和他差不多,曾霞敏的屋因为兴建京沪高铁而被徵地强拆。他说,他和曾霞敏的签证都有半年,他们准备每日都到联合国外进行 抗议,他强调在大陆未有按照法律赔偿给他之前,他不会返回大陆,他已作出“长期战争”的准备,如果签证到期,他们会设法留在国外,继续争取应有权益。 对于他在国外抗争,而他太太仍留在大陆,会否担心太太的安全,艾福荣说,他们现在甚么都没有了,连赖以维生的宾馆都强拆了,所以太太也没有甚么怕的。 郑州农民驾车抗拆撞死4人案开审 河南省郑州拒迁户开车阻止强拆,造成清拆人员4死16伤的案件,拖延1年多后周四首次开庭审理,数百村民到法院外声援。审讯过程中控辩双方激烈争辩,法官未有即时宣判。(文宇晴 报道) 去年曾轰动一时的郑州市南刘庄村农民刘大孬,驾驶货车试图阻拦拆迁人员进村强拆,酿成4死16人伤的案件,周四早上在郑州市中级法院一审开庭。 刘 大孬辩护律师王才亮周五接受本台访问时表示,庭审后法官没有作出宣判,也没有公布宣判日子,目前正等候通知。王律师说,刘大孬被控“以危险方法危害公共安 全罪”,不过他却认为事件因由政府违法拆迁引起,当时刘大孬过于恐惧,其行为应属急于逃走心态下的过失犯罪,建议法庭以交通肇事罪论处。 王律师又说,在庭审过程中,控辩双方就“是否违法拆迁”和“是否故意驾车撞人”展开激辩。对于法院方面的判决,王律师称,假如控方的指控成功,“危害公共安全罪”最高可判无期徒刑,刘大孬便要一辈子牢。他希望法官能考虑到案件的重大性,审慎处理。 他说︰“以危险方法危害公共安全罪是个重罪,如果那罪名成立他应该判无期徒刑。从我的观点来看,我觉得不应该判太重。至于他为什么会逃跑,为什么最后会导致压到人呢?就是因为违法拆迁给他的一种恐惧,几百个人围在那里吓死人了,我认为法院应慎重处理。” 关 注事件的郑州拆迁户贾灵敏也有到法院旁听,她说刘大孬看来精神不俗,他在庭上否认控罪。贾灵敏说,很遗憾事件中有人死亡,她也认为刘大孬撞死人也是出于正 当的防卫。去年她遭拆迁人员绑架后家园被强拆,假如当时没有被绑架带走,她也许会跟这些人员拼命。因此,她深深地明白到拆迁户为保家园而出现的激动情绪。 她又说,其实拆迁户和施工人员双方都是受害者,相反一直策划和发动拆迁的人则没有罪,她认为非常不公平。 她 说︰“如果我没有被绑架走的话,要么那天就是他死,要么我死。我当时也是这样,因为这是我的家,当我求助法律不行的话,就会用我自己的方式来解决这件事。 我现在感觉刘大孬是受害者,那些被辗死的人也是受害者。这个事情应追究决策人的责任。你错误的决策,导致了拆迁和版拆迁双方出现这样的情况。” 去 年的6月1日,政府各部门共派约500人到南刘庄村进行强拆,村民奋力阻止。当时60岁的刘大孬把自己的货车开了出来,停在拆迁机械前面,试图阻止拆迁机 械运作,同时也将村民和强拆人员分隔,藉以保护村民免受袭击。及后强拆人员拿起地上的砖头砸刘大孬的车玻璃窗,村民见状开始反抗。在这时候,刘大孬开动了 货车,最后造成流血死亡事件。案发后,刘大孬主动向警方投案自首。约700名村民后来也联名为刘大孬求情,希望法院从轻判决。 王律师强调,刘大孬开动货车时看不到车前有人,待他发觉有人时已来不及煞车。 贵州杀警犯被执行死刑 贵州杀法警案犯人何胜凯去年被法院判处死刑,辩护律师怀疑他患有精神病要求作鉴定及死刑覆核,法院在未有覆核裁决书下,周五执行死刑。家属认为不符合法律程序。(海蓝报道) 有 “贵州杨佳”称号的何胜凯周五(8日)早上被处决。何胜凯姐姐何胜先向本台表示,大约8时多,她接到村干部电话通知,送家属到遵义巿第二看守所会见其弟, 沿途看见大约百多名警察及多部警车,还有警犬,感觉可能要行刑,于是致电律师,但他没有收到行刑通知。其后在看守所与弟见面大约十分锺,有十多个警察在旁 监视,整个过程其弟在胡言乱语,并被数名警察按住,当时贵州省法院及铜仁地区中院法官在场旁听,但由于弟弟精神病太重,她与母亲没法与他交谈任何事。 她说:我们身后有十多个警察,而且弟弟的左右手臂被两个警察按在椅子上,后面还有一个警察用毛巾拉著他的颈部,而且后面的警察,我们全部想对我弟弟録音,但电话什么都没收,怕我弟弟说的话被我録了带出来。 何胜先指,会面后,他们被收名警察拉住,不让他们跟随弟弟上警车,她估计他被送到火化场,其后他们找熟人领到火化证,下周领骨灰。 何 胜先又指,家属至今没有收到死刑覆核裁决书,当局临时通知会面,也没有说会执行死刑,或弟弟用在那里行刑及用什么方式。弟弟的二审宣判在2月16日,律师 立即申请死刑覆核,并要求作精神病鉴定,数个月后﹐法院没有采纳,郤突然被处决,在法律程序上不合法。何胜先表示,其弟08年出狱后巳精神异常,不断为第 一件案件上访,她曾经要求他看精神科医生,但弟弟拒絶,精神病愈渐加深。其后去年他杀害法警被拘捕,关押期间,她一直要求作精神病司法鉴定,每半个月寄申 请书,但当局没启动鉴定便判刑。 何胜凯辩护律师刘晓原表示,从案件二审开始,他巳要求贵州省高级法院作精神病鉴定,因为何胜凯认为第一宗 案件法官向他下毒,并拆散他与女朋友,似患有被迫害妄想症,其后他曾找到精神病鉴定专家,也认定他有此症状,他常怀疑有人要杀他,并幻想自己能做国家领导 人,因为他曾致函胡锦中央领导人。开庭时,他的手脚被绑,证明法院也怀疑他患精神病,他曾约见法官解释何胜凯的精神状况,但法院最终在不作鉴定下,判以死 刑。 他说:如果他是精神病完全没有控制能力,不用承担法律责任,如果他有一定控制能力的话,给他的量刑用重新或减轻处罚,一般有精神病的,不会被判死刑。 对何胜凯案件,刘晓原有两点质疑,第一是他是得到精神病鉴定,第二是他的第一宗案件是否有公平判决,这些都涉及量刑。 何胜凯于05年12月,因触犯故意伤人罪,判刑2年半,出狱后一直想向判刑的遵义巿中院法官的报复。 直至09年10月14日,何胜凯走入遵义巿中级人民法院办公大楼,持刀刺杀法警许世鑫,保安员等4人,造成1死、3伤﹐法院去年11月二审判何凯胜死刑。 胡少江评论:江泽民死而复生和中联办的愤慨 近 几天来,关于江泽民的病情甚至死讯的消息传遍全球。关于这位中国前领导人生病的消息来源于他未能同其他退休的原政治局常委们一道按照惯例出席中国共产党九 十周年的庆典;而关于他死亡的消息则最先见诸于香港的亚洲电视台。现时亚洲电视台最大的股东是全国政协委员、大陆的红顶商人王征。由于王征的政治背景,亚 视发出的这则消息自然就广泛流传了。以至于有些颇有些声誉的外国媒体还专门为此辟出了专栏。 昨 天,在保持了数天的沉默之后,中国官方的新华社终于不得不发出了一份简短的辟谣声明。紧随新华社的官方声明,中国中央政府驻港联络办公室专门针对亚洲电视 台的“造谣”行为表达了愤慨。中央政府的派出机构用这种严厉的词语对香港媒体进行谴责十分罕见。今天,“中联办的愤慨”成为了香港各大媒体的头条新闻。有 著红色背景的王征自然十分紧张,一方面将播发失误新闻的责任推给下属,同时还忙不连迭地赞美“江是本世纪最伟大的人”,以挽回自己在政治上的失算。 大 陆新闻界倒是没有参与这场江泽民死讯的大乌龙。但是大陆新闻界在这一事件中的缺席只是因为官方对他们的严格控制,并不是由于他们比起港台和世界其他新闻媒 体有更高的职业操守。从另外一个角度看,在长达数天里,有著近水楼台先得月得优势,却没有一个大陆的新闻机构出面发出澄清谣言的新闻。其背后得原因很简 单,因为所有关于江泽民和其他中领导人健康的新闻在大陆都被禁止。 现在,人们在忙于传播和澄清关于江泽民死讯的消息的同时,似乎忘记则这 一次新闻界大摆乌龙的根本原因。原因至少有两条:首先它说明了在中国现行的政治制度中领导人的个人分量大大地高于制度的分量。作为一个已经退休九年的领导 人,江泽民本人并没有特殊的政治履历和性格魅力,但是他的生与死却仍然是左右中国政治局势发展的一个重要的因素。这一现像本身就是对所谓的中国政治制度改 革的成果的一个嘲讽。那些认为中国的政治领导人更替已经完成了制度化变革的所谓中外学者们也应该为自己的见解感到汗颜。 同时,新闻自由是 人民行使知情权的一个重要前提。既然有著影响国家政治的权力,有著影响社会和人民生活的重要性,领导人或者前领导人的健康就理所当然的成为人们关注的一个 话题。政府没有限制媒体探询真相和讨论这一话题的权力。相反,政府应该主动向媒体和民众提供这类信息,防止少数媒体甚至各种金融市场的操作者利用该类消息 进行炒作和盈利。但是,中国的政治局势太脆弱了,任何风吹草动都可能成为压倒专制体制这个摇摇欲坠的骆驼的最后一根稻草。所以国政府对类似的信息进行严密 的封锁。由于没有正常的消息来源,媒体自然就有了炒作的空间。 中联办的愤慨是对的。但是它所愤慨的对像应该是中国现行的落后的“人治”的政治制度,应该是中国政府剥夺人民知情权的行径;而不应该仅仅是香港亚洲电视台的职业操守。 九鼎茶居:公交车司机之苦 陆先生是自由亚洲电台的听众,却是第一次在热线发言,他说了自己多年在公交车服务的经历.. 他 做司机已10多年,公交车是国营单位,服务市民,但工作压力大,司机多有职业病,而且长年加班加点,却又没有任何额外津贴,他患了职业病,即便有医生诊断 证明开出病假单,却得不到批准歇病假。他和上级多次交涉,要求落实劳动保障,改善工作待遇,却没有回应。他终于愤而辞职,在家调养身体,几年后才稍稍好 转。 陆先生说,共产党政府简直把平民百姓当作牛马和奴隶,哪里有什么基本人权?陆先生过去曾经帮助乘客捉拿扒手,得过见义勇为的好市民 奖,事迹也曾上过《交通报》,但这一切付出都得不到回报,这令他心灰意冷,只觉得这个制度使人冷漠,哪怕公交车上出现小偷或者比小偷更恶劣的犯罪行为,车 上旁观者都是那么怯懦和冷漠,司机出头遭到暴力侵犯,也一样没有人出头支持公道。这是一种社会病,归根到底是一种制度的癌症。 杜耀明书评:记者的天职--介绍约翰.皮格尔(John Pilger)编《别对我撒谎:24篇撼动世界的调查报导》 高度商业化的经营下,新闻注重包装吸引读者,新闻主播装扮外表打造电视台品牌,早已行之如素,不假思索,但对于以揭露真相、监督权贵为己任的记者约翰.皮格尔(John Pilger)来说,这些钻营手法简直言不及义,不值一哂。 由他编撰的《别对我撒谎:24篇撼动世界的调查报导》,不单标示新闻工作的贡献,更树立榜样,让后来者明白,新闻记者的天职在于撕破当权者的谎言,以确凿的事实和透辟的分析,向读者展示真相,还他们应有的知情权。 全 部书由二十四篇调查报道和新闻分析组成。上溯上世纪二次大战原爆后日本投降的灾难纪录,下至九一一恐怖主义袭击后美国联同联合国制裁伊拉克的行动。历史时 空纵横六十年,题材由影响全球的国际大事到触动基层生活的消费者问题,包罗万有,而贯串其中的主线,就是记者以其独立而批判的思维,努力不懈的明查暗访, 以事实戳破权势者的欺世谎言,抵住各方的攻击,让大家看到真相。 皮格尔以两篇二次大战后的报道开章,其中Wilfred Burchett报道日本原爆后的处境,更是经典中的经典。当年全球新闻界的焦点都落在联军占领日本的实际情况,Burchett却偷偷走到原爆后的广 岛,深入报道原爆后核辐射所造成的致命灾害,以当地人的伤患实况和潜在威胁,刺破军方发言人矢口否认广岛有辐射危机的惊世谎言。 不畏权贵 说真话是记者的天职,却必须凭超常的道德勇气顶住权贵主导的社会主流观念以至政治压力。例如美国麦卡锡年代,Edward Murrow甘冒当时的政治禁忌,为那些受诬告者平反。当CBS也不愿宣传他的节目,Murrow自掏腰包卖广告,推广节目内容,为一名空军官员申冤,该 军官只因其父亲读过“共产主义报章”而被胁迫降职。他又呼吁美国人打破沉默,结束政治恐怖的年代。 在皮格尔眼中,时代虽然不同了,但当权 者操控资讯的野心始终如一,因此也同样要求记者以批判眼光和调查精神,为涂污的真相还原。书中有一组文章,取自四位独当一面的记者和一位人权观察员,他们 以第一手资料,从不同方面指出,美国和联合国对伊拉克的围堵政策已严重打击当地平民特别是儿童的正常生活。例如在二零零二年,五十亿美元的人道救援物品, 竟给美国布什政府截走,加上英美军队平均每三天便轰炸伊拉克一次,使平民生计受阻,但主流媒体对此却鲜有报道,更不要说客观审视这种以军事袭击、危害平民 的外交政策。 书中摘录的案例尽是引人入胜的经典。例如:记者识破英国保守党如何编造谎言,诬告矿业工会领袖舞弊;美国殡仪业如何唯利是 图,鱼肉顾客;德国新移民劳工如何受到剥削和不人道对待;美国快餐业如何改造以至危害我们的饮食习惯、环境、文化以至人权;上世纪九十年代卢旺达大屠杀事 件中,世界银行和国际货币基金会被发现不断拨款给当地政府购买武器;以色列入侵黎巴嫩造成死伤惨重;西方国家被发现一直支持印尼在一九七五年入侵东帝汶, 结果导致当地三分一人口—二十万人被残杀。 凡此种种,都令人瞠目结舌,惊叹世事的荒唐,而在摘录每篇经典报道之前,皮格尔都会加上简略背景,扼要评述报道特色,但尽管每位作者各有特色,却都清楚示范记者的职责,是透视现实,发掘真相,让人民根据经得起考验的知识,作出明智的决定。 《哭泣的东江》第五集:工业园的毒水(视频) 东江行第五站记者抵达广东惠州,当地工厂林立、工业污染严重。亚运前,政府强行将一批企业搬迁,实际只是掩耳盗铃,污水却仍旧经支流流向东江。尽管水土备受污染,为了生计﹐怀著身孕的农民工依旧在污染的环境中打工。(毕子默报道) 记者沿东江继续南下,第五站抵达东江进入珠三角经济发达地区的第一个城市:广东省惠州市,这里是东江的中游河段。由于东江沿途已经接纳了众多支流,因此这里的东江河段与江西省的上游比较,水面宽阔了很多,但水质也进一步恶化。 本台记者来到惠州市的东江大桥,桥上放眼望去,可以看见东江与当地新开河的交汇处。可怕的是,新开河上飘满了水上植物,其中以污染环境的有害生物水葫芦最多,整个河面被一片青绿色覆盖。 正在路边捡菜的一位婆婆说,过去没有这些水葫芦,现在污水多了,这些水葫芦也多了,她说,早两年这儿河边上都是养猪的,猪粪都直接倒到河里,搞得臭气熏天,去年广州召开亚运会,政府才将养猪户全部赶走。 现 时,造成东江水质恶化的罪魁祸首是工业污染。东江惠州段沿岸的工厂多不胜数,工业污染愈来愈严重,大大小小工厂日以继夜排放污水。据说,当地政府近年强行 搬迁了不少严重污染企业,但不少地方只不过是将污染企业从东江沿岸向后面退出三五公里而已。这些退后的污染企业与过去所不同的是:不直接排放东江了,而是 先将污水排入东江支流,然后再经支流排入东江。 记者沿著东江的支流新开河向前走,在距离新开河和东江交汇处不到一公里的地方,发现一条从 惠州市郊区水口镇流下来的无名小河,它就是新开河的主要污染源。这条河的位置非常隐蔽,仅靠几个涵洞将它和新开河连接。涵洞旁边有一排附近工厂排放污水的 出口。在这个数米宽的河沟上面,浅浅的水面浑浊发黑、被大量生活垃圾和水草覆盖。几只雀鸟在垃圾上面寻找食物,河水散发出一股酸臭异味,在河上走过就足以 令人头昏。 当地人表示,这条无名小河其实是一条排污沟,是惠州境内最脏的一条河,它是当局过去专门开挖、用来排放水口镇生活污水和工业污水的。 记者再沿著这条排污沟往上走,沿途河水熏臭发黑,部分河段更呈现暗红色和黄色,中途有一段农田,其余多数是工厂。步行了大约两公里,记者抵达当地著名的水口工业园区,区内有超过一百家工厂,其中以焊接电镀企业为主,这些企业均将它们的污水全部排入和新开河相连的排污沟。 在 区内的惠州大道与水口大道交汇处,记者看见在一排排厂房旁边的的河面上,密密麻麻长满了枯萎如同烧焦的水葫芦。看见记者一脸不解,一名在河边种菜的农妇解 释到,这些工厂排出来的废水毒得很,甚至将异常粗生的水葫芦都毒死。但她一边却用这些剧毒的脏水种菜。农妇说,不种菜可惜了,是开工厂的人污染了他们的家 园,他们本身没有办法。但她说,用脏水种出来的菜不是自己吃的,只是拿到街上售卖。 记者边走边看,不知不觉走到区内的骆塘村,在村内一座 小桥上,记者发现一家工厂的工人正架起铁梯、站在臭得令人难以忍受的河上维修一排河边的排污管。这些排污管的设计相当隐蔽,被刷上了与周边环境相同的颜 色。工人正急著维修排污管口的活动金属板。在他们身后,被涂成草绿色的排污管口正不断排放出阵阵刺鼻药味的工业废水,废水在泛黑的河面上激起一圈圈油花。 一名怀孕五个月的河南打工妹路过河边,无奈对记者说,这里工厂的污水全部没有经过处理,都是直接排放到河里面。她说,这儿环境实在太脏、污染太严重了,但为了挣钱,她不得不怀著小孩,继续在工厂里面做工。 =======================================è 本台代理服务器 <
https://nd.oneoverzero.ch/rd/cantonese/
>
https://nd.oneoverzero.ch/rd/cantonese/
<
https://ni.partner-sms.com/rd/cantonese/
>
https://ni.partner-sms.com/rd/cantonese/
<
https://tk.scalert.net/rd/cantonese/
>
https://tk.scalert.net/rd/cantonese/
(7/6/2011更新) 我们衷心希望有更多的读者能够通过这些代理服务器突破网络封锁,自由获得资讯。请帮助我们将服务器转送给您的朋友。谢谢!!! 敬启读者,
本台网址是www.rfa.org/cantonese
自由亚洲电台广东语部周一到周五,每天晚上北京时间10点30分到12点之间接通免费热线电话,如果是中国大陆长江以南的听众,请拨108-10-800-728-5617。拨号时,在拨108-10之后,请等候片刻,听到有接线生说"你可以继续拨号"之后,再继续拨下面的号码。 如果您从中国长江以北地区给我们打电话,请先拨108-710,然后拨800-728-5617。 另外,您也可以使用英语接线服务的号码,在中国南方是108-11,在中国北方是108-888,然后拨800-728-5617。 香港接通本台热线的方法是,先拨800-96-1111,然后再按800-728-5617;澳门是0800-111,再拨800-728-5617;台湾需要先拨00-801-10-2880,再按800-728-5617。 如果您是在澳大利亚,使用Telstra,请先拨1-800-881-011,然后拨800-728-5617;如果您是使用Optus,请先拨1-800-551-155,然后拨800-728-5617。 如果您是在新西兰,请先拨000-911,然后拨800-728-5617。 欢迎听众通过热线与我们联系。 本台还设有skype接听听众电话,若想同九鼎或热线主持人畅谈时事,可以在skype内找用户rfa.cantonese.service,时间在北京时间晚上十时至一时,欢迎国内以至海外听众拨打。 另外,如果您现在是由朋友转发得到我们的电邮新闻,而您希望从本台直接得到电邮新闻、专题和评论,以及本台最新代理服务器的信息,请将您的电邮地址发往cnews@rfa.org或者getfreenews@yahoo.com,您仅需要说明"希望得到新闻"。 谢谢 自由亚洲电台广东语部 2025 M Street NW, 300 Washintong, DC 20036
13 years, 6 months
1
0
0
0
2011-07-07 CNEWS
by Cantonese Web
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ�������� Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ����� ����ȡ����лл�� ������������ 1. �������ָ��574892.info����ʹ�������µ����ͬ�⡱��ҳ�漴��ʾRFA���Z���� ҳ����ϲ�����ɹ��� 2. Ϊȷ���������ӳ�����Ч����̬���£���ע�������ʺš�������һ�����������ߣ� �����Զ��յ����������� =======================================�� �й��ٷ���ʽ���Ͻ������� �й��ٷ���ʽ����ǰ������ϯ�������ŵı������»������������ٷ���Ϣָ�������� ҥ�ԡ������������ͱ�ʾ�߿�������ý��Υ��ְҵ���ء�������˼������ ��������ӱ�����������������Ϣ���18Сʱ���ٷ��»�������������緢������� ��Ӣ�ĸ���ϣ���������Ȩ����Ϣָ�������亣��ý�屨��ǰ������ϯ��������� Ѷ������ҥ�ԡ� �й��⽻�������˺��ڣ�����������ļ��������ϣ��Ⱥ����α��������йؽ������� ���Ĵ��ţ����ڶ��������Ӧ��ֻ��ʾ�»����ѷ��������Ϣ����û���µIJ��䡣�� ˵���»���ı����ѳ��˵���������Ϣ��û���µIJ��䡣 ����ٷ����Ż�����ͨ��������δ�о������������Աָ�������ӵı���������ʵ�� ��ؼ������ҥ����������������Υ������ְҵ���ص���Ϊ����ʾ����߿��� �������������岿��������������Ӧ��̨���߲�ѯʱ���꣬��ͨ��������عٻ�Ա���� �ۣ��Ѵ������������������˵����������ظ������ѽ�����ͨ����ʣ���ͨ�������� ���壬���Ѵ������������������Ŀǰ������������� ����ִ�ж��¸������������ķ��������ܲ�ʱ�����������߰�Χ���й����Ų����� ��������Ѷ��������������������������Ӧ��ֻ��ʾ���Լ����ǿ����ţ��ŵ�Ϥ�й� ��Ϣ�����ֽм����Dz�Ҫ��Ӧ���ȡ���˵�����������ط����������£����ѱ��⣬�� �ù��ȷ�Ӧ����Ϊͬ�в��ù��ȷ�Ӧ���Ҹ�������Ҳϣ����Ϣ������ġ� ���������ڰ���������������ʾע��»��緢���ı����������������йؽ������� ���ı������������ؼ�������������Ǹ�� ��۹�ܾ������İ��������յ�18���й������ӣ�������������Ѷ��Ͷ�ߡ�Ͷ������ ����δ�ùٷ�֤ʵ���йر�����������֮�ӣ���ʱ�����йؽ�������ر���Ŀ������ ���ҵȡ���ֱܾ�ʾ���ᰴ�ȶ��������йص�Ͷ�ߡ� ��ʶ�й������ʱ������Ա�ֺ�����Ϊ�����ֶ��쵼�˵�ҽ���չ��ܵ�����ʹ������ �أ��Ի��Ի���ά�������������һ�̡��������ʱ�ڿ��ܻ����һ��ʱ�䡣��˵���� �������쵼��������Сƽ1997��ȥ��ǰ�����ǿ�ҽ�ƻ�����ν������һ��ҽ��δ����� ������ʹ��ֲ���˽Σ��Կ�ά��һ��ʱ�䡣����ҽ�ƶ����ܵ����ָʾ��Ҫά������ ��������������ά�ֺ����� ���⣬�������ŵı���������½�����ת�أ�������������Ѷ�������١���� ��Ҫ�������Ķ���ͷ�汨������ǿ����Ϣδ��֤ʵ���������Ҫ�����б��£������ᵽ �������ŵ���Ϣ�� ɽ������������������ҳ����λ�ã��Ժڵװ��ֵı���������Ľ�����ͬ־�������ࡱ ��������Ͻ��������Ƭ���������Ժ�ʱ�䣬��������������½����̨���������� �����������վ�������������������ڸ���վ�Ķ���绰���ͱ��������������� ϵͳ�����߶���µ�����˽����� �йؽ��������������Ϣ�����ڽ���4�´�������������ȱϯ���죬����ٶ����¡� �����ϴ�������Σ���������ŵ���Ϣ�����������������ͻȻ�Բ岥��ʽ���������� ���š�ͬ������10ʱ����������У��ٶȱ�����������Ѷ������һ�Ȱ��Ų��������� �ر���Ŀ���������ȡ����������ԭ�� ���Ƕ�����ԱҪΪɧ���¼����� ���������������������Ա������ǰ����ǧ��ɧ�ҷֱ���ְ���ܾ��洦�֡��������� 11��ʾ���ߣ��ͱ������ԡ��������¡��������ߡ�������ң������ ����������ͨ����ָ����11���������ش巢����ɧ���¼��У�11���ɷ����м��Ժ�� ����������������ߣ��·����ض�����Ա�౻��ְ�洦�֣���ͨ����δ����ϸ �����ܷ���Ա�����ݡ� ��ش������Ůʿ�����ָ��ɧ�ҷ��������ѽ�һ���£���ʱ�����ѻظ�ƽ���������� ���ϰ������ѧ�����ֵ��ɴ����侯���פ��ʱ������Ϊ���ţ������¼��ж�����Ա ����ְ�洦�֣���Ůʿ��Ϊ����������Ӧ�ܵ���������˵������Ա������Ӧ���ܵ� Ӧ�еĴ���������ְ�ã�������ã�����Ӧ�õġ����Ƕ����и�æ���������������ϰ� ��ȥ������Щ�¡��� ��Ůʿ��ָ����������������һ���ദ���ã������ڹ�Ա��ָ��ɧ�������������� �������������¡���˵�����º����Ƕ�������û�д�����ô���Ӳ����ӣ���֮����� û���˸��£���ᰲ�������Ȼ���ģ��¼���û���ر����ǣ�������������һ �����o�Ǵ�ݹ�Ϊ������ѡ��� ɧ�Һ����������Dz��ӡ��Ĺ������������������飬�������ָ��������Ա����ְ�� ����o�ǵ��ָ������˿������湦��δ�н���������⡣��˵�������ֵoץ�˼����� ���£�Ŀ���Ǿ���ά�ȣ����������ǵ���һֱ���¼�˵�ɵ����������������⣬�� �Խ���Ա��ְ���o������������˿�������һ����ν�Ľ������� �����Dz��ӡ�ָ����������������˽⣬�ط�����Υ����أ��ΰ�Ա���ձ����ѣ� ������ߵ���Ҫԭ�������ֲ����ٽ���������⣬���������¼��պ������������� ˵����������ߵ�Դͷ����ز�Ǩ�����⣬�ܶ��˶Դ˸е����������ΰ�������ν���� ���ѣ�����ܶ�С������ŭ�����ԣ���Щ�ΰ���Ա��ͬ�������Ա�����ձ����ѣ����� ���Dz������� ���߶���µ������й����ּ��������칫�ң��绰��һֱû���˽����� ɧ�Һ������ί�����ؼ�м�ί���ؼ������ί��������־�ѷ����¼�������ԭ��ָ ����ǰһЩ��������������������ʶ��ǿ�������������İ취���࣬������֯���� �ͺ������������������������Ա�ذ������� ����11�գ������������ΰ���Աִ��ʱ����һ�������Ĵ�������֫���ײ�����е� ���ӵ��ڵ��ϣ���Ŀ���������и���ʱ��Ѫ������;�˼��ߣ�֮���ְ�Χ�����ɳ����� ���վ����������ɳ������¼���������Ȼ������壬��ɧ����Ȼ������������������ 2000������ά�������¼�������֮��Ÿ滺�͡��й����ֽ���ǰһ��ץ��19���ɷ��� ������ɽ��ȡ�����ֳ�����˾������ ��ɽ�ؽ�500�����ֳ�˾�����鱻����ȡ���뾯��������ͻ��5��ʾ���߱����˼������� ˾��ָ��δ�г����ѯ�������䣬���Ľ����������Ϊ�̡�������ң������ ���ֳ�˾�������Ϸ������ѹ������ʡ��ɽ�������칫�����������ж�����Ա�� �أ������жಿ�����䱸����Ա�ڸ��������ֵ�Ѳ�ߣ����μ�ʾ�������ֳ�˾�������� �����������⾭���������˽����ֳ�ͣ����С���ڣ���ʱ���ҳ���Ӫ�ˣ������������ �ʡ� һ�����迹������ֳ�˾�������������ָ���������Ͻ�500�����ֳ�˾������������ ��ۼ���Ҫ���쵼�Ի�������ȡ������ư��ţ������200���������ؾ���ɢ�� ������˵�� ��������������ؼ�ؾ���200��������ɢ����20�������ڳ��䱸������һ�� ���ţ����ְ��������Գ���102��������������ó����������Ǵ�ɢ���� ��ͻ����5��ʾ���߱�����ץ�Ͼ������ߣ�������Ȼδ��ȡ����ϵ��������ָ�����ֽ� �����������ݸ��ƽ�ͨ����Ϊ�ɣ�ȡ�����ֳ���Ӫ�ˣ�������δ�й˼����ֳ�˾������ �ƣ�˾��ָ�������´���䣬δ�г����ѯ���������¼��漰̰�����⡣ ������˵�������ֳ���ȡ���˵o�е������˾���������Ҫ����һ�ʷ� �ã����⣬���ֳ���ȡ���ֿ��Խ����ֳ�����������˾�����ǿ��Դ���ı �����ⶼǣ�港�����⡣�� ��һ�����ֳ�˾��������ָ�����Ǵݾ���ǰ������ҵ���¸ڹ��ˣ�û��ҽ�����ϱ� �ϣ����˿����ֳ��ؿ�Ӫ��ά����������ָ�����ֳ���ǿ��ȡ������������Ϊ �̡� ������˵��������һ�����������գ�ÿ�µo��800��1000ǧ���ң���������Ҫ����3�� 4�����ˣ��������������ڣ���������Ǯ��û�У���������ȥ�������� ������ָ���ȵ��ֽ�ʾ����˾���ͷź��پ�����һ���ж�����ʱ���������Ӫ�ˡ� ��ɽ�������칫����Ա���������д������ֳ�˾���Ϸã����������鲻̫������ù��� ��Աָ��ȡ���ж������쵼�������Ѿ��˼������պ���������⡣��˵��������Ϊ���� ������Ӧ��û������ģ��쵼�µľ���һ�����о���İ��ţ������������������ �������ǻ�õ����ϵģ����õ��ġ��� ����������������α������ֳ�˾���պ�����ƣ��ù�����Ա�Բ����乤����ΧΪ �ɣ��ܾ����������̸������ɽ�ع����־�ֵ����Ա����ܾ���Ӧ�����κ����ʡ� ���ֳ�˾��ָ������Լ��һ�������ֳ�˾����������ǿ��ȡ�ޣ�����˾���ļ������ƽ� ����������Ӱ�졣 ����������ѹ������ ����ǰ�������Ҹ����ֵ�λ���������Ĺ����Ҽ��ӷȵ꣬���ձ�������ż���Ҫ��� �ա����⣬���㽭������ʮ������Ϊ�����ұ�Dz�����Լ��硣������������ ��Ȼ���������Ұ�δδ������2�����º���ͣ������ֶ������ҵĴ�ѹδ�з��ɡ� �Է����й�ǰ�쵼��ë���ܱ��ܴ�ѹ�ĸ�ص�ֵܣ��ڱ���798���������й����Ҽ� ��Ӫ��������Ͽ����ݡ��߃����ģ�7�գ���ʾ������ܸܵ�ǿ7�¸մ�ŷ�����λ����� ��Ϥ������Ű�����ȫ��������Ѯ�����ȵ��飬Ҫ��õ���ţ�û�������ɡ� �߃���ָ�����ǵ���һ����¥�Ĺ������౻Ҫ��رգ��ù�����ԭ���ɶ���չ������ǰ ����Ҫ�����ιۣ��������Ȱ���Ҫ��������Ҫ���ǹرա���˵�����˺ܶಿ ������������⣬����ؼ����ؼʲô�ǹ�ؼ��ȫ�֣�ʲô�����ˣ������Ҳ�֪�����Ҿ� ����һ���ۺϼ�飬���������û�й�ϵ������Ҫ����š� �߃���ָ����ʵ���ǵĹ����Ҽ����ȵ꣬û�иߵ�����ţ�Ҳû�㼸��չ������Ϊ�� ��һֱ��ֹ����ʱ�����Ի�ʹ����ط�����Ϊ���˲��ٽ�Ǯ��Ҳ��Ҫ�ط�����������ֻ �ǹ��Ų�����š��߃±�ʾ�������ľ��飬����ʱ��ʱ��������һֱ�ս����ߣ��ٿ� �Ժ������� 4����Ѯ����δδ���漰��˰���۲�߃�����798�������ܸ�����Լ̸3Сʱ���� �����˱���һֱ�������������������ۣ�Ҫ����ע�����У���������ɾ�ġ���ʱ�� ���˴���ص�ֵܰ�ȫ�����⣬������ǵ��������Ρ� ��ص�ֵ���1989����롰����֮����Сƽ�Ĺ����š�ǩ������������������ 1989����2003�걻��ֹ����14�ꡣ1985�꿪ʼ���»滭ؼװ��ؼ��Ӱ����Ϊ������ ���Ͽ����ݵ���Ϊ��ص�ֵܵ�չ���ң����������ë���ֳֳ�ǹ��ͭ����¥���� ̨�ǿ����ҡ� ���⣬����13����Ϊ�����Ұ�����ӿؼ������ؼ������ؼ��ʤ�ܼ�÷�Ӽ�����80������ �ҵȣ�ԭ��7.1���������㽭���˱�����Ϊ��������ǰ���ձ������в�����һ�������� �����ֱ���ʾ������7��1�սӵ�����һ�����������磬˵����������Χ�������ʱȥ�� �磬���˼��죬�ŵ�Ϥ���DZ��ɳ����ͷ����磬������δ���ر����� ��˵�����DZ�����Χ��ʱ�����Ǵ���绰��˵����ؼ��ʮ����������ǰ�Χ���� Dz��֮���ָ������ǣ�ÿ���˻ص��������ڵأ����ǻر�������Ҫ��һ���ӣ�����˵�� �����ǣ����죩Dz�ͻ�ȥ�� �ֱ���ָ����δδ���ͺ���������ׯ��ݳ�����Ȼ���ܸ������������Ҫ������ �£����ֲŻ�������ƣ���ʱ���ڳﱸ���ż�������ڣ���ʱ����¶�ʱ�估�� �顣 ��һ����������������������߱�ʾ����ӿ�ȱ��͵������ϼң���ʱ�ܵ����ؾ���� �ܣ������������Ӵ����绰������������������Ҳһ���� 13����Ϊ������6��2���ճ������ȱ����٣����յ����㽭����һ�ù��ȱ�������ʣ��� ��ԭ��7��1�ռ�����Ϊ�������ݣ���Ŀ��Ϊ�����ǽ�������ȥ�������챻��������ץ ���� ��ӿ�������Ķ�ʮ�����굽�찲�Ź㳡������Ϊ���������������ߵ�����Сʱ���͡� �Ĵ������������ף�������� ����������������������ﵮ�����Ĵ������ݵ����ؽ�����ɮ��ؼ������ɽ������ �䣬����������װ��Ա������ֹ���ֳ����������Сʱ�������������� 7��6��Ϊ�����������գ���ͳ�����ػ��С�����ҵ�ꡱ��䡣������Ԯ�����˶���֯�� ��Ա�����ʾ���������ϴ�Լʮʱ�������ؽӽ�һ����ɮ�ڣ��������ٶ�����þۼ��� ��ɽ���������������м���������ﵮ������䣬��������ؼ�����ɣ����ʽ��Լ �������е��װ���Ӹ����ֳ���ֹ���ֳ��η���ʿ����ʾ����˫�������ţ�������û�� ��ѹʾ����ɮ�ἰ�������ɢȥ�� ���˵��Ȼ�����Ǿ���һ����ʾ���ˣ�����Сʱ����������Ϊ���ӿ���������ĵ� ���������������㡣 �����ʾ����ɽ������������������鼰�ɹ�������´�Լ��������ã�ǰ�������μ� ��䣬��;��ɽ������ʾ���������ֳ�ѩɽʨ���죬�ߺ����������ﷵ�����ء�ؼ���� ��Ҫ���ɡ��ȿںš�ÿ������صIJ����ڴ������ﵮ�������������вη���ʽ�� ���⣬��ӡ�ȵ�������Ȩ�������ķ����˽���ľ�˱�ʾ���й����������Ը��������ǿ �������侯������Ѳ�ߣ����Ծ������壬������侯�ۼ�������ý�����б����� ��˵���ر�����������۾ӵĵ�����������ž����侯�������Ծ������壬�ڽֵ� �ϴ�ɨ�������������ȵ����壬�����侯����Ѳ�ߡ� ����ľ����ָ��������ʮ��ǰ����������ͨ������ȡ�ޡ�����ҵ�ꡱ�Ƿ��������ֻ �ܼ�������͵͵��ɽ���ϻ��ڼ�������ؼ��ɣ��Ϊ����������١� ��ͳ�ϣ��������������������Ľ��գ�2001����ǰ���������������д����������Ժ�� �������ż٣���ҵ�ֹͣ���������·����質�輰�η� ����Ų������֮�������ı������������������ᵱ�����ܹ��ƣ������Ե�����Ժ��ף �����������ա����⣬������ǿ���Ƶ��������˿ڣ����Ը��εIJ������ص�ɮ�ᣬ�� ʹ������֤����ס֤��Ҳ����ס�ڱ��ݡ� ������������·һ�����ְԱ����߱�ʾ�����ε����IJ���������֤����ס�ñ��ݣ��� ɮ�����У�ԭ������� �����������ڽ̾�һ����Ա��ʾ��������ף���ؽ��60���꣬������Щ���ݽӴ������� Ա����������ɮ��û����ס�����������ر����ӣ�����ֹ�ݷ� ���ߣ�������ɮ����ʱ������ס�ùݣ� ��Ա������ס��Ϊʲô����Ϊ���ؽ��60���ꡣ ���ߣ��������ر�����գ����ǣ������Ƿ���ȥ�ݷ� ��Ա���ԣ�����ȥ�� ���ߣ�Ϊʲô�� ��Ա�����ǹ涨�ġ� ɫ������Ժ����ίԱ��һ��ְԱ��ʾ��������Ժ�ճ������ڵ������㼰ת����ֻ�д�� ��һЩ�ط���ά�ޣ��������ڽ��룬��Ժ��û�й��š� ���⣬����Ů����Ψɫ��������ָ��25��������Ұ�������(Pema Rinchen)�������� �̣����Ը�����¯���ء��ܶ���5�գ����磬����¯���ر�����ץ��ʱ���Ź���� �ձ��͵���ҽԺ���ơ����ļ��˽ӻ��ľ���֪ͨ�飬ָ������ɿ����������� �ǵ�Ϥ����ϵ�ҽԺ���������ж����������侯������̽���� ������������ʱ����ɮ�ˣ�����ڼ�д������һ���������ҡ�������Էѳ�����Ϊ �������IJ����飬������˼���������й��Բ���������ʵʩ���Լ�08��ȫ�صĿ���Բ� �����ѹ,���ἰ�����������Ϊ������ӡ�˶�ǧ�����ȴ������ء� ���¼����������µ�¯���ع����֣��ʵ��������౻��ʱ��Ź�����ˣ�������ʾ����� �¼��� �Ϻ������ŷ�����·��������ѹ �Ϻ������������������������ǰ��·Ҫ�����Ա�Ի������������쵽�����ϼ��в��� �������ߡ����ӱ�ʡ�в�Ǩ�����Ƿ������ڷ�Ժ���䡣�������籨���� ������Ϻ�����������������������ǰ��������ѹ��������ץ���ķ�������δ�� �͡� Ŀ���·������ķ���������Լ��߱�ʾ���������������ŷ��գ����ڸ��صķ����� ��һ�գ�Ϊ���Լ���ԩ��ֱ�ǰ���������뿪ʱ�պü����������������һ�������� �֣��ߵ�����ǰ���������ϳ��Ÿı��������˵ԩ�飬ͬʱҲҪ���븺���Աֱ�Ӷ� ��������ϵĽ�ͨһ��̱�������پ��쵽���������������ϣ����˱�Ź��Ҳ���˱��� ��ǿ�д��Ͼ������߹�Ѻ�� ��˵�á�����վ��·���м䣬����������ͨ�С��ҵļ��ڻ��ֽ��ԣ��������ҿɰ��ļ� ����Ǩ��ǿǨ�ˣ�����ؼ���ˡ������Ǿͳ����衣�������˺ܶྯ�����ѷ����� �����ˡ���ץ�����ķ���ץ���ɳ���ȥ�ˣ�������ϵ���ϣ�Ҳû�г������� ��һ��Ŀ���߶���ӢҲ˵����ʱ�dz����ң�һλ·��Χ�۵�����˵��һ����ô���Դ� �ˣ��漴����������ΧŹ����˵�á�ԩ���кö�ö࣬����Ҳ�кö�ö࣬�ֳ��� ��Ҳ�ܶࡣ�öྯ����ǰ�һ����ѹ�ڵ��ϣ�������������������ϡ�����������Ŀ�� �ģ����Ǿ��������ֶ�����ѹ���� ��̨�µ��Ϻ�������������ѯ�¼������绰һֱû���˽����� ���⣬�ӱ�ʡ�����в�Ǩ����Ʊ�ʾ�����������ϱ����ص�ס���ֺͷ�Ժ��Ա���ڷ� Ժ��һ�䷿����ڼ�˫��������ִ����Ժ��Ա�뿪��ʣ��4��ס������Ա������һ ��Ů��Ա������¼�������ţ���һ���������������ǰ���IJ�Ǩ����֤���ļ��� ��ƶԼ���˵��ȥ��֪ͨ��Ǩ����һֱδ�չ��κβ�Ǩ����֤����ε�ס���ַ� ӳ���Է���һ����һ�γ����·���������Է�ǿ�����Լ���ǰ������ʾ������ ������Ѷʱ������������ԣ�Ҫ����ȡ�й��ļ���Ӱӡ������Ϊ����ǰ���ĸ����� ϸ���˽����ݣ�������Է��ܾ��� �����˵�����뿪�÷������Ҫ��ԺΪ�������������������ܾ���������6���� �������ϳ���Ժ����Ƽ�����˵����Ժ��ס���ֹٹ�������е�����������һֱ�� �ڷ�Ժ��Ժ���Ļظ��� ��˵�á���ؼ�������Ҽг�ȥ����������ĺ����ŵû�����ޣ��Ҵ����絽����û �гԷ����ڷ�Ժ�������������飬������ʲô�������أ��ҵȵ���Ժ��Ժ��Ϊֹ��Ȼ�� ��һ��˵�������û�к��ʵ�˵�һ������ȡ��� ��̨�µ�ס���ֺͻ���������Ժ�˽�ʱ���绰һֱû���˽����� �人�����ơ�������Ǩ��ʵ�������� �人��ɽ���ľ����������ȣ�ָ��Ǩ�����������伫������ؼ����ؼ��ˮ������ؼ�� ���۵��ֶΣ������������ǹ����������ڡ�����ɽ������ �����人�羰��ʤ�ƺ�¥�������Сʱ���̵���ɽ�������ؾ�����������緢����� �ĺ�����ָ��ν������Ǩ��ʵ���������Ŵ�ؼ�Ż�ؼŹ����ؼ����С���ѡ�����С�� ��Ҫ��ѧ����Ҫ��Ǩ�쿪��֤��������ѧ����˵����Ա���ؼ�Ż�ؼ��Ѫ�¼������� �������쵽���ֳ���������ı�ͽ��û��ȣ������е����̣����Dz�Ǩ��ĺ��� �����ġ� ���Ա�̨����������ǣ���ǹ��������㲻�Ͼͷ�����֮�⡣��˵����ͷ�������Ƶ� ���ҵ��ھӵ��Ϲ��������ž�Ȯ��Ϊ�������������ϰ��ա�����������ǿ������ؼ�� ǽؼ�Ҵ������������һ�����ض�ɽҡ������ϰ���ȥ��ֹ�������ǹ��ͻ�ȥҧ�� �ǡ��� Ŀǰ�����ڵĵ�Դ���жϣ���ˮ���������������������졣����Ǩ�������ĺڵ�ؼ�� åû�зֱ���˵�����Ҹ��ҵ����ѽ��ͣ�����һ���绰����˵��������˵��������� ���ţ�С��һ�㣬����Ҫ�����㡣��������3���ӣ��ָ��Ҵ���һ���绰��˵�����ң� Ҫ�ҼҶ��Ӿ���� �������������Ǩ��ָ�ɵ������ʿ����ͻ��ʱ�з�������˵����7��5���賿��2�� �룬����10-20�ˣ�ͷ���ֿ������ô�����������ƺƵ������Ҽ������Ҿ��ڼ��ſڣ� ��һ����û��˯���������������Ҿ������裬���Ϲ����ŵ�ؼ���Ӵ����ǡ�����һ���� û��˯����תͷ���ܡ��� ��Ůʿ˵������������������71�й����쵱�վ�ǿ���Ϸã�����º������������� �����˲˵�����ȥ�����Ǿ�20���ˣ����Ҽ�¥�ݳ�ȥ�����Ϲ�������һ�������ȥ�� ������Ϸû����Ժ�������һ��ͬ־���ͱ��������ɳ�������ȥ�ˡ��� ��ɽ���ľ��������Ůʿ˵�����ܲ��ˣ�ֻ�ð�ң��������ž����̲��£���������� ������ ���������ʿ����һ��������ʧ���� ���ɹ������ʿ���������һֱ�����������������౻���ڿ�������������������� Ƹ����ʦ��������������ߡ�����άɭ������ ���ɹ��˳�Ϊ����Ӣ�۵Ĺ����Ϊ���߸�������͡��������м�15�꣬��ȥ�� 12��������������������Ȼ�����������Ҳ�֪���ںη��������ɱ�������������ǰ��16 ��������һֱ����Լ���������־�һֱ���ø����ֶΣ���ͼ��ʹ������� �����������ȿ���꣬�����ͻȻ������ָ�����Ƿ���Ӫ������ԭ������4�¿�ͥ���� �ǵ�����ʱȡ���ˣ�������ʦ�ܶ���������̽����֪����Ϊ֤�ݲ���������鲻ȫ���� Ժ���迪ͥ��Ҫ�����ּ����Ժ�Ѽ��������ϡ�������Ķ�������˹�������İ������� ����������Ӳ�֪��ʱ��ͥ�� �����ɳ���ؼ��ʱ�����������μ��ߵ������������������ĸ�˵�����ɹŹ������� ����ǰ��������������ﱻ������һ�����Ǽ��ı��ݾ�ס�����첢���˼��Ź������Ƭ ������ָ�����������ڳ�ȥ����ʱ���㡣�����������ʾ����������������һЩˮ���� ���ҽ����dz�ȥ�Է������˶�⣬������ȥ�˲ݣ�һ������Ҫ����дһ���Ÿ��� � ����������Ļ���Ҫ��������ô�����ɣ�Ҫ��������ô�����ߣ�����ؼ����Ҫ����� ����ؼ������Ҳ���ʼƼ�������˵��������������Ҫ�����ﵽ��ô·�ϣ�������£��� ����дһ����ô�ţ��ŵ��������ɾ���˵�ġ���������˵�������ôд�� ����˵����ȥ������ٳ���ǰ�����������ɹ���Ȩ���˴���ѶϢ�����켰˾����Ա�� ��Ҫ������ڰ����ڹ��鼰��֤����ǩ�֣��ڱ��ܾ�֮���о��������Թ���˵���㲻 ǩ�����������ź���һ�������㣬�������ͻȻʧ�٣����Ե��ֹ�Ѻ����Ҫ��Ϊ�� в���������Ĺ��ߡ� ���������괺���ڼ�����ž۵������ڣ������౻Ҫ���ڰ�������ǩ�������ݳ��˲� �ͼ������κ���ϵؼ�������κ����ºͲ��μӾۻ��ȡ��йط��浱ʱ��������� ������һ���ѧ���ν��ڣ������Ķ�������˹һ�ݹ���Ա�Ĺ������������ȿ��Լ����� ���⣬Ҳ���Ա�����һ��������ѧ��ʦ�Ĺ�����������Ļش������Լ�û���κ�� ����˵����ʱ���ϳ�����Ƶ������������������ʱ���а�Ħ������ӡ����������� �������ӹ���������֪����ȫ����ٵġ� ���������ڿ��Եõ�֤ʵ����Щ����Ƭ�ε�ʱ������Ƶģ�Ŀ�ľ������㵽��Ħ�ĵ� �������˸о�����Ħȥ�ˣ�ͦ����ģ�������ô���ɣ����ڰ�Ħ�ֳ����Ǿ������ô �ģ���Ӱ����Ͱں��ˡ����������֪��������ȥ��������ȥ���ù����֣��������� ô����ȥ�ˡ� ������ʾ�������80������ĸ���ÿ���¶���һ���ĸ���ͷ�Ļ��ɰ�ͷ�����ͺ� �أ�������Ʒ����Ů��ͬ��������Ҷ�Ů���ż���Լ��������е��߿���������� ˵������Ѱ����ʦ��Ȼ���Ѽ���������״��ָ���ﱻ�Ƿ�����ؼŮ����ͱ��� Ѻ����û��ʽ����������ϣ�����ֹ�ע�� �������Ķ������٣�֮�ģ�������������Ⱦ����Ǧ�ж� ��ӵ�ж��ֽ�������ĺ�Դ�о��ڣ�ͬʱӵ������������Ҫ��������ˮԴ��ˮ�⡣���� ��������ҵΥ�澭Ӫ������Ⱦ��ֱ�ӻ����㵹�ں��������������������ѪǦˮ ƽ���꣬������ˮɫ�䡣��½����ר��ָ������ˮӰ����������ܸ�ԭ���������籨 ���� �㶫ʡ��Դ��������������֮�ƣ������ԴƷ���ѷ���56�֣�������ؼ��ؼ��ؼ��ؼϡ ��ؼөʯؼ������ؼ�մ���ؼ��Ȫˮ�͵����Ǻ�Դ�е����ƿ����Դ��ȫʡ�������� ˮ�⡪���·Ὥˮ��ͷ�����ˮ�ⶼ�ں�Դ���ڣ���Ϊ��ۼ���������Ҫ��������Ҫ�� ����ˮԴ���� ��Դ���Ͻ����ٽ���������������س�Υ�棬ֱ�ӽ���ҵ��ˮ������������¸� ��������ׯ����ѪǦˮƽ���꣬�����ܺ���ͯ����һ���ˡ�����200������������е� ���������飬Ҫ������ԭ�ȴ�Ӧ����ͯ�����µ���Ǧ�Ƴ̣�����������ֹ��ԭ�� �õ�س�������ͣ�����٣���ҵ�����˱��̾С� �Ͻ��ؾ�����С���ʾ�������˽��س��Ѷ���ˮ��Ⱦ�ˣ�������������ö���ˮ�� ���Ľ������� ��˵�á���û�ؿ���Ӧ��û��ô���ף���Ϊ��Щ��Ⱦ���ж������Ų����ؿ������е��� �ģ�����û�������ǵ�ˮ�㲻����ô�鷳�������������������°��أ����Ƕ��������� ��ˮ�����ˮ�������ö���ˮ���� ��ʵ����������ҵֱ�Ӱ�ˮ�ŷŵ������������������ö���ˮ������ģ���ֹ���� ���ĵ�س�һ�ҡ� ��Դ�к�ƽ���������ƺ������������ʾ������һ�һ������ŷŴ�������ˮ������ˮ ���ж����ʣ�ͬʱ�ְѺ��д����ж�ؼ�к����ʵ����������ڶ�����ˮˮԴˮ�ʱ����� �ĺ�ƽ�Ӵ�ƺ�κӱߵ�ɽ���ϣ�����ֱ�Ӿ������۹ܵ��ŷŵ�������ˮԴͷ֮һ�ĺ�ƽ ��� ˮԴ����Ⱦ�����ׯ�ھ��գ���Ϻ��������ǧ����Ľ����������أ��кܶ��˻��ϱ� ����ף����صĵñ��ʰ�������סլ�Ľ����Ŵ�Ҳ�ڶ�ʱ���ڳ������⣬����ʴ���� ��10�����Ͷ�߶�û�н���� ��������˵��ֱ����3��ǰ�û������رպ����ǵĽ����Ų�����һֱ����ȥ�� ��˵�á�����ʮ�����ˣ���������Ӱ���������2009��������������ر��ˡ�ֻҪ ��䳧�ر�֮���û����Ⱦ�ˡ��� �ں�Դ���ڽ������ĺ�����Ҳͬ���ܵ����ص���Ⱦ��������������ˮ�Ӵ���������磬 ��2006��������ŵ���Դ��������Ͷ�ߴ���Ĵ�����͵�ڿ��ɣ����¸�������ʮ��Ⱥ ��������ˮ���Լ���ʮ��Ķ��ũ���ȸ�����ˮ���ܵ�������Ⱦ��ϣ��������������ֹ ���ڴ����� �������ʾ��ȥ������������ֹͣ���ɣ�������Ƭ��ľɽ�ر������ˣ�ɽ���ѱ��ڵ��� Ŀ���꣬��ɹ�ͺͺ��һƬ��ɢ���صĴ�����ɽȪϪˮ�嵽���ʹ�ñ����峺�ĺ� ˮ����ţ��һ������ɳ�����˺Ӵ���һ�����죬���������⣬��ɽ��Ұ�Ļ����� ˮ���������ɷdz����ǡ� ��˵�á����Ǵ�����Ҫ�Ǵ�����������ֹͣ(����)���һ���ˣ������Ǻ����ĺӴ� ��δ������ʯ��ũ������Գԣ�����ˮ��Ⱦ�����ء��ǿ��ɴ�������ġ���Ҫ����ʱ�� ʯ���������� �㶫ʡ��̬�����������о����о�Ա��鸻�Լ���˵��Ŀǰ�������ֶ�ʡ�ڵ���̬���� ���е��飬�����йص����������������У�����¶���������о������������Ǽ����� ������ʶ����������Ⱦ������Ӱ�죬��������½���·��������������������ܵ���Ⱦ�� �����Ѳ��ܻظ�ԭ������ò��������Ⱦ����������Ҫ�����ڶ�������ʹ�ж������� ���������붫�����������ϡ�ͺ�Ŀǰ����۵Ķ���ˮ�Կɰ�ȫ���á����Ƕ��ܵ� ��Ⱦ������˵�����õ���ˮ����һ���İ�ȫ���ա� ��˵�á��㶫��������Ⱦ���������������������������Ҳ����˵�ġ�������ŷſ��� ��������������Ǧ��Щ������꣬�����Dz�����ٵģ����ֲܾ��ط��������ӡ������� ����������Ի����ȶ��ġ����������������Ⱦ����Դ��������Ⱦ�Խ���Ӱ�첻�� �Ե��صĵ���ˮ������Ӱ�졣�� ��鸻���䣬�����ǵ�����ҵ������������������ʩ����λ����ֱ��Ӱ�쵽������ˮ �ʡ�����Ӱ��ij̶��ж��������һ���ٽ��� ����ʵ¼����·��άȨ������ʹ�ٷ�ֹͣ��Ա ������һ����·ְ����Ϊ����ֹ��·���Ų�Ա������ǩ��ƽ�Ⱥ�ͬ����ȥ���������� �����Ϸ���������ְ��֧�ָ��鹤�ᣬ���������ְͣͣн��������άȨ�����ӱ��㷺 ת�������ֹ�ע������ջز�Ա�ľ������������� �촺���ǹ�������·���˶ε��г�Ա�������г��ϵĹ˿ͷ���������·�ֹ�����27 �꣬������Ա�����촺����ʾ��ȥ��12�£���������·�ִ�����ģ��Ա����λ���飬 ��û�а����ᷨҪ������ѯְ�����������Բ�ԱҲ������ɫ��û��ά��ְ�����棬 ����ÿ��ְ������Ҫ��ǩ��հ�ͬ����������������·��̳���Ϸ����ӣ�����ְ���� ���������Ե���Υ���� ��˵�� ���ҵ�ʱ��ͨ�������棬������Ϥ�����˽�һЩ������Ҿ����������ڱ���� ����ְ���ǣ���ʱ���ָ�հ�ͬҪְ��ǩ����Ϊ�ڴ�½�ȽϷ�գ���������·�ⵥ ����ϵͳ��ְ�����Ƚ���������ҵ����Ϊ��ʱ�����ǵ�λǩ��հ�ͬҲ�����ˣ���ǧ ��Ҫǩ�հ�ͬ���հ�ͬ�ڼ���ǩ�ֵ�ʱ���ҷ�ǩ���֣���ȥ��ͬ�μ�ȥǩ�� �Dz�����������Լ��������Ϊ����ֹ����£������Ҹ����ṵͨ����£���˵��ô�� ���ԣ�Ȼ��λҲû�������ң������հ�ͬ���⣬�����Ϊؼ�Լ�������ĸ��鹤 �ᣬά��ְ���Ϸ�Ȩ������⣬�ͷ����ӷ������������� �촺���������к���ְ���Ž�������֧�ָ��鹤�ᣬ���鹤��Ȩ�汣�����ϻᣬ��Щ�� �Ӻܿ��ܵ���·�ֹ������ע������Լ���촺����ָ����ɿ��ְ�����鹤�ᣬ������ͣ ֹ�����Ϸ����� ��˵�� �������Ա���뾭�����ᣬ����˵ͬ�������Բ�Ա��������ְ������������� ��δ�о������Ǿ�˽�����ǵ�ְԱ�����¸�ؼ���������������ϰ�������Ҿ���·�� �����淴ӳ���Ҿ;�����ô��ԣ���ϣ��·���и�˵����Ҳ�Ϸõ���·�����Ͷ����� ��ʱ�Ĺ�����Ҳ��ӳ�������⣬��û�˴����������ά������ְ�����棬����ֻ��˵ ���������ٿ�ְ����ᣬ����ѡ��Ա��������ά�����ǺϷ�Ȩ�档�� ��Ϊ�촺���������������������������������������ְ���¼�����������ܴ� �죬������·���ջز�Ա�ľ���������ŵ���պ�ͬ�⳥�����ְ��ְ���� ��˵�� ����Ϊ������ֵ�Ҳͦ��Ȼ��ְ���Ϸã��ϱ����Ϸá����ڲ����Ա�ˣ�Ҳ �����¸ڷ����ˣ�����һ����λ������һ����λ�ˣ�����˵������һ����λ�����ʴ��� ��һ���ġ�������˵��������·�ǵ�����ϵͳ������˵�������������죬��ά������� �˵����棬�Ѿ��㲻�����ˣ�����û�й�������һ������£��������ĵ��ǻᱻ��ѹ �ˣ��ⲻ�����ҵ��£��������鹤�ᣬ����߲��ע�⣬����û�˸������������ �촺����ͬ����û����ʽ����ԭ�к�ͬ������±���ְ������������֣����������ͣ ְͣн����������£�����ֻ����������Ѿȼã�����ά�������˵���ڴ�½��ʹ�� �˸�����ȡȨ�棬Ҳ���ѳ��¡���ֻϣ��������Ϊְ���������������� ��˵�� ���й����ᷨ�涨Ҫ�ﵽ����֮���Ż���鹤����֯���ﵽ��������Ҫ��Ż� �ٿ�ְ��������ᣬ������û���˸ң���һ���˴�������������˵����ؼ������ǩ���� ���ܸı������֯�����ǹ����һ����ˣ�һ����˾����ұ���ﵽ��ǧ����ǧ���� �ſ��Ժ����ٿ�ְ��������ᣬ���鹤�ᣬ����û����Щ�˸��ɵġ��Ҿ���ά��ְ�� �����棬�������������а��ϲ��ˣ�ͣ�����ʣ��Ѿ�������£���Ϊ�Ҿ��Ǵ�ͷ���� �ģ�����һֱ�����ҽ�������Ե��������һ���ʣ��һ����˵���ǹ����ҡ����� ���Ϻ����Ƚ���������������·ְ��ؼ���ѷ���Ҳ�ܴ���Ҳ�ڳ�ͷ����·�ֵ�Ҳ�� ��ͷ�����ھ͵����Ƕε��쵼������ô���������⡣�� �촺����Ϊ��Ҫ�ı�ְ����ѹ��ؼ��ū�۵����ˣ�Ψһ�������ǽ������ڹ����Լ��Ĺ� �ᣬѡ���Լ��Ĺ��˴���������һֱ�Ϸã�ֱ��ǧǧ����Ĺ������ڹ�����ƽ���£�ά ���Լ���Ȩ�棬�������˱���ѹ�ı����� ��ɽ���ۣ����������Ӻ͵�����ҥ ��Խ�Ϻ��ڽ�ͷ����ؿɼ�Դ���й�����������������ͨԽ��������ͱ��˵�ʳƷ�� һ�����Ͷ��ԡ����ǽ�������gui����ʹ��������ը����������������ķ�Դ�ص��� �ơ�������ָ����������������š��һ�ŷ����������ȥ��ը��Ȼ���ٽ��¶ǣ����� ���й�����Լ鳼������ʹ�ޡ���������������ǿ�ң������ڽ����Խ�ϻ����Ը��� ������������ �����dz�������һ���й�ʳƷ����ԴҲ�������йأ�������Ϊ�˷�й��ޣ����DZ��ﰮ ������������ӡ���˵��ԭ��ᱻ������Ͷ�����Ա���ף����ذ���Ϊ�˲��� ����������Ϊ��ʳ����������Ҷ������Ͷ��ˮ�С��� ���������������˽�Ҳ�С�һЩ������֪�������˽ֺܶ�ʳƷ�ı�������ʷ���£��� �����ǽ�������û�н���������ô���ס��������ˡ������Ĵ�˵�������� �ʣ��������Ϊ�۹�������Ҳ�����������ʷ��һ���ֵ�ԭ���������ӵĴ�˵���� �е�����������������ˣ������еĺ��廹��Щ�����ס����� ���Dz�����ǡǡ�������������Ļ�������һ����ӹ��ͳ�������Ų��Ժ�����һ���� ���ߣ��㲻ȥgo after them �����������ˣ������ǹ������������ӣ������������õ� ����ȥι�㣬�����ʲô���أ� ͬ���ĵ�����������ը���Ĺ��£���������Ҳ��һ�����Ͼͻ������й��˱������θ��� �����ַ�ʽ��һ�������߱������п���Ⱥ����������������ľ��ǰ����Ŵ�ɳ������� ����ը��Ȼ����¶ǡ���һ���ټ�������ʳ������ʳ�õĹ����У�а���ܵ��˳� ��������õ������������ʵ��������ʲô��û�иı䡣 ����ʳƷ�����εĹ�������ν���������˰ʱ������һ�����¡���ʱ�����^����˵ �����ܶ���ȥ���з��Ҫ����һĸ���Է�й��ޣ���ףʤ����һЩԪ�ϵĻ��������л� ����������Ϊ�����⡱�ı��֡� �й���ͳ�����е����ⳣ�����ǽ�����˿�����˷�����˼����ʽ���ֳ����ģ�����û ��һ���ƶ��Ե������������й�����˷ḻ����ʳ�Ļ�����Ϊ��ʳ���������εijе��� �����й�����һ����������ٷ����µ���ʳƷ�����������θ����ˣ������α��ﻹ���� ����ʳ��ϵ��һ���������ҥ�� �й�������ҥ֮�ḻ���������������ң�����ʷ��ǰ����������Ϊ�����ij�ͨ�� ���α�����Ȼ�ܵ���������ƣ�������������ʽ�����г����úͶ���ŵ������±� �ü���ḻ�������ͻ���Ǿ�����ɫ�ʰ�쵵���ҥ����Щ��ҥ�����������η��������� �ľ������������飬��Ȼ�ڻ��������ܿ���һЩ�����ͨ����û�з��յ�;���ǽ��� �������ž���һ�����й������������ӵķ��ݳ��˻�����������㷺����ύ���� ���磬��Ȥ���DZ�������̰�������͵�����Ӣ�����Լ�������Щ������ý�顣���Ƿ��� �����������ӽ��Щ��ҥ�����������ҵ�٩�Ե����֣��������֡�Ц������Ц� �ù�����Ϊ֮���Ŀ�С� �ڻ�Ȩר������ʱ�����������������������������������п�ԭ�ģ���Ϊ���±����Ͳ� ���ϰ��յģ����ǡ��ޡ��ġ��������¾�˵�ǡ���ҵġ������й�����ҥ��˷ḻ���� ��Ҫ�ڲ����ϴ���������˵�Dz����Ϳ��飬����˵�����κ��������ٷ���Ͳ��ں����� ���������������ʶ��̬��ֻҪ�㲻���ж�ȥ���ܡ��������ô����������Ǿ��� ����ǵأ�����֯��Ա�����ű����ٵ�ռ�õ�̨���ε���Ƶ������ƣ��ķ��������� ����Դ��ռ���˼���Ĺ����ռ䣬������Ķ�Ŀ�����������ӣ������㣬��ֻҪһ ������ǿ��˵�ɣ���û��������ֹ���� һ�������˿�����������������ƶȣ���Ȼ��һ�����������κε���ᡣ�������� �ᣬ������ʱ������������ڷ�����������ҥ���⣬����ʲô����Ч�������أ� =======================================�� ��̨����������
https://nd.oneoverzero.ch/rd/cantonese/
https://ni.partner-sms.com/rd/cantonese/
https://tk.scalert.net/rd/cantonese/
(7/6/2011����) ��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ���� �������ǽ�������ת���������ѡ�лл������ ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype���� �û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ�������������� �ڲ��� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ 2025 M Street NW, 300 Washintong, DC 20036
13 years, 6 months
1
0
0
0
2011-07-07 CNEWS
by Cantonese Web
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ�������� Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ����� ����ȡ����лл�� ������������ 1. �������ָ��557301.info����ʹ�������µ����ͬ�⡱��ҳ�漴��ʾRFA���Z���� ҳ����ϲ�����ɹ��� 2. Ϊȷ���������ӳ�����Ч����̬���£���ע�������ʺš�������һ�����������ߣ� �����Զ��յ����������� =======================================�� 2011/7/6 ��۴�ý������������ ����һֱ�д���ָ�й�ǰ������ϯ������Σ��������������������������У��Բ� ����ʽ�����������ţ�������̨�ظ�Ϊֹ���ٷ���δ��֤ʵ��������˼������ ����������������������Ž�Ŀ�У�ͻȻ�Դ���ͻ���¼��IJ岥��ʽ�������������� Ϣָ���������Ѳ��ţ�����Ϣδ��ٷ�֤ʵ������̨�ظ�ǰ�������������̨�������� �����ٷ���Ҫ����ý�壬��δ�й������������Ѷ�� ��̨�������յ�������Ϣ��ʿ��֪ͨ�����ٷ���̨����̨�ѽӵ������н�Ŀ�����Ľ��� ֪ͨ�� ����������Ϣ�����ڽ���4�´�������������û�г�ϯ����������ٶ����� ���ϡ����ո���������Σ���������š����ڹ����쵼�˻�ǰ�쵼�˵�����״����һ�� ��Ϊ���һ��ܣ���ˣ�ý����ѵ�֪���ࡣ ����������������Ѷָ���������ڱ�����ž���ҽԺ��301ҽԺ����ҽ��Ҫ��������ά ������������˵�����հ�������ҽԺ����ͻȻ���ϣ�����ʻ���ij���Ҫ�ĵ���·���б� ��վ�ڡ�����ھ�����·�£�Լ20���Ҿ��ƵݵϽγ���ʻ��Ժ��ҽԺ�ڵĸ߸ɲ��� �н�ž���ǹվ�ڣ�ҽԺ�ڵ����Ǿ��˺;����� ��������������������Ļ��Ϣָ�����ڽ����������أ����ڱ����IJ������ϵĹ� Ա������֪ͨ�����г̻ؾ������ڱ����������������� ����������Ϣָ���������Ǹΰ����������ڱ�����ҽԺ���ƣ��������Ϻ�����ҽ Ժ����ָ���������Ѿ�ʧȥ���ܣ�Ŀǰ���ڻ���״̬�� ����������������Σ�IJ�Ѷ�����������ֿ�����Ϣ˵������һ��֪����ʿ���йص��� Ϣ�������ϣ�˵����������ܺá� ���߷ֱ��µ籱����ž���ҽԺ�����Ϻ�����ҽԺ��ѯ����ž���ҽԺ�Ĺ�����Ա��ʾ ���ش�绰��ѯ��������ҽԺ�Ĺ�����Ա�ͱ�ʾ��֪���� �Ϻ�һ�������ʾ��������Σ����Ϣ�ڷ����㷺�����������Ժ�ʵ����λ����˵�� ���ҽ��쵽����������˵�ˣ������Ƕ�˵���������ˣ�����˵�����Ͽ����ġ� ���������Ůʿ˵�������������������йصĴ��ţ�������Ϊ��������λ�ڼ䣬��ȡ�� ѹ�ֶΣ���ѹ������˵����Ϊ��һ��ʼ��ѹ��������ָʹ�ģ���ѹ���Ƕ��Ǻ����� �ġ� ��ʶ�й������ʱ������Ա�ֺ�����Ϊ���������������ʵ���������й�ʮ�˴���� �°�����һ����Ӱ�졣��˵����������Ȼ��2004���˳���ί��ϯ�����һ����Ҫְ�� �����ڵ������������Ըߣ�ϰ��ƽ��Ϊ�����νӰ��ˣ����������ξֳ�ί������������ �Ƽ������������һ�����𣬿���Ӱ������ʮ�˴�̫�ӵ������Ϻ��������������ξ� �����ξֳ�ί�Ļ��ᡣ ��������й����죬���й����ξ�����ί�⣬�������쵼�˰����˴�ǰίԱ��������ȫ ����Эǰ��ϯ������ǰ�������ۻ��ȶ���¶�棬ֻ�н�������Ӱ����ʱ������ �²����Ľ��������⡣ ���������ǰ���������������ڽ���4��������һ�������������ա����侭���κ� �����������������Ѹߣ����彡��ÿ�����¡� ��������2004��ж�������ί��ϯ�������κι�ְ�������������й��ش������� ���ԡ��������쵼�ˡ����ݳ�ϯ������2008�걱�����˿�Ļ��2009���й�����60 ��������ı���ʽ����ȥ��4�����Ϻ�������ĻǰϦ������̲�ȡ� �������齭������Ѷ���� ���������Ѷ��δ�йٷ�֤ʵǰ����½�������϶Դ�չ���������ۣ�����վ����й��� Ϣ��ȡ�������ƣ���������ֹ����������ر�����������Ĭ������ �й�ǰ������ϯ������ȱϯ������һ��������������״���漴�������²⡣�ܶ� ����������½���ϸ�������������������ؼè��ؼ�ٶ�ؼ����ȣ��Լ����������� �أ���ע���������Ϣ����Ϊ����������ȵ㣬�����ת���������ȱ��������� �˸���ʾ�Խ�������ȴ��������������Խ������������й���������������������� ����ͻȻ����������������Ϣ������Ƭ�μ�ʱ�������Ƴɽ�ͼ�������ϡ� �������������˵�������йر���������Լʮ���Ӻ�һ���������������Ͽ����� �ؽ�ͼ�����ǽ�ͼƬת�������Լ����������ϣ�����������˴�Լһ��Сʱ������ ��ɾ��������������˵���������ʱ�����������ŵĽ�ͼ�Ѿ������½�������� �����壺�����ͼƬ��������۵�һ�����ѡ�ͼƬ��������18��36�ֱ���̨˵�������� �������ˡ����ǰ����������������棬����ͷ���ܿ��������ǿ��������˲�ȡ��һ�� ���δ�ʩ����ż����һ��Сʱ���ң�������������Ӧ���Ǻܶ��˶��Ѿ������ˣ��� ������Ӧ��Ҳ����ȥ�ˡ��� ��ʵ�ϣ���½�������ϴ��ܶ���ʼ�Ѿ����йؽ��������Ϣ��ȡ���ơ�ֱ���������ڴ� ½���ŵ��������ϣ������κκͽ������й��������������������������� �����������������Ͻ��в��ԣ��������뽭����ؼ����ϯؼǰ��ϯؼǰ�쵼��ؼ���� ��ؼ�ȵ�ؼ̫�ϻ�ؼ������Ϊ�������ݣ��������ʾ��������ط��ɷ�������ߣ��� �����δ����ʾ��������ֹ�Ļ����������ؼ��ίؼ����Ӣؼ��ĸ�Լ�������Ϊ�ؼ��� ���������ݡ� ���������ڹٷ������ԡ�too simple�� sometimes naive��ѵ����ۼ��ߣ�Ŀǰ������ �����������Ӣ��ͬ�������������������뵥�֡��������������Ͻ����������� ��ͬ������ʾ�����ǰ�������ؼ����ؼ����ؼ�㽭��һ����ǣ�������������� ��ʯ�����ҳ�������Ͷ����Լ����ڵ��㽭ʡ��Ϊ���С��������ڻ������ϱ���ɱ�е� �൱��Ц����˵��һ���˵����ϲ���ԭ���Ǻ���Ȼ���£���Ȼ����ȷ�Ͻ����������״ �������йط���Դ˸߶Ƚ��Ų�����Ϣ����ȫ����������������ҥ�Դ����� ������ͣ��������й���Щ���ܵ���Ϣȫ��������ؼͼƬȫ����ɾ������������������ ���롣˵��ʵ����������鲻֪�������Ǽ٣������Ҹ�����Ϊ��һ���˵����ϲ�����˭ Ҳ��ֹ���˵ģ�������Ϣ������Ҫ��ؼ����ס��ѽ����Ӧ�ú�̹����ȥ��������� �顣�� �����йؽ�������������Ϣ�������ϣ����з�����ʿ�Ծɱ��ֵ�����άȨ��ʿ�ѷ����� ���ܱ�̨���߲ɷ�ʱ˵������Ϣ¶�����������¼����³����ֱ��ڹ��ڳ���¶�棬�� ���������������������������κμ������ֽ��������������������������ؼ�Ϻ����� ί�����־����һ�α�����¶��ʱ������죬�������Ϊ������Ѷ����ֻ�������� �ѷ�˵���б����й���ȥ���쵼��ë���Сƽ��������Ľ�ɫֻ����Ȩ���Ƶ�ִ�� �ߣ���˼�ʹ���������������й���ǰ;���������̫��Ӱ�졣 �ѷɣ������������˵�Ŀ����Ի��Ǵ��ڵġ��������ý�巴ӦҲ��ؼ�Լ��쵼�� �ķ�ӦҲ�ã���û���쳣�ĵط����������������������Ϻ��Ӳ��ʱ����ͬ�������� �ǽ������ֶ����־������������־���ı���ʮ�ָ��ˡ���Ϊ������˵�������������� ��Ѯ�����ںӱ����ȥ��ʯ��ׯ�Ŀ���������һ��������������֡��ϸ��µĽ��죬 �����ڱ����ۿ�����ʱ������ͷһ���������ں��档��������ȥ���ˣ��Խ��� �����η�չ�Ѿ�û��ʲ�����Ӱ������������ë�͵ˡ���˫��ʽ��һ����Ȩ�����ߣ� �������һ����Ȩ���Ƶ�ִ���ߣ�ֻ�����������ζ�����һЩ��ͷ���ѡ��� Ŀǰ���й��ٷ�δ�жԽ����������״�������κι��������йؽ�����Σ���ŵĴ� ����ȻԴԴ������ άȨ��վ��������������ɽ���������Ű�����ؼ��ɽ��ʡί������ؼ������ȷ�ϵ�ɽ�� ��������������������վ��ҳ����λ�����ֿ��ǡ������Ľ�����ͬ־�������ࡱ ����Ŀ���Ա߲����Ͻ�����ڰ��գ����й���������������Ӻ�����г���� ���⣬���ڵ��ڷ������������ڲƾ�Ƶ���Զ��Ҹ������ʽ����������Σ��Ϣ������ ͬ���ܿ챻ɾȥ�� Ŀǰ�����߷���ɽ���������������д�½�����˵�����������ڵĹ����������� ѭ�����Ž�������������Ϣ�����ⲿ�����ݴ����ڵغ����ܵ��ڸ�����ʾ�� ���̹���ռ��һ�����ڻ�����Ϯ���� ������ʡ��ľ˹��һ�ҹ���ũ�����������������迪���̷�չ����ǰ��ٳ�е��Ա��ҹ ǿ������յأ�����һ�����ڱ�����������Ժ���л��������Ի��Բ��ѡ�������ң�� ���� ǿ���ͻ�б��������˵İ���77���л���κ��᪼�����Ӽ�ϱ����������Ȼ��Ժ��κ�� ᪵Ķ���κ��Ȫ���������ָ����������ǿ���յصĴ�ҵũ�����쵼������ٵ��ŷò� ���Ϸã������������ᣬ��ʱ���ij������˵�ҽҩ�ѡ� κ��Ȫָ���������������賿ʱ�֣������������Ա������ʮ���ֿ����Ĵ��֣������� �����ũ���ڵ�������ǿ��30�����������Ŵ������Һ���˾ʹ�������ؼ���� ����ɩ�⿳�˺��ϳ����⣬ͬʱ���ǿ����ھ���������Ƶ���ֱ�������ھӳ�����ֹ ���������ֲ���ͣǿ�� κ��Ȫָ���־�����Ƹ�ڿ����̡���˵�������ǿ�����Ƹ����Щ������֣����dz��п� ��ؼ�ձ�������������������ͷ�Ǵ��飬�Ҷ�������ˣ��Ȳ����ؿ��ˣ���ɩ�� �����Ȳ������ˣ����DZ���ʱ�����ֿ����ھ���ѷ��Ƶ���û���������ǡ��� κ��Ȫָ�������˵ĸ�����Ժ����10��Сʱ���Ⱥ�������Ȼ���Բ��ѣ�����Σ�ڵ� Ϧ����˵�����Ҹ���ͷ�ǹDZ����飬���ҷδ��ƣ����ܸ�������������ط���Ѫ�� ͷ����ͷ�������Ի��Բ��ѣ�������Σ�����Ǽ��Ҫ��ס��������������Ǯ��Ҫ���� ��ͻ���ھӱ����������������˼�¼���뿪����Ѫ�¼���������������ǿ�� ��ס�����е�ʮ�ֺ��£��º�������а��ߣ���ʱ�������ѿ���һ�ˣ�κ��Ȫָ�� ��������δ��ץ���κ������ˣ�ָ��ط��������̹��ᣬ���Ӻ������Ա������ ���� κ��Ȫ˵��������һֱ�����Ų�ץ�ˣ���Щ���ָ������ǿ�����Ƹ��ĺ������Ա���� �˵�һֱ��ң���⣬�������Dz���ץ�������뿪������ͬһ���ˣ�Ҫ���Ǵ����������� �ȴ������ǣ������⳥�����á��� ��ҵũ�������־�ֵ����Ա��Ӧ���߲���ʱ�����ϵ���ȷ�������������˰������� ��������Ϊ�������˰������������¼��Ƿ����ؼ��ؼ�ڹ��ᣬ��ֵ����Ա�������� ����Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ����˵������������������˵Ļ����Ǿͻ���Ϊ����ɱ�˰������� ���ǹ������˰��������o�������������ԣ������¼��Ƿ��濪���̣��Ҳ�������ð��� ���������δ�������������Σ����ޱ�Ҫ����˵̫�ࡣ�� ���߶���µ紴ҵũ������ﱦƽ��������Ϥ�Ǽ��ߺ��������й��ߣ��ܾ���Ӧ������ �߲���Ա�ĵ绰��һֱû���˽����� ����ָƸ�������Ա���˾���Ŀ����̱���ļ��ţ���칫�ҵ绰һֱռ������ͨ�� �������ҵ������˲����¼��� �Ĵ�������ҵ���ع���δ���⳥ �ɶ�������������һ�Ҽ��幤�������س������һ�����й�˾����լ��������ְ������ ֪�飬��δ���κ��⳥�����˽���������άȨ��ȴһֱ�ܵ����������Ĵ�ѹ����ά�鱨 ���� �ɶ�װ�β���άȨ��������Ⱥ���ܼ��߲ɷ�ʱ��ʾ��2005�깤���Ʋ���ʱ�������� Ҫ��95��ְ������Ʋ�����С�飬����ҵ�������㡣����������У�����������ȷ�� ʾ�������������ķ�Χ��ά���ù��˵����档����ʵ���ǣ�������95��ԭְ��һֱδ�� ���κ��⳥�������û�����롢û��ҽ�Ʊ��ϵ�����¿���Ǯ���ա�����������ȴ�ڹ� �˲�֪�������£�������ԭ��������������۾����ֽ���լ����������Ԫ�� ����Ⱥ��ʵ��������Ҫ���ǣ������Ĺ��»������ǵ�����������еı��������棬�� �����������������Dz������ ����Ⱥ��ʾ�����ǵ���ҵ�����ڼ�����������ҵ�����й��ķ��ɹ涨�����������Ƶ��� ҵ�������IJƲ������ڹ��˼������У����˶ԲƲ��Ĵ����в���Ȩ������Ⱥ�ǹ������� ������С��ij�Ա֮һ������һֱ��֪�������������Ѿ���������ֱ��ԭ���Ĺ������� �˺�լ���֪���� ����Ⱥ��Ϊ��ά���Լ��ĺϷ�Ȩ�棬�������������Ǽ���Ը��������Ϸ÷�ӳ������� һֱδ����������Ժ�����ֲ����������صĹ�������һֱ�Թ��˵��Ϸý��д�ѹ���� ����άȨ���˴������������Ϸ���Ϊ���������ʵʩǿ�ƴ�ʩ������ȥ��������ʡ�� ����ȥ�굽�˱����Ϸ�Ҳû��һ����ȷ�Ĵ����ǣ������ǵ�Ƥ��������ȥ����û���� �����ǡ� ���⣬ɽ������³���������������صIJ�ɽ�ش���ׯ��Ĵ����������ز�Ǩ�����ܶ��� 20������ǹ�IJ������ݵ���ԱϮ����Ŀǰ�Ѿ���24��������Ժ���ƣ���������������� �ƽ�Ϊ���أ�13���ǹ���Ĵ������ڵ�Ǧ����Ȼδ��ȡ����Ŀǰ����ɽ�صĴ��С�� ������ʾ��ͨ���������ԭ�����ζ�ij�Լ�������ij����ij���� ����ָ���·������ij����ij����������ײ�����Լ��ֳ���ǹ����Ⱥ��ǹ�����صľ��� ��ʾ������ȫ�������������ˡ� �����췵�Ϻ��������� άȨ��ʦ��������ǰ���Ȼ��Ϻ����裬�����ٴγ���ͻΧ�뾳���������ߣ����������� ��Ѷ����άȨ��ʦ�������־����ͷš��������籨���� ���Ϻ�ִҵ��άȨ��ʦ�����죬�������������ڳ˴�Ļ����Ϻ�����������ͣ�� �����´��ߡ�ֱ���ظ�ǰ�������컹���������Ϻ��ֶ������־֣����ĵ绰Ҳһֱ û���źš������������ϱ�ʾһֱ�ڹ�������Ⱥ�����δ������������� ��ͬ��������Ϻ��ļ�������Ф��ܶԼ��߱�ʾ�����쿿�Ϻ���վʱ������������ ؼ�������Ʒ��ľ����ڻ����ҵ������ǣ��������߶���ֱ����ͣ����ʱ����ؼ�� ������һӿ����ǿ�а���������ߣ�ͬʱҲ��ֹ������ǰ��ֹ��Ф��ܣ����������档 ��˵�á�����Ҳ�Ǿ������뿪�����Ƕ�����绰�������ʹ��ˣ�Ȼ���Ҫ���Ǽ��� ȥ�ſ������������ϸ���˵����û�м�������Ҳû�н�飬�Ϻ�ֻ�����������ѡ����� �������������ͨ�绰ʱ���Ҹо���������Ҳ�����ܵ���в�������������ѵĵ绰���� ͨ���� ��ע�¼��ı���άȨ��ʦ����ԭ��ʮ�ֵ���������Ĵ�������˵���Ϻ���������Ϊ��Υ ������Ҫ�컹���������ɡ�����ʦ��˵������ԭ����������վ������������ѣ��� ���Ƶ��������챻ǿ�д���ʱ���е��dz������� ��˵�á�ȥ�˼���������ȥӭ���������������������ߣ�����о��Ƿ������������� �ڼ�Ȼǿ�������ι��������ǵľ���Ϊʲ��������ִ�����ط������һ��������߱�� �ߡ��� 2��19�գ��������С��������������ǰһ�죬�������ڼ��б��������ߣ����͵� һ�ұ��ݱ����Ӿ�ס������5��24�ձ����ǿ�ƴ�ʩ������ǿ�����ص��������ڵ� �½�����6�³���������ӽ��³˴���Ϻ�ʱ��������ֹ��������ֻ�з����½���6 �µ��������ٴη��Ϻ����յ����Ѽ��ֱ��������أ����������ȥ���ڵ����üҡ����� ����������ú�����ǣ����������������������������Ϸ���Ϣ�������ѣ����õ��� �ڵ�Ů����Э������ʱ�������������壬�����������ϱ�ʾΪ�����ϣ���������һ�� ������������������Ϻ��� ���ϰ��̸�Ⱦ�߿������ѷ����� ���յ������μ����Ϲ����̲��滮�����ֻ�ĺ����ϳ��ص�����ΰ���Լ�����֣�� �����ǣ���������ǰ������ͨ�ݿ������ѷ� ���Ѫ����Ⱦ���̲�������ΰ�Լ��߱�ʾ�������ڽ�����ѷ�ס��С�����ú� ��С����פ�صľ���ǿ�д����������ɳ����������ʣ�Լ5��Сʱ��Ż��͡���˵�� �����Ǿܾ����Ǹ����ǽ�����Ȼ��Ͱ����Ǵ����ɳ����ˣ������ǽ������ʡ��������� �ɳ��������ˡ��� ��������Ѫ����Ⱦ���̲�������Ҳ˵������ֻ�Ǵ���̽��һ�º��ѷ�û�뵽��ǿ�� ���ߡ��ڼ侯��һֱ������Ϊʲ��Ҫȥ�����������Ҫ���Ժ�Ҫ�ٸ��Է���ϵ�ȡ��� ˵�á��������죩������Ϊʲ��ȥ�����˺��˵�Ժ�Ҫ����ϵ���� ����Լ��ʱ���������������������ԣ������ӹ����Ǻ�����ΰѯ��סַ�Ķ�Ѷ����˵�� ��̫�ཨ�����Dz�Ҫ����������ʱ�Է�����С���ڡ����ڲ����ģ�������Ҳ������¥�� ���ǣ��ɷ����Ҳ�������һ������Զٷ���������ʱ�Է��ڵ绰��ƣ�����ȥ�ǼǺ� �ͳ�С�������⣬�����������Ҳ�����Է������ϡ� ��ע�¼��������֯������֪���о�����ʾ�������Ѿ����ͻؼң���Ӧ�������ָ����� ������������������Ӧ����ֹ������Լ����������ˡ� ����ദά��ʾ��Ҫ�����7.5���� �½�7.5ɧ�������꣬����ά�������ȫ��ʮ����ǎ����飬Ҫ����������¼����ࡣ ������7.5ʾ����������ά����ָ��ʮ������û��������αӻ��������������� ������7.5ʾ����������ľ��Ailijian Yilihamu��������6�գ���̨��ʾ��������� ����־ܽ~�������αӻ����룬������Ժ���븲�ˣ�������ȥ���������������ڵȴ� ��ͥ��������֪������ʮ����ά���������û�������αӻ����������������������ɣ� ��Ϊ�������쵼7.5ʾ�����ˣ���ʱ���ܵ���û���õ����αӻ���Ҫ��Dz���й��� ������ľ��ָ������ǰɧ�ҵ��죬����3������һ������㳡ʾ�������ǵ��������� �������ѽ������䲻�������ܶ������פ����ʹ����ʾ����������Щ���Ѽ��½��ļ� �ˣ��е��ѹ���ȥ�괺�ڣ�����³ľ��ĸ�ĸ��������ɧ�ţ����ܵ���֪�����ӵ��� �䣬���ȳ�ʱ�䲻����������硣 ����27���������ľ��2009��7��5������³ľ��ʾ������ѹ���ӵ�������һũ����� ��Լ�ĸ����£����͵�ɵ������䣬ȥ��1��23��շת�ӵ���䡣��ʱס�����Ϲ����� רԱ�����ŵĵط�������¶���Ǹ��ط��� ��һ��������ʾ��20����������ʾ������5��������һ��ά���������ﰲ��������� �������������ݣ�֮ǰ�������ܽ~���αӻ�����������Ժ���룬�ڼ䣬��Ҫ�ṩ������ ʾ����֤�ݣ�֤���ͷ��й�����Σ�ա� ��������ָ���ܶ�һ�ٶ����ڴ˾�����ά���˶��μ�ʾ������Ҳ�вμӡ�����������ǰ һ��ʾ����ͬѧ���������DZ�ץ�����ã����صĻ������������̣�ϣ���й������� ���漰7.5ʾ����ά���ˡ���˵���������ǹ���ǰ���飬��������������ٵ��й��� ʹ���ſڣ����ǽ����ͷ��漰7.5�¼����ˣ���Ϊ����һ��ģ����ǻ������� ��������ָ���·����꣬������ʮ���漰ʾ����ͬѧؼ����ʧ�٣�������ֻ��20 �ꡣ ��ʱ������û������߿�����ͬѧ������㳡ʾ��������ٶ���ά�������ڿ��飬ֱ�� ����ʾ������ѹ����Ů�ѵ��ֳ����������½���ijǎ�����3���£�����������й��� ���ǎ�����˴�Լ8���£�ȥ������͵�ɵ������䣬�µִ���䡣 �ܲ����ڵ¹��ġ�����ά���������ᡷ���鳤��������ʾ���ܶ�������ؼ���ô�ؼŷ ���������18�����ҵĺ���ά�����ؼ��Ա����Ȩ��֯ؼ����������֯�ȣ�Ϊ7.5ɧ ���¼�ʾ�����飬�¹�Ľ����аٶ��˲μӣ��ֳ����˷��ԣ�̸���¼����½�����Ȩ״ ��������ɧ���¼���ͼƬչ��������֯ϣ�����Ϲ���ŷ�������Ա���½����������� �ࡣ ��˵������Ҫ�������֯���Ϲ�����ȥ���й����飬�й�˵197���������������õ��� ѶϢ�Ǽ�ǧ������������������Ҫ���峿�� ��������ָ�������������漰7.5ʾ����ά�����������⣬����δ������αӻ������� Ӣ��ؼ����ؼ�¹������ȣ�Ҳ����������������������Ҫԭ���ܵ���Ҫ���ṩ �㹻֤�ݣ������Ǻ����ѣ������й�����Э���ṩ����������ָ��������ʿ������ͷ� �й���һ������Σ�գ���������20����������կ��18������Խ�ϵ�ά���˱�Dz���й��� ���������д���ʵ��ȫ�����䲻���� 2009��7��5���½�����³ľ�뷢����ɧ���¼����ɹ㶫�ع���߳���ά������¼� �������й��ٷ�������ʾ��7.5ɧ���¼���������197������ؼ1721�����ˡ� ���������ڻ�����ף76������ ���ؾ��������������������7��6�գ��ڻ����ɹ�����76������գ�������Ȩ�������� ·�½�Ķ��ӣ�ʥ�۸ʵص����Ӱ��ʵ��ص���������Ϊ����������ף�� ����ɽ������ ��������ٷ���վ��ʾ������·�½��ʥ�۸ʵصĺ��������ϯ��������76�������� �䣬��Ϊ����Ϊ��10�յ�Ϊ�����ƽ�о�ϵ�л������Ļ������·�½�ؼʥ�۸ʵ�ؼ �������ﶼ������ܳ�����ᳫ�DZ���ؼ�������������˵ļ�ֵ�� �����������������罫�ڹ���ɽׯǰ�����й������ƽ�Ĺ����ݽ���������������һ�� ������֮����������Ժ�鳤���ɣ����͵��������ʱ����������������������Ҳ���� ϯ�����������ڶ��ִﻪʢ�٣����ڻ����������ͳ�°������棬�������еĽ��㡣 ���˶���ŵ������ƽ���ĵ����� ���Ҳ�Ǵ�������������ȥ�����������������쵼�� ���һ�η��������� һ����ǰ�Ĺ�����֤�ϣ���������������������ͳ�°����Դ����������֧�ּ����Ǵ� �����������������档ȥ�꣬�°����ڰ���˽��ס�������Ӵ��������������ʱ�� ����ý����Ӱ���ڳ����º�ŷ���ͼƬ�����������ɲ����뿪����Ҳ�����ݹ�����Ա ָ�ǶԴ����IJ��������з���һֱ���Թ�����Ҫ��������棬��Ϊ�����ں�����·��� ��� �ڴ���������齵Ļ����Ƶ��⣬һ��ǰ���Ǵ�����֧����ӭ���ĵ����������������� ����������˾۾ӵ��Ჴ�������ֶ������������������·������ֹ���ٲ�����ף���� �����ա�������������ɮ�����ڵIJ��ˣ������ܹ��������ӵ����������ʼ���ѧУ�� Ϊ����������䣬ֻ�������Ʒ���ѧ���ſ��Խ���ѧ�ڡ���3����������·���������� �����������ߣ�������ʾ���������κη����й���½��ʾ���ж��� ���⣬����һ���������ォ������������̨���뱾̨���¾ּ������Ա���棬������ ��̨������˵�����ܷ��ʡ����ڷ�Ӧ���Ҽ��������ƣ���̨������Ա�������룬���� ����ǩ������ �ٶ������ϴ�ѧ���������� �̹���ǧ��ְԺѧ��ָ��У��ƭ������������������ʡ����174����ѧ�������� �������������ڴ����ڹ����������й��Ѷ������ţ�ѧ��һ��Ҫ¶��ͷ������ͮ/ά �鱨���� ����Ӱ���ѧ��������¶������174����һ�������н鹫˾���Ĵ�ͳ��������ڵĹ� �����������ƹ����Ѿ��������ܾ������볧���н鹫˾�볧��Э��δ��������н鹫˾ �Ͷ�������֮������ѧ�����ȵ������㳡¶�ޡ� һ����С��ѧ��¶�����ǰ����У����һ���й����£�����ƿ�����ѧ������ �ڵĹ��������ˡ��������⼸��ͬѧ�������������н鷽ǩ���˺�ͬ����ͬ�涨������ 35�죬˫��Լ�����ʲ�����2000Ԫ����ס���ɳ�������ǰ������ǰ��ÿ�����н�֧�� ��350Ԫ�����а���50Ԫ�н��ؼ50Ԫ���Ѻ�250Ԫ���ѡ� ��һ���չ���ͬѧָ��һ������ѧ���������͵��﹤���������й��������ܾ��� ���볧���н��볧��Э������ֱ��������û�н�չ����Ϊ�������Ѹߣ���ҳ��Ŵ���Ǯ �����࣬ѧ����ֻ���ڸ����㳡�ϴ�����̣��е�Ǭ��ȥ���������� �н鹫˾��������ý���ʾ����Щѧ�����Ǵ�ʡ�ڶ����У�����ģ��ֶ��Ǵ�һѧ ������174�ˡ�ѧ���볧��ǩ��ʵϰЭ�飬���빤������нΪ 1320Ԫ���Ӱ���貹 ����ÿ�����õ�2000��Ԫ�Ĺ��ʡ�������ָ����Ϊ�����Ϳ�����ѧ���볧����û�뵽 ����֮ǰ������һ���ˣ���ͬ����Э�̵�δ�н���� ����ʡ����פ���ڰ��´���Ա��ǰ���ҵ��������ڵ�ѧ��������ԭ��Э�����˵Ĺ���չ ��Э������������ͬ����ղ���ѧ���볧������ѧ��Ŀǰ�Ѿ����빤��������Ϣ��ʣ�� ѧ���ཫ�ᰲ�������������� �������ڹ�������������η�����һЩ�н鹫˾�������Σ���û����ȫЭ���õ���� �£�����֯ѧ����һ������û�����䣬����֮���ܣ�����ѧ���������� ��ʡίѧУ�������˱�ʾ�����Ͷ����У���ѧ�������ڹ���ѧ������ʵ��û�б�����ͨ ������˽���й��н飬һ���������⣬άȨ������ѣ���˲������ѧ�����ڴ��� ����Ҫ�����ͨ��ѧУ��֯�ķ�ʽ�� ���첿�ݵ���ȱˮ30�����ܼ尾 ���ϵ����������£������ˮ�����������첿�ݵ������յĹ�ˮ�϶�������������30�� ���ܵ�Ӱ�죬���������ٿ��������飬���ƹ�ˮ���š�����άɭ������ ��½�ϲ�����ʡ�ݸ��¿��ȣ���������̨��������������ɫԤ�����㽭ؼ����ؼ����ؼ ���ϼ������ʡ�У����´�Լ����35����37�ȣ�����߿��ܻ�����40�ȡ� ̤����ȼ��ڣ����صĺ�ˮ����Ȼ�������С���¯��֮�Ƶ������У������ر���ȫ�п� �ų���100���������ģ������������������������㳡�ķ��ն������������ڻ��ṩ ����ˮ�豸��Ӧ��ҩƷ�������山���ٶ���ص��Ѿ���ʮ���յĹ�ˮ�Ƕ϶���������ʱ ��ûˮ��Ӧ��������Ӱ����������ﵽ30�� �山��һ�䷹�ݵĸ�����˵��һ����ҵ��ˮû�д����⣬����סլ����ͨ��ֻ���賿ʱ �ֻ���������һ��ʱ�乩ˮ�����ݵĸ����ˣ���������һؼ����Сʱ������ÿ�춼û �У��ǾͲ��ˣ����Ƕ��Ǽ�����ÿ����������ӣ�ˮ���� ����һ��Ƶ��Ա���ͶԱ�̨˵����ˮ�����ֵط�ȱˮ������أ����ԁڵ�ûӰ�졣 �Ƶ�Ա������Щ�ط�ͦ���صģ����춼û��ˮ���������ǾƵ�����������ˮ�أ�����û ����ġ� ������������������ָ��������ҹ�����峿ʱ����ˮ���о����ر������ʱ���� ����������һ�뾹Ȼͣˮ������Ҫ��������10ƿ��Ȫˮ���������������صij����г��� ��̨�IJ�ѯ��ʾ����Ȼȱˮ������û�г�������ƿװˮ������� �山�������������ܶ���ͣˮͣ��������ټ���ˮ��˾ؼ����ֵ���ز��ţ��ٿ����� ���顣������ָˮ�繩Ӧ����������������⣬Ҫ������ˮ��Ӧ�������쵼С�飬���� ��Ӧ�������ʱ�о�����취����Ӧ��λ���밴�ա���ҵؼ������ؼ��ʱ��������ԭ ����ȣ�ȷ������������ʱ��ͣ�����山�������췢����ָ������Щ��ƫԶ�ط������ ��ɢ����ˮ���ѡ� �����췢���ˣ��������ȷʵ���������ԭ�������ȱˮ�������������ίؼ�������� ��ˮ���Ŷ����˴���������Ҳ��ȡ�˺ܶ��ʩ�����ǽ��в������ǻ���֯��һ�ٶ� ̨��ˮ����Ϊȱˮ����ЩС������ʱÿ����������ˮ�� �����з���ˮ��˾���ŷ�������Ůʿ�Ա�̨���ͣ����ڷ�չ�ٶ�̫�죬�˿������� ���ʳˮ��Ӧ���㡣��Ůʿ������һ�����ĸ�ˮ�������������ܹ�ˮ������ÿ��54���� ���ף��������ھ�����Щ������ˮ������֮������ÿ����һ��ͳ�Ƶ��ܼƣ��Ѿ�����62 �������ף�Ҳ����˵���������ǵĹ�ˮ������ ��Ůʿ˵��������Щ�ط��ڸߵأ���ˮ��Ҫ�Ӵ�ѹ����һ��ѹ����������Ӿͻ�ûˮ�� ��ʱ�������ȣ�ס�ϵ͵ط��ľ�����ˮ���ˣ���ᵼ�¸ߵط��Ĺ�ˮ���㡣��˵��Ŀǰ ��Ȩ��֮�ƣ�������ˮ����ˮ�⣬�������ˮ�ܵķ��������Ȳ�ͬ�����Ĺ�ˮʱ�䡣�� ˵��һЩ�ص�ط�������ҽԺؼѧУ��������ʩ����ֹͣ��ˮ����ǿ�����йط����Ѿ� �˽���ˮ��������Ԥ���µ���ɣ������¸��¿���������ˮ�� ���»��ˣ��������������Ȱ�Ҫ���ϰ�ȫ ���������������£�6��20�գ��н��������Ͻ����У�������Ի��˵����ٱ����� �����������صĻ�����ָ֯����ȥʮ�������������յ�����70����Ի��˵����ٱ��棬 �����ΰ����ض�����������ǿ���٣����ϻ��˰�ȫ�����˼��籨���� �������������������ǰ�ڻ��˾۾ӵ�����������Belleville������������Ի��˵ı� ���¼���һ��¥�ϰ�Ķ������Լ����ֻ�������·���ٴ�ͽ�����龰ʱ�������ش���� ��Ѫ����һ���¹���һ�������긾��ͽ���٣����ﱻ����һ��֮�ţ���������һ�� �ŹDZ����顣 �ڰ�����µ��κͷ��빤���ķ������˺�С��Ա�̨��ʾ����Ի������ٵĴ�ͽ��Ҫ�� ���˺Ͱ������ˡ�������Ϊ�й��˺��۸������������������кö��ֽ𡣾���������� ��Ҳδ�����洦��������Ϊ�������������й�������ӡ���̬�Ȳ���̫�ã������й��� �渻ǿ�� ��С��˵�������13�������绪�˵ľ۾ӵ㣬�ǵ�һ���й��ǣ���Ҫ�ǹ㶫�Ͷ����� �ˡ� ����20������������Ҫ�������˵ľ۾ӵط������DZ����˳Ƹ������ݳǡ���С��˵���� ����ʵ�ǻ��˵ڶ��δ��ģ�Ͻ����С�ȥ�����£�һȺ���˴�ͽ�������ǵľ�¥�⣬�� Ŀ�ŵ������ı������٣�����һ�������ǻ�����ˣ����γ�����Я������ǹ������� ������ǹʾ��������ͽ�Լ������٣���������������1�˿�ǹ�������β����������� ���Ϸ���ǹ��������Ѻ�����������Ͻ����У�Ҫ�ָ��Ƶ�������ΰ��� ���ڰ����ص������Ǵ��¥�����ij�������ʾ�����˸��ӽ�С��ϲ����������ؼ���ư� �����²��Ǹұ�����������Щ��ͽ���������� �������ǿ���ҩ��ij��Ůʿ���ߵ�˵�������Ǻ�X���ģ�����˵������Ϊ��¥�Ͽ��� û�����������٣����;����������̺�;������٣���ϰ��Ϊ���� ����������еķ������˹����Ḻ�������ʾ�����е�Ŀ����Ҫ����������ǿ����� ������ȡ��ʩ�����ϻ��˰�ȫ����˵�������������ΰ�ÿ�����£����ض�����ÿ�� ��������Ի��˵������¼����û��ڴ�ȥ������������յ�����70�ڻ������ٱ��棬 ���ݰ�����ת������������ �˵�����ǻ�����������Ի�����һ������ϵ�������ᣬ�����Ƿ�ӳ������������ ���������ռ������ݺͱ������йز����ύ��ϣ���ܹ��������ӣ���һ����������� ���� δ�����ۣ�����������Ĵ�Σ��һ��Īչ--�������ε���һ���� �������εĽ�����������һ��������¶�������ÿһƪ����������ͬ���ص㣬�űȾ�� ؼ�ںŶ�ؼ�ٻ���ؼ����ؼ�߳�ؼ�ն�ؼ����ؼ�̰�ؼ�������⣬�ȵȡ����������� ǰ���ڱ���������������������������һ������ȴ������ý�忴��ͦ�����⡣ ��������������ף����90���ٵĽ����У��ᵽ���й�Ŀǰ���������ĸ�������ĸ�Σ �ա���˵��ȫ���������ѵؿ�����������ؼ����ؼ���鷢����̱仯���������£����� ������ִ������ؼ�ĸ↑�ſ���ؼ�г����ÿ�����ⲿ�������飬������и����Σ�գ� ���������Σ�գ�����Ⱥ�ڵ�Σ�գ��������ܵ�Σ�գ����Ӽ���ذ���ȫ����ǰ�� ���˺����ε���һ����ȫ�ģ�����Ϊ����������Ȼ�൱̹�ʵس����й������ž�Ŀ� ���Σ�գ���������Щ�����Σ�գ�ȴ�Ե�һ��Īչ���ⷴӳ�ں����ο��ľȵ�ҩ�� �С� �ں����ε�ҩ���嵥�У���ߵ����쵼ˮƽ��ִ��ˮƽ����ǿ����ִ������������Ƚ� �Խ��裬��ֵ�Ҫ�ܵ�ؼ�����ε�������ͷ��λ����ʵ�⼸�������ϵ��ص�����ƿװ�� �ơ�����2004��9�£��й������Ҫ��ǿ����ִ���������裻����2005��1�£������ξ� ������й�Ҫ����ʱ�ڱ��ֹ�����Ա���Ƚ��ԣ����ڵ�Ҫ�ܵ�ؼ�����ε����ᷨ������ 2000��1�½�������ʱ����������ι������ε����ε���ش��ϡ��� Ϊ����������ȥ�ˣ��й����ٵļ�����ս���ǵ�û�л��⣬����Խ��Խ�ң������ε� ��Ӧ��������˼���ǣ�Ϊ���й��ε����и������Ȼ���˵��ܲ��˵���Σ�յز���Ϊ�� �й���ִ������ÿ�����£���Ȼ�����ó�������Ԥ���Ԥ��ά��ȴԽά��Խ���ȵ�Σ�� �ز���Ϊ���й�����Ⱥ��Խ��Խ�ң������˹���Կ�ؼ�ٱ���Σ�յز���Ϊ���й� ���СС�ĸ��ܰ�����������Ҳ����Խ����Խ���ܵ�Σ�յز��� �����ЩԽ�������Σ�գ������ε���������Ӧ�Ե��أ�����һ�գ����˴���ã��ں� ���ν���֮ǰ��������Ҹ���ϯؼ�½��й���һ����ϰ��ƽ������������һ�����ڱ��� ȫ���Ƚ����㵳��֯�����㹲����Աؼ���㵳�����ߵľ�����֮��������ξֳ�ί�� Ϥ����ϯ���й����Ƚ�ģ���ǰ佱���»��������������ģ����ڻ�����������У����� ��ؼ����ؼ�¼ұ�ؼ������ؼ���ؼϰ��ƽؼ���ǿؼ�ع�ǿؼ�������������쵼 ͬ־����ȫ���Ƚ����㵳��֯�����㹲����Աؼ���㵳�����ߴ����佱���� ��˵8000���й���Ա�����ǡ��鶴�������ˣ������й��Ÿ�����Ȩ�Ƶ��ˣ����� �������ĺõ�Ա����佱����ͼ�úõ�Ա������������ƶȣ������������ǧ���˵ĵ� Ա�Ƚ��ԣ��Դ�����ȳ��ٶ���ĵ�����˻��棬��˱��������ڻ�����������С��� ֻ�ܽ��˸е��ܿ�Ц���ܻ����� �������˸е��������ǣ��������ձ�����7��4�տ�����һƪ��֤�й���Ϊʲ���ܱ����� ���ԡ������£��ƺ����ε���һ�����ش��ˡ��й�������Ϊʲ���ܱ����Ƚ��ԡ����� �⣬��������ʼ���ڲ����ƽ��ͼ�ǿ�����Ƚ��Խ��衣���Ƚ��������ڸ�����ԡ��ĸ� Σ�ա�����������ߵ�������ͨ��������Ц�Էǡ� ����˵���Ƚ����ǹ������ı������ԣ��ǹ�����ǧ������������Ʒ��������ӵ������ ���ĸ������ݡ���Щ˵����������ѵ��������������˵�����Ѿ��ɻ�����һ���� Ȩ�ײ㣬�������������Ƚ��Ժ��ڣ� ��ʵ�������γ����ڹ�����������������һ������֮�⣬���û��ʲ����õ�ѡ���ˡ� ������һ�����и��ȫ����Ҫ��ȷ�����ĸչ���ȶ��Ĺ�ϵ����˵������չ��Ӳ�� �����ȶ���Ӳ����û���ȶ���ʲ������Ҳ�첻�ɣ��Ѿ�ȡ�õijɹ�Ҳ��ʧȥ������� ��������ȫ��ͬ־Ҫ�μ����ģ���Ҫ����ȫ�������μ����ġ��������˵�����ȶ�ѹ�� һ�е�ͳ��˼ά�£�������ֻ���ڱ����ϼ��������Ѿ����˼������Ϸ�ˡ� =======================================�� ��̨����������
https://nd.oneoverzero.ch/rd/cantonese/
https://ni.partner-sms.com/rd/cantonese/
https://tk.scalert.net/rd/cantonese/
(7/6/2011����) ��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ���� �������ǽ�������ת���������ѡ�лл������ ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype���� �û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ�������������� �ڲ��� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ 2025 M Street NW, 300 Washintong, DC 20036
13 years, 6 months
1
0
0
0
← Newer
1
2
3
Older →
Jump to page:
1
2
3
Results per page:
10
25
50
100
200