mail.rfanews.org
Sign In
Sign Up
Sign In
Sign Up
Manage this list
×
Keyboard Shortcuts
Thread View
j
: Next unread message
k
: Previous unread message
j a
: Jump to all threads
j l
: Jump to MailingList overview
2025
January
2024
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2023
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2022
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2021
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2020
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2019
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2018
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2017
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2016
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2015
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2014
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2013
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2012
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2011
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2010
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2009
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2008
December
November
October
List overview
Download
Cnews
November 2011
----- 2025 -----
January 2025
----- 2024 -----
December 2024
November 2024
October 2024
September 2024
August 2024
July 2024
June 2024
May 2024
April 2024
March 2024
February 2024
January 2024
----- 2023 -----
December 2023
November 2023
October 2023
September 2023
August 2023
July 2023
June 2023
May 2023
April 2023
March 2023
February 2023
January 2023
----- 2022 -----
December 2022
November 2022
October 2022
September 2022
August 2022
July 2022
June 2022
May 2022
April 2022
March 2022
February 2022
January 2022
----- 2021 -----
December 2021
November 2021
October 2021
September 2021
August 2021
July 2021
June 2021
May 2021
April 2021
March 2021
February 2021
January 2021
----- 2020 -----
December 2020
November 2020
October 2020
September 2020
August 2020
July 2020
June 2020
May 2020
April 2020
March 2020
February 2020
January 2020
----- 2019 -----
December 2019
November 2019
October 2019
September 2019
August 2019
July 2019
June 2019
May 2019
April 2019
March 2019
February 2019
January 2019
----- 2018 -----
December 2018
November 2018
October 2018
September 2018
August 2018
July 2018
June 2018
May 2018
April 2018
March 2018
February 2018
January 2018
----- 2017 -----
December 2017
November 2017
October 2017
September 2017
August 2017
July 2017
June 2017
May 2017
April 2017
March 2017
February 2017
January 2017
----- 2016 -----
December 2016
November 2016
October 2016
September 2016
August 2016
July 2016
June 2016
May 2016
April 2016
March 2016
February 2016
January 2016
----- 2015 -----
December 2015
November 2015
October 2015
September 2015
August 2015
July 2015
June 2015
May 2015
April 2015
March 2015
February 2015
January 2015
----- 2014 -----
December 2014
November 2014
October 2014
September 2014
August 2014
July 2014
June 2014
May 2014
April 2014
March 2014
February 2014
January 2014
----- 2013 -----
December 2013
November 2013
October 2013
September 2013
August 2013
July 2013
June 2013
May 2013
April 2013
March 2013
February 2013
January 2013
----- 2012 -----
December 2012
November 2012
October 2012
September 2012
August 2012
July 2012
June 2012
May 2012
April 2012
March 2012
February 2012
January 2012
----- 2011 -----
December 2011
November 2011
October 2011
September 2011
August 2011
July 2011
June 2011
May 2011
April 2011
March 2011
February 2011
January 2011
----- 2010 -----
December 2010
November 2010
October 2010
September 2010
August 2010
July 2010
June 2010
May 2010
April 2010
March 2010
February 2010
January 2010
----- 2009 -----
December 2009
November 2009
October 2009
September 2009
August 2009
July 2009
June 2009
May 2009
April 2009
March 2009
February 2009
January 2009
----- 2008 -----
December 2008
November 2008
October 2008
cnews@rfanews.org
2 participants
23 discussions
Start a n
N
ew thread
2011-11-17 CNEWS
by Cnews
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ�������� Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ����� ����ȡ����лл�� ��̨����������
https://ee.villanueva-street.com/rd/Cantonese/
https://kp.patricioevans.com.ar/rd/cantonese/
https://qi.geofuzz.net/rd/cantonese/
(11/11/2011����) ��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ���� �������ǽ�������ת���������ѡ�лл������ ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese =======================================�� 2011-11-17 ����У������������ͯΣ��4��Աְͣ ����У����������һ����ͯ����������������������21�ˣ�40�������ˣ�����������ͯ ������ȻΣ�أ������³�����ú��˾���ѱ����¾����������������������Ա��ͣ ְ��������ң������ ��ײ��������5��������˵ļҳ�κ���������Ľ��ܱ�̨���߷���ʱָ�����Ӹ������� ��ദ���ˣ�����������������ҽԺת��������ҽԺ�����������ƣ����Ӹ��������ƽ� �أ�Ҫ�ȱ���������֪������������Ŀǰ������ҽԺ��18����ͯ��ҽ������12���� �ˣ�����3�����������С� ��˵��������13����ͯ��������ҽԺ���ƣ���1��Σ�أ������������У�����18������ ����������ҽԺ���м��������Σ�أ������������Ʋ��������С��� κ ����ָ���o��5��Ķ���������Ȼ�е�ʮ�ֺ��¼���ͣ���������ۼ��������ص���ͯ ��ͷ���ش������ݸ��������Ѫ������У��Ť�����Ͳ�����Ѫ�����ɼ����ٺܿ� ���� �����ܴ���˵����У����������λ����ײɢ���������ӱ���ѹ��ǰ�����к��Ӷ����� ѹ��һ������һ��ѹ��һ�������屻Ť�����༷ѹ���������ô���ص� ���ˡ��� ҽԺ�ھ��������˺�ͯ�ļ����������м����������������˶���������Ա��ҽԺ������ �������ŵԺ��һ����ȫ��������ͯ��ҽ�Ʒ��ɵ���֧�������������ߵ��⳥���⡣ κ����ָ��������δ���κ�֪ͨ����˵������ʱδ��̸���κ��⳥���⣬�o��˵��ȫ�� �����в�ͯ���Ⱥã�ҽԺ������û����ô֪ͨ������������������18����ͯ�ļҳ�ȫ�� ����ҽԺ�ڣ��������˺ܶ����������ǡ��� κ����ָ�����µ�����������ȫ��ͣ�Σ���δ֪��ʱ���Σ��ҳ�����ǰ�ѽ����ص��� ����������ӳ�����εò����κλ�Ӧ��Ŀǰ����Ҫ�Ƕ����ܵõ�����ҽ���չˣ����� �����ݺ���̸���·�������δ����У����Ա��ҽԺο�����ߣ���û�и�������ҳ��� ���������� ���߶���µ�������ҽԺ����칫�Ҽ����ﲿ�绰һֱû���˽�����������13����ͯ�� ҽ��������ҽԺ���칫�ҹ�����Աָ��ͯ������к�ת�����м�����������������顣 ��˵����������Ȼ��Ժ��������к�ת�������������������������DZ��˽�գ��Ҳ��� ���̸���� ����������µ������죬�绰һֱû���˽����� ��������ĵص��������������칫�ҹ�����Ա��С�������ָ������Ŀǰ�ֱ�����ҽ Ժ����ҽԺ�������ƣ�����10�������ƽ����أ������쵼��ǰ��ҽԺΪ�������ṩЭ ��������δ�ӻ������������ӵ���Ϣ��Ŀǰ��ȫ��Э�������С� ��С��˵������ʱ����ȫ�������У���ʮ����������أ����صĶ�����ͯ������������ ���У����ǵļҳ�����ҽԺȥ���ˣ�����ȫ���쵼��ȥ�ˡ��� �»�������������ί��������������ָ���漰�˴��¹ʵ��������������س��� �ؽ����Ӷӳ����ؽ����ֳ��������ѱ�ְͣ����������������ͨ�棬���»���˾������ �պ��������³�����գ��Ѿ����ع��������¾����� �� ��ָ�����ⷢ��ǰ3�죬�Ѿ�����С��ʿ��У�����أ������������٣����� ��У����Ȼ����������ͯ��ͨ��ָ�������³�����գ���ȫ������ʶ�� ǿ��ֻ ����4��У�ͽ���ȫУ730����ѧ��������˽�Ը�װ�������ӱܼ�ܣ�У��˾����ȫ ��ʶ����������Υ�泬�أ��������У����ϵ�ʱ�������Լ������� �������ż�ܲ� ����������⡣ �·������������������������Ͼ�ʱ����ֻ��9�˵�����У������ú����ײʱ�� ������64�ˣ��������20������������У��˾���ͳ���һ����ʦ������12�����ˣ�32�� ���ˣ�����ȫ�������������ͯ�� ����У�����Ӹ����������س��� ���ҽ������ڸ���У�����������֪ͨ��ȫ����������չ��У����ȫ�Ų顣��У�� ���������δ��ֹ�������н��������������ͽػ�һ��������ɵ�У�͡�������ң�� ���� ����У�������ֳ���������������Сѧ��У����̨����ָ�������ص���ͯ�������� ��ͯ���Ҿ�ƶ�ũ���������Զ��С��ʿ����У���������ء� ��˵����ѧУ�o����У��ÿ�ն�ʱȥũ�������ͯ��ѧ��ÿ�յo��һ�ˣ�����У���� �ɣ���ͯ�����������Ͽ������������Ѻ�ƽ�������ֹ�Ҫ�������ط�����ͯ���� �� У��ָ������˽��ѧУУ��������������ձ飬���־�Ӫ��Ϊ��ʡ�ɱ���֧�����o ��9�˵�У��Υ���װ���ϳ��Σ�����������ʮ����ͯ�����������ٽ�ͣУ�ͼ� �飬 ��������������ⱡ���˵����У�Ͷ���С���������װΪ����ԭ�o������9�˳������� ���ǻ����λ�������װ�ɶ��ų��Σ��������ɸ�����ͯ���� ��У��ָ�����Ǵ����س������ҽ�������ȫ�����ط�����ϵͳ��������֪ͨ��Ҫ�� ������չУ����ȫ�Ų顣 ������У������Ҿ磬��һЩΥ���ѧУ��δ�����������á� �� ��ʡ�����н��������������ڷ����·��δ��·���磬�ػ�һ��ԭֻ��39�˵�У �ͣ��ڼ���57��Сѧ�������Ͼ��ǰ��������ѧͯ���������������������� λ������ �o��һ�������˿������ǣ���ͬ˾�����ó����˹�����59�ˣ����س�����ɡ�Ŀǰ��У �͵���ʻ֤��˾����ʻ֤�ͳ����ѱ���ʱ�������ɽ�����Ӵ����� ������£��ӱ�ʡǨ���о����ز�һ�����˱�ĸ�������ּ�����ʮ������ѧ ���� ��ĸ��˾������������У�͵���λ�����Ƿ���װ�������������ų��Σ�����ͯ����һ �� ���⣬���ж�����У��˾�����������ѧͯ������У���ڟh���¼������һ�ڷ����ڽ� ��9���У�����ʡ����������4����ͯ���h������У���ڣ���8�µף�����ʡ������ һ��3����ͯ����˾��������h����У���ڡ� ��עѧͯȨ��Ĵ�½άȨ��վ �������۲족�����Ҹ���������Ծָ��Ŀǰ�����ֽҷ� У�ͳ��صĵo�DZ�ɽһ�ǣ����Ż��кܶ�δ���ҷ������ظ����� ����Ծָ�����ڵ���Ͷ�����ѧǰ��������Դ���٣�����ũ���Ϊƶ�������¸�װУ�� �����������ء���˵�����ܶ�У�Ͷ��Ǻڳ������Ǻܲоɵij�������Ҫ�����Ƶġ� ������Ը�ӯ����ǮΪ�������Գ������¹ʲ��ϡ��� ����Ծָ������ʡ�������Ǵ����20��44�˵����س�������ӳ�ط��������ż�ܲ����� ��������ɲҾ硣��˵�������ڸ���֮���Է�������Ҫԭ���ǵ��ּ�ܲ�������Ϊ�ݱ� ����ǰ�����ļ����ѷ�ӳ�����ص����⣬��У��δ�����ἰ���ƣ���������û���� �泹���¼�����ɲҾ硣�� ����Ծϣ���Ǵ���У�����س����¼�����������������ͼҳ���У����ȫ�����ӣ� ��ȡ��Ҫ��ʩ���Ա������Ƶı����ٴη����� �������ӵ�ѧУ�����ѧ�ڡ� ����һ����ӵ�ѧУ������رգ�����������������Ա���������ҳ����ᣬ˫������ ����ִ���������ѧУ��ѧ����ס�У��ָ��У�����ν���ͣУ�������������� ��������������ʵ��ѧУУ�����������ģ�17�գ���ʾ�����µ�ѧУ������ͣѧ������ ������������ί��ѧУ���������ҳ����ᣬ����Ҫ���콫 �İٶ���ѧ������������ѧ У���᳡�ϼҳ����ּ�����˫��������ִ���ҳ�����ѧ����ת������ѧУ�ϿΣ���� �ִ�Ӧ��һѧ�ڲ�����ѧ���������ҳ���ǰһ�죬 ��ʦ��ѧ���ŵ�Ϥ����Ҫ��ͣ��ѧ У��ѧ�����������������뿪�� ��У��˵������������������ί��Ա�����ҳ��ᣬҪ��ѧ������������ѧУȥ���ҳ��� ���鶼���������ҳ�����Ը��������������Ӧ���Ǽ�����������ס�������ʦ��ѧ�� ˵����һ����ѧУҪ��ɢ��ѧ��Ҫ������ѧ������������ ��������ָ��ѧ�����ҳ����Է�����ԭ����Ҫ��Ϊ·��ңԶ������С��������ѧУ�� �ܵ���ӡ�������ָ��ѧУ�Կ�ѧ����Ͷ�ʷ��ȿ�ʴԼʮ����Ԫ����ʹ��ίҪ��ѧ�� ����������У��Ҳû���˻���һѧ�ڵ�ѧ�ѡ� ���⣬����������������ÿ�»�����Ԫ����ú̿����֤ѧ���ܹ��ϿΡ� ��������ʾ����������������ѧУҪ���ܷ������ţ����DzŴ�Ӧ��ˮ�͵磬��ѧУ���� ������ѧ����ᡣ�������εؽ��ܡ�����������û�����˼���ѧУ�� ��½�����ȴ�һ����Ϊ���������ӵ�ѧУ���һ�Ρ�����Ƶ�������˶���ʵ��ѧУ�� �ر�ǰ�����꼶ѧ���Ͽ����������������ѧУ���رյ���Ϣ��ѧ����ӵ����������һ Ƭ������ý�屨���� ���¼����������µ籱������ί���绰û�˽���������������ί�칫�ң����ʵ�����ʵ ��ѧУѧ������ԭ��ԱҪ������µ���һ���ţ����绰û����ͨ�� �� ��7��27�սӻ��������Ľ̴�֪ͨ�飬��У��������������ȫ���ڰ�ȫ���������Ҫ ͣ�졣�������İٶ���ѧ��δ��ɷ�����ѧУ��ְ�ѧ��8��15���������� �ٶ���ѧ�� ��ѧУ��ϰ����ҳ����Ĺ���������9��1�տ�ѧ����������ѧУˮ���жϣ��������� ��������У���غ�Уԭ��һǧ���ٶ���ѧ�������ֱ������� ���ϼ���ѧ�� ��������NGO����������̨��ʾ����������Լһ�������ӵ�ѧУѧ��Ҫ���������� ����������������÷���ѧλ����Щ�����䵽��ѧУ��ѧ�����֣�ʦ�ʼ�ѧУ������ ��ǰ�Ͷ���ѧУ��࣬�����ڵص�ңԶ����ѧ���������㡣���⣬��������ѧУӦ �������бꡣ ��˵���Ҿ��ñȽϺõ��ǣ�����ѧУӦ����һ����ͷ�꣬Ӧ���й���������ͷ�꣬�� ���Ļ������Ա�֤��Щ���ӣ��ӽ�ѧ��Դ�Ƚϲ��ѧУ������ѧ��Դ�ȽϺõ�ѧУ���� ���������dzɳ��� ���⣬̤�붬��������������ͬ��ʵ��ѧУʦ����Ҫ�����·��ϿΣ���ΪѧУȱǮ�� ú��û���ṩů����ѧ���������ϿΡ� У����������ʾ�����ӵ�ѧУ���ý����ѣ�������ѧУ���������������ҽ������ ���ǣ�ÿ��úԼһǧԪ��У��Ω����ѧ��Ҫ��һ��Ԫȡů�ѣ�ȥ��ֻ����ʮԪ������ �Թ��˼�ͥ�����Ǹ�������ѧ��û�����˷��ã�ѧУϣ�����ʩ��Ԯ�֡� ��˵����Ϊ����ǵúܿ죬�ҹ��ƣ���Լ����˵�ѧУ��һ��ѧ�������塢����Ԫ��ú Ǯ����Ȼ����ע���һЩ�� ��������ί8����Ѯ�����ŷ�����ָ�������꺣�������˼�����������24�����ӵ�ѧ У���ٲ�ж���漰ѧ��Լ1.4���ˣ�Ŀǰ�����Ⱦ��ƶ��Ͳ�ȡ������������ѧ�������� �⣬����ί��ȷ��ʾ����֤����һ��ѧ��ʧѧ�� ���������Ա������ش��������� ���������г���������Ա������أ�ǿ���ƻٴ���ũ�������һ��������ͼ�������� ��ͻ�����������ˡ�������˼������ ����������������������������Ա������ǰ���ǻƴ�ǿ����ء��ô����Τ�����Ա�̨ �������ʾ�����������κ�֪ͨ�£�ͻȻǰ���������������Ѵ���ũ�����ƻ٣������� ����Ķ������ص����౻�ƻ�����ʱ���ֳ�ָ�ӵ������������������ǹܴ�Ӷӳ��� �ˡ� ����Τ����˵������������һ�ٶ��ˣ�����ֻ���塢�����ˣ�������ˡ��������Ǽ��� �����أ���Ҫǿ��������Ķ��ĵء����ǵ����ס��Ž��ȴ���ũ���ȫ���ƻ��ˡ��� Τ������ʾ��������Ϊ����������·֮����ǿ�����մ��ڵ����ء����ݴ����ŭ���� �ԡ����������м�����Ա��ͼ���蹤����Ա�����ƻ�ũ����Ⱪ��Ź����������� �����ˣ�Ҫ��ҽԺ���ơ� ��˵:�����ȥ��ֹ������������ס�����������ȥ�����ǾͿ�ʼ���ˣ����Ҵ���� �������������������ȥҽԺ�����˾�ǧ�飬��Ϊû�д�λ�������ǿ�������ҩ������ ������Ҫȥ���롣�� ����һ������ΤŮʿ��ʾ������ʮ���˰���Χס���Ƶ��ڵأ��ù�Ź���������ֹ� �ۣ�����ʧ������ʱ�Ըе�ȫ����ʹ������һ�����˵Ľ��ͷ�����ˣ��۾����� �� ��������˵����ʮ������ס�ң������ҵ��ڵ��ϣ�һ����ѹ���ң���Ҳ�����ˡ�ҽ��˵ ���ĵ�ͼ�쳣��Ҫ���뼸��۲졣�Ҵ��ͷ�����ˣ������۾�Ҳ���� ������ Τ������ʾ����������������������˵�����������дǿ��ᣬ�ܾ��Ӵ����ǡ�Τ���� ˵��������ȥ����Υ������Ϊ���ɣ������ǵ�һ������ը�٣�����һֱѰ��˾������ ����Ժ�����Ծܾ�����������Ҫ���������Ƚ�����ھ��ף����Dz�Ը��������ص��� �⡣���ϵ�������ͻȻ��ȡ�ж��� ����������µ������������������绰һֱ�������ϡ��ݴ���¶���ǻƴ�ش��� �����������ĺ���λ�ã����ܱߵ��������Ը�������������ֻ��ÿĶ7��Ԫ�IJ� ���������ɵط������Եͼ��������أ�������������ͼ���� �Ͼ����o���˰չ�Ҫ���н ����ʡ�Ͼ��в��ݻ��o���ˣ�������۴������£�����ʮ��δ������������չ��� �顣�������籨���� �Ͼ��й�¥�������ֵ������������϶ѻ��˴���������Ӱ������Щ·�ε�ͨ���������� ��ס���������Լ���˵���չ�����Ҫ�����ڵĻ��o���ˣ���������������ࡣ�º����� �ڸ������ɻ������˵���¥������������ �� ����˵���������������쵼Ҳ���ֳ�ָ�ӹ�����������˵�U������ǹܻ��������� �칫����Աȫ���������滷�o���˵Ĺ��������ǰ칫�ҵ��쵼����ƽʱ����Ա���� �� �칫�ij�������ִ���ij���ȥ�����ˡ�������ſ����������״����Ӧ����ȫ�渴���� �ɡ��Ͼ������쿴��ȥ��ȫ��һ�����������dz�Ǭ���� �� ���������˽⣬���ݻ��o���˷���չ������ռ��������㵹���DZƲ�������������˵�� Ŀǰ�Ͼ��������ȥ������������һЩ���½ײ�������ÿ��ǧ��Ԫ�Ĺ��ʣ��������� ά�������������Щ���˵������� ������˵�U����Ҳ�����Ȳ����Ѱɡ�������۴����ߣ���������Ͼ�����б����±� ���⣬������Ҫ1ǧ3�١�1ǧ4��Ԫ�����������Ӷ��ǻ��o����2ǧ��Ԫ������ԶԶ���� ���������˼Ҹ������Ͷ�������Ҳ���Բ�ֹ�����Ǯ�����ǵ�������Ϊ��Ȼ˵���е�ƫ ������Ҳ�ǿ�������ġ��� ���������Ի������˰������㵹�ڽֵ��ϵ���������˵�U����Ȼ�Ƿ��ԣ���Ϊ��Ҳ �㲻������ÿ�������ʲô״������ �����С����ϣ������˫���ܽ���Э�̣����������ò�����˵�U���϶��Dz����㣬�Ҹ� ��������������ò�Ҫ����������Ҳ����˵֧�ֲ�֧�֣���Ϊһ����˾��ʲô���߶�Ӧ �������������Ϳ��ǣ���Ϊ���ˣ��϶�����һ�㲻�ܽ��ܰɡ��� ��̨�µ��¥�������������ߵ���Ա��ʾ����չ��Ļ��o������ȫ���������ֳ��쵼�� �ڴ����¼��� ��˵�U����������˼���������ǵ��쵼���ڣ������Ҳ��ܻش��㡣�� �����ʩU�������Ƿ��ڴ��������飿�� ���ش�U��Ӧ���ǡ��� �����ʩU�����ڻ��o���˸�����û�У��� ���ش�U���ԣ��Ѿ������ˡ��� �����гǹַܾ��棬�绰��û���˽������ֻ��o��Ͷ�߿Ƶ�һ����Ա��ʾ���쵼���ڡ� ��˵�U��������صĸ����˲��ڡ��� �����ʩU�������Ƿ��ڴ��������飿�� ���ش�U������Ҳ��̫������� �ͻ������˰չ��¼�������Ҳչ���������ۡ������ѱ�ʾ����Щ������ʮ��û�мӹ��� �ʣ����������������������������Ϸã�Ҫ���н����ߴ���������Ҫ��û�б����ɣ� ���ǹ��˾����չ���ʾ���顣 ���� ���ձ����������չ��¼�����Ҳ�뼴����̨�ļ�Ч���ʸĸ��ƶ��йء��ۺϾ��� ý�屨�������ƶ����ɹ���������Դ����ᱣ�ϲ���������ƶ��ģ���Ҫ�ǰ���ְ ��ҵ�������䡢���ڵȱ������ˣ�������ÿ�µĻ��������⣬ÿ��������Ҳ����� ���������������Ͼ��л�û�аѻ�����������Ϊ�¸ĸ�ķ�Χ���˻��o�� �˵��� ���ܲ������ƶ�ʵʩ��ĸ����� ����������ʾ��2010�꣬�Ͼ��й��л��o����1��2ǧ���ˣ�����ũ����Ա8ǧ�� �ˣ�����ÿ���� ɨ�����˵���������ԼΪ5ǧ�֡����й�¥�����o����ְְ��Ŀǰ�� 250���ˣ��˳����϶�������20��30�꣬ÿ�¹���ǧ��Ԫ���������dz����ڽֵ��Ϲ� ���� �����˻��зβ���θ���ȡ� ������˹�ų��˲�������� ���ɹŶ�����˹����������أ������漰��ǧ�ڣ�����ز���չ���٣����ֵز���Ƿ ծ���ӻ���ɱ�����½���ʽ������̳ɵڶ������ݡ������������� �ۺϴ�½ý�屨����������˹�����ܳ�Ϊ�ڶ������ݣ����ظ�����ʢ�У��ųɵ����˲� �����Ż������һ�Ź��Ƶ��ˣ��ʽ�������ȱ�ڣ����� ծ�������Թٷ������ ���ع��ƣ�������������ٶ�ǧ�ڡ�������ч�ز��ϰ���ч����Ƿ�¶��ڶ�Ԫծ���� ɱ������ծȨ�˶��370�ˡ����⣬���ֵز��ϰ� ��Ϊ�ʽ����������ӡ� ���⣬������̷����Ƿ����ʰ���������ҶŮ�����Լʮ�ڣ�û������������������ �Ӽ���թƭ��в����ڲ���ó����˾������÷��������̩��ó������˾�ܾ����� ���참�����漰���Ƿ����ʹ���Ԫ��������������飬��Щ�������й���Ա����� ���� �� ��ָ�����ڰ˳�������ʽ���Ͷ�ʷ��ز������պ��������ز�����ή�������� �������������ʽ������Ѽ���ҵ�Ʋ�Σ�����й���С��ҵЭ�ḱ�᳤�ܵ���ָ���� �� ������������ݣ�����Ǯׯ����Ϣͨ������5%��һ���60%��һ����ҵ����Ҫ�ﵽ5% �������档���⣬��������ΪӦ��Σ��������ǰ����������Ƿ����� ���ڴ��칫 �ҡ���ר�Ű������స���������������˹���̻����������˾��������ǧ��Ԫ������ �����м�أ���ֹ���ӡ� ������˹�������� ��˾һ��ְԱ��̨��ʾ��������Ϣ��ʱ������Ϣ������һ���� ���꣬һ�����Ȼ�4%��������Ԫ��Ϣ�����õ�Ѻ����������Ϣ��ͣ�����Ҫ��ϸ������ �������� �ʵ������еز��ϰ��������Ƿ����ɱ�����ܣ�����ְԱ��ʾ���������� ч���¼�������������������һ�ж��з��գ���ֻ��������˾�����������н���ߵ��� �ϣ�����Ҳ�ᴫһЩ���������ߵ����ϸ����ǣ����������ܵ��� ��˵�����ķ��ջ������ǣ���������з��վͲ������ɵĻ����ǾͲ�������һ�С��� ����Ϊ���Ƕ������������ϣ�������߶��б��ݣ����д浵��һ����˶������ܵģ��� �����Ǽ����� �� �ؽ�����ƹ�˾�ϰ�ָ�����Ƕ�֪���ز�����ч����ɱ���������ӣ������Ǹ����� ��������⣬��Ϊ�����������������ָ��������˹����2005�꿪ʼ���ز��� չ��ǰ ����̫�죬������̤�����죬����ǰ���ȷ��ַ�չ���������⣬��������ҵ�Ʋ���Ϊ ���ٷ�չ��������Ȼ��ǰ�����á� ��˵����Ϊ�������IJ������������������п������Ǹ��˲������ˡ���ͷ��֣�ǰ�� ����������Ⱦ����ǹ����κ��������Ʋ�����ҵ�����Ƿ�չ̫�죬������������֡� ����һ�������ʾ������ز�������ʼ�µ���û��ô���˹����ݣ����ֽ϶������ ҵ�������ķ��ݼ�Ǯ��ȥ����ÿƽ������Ԫ���Ƚϰ����ԴӴ�������Ƿ�����ӣ� ����������ʽ��еñȽϽ����� �� ������˹�⣬�㶫�غ��ǎ���ч���������ǵ�Ҳ���ָ�����Σ����������˾�ϰ�С ���ʾ����Ҫ���л����ż���ߣ��ս������ɻ�Ծ������ʽ�ת���������� �� û�����������������й��ڵسɱ����ǣ��˹������ϼ�ȼ�����Ǽۣ��ܶ���ҵ���� �������������Ϣ̫�ߣ����µ��ճ��� ��˵��Ȼ���������Ϣ�Ƚϸߣ������иߺܶ�����������Ϣ�������ϣ����� ����ҵ����С��ҵ�������ֽ����˾�����۸��������ʽ������ϵ��� ����������ѧ����ѧ���ں��Ƕ���Ϊ���й�һЩ�ǎ����֡��й�ʽծ��Σ������Ҫԭ ���Ƿ��ز���ĭ�����ڸ߶ȹ��ƣ���ɸ�����������Ӧ���з��ز����ء������ƶ� �ĸP���Ƹ�������ҵ�� ��˵���ؼ�������ζԷ��ز����أ�ʹ�÷��ز�������չ���Լ��ٷ��ز���ĭ������Ҫ �Խ������ƸĸҪʹ����ҵ�������ʣ��Ը��������Թ淶�� ������˹��ӵ���й�����һú������һ��Ȼ��������ȥ��ף����ط��ز���˾��442 �䡣��ȥ��GDP��149942Ԫ���˿ڽ�һ����ʮ���ˡ� ������ͽ�����ڽ̼�¼Ƭ���̾� ������ͥ�̻�һ��Ů��ͽ�����л����̼�¼Ƭ�����¾��������⣬������������ ���̾������µ�Ů�����ͺ�����ٱ�����Լ̸��֮��ʧȥ��ϵ��������˼������ ������ͥ�̻��Ա��������Ϊ���л���ͽ��֤��¼Ƭ���˰��������������类��ƽ���� �־ֵ���Ա����ס�����ߡ�������¾�������ʱ��Ѻ�ڲ�ƽ�������� ��ע��½��ͥ�̻�������Ի�Ԯ��Э�Ḻ���˸�ϣ���ʾ��������ָ�Ƿ���Ӫ�̾У��� �ļ�����Ѱ�Һ��ʵ���ʦ�����������Ŀǰ����أ����������Ӵ�����˵���������� �����ڼ�ص�״̬�������DZ��������ߣ����������ν�ķǷ���Ӫ����������Ƹ���� ʦ�������� �Ի�Ԯ��Э����������̾б�ʾ����Ǵ�� ¶�����ļ�ͥ�̻��Ա����֪���������̾е���Ϣ�������˽⣬��������ǰ�� ������������Ȩ���ڴ�½���иü�¼Ƭ����˵�����˰��Ǻ���һЩ����ͽ�ļ�֤������ ���ǵõ�������Զ־����ʦ����Ȩ�����ڴ�½���С��� ���ı�˵����½���ֳ��ڴ�ѹ��ͥ�̻ᣬ���Բ������������κ��漰�ڽ����ݵĴ��� ���˵��������ָ�Ƿ���Ӫֻ�ǵ��ִ�ѹ�Ľ�ڡ���˵������½��ѹ��ͽ���ºܶ࣬ ��Щ�ڽ̵Ĺ��̿϶������㷢�У�һ�����ѹ����ǰҲ�а���������˵����ӡʥ������ �������ڱ������ܿ��ܱ����̡��� �����������ݴ���Э�ᡱ���淢�еĻ����̼�¼Ƭ���˰������оż���ȫ��Լ��Сʱ�� ����������ŷ�ޡ��������ļ�ʮ�����˹��¡����˹�����ѧ��������ʦ����ҵ�ң� ��ʦ����ʦ����·���Ҳ��͵�ɿ͡�ɱ�˷�����ͽ�� ���⣬�����漰���������ᱻ�����ĺӱ���������÷�y���ܶ�������Լ̸������ ��ʧȥ��ϵ�� �������Ķ���µ�÷ӱ����һֱ�ǵ绰¼����ʾ���緱æ�� άȨ��������÷ӱ�������ϲμӹ������������ۣ��ڡ������˶��������ڼ䣬�� �յ�������ص��ʼ��������˱�������ס�����ߣ��������ӡ�ɿ���߸�������Ȩ� ���¾����������£��ڿ�����������Ű���� ��Ǩ��������������� �Ĵ�ʡһ����Ǩ����ٺ����ʹ�����ʦ�ֱ��յ��������ż�������в��Ҫ���ߡ��� ��ٴ���ͥ��������ͥ������˫��һ�ȷ���֫���ͻ��������ң������ �ɶ���˫���ط�����ά�����Ľ��ܼ��߷���ʱָ��������Ƿ�ǿ�����ظ��ع����� һ����ߺ������м���Ժ������ߣ��������編Ժ��ͥ�� ������δ�м������У��� �����������յ��������ʦ���磬ָ���ܵ��ɶ�˾������Ա��в��Ҫ�����˳��ð����� ��ά��������ӵ����ֵ�������в��Ҫ�������г��� ���ϣ����������������Ը��� ��ά��˵�� ��������в�ҵ���ʦ�����������г������ϣ������Ҳ��ø����ǣ���ʱ�� �����˰��ҿ������ҿ϶����᳷�ߣ���һ��Ҫ��Ժ��ͥ���������������������һ����� ����Ժȥ���� ���İ�����Ժ�ؼ���Ϣ����ά��ָ����Ϊ�����ٵĹ�˾���������ܵ����ִ��ţ����� ���ܶ������ݲ�����ʿŹ��������Ժ������Ŀ����Ҫ������ϯ��Ѷ�� ����ҽԺ���˵���ά��������һ���뿪ҽԺǰ����Ժ���������ٷ���ҽԺ������ �ƣ���ʱ�˻���Ȼδ�к�ת����˵�� ����ʱ�ҵ�ͷ���Σ��ҵ��ձ���Ϯ�����ˣ����� ��Ҫ��ҽԺ�������ƣ��ǵ���Ƹ�������ҵġ��� ��ά���Է�Ժδ�м�ʱ���б�ʾʧ�����Ի�����������άȨ�� ��������Ķ���������ɶ�����Ǩ������ͥ���������ⷨԺ������Ա�ܾ������� �����������ָ��ǰ������Ⱥ��̫�࣬��ά��Ҫ��Ժ����һ�����ķ�ͥ������ ͥ���ָ��ͥ�ѱ�ռ�ã������ţ�������ͥ����Ⱥ�������ͥ��˫������֫��� ͻ�� ������˵�� �����Ƕ���ͥ����һ�����뿪��Ժ����ͥ�o��20��30����λ��������� �ˣ�û����λ�Ķ��������뿪�����ǰ��ư��������Ƕ��е������ߣ����з���֫���ͻ �ġ��� �����뷨ͥ����һ��������������ָ����ͥ����ľ��Ƿ�����ǿ��ķ�������ʮ�� ��ע��ά���ĸ�ٰ������α����볡�����������ֱִ����ṫ��Ȩ���� ������˵�� �����Ƕ��������ɣ����������۾��������ᣬ�����ĸ���һ���������� �����뷨ͥ�⣬�����ϵú������ģ����ǵo��������ʱվ������� ��ά��ָ˫���ع�����Υ����Ǩ��Ժ���ߣ�˫����Ժ��ȥ��11��12������ά�����ߣ� ��ά����������ɶ���Ժ������ߡ���ά���ķ�����2004����ǿ��������Ϸ����� ���������ᡣ �������ᱨ���ע�����й����繥�� �������ᡰ���о��úͰ�ȫ����ίԱ�ᡱ�����ύ��������Ա����ȱ���ָ�����й��� �귢��һ���������繥����Σ�������������ŵĵ���ϵͳ�����˼���/ά�鱨���� ����ָ������һ���������繥������֤����ʾ�������й���������·���֧�֡��й��� ����ս�������õ������磬�������������������ڵĵжԹ��Һ���֯���������й�ָ �ӡ����ơ�ͨ�š����ԡ��鱨����غ����IJ���ϵͳ���п����ƻ������ھ����ж��� ��IJ���Ͳ��������� ��������������������ö�����������ǵ�ָ�ӿ���ϵͳ�ܵ���·����ţ���ͬʱ�� �����й��������跨��������������ս��������������������ĵľ��������� ί Ա����ϯ��˼(William Reinsch) �����ڼ����ʾ��ίԱ�Ὣ������ע�й�Ƿȱ ���ȵľ��·�չ����ͼ�����ر��ע�й������緢չ��������ָ���oԽ��Խ��֤���� ʾ����֧�ֻ������������ҵ �����������������繥�����ټ������練���ǵȾ����� �Ż���������й�����һֱ����չ�ֺ�ƽ��չ������ ��˼��ָ�����������й���������ó����֯��ʮ�꣬��Ȼ�ڽ���˰�����������ϰ��� �������н�չ�������й������ڱ���֪ʶ��Ȩ������Ȼδ�н���һ����Ч��ϵͳ������ ������˾����ָ���й���Ȼ��ȫ������ĵ����������ң����й��oʮ̨�������а�̨ ��ʹ�õ��������� ���⣬����Ҳ�ᵽ���й�������һ��ʵIJٿأ����й��ڳ���ó�����ò���ƽ�ľ� �����ƣ���Ϊ�������Ȼ�ڹ�ȥһ����ֵ��6%��������ר�ҹ��Ʃo�������Ȼ������ ŦԼʾ��������̱�������� ŦԼ�ġ�ռ�컪���֡��˶�����11��17��̤�������£�������ʿ����Ҫ�����ķ������� ��ģ�Ŀ�����������7�㿪ʼ̱�������֣�ռ������Լ�������������������ɽ������ ռ�컪���֣���ʿ�ܶ����峡��ʾ��������Ҫ��������Ŀ����������������ߵ����� ��CNN���ڵı���������������5�㿪ʼ��ŦԼ��ʾ�����Ѿ�½��ӿ�ֵ������ɹ㳡���� ����Ӫ��Ƶٹ��� �� ������8�����ң��Ѿ�����ǧ�˾ۼ��������ֳ����Ƶ�ֽ�ƣ���ʼ���е������֡��� ���߽ظ�֮ǰ��ռ�컪������ʿ�ڿ���ǰ��һ���ӣ��Ѿ����е���ŦԼ�������� Զ�� ŦԼ�������С�����Ҫ�ڻ����־ٰ��ͷ���껪�ᣬ˵����ֹ����Ա�ϰ࣬��Ҫ�û��� �ֿ��е��������ڿ����������ڸǡ� CNN�ֳ��ı���˵��������ʿ�����ս��ţ������º�ƽ��ʾ����Ҳ����Ҫ�ú�ƽ�ķ� ʽ���������������ǵ�������Ŀǰ����ֻ֪��һ����ʾ���ߣ���Ϊ�����ÿֲ��ķ�ʽ-- �Ż�����̵�ķ�ʽ���飬������������ Ԥ �Ƶ������磬ʾ�����뾯���Ĺ�ϵ�������š�����3�㣬ռ�컪������ʿ�ƻ����� ��ŦԼ�����������16������վ���á�������߷塱�ķ�ʽ�������ڽ������� ��Ȩ�� �����塣ŦԼ�����ij���ڣ�����dz�ӵ���������°æʱ���5�㣬Ԥ�����ֶӼ� ʫ��ȼ��뿹�����ڣ��������Ҫ���е�ŦԼ��5�����ţ���ͬ������ ŦԼ�°ཻͨ�� ŦԼ�������ķ����˱�ʾ���Ѿ��������������ܷ���һ������������һֱ���еı��� ���ɣ������ܹ������������ڷ�æʱ�����ϲ�³���ִ��ż���··�졣ʾ����֯����Ԥ �ڣ����ܶ�֮�����ܷ������ģ�����ж��� ŦԼ�еĻ������Ƴ������ݣ���ʾ��Ԯռ�컪���ֵ����ڡ���˵����ҹ���峡�����˴� ����źţ�Ҳ������Ϊ����ʮ�����߱�������ָŦԼ������������ý�屨���峡���Ǻ� �±����ij��汻���������� �����ݼƻ���ѡŦԼ�г��� ���⣬��ռ�컪���֡��˶��Ѽ�����ѧ��������ͮ����Ӱ���ݡ��������ձ����������� ͮ�����Լ���������˾��������ռ���˶��У�ÿ��Ϊռ�����ṩ����� ��ռ�컪���֡��˶���Ŀ����Ҫ�����ò�ƽ�ȡ���ҵ��̰�������ܺ�Խ��Խ���ص�ƶ�� ��ࡣ���㾯���峡��������ŦԼ��ͥ�����ռ�컪������ʿ������Ƶٹ������� �����ǿ����ط���������Ҫ���ع�˽��ҵ���Ĺ涨������Я����������ʩ�� ˯����װ�á� �������ۣ�Ȩ���ͽ�Ǯ����--�й���������֮�� 2011����й������ز�ҵ���ڽ��£����г�����ͨ�����;Ӹ߲��£����������ʺ� ���ܵ���ȥ�꣬�ϰ��յ����ӹ���Խ��Խ���������ǣ�����Ⱥ���ƺ�û���κβ������� �� ����2011��9�¡�����˹�����ް淢���ĸ������а��й����˻�����ʲ�����10���� Ԫ�������������ﵽ��ǰ��δ�е�146�ˣ���2010������18�ˡ������ϰ��400λ�� ½�����IJƸ��ﵽ4,590����Ԫ����ȥ���4,232����Ԫ����8%�� �־ݡ���³������11��13����Ϣ�������ڼ��Ϸ���ɽ���������а�59������20�� Ԫ���ϵĸ����ϰ��⣬ɽ������Ŀǰ��Լ��180λ�ʲ���20��Ԫ���ϵĸ��������� ������Լ��10���� ��ʵ�������ǡ�����˹�����ǡ���³�������������ĸ�����������������й�����Ⱥ�� �ĺ�С���֣���ɽһ�ǡ� Ϊ ʲô�й�����Ⱥ�壬�ں�۾��ô���ת��������Ծɡ��羰��߶��á��أ��� ��ȫ����Ϊ�й��Ƹ�����Ȩ�����¡���Щ����С��ӯ���ʸߣ��ʽ��б��ϣ�����֧ �� �ġ��á���Ŀ����ʹ����100%������95%���ϣ������ڸ����������С�ֻҪ��Ȩά���� ת���������ƾ�����Դ�������ͻ������ȥ���������֡���Ȩ������ �г������ƶȣ� �����˸������䷢չ�����У�Ω������Ȩ�����ܵõ���ҵ����ͲƸ������ʱ����۵��� �Ⱥ�ģȡ����������Ȩ�������IJ�κͳ̶ȣ����ھ������� ���ǵڶ�λ���������� λ�� ���й���������ҵ�����Ȩ����ϵ������ٲ�ʤ�١����գ������ġ�����ʱ��������һ ����Ϣ����ɳ�к���ó������ ˾�ܾ���������ý��ʵ���ٱ����ƺ���ʡ���������� ������ʡֱ��������ȥ��Ϊ�����Ļ�վ�ɹ�һ��Ⱥ���Ļ���豸����С�š��������� �ٵȣ���15���������� ���豸��15000������������ɹ���Ŀ����1500��Ԫ���ң��ɽ� ��ȴ����3000��Ԫ��Ϊʲô��������Ϊ�����ڲɹ�����è�壬�����������������Ų�Ʒ ��ѡ��ƫƫ���ڶ���ɽկ���ơ��б꣬������Ե�ֻ���ġ��� ����һ������ǰ��������������ŵ���������һ��������ߡ�Ŀǰ�˰������߳� ɳ�� ��Ժ����Ȼ��ֻ��һ��������ˮ����С����������������Ҽ����������ǣ���Щ���� �ɹ��ĺ���ʡ��Ա���б�ij��Һ�˾����������ٵط���1500�� Ԫ�Ƹ������10 �˲��룬ÿ�˾���150��Ԫ����ʹ30�ˣ�ÿ��Ҳ�ɵ�50��Ԫ����50��Ԫ�����й�Ѱ���� ������һ�ٸ��£�����150���µĹ����ܺ͡� �� ʮ���������й�����Ⱥ����γɣ�����ν���ٵ�����������ơ����ģ�����ƿ��� �����Դ���������ؿ��������ز����͡��Լ���ν��ҵ�����еȽΣ�ԨԴ��� �� ������Щ�Σ����벻������Ȩ�����й�����Ⱥ�����й�����Ȩ����һ�������������� �乹�ɶ�ô���ӣ�����û��һ�����˸�˵�Լ�����������û�й�ϵ�������� �������� ��ʹ��Щ�����¸��������������ˣ����������������ͻ���������ɱ���ϵ���·�� �й����ϵ���������缶���ˣ�ȴû�в���һ����½����γϣ�һ�� ���Լ����ճ��� �ĵ��͡� ����2010������й��Ѿ�����ˡ�Ȩ�����͡���Ǯ���Ľ��ˣ�����Ȩ�ˡ��͡���Ǯ�ˡ� �����湲ͬ�壬��Ӱ�������� �κ;����������֣�֧�������ء������������Դ���� ���鲼ȫ���Ļ�����ʩ�����п������������̡�ũ��ˮ���Ľ����Լ���Դ��������ͨ �š��������ҵ������� �����ƶȳɱ�����ʹ���Ƹ��������˼��ۡ��ɴˣ��Ͳ� ������Ϊʲô�й�����Ⱥ��IJƸ����Զ�Լ��ڹ���Ƹ��е���Զ�������ͣ�ƶ �����϶� �ˡ� ���ƻ���ң�������ָ����ѡ���ǡ�����Ϸ�� �ڻ���������Ҷ�֪��������ѡ���꣬�����й��쵼�˻��죬�������ѡ�٣��Լ� ̨�����ͳѡ�٣��ǹܵ���������ѡ�ٻ�û��ѡ�٣���֮�����Ĺ����У������˴��� ��ý���á� ����Բ����⣬һֱ��ý���õ�������ѡ�ֱ���ǰ������˾˾����Ӣ�ꡢǰ������� �����ټ�������Ӣ�����ڸչ�ȥ�����գ���ʽ��������ѡ�� �˴�ί������̩��δ �ϣ�������̩����������ѡ������δ�䣬ǰ�α����־ֳ�������������ϯҶ������ �ֹ�����ʾ�������ѡ��������������������DZ��� ����������Э��ѡ��һ�˲��� ��������硢ѧ���缰�ձ�����������СȦ��ѡ�١� ��Щ�˵������Ѳ��ϱ�ý�屨����������ϳ�ϯ�ι������ϣ��������ڵ��������� �ǣ��˴˶���һ����ͨ�㣬���ǵ�������Ȼû������������վ����˵һ�����Ҳ�ѡ�� �ף��� ���������������(��������ǰ��)��Ա���ֳ�����������Ա�����Ǵ������ɵ��Ĵ����� ϯ���������������ⳡѡ�٣���������Ҷ�����Ǹߵ���ʾ�����ѡ��˵���أ� ��Ҷ������һֱ�����ѡ����Ϊ��һֱ�������ѱ�̬����֧�����Ƶ�������ѡ�ˣ����� ����������θۻ������⣬�ⲻ��֩o��Ϊ�����ǹ���Ա�����ǣ��������ֿ�ʼŤŤš š�� �� �ԣ��������ѡ�ٱ����һ���ܻ������£���Ϊ��ĿǰΪֹ����û����վ�������� ��˵���������ѡ���ף�������Ҫѡ���ף�������Ӣ����Ӣ�궼����������Ҷ� �� ��ս�������˵�����ƺ�ѡ�ˡ�����֤���˹���ѡ�������ƶȣ��dz�����������Щ���� ����ѶϢ����Щ������������뷨�����ԣ��Ҿ���Ҷ�����Dzβ���ѡ������ ��ϵ�� ������Ϊֹ������������û����ȷ��ʾ����������˭����ˣ���������˭��ѡ�ˣ����� ��ν�����ף����¶�������࣬������õ��������֧�֣���Ϊ������������û��Ʊ�� ��Щ��ѡ�˶���ŤŤšš�ģ��������һ���dz�����ӡ�� �� ����Ϊֹ���ҿ������κ�һ����ѡ�˶���������ге����������ܷ�ȡ�������һ ����ʮ������Ʊ��������һ���£�������־��վ������˵������Ҫȥ��ѡ�������� Ӣ����Ӣ�ꡢҶ�����Ǽ�������̩�����ڣ���̫˵�˲���ѡ����Ϊ��ʹ�ͥ���ԡ� �ã����ǾͲ������������ǣ��������ˣ�����Ťš�����ԣ��ⲻ������������ ��� �ѡ� Ҷ����������˵ʲô������˼����������ŤŤšš���������һ�����������տ��˻�Ա ���˵Ҫ��������������˵û�У���˵������˻���˭���������𣿡� ��ѡ���Dz�ѡ����Ҫ˵����ѡ����ʲô�����ţ��� �� ����ۡ�ѡ�ٷ��������������������ѡ�ٵľ�ѡ���ÿ�֧���ɹ�ȥ�ľŰ���ʮ �����ϵ�����һǧ�������Ԫ����һ�����˱�ʾ��ѡ���ף�����ѡ�پ��ѱ㿪ʼ�� �㣬���仰˵һ��ֽ��һ֦�ʣ�����һ���˵Ĺ���ȫ����Ҫ���㡣���仰˵��û���˸� վ��������ѡ�����Ƿ���Ϊ���·��õļ��㣿 �����ã�˭Ҫ�ķ�һǧ������������ѣ�����Ҫ���ǣ�����˿����������ге������� ����������վ����˵��Ҫ��ѡ���ܷ�ȡ��һ����ʮ������Ʊ����һ���£����Լ����IJ� ѡ�Ͳ�ѡ�� СȦ�ӵ�ѡ��������˲���ӭ�ģ�ѡ��ʩ��ʱ����ҩo��Ϊ�������μӳ����������� �ɹ�ѡ�������������Ա����˵���ǵ������Դ�������״��أ����ԣ���ѡ�ٷ�ʽ���� ���Ц������ �� ����Ա��Ҳ������ѡ���У����������Ƿ����˲�ѡ�������Ч��һ�������ѡ�٣� ��ʱ����������ϯ���ҽܴ�����������ս������������Ȩ��ѡ����ʱ��һֱ���� �� �࣬�����Ⱥ��̬�����ѡ�����������ս�����������ɺ�ѡ�˵ģ��ֱ����������� ���γɹ�������Ա�ֱ�����������ϯ�ο��ʼ���Э�Ĵ�����ϯ���������� �����ⳡ СȦ������ѡ�٣����Ƿ�һ��Ц����Ϊ�����������ѣ��ɸ���Ϊ�������й���Ŀ�ꡣ ���������ν��ѡ����֪���Լ����ᱻѡ�У�����Ҫ �٣����ԣ����������ѣ��Ҳ��� ������֣���Ϊ���������������ס�Ϊ��˵Ҫ���١�����Ϊ2017��������ѡ�������� ʱ��Ŀ���һ��һƱѡ���ף���˵����� ������ͬ���ķ�ʽ���۹⿴�⼸�ˣ����� ���ܣ������Ƿ�õ�һ����ʮ������Ʊ���ⲻ����Ҫ���෴�������л����������Ť š��������Ǻ�����ۣ��� �� Ϊ���䣬����Ҫ�����������е��С���������Ҳʮ����Ҫ�����ǣ������������� Ҫ�����ֵ�ŤŤšš�����������������Ӱ�죿�����ɳ���ն�������ر�ʾ�������� ��ɱ�����������Ե����˵������������ɣ������Է�����̩������Ϊ����ָ��ԭ���� �������ã����ǣ�����Ϊ��һֱ�̱����ð�������һֱ��ԥ�ȴ������������� ���ú� ������ ����������˵�������������˲������κ�������������һ�������������ٽ������� ��ѧ��������������Ϊ��ֻ���ϰ�������չ�����ɵ�������ϯ�����������������ⷨ�� �أ� ���������������ǻ������κ����ƣ���������һ��Ҫ��Ʊ���п϶���֧�֡�ѡ���ˣ�Ҫ �˵�����δ������ȫ��������μܹ������������μܹ���Ī�����Ǻ�������ϯҪ�˳��� ����������֮��������й��쵼��������п������������������Σ����ԣ�˭���� �����ף�����Ȥ���� ֱ ��Ӱ�����δ��������ѡ����ȴ������ΪСȦ��ѡ�ٵ�ѡ��ίԱ�ᣬ�����ķ���ͨ �������ɹ�ȥ�İ˰����ϵ��������һǧ�����ˣ��������������࣬���뾺��� �� ��������ʿҲ�����ࡣ�����ѡ����1451�˱��������Ͻ�1107�˵IJμ�Ϊ�ࡣ��ƾ�� �ֶ��ԣ��������������ǣ�������������������ȴ����һ��˵ ���� ����һ���ǰ˰��ˣ������һǧ�����ˣ����ԣ����ڲ��dz����ʵ���ٷ��ʼ��㣬 ��컹�����Ͻ�Ķ࣬���ԣ��Ҳ����ý����������Ͻ���һ�����£����ߣ��������� �ٶ������Զ���ѡ��û�о������� �� ����ɵ������ѡ�٣������ɴ��ʤ�����������ý��ı��������Ƶ���ʿ�ɸ� ����ı����ѡί�ᣬ����ЭίԱ�����ܾ���������Э����ѡ����������������� �� ʶ��ѧԺԺ�������ѺƶԿ̲���Ũ����Ȥ����Ϊ���ܴ�������Ե��ι����� �����ì�ܡ����ǣ����Կ�ѧԺ��10��ѡί֮һ�����ݣ������뾺���� �Զ���Ϊѡ ί֮һ����Ʊ�����ѹ�������֧�ֵ�����Ӣ��Ʊ��� �ɸ����Ƿ����ţ�ѡί��ͬ���ֽ�����¢�ϣ� ����϶��ģ� ���ԣ�������������ѡ�ˣ���ʵ��ֻ��һ���������֣�������ʵ֪��Ҫ �����ף����ֽ�������������Ϊ����������ԭ����ΪҪ��2017ʱ�ܷ����㹻��һ �� ��ʮ������Ʊ���ѣ����Լ����ƣ�����������һ����ʮ������ƱҲȡ����ʱ������ ������һ��Ҫ����������ȥѡ����һ���������ɣ���һ���ǽ����ɵ��ˣ�����ʵ�� �� ���ϱ���������������� �Ҿ���������Ҫ���⣬�������Ƿ�ȡ��һ����ʮ������Ʊ������ȡ���㹻���ҿ��Ը��� ��������һǧ����������ίԱ�� �ij�Ա������һ�ε�����ίԱ���ˣ�������ĺ�ѡ�� ȡ��һ����ʮ��Ʊ���´ε�����ίԱ����л���ı䡣���ԣ�����������Ϸ���쵼���� ����ۣ����ϣ�������û �о�������Ҫѡ������̬�������ڵȣ����ԣ�ʲô���ƺ� ѡ�ˣ�����ѡ����ȫ�Ƿϻ�����û��ȨͶƱ������˶��ԣ�������ֻ��һ�������� Ϸ��������������� �˵������ǻۡ��� ��۵����η�չ������˹�ز������������ĸ����Ƿ�����Ҫ��ԭ�� ����Ȼ������Ҫ��ԭ�����Ƿ���������֮���й������������й���ִ������������ �ɵ�����������Ҫ�˵�������̸�Ļ���Ҳû�С����ԣ�����ѡ�ٻ��ƣ���ֻ��һ���� ���磬����������������˵������ǻۡ��� ���������ο��������� ��ʲôҲ������������˵�����Ƿdz���Ҫ�ģ�������������������˾˾�������������� Ҳ�����Գ��Σ�����������������˾�������������һ�ˣ�����Ȼ�����������ԣ����� ���������������ⲻ���Ҹ�������������˽Զ����ֿ���˵����Ϸ����ʮ�ֿ������� ����Ϸ���� �������Ƿ�Ҫһ���Թ��������ˣ� ����þ������������б��£����ǣ������ˣ���۲����ڣ��� Ҳ ���������ڿ��ܲ�̫���⣬��������ѡ�����СȦ�ӣ�������۵�ѡ�ٷ�����۵� ����Ҫ��һ��ѡί��ѡ�����ܹ���Ϊѡί��һԱ��ǰ��ҲҪ����ѡ�٣����ǣ�һЩ �� ������������Ա���ڽ̽��ѡί�Ϳ�����ȫ���뾭�������Զ���ѡ����������ѡ�� ��һ��Ҫȡ�û�ѡ��ѡί����һ����ʮ������Ʊ������բ��ѡ�����仰˵�� ѡί���� һǧ�����˾;�����������߰����˿ڵ����ˣ�����ѡί�����ɣ������ּ��е����� һЩ����壬����ţ��������й�˾����ϵ���������γ�Ϊ���� �����˱��Եز� ���ѡ�����������Ҿʹ���Э����ߣ���������һ������������һ��������µ�ϵ ���ǻ�������ʮ�˳�ѡ��������������ϯ�������������ֱ� ѭ�ز����������̽� ��ѡ����������ѭ��Э��ѡ�����ߣ��Ų���ϯ�����ѭ��Э���ѡ����������Ȩ�ͳ�ѡ �ز��硣���ϵ��ϯ������ѡ�ز��磬������ҽܳ� ѡ��Э�硣 �����IJ��ţ��������硢�ź͡���¡���λ����Ϻ͡�ӥ�����𰲡�̫�ŵȶ�ҵز����� �����н�ֱ��ɸ߲������ѡ����֮���߰ٶ�����������ˣ����˸�һǧ�����˾��� �⣬���DZ�һ�ٴ���Ųٿء� =======================================�� ��̨����������
https://ee.villanueva-street.com/rd/Cantonese/
https://kp.patricioevans.com.ar/rd/cantonese/
https://qi.geofuzz.net/rd/cantonese/
(11/11/2011����) ��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ���� �������ǽ�������ת���������ѡ�лл������ ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ���ﲿ������½��������ֻ�����Ϊ15546741038��15546741050��ʱ������һ�����壬 ÿ�����ϱ���ʱ��10�㵽12�s30��֮�俪ͨ�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype���� �û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ�������������� �ڲ��� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ 2025 M Street NW, 300 Washintong, DC 20036
13 years, 1 month
1
0
0
0
2011-11-16 CNEWS
by Cnews
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ�������� Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ����� ����ȡ����лл�� ��̨����������
https://ee.villanueva-street.com/rd/Cantonese/
https://kp.patricioevans.com.ar/rd/cantonese/
https://qi.geofuzz.net/rd/cantonese/
(11/11/2011����) ��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ���� �������ǽ�������ת���������ѡ�лл������ ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese =======================================�� 2011-11-16 ������У�ͳ��س���20��40���� ����������������������У���������ײ��Ŀǰ�Ѿ��������20������������18 ����ѧͯ��һ��˾����һ����ʦ������40�����������ڽ������ȣ����ֶ�ͯ�������ء� ����У���������س��أ��������˵�������ϳ�����60����ѧ����������Ĭ������ �»��籨������У�����ⷢ�����������ϴ�Լ9��40�֣���������С��ʿ���� ����У�����������ֵ����ſ�ʱ����һ������ú����ӭ����ײ�������� ���Լ�� �㣬�Ѿ���ʵ�������20������������У��˾����һ����ʦ�⣬������18�˾�Ϊ��ͯ�� ���⣬Ŀǰ����44���������ڽ��ܾ��Σ�������2�����Σ �أ�10�������ˣ������ѱ� ��������������ҽԺ������������ҽԺ���ȡ� ��̨�����µ�����һ���������ߵ�����������ҽԺ��������Աָ��Ժ������47�����ߣ� �ȹٷ�ý�屨������������Ϊ�࣬����в������߱���������ҽԺ�������ơ������� Ա˵Ŀǰ�ּҳ��Ѿ���������˵ĺ������ߣ����DZ���Ҳ���¼��е�������Ŀǰ�� ���쵼ָ���½���ȫ�����ȡ� ���»��翯�ǵ�����ͼƬ���������µ���У����һ������9�˵���ͨ���������ײ �������ѱ�ѹ�����Σ���ͷ��ȫ���ݣ���������Ť����Ŀǰ�в����������������� �������������60���˿͵ġ� ��̨�����������µ�������������յĵ绰���в�ѯ�����Է�����һֱ��ʾ��æ�� �»��籨��ָ��Ŀǰ�¹��е������������¹�ԭ����������ڽ�һ�������С� ��̨���߲ɷ���һ��������������ʾ�Ѿ���˵�������⣬�����˴����ܺ���ͥ�� ʶ������ʾ���µ����ڵ��������ŵù��İ�ѧ������������������Ϣָ������ ���쵼�ιɣ�������������Է��ϡ� �� ��������һ�����ũ������������ٵ��غ��Ӷ������ض�ͯ������ѧͯ�Ͷ���˽ ��С��ʿ����У��300����ѧ���б���230���������ض�ͯ������������ �Ĺٷ��� վ��������������ί��Ǽ��ɲ�����ǰ��̽�ø�������Ϊ��ͯ����ů�������л� ָ������ί�ڸ�������ȫ�ص�һ�����������ѧ����֧������ ��ͨ���� ��֯������ϵ��������ȴ��������ش��س����� �Ƿ��������Σ�������Ϸñ�Ź �ӱ�����һ���оŰٻ�����Ĵ�ׯ�����������Ƿ����ƻ���̬���������ܿı� �ƹ��̸����ڽ����ݱ��Σ������ʮ�����������Ϸ��ܵ������Դ��������˱����ˡ� ������ң������ ���������ׯ��������������������ָ������һ���Ƿ������������Ͽ��ɣ��� ����ׯ���ѱ���Χ��������������ӵ�һ���������ر��Ʒ����������� ������ ��������ݱ��Σ������ʮ���������պ��������칫���Ϸã������ͬд�ϡ����� �Ƿ����ɡ��������ϴ��������Ʋ����ȵĺ�Ҫ��ط���Ա�Ӵ����� ������δ���� Ա���أ������ɳ��侯�������ϴ��������������ˡ� ��˵�������������������⣬����ж����侯�����죬���ǰ����Ǵ���Χ������������ �ü������ߴ����Ƕ�����ǹͷ��ģ��ĸ���һ�����ߴ���˶࣬��û�й�������Σ �ա��� �� ����ָ�������Ŀ���Χ�ѱ����������ߣ��ڿ�������80����ݣ���ǰ���� �ִ�С��һ���ѷ죬����ﵽ��ʮ�׳��Ĵ�ӣ������������������������ɼ��� �� ���º�����ʱͣ�������й����ѳ��ߣ����ϰ���ȥ������������Σ������������ ���ݴ��������а����ׯ������Σ������������ ��˵������ʱ���Ǵ����ڽ����¿ķ�Χ������������Ϊ�������������ڳ����� �ߣ���ֹ�κ��˳��룬���ಿ�����ھ�����ڣ��������Ծ���Σ�����Ѿ��Դ���̫ ���������в�ˣ�����������û���κ�˵������û����ô���ȴ�ʩ���� �����ǰ��ί�Ὣ����Ȩ˽���Եͼ۳�����ɿ��ϰ壬�����ɵķ�Χ�������� ���ݿľ��ܸ����ڴ���ķ����Աߣ������µ��ֵ��飬����������ʩ ������ ��o������ಿ�������䳵����ʯ���ߣ��ɿ������Ϸ��ڣ�ÿ�η��ھ���÷��ݲ����� �����һ�����ж����ķ��ݲ����������飬���淢���Ѻۣ����� ս�ľ����� ��˯��������ָ�������ɿǷ����ɣ��������������ӳ���������ᣬ�������ŵ� ��������ϰ���̹��ᣬĮ���ϰ��յ������� ��˵�����Ѿ�������ˣ�ÿ��������˯��������������ƻ����Ǹ����ϰ����Ȩ �ƣ��뵱�����й�ϵ�ģ��ϰ������ǵ��С��ء�����������ù�ϵ��û��������Υ���� �ɵ��£��ϰ��յ���������ѹ�ƣ����ٵĶ����ϰ�Ļ����� ����ɿ�����������ˮԴ��Ⱦ��ˮ����ʧ����Ϊ����ˮ�����������ᣬ��û�б� �������Ž�����ˮ�У����´��������ˮԴ�ܵ���Ⱦ��������ˮ���Ǵӵ���ˮ ����� ���ˮ��������ʧ���������ȫ���ķϣ����Ʊ��ٻ��ĸ�����2000��Ķ�����Ƿ�ռ�õ� ������200��Ķ��ȫ��Űٻ������ܵ���ͬ�̶ȵ�Ӱ�졣 ���߶���µ������г��̺�������ֻ�һֱû���˽������������������칫�ҹ����� Ա��Ӧ��������ʱ��ָ��������¼����ܾ���Ӧ�κ����ʡ�������ׯ��ί��ĵ绰�� һֱû���˽����� ʧ����ʿάȨ���н� �Ϻ�һ��ʧ����ʿάȨ���꣬�����ò�������˿���Ĺ�ע�������Ϸñ��Ƿ����������� ��������Ȩ�����������ָ�������ֺ��м���Ա��������ң������ 9��ǰ������Ĥ���䵼��ʧ���ij����ɣ�һֱ�����ͱ��������������м������ ��������סС�������ֵ�����Ա���𣬶��������������� ���������Ϸþ������ ����10���г�ʮ�ߴ�����ȫ���ٿ��ڼ䣬���������Ϸ�;�б�����ץ���������ھþ�ׯ ����ط��ط���ԱDz�����Ϻ�������ԡ����ҹ� �����������5�ա� �������������ܼ��߷���ʱ��ָ���Ϻ�����Υ�������м���Ա����˵������ʱ��˵���� ä�ˣ�ä���Dz��ܾ����ģ�������ָä������Σ����������������ΰ������������� �����ƻ�ä�˶��Dz��ܾ����ģ�����ä�ˣ����������ҹ��������أ��� ���ͷź�����ɲ�����������������������Ϻ�¬���������־ָ��Ϸ�Ժ��ָ��ԺΥ�� ��Ѻ������ⷨԺ�ܾ������� ������ָ����ʵ��̫���ˣ��۸�һ��˫Ŀʧ���Ĺ²���Ա����˵�������ʹ���Ϥ���ɵ� ���ѣ��oҪ������������������60��֮�ڣ���������Ȩ��������֪ͨ�鵽��Ժ�������� �����ֱ��������ϵģ�����Ժȴ�ܾ�����������ʵ��̫���ˣ������ߺ��ŵģ�Ҫ�Ը� �ҡ��� 57��ij����ɣ���ȥ9����һֱ��ܵ�����ά�����������ϵIJм�������ɲ��ҽύŮ �ԣ����o�й¶�һ�������Ϸ�·��������ȡ�м�֤��������δ��ȡ���ֵ� ����κ� ��Ʒ��������������Ϸú�ȥ��o��ֵ�������һ���ס�һͰ�ͼ���ֻ���ӣ����ֵ� ����Ա��δ����ͬ���£������������㣬�����ַ�����˽������Ȩ�� ����ȥ�������� �ٰ��ڼ䣬����һ��ä����֯���������볡��Ʊ����������ֵ�����Ա����˽��ת �ۡ� ������ָ������̫������˵�������Dz�����ȥ�ιۣ��Ǹ������������ä����֯�� ��������һ���볡��Ʊ����ֵ�����Ա��������������������ң����������30 Ԫһ����Ʊ�����ţ��������ʵ��̫���ݡ��� ���ڶ��������۸����ַ���Ȩ�������ɺ�����������ʿ��ע���ľ�����ǿ��Ҫ�� ���м��˱��Ϸ�����¬���������־�֪��������Υ����Ϊ���Ծ������Խֵ���̰����Ա ���Բ鴦����Ҫ���⳥���������ľ��ü�������ʧ��������м��˵Ļ����Ϸ�Ȩ�档 �ͳ����ɵ�Ͷ�ߣ���̨�µ维���ֵ����ѯ�����ߵĹ�����Աָ������¼���������� �µ��쵼���ʡ���˵������������Ҳ�̫��������µ�63861412���쵼�գ����ǻ�֪�� �ġ��� ���߶���µ�õ绰����һֱû���˽����� ��¬���������־�ֵ����Ա���Բ�����¼�Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ�����κ����ʡ� ���ֲ߶�������ͼ�������¹������ ������������һ���ɽ��ʧ����ʿ�¹�ϣ��䴦��һֱ�������ǡ��������Ͻ������� Ϣָ�����彡������ʳ���ǣ��ַ����������Ľ��ա�άȨ��ʿ��Ϊ������ͼ�������� ѹ����������˼������ �ٷ������ձ������µġ���·���顷����ʦ���𣬼��������н����������ն��ֱ����� �ǵ����ϣ������¹�ϵĽ�����ָ���ڡ�����Ԭΰ����ĸ ���չ��£����彡���� ��ʳ���ǣ������ȶ��������ڸ�������С��ѧ��������ͬʱ���ų¹��СŮ���¿�˹�� ѧУ�Ͽε���Ƭ�����������н���������˼��ų� ��������Ӽ�ĸ����ס��Ժ���� ����Ƭ����������Ƭ��������Ѯ����ġ� ������ͼ�������������ˣ������Ƕ�û�лظ������������µ������ձ��磬���绰�� ���ת����������ϵ������ ���⣬���Ͻ���������һƪ��Ϊ���ҿ��¹��������ɴ�������£�ָ�����ܾ���Ľ� Ǯ������άȨ����ţ������������ߣ�����������ϡ�������Ϊ�Ѵ������ɣ���Ӧ�� �������� һֱ��ע�¼����Ͼ�άȨ��ʿ����Ա�̨�������ʾ�������˽⣬�¹�ϵĴ��������� Щ���ƣ���ĸ�������ˣ������������Ļ����Զ����˵�������� ���Ը� ������㶫���������˿��������ܸ��˽�̸�������͵㶫��������������Ҳ�����͡� �����Ǽ�ס���ݼҵĴ���ӣ��ԴӴ��ںͲ��������ؼҼ���ĸ��Ԭ ΰ���ĸ�ĸ�� ������Ů������ ������˵���¹��Ů��9�������ѧ����ÿ�춼�ɼ����ԱѺ�ͻ�ѧУ�������˽⣬ �¿�˹�Ͽε���Ƭ�������� ����������ġ�����˵�������ų����ַ���ʧʵ��Ĩ�ڵ� ���ϣ���Ҫ�ﵽά�ȵ�Ŀ�ġ���˵��������������Ҫ������ȫ���ɣ������Լ�����Ը�� �ϣ������������ ��Ŀ���ߣ������Ƿ�һ������Ƭ��ȥ��Ū��ң���һʱ��ά �ȡ��� ������¶�������д����¹�ϵ�ס�������������˰��أ����������Ž���Ժ���� �ۿ�������Ժ���ڵ��߰��������Ա����һ�����漴�������ߡ��ڼ��������¹��Ц ˵�����ǵ�һ���������ļ��ŵĴ��� �� ��Ϊ�¹�Ϻ����ı���άȨ��ʿ������Ϊ�����ַ����йص���Ϣ���������˻��� ����ѹ�������ͶԳ¹�ϵĹ�ע�������������������̽���¹�ϣ��˽����ࡣ �� ˵�������ֶ�������������������һ���ٷ�����������Ϣ����Щ��ϢӦ����һ������� �жϡ�Ҫ������ŵķ����ܼ����������ѽ�ȥ����������֤ʵ������ ������ ��������Ϊ��һ�з����������ǵ��ֹ��õļ������������Ѻ���Ⱥ�����мƣ�Ҫ�ּ̹� ע���ù������۸�����ʩ�Ӹ���ѹ���� ���⣬ԭ�������Ĵ�½�Ļ���˾���ϣ������������α���ϯһ������ʱ��һλ��ī���� Ů����ֱ���ߵ�˾������ǰ����������ǰָ���¹��Ϊ����������ݡ���˵����˫���� ��������ս��Ů�����������ң�ֱָ˾���ϡ���˵�˵����� �¹�����¶���ʵ��ֱִ����м����ܴ�ѹ�����������̡�����ȥ��9���������� ���漴�����������ڼ����������ⲻ�˵��Դ����¹�ϵĴ����ܵ�������㷺�� ע����ȥ�����£����������ѡ����ߡ����ҵ�ǰ��̽���¹�ϣ�����������ϡ� �����������������⾯���߾�ʮ�� �������ıʻ��ڡ����������ա����䷢����������������������һλ�������������� �����人�������߲�����ʮ�죬����֯�����й��ͷ�����������ҡ������������� �������ıʻ����������ڶ��조������д�������������ý��߷ֱ�Ϊ����άȨ��ʿ���� �����Ĵ������ʿ���������ɹ������ʿ��� �� ������δ֪��˽���������ϱ��������ߡ�����������Ůʿ��ʾ������Լʮʱ�� ����������Ա�����Ӽ��д��ߣ�����ɳ�ʮ���˳��ң������������ԡ��ֻ��� ͨ Ѷ�hȫ�����ߣ�����û��˵��ԭ��������������������£���ʲôʱ����Իؼҡ� ���������絽�¹����ɳ�����ѯ����������������������ؼҵ���Ϣ����û ¶�κ� ���������Լ5ʱ�룬���ӵ��������绰��ָ����Ҫ������ʮ�죬����ת���������� �����鲻�������������������ǰ������֪����ö������ıʻά � ��Ůʿ��ָ�����������άȨ��������������Ա���������������ĵ��ʱ���أ������� ��͵�����ݣ�������˴�ŭ���֡���˵�����ǣ������� ���ھ��Dz�������˵�������� ��������������������ڲ��Ǻ�����Ϊ�����������һ�٣��Ǹ���ô����Щ�����Ǻ� ��ԩ������绰��Ȼ�����Ͱ����ǵ���Ϣ�� ��ȥ�����Ǻ��ջ𣬲�֪����һ�ػ� ��ô���� �������ıʻ᳣��������ԣ��ʾ������λ�ý���������ʱ�䶼�ϳ����ͷź��Լ��д �������Ա������ǵ��������ر���������������Σ�������д�������������ʻᡣ �� ԣ��ָ������Ŀǰ����½��33�����ұ����ڼ��������бʻ��Ա������������ʦ �Ρ�����ˮ�����ݷ�����20��λ���Ұ������弰ά����������Ա���Ѻ���ʻ� �ص� ��Ԯ��70����������Ա����ʱ���ͷ���55���������ټ���9��Ӫ�ȵ�������Ա������ ������ƍޮ��2��ά������ҡ��������ҡ����⣬����Ҳ��ע������һ ������������ ����ϼ����ϣ���ͷ�����������������Ұ����������� ��˵�����ǵĺ���һ����ϣ���й�����ȡ�����������ⶼ�����Ի�������ң��������� ��������������ﱾ��Ӧ�÷��ˣ������ڻ���֪��������Ϣ������������¹�ϡ��� ����һ���� �������ıʻ�ָ������58�����������1979������ǽ�˶��ڼ䴴����俯��������� 81���ԡ�����������ɿ�������8�꣬�������������й�����������ʡ��ί �ᡱ��98���ԡ��߸�������Ȩ�������12�꣬ȥ��11�µ׳����� �� ��56��Ĺ��ԭΪ���ɹ����������༭�������������ɹ������Ļ���������95 ��12��10�ձ���������ԡ����ѹ����������������15�ꡣ�й� ����ָ�ع��� �����ɹ���������άȨЭ�ᡰ���ɹ��������ˡ���������¿�����ɹ�֮�����ȡ��� ����ȥ�����������������Ա����ܹ�Ѻ�� ���⣬����42��ij�����������˾�ѧ�����������Ͷ������д����άȨ���1992�� ���ӡ�����������ɿ����ٶ�����������2�����ֱ��������ȴ����������������ߡ� �� �ʱʻ������ж���������������Ŀ������ϣ�Cathy McCann����̨��ʾ������ ���ҽ����ҳ����м�İ����й���Խ�ϵȣ����кܶ������ڼ���������֯���ڹ�ע�� �£����䳤���������ҵĽ������⼰�Ƿ�õ� ���ơ��й����棬���������������� �ء��½������ɹţ�Ŀǰ����֯���˹�ע���̵����������⣬����û���ε����ң���ɧ �š���س̶��ƺ��Ӿ硣 ���ʱʻ�����ίԱ���ܶ���15�գ�ָ�������ϰ��꣬ȫ����647��������ɱ������ �𡢹�Ѻ��Ź��ȡ� ��Ǩ���Ϸó������ �Ĵ�ʡ�ɶ����������зֱ��в�Ǩ���Ϸã����гɶ�����ʮ����Ǩ���Ϸ��ַ��� �˵�����ʱ�����ֳ�����ʮ���������죬˫������������Сʱ�������������� ��Լ��ʮ��������ˮ������Ǩ�����ܶ���һ�����գ����������Ϸã���Ǩ��������̨ ��ʾ��һ��ǰ����ʮ���������뼯�������⾲����ˮ������ ���ɳ����������������� ���������ڶ࣬��������30��������ӵ�����������������Ǵӿ쳵������һ�ԣ��� �䣬��������������ǽ��˫�������ż���ײ�������� û�ж��ִ��ˣ����Ǽ������ǵ� �ж��� ����˵�������������������쵼û�нӷã�Ҳû����������������˾����������Ա���� ��̸����������������ί��������������Ӧ�������쵼�ӷ��գ������S�Կ������ɣ� û�������Ǽ��棬���������ȵݽ��Ϸ�������ʮ�����ڴ��Ƿ������� �����ʾ�����������Ϸõ�Ŀ�ģ���ҪΪ����17�գ�28����Ǩ�������������ŷþ��� �ã�����͵��þ�ׯ��Ȼ��ط��ط���Ա��ҹǿ�������ϳ��뿪�����ڳ���Ź���� �ǣ�����ȫ�����ˣ����Ҫ���¼����⳥�� ��˵����ҪĿ�����������28�˴ӱ���������ʱ������Ҫ����ҽҩ�ѣ�����Ҫ�� ���ҽҩ�ѣ����⣬����סԺ��ҽҩ��Ҫ���������Dz������ǽ����Ȼ��Ҫ����ȥ��� ί���������� �������µ���������������ʵ�ˮ������Ǩ���Ϸ�û������ԭ��Ա�漴�Ҷϵ绰�� �й����������˻���ָ��ˮ�����dzɶ����ؼ۽ϸߵĵط����������ϰ��ս��⳥ÿƽ�� ��Լһ��Ԫ�չ����ݣ����ڎ��ۣ�����һ�꣬�����չ�ˮ�����ܱߵķ��ݣ���Ǯ�� ����81����ǩԼ�IJ�Ǩ����������Ǯ�����ʮ��һ������˳����Ϸá� ��˵���������Ĵ������̵��У�Ӧ����ֿ������ڵ����棬�۹������������⳥ˮ ������ס�����Ա������ǵĺϷ�Ȩ�棬��Ҫ��������ֹ��ѹ���������ڸ���ȥ�������� ��һ�������� �� �⣬��������ɽ��������è��������Թؾձ�ʾ�������ܶ��������ٶ��ɳ�إ�� ���������ʿ������ǿ���ݣ���������ʱ�����ˣ��������ܳ�־һ�����ڣ���ʱ �� ������ҽԺ���ơ��ʹ����ˣ����Ŵ����������ɶ����Ĵ�ʡ�������������Ϸã�Ҫ ���ø�Щ�������ʿ���⳥ҽҩ�Ѽ������������⳥�ȣ����������Ż��� ���£��� ��Ҫ������������������ӳ�� ��˵���ҽ���ȥʡ����������������������11��8�մ��˵��£����������ܣ��������� ȥ���������ţ��������ƣ������ǻؼ�ȥ�ҵ�������ȥ�� �Թؾ���ָ����ȥ����������ǿ�����α�����Ź����һ��12��Ů��������3�� �ף�����������Լ�����˰��������ʿ��ǰ����ж��һ��������5��16�գ������� ���켰�����ʿǿ�ַ���ʱ���������������� �Ĵ�ʡ����һ����Ա��Ӧָ��Ⱥ�ڵ��Ϸû����ţ�ʡ�����ŷþֻᴦ���¼��������ϲ� �ӷá���˵����̫���ܣ��ŷþ���ʡί��һ���㣬��ʡ����Ҳ��һ���㣬�������涼�� ���ϰ࣬ʲô�ط�ֻҪ���Ĵ�ʡ�ڶ��ᴦ���� ȥ�꣬��ɽ��������è����滮Ϊ�������������跶Χ���ô�����ǧ���������ܲ� ǨӰ��Լ��ʮ������ڵ����⳥���ͣ�����һֱ�ܽ~ǩЭ�顣 ����è����һ�������⳥��������ָ��һ��ռ��Լ538Ķ���⳥Լ��ǧ���ٶ���ÿ Ķ����Լ����Ԫ��������ָ�����ǮԶ������ʱ���������ۣ�ÿĶԼһ����Ԫ�� �ٷ���ͣ��½ѧ��㡰���Ӻ�ƽ���� ��һȺ�й���Уѧ�߾ٰ�ڶ���ġ����Ӻ�ƽ�������ڹٷ���ͣ�¼�ּ������У����� �ȸߵ����������Ƕ���˹�����վ����ý������¸���9���ڱ����������Ŵ��þ��а佱 ��ʽ������ɽ������ 16λר��ѧ�����Ƶ����˵ڶ�����Ӻ�ƽ������ί�����ǰ���������ѧ���ڿ��춫���� ����ѧ���������й������ѧ�����ܿ����й���ѧԺ��ʿ���������廪��ѧ�ķѱϸ� �ȡ� ���쵥λ���й����ʺ�ƽ�о����ģ����ԡ�����˾�����������ע�ᡣ �� ���������Ĺ�˾ע�����ϣ����ֿ��Ӻ�ƽ����Ļ����֣���˾�ɶ���Ϊ����ΰ��һ �ˣ�ע���ʱ�1��Ԫ����ַ������Ϊ����ʫ��145�Ű�����ҵ���õ�18¥���� �����ߵ� ��ַ�鿴��������һ��רҵ������˾����˾��һ�ɶ�����ΰ���������й����ʺ�ƽ�о� ���������۴�Ħ��Ϊ�β�������ע��ö�֪�� �����ڵش�ý����������й����ŵ������ƽ��--���Ӻ�ƽ�����Ѿ�����12��9���ڱ� ���Ķ������Ŵ��þ��а佱��ʽ��δ֪����ϯ�ĺ�ƽ�������վ�������һ����ӽ� ��͵ý�֤�顣��ỹ����ҵ����������ę́�����Ƽ���������ò�������� ������ʿ��ƽ�Ա�̨������˵���˾����������ʹ�����ɾ���Ϊ��ƭǮ����֪��û�� �г����� �� һ������ʿ���Ǿ�˵��������С���־磬������̸������ѧ�ߡ����ǻ��Ա�̨���� ��Ⱥ������Уѧ�ߵļ���˼ά���г���������Ϊ����û������λ�������������� �� ��������˼ά���ڵ�һЩ40-50�����ϣ�����һЩ�Ļ��ñ�͵�һ�������š�����Ҳ�� ������ë��Ψһ���Ծ����ǡ�ʵ���ϽӴ������࣬�ҽӴ��˼����ˣ��� �Ƶ���ë��һ ��ʼ����ë��ϯ���꣬�������Ǹ���һ�����Ͳ�����������飬���Ի�������û���� �������⡣�� ��Ŀ��Ӻ�ƽ�����䷢������������ϯ��ս������ս��ʱ��û�г�ϯ�콱����Ტ �ƽ��������Ļ����������й���������Э�ᴴ�졣����9�·ݣ��Ļ�����������֯��ȡ �����Ӻ�ƽ����˵����û�л����������� �� �ش�ýָ�������վ�������ʮһ�����������Ǵġ������γ�褡��Ϸ���ͳ�� �����¹�����Ĭ�˶���8����Χ��Ψ16����ί��9Ʊ��ѡ�վ��ý������˵���� ������ �Ӻ�ƽ��������ּ�Ǻ�Ϊ��Ҫ��ӳ�����˵ĺ�ƽ�ۣ����ﵱ��������ں�ƽ���ʵ��� ����ͬ���ڱ������д�ý���˾ͶԱ�̨Цָ�������ӻ����������£��� ��Ҫ��ŭ�ط� ���ȥ���� ����ٱ���ԱΥ���н��ⱨ������ ���շ�����͢�ұ��ء���թ���������������ʮ֧���ߵ�����Ԯ����͢�ҵ���Ů�� ����ǰ������9�죬��һ�ųɹ��ӳ����ӡ��������籨���� ��͢�ҵ�����Τ�컨��ʾ���ɷء���թ������İ��������������ڸ����ط�Ժ�� ����ʮ֧���ߵ���������Ԯ����˵��ͥ�����˳�����ɷ��ͥ�Ա�ʱָ����ִ�� ������ Τ �컨��˵������ͥ�Ͽ����ɷ������ˣ��е����ѹ�����˵�U��������ʦ�������˺� ���ˣ�������֧�ֵģ�����м�ʮ���ɡ�����ʲô��û������ʦ�绤�úܺã����� �� �����ģ����������Dz��������ɷ��ͥ��˵�����Ӻ��������ľ���״�������ԣ������� ���ˡ��ҵ�����϶����ѹ�����������Ҳ����ƽ�����������ɷ����ڱ��أ� ����Ҫ�� �Σ����������������ġ��� Τ�컨�Լ��߱�ʾ���ɷ�����Ϊ�ٱ����յ����ڱ�����ڼ������Ƿ���Ѻ�����Ϸõķ� ����������������������16���Ů��Ҳͬʱ����������³�������������ά���� Ա��ǿ�н��ݲ����������������Ȼ���齫���֡� Τ�컨��Ů����������Щ��Ա����Ƭʱ�����֣������������������Ů��������һ�� �� Τ�컨˵���ڱ�����9�����һ�����ѵ�Э������Ů���ɹ�����Ԣ���������������� ��Ժ����������˵����������dz�ì�ܣ��������ص��Һ���Щά����Ա���ٴ������� �ǣ������ͥ����Ů��һֱ�ڷ�Ժ�������� ��˵�U������һ�������ڼ���9�죬�����ҳ��ţ���������ʲô֤�ݡ��ҽ�Ů����ȥ�� �������գ��������ҵ���������ִ�����Ů���������������û�����ҡ�����ǰ������ �ǰ��ҽӳ����ģ��Һ�Ů�����ڷ�ͥ�⣬�Ҿ������ǻؼҺ��������������ң������ҳ� ȥ���� �� ͢�ҵ�Ů������ǰ����ѧ;�б����ó�������ײ�˺�һֱ�ڼ������ˣ�Ŀǰ��δ ���Ρ����Լ���˵��Ϊ������ѧҵ��ϣ�����ڼ��м���ѧϰ�����ڸ��ױ���Ѻ�� �� �飬������������ѹ�����˵�U���Ҿ����ر��ѹ�������ϣ�����ǿ����������ڻ��� �ڼ����ڼҽ�ѧϰ���ȹ���ʱ����ȥѧϰ�ɡ��� Ϊ��ͥ��������绤����ʦ��������ͥ��������ѻر�������ǿ��ָ����͢����թ���� ��������ʵ���ݡ���˵�����ڷ�����ͥ�������û����ȷ˵�������ٴο�ͥ�Ļ��ᣬ ���ķ�Ժ��˽���������С� ����ʦҲ˵���ڱ绤�Ĺ����У������ƺ�ƫ̻���߷���û�и���������ͬ�����ķ��Ի� �ᡣ ��˵�U���ڷ�ͥ���۽Σ���������2�η��Ի��ᣬ������ֻ��1�Ρ����ڷ���û����ȷ ˵�ǿ����ٴο�ͥ���ܿ�����ζ�����ٽ�ֱ�����У������о�����ܿ��ܶ����DZ����� �Dz����ġ�������������Ļ���Ӧ������3�����ϵ�ͽ�̡��� ����ʡ�����������������͢��������7�¾ٱ������ڼ�������13�������ȣ���� ���յ����ԡ���թ������в�������ԭ������4���ڸ����ط�Ժ�����Ƴٵ��� ������ δ�����ۣ�ά��ʧ�أ�����й��IJ���ʱը�� �Դӽ���2011���������й�����ά�ȹ�Ȧ��Խ��Խ������ε��ִ��������ά�Ⱦ� �ѣ���Խ��Խ��ļ�����ʾ���й�ά�����ڱ���ʧ�أ���ά��ʧ�أ��dz��п��ܳ�Ϊ�� �����еIJ���ʱը���� ά�ȱ���ʧ���м�����֣����ȣ�ά�Ȳ�����Ȼʧ�أ���Σ�Ⱥ�����¼������������� �Σ��й��ϰ��պ���֪ʶ����Խ��Խ����ά�ȵ��ˣ����ά���������Ⱥ���Ϊ ��Ҫ����������������ܳ־á� �� ��ά�Ȳ������й���ά�Ⱦ��ѵ����ж����أ�����2010��6�£��������ձ����Ϳ��� �������ά�ȡ������ж��������˵����Ȩ��������ʾ��2009�� ά�Ȳ���Ԥ�� ִ�����������ȫ���ڱ����ôﵽ5140��Ԫ���ѽӽ����ѵ�������빫����ȫ֧ ��������47.5%��������2010�꣬ά�Ȳ����� 5486��Ԫ��2011�꣬Ϊ6244��Ԫ�� ��ʵ�ϣ�������2009���5000���ڣ�����2011���6000���ڣ�����������ˮ���� �֡� ���ƾ�����־��2011��5��8�տ���һ�ģ��С��й�ά�ȷѣ�������ȫ�˵��������й� 2011������ά�ȣ�����һ��ϸ�ˡ�����˵��2011���й��� ����ȫ֧��Ԥ����Ϊ6244. 21��Ԫ������6000����Ԫ�Ĺ�����ȫ֧������û�С���ȫ����ֱ�ӻ�������ά����� �ȶ��ķ��á���Ʃ�磬���������е��� ������������ѧ��������Ŀ����������ί��Ԥ �㣬���Һ͵ط��ŷò��ŵ�Ԥ���û�а������ڣ����⼸�����Ŷ��е�����ά�����Σ� �������ŷþ�2011�����Ԥ ��ʹ�8425��Ԫ�� �������������Ϲ㷺�������й�ά�Ⱦ��Ѹߴ��ǧ��Ԫ�����²��ǿ�Ѩ���硣���ͳ¹� ��һ������Щ�����Ⱥ��¹�ϵ���å ���֡�����͵ط���Ա�ͻ�����5000��Ԫ������ ���ƾ����Ĺ��㣬�ط��������ά�Ⱦ��ѱ��������3��1������ζ�����Ӻ����εĵ��� �뵽ɽ���ĸ����ط��� ֯���������˶Գ¹�ϵġ���ȫ���緢ָ�IJп��Ⱥ��� �����ε��ֵ����ά�ȹ�������Ȼ�����ã��й�Ⱥ�����¼��Ŀ�����������ȫ���Ժ� ���� ��ά����־Ϊת�ơ��ڹ�ȥ��ʮ���Ⱥ�����¼�������3����2010���18���� �廪��ѧ��������ƽ�����ڽ���5��3�ճ���ġ����ù۲챨�������ġ��� ��ʧ���ǵ� �µ��Ͼ���ս���������˹ٷ��ġ������Ƥ�顷�͡����������ܿ��������֣�����Ⱥ�� ���¼���1993�굽2003�꣬��1�������ӵ�6���𣻴� 2006�굽2010�꣬��9�������ӵ� 18���� ���ͬʱ��������Խ��Խ����й����ڲ���ά�ȵ����ˡ�������ƪ�������ᵽ��2010�� 9�£���������������̳��־����Ѷ������һ������������飬��Ϊ��ά�ȹ�Ȧ��˭�� ���գ�����������ʾ��75%���ϵ�ͶƱ������ά�ȣ�������Ϊ����Ա�� �еġ��� ������Ͳ����ϰ������еġ��ȶ����ˣ�����ν�IJ��ȶ�������ǹ�Ա�����Ա������ ���ģ����ά�ȣ��ϰ�����ô�ܹ���ϣ��� ���⣬ Խ��Խ��Ĺ���֪ʶ���ӣ�������Щ���ڳ�Ĭ��֪ʶ���ӣ�Ҳ����Ǵ�������� ά�ȵ��������Ⱥ������֪������Ϊ���Գ¹��һ����������˵�������ǵļ����У� �й���ʷ�ϻ�û��һ����Ȩ��֯�������䡢���������������˵���¹���¼���ʵ���� �¹�ϵĸ��������ܵ��Ĵ�����ʵ��ÿһ���й��������ܵ��Ĵ�����ֻ������ ���ڵ� ״�����п�һ�㡣 �Ⱥ���֪�������ά�����Ƶ���Ҫ����������Ѿ����ﵽ��Խ���ĵ��ij̶ȡ����ֲ��� ���翪���ղ�ᣬ����Ҧ������ѡ �˴������������������������������ͳ��顣�� ������������������Ҫ�Ⱥ���ϼ�������˳¹�ϣ���Ҫ�Ⱥ��������Ӻ�Ů����ɱ���찲 �ŵ�ѧ������Ҫ�Ⱥ����ǵ� �������봨������ѧУ�����˽�����ѧ����ȴ�������ǵ� ��ĸ���ָ���������¹���̺�����ô�ຢ�ӣ�ȴ�������ǵ��������������Ѿ������ �ƶ��Ⱥ����ˣ���ά �ȵ������£����ǵ��������ѻ�Ҫһ���١��ٶ����ر��Ⱥ��� ����һ�����Ⱥ���Ϊ������ά��������ô�᳤���أ��й���ά�������˶��ٹ��ҵ��ˣ� �������˶�����ʱ������������Ʊ�ը�IJ���ʱը���� ר�⣺ʥ���ڴ�½���洦�����ǻ��ԣ� �й������ڽֺ̾ٷ������������������Ͼٰ���й�ʥ���¹�չ�����������ĸ��� ��Ѳ�ؽ��У������й������̷�չ����״���Լ����й�������ȡ�ú���ϰʥ���������� ����ʹ�½�ļ�ͥ�̻���������ͬ����ʾ���ⴿ������������������ƭ������ �ᡣ���˼��籨���� ���ʥ��չ��9��28�յ�11��19�գ��ֱ��������������ݵ�����ɽ������ŵ�ݵ�֥�� �硢�¿���˹��������˹���Լ������������ݵ������صȵ�Ѳ�ؽ��С� �ܲ����ڵ� ����˹�ݵĶԻ�Ԯ��Э�Ḻ���˸�ϣ�ﱾ�³���������˹��ʥ��չ�ιۣ����������� ��Ա�����й��ڽ�����֮˵���� �ҵ��������й�������˵�ͣ�Ϊʲôʥ��չ�����й������ةt��ʥ���������ģ��й��� Ӧ���С�ʥ���������ͻش���Ϊ���������˽��й����й��˶�֪�������ⴿ���Ǻ� ˵�˵��u�� ��ϣ��˵�s�� ������Ϊʲô�й�������������λӡˢ��ʥ�����Լ��ڹ���������� ��ʥ�����t����˵����Ϊ��Щʥ��ӡˢ�Ѷ��Ǿ����ģ��к�ͬ��������ӯ���������Ƕ� �����IJι���ȴ˵�����ǡ�ʥ�����������ǣ����������ⴿ���ǻ��Ժ���ƭ�u�� ��ϣ��˵��������֧��ʥ������й������β����й�����С���о���ʥ��չ�t�β� ���������������ʥ�����Լ�ӡˢά������Ժ��������ʥ���t�������й�����ϣ�� ��֧��ʥ�������������������ڣ���ƭ�������ۣ����ڸ��й��ڽ��Ⱥ�����״�� �����ܵ��й����ִ�ѹ���й������̼�ͥ�̻����ϻ�᳤����ѡ���ʾ�����й�ֻ�й� �����Խ̻�ӡˢ��ʥ������ֻ�������Խ̻���ۡ������ͥ�̻�ʹ�ú���ġ�ʥ������ ����Ϊ�������й�ϵ��������ָ�طǷ����档 ����61�������ѡ��2008��ױ��Ȱ��뱱�������غ����ϼҡ����ڹ�ȥ27������������ ץ��47�Σ�����ʱ��������ɧ�ź���Ǩ�� �� ��ѡָ�����й������������ڽ����ɣ���ʵ����ȴû�У�����̻ᱻ�رգ������� ͽ��ץ�����ڼ�ͥ�̻ᱻȡ�ޣ���ͽ���������н���ʡ�γ��С��Ĵ�ʡ��Ԫ���㽭 �� �ݡ����ɹ��Լ������������̻ᣬ��ɽ��̩���İ����Ͻ���������ǿ����˵�s���ڲ� ͬ�ط�����ͬ�̶ȵĴ�ѹ�����еġ����Խ̻��ں��������й��ڽ����ɣ��� ��ƭ���� ������ᡣ�� ������������ͽ���й�������ѧ�����������ѽ�˵���й����ڽ�����һ���Ͻ��������� �����̺ͻ�����һ��Ҫ��ӹٷ����ϵĽ̻ᣬ�������ٷ��̻�Ŀ��ƣ�һ�еĻ�� ӡˢ������Ϊ�Ƿ��� ���ѽ���Ϊ����������Ӱ���й�����ٸԹ�ϵ���й���������ٸ��������ͳ���� ʥ���������漰ʥ�����ڽ̲��϶�Ҫ�������������й���ѹ�ڽ����ߵ�һ�������� ���ѽ�ָ�����й�Ϊ��ͬ���ʽӹ죬���ڽ������������ɣ�����������Ȩһ��δ�� ������й�����ٸԹ�ϵ���Ը��ơ� �������ߣ�����Χǽ�Ƶ�22���꣬���䵱���Ӹ۳� �����������������磬11��9���ǰ���Χǽ�Ƶ�22��������ӣ��������������ý�嶼 �Ը��ֵ���ʽ������������ʷ�����ΰ��ʱ�̡������� ��������Χǽ��1962�꽨���� 1989�걻�Ƶ���20����䣬���ٶ�����ð������Σ��ͨ�����ֵ��ֶδ�Խ����ΧǽͶ�� ���ɣ�Ҳ�в��������ʧȥ�������� �����˴�Խ����Χǽ���¸���Ϊ����������������Ӹ۳����������ָ��������ص��� �ں��Լ��غ����������ٵĴ�½��֮Ϊ���ֺӻ����ǰ��� ���������������������Լ� ���������ɵĴ�½�ˣ�Ҳ�͵���Ķ�����һ����ð������Σ��͵�ɵ���ۡ����ع� �ƣ���1952�굽�ĸ↑��ǰ��30��䣬͵�ɵ� ��۵Ĵ�½����һ��������͵��; �е�Ҳ����30���ˡ� (�����˩Uά��) =======================================�� ��̨����������
https://ee.villanueva-street.com/rd/Cantonese/
https://kp.patricioevans.com.ar/rd/cantonese/
https://qi.geofuzz.net/rd/cantonese/
(11/11/2011����) ��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ���� �������ǽ�������ת���������ѡ�лл������ ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ���ﲿ������½��������ֻ�����Ϊ15546741038��15546741050��ʱ������һ�����壬 ÿ�����ϱ���ʱ��10�㵽12�s30��֮�俪ͨ�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype���� �û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ�������������� �ڲ��� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ 2025 M Street NW, 300 Washintong, DC 20036
13 years, 1 month
1
0
0
0
2011-11-15 CNEWS
by Cnews
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ�������� Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ����� ����ȡ����лл�� ��̨����������
https://ee.villanueva-street.com/rd/Cantonese/
https://kp.patricioevans.com.ar/rd/cantonese/
https://qi.geofuzz.net/rd/cantonese/
(11/11/2011����) ��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ���� �������ǽ�������ת���������ѡ�лл������ ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese =======================================�� 2011-11-15 ��δδ����֤�����˰�ִ����ʻ� ���������Ұ�δδΪ��˰����˾�������˱��ܺ����ν��ܱ�����˰�ֵ�Ҫ�������� ǰϦ��˰�����˰�ֵĴ����ʺţ���δδ�������类���١�������˼������ ��δδ�ܶ����永���ι�˾˰��ʦ�����ֵ���ͬ�£����˰�ֵ���Աǰ�����а������ ����������˰��Ҫ��δδ��845���ɵ�˰�����þ�һ�����ܱ�֤����ʺš� �� δδ�Ա�̨�������ʾ��Ҫ��˰��浽˰�ֵ��ʺ���Ϊ���������������ܽ��ܣ��� ����Ψһ��;�����������л��������������顢�������ϵȳ�����˵��������Ϊ �� �ι�˾����845����Ϊ������û���編�ɹ涨������һ�����Ե��ʺţ����ǽ���˰�ֵ� �ʺţ�������Dz����ܣ�ʱ����ڡ�����Ψһ��;�����������ǿ��Խ� �ܡ���Ϊ�� Ϊ˾�����أ����Ͽɷ��ɹ涨�ķ�ʽʱ���Ѿ��Ǻ�Σ�յ��źš��� ��δδ���ݵ��ֵ������������٣��Թ������÷��ɱ����Լ���Ȩ�棬��ǿ�ҵ����� �С���˵�����Ҿ������DZ�������ٺ�����飬��Ϊ�������̶����ڲ������������� �������½��У��ߵ���һ����Ҳ�Ƿdz����Ρ���е�һ���������÷��ɱ����Լ���Ȩ �棬�������ĸо����� ���ι�˾˰��ʦ�����ֱ�ʾ�����涨������˰�ֵĿ���������δδ���£�����������δ �н��ǰ��˰����Ȩ���á���˵:������û�б�İ취��ֻ����Щ�ò�����ȡ�������� ���鼰���ϵ�Ȩ������������������ά��ԭ���ľ�����˰�ֲſɰ����ɹ涨ִ�е��� �𣬵����ǻ��������ߡ��� ������˵�����涨�����ι�˾����60���������������飬���ǻ�����ʦ���־����ʱ �䡣 ���⣬��������άȨ��ʿ����ʦ�������Լ̸�����治Ҫ���밬δδ��˰���¼����� �к��ѱ�ʾ�������ܳ�����δδ�Ľ���ж����е������ݱʱ������������̸������ ˵���������������ң���Ҫ�ᵽ˵��δδ�����Ѿ��Ƶúܸ��ˣ�Ӧ�ø�һ���䣬������ ��Ҫ���ٴ��ȥ�ݳ��ء��� ����άȨ��ʦ�������������ܶ���Լ̸���档��˵�������˽⣬����άȨ��ʦ����Լ ̸����˵������Ҫ�������£�һ�dz¹�ϣ�һ���ǰ�δδ���¡����ƽ�����۱����� Լ̸���� �� δδ4�³��ڱ������������ߣ�ָ������͵˰©˰��������Ѻ�������º�ͻȻ�� ȡ����������˰��6�µ��ţ�֪ͨ��δδҪ����˰����1200�� ��˰��Ӧ ���ι�˾���˴�������δδ����·���Ҫ����7�����ٿ���֤�ᣬ���Ա��ŷ�ʽ�� �С����ս��ۣ���δδҪ�ɸ�˰�����1500������Ϣ���� ������չ��Ϊ����� ���Ļ����Ӧ�dz����ң�ʮ���ڹ���ð˰ٶ��� �����Ϸÿ�������Ȩ��ʮ�˱�ץ ����ʡ������Դ�ḻ�Ĵ�¹������ֳ�����ɹٴ�����Ȩ�������Ϸ���������������ʮ �˱��طò����������������һ���й����ֿ��飬Ҫ�ַ��ˡ��������籨���� �зݲ����ϷõĴ�¹��������������ʾ������Ϊ���Լ��Ϸ�Ȩ�����Ϸö�Σ����ǵط� ����ȴһֱû�н���������������������ٴθ����Ϸã���������ȴ����������Ա���� �طú�ץ����40���˱�ǿ�д��߾����� ����������½�����ͣ�ֻʣ��11����Ȼ���������������������һ���絽�����й����� �Ϸã�ϣ���ͷ������ˣ����ǵ���һ�����綼û�н���� �� ����˵�����ֻ��ǽ��д��ģ�Ľط��ж����������Ѿ�û�а취�ˣ����ǻ������ �ã�ֱ��������Ϊֹ����˵�U�������¹������ͷ��̫̫��������Ҫ�ˣ����� �� ����11���ˡ����ڶ����й����ֻ�Ҫ����ץ�ˣ�ԭ�����ϰ���Խ���Ϸá��������ڻ��� 50���ˣ�����ʡ����70��80�����Ϸá��������ͱ����Ϸõ��ˣ��� �ְ�����200����ȥ ץ���������ǵ���ʧ�ѷdz������ˣ��ϰ��ն��������ˣ���Ҫ��ҲҪ�Ϸã���Ҫ������ һ��˵�����ɣ��� �ڴ�¹���Ͼ�Ӫ�� ����̫̫�Լ���˵����¹����Ա��̰������dz����ء���˵���� ��ȥ��״�Dz�Ը���ۼ��Լ��ĺϷ�Ȩ�汻���̣�����ӦЭ�����ǣ��������ñ���ȥ���� ������� ����˵�U�����Ǵ�¹��������ͦ���ӵģ�һ�仰����̫�����ˣ����Ǵ�Ⱥ �ڡ������Թ��ߣ�������ô�������ٵ�ҪΪ�����룬��Ӧ����Ⱥ�ڴ����ǡ��� �� ����С��˵����˵�����ٿ��˺ܶ�λ��鶼��Э�̳ɹ�������Ҳ������˽����� ѹ�����ڴ�¹������ľ�����˵Ҳ��Ӱ�졣��˵�U������˫����̸��һֱû̸�ף� ÿ �ο��ᶼ���ɹ����϶�����Ӱ��ģ��ϰ��յ���������εȸ����棬�о�ͦ�ҵġ��� �ڷ�����ͦ���ģ������˶�������ô¶���ϰ���Ҳ��̫�������Ľ�չ�� �Ρ��� ��̨�µ��¹���˺�����רҵ�������ѯ�����ߵ���Ա�Խ�ھܾ����ʡ���˵�U������ ��Ϊ̫æ�ˣ��������绰�ɣ�����ûʱ�����ɷá��� λ �ڶ����й�ɽ��Ĵ�¹�������б��������������⣬��ʢ�����ʶ�����Ϊ������ ����Ŀǰȫ����3ǧ���ݴ�����ҵ������ҵ���ݴ�¹�������ʾ��Լ300 ���� ��2004����������磬ÿ��Ͷ��3ǧԪ��̲Ϳ��ֳ�����ڳ�Ч�dz���ע��2006�����Ͷ �ʵ������ѽ�400�ˣ��˾�ÿ��ֺ�����Ԫ���������ʲ���ֵ ����2�ڶࡣ ȥ�꣬���������³����ҷ�Ų�ù�����������ɽ���Ա��ʾҪ�Ѻ������ɢ�� Ϊ����Э�ᣬ��ʱ�йɶ����ԣ���������������Զ��ŵ������λ�ڼ�����Э�������� �壬ʮ����Ķ�Ļ��̲���������涼�ǹ�ɶ����У���ί��ֻ��25%�Ĺ����ѡ� ���ǵ��ݹɶ�ǩ��ͬ��������£��������ί�����������̲ȫ����������� �У�ȥ���8ǧ���ֵ���治�ٷ��䡣Լ400�ɶ��dz���������Ϊ��ס������Զ������ �Σ��ùɶ�ͬ��Ѻ������ɢ��������������Э�������ί�������Ӫ�� �˺�������������ȥ����ʮ�Σ�ʼ�ղ����������������ѹ��ƭ����4�� ��������������Զ����ʮ�������ֲ�������Ա���Է��Ե�����ʩ�Ա������ţ��¼��˶� �����ˣ�5�����ˡ� ��Ͷ���½�������֪��άȨ�������� �Ϻ���֪����ά������ȡ֪�ร������Ϸ�άȨ�����ձ��м�����롣���⣬�Ĵ�άȨ ��ʿ�����������ߡ�������ң������ ��ά������������������Ϻ���������Ժ����1�տ�ͥ���ö������������������ ����ɣ��������룬��ʱ�����Ѻ�ڻ����������������� ������������������ ʦ����ԭ���ƽ���棬������ʦ���м���Ժ������ߡ��������ʦ֮һ����ԭ�ܶ� �����ָ��������δ�յ���֪ͥͨ����ָ��ά�����յo �������Ϸã������������ҽ� ͨ����������̫�ء� ��˵�����Ѿ�60�������ά�������֪�൱�յ��Ϸ���Ϊ����ʮ�ֺ�ƽ���Եģ��� ��ʹ�ø�������Ҫ���Ա�����ǣ������Ϸ�������ǰ����Ϊ�٣��������o�Ǵ����ͽ�һ �꼰����15�գ�������е�̫���ˡ��� ����4��19�գ���ά��������Ӽ��д��ߣ��ԡ�������ṫ����������¾��������� ��ǧ����֪����Ϻ����ŷþ��������Ϻ��㳡�����鵱�ַǷ���Ѻ�����ߺ��ں�Ҫ�� ���ͷ���ά���� �� ά���Ķ���л��ָ��ĸ����60�����Ӧ�����ҵĺ��٣�����ǧ��֪�౻��ȥ�½� Ͷ�뽨����ţ��ǿ����߽������������Ĺ���������ǰ�����������Ļ��ͣ��� ���� �������ݻ��Ϻ�����δ����ʵ���ǵ��籣ҽ�Ƶȸ�����������ʱ����60��70����� ���ˣ�����������ĸ��2003�꿪ʼ��ÿ���������������ŷ��գ� �����������֪�ൽ �������ŷþ��Ϸÿ��飬������̤��ھŸ���ͷ��ĸ��α������̡� л���������ִ�ѹĸ�ס���˵����ĸ�������ǹ���ʱÿ��o��һ��Ԫ��ҽ�Ʒѣ�ÿ�¹� �ʵo������Ԫ�����ݻ��������ô��û���ˣ��������½��������˺ܶ�࣬��ʹ����� ���ؼ����������˼һ��ϰ�֢�����кܶ��˻��ϲ���֢֮�������Ϸö���������� �ᡣ�� л ��ָ��ĸ����64�꣬���������Ϸ����ͽ̼�����������Ϊĸ����������֮��е��� �ֵ��ġ���˵������ĸ������һֱ���ã����и�Ѫѹ�����ಡ������ץ������ ���� �ȵ�ϥ�ؽ��Ѳ������������ܳ�ʱ������������Ӧ��Ҫ���������������������������� ����������ǰ����ʦ����ʱ���۾����а����ϣ�Ҫ���������������� ������ ��ά�����½���������籣ҽ�Ƶȸ���δ����ʵ����2003���������ͬ��������֪�� һ��ÿ�����ۼ����������ŷþּ�������㳡����άȨ���ÿ�β��������������塢 �����ˣ����������ǧ�ˡ� ��ά������2004��4�±�ָ����������������ͽ�һ�꣬����4���������ͺ��漴 �ٱ�ָ����������������15�ա� ���⣬�����������˶����ԡ�ɿ���߸�������Ȩ����Ѻ�������п�������9���� ���Ĵ�άȨ��ʿ��������һ�������ʦ֣��ΰ��������Сʱ�������֣��ΰ������� ���ӵ����Ժ�˽ⰸ�顣 �����������������ܶ������ָ������ָ���µ�ǰ�����ɷ�������ߡ���˵������� ���ٶ�����˵�����µ�ǰ�������ɷ�Ժ�����ڰ�����ʱ������Ժ�Ͳ������Ҫ�� ��Ժ֪ͨ����������Ȼ����д�Ǽ�ƪ���£���ϣ���ܹ�����Ѷ���� ����42��ij���������2���б������������ң�һֱ���¾������� �桰������ʿ��Ѻ�ڼ���Ű�� �����������ֱ��������Ա�ָ�漰�������¼������̾�Լ���պ���ͣ��ڼ�����ʩ ������������Ŀǰ�Ա���ֹ��άȨ��ʿ���档�������ߴ��������漰ͬ���¼�����Ѻ �������������� ����άȨ��ʿ���ĸ��ʾ�����ֱ��Ի��ͺ�û��������άȨ��ʿ���棬��Ϊ��д�˱� ֤�鲻�������֡�Ǯ���������˵ȣ������Ļ���ȫ���ᱻץ����ʱ���ļ���Ϊ���ٷ� ���¶ˣ��������ܽ��ϡ� ���ĸ�ָ�����ֱ����̾е�107�죬�����ڷ���һ�����ƣ������ƶ����������β����� ���ã�ϥ��û������������������40���ʱ���������Ⱥ�ת������״̬���ã�����û �иı䣬������������Ȼ����������ÿ������ͨ�绰�߿࣬�������α��ٴα��ء� ��˵����Ϊ����������Ҫ��й�������ϻָ������ԣ����ڿ��������棬����������� ����40��Ȼ��ƨ����������ֻ��һ�����������ֲ������·���ʲô�������棬���� �����Ѫ��ŧ��Ȼ���������绰˵����ج�����ٽ�ȥ�ˣ�����Ҫ�����������ϰ��� ���ĸ���ָ����Ϊ��Ԯ���ֱ������飬��������ͬ��������������ʮ�죬���ֱ������ ���ϵ�֪��������Ϊ������������������������ʾ�ܸж������ĸ�ǿ��������һ��ҪΪ ���ֱ���ԩ�����û�������ᣬ���ᱻ��������������������Ҫ����������� ¶����û���漰Ƅ��ɢ����� �� ����Ȩ�۲���ϯ������ָ����Ƅ���¼���ȫ�����ز����˱�ʧ�٣����ͺ� ���������ӵ����Dz���Ͷ�ߣ�����ʱ���ܹ���˵���飬ֻ�ܼ�˵һ�㱻ʧ����ʿ �� ����ͷ�ף���֪����Ū��ʲô�ط����ܵ����ָ����Ŀ��̣����ͺ����Ǵָе��� �壬�ܳ�ʱ�䶼��������Ӱ�������ֱ������ؼ����ķ�֮һ���������� ֪�� ��������Ϊ�����һ���˷��˷������ֿ��Զ��������Ʋã���ؼ�����û���漰�Ǹ��� ��������������������ĥ�������ֱ�������������� �������ֱ㲻���ͷ�������˵�� һЩ������ķ��������ǽ��㳤ʱ�����������������������һ�㣬�Ⱦ������ܲ� �ˣ���Ҫ�����㲻���ñ�Ҫ�������������� ������и��ָ������ֲ�������� �����ﲻ����������Ϊ�����˶��������ᡣ ���ֱ��ڽ���7��13�ձ�������������¾�����10��28�ջ�ȡ������ �� �⣬�����ĸߴ�������Ƅ��������ϼ��ˡ�������һ�ʣ����ء�ɿ���߸��� ����Ȩ� �Զ������Ա���Ѻ����������ָ�o�ߴ����ļ����ܾ�ѹ���������ٶ��� ˵�������������ܷ���ѶϢ�����������䣬��֪���ı�ʧ����ʿ���ܵ��Ĵ������ܻ�� �ã� ���ֲ��������������ڲ���������ʿ����Ѻ�ڼ䣬�����Ϊ���ӡ� ������ʧ��52��Ĺ���άȨ��ʿ�ּ�ǿ�������գ�13�գ����������˶���7.23�� �˻��ջ���� �ּ�ǿ��̨��ʾ���Է���˻������Ա����ʩѹ����Լ���Ȳ裬����û��Ӧ�� �o��ʱ�绰�ܵ����ظ��ţ�����ų��ٴα��أ�������Ϊ��������Ҫ�Ĺ����˶����� ����������� ��˵�����������ҵ�ѹ�����������ұ��˵�ѹ�������ڣ��������S���������ող��յ� �����ĵ绰����ҪΪ������һЩ���£�һ�����ܵ�ѹ��������ɷ��飬����ɽ����Ҳ ���˺ܶ��ˣ��������ȼ�ʮ�꣬һ������һ�����У�û����ν�ˡ� �� ��ǿ��ָ����ʱδ֪7.23 ���ݳ������������������룬���������7.23������ 8����ʱ�䣬��ϣ���������ѣ����ֳ��ѹ���������ʵ�飬���������������û ����ϸ���棬�� �����ڲ��ٹ����¼�����û���ϰ��ս�������ơ�����ʾ����ε��� ���ǵ����������ƽ�ִ������Ҫ���������������������ĵ��й��˻�֧�֡� �� ��ǿ�ڽ���6��24�ձ����������ӡ��߸�������Ȩ�������Ӿ�ס��ֱ��8��15�� ��ȡ���������ձ��ͻ��ϼҲ��ޣ�һ���º�ſɷ��ع��ݡ����Ӿ�ס�� �䣬������ �ڷ�خ��ʯ��ѵ���ģ�����û��֪ͨ���ļ��ˣ��������Ӿ�ס֪ͨ�飬���һֱѰ�� �������䣬����������ʧ�٣�����ǰ̽�����������ƾ��������� �ء� ���˷ɱ������ӻ���ǿ�� һ�����ݺ��ƾӱ�������Ӫ���Ԣ����۷��ڱ������������Ļ���Ϊ���ӻ����� ������ߵ�Լ3000ƽ�����ݱ���Ǩ��ǿ��70������л������ˡ�����ɽ������ �漮�������л����ž�ɽ������������ݺ��ƾӱ������ں������Ļ���Ӫ���Ԣ�� �⣬�ոչ�ȥ������������7ʱ���ң������ز�Ǩ����Ա���� ǿ������ߵĶ������� ��һ��Χǽ�ѱ��Ƶ��������ɷõ����פ��ý�屨�����ô��Ѿ����²�����߰˰ˣ��� ֻʣ�����������ٲ��ݴ������ء�������˵���� �����������ij���Լ2300Ԫ һƽ���ף����Ϲ�700������ҵIJ������ܾ��뿪�� ����������ߵ��Ӽ���˵�����������ҡ����ң������� ����ʱ���ҵ��ؿ��۵ò��� �ˣ���Ϊ�ҵù����IJ�������֧�ܡ�����ǰ���۵���̫���Ƶ������ѣ���ָ��Ǩ��Ա ���������������ģ��о����硰����һ�������� �����ߵ���˵������˵��������ôҪ ˵���㵽��Ǩ��ȥ˵��ȥ��������˵�����ǽ��Ҳ�ġ��� �����·�ʱ�����°�֮�����Ϸ��µ����פ�����������Է�ֻ�е绰¼�����ԣ��� ת���м��¿����µ�����뾳�������������µ磬����פ����ĵ绰¼������û����ʾ �������¿����������ֻ����롣 ��̫˵��������ǰ������פ�����������Է�ֻ�ṩһ����ʦ������Ҫ����Ѱ��Ԯ������ ���µ������뾳�����ߣ�Ҳû�лظ�����Ϊ��Ǩ��Ԣ��֮ǰ�Ѿ������÷�㡣��˵�� ������������ƴ����̫�����ý��˵������Ӧ�û����ס��ȥ����Ϊ����ȫ���˶�˵Ҫ ����ƴ����Ҫ��������ƴ���� �� �Ϸġ������ݡ��б�����������1955�귢���IJ�Ȩ֤���ֲ��50���С���� �⣬������ס��������Ϊ���м�Ӧ����2000������ң��뵱�ֿ����� 700�������Զ�� �к������ĵز�����ָ����ͬ��������ͬ�Ķ�����Ԣ���г�����800������ҷ� �ۡ���¥�����ص�δ����ͬ������������������������� �ԱȽϡ� �۸����������Ӧ��פ�����յ��뾳��֪ͨ���Ѽ�ʱ��ϵ�������˽������פ����� �����ý��˵�����˻�����Ǩ������ֲ�ͬ����������Ժ�����������ṩһ����ʦ �����ο��� ��������ڵ���ҵ80�������β¥���ܹ�ע������������ҵ��ǿ��������ɽ������ ���ж�������ҵ����۸��������л�������������������8���£��п��������ŵ���չ ������۵��ܲ������顣 ��ɳл��ʦ̽�ó¹����Ź������ ����������������ͼ̽��ɽ��ʧ��άȨ��ʿ�¹�ϣ����˰�ΧŹ���ֻ����ﱻ��ȥ�� �Գ����Ժ��ϳ�ɳ��л��ʦ�ܶ��ɹ����붫ʦ�Ŵ壬������˵��̸�ˣ�����ļ�� ��Ա���֣�����ͷ������һ�١� ��������������´ɽ��ʿ��л��ʦ�ƣ������dz����ҵ�������ס�ҵ�ͷ������û���� �η�������Ϊ����ͼ����£�����һ�ٱ�����Ҫ��ȭͷ�����ҵ�ͷ����������ĥ���� ��Сʱ���ó����Ҷ�������һ����֪����ɽͷ���� �����ֻ�����ʦ֤������Ȳ��ﱻ ��ȥ�� л��ʦ�����ƣ��ݵ��ش���ӳ����ͨ����ʦ�Ŵ������е��ڡ�������ͥ��Χ�д� Լ50��60��24Сʱ���ء�����˵�����ڻ������ʣ����ڵ��İ�ȫ����ʱ���ܸ�֪����� ַ�� һֱ��ע�¹�Ͼ�����άȨ��ʿ����Ա�̨��ʾ���������л��ʦ�뿪���صij��˾ ��ͨ���绰������֪лһֻ���类�����ˣ����ѷ������ʡ���Ŀǰ��δ��������ϵ�ϡ� ��л��ʦ�������������ѣ���������IJ��ܻص���ɳ�����������ڵĺ����������ʦ ��������ʦ��ϵ�� ��Ǩ�������������ױ���ǩ��ɱͬ���� �㽭ʡ���ݲ�Ǩ���������������������Ը�ִһ�ʣ�����ָ������ͼ��ǩ��ɱͬ ���飬�ַ���������в�����߶��������Ա������ͻ��������������ң������ ����������ļ���������һ��ʮ�����ܶ��������������־���˵�������ߵ�Ů����Ů ʿ�����ָ��������Աָ��ʬ���������£������Ǹе�ʮ�����ߣ��������ί������ ���ɲ�������ͻ���ܾܵͱ�����������Ū���ɳ�����������ʱ����δ���ͷš� ��Ůʿ˵����������δ�����������ѵ��ɳ�������Ҫ����ˣ����������ᣬ��Ϊ������ ����ί����˵���������С�ܾ�ͬ��֧����Ƿ�����ִ��ͻ������������ͱ��������� ����ȥ���� ��Ůʿָ��ɲ�������в���ˣ��������ǽ�������˵������ɲ�����������������в�� �����Ҹ��˵���������㸸���������������ľ����㣬��ʱ�ܶ�����ڣ����Ƕ����� ������������Ƕ������£���Ϊ�ְֶ����ˣ�����ƴ���ֹ������� �� �����簲�����������ɳ��������¼����Ůʿָ��Ƭ���еo��������ʧ�ٵ��� ��������ί�ᣬ���뿪��ί�������Ƭ�Σ�������֪���Ƿ����˸������������� �� ��ί��������£����ݼ������ɳ�����¼���ͬʱ������ȴ���˵����ң�Ҫ���� ĸ��ǩͬ���飬ͬ�⸸������ɱ��������Ůʿָ���ַ����ɣ������õ� ����ɽ �ƣ����ݼ���ƭ���ɳ�����Ȼ����������ĸ��ǩ�ַ������� ��˵�������ǿ϶����ж����ģ��ְ�����Ϊ������ǿ����¶��Ϸã�������һ�����Ǩ �Ϸ������йأ��Ұְ���ʹ���û�����˽��Թ��Ϊ�β����Ǽ�ʬ����?��ʱ���� ָʬ���������ǹݣ����Ƕ��������������Ƿ����ڣ���������֪���� ��Ůʿָ��ĸ�ױ�ʾҪ��������֣���ʱ����������������������ָ�Ժ����������Ů ʿ��ָ�������ϵܵ���δ���ͷŻؼң��������������ᵽ�й������Ϸ�Ҫ����ˡ� Ū���ɳ����������������־���Ա�����ܾ���Ӧ����˵�����Ҳ�֪������˵�������Ҳ� ������������Ǹ�������ġ��� �����߶���µ�Ū�ڴ��ί�ἰ��֧����������������绰�����˽����� �� ����62���Ū�ڴ�����������ȥ��9�·�����ǿ���ʼ������������������� �ã�����������1ʱ�������������������ϵ�����������������尲���ڴ�ί �ᣬΪ ���������������������������������ɣ����й�����Ҫ������������ܾ������ս��� �������־־ֳ�������������侯�������ί������ʬ�弰�������ã� ������������ ���ˡ� �������ۣ��¼ұ��ġ����һ���� ���ܵġ����·�ᡱ��л���Ҷ��ԡ��й��ز���ĭ���ˡ�����һ���۲�δ����䶯Ч Ӧ��˵�����Dz����˵Ĺ�ʶ��˭��֪�������ز���ĭ������ζ�� �й������ɴ˽���� ������յĺ��̣������ĺ��龫Ӣ��ȴ�ڳ�һ����������̬֮����Щ����Ķ��й� ���ó������ģ������������˸��Եĺ�·������ȫ��һ ��������˼�������Ǻ� �����������ĭ���Ҵ��������ߣ�����ȫ�����ˣ���֮زز�� ��������һ�����ܶ��¼ұ��������ã���������ȴ�����á�������ĭ��ʱ���ѣ���ζ�� �¼ұ���ʼ���������ڣ�Ҳ�����������������ĵ����һ �����Ժ���������������� �ǰ�һ����ĭ��δ���ѵľ��ý��������ߡ����¼ұ���Ȼ֪�������Ѿ��������ˡ�Ҷ̴ ���е�ע����¼ұ������ʥ�˵ñ��Ľ����У� ��һ�ΰѵ��ط��ز��г���Ŀ��� ���ȶ����ۡ�ת���ɡ��µ����ۡ�����һת����ζ����������������˼�����⡣
http://yetanyetan.blog.sohu.com/191045214.html
��һ�����⣬���Ǵ˴η�����ĭ�DZ����������������¼ұ��ƿ�ʩ�����ò������֡� �Ľ�������ҿ���������������Ϊ�¼ұ��ƿ�ʩ��������Ҳ������ȫû������������ ���ء���Ϊ�ڼ����ϣ������÷��ɻ��ҵ��ֶ���֧�ַ��ۡ��ȶ�����ֱ��18�࣬�� ����ȫ�����ܡ� �� Ϊʲô�¼ұ����������أ�����Ϊ�������Ժ����������ϸ������������¼ұ��ķ� ����̫���ˡ�һ�����˴����⣬������ȫ�������Ƹ��¼ұ�������Ҫ���ǣ����� ѡ �������й���Ȩ���ȶ�����̫����գ����������Ӱ���쵼�˲��ܽ��ܣ������쵼 ��Ķ�����Ҳ��Ը���ܡ���ˣ�����������Ӱ�����½����¼ұ�����Խ��Խ ������� ѹ�����ѷ�����ĭ������������ս������������Ǽ�����������Լ�����̨��ϰ�� ����ǵ���������������ĭ�ں�������������Ҳ��Ҫ�Լ�һ��̨���� ���Լ����ϱ� ը�� ��ˣ�һ��ʱ���������¼ұ�������������������ʹ�����������ķ���������ϵͳ�� ����ν��ѹ�����ԡ������й��Ľ���ϵ ͳ�ܳ��ܷ��۶��Ľ������ո�ж��������� �ε�������������˵���Գ��ܷ��۵�50%������˵���Գ���40%����������ʵ�ǣ�˭Ҳ�� ����֪�����й��Ľ���ϵ ͳ�����ܹ����ܶ��ķ��۽������������Ϊ�����IJ��� �������ԣ�������Ϊ�й������������й����Լ���ϵͳ����ֻ����˭Ҳ˵�������� ���� �й�ϵͳ����֮һ������һЩ���������ܷ��������飬���й�ȴ��ȫ���ܷ������� �ˣ��¼ұ������е����ġ���֮���Դ�̸���ģ�ԭ��֮һ������ҪΪ�������� ������Ҫʱ����Ҳ�����һ�������������ִ����������� ��ô�����µ��¼ұ������ѡ���Լ������һ���IJ����أ�л���ҵĽ����ǣ��÷��� ����������Ҫ���С�ֻҪ�¼ұ���Ӳ��ͷƤ�������£�һ�оͻ���õķ���ת����л�� ��������й����������й����ϰ�����ȫ�������ͳ�ε��ϰ��գ����ǿ��Գ���һ�� ���ѡ�
http://video.caixin.cn/2011-11-11/100325026.html
�� һ���л�������ۻ����������л���ҵ������е������������ɵĴ�������Ҷ̴ �����������������������ԣ������������������ۻ������в��Ǹ�����Ҷ̴�� �� ���й�����Ȼ��л���Ҳ�һ������Ҷ̴�������а����������ļ��裬���ۼ����µ��� �ܵ�������ϵͳ�������ǽ���ϵͳ������������ϵͳ�����ϵͳ�ı����� �¼ұ�����˭���أ���Ȼ��������л���ҵġ������ῴ������л�Ľ������������й�ȥ ������ɱ����Ҷ̴���������õ��𣿴�ʱ���й����������������÷��ۡ��������С� �� ������⽫���¼ұ������һ���ĺ������⡣������ɹ��ˣ��¼ұ����������ľͻ� ���Լ���������ƾ����18��֮����й������м�������һ����Ҫ��ɫ����Ϊ�����˹� �ң�Ҳ���˵����������ʧ���ˣ������п�������㣬�������꼰���ˡ� ��ô���¼ұ���ɹ�������Ϊ�¼ұ����в����Ļ��ᣬԭ���ڹ��ڣ����ڹ��⡣�� ����������δ�ȣ����ڻ�û��Χ��ר���й���ʱ�� �й������磺�й�����������������������˴��ѡ ���֩U������ �α��U���尣���������Ȩ�����ټ��ˣ� ����UĿǰ���й���½����չ������ һ���˴��ѡ������ѡ���ȴӵ������У�һ��һ ��ֱ������һ�����ȫ���˴��ѡ���°��ӡ�����Ŀǰ�ڵ���ѡ���ϳ�������������� �أ��й������������չ���� ������������ս�أ��Dz���ά�軹��ѭ���أ����� ��α����ڽ�Ŀ�У�����һ���йص����⡣ =======================================�� ��̨����������
https://ee.villanueva-street.com/rd/Cantonese/
https://kp.patricioevans.com.ar/rd/cantonese/
https://qi.geofuzz.net/rd/cantonese/
(11/11/2011����) ��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ���� �������ǽ�������ת���������ѡ�лл������ ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ���ﲿ������½��������ֻ�����Ϊ15546741038��15546741050��ʱ������һ�����壬 ÿ�����ϱ���ʱ��10�㵽12�s30��֮�俪ͨ�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype���� �û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ�������������� �ڲ��� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ 2025 M Street NW, 300 Washintong, DC 20036
13 years, 2 months
1
0
0
0
2011-11-14 CNEWS
by Cantonese Web
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ�������� Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ����� ����ȡ����лл�� �����������ֵذ�ǧ�侯Ѫ����ѹ �㶫ʡ��ɽ�еط���Ա��ָ�������أ������������ģ������Ѫ��ͻ����ǧ������һ ���������Ӵ���������������Ϣ�ĵ��ԣ���Ϊ������ʵ���֤���������籨���� ��ɽ�ж�������¡������������Ա�̨��ʾ�����������ɳ�8ǧ�ྯ�쵽��������ѹ�� ������������⣬���������������¼�����3�����������ٷ����ϡ� ���ڲ�����ɲ�˽�°Ѵ���300��Ķ�ļ����õ�����ƭ�ֶ�˽������ͼ�������������� ��ʱ����2ǧ������Լ1����Զ��С�����﹤ҵ���飬ͬʱ��������ʳ��� �������������ֳ�ʱ�ɳ�ǧ�ྯ�������ѹ��˫���������ҳ�ͻ�� ������˵��ȫ��װ���ľ��쵽����ʼ���Ϻ���ѹ�����˾ʹ���˵����������Ǻ� ƽʾ�����飬ֻ����ֹ����������ֱ�����ǵ�����������Ϊֹ�������ڼ�ͻȻ������ ���˱���������������Ϣ��������ޣ����ǿ�ʼ���д��ң������Ż��ճ�������ʱ ǰ����ѹ�ľ���Խ��Խ�ࡣ ������˵�á���ʱû������ճ���������8ǧ���������˾ʹ���С���Ӻ����˶����� ������������3�ˣ���1�����˻��ԣ����ڻ�û�ѹ�����һ��ʧ�٣�����֪������������ ʱ�������˲��80���ˡ��� �����ʡá���ʱ�������֤ʵ��λ�ϲ������ˣ����Ǵ�����ȥ�ģ��� ���ش�á������������ǹ��ˡ������������ҹ�������ŮЭ�̣�Ҫ�͵����������㿴�� ��һ���Ѻܸ������ˡ����ձ��˽��廹Ҫ�������� ��ѹ�¼��������ּ����ɳ���ǧ������С�����﹤ҵ���Լ���¡�����Ѳ�ߡ� ������˵����һ���ϣ������������ʮ̨����û�գ���ץ�������Ĵ������аٶ���δ �ͷţ����ڴ������Ļ̻̣����ĵ��ֻ�������ʡ� ��������˵������300��Ķ�ļ����õ�����ǰ��ÿĶ1��Ԫ���С�������25�꣬���´� ���ֱ���ȥ�����ϵij�����Ա������Ĺ�ģԽ��Խ���˽��֪��������ÿĶ80��Ԫ �ļ�Ǯ��С�������������50���ʹ��Ȩ�ޡ��������ί��������������˽ⶼû�� ��ȷ�ظ�����Ϊ������ƭ�˴��� ����Ϊ���Լ��Ϸ�Ȩ�棬������ֱ�ʾ��Ը����ÿĶ150��ļ�Ǯ������Щ���ء� ������˵������һֱû�л�Ӧ�����Ǵ���ҵ����ֹ������ϣ��ֱ��������Ϊֹ�� ��˵�á�����������������˵��һ����ҵ�ķ����ϰ����������¹�Ͷ�ߣ�ѹ����ɽ�У� �����ɳ��ܶ��侯��ѹ������Ҳ�ܶྯ�������ߺܶ�绰��˵�ҷ���Ϣ��̫�ֲ��ˣ� һ������������ҲҪ�ߣ�û�취�ˣ�����֪����ʱ�۵��Լ����������Ļ̡̻��� ��С����ס��������˵���������﹤ҵ���·����ѱ��������������ڵ����������� ��Ӱ�죬�����糣�����������˵�á�û�£�������С魹�ҵ������ƽϢ�ˡ����˼� ������������������ҵ�����ˡ��� ��̨�µ���ɽ�����������绰û���˽������µ綫���������˽⣬�칫�ҽ��ߵ�ְԱ�� �����Ϊ�ɣ��ܾ����ʡ���˵�á�������߲�������������ʡá��DZ߲����������Ͻ ���𣿡����ش�á��ǣ����Ҳ��Ǻ�������� �����Ǵ���ѹ����ɽ�й����������ϳ�û����������ָ�¼�����ҥ�����ã�һ�Ź㷺 �����������Ĵ�����Ƭ����ʵ��2009�갲�մ���֧���������Ƭ����ָ�����ϲ��� ����Ҳ����ʵ����ʱ�������ಡ�������ڵ��ϣ�һЩ������Զ����������Ϊ�����ˣ�ϣ �����ڲ�Ҫ����ҥ�ԡ��������ֱ�ʾ��8�·���������������¡����������ڸ���˽ �����������ִ���С�ؼ��������֮��ʵʩ�����������Լ����ʷ�������⣬���� �����¶ˡ� Яǹ�����ӱ����������Ѱζ ��������Яǹ���ߵĽ�ž����������˱��������к��¼��������͡������ӱ��ļ��� ������߿��ƣ����ӵĴ����౻����������������ң������ ����һ���ӱ�Ϊ���������ع����������������Σ�������һ�Ӵ����ô�������� �����������ָ���������δ�ǹ�����¼��ع�������ټ��������ļ��ˣ������ѱ� ���ֿ�����������ʱ�������й���Ѳ�����ء� ����������˵������ȷ�����Ǽ�����ˣ������ӵ��¼���������ʱ������й���Ѳ�� ���أ������������ӵ����йذա��� ������ָ���Ե��ַ��������ӱ��Ľ���ͨ��������Դ����۷ס�������ָ��ӡ�� ��������ֻ��18���ͷ��ȥ������鵱������ʱ���������������Ϊ����Ч�������� Ϥ����ǹ���ߣ�������е�Ī����������ֵĹ��沢û��¶�������ܵ�ԭ���� ��ϸ�ڣ�����֪�������ֻ��е��������Ƿ���������Σ������ϣ�����ֽ�������� ������˵��������������Ǿ��������Σ����Ƕ�֧�����ġ��������������ʲô�� �飬Ϊ�������ӱ�����������ʲô������û�й����������� ������ָ����ʱ�����Ҷ�̸���£�������ǣ���� ��������ֵ����Ա��ָ��������ӱ����������飬�ܾ���Ӧ����˵�������ʵ��� ����Ҫ�漰�����DZߵ��£����ǵط�������Ա��̫�����Ҳû����˵�����¡��� �ݺ��⡰άȨ��������ָ����������ס�Ĵ�ׯ����ַ�壬���˲��ý��롣�������� ����һ������ʦָ��������ǰ������̽���ݣ����ڴ�ھͱ����ع������أ��ù��� ����������������������ϼ��涨�κ�����˲������룬��ʹ̽���˶�Ҫ�����ղŷ� �У�������ʦ���ŷ���ж����������������ӱ��¼��йء� �������������˻��������ָ�������������˴�ǹ���ӵ��¼����ڴ�½���������� �²⣬������ȴɾ����������������������Ϊ�¼���ӳ�й����ӵĹ����dz����ң����� ��������֯�����ţ��������飬�ͳ��������ǡ� ��˵�������ĸ��ӱ��ܳ�ǹ����װ������ᣬ�����ڵİ�ȫ�ܵ���в������δ�й����� �����鼰ԭ�������²⣬��Щ��װһ��������Ὣ��ɺܴ�����������е���Ц �ģ��������ܵ���ѵ�ľ��ˣ���Ȼ�⾯��Χ�������У���ӳ���ӵĹ������Ҽ������»� ���⡣�� ����ָ�����ֵĴ����ַ����������²⣬������ָ���Ǵ��ӵİ������ǿ���� ���������˳�������ͬ�����������ϵ���Ϣָ�����˷ֱ�������ؼ����ؼ�����ͺ����� �ļҾ��Ѿ������ؾ�������������ȫ�����ߡ� �ڹ�ý���������ӱ��Ľ���ͨ��������վ����ת�أ�������2Сʱ������Ϣ���Ӹ� ����վ��ʧ����û�б����ӱ��¼��½�չ�� ����ʡ�����й�����������������֪ͨ��ָ��������Ұս��Ա�賿ʱ��Я���Զ���ǹ�� 800���ӵ����벿�ӣ������ӱ�������Ӫ�ڱ��½����֣������������ˣ���һ �ˣ������ӱ�������Ժ������δ�з����κ�����Ϣ�� ��Ǩ��������������侯��ʬ���� �㽭ʡ���ݼ�����ʡ��ɳ������Ǩ�������ֱܷ����漰��Ǩ�������������к��ݲ�Ǩ�� �ļ�����������������ɣ��������ɴ����侯��ʬ���������á�������ң������ 62��ĺ����н�����Ū�ڴ�����������ȥ��9�·�����ǿ���ʼ��������������� ���Ϸã�����������1ʱ�������������������ϵ�������ʬ�����������ߡ������� ��������������һ���й����ּ�ʡ�������Ϸþ������ �������Ů�������ָ���Ӵ���Ա�o�Ƿ������£������Ǹе�ʮ�ַ�ŭ����˵�����Ӵ� ��Ա������ж���Σ�ָӦ��ȥ�ط��Ͻ����ʬ���ǽ����������־־ֳ����������ߵģ� �����ϻ�ʬ�壬�������Dz�ȥ�м�ʡ������Ҫ�����������Ƕ������ᡣ�� ��Ůʿָ�����ǵo�뾡���û�����úð��ᣬ�ø������յõ���Ϣ�����������屻���� �����ϵ����������漴��ʬ����²������ڴ�ί�ᣬΪ�������������������� ���й�����Ҫ����������������ܾ����������繫���־ֳ�����������������侯���� �ֶ��ƺ;����������ί����˾ʹ����ǿ������ʬ�壬���������������ˡ� ��˵�������ж����������ƣ����������˳����������еľʹ�����Ů�ļ�С���ͱ��� ��һ�߹��ڵ��ϣ�����5���侯��һ�����ö�����ˣ����Ƕ�û�����������ǰ�ʬ�� �������������ߡ��� ��ʱ�������屻��������ǹ��ڣ������й������أ���ֹ�κ��˽��룬����δ���� ���к�˵������Ůʿָ�������������������Ϸ������¶��֣���Ϊ�����ոյ������Ϸ� ���߷�����ǿ�����ˣ�������ǰһ�ռ������ģ���������ָ���쵼��������ί���� ���⣬�����һֱδ�лؼң�ֱ�����ձ������ϵ������� ��˵����Ϊ��������ί����쵼���ʧȥ��ϵ�أ��϶��뷿�ݲ�Ǩ���������йأ��Դ� ���ױ����Ϸû�����������������˵�����ź����˸����������������뺦������ ��ʱ�����ò������ף��Ҹ���������ôԩ��һ��Ҫ�ֻع������� �����������־ְ칫�ҹ�����Ա�����ָ����������й��¼����ܾ���Ӧ����˵������ ��֪������˵�������Ҳ�������������Ǹ�������ġ��� ���߶���µ�Ū�ڴ��ί�ἰ��֧����������������绰�����˽����� ���⣬��ɳ��÷Ϫ�����춥��43��Ĵ�������ң��������ݲ�Ǩ������̫�ͣ�һֱ�ܾ� ���ߣ��ڼ����ܾ���Ǩ����Աɧ�ţ������������ߵ�һ����������ж��¥������¥���� �������������ߵ���Υ���� �춥�����̷Ůʿ�����ָ���º����������������������ಿ������ǿ�а�����ʬ �������봫�ݻ��������Ƚ���32��Ԫ�������������˵������������ʱ������ �������������Ӵ������պܶྯ����������ɽ��������������������������ˮй�� ͨ�����ǰ�����ɽͷ���ˣ���ʬ�屻�����ߺ�Ž�⡣�� ̷Ůʿָ��������ۼ��ڴ�ί�Ṥ�����ھ�ͬ����ϸ�ķ��ݣ������ٶ���Ԫ�IJ�Ǩ�� �����뵱�ָ����IJ���������̫Զ��������Ҳ�Ǩ����Ա���۾������ ��δδ����˰����֤�𱻾� ���������Ұ�δδ�����ھ�����ã�����Ϊ��δδ�漰��˾�ύ��˰ָ�ص����߱�֤ ��˰���žܾ����ܣ�Ҫ��Ҫ������˰���ʻ�����ʦ����������Ҫ������Ĭ /ά�鱨���� �����Ұ�δδ�Ĵ�����ʦ��־ǿ�����أ���һ��ͬ800�����߱�֤��ƾ֤����˰�ֵݽ� �������룬Ҫ��Ա������ι�˾��˰ָ���������飬����˰���žܾ��� ��־ǿ���ܼ��߲ɷ�ʱ˵����δδ�Ը������µ��ʽ�Ϊ���ι�˾��������֤���� ��˰�������Ƶ��İ�δδ�Ὣ�ʽ�ת�ƣ����Ҫ�����DZ��뽫���㵽˰�ֻ��ڲſ� �������ߡ� ��־ǿ˵�����ι�˾֮ǰ����ʾ������������ֲ����Ѻ���������Ǹİ�����Ҫ�� �ô浥��Ϊ��Ѻ������ٴ���ܡ���־ǿָ�����Ƶ������ǰδ����������ֱ���ˣ ��å������ʾ����û�����ɾܾ���˰��������ߣ����������ְ����ɷ�����¡� Ŀǰ���в�������ι�˾��������ܶ���������ǰ����������룬��Ϊ��˾���˵İ� δδ���ӽ������������ĺ�������ι�˾��˰��������ڱ��ܶ�ǰ�ɽ�1500�������͵ ��˰�������������Ϊ˰��ִ�����̲������ܷ�һ�����������������˽⣬������ δ����˰������˾ܽ����������ߣ�Ҫ���Բ����á� ����Ϊ�����ι�˾�ȹ��ѹأ������������ַ�ʽ����Ǯ������δδ�������������ؼ ����ת��ؼ�Լ����˽���Ԫ��ֵ�ij�Ʊ�۳ɷɻ���ǽ�ӽ���δδ�������������գ�֧�� ���ѳ�ý��869��δδ����ʾ�����ڵ�ÿ�ʾ���һ��ѡƱ����Ŀǰ�������� �ʡ�����Ϊ���ߵı�֤�� �¹�����ո�������Ϊ��ף�� �¹����������û������ؼû�зÿ�ؼû����ף��������������Ѷ������¶ȹ�40�� ���ա����¹�����յ���������������Ǹ���������ϵĹػ���������˼������ ����ȫ�����ص�44�������ڱ�������һ�����ΰͣ�������������ǰ����ʦ�Ŵ壬��Ϊ �¹����ů�����������������������������ɽ��ʱ���漴���������أ���ֹ���Ǽ��� ǰ����ʦ�Ŵ塣 ������֮һ������������Ůʿ�Ա�̨�������ʾ�����ǵ�ʱ���붫ʦ�Ŵ����ٻ��г��� ��Сʱ�ij��̣��ͱ�7ؼ8��������ס��Ҫ�����dz�ʾ����֤���ܺ�������������ؼ �ؾ��ȹ�����Աǰ����Ԯ���ؾ��ֳֳ�ǹ�����ս��š� ��˵������û���壬�ͱ���ס��Ҫ����������֤������˵�������Σ�û������֤������ ½½���������ٶ��ˣ��й���ؼ����ؼ���л���Щ�ؾ�������ǹ��ͦ�ֲ��ġ��� ��Ůʿ˵�����ְ��������˴���Ѻ��һ��ƫƧ�ij����������˵�����֤������ַ��� �����������ڲ�ͬ�ı����ڣ������յİ�����Ҫ����ԭ�����ر��������DZ�������Ѻ�� ��12Сʱ����Ϊ�¹��ף�أ��е��dz��ź��� ��˵:��ͦ�ź��ģ����쵽��ڣ�ʲôҲû�������ֱ���������ô��ʱ�䣬����ƣ���� ��ʲôҲû�������� ���ڹ�ע�¹�ϵ��Ͼ�άȨ��ʿ���飬�����屻ǿ�д����ɳ�������Ѻ�����հ����Ż� �͡������ʾ�����������ƻ���Ϊ�¹����ף������˵����Ȼ���ض�����������ܵ��� �ӣ��������˽⣬�����������ѳɹ����ﶫʦ�Ŵ壬Ϊ�¹�Ϸű���������ף�ء� ��˵���������������������Ϸֱ��ȥ�ˣ�����������������������ģ������к� ������������ˡ������˷ű��� ������˵�����ϵ���Ϊ����¹�Ϸ��ǵ�ƽ���������Ǵ�һ���ƾɵ������ݸĽ��� �����ӿɿ���������Ϥ�����ո���ƽ���ѱ���ж���ָ�ԭ״�������������Ĺ�ע�Ե� �����һ����ѹ���������ʱ���ø���ļƻ�����˵����ԭ����Ҫ���������ؽ� ȥ������������ǰ��ʱ�䣬�����9�µף������յ���Ϣ˵�쵼��ͬ������ǹؽ�ȥ�� ������ǰѷ��Ӳ��ˣ��������죬�Ͻ�ʩ���������ָ�ԭ״���� ���⣬��ǰ����ʦ�Ŵ�����Ѿ���ԭ�أ��Բ�ͬ�ķ�ʽΪ�¹��ף�ء�����ʡ����6 ������Ϊ�¹�ϵ�ȼ������⣬Ϊ��������ףԸ�������ػ����ɣ����ָ��������Ϻ�12 ���������������¹�����յ��գ�ԭ��ǰ��ɽ��פ�����´�Ϊ�¹����ף���������� ���٣����ձ��ȷ����ƻ��� ���⣬ɽ��ʡ�����м��Ĵ��ɶ����ֱ��и�����ʿ�ڷ��ݼ����оۼ�����ף�¹���� �ա� ���⣬Ӣ��BBC���߰������ͬ�ɷöӣ�������ǰ����ʦ�Ŵ壬��ͼ̽���¹�ϣ����� �����3���������أ����������ǵ����ؼ�ֻ���¼���豸�� �¹�����¶���ʵ��ֱִ����м����ܴ�ѹ�����������̡�����ȥ��9���������� ���漴�����������ڼ����������ⲻ�˵��Դ����¹�ϵĴ����ܵ�������㷺�� ע����ȥ�����£�����������ؼ����ؼ���ҵ�ǰ��̽���¹�ϣ�����������ϡ� ���ز�����ʮ��ɮ�˱��� ���ز������µ�����ը���յ��־в���ʮ��ɮ�ˣ�������ʮɮ��������ɽ�ϱ� �ѡ�����Ů����Ψɫ��������ע�¼��������������� ����Ů����Ψɫ������һָ���������Բصص���Ϣ����Լ8ؼ9��ǰ������������װ���� �ij���������£��в�Լ70����ɮ�ˣ���ʱ�������䲻�������Ӹ������ӵ�ɽ�ϱ��ѵ� ��ʮ��ɮ�ˣ�״��Σ������Ϊ��ֵ������ɽ���ȱ���ѩ���ǣ�����ɮ�¼������ȡ��� �⣬��������10��26���賿������ը�¼���������ɮ�˱���������ؼ��Ѫؼ���±� ���� Ψɫ��̨��ʾ���¼�����������ɮ�����ٺܴ��Σ����������Щ��ץؼ��Щ�� �ܣ���ʣ�����ϼ�����ɮ�ˡ������總����弰�ڽ�����ǫ�أ������������Ұ����Ѳ� �����ͥ�����Ƕ����£�ϣ������ע����� ��˵�����ھ���������Ա�����кܶ����������Ժ�������գ�Ȼ���Ѫؼ���ʼǣ����� ���˿־���ж��������Ⱦ�ץ��70���ˣ����м�ʮ��ɮ���ӵ�ɽ�ϣ������������Ժ�~ ��ɮ���Ⱦ�ץ��ץؼ�ӵ��ӡ� �ٷ��»�����ǰ��������������������10��26�շ�����ը����Ψɫָ���ڱ�ը����˭ �����Ƿ���Щɮ����Ϊ�����ҷ����ڹ��ʹ�ע12�������Է��¼����¼��dz����Ρ� Ψɫ��Ϊ������3��ǰ����2008�꣬�������������ؼ�â���������棬Ҳ��������ν�� ը�������ܶ�ɮ���º����̣���������������ı�ը��Ҳһģһ����Ҳ������������ ը��û�����ˣ�Ҳ��˵����ɮ����Ϊ���¼�Ҳ�պ÷�����2008��3.14 ɧ���¼��� Ψɫ��ָ����������������ը���ļ����أ��ص��ƫԶ����Щ�ط��dz��ϸ�����ý ��ɷã���˵ʲô����ʲô��û���ֳ���Ƭؼ֤�ݣ�û�ж������飬����ǰ�IJ�����ը �����һ���� ������������Ա��ɣ��α�ʾ������������Ԯ��ʮ���侯���Ը�����ɮ����һ���ʣ��� ��ɮ���ӵ�ɽ�ϱ��ѣ�������Ժ��ɮ��ۧ�����־��棬������ܵ�ɮ�˲�����Ժ������ ץ��һ������ǹ��һ���� ��ɮ��������������µ�����������ڽ֣̾��绰û�˽����������������߹��������� ����ָ����������й������ �������µ�����ع����ֲ�ѯ������ָ����û�и����������Ժ�� �����µ�ɮ����Ŀ�����ֱ�����128����ʵ�����ж��ٶ������������85�꣬������ ��15�ꡣ ���⣬������6������ؼ��hƬ���ݵ�֪��Ƿ�������������ࣩ������������ķ���ӡ �ȵִ�Ӣ����Ҫ���������ע�������η������ɷ��������Ҫ���й������õ�֪��Ƿ �β��������ͨ�š���ӡ�ȵIJ��������ɣ�Yeshe Choesang����̨��ʾ����֪�� Ƿ�����������������ѣ�������B���ף�����������ʦָ������������������ �����ã���Ҫ�����ҽ����ʱδ����������ʱ�������ļ���Ҳû���뵱֪��Ƿͨ�ţ� ��������IJ����Ƿ�� ������ָ������������ķ����ڵ�Ӣ��Ϊ��֪��Ƿ�����鱼�ߣ���Ȼϣ���������ʩ�� Ԯ�֣����ɷ����ջ��ͣ�ȥ���������¹�����ʿ��ŷ���������� ������hƬ���ݵ�֪��Ƿ�����־����δ룬2007��10����2008��3�£��������ض����� ��һ���йز�����й����˿����ļ��hƬ�����˷ֱ���3�µױ������������δ�� �ͣ�����֪��Ƿ��2009��7����Ѯ���й�ָ�ء�ɿ���߸�������Ȩ���ͬ��12��28 �գ��й����������д�����6�ꡣ ��֪��Ƿ�����ⲿ��Ϊ�����ٿ־塷��Leaving Fear Behind���ļ��hƬ���������ض� ���Ⱥ��100�������ͱ����ٰ���˻�ʹ������ﷵ�����ص�������вɷá� ����Ѻһ�����Ĵ������Ʋ������� ���桰ɿ���߸�������Ȩ������ֹ�Ѻһ�����Ĵ���������Ʋ�������������ƥ �����ܻ��ͣ����������߱����أ�����ʾ����Ժ�����ֻع��������������� �ջ��͵��Ʋ�����̨��ʾ�����ܶ���8�գ������ӻ�������֪ͨ����Ժ������ �ߣ���������������ȡ�������뿪����Ѻһ���������µ���������������ʾ���� �������߰�����һֱδ�п�ͥ��ֱ�����ܣ�����֤�ݲ����ͷ������������������ ����Ҫ�����ٸ������ϵ��˵��Ҫ�������Ʋ�����ָ����ʱ�����������Ϸ������ۣ��� Ϊ�����ù����������ͷš� �Ʋ�����ʾ����Ϊ��¶������ί���̰�ۣ������������������������ӷ̰������ ���������ŷ�������ʮƪ�������������£����Ա������������Ϊ���ί��DZ����� �¡���˵������5.12������Ҳ��һ����ԭ����Ҫ���������ڵ����������к���Ҫ���� �����θĸ��ʱ��Ϊ��¶̰�ۣ�����������������֪���������Ϸ�����ʮƪ���¡� �й����������˻�����Ϊ���Ʋ�������Ѻ��ʱ��Ӧ�漰����2008��5.12�������� �Ͻҷ����������̣���������ؼ������ؼ̷���˵ȣ������漰5.12 ������������ ��ָ�Ʋ�����ߵ�����������������ʿ����˵������˵�������µ����⣬�����ݺ��� ����������ʵʤ���۱磬������ʵ֤����������ȫ�����������ȷ�����DZ�ʾ������ ��Ժ���ߣ���ȡ�ֻع�����ͬʱҪ������⳥�� ������ʦ����ԭ��ʾ����Щ�ط�����ν���ΰ����������ϸ��Է��ɳ����������Ʋ����� �����������࣬���˱���Ѻ��ʱ�䣬�������ͷ�Ժ������ô��ʱ��δ��ͥ����Ȼ�� �����ޣ�����Υ���ġ���˵����ͳ����ˣ�����������ô�˻ػ��ӳ�����Ҳ�����ˣ��� �ɹ涨���°��������˷�Ժ��������һ���£�����ӳ�һ�����£�����ô��ʱ�䣬�϶� �dz�ʱ�ޣ�����֮����ȡ�����������û��֤�ݣ�֤�ݲ���֡� �Ʋ�����������������ƥ���Ĵ�ʡ�������ˣ�ȥ��9��3�գ������ӷ̰��ﱻ������ 10��30�գ�����������ɿ���߸�������Ȩ�����������3��22�հ�������Ժ���ߡ����� 11��2�գ��Ĵ�ʡ�����м�����Ժ�������²ö���ָ����Ժ�����������Ϲ��� �У�����������Ժ�Ա�����ʵ֤���б䣬�����������ߡ� �������������ֻ�˽���ָ� ����άȨ��ʿ�̽�Ƽ���������룩�ͽ̷���һ�꣬�����������ͷź��Ա����Ӿ�ס�� �̽�Ƽ��һ��11��14�գ���ʾ�����������糤ԫ���ǿ�ݱ��ݣ���������Ա���Ӿ�ס�� ��Լ�����������ӡ���һֱ���ֻ�����˽���ָ壬�����ӳ���������������� �����Ǽ���ֻ������ͺ�������ĸ���棬�����ͽ���һ�꣬�尾�ĺ����ܣ������� Ȼ�㲣��������岻�ʣ���������������δ�������������δ������žۣ���ʱ�� δ���� �̽�Ƽ˵����Ϊ��һֱ�ڵ�Ҫ�ض������ͽ̽����Ҳ��δ���ҡ������������Һܲ��� �������ಡ�е㷢�����ҵ�˫�ַ�����ȥҽԺ���һ�£��ҵ���Ѫ���㡣 �̽�Ƽ��ָ�����������������ʦ��skypeͨ�������������������ʻ��������羯��� �أ������ʦ�����������ϣ������ʦ��skype�Ļ����ʵ��������Ϊ���������µ� �Է��ŵ�֪��һ����� �̽�Ƽȥ��10��28�ղμ�δ�����������ʱ�����˱���吾�����ߣ����̽�Ƽ�� �����ں���ʡ���玈��ԫ��һ����ݣ�Լ����º����յ����玈�ͽ�ί�ľ����飬ָ ������������������ͽ�һ�꣬�̽�Ƽ�������ʡŮ���ͽ��������~ʳ���飬���� �~�������μ��Ͷ������� ��̱����Ǩ���ޱ�ɱǿ����Ա������ �人��̱����Ǩ���ޱ�ɱ��ǿ����Ա�İ�����������������ɣ������̻��ڶ���ִ�С� �������籨���� �人��̱����Ǩ���ޱ�ָɱ��ǿ����Ա�İ��������������人����Ժ���У��ޱ��� ���̻��ڶ���ִ�С� �ޱ�Ĵ�����ʦ���ƽ��ʾ�������кã���ʦ�����ޱ���˵�ί�н��������ߵ��� �룬Ŀǰ�Ⱥ�Ժ֪ͨ����˵�á��Ѿ������ˣ����ǿ϶�Ҫ���ܵġ���Щ����û�취̸ ���ˣ�����ֻ�Ǿ���ȥ����������֤���� 15��ǰ���������Ϊ����åŹ�����ˣ����г������Բ��������������������ޱ�ȥ ��8�±�30�˴������ǿǨ��˫��������ͻ������ݳ���һ�����˱���������������һ �����ˣ�����ޱ�ɱ�ˡ��ޱ�İ�����3�������人���м���Ժ�״ο������� �������˻ؽ��в�����飬���³������С��ڼ䣬�ޱ����ڿ�������ʳ���顣 �����в�Ǩ������Ҽ������� ���⣬����ʡ�����в�Ǩ������ң�������������ǰ���Լ���լ������ֹʩ��ʱ�� ����װ���ľ�������ɳ���������Χ�۵�������Ǩ��ͬʱ����ܾ�������1������ �����⣬�����ڱ�����24Сʱ�����ղŻ��͡� ����ҶԼ���˵������û�еõ��κβ��������ֱ�˽�¶��������ǵ�����Ҫ�����쵼�� ��ʱ����Щ��װ���ľ�������ǰ�������ϵIJ�����ȥ���ְ����ĸ��������Ƶ� ���ϡ����һ�����˱���ͷ���Ű�ܵ���һ��Ԥ����ֽ�ڸ����յij��ڣ������������� �����������ڼ�������ϵ������ֻ����ߡ� ����Ҽ���˵������Ѻ�ڼ䣬�ɳ�����Աû�и��κ�ʳ�Ҫ��Է��������˸���ʳ�� �伢ʱ���ɳ����ľ���ܾ���˵���ϼ�Ҫ��ģ�ͬʱҲ��������¼�������˵�������� ��������ģ���˲���Ӧ������˵��������Щ���������˯��ʱ��һ������ţ�һ��� �ýŽ������ѣ�����ɧ�š� ��˵�á������ǹص��ɳ����Ժ�û�з��ԣ��Ҹ����óŲ�ס�ˣ����������˾�һ�� ��������绰��ʾ��˵�³½�˵��Ҫ�����Եġ�������˯���ˣ�����˯���˾����ţ��� ��˯���˾����ҡ���˵��Ϊʲô��������Ϊ���ң���˵���쵼���ŵġ��� �����˵�����ű�ץ�IJ�Ǩ������ֻ��ʶһ�ˣ����Ƕ���������ȥάȨ����Χ�۵ġ��� ���˵������������1��˵���������ɳ�����Ҳ���ʻ���Ҳ������Ҫ��Ҫһ�����ٲ� �ϣ�ָ֤����ҡ����6λ�ֳ���֤�߶�û���ڱ�¼��ǩ�֡����ڵ��ֿ�����ٵĵ� ����������ұ�ʾǿ�Ҳ����� ��˵�á�����ץȥ�����ˣ�������һ������Ⱥ���������˵���Dz���Ū��ģ�����Ҫ ��Ŀ����ҪŪ����ң����������˺���������Ŀ�ľ���Ҫ���ҵIJ��ϣ�����ȫ������ ��������ң�Ȼ�����������ϣ������ǹ���24��Сʱ���� ������������������������Ǩ�������Ƕ���ҵĹ�����˱���������⣬Ҳ���������� ��Ǩ������ֹǿ��ʱ��������������¼�������άȨ��ʿ���ѵ����������࣬Ҳ������ ���IJ�Ǩ���������������Ա�ʾ��ע�� ���ھ���������Ǩ���Ϸ������¼�������ʡ������9�����������ٴε�����פ��ʹ�� ǰ��ԩ������3λ����80�ꡣ�����о���ֵ�������������DZ�Ѹ��Ե�ԩ���Ϸò��� Ͷ����ʹ���ڣ�ϣ�����������������ӳ���Ӷ��������ֵĹ�ע�����ӣ�ʹԩ�龡 ��õ������ �°���ָ�����������ֵ ��̫������֯APEC���������ս�������Ա����ŵ��������ɫ��Ʒ�ķǹ�˰���ݡ����� ��ͳ�°�����ʾ���������ֵֻ�ǡ����и��ơ������û��ܲ���������ɽ������ ��̫������֯APEC�����������������ĵ�������������ͳ�°����ƶ������ķ�̫ƽ�� ⷰ�Э��TPP ����ȫ����������ó�������֧�֡��ձ�ؼī����ؼ���ô��ʾԸ��� �룬�з�û�б�ʾ���ԡ� �°���ֱ�ԣ���̫����������������Ҫ���������üӿ츴�գ�������ڷ�̫ƽ������� ����˵��������̫�ɹ�ʤ�������ͷ��������������������ʰ����������������� �ϣ��°���˵����ȥһ��������и��ƣ�����δ�㹻����˵�����й�Ҫ�����������ص� ��������Ӫ������ָ�й��Ļ�ֵ������20-25%�������Ҫ��һ����ֵ���°������ ʾ����ӭһ�����١���ƽ������й��� �й�������ϯ���������ʾ�����ڵ������;���Ҫת��ɳ�����չ����г��չ���з��� ���ŷ�����������˵������������һ�廯ؼ��ɫ�ɳ�ؼ��Դ��ȫؼ���ƺ�����4�� �棬ȡ����ʵؼƽ��ؼ�ḻ�ijɹ��� 21����Ա�����������������û��Լ�����ij�ŵ������ת���̼���á�2035���ǰ���� ����Դ����45%������������ɫ��Ʒ���ݣ���2015���ǰ����˰����5%���¡�������̫ ����ؼ���ܵ���ɫó�ף���Ϊ����Ҫ�� �������������ġ������ᡱ����ս̨��ʱ����һ������ý����壬�������ᡱ��ͷ��β ��û���ἰ����ƽЭ�顱����û������Э�̡����������̸����2005��������ƽԸ ������ս��˵��̨��ϣ���ܻ������뷺̫ƽ��ⷰ�Э�������ۡ� ��̨�壬����ϯAPEC����ͳ��Ӣ����һ���Ӧ��û�о�����Ͷ��̨�岻��̤�� ���� ƽЭ�顱��һ������˵����������ƽЭ�顱����˼���˲��30���һЩ�� ������Ҫ ϣ���� �����䡱�ƶȻ����ܳ�Ϊ�����Ĺ�ʶ��һ�����������ģ�����ð����Ҳ���� �����С� ��̫������֯������1989�꣬1993��������ͼ����ʱ����ʱ������ͳ���ֶٴ�����ͳ�� �����ʱ���ϵ��ص������װ���������������ĵĻ���������ȹû�������ó��������� ������װ��ͦ���ա��°�����Ȥ��˵��֪��һЩ�쵼�Ѿ������Թ����������Ŷ�˵�� ���������ǵ��˸ı䴫ͳ��ʱ���ˡ� �������ߣ�ϰ��ѫ�ڹ㶫�ϸɲ����кÿڱ� �����ˣ�����ͬ �������ڻ�С���δ����һ���й��������쵼������Ԥ�⣬ָ������ϰ��ƽ��̨���й� �ƺ�����һ��ϣ�������ɲ���ʶ���õ����ǿ�ϣ������DZ�ϣ�����й����û��ϣ���� ����ϰ��ƽ�����ǿ�����ǿ�����ǫ�õ㣬�h����ʶ���õ��˰��֣�Ŀǰ��������Ҫ ���ø�úá������ǿ���յ���۴�ѧ�ݽ������һ���粨���Ե�����һ��û�����ȼ� �����ӡ� ���쵼�� ��С��ָ��ϰ��ƽ�ӹ㶫��������ң��ڵط����˺ܳ�ʱ�䣬�Ƚ���ʵ���͵������丸 ��ϰ��ѫ���ڹ㶫һ�����쵼�䣬�зdz��õĿڱ�����ν���丸�������ӣ���Ҷ�ϰ�� ƽ���������ġ� ���Ӻ����ۣ��й���Ҫ���ϰ��̲��˾�ҽ��Ȩ�� �й�ý����ڱ������̲�������Ⱦ������Ҫ��������ʱ��ҽԺ�ܾ����������һЩ�� �鲻�ʺ��������⣬�����Ⱦ�߱��ܾ�������������Ϊҽ����Ա���̲�������Ⱦ�Ŀ� �塣 ���ܰ��̲�������Ⱦ������20��ǰ��ô���գ�������ҩ���Ѿ����Ժܺ�ά�ָ�Ⱦ������ 20���꣬�������Ǹ���ٹ̵Ķ��̲��Ŀ־���Ȼ���ڡ��й�ҽ����Ա�ܾ������̲��� ����Ⱦ��������������ԭ�� ��һ���й���������ҽ����Ա���ܰ��̲�������ѵ�ķ�������û�еõ���ʵ���й����� ���Ŷ�ҽ����Ա�������а��̲����������ο��Դ��ڰ��̲��������ӵ��������ˡ�ҽ ����Ա���̲��кܶ����⣬��ҽԺ�ڸ�Ⱦ���ƣ�ȱ�������Ŀ�ѧ̬�ȡ� �ڶ������ܴ�Ⱦ�����Ѿ��ģ����ɲ���Ҫ���ڴ�Ⱦ��ҽԺ�ڶ��̲���Ⱦ�߽��и��� ��������ҽ����Ա��Ȼ��Ϊ�������̲������Ǵ�Ⱦ��ҽԺ�����顣 �������й�ҽ����Աȱ����������ԭ����ѵ��ϰ���ðѴ�Ⱦ��Դ�����ȥ���� ���������ǰ������������˵���DZ�ڵİ��̲�������Ⱦ�����Դ����й�ҽԺ�ձ������� ֮ǰ�Ի��߽��а��̲�ؼ�Ҹ�ؼ���κ�÷����⣬ͨ�����ְ��̲���һ����ҽ�ھ� �����ƻ��鵽��Ⱦ��ҽԺ�������ơ� �й�����Ժ�����̲���������������ʮ���������������ԭ����ָҽ����Ա���� �в��˵�ѪҺؼ������Һ�Լ���ѪҺؼ������Һ��Ⱦ����Ʒ����Ϊ���д�Ⱦ�ԵIJ�ԭ�� �ʣ�ҽ����Ա�ڽӴ���Щ����ʱ�������ȡ������ʩ������ʮ�����涨����ҽ�������� ���ͳ��뾳���������Ӧ�����չ���Ժ�������ܲ��ŵĹ涨�����ر�����ԭ���� ��ִ�в�����̺����������ƶȣ���ֹ�������̲�ҽԺ��Ⱦ��ҽԴ�Ը�Ⱦ���� ���ģ����ܡ����̲�������������ȷ���ϰ��̲�������Ⱦ�ߵľ�ҽȨ�����涨��ҽ�ƻ� �����������IJ����ǰ��̲�������Ⱦ���߰��̲����ˣ����û��߾ܾ������������� �������ơ������ǣ�����ҽԺ��ȡ��������ԭ���ϸ��������������ӵijɱ������� �����Ų����ڲ�����ΪҽԺ��ȡ������ԭ����ṩ�ʽ�����һ��ҽԺҲȱ����Ҫ�� ���������㹻���豸�������ձ�����������ҽԺ�����������ԣ�ҽԺ�����Բ������� ����Ⱦ���ṩ�������ơ� ���壬ҽ����Ա��ΪҽԺ�ڸ�Ⱦ������Ҳȱ��ҽ�Ʊ��պͲ������ƣ�ҽ����ԱΪ���� ��¡� ��ô����ô���أ�2010��12��31�գ��й�������Ժ���ڽ�һ����ǿ���̲����ι�����ͨ ֪����̨���������ǿ���̲����ζ����ۺ�ҽԺ����Ⱦ��ҽԺ��ѧ�ƺ��������裬��� �ۺ��������������ϸ�Ⱦ�ߺͲ��˵�����Ȩ�档�� ��ǿ�����ۺ�ҽԺΪ���̲���Ⱦ���ṩ���Ƶ��������裬��Ȼ�����������ư��̲���Ⱦ ���������Ƶ����⣬��Ϊ�ۺ�ҽԺ���Դ�����Ⱦ�߶�漲�����Ƶ���Ҫ������ֻ�ǰ� �̲������ơ� ���ǣ�������ǿ����ҽԺ���������Dz����ģ��й�����������Ҫ��ǿ����ҽ�ƻ������� ������ԭ��������ҽԺ��Ⱦ�����������ҽԺ���ձ�����ԭ������������������ ����ҽԺ�Ͳ����������������Ƿ��ǰ��̲�������Ⱦ���ˣ��й���ҽԺҲ�Ͳ���Ҫ���� ��֮ǰ��Ⱜ�̲��ˣ����ǰ������������˵���DZ�ڵİ��̲���Ⱦ�����Դ��� �й��������ų���Ϊ���㴫Ⱦ��ҽԺ�Ͷ����ۺ�ҽԺ�ṩ���̲����ξ����⣬��Ҫ�ṩ ���Ѹ�����ҽ�ƣ�����ҽԺ���ձ�����ԭ�������������������� ���»��ˣ��ɽ�ɽ160������λ�����г����ܱ�̨���� �����ɽ�ɽ���ܾ����г�ѡ�٣������˾ɽ�ɽ160����������λͨ��ѡ��ʤ���Ļ����� ���г������ز����й��˶�ϣ������Ȩ��õ����ơ����д�½������ʿָ�������г��� ��������������֧�֣����ľɽ�ɽ֧��������������ı䡣�������������ɽ�ɽ������ ��ѡ�ɽ�ɽ��λ��ѡ�����г��������ͣ���ʤ���������������ȥ���ɽ�ɽ�����˽֣� ��л����ѡ���֧�֣���Ϊ�˴���֮�ܹ���ѡ��ȫ���õ�����ѡ��ӻԾͶƱ���˴λ��� ѡ���ͶƱ�ʴﵽ5�ɣ���������ߵġ� �������Բ�̫�����Ĺ㶫���Լ��߱�ʾ���ᾡ��Ϊ������ȡ���衣��˵������֪������ ��Ҫ��ʷʱ�̣���Ҫ��л��ң�����Ϊ�г�����ϣ��������ϣ���Ķ��ܵõ����� ɽ����̨�˺���������С���游ĸ���������У���ѧ��ҵ���ӳи�ҵ�������˽־� Ӫ�Ʋݣ���˵Ŀ���6�ɶ��ǰ��ˣ�3�ɶ��ǻ��ˡ�����ʾ����δת��ǰ����������Ը �⻨Ǯ�������˽ֵ����ݣ��ƹ����˽֣�������Ҫ������֧����ϣ������������������ ģ���������ѣ���Ҫ����С�����������������˰�� ���h������Ϊ��ǰ�������÷��ٵ�ʱ�䣬��������֧Խ��Խ�࣬Ա��ҲԽ��Խ�࣬ϣ�� ��Ҳ������������ģ��Сһ�㣬������Ǯ�õ��������棬��Ϊ�������������ѣ����� ���ѣ�˰��Ҳ����٣�������ģ�ϣ������˰�Ѻܿ��ġ��� ���Թ㶫��ҶŮʿ������ɽ�ɽ��ʮ���꣬һֱ�����˽�������ʽ����Ʒά������˵�� �������ò���ɽ�ɽ�۹����ε����������ÿ�������������ǰ����ϣ���»����� ���������˻��������ӻ��˾�ҵ�� ��˵������ϣ���г�Ҫ���˻�������þ��ã���û����������������ø������й����� ˰���棬��ü���һ�㡣�� ��ʮ����������ͣ��ǹ㶫̨ɽ�еĺ������ĸ��30���������������������������ͼ һ���Ʋݵ���ʦ��ĸ�����ڲݴ�������Ů�ɲš������ͱ�ҵ�������ݱ���ѧԺ�� 78���ڼ��ݰ����˷�У��ѧԺ���˶ʿ��Ϊ��Ȩ��ʦ����ʮ�꣬ר�Ű���������ȡ ����Ȩ�棬֮�����ɽ�ɽ����������������Ҫְ������������������������ٵ�ʱ ��ʱ���г���ת�μ��ݸ��ݳ�����ǰ�����г����ڣ������ͱ��漴������Ϊ������ ����ֱ����һ���г�ѡ�١� �ڻ��̼���������Ա֧���£�������������ѡ�г��������������Գ�������ѡƱ����Ϊ ��������ɽ�ɽ160����ʷ��������λ��ѡ�����г���������λ�����г������ٻ��ȶ� ��������� �л����ر��ע�ΰ����⣬������������ѧ������������ѧ��ҵ���������ڴ��꣬ ��Ϊ���������緢�������������ۣ��ܴ�½������ѹ��ǰ�����������̫̫һͬ������ ���ж��顣������˵�������л��������ΰ��������˵��ģ���Ϊ���ֻ��˽�Ϊ��ԣ���� ���ò����£���Ϊ������Ŀ�꣬�����껪���ܺ�������ؼ�����������Ӳ��١� ���h������Ի��˵Ľٰ�ؼ���ٵİ����dz��࣬�ܶ���Ի��˵ı���������û�б����� Ҳû�еõ�̫�����ӣ��Ҿ��ôӻ��˽Ƕ�����������Ҳ������ע��Ի��˵İ�������� ����������Щ���������Ի�������������������ҵ�кܴ���в���� �л�����ϣ������ĵ�λ�ܽ�һ�������� ��˵������Ȼ���ˣ������и��й��˵��г����������Ժ��������еķ�չ����һ���İ� ��������Ƿdz��õġ��� �������к���������ʿ���ģ��õ���������֧�ֵ������͵�ѡ�������ɽ�ɽ�Ĵ�½��� ��ʿ���ܵ�Ӱ�졣��ƽ��������һ����������˵��������ϻ��ȣ���ԭ���㶫���� ��ʱ������˵�̨�壬��������������һֱ��ע��½�����ʿ��״������������뺣 ���������֧�ֱ���½������ѹ���ˡ� ��˵�������г��õ��������л����̻�ؼ̨�̣�����ѧ�����ѡƱ֧�֣��������г��� �ܵ�����������Ӱ�죬���ٿ��ŵ����ɴ�½�����ʿ���ɽ�ɽ�� ��˵�����̻ᶼ�Ǵ�½�˻���̨�����ˣ����Ƕ����ڷdz��������˵��г�����һ���� ���ĽǶ�������Ӧ��ֵ�ø��˵ģ������������ڵ��ĵ�������ѡ�Ļ��������ӵ��� ����Ȼ��ɽ�ɽ������֧���й�������Է���������������ĵģ����ܷ����� ���ļ�ֵ�ۣ���������ؼƽ�ȣ�ά�����꣬վ�ڷ����ĵ�һ�ߣ���Ȼ�Ļ�����Щ������ ��������ֵ�۵��˻��ܵ��ƻ�������˵�ھɽ�ɽ�Ľ̻�ϵͳ���ܶ���ʦ������������ �ģ���������ʦ��������һ�仰Ҳ����˵�й����ұȽϹ��������ܷ��������ļ�ֵ �ۣ�����������ɶ�Ԫ�������й���������롣�� ��ƽ���ţ�������λ�����г����������˵IJ����ij̶Ȼ������ӣ�����ϣ����Щ���� �쵼��������Ϊ�������棬���й������������������ġ� ��˵��������һֱ��������ᣬ�������й�����ᣬ���ڻ��˵�ѡ�г�֮���˵IJ� ����һ������ߣ��ر���һ�����и���IJ������������Dz����Ļ������Բ����й����� ������������Ҫ�������������ˣ�Ҫ��ȡ������������С��� ��ƽ����Ϊ����Ϊ���������л����г�������Ϊ������ȡȨ��֮�⣬��Ӧ���ע�й��� �������ɼ���Ȩ״����������Ļ�����ᡣ =======================================�� ��̨����������
https://ee.villanueva-street.com/rd/Cantonese/
https://kp.patricioevans.com.ar/rd/cantonese/
https://qi.geofuzz.net/rd/cantonese/
(11/11/2011����) ��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ���� �������ǽ�������ת���������ѡ�лл������ ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ���ﲿ������½��������ֻ�����Ϊ15546741038��15546741050��ʱ������һ�����壬 ÿ�����ϱ���ʱ��10�㵽12�s30��֮�俪ͨ�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype���� �û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ�������������� �ڲ��� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ 2025 M Street NW, 300 Washintong, DC 20036
13 years, 2 months
1
0
0
0
2011-11-11 CNEWS
by Cnews
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ�������� Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ����� ����ȡ����лл�� ��̨���������� <
https://im.dianyglas.com/rd/Cantonese/
>
https://im.dianyglas.com/rd/Cantonese/
<
https://ip.java-developer.be/rd/cantonese/
>
https://ip.java-developer.be/rd/cantonese/
<
https://tk.scalert.net/rd/cantonese/
>
https://tk.scalert.net/rd/cantonese/
(10/25/2011����) =======================================�� 2011-11-11 �����г��� �漴����� �Ĵ�ʡάȨ��ʿ�����������������������������ż��ĸ����û�գ������ɽ�30�˼��� ר�������������ݣ������Ա������������١����⣬�Ĵ���һάȨ��ʿ����������Ժ �賷�����ߣ���Ϊ���Ӿ�ס���ꡣ������ң������ �������ڽ����������У�����̤���Թ��п��������漴�����ְ��ŵ�ר��ǰ��һ��� �ݣ������Ӽ������Ժ����ɵ��ֽ��͵��ñ���������ϣ���ʱ���н�30�������������� �� ���н��ܱ�̨����ʱָ������ʱ�������ż��ĸ������������Աû�գ���ʱ��δ�� ȫ�ָ��������ɡ���˵�����������������������������������ר�����ҽ��ߣ��� ��7 ʱ���ѵ�����Ǻܽ��ŵģ�ָ���ղ��ؼң�Ҫ�ڱ���סһҹ�����վʹ��һؼң�˵�� �Ƿ�����Ҫ�����ܽ����õĶ������ؼ�ȥ������һֱ�����ң���������ȫ �������� �ɡ��� ���������Ŀ�ʼ�Ĵ���άȨ��ʿ����������в����ֹ����ǰ���������������� ��������������ʮ�˲��˵��ּ��ǰ�����������ۻᣬ��������͡� �� ����˵����Ȼ�緹ʱȫ���й����ڳ���أ�����������ô���˼���������������� �е���ָ��˼��ж������ֶ�л���缰ý��Ĺ�ע����Ԯ����˵�����кܶ������� �ˣ����ɶ������ѣ��������ѣ��Ҹ�������һ��ʳ��ͣ��Ѿ�����û�����ܶ�˵��Ҫ �����ղŻ����Լ�˵��̫�࣬���ۣ�Ҫ��������Ϣ�ˡ��� �����ڼ�һ�Ⱦ�ʳ���鵱�����������������У����и�Ѫѹ�ȼ���������״��һ�ȼ� �������ָ������ǰ����������Ϊ�������Լ�ͨѶ���ĵ��豸��������������� �������������άȨ��������ʹ�����ѹ�����Э�� ��˵����ȫ����������Ķ������ˣ���������һ�γ�ʱ�����ּ�أ������Ҵ� �㣬�ճ�������Ҫ�������壬Ҫ�������ã������ú����Լ�Ԫ���ָ��������չ��άȨ �������� �������е����Ӻ����������ָ���������Դ����̽Σ����ɷ�����鲻����˵̫�ࡣ 2009 ��11�������б�8�������Ӽ���ǿ�д��ߣ���������ӡ�թƭ����������� ��ʽ������ȥ��1����Ѯ���㶫�����־�ָ��������α���ҵ������ƭȡ������ Ԫ���� �ݽ𣬷�Ժ�Ⱥ����ν��˰��˻ع����ֲ�����顣ȥ��8��21�շ�Ժ�������м������� թƭ�����������ֱ������꼰һ�������ͽ�̣��������������� �꼴ʱ�ͷš� �����������������͵���� ���Ĵ������й����������ӡ�ɿ���߸�������Ȩ������Ѻһ�����й�������Ȩ�� �����幤�����������巨Ժ�賷�����ߣ���Ϊ���Ӿ�ס���ꡣ������ң������ ��������������ߣ����繫�����յ���Ժ���ļ�������ͷš���˵����ȥ��11������ ���м���Ժ����չ�����ߣ������ڷ�Ժ�Ѿ���һ���ʱ�䣬���ѳ������ɹ涨������ʱ �ޣ���������3ʱ���������й����������������ͷţ�ָ��Ժ�������ߣ����Ĵ����Ӿ� ס����ͻȻ�ġ��� ������ָ���������������Ӿ�ס�����ڻ���Ժ������ߣ�Ҫ��Ժ���ǿ�ƴ�ʩ�� ��˵��������Ը��Ժ��ͥ�����������������������Ǻ������ɼ���������±��� �Ӿ�ס������Υ���ģ������˼��Ӿ�ס���Dz������������𣿻��з����𣿡� ��������ѧ�ڼ�����μӰ˾����˶�����Ѻ��һ�꣬����������ũҵ��ѧũҵ����רҵ �о�����ҵ�����䵽�Ĵ���ɽʦ��ѧԺ�ν̣�2006����������й��������˵�άȨ� ��ѧУ��ѡ�ٹ��������Ͷ��������ꡣ ��δδ�����ι�˾����������˰��������� ���������Ұ�δδ������̨��ʾ�����ι�˾�����������������ǰ�������δδָ�� �ι�˾����һǧ��ٶ������һֱ�������Ǿ�δ���� �ʱ����������������� �˽⣬�����������DZ���ģ������Ѿ�����800������һ�����Ŀ����Ϊ�� ����һ��˾���������涨�ġ����𡱡� �������������������������ʽ�Է������谬δδ������Ԯ�����ý���ѳ��� 700��Ԫ����ҡ� Ӣ����̩��ʿ�������������ڻ��Ҽ����˰�δδ����δδָ�����ڵ�ÿ�ʾ���һ�� ѡƱ����˵�����Խ����Ǯ����ͨ�й���˵��������������һ��֧�ְ�δδ�ķ�ʽ���� ��һֱ������ô����֧�ְ�δδ��˰��ָ�������һ�����ᡣ����һ����������ʽ���� ��ϲ����������ϲ������ ȥ�갬δδ���Ϻ��Ĺ�������ǿ��������ǿ��ǰ��֯����з�硱��������������� ����4�£���δδ���������ߺ�ǿ��ʧ�ٳ���81�գ��ڼ䱻�ָ����صĹ�Ѻ��Ա���� �ڲ������յ�С�����ڡ� ȡ����δδ��Ҫ����ԣ��������ӳ��еķ��ι�˾���ڵ�˰�־��б�����֤���ָ ��˰��Ҫ���ɼ������1500������ң����ڷ����������ܶ�ǰ���ɡ� ʫ�˰���֮�Ӱ�δδ������֪�����������ң��������ξ��������ء������������ ���ʣ�2008���봨����������������ѧ�����飬�˺�������Ԯ̷������ִ����ԱŹ ����δֹͣ������ΪǮ�ƻ��һϵ�������¼������� ������Գ¹�ϱ����������ע ɽ��ʧ��άȨ��ʿ�¹������ǰϦ�����ִ�ѹ��֧���ߣ��Ͼ�άȨ��ʿ���鱻��Ѻ���� �����ѱ�Լ̸����ֹ����Ϊ�¹��ף�١�����������ϣ����Գ¹�ϳ�����������ʾ�� ����������˼������ �������dz¹��40������գ�����Ϊ��ף�صĻ�����ݱ����ִ�Ϊ���š�һֱ�� ע�¹�ϵ��Ͼ�άȨ��ʿ���飬�����ı������ɳ�������ҹ�Ż��ͺ������������ϰ� ʱ����8���������أ�ǿ�а������ϳ�������ֹ��Ӫ�ɳ������ڼ������ֲ���Ū�ˡ� ����������µ����飬���绰һֱ��ת���������� ������ѩ������Ա�̨�������ʾ����������ǰ��������ͨ���绰���Ժ����Ҳ���� �硣������¶������Ҫ������ŵ����ǰ��ɽ��̽���¹�ϣ�����Ȼ�ܾ�����ѩ������ ����ᱻ�����������¹�����չ��� ��ѩ��˵�����顰�������ϷŻؼң���������8���ֱ����ƣ�8������ǿ�д����ߡ�Ҫ�� �Ӵ��Ժ���̤��ɽ���������жϣ�Ҫ���������¹�����չ��� ��ѩ����˵�����������Ծ�ʳ���飬ֱ���������Ϊֹ�����Դ˼����������жȹ����� �ij¹�ϡ���˵������Ҫ������ȥ������Ϊ�Լ�������������ң����ʾ���Эͬ�Ͼ� �����Ⱥ��¹�ϵ�֧���ߣ��dz¹���ڼ���ļ��������������õ�����ȥ���� ��ѩ����˵�������˽⣬½������ǰ��̽���¹�ϵķ������ѵȣ���־��棬��Ҫ ��ǰ��ɽ���� �������µ�ֹ��Ӫ�ɳ�����ѯ������������������Ա��ʾ��������ܾ���Ӧ�� ���⣬��ʮ���������������µ״���ӡ�г¹��ͷ����Ļ������ڻƻ�����ʮ����ʿ�� ���ա��������Լ���ڳ¹�����յ��գ�����ǰ��ɽ��פ���ݵİ��´���Ϊ�¹�� ף�ء����գ�����½�������Լ̸���棬��û�ո��Ļ����� ���������Ļ��������Ѱ�����ʾ��������һ������Լ̸���ڼ侯������Ҫ����֧�ֳ¹� �� �Ļ����˵��������Ҫ��������12�Ŵ��Ǽ��·�����ɽ��פ���ݰ��´������Ǵ� ���ֻ�ȡ�˺ܶ��������ѵ���ϵ��ʽ���ҵ�ʱ��ʾ���ԡ��� ������˵���������н�ʮ�����ѱ�Լ̸���棬�Ļ�����û�ա� ���������ͬʱ����Ԯ�¹�ϵ��ж����������ص����ѡ�άȨ��ʿ�������ѵȣ�½��Ϊ �¹�ϼ������պؿ��� ���֧���ἰ�����������ƽ���20�ˣ�����ǰ����������Ը��Ҫ��������������Գ� ��ϼ�����˵�����������һ�����ī�������ֳ�Ϊ�¹�ϳ����ո裬���ڻ滮������ ������д��ף��� ������䷨Ԯ��֯���ˣ����巢���������شٵ��ֱ��з��κͻ����˵������ƴ��¹� �ϣ�����������ȥҽԺ�������ƣ�������������̽�������������¹��������ͨѶ�� �ɡ� ���⣬�������������μ���̫������֯���������������ϣ������������ǿⷢ�� ����ʱ��ʾ����������������������Է٣����й����ֳ��������¹�ϣ��е������� �й��⽻�������˺��� �����������м����ϣ���Ӧ�й�ϣ������й���Ȩ״���Ĺ� ��ʱ��ʾ���й����������й�����ĺϷ�Ȩ�������Ƿ�����������й���������˾���� Ȩ�� �¹�����¶���ʵ��ֱִ����м����ܴ�ѹ������������4��3���¡�����ȥ��9������ �������漴�����������ڼ����������ⲻ�˵��Դ����¹�ϵĴ����ܵ�������㷺 ��ע����ȥ�����£����������ѡ����ߡ����ҵ�ǰ��̽���¹�ϣ�����������ϡ� ��˹�ֽ����½������ �½���������˹�ֹŶ�����ڼ䣬��ȡ���ܴ�ʩ����³ľ�뎈���Ͻ�������ж������� ά�����ָ֯����³ľ�뎈������ά������Ƿ��ڽ̻������������������ �ܲ����ڵ¹�������ά���������ᷢ���˵�������ָ����һ�ǹŶ���ڣ���³ľ�뎈 ��������ǰ������ͨ���ƣ�����ٲ�����ϣ�����������ռ��ڲ��ֵط��� ֹ�� ʻ������ǰϦ�����������������Ž�·��ά��۾�С�������д��ģ����ж�������ͻ ���Ѳ���ӣ��ж��У�6��ά�����ԡ����·Ƿ��ڽ̡����в������⣬�� ��·�������� ·�������飬���˱����ߡ� ��������˵��5����7���ڼ䣬����³ľ�뎈���й���������ͨ�����ϣ���ȡ�ֲ����� �ơ�����ǰһ���ڵ��ؽ����̲飬����������������鵱�У�����6��ά����ˣ�˵�� �Ǵ��·Ƿ��ڽ̡� ����������ָ���Ŷ���ڵ�������Լʮһʱ����³ľ�뎈������Ա��ɽ����һ����ڣ� �в�һ����Լ24���ά���ˣ�ָ����ɿ���Ƿ��ۼ�����ʱ������ʮ����ά�����ڼ���7. 5�¼�ȥ����һ�����ѣ��������º��౻�����ִ��ߡ� �� ���Ͻ���ʲ���������յ��쵽�������侯�䱸�����������ʾ����ʲ�����İ��� ��������£��������������ʱ�������г�����װ��Ա��ء�֮ǰһ�������س�ҹ �� ��飬��ʲ���ڽ��ϣ��Ͻ�����������ʲ��������������������ء�����Ƕ���ȡǿ�� ��ʩ������������Ա�⣬�������Ͻ��������������Ͻ����ھۼ������ջ� ���� ���⣬�½��ϡ������ڽ���ǰ�����������Ʒ��ӡˢƷ������Ϊ������ڼ���ַ����� ���������ϲ�Ƿ��ڽ̻�� ��³ľ�뎈������ָ���Ŷ����ǰ����û���������������Ƿ�ͨ���ơ����յ��죬 ����ס�����������������Ӻܶ��еѲ�ߵİ�����Ա�������侯���ؾ����� ���ȡ� ���յ����������䣬���Ͻ䱸�İ�����Ա�ȼ��٣�������Ϊ��һ��˹�ִ���գ������� �������֡���˵�����侯��Ҳ������������������ؾ���Щ�ˣ����ǹ� ����ڳ�ȥ�� ʱ���������кܶ࣬���Ǵ����Ǻ����£�����������ľ�����н����� ������ж����Ž�·�ֵ����´�ְԱָ���й�ҵ��¶�����ǹŶ���ڣ�Ҳ������ ����顣����³ľ�뎈һ�ɳ���ָ��û��ά�������ж��б����� ���⣬��ʲ�ڽ�����ίԱ��һ����Ա����߱�ʾ�����������ڽ����ɣ�û���ڹŶ���� ��ǿ�������µĽ䱸�� �ڽ�����IJ첼����������һ����Աָ�����չŶ����Ҳ���̵���ᣬ����ϸ���� ������Ʒ��ӡˢƷ�Ƚ��ϸ���Ҫ�����ڽ����ݵġ���˵�����չŶ�����ر��ϣ���Ϊ �Ǹ������ĵ���ᡣ�����ϵ�������Ʒ����������������أ���Щ������������Ҫ�� �ţ�δ�����˲��ý��롣 �ٷ��»���ָ��2011��11��7�չŶ���ڰ��涨����Ⱥ�ż�3�졣 �� ����������ָ���Ͻ��еط���ֹ������Ա��ʦ�����н�����ݡ�muyesser ���� ����ָ���ڿ�ʲҶ�ǹ��꣬�����������˹�����ʱ��������������ҵ��λְ����ȫ�� Ҫ����λ����������2Сʱ����ѧϰ�������죬��Сѧ�����е�ѧУ�� ʦ��ѧ����ͬ�� �ڽ������ʱ����ѧУ��ɨ�����������е������ʲ����ߣ������ϰ��塢��ʦѧ���� ��ͨ����������ݽ�����Żؼҹ��ꡣ �Ḧ��������ָ���������ֹ������ԭ����Ҫ�ǵ�������ɲ����Ļ�ˮƽ̫�ͣ����� Ϊ����ǰ���棬Ϊ�����ٸ����صĺ���ɲ���ı����������ЩΥ���Ҽ��¡� �Ŷ���ڣ��ֳƴ�ڣ�����˹������Ҫ���ӡ���һ�죬��˹��Ҫ�����·����������ڣ� ����ʳ�������ˣ����ָ����ˣ�ȷ��������˹�ֶ���һ����ʳ�����纺���˹�����һ ���� ��ѡ��ٱ�Ź �����Ϸ����� ���ݰ�������ʮ�������嵽�������Ϸã�����ǰ�δ������20��������һ���������Χ Ź��������Ҫ��ǰ�ι�����ȥ��Ŀ��ѡ��٣������������ˣ�һ���ΰ�Ա���ˡ�(���� �� ����) ��ʮ����ΧŹ���˵����Ǵ��������ȫ��ʾ������һͬ��Ź��Ĵ峤���ΰ�Ա��Ŀǰ�� ����Ȼ��Ժ�� ����ȫ�Լ���˵����һ ��7�գ����������80�������ٿ�����������ʱ���տ�ʼ�� �ã���ǰ�δ帱��Ǵ�����20����ͻȻ�����������ǰΧŹ���ʹ峤��������ΰ�Ա�� ״��ǰ�� ֹ��������Щ��Աʮ����ͬʱ�Դ���ʩ�Ա���������dz����ҡ���˵�U ����ֹ���ˣ������мƻ�����Ԥı����˵�˼��仰�ͳ���̨�����ˡ��������˻����� Ժ�� ����������ˣ����˺ܶ�Ѫ���峤�������ˣ��ΰ�ԱҲ���������֡��� ����ȫ��˵������峤����ѡ�Ĵ�ɲ��������β��á�����ǰ�δ�ɲ����� �ط����� ��Ա�Լ���������������ֽ�����ļ����õ�ǿ��ͼ����˽�¹Ϸ֡��������������� �������ٿ������ᣬ���ֳ��������ලίԱ�ᣬҪ���Ͻ��ɲ� ������ί��� ��Ŀ�����ɶԷ�����һ��ͨ����������ල�ᣬ��ҷ�̰�۵ij��ţ������������ݲ��� ����Աǰ���ƻ��� ����ӱ���������Щ���˵���ͽ�������롣����ȫ˵�����ų��Ͻ��ɲ���������Ա �н��飬����һ����ͽ��û��ץ������ˣ�����dz���ŭ������40���˵��˺��������� �ã�����30�������ٴε������������Ϸã�Ҫ�־���Ѵ��˵���ͽ�����鰸�� ����ȫ˵�U�������˻�û��ץ�������ɳ����о��������ڹ���������Ϊ��һ�δ�ɲ� �õ�Ǯ̫�࣬������ijЩ�������쵼���к�̨��Ҫ��Ϊ�λᷢ�����������顣����ܷ� ŭ��ǰ����40���˵��������Ϸã�����Ҳ��30���˵��������Ϸá��� ������ﱣ���������α�����Ա��ʾ�����ڴ���Ǻʹ峤����δ��Ժ����˴�ί����ͣ �칤�� ��˵�U�������������ڻ�δ����o�������ȥ�ˣ�ֻʣ�·��ݡ���Ϊ���������̰���� �⣬����Ҫ���ʡ����ǿ�������ʮ����Χ����Ǵ���ǡ��峤�����ǵ��α���Ա���� ��סԺ�ˣ����ڻ���ҽԺ����ί�����ڲ��칫���� �����ʩU�����������з�Ӷ����ֱ�������ȫ���� ���ش�U�����Ǹ����ղ�࣬����ûʲô�µġ�����Ҳ�ǰ����ϼ��쵼Ҫ��ȥ�� �¡��� ��̨�µ������������ѯ��ֵ���ҵ���Ա��ʾδ�ӻ����Ǵ��д����¼��ķ�������˵�U �����Ǵ壿������ֵ���ң���ʱ����Ҳû�нӹ��йص����顣�� �� ΪҪ�˽����ƹ��ʻ��������ܵ�����������Ϊ���ط�Χ�����Ǵ塣��������ȥ��8�� ȥ�Ź㶫ʡί�������ʾ������֧�ֹ����ش���Ŀ�Ľ��裬�������������� ��Ա �͵�ʱ��ְ�Ĵ�ٹ��ᣬ�Ը����ֶαƴ���ǩ�ְ�Ǩ������թ�ķ�ʽ����ͼ���������� �����Ϸ÷�ӳ���ò����κδ����� ���Ͻ�ʦ���������±���18�� ����ʡһ����ѧ��ʦ�����������±�ָ���ӡ�ɿ���߸����ҡ������߾��������Ѻ18�� ����͡�������ɢ������������������Ů���ѣ�������û���κ���Ϣ���������籨���� �����·���ʱ�ף�����18�ձ����ع����ԡ�����ɿ���߸�������Ȩ�����߾����ĺ� ��ʡ�»��ص�һ��ѧ��ѧ��ʦ�������������壨4�գ����͡������ܱ�̨����ʱ��ʾ�� ����һ�ѻָ���ѧ���ϿΡ� ������˵���ڱ���Ѻ��ʮ������������ʻ�����Ҫ���������ٷ���������ĵ����£� �Ż��ͷš����ھ������������dz���࣬�����Ҳ������Э��������̹�ԣ��¼����� ���Ӱ�죬�е�û�����ɿ��ԡ� ��˵�U��û���ˣ�û���ˡ����ǵ�һ�α���Ѻ��Ӧ���Ǻ����С�������˵����̫�� �ɣ����۷�������ɡ��� �����ʩU�������Ƿ�Ҫ���㲻Ҫд��������²ŷ���������𣿡� ���ش�U��Ҳ���ⷽ���Ҫ���Dz���д�ⷽ������¡��� �����ʩU������ѧУ������û�и���ʩѹ���� ���ش�U��ѧУ����Ҳ�ҹ���̸��ѧ����֪���ģ�����û˵֧�ֻ���ʲô����ϣ������ �ϿΡ��� ����34�����������������һֱ���������������⣬Ҳ����������֯���л�����д�� ���ˡ� �ij�Ա����ϵ������֯��Ա������½�������Ҿ���������Ȫ�������ͺ����� λ���ˡ����������������ڼ䣬�û��������Ϻ�������Ӫ�ȡ� ������˵�����������з���һЩ����ʱ�����£�������һ���������������һƪ���� ���й����������ԡ����������������ֵ�ע�⣬������ץ���� ��������23�����ɷ��йط����ܵĴ����������в���Ѻ������ʡ������Ů�������գ��� ����Ȼû���κ���Ϣ�� ��ע�¼��Ĺ���άȨ��ʦ�ƾ���Լ���˵�������µ������ѳɹ������ռ���ȡ����ϵ�� ���������ڿ�������Ź��������Ժ����Ϣ����������Ϣ�����������ʾ����ʱ���� ��̸�����¡� ��˵�U�����ڻ�û�е�֪�κ���Ϣ����Ҳ�Ǵ����ϵ�֪������Ϣ�����ȷ���Ϣ�����ѣ� ��Ҳ����ϵ�����ģ�������˵������ʱ������˵�����������ھ�û��ȷʵ����Ϣ�ˡ��� ����ʲôԭ����û�н����Ҿ�����������˵������������ˣ���ϣ����ʱ�ܸ�������һ �£������ڻ�û�õ���Ӧ���� ����Ϊ�������������������գ�����23���ڵ���һ���㳡�ɷ����ƾ�����ʦд�� �йط����ܵĴ���ʱ���������в����͵��������Ѻ�����������յ����ա����ӵ߸� ������Ȩ��Ĵ���֪ͨ�� ֮�������ڿ������ﱻ����������ˣ���������֪ͨ������ָ�����ڿ��������� ɱ��������һ���졣 �����ձ�������̨һֱ���������յļ������絫��δ�ɹ����绰���ɽӲ��������� �䡣 ��½���̲����������� �������̲���Ⱦ���ɲ���������������������ҽԺ��ҽ���ܣ���������������������ɱ ��ͷ����һ����������ҽԺ��ҽ�İ��̲����ߣ����ܵ�ʡ�������Ϸ�δ�н�������� �������� ����26���ڹ��ݹ������ϻ���������������6�±�ȷ��HIV���ԣ��������������������� ҽԺ���ﱻ�ܡ��ϻ���̨��ʾ��6�����������ϳ� ������������ҽԺ���Σ��ŷ��ָ� Ⱦ���̲��������ǰ��̲�����֢����ʱ��û��ȷ���ǿ���������������Ѫ����������� ��ǰ�ߣ��������ʺܸߡ����ݼ�������ҽԺ ��ҽ������û���������ɾܽ~��֮ǰ���� ����һ��ҽԺ��ҽ�����������Ⱦ���̲�����Ҫ������Ժ�� �ϻ���ָ����������������ڰ�ҽԺԸ���� �Σ�����ҽԺ����ר��������ҽ��û��ȷ ���������Ƿ���������������Ϊ�������а������Ʋ��飬���������3�λ��ƣ��� ����������ʮ�����������ƺ����� �Գ�������������û�еõ����ơ�ҽ�������� ʾ����û��ȷ�����Ƿ���������ǰ���������������������ϣ�������������飬�� Ϊ��½Ӧû��ҽԺ��������� �飬����û��·�ѣ�����������䡣 �ϻ���ʾ����ʱ����������Ԫ�����ƣ����Sû�κã���������30����ִӹ������ѵ� Ϥ���ٰ��̲����� ɱ�������ܵ�Ӱ�죬����������Ѱ������ɱ��������Ϊ�������ۼ� �˻�Ǯ�β�����˵���һ���һ��־壬�������������������ʺܸߣ��ҷ��������ܶ��� �������� ɱ����Ϊ���ǵõ�һЩ���Σ��о����˸��Ҵ������ѣ����������ǡ����� �Ҳ���ȥ��������Ҫ���ö���ȥ��ծ���ǻ�Բ������ǡ� �ϻ���ָ�����ڹ��ݵ�ʱ�������ܲ��ȶ������ڵ��˶�ݸ��û������ʶ����֪������ �˲��������Ⱥ�ת������������ֹͣ���Ƹ����¡���û�а취�£����ᵽ������������ �����Ƿ��ҵ�ҽԺ������鲡���� ���⣬����33��Ĺ��ݰ��̲���Ⱦ�߰�����������������5�¼�������֢������ʮ ���ҽԺ��ҽ���ܺ��ܵ��㶫ʡ�������Ϸã�ϣ���ò���Э�����Һ���ҽԺ���ƣ� ������Ҳ���ԣ������ԱͶ��ҽԺ�ܽ~���ơ��йع�Ա���������ϸ��ò��ſ��������� �죬����û�лظ��� ����˵������Ϳ��ԣ�����Ҳ�����ã�������˺ܶࡣ�������ҽ��һ�¡���Ҫ���Ұ� ���ϸ����ǣ��Ҿ��ˣ���һֱ��δ�������ܴ�绰�����ǡ� �������µ�㶫ʡ�������칫�ң�һ����Աָ����û���ش��й����⣬���������µ��� �ŷò������绰û�˽����� ������ǰ��̨��ʾ����������֢û�еõ���Ч���ƣ������ȷ�չ����˥�ߣ���ʱ ֻ��ÿ������������ʱ��ס��������ʵ����Ҫ����������������֢�������������� �ƵĹ㶫ʡ����ҽԺ���Ϸ�ҽԺ����ɽ��Ժ�����ȵ�ҽԺ��������ܽ~�� ���̲�άȨ��ʿָ����½���̲���ʵ�ж���ҽԺ�ƶȣ����˲��ܲ���ʲô�������ڴ� Ⱦ��ҽԺ���ƣ������ۺϿ���ϵ������ˮƽ��Զ�����ϲ��˵���Ҫ����һ���ۺ�ҽԺ�� �������ư��̲��ˡ� ����ΰ�����Ϸú������ �������ϷõĹ㶫ʡ����ͨѶάȨ��ʿ����ΰ��������ط��ط���ԱDz�����磬��ʱ�� ���ʧȥ��ϵ���������ѷ���Ѷָ�Լ��ѱ����ֿ��ơ�������ң������ �������������ϡ�������ͨ��άȨ��ʿ����ΰ��������������ڽ���ʳƷ����ж��� ����ǰ���������Ϸã������������ѷ����ֻ���Ѷ��ָ���� �类����פ�����칫�ҵ� �ط���Աץ������������ʧȥ��ϵ���յ����ֻ���Ѷ������άȨ��ʿ�Ž�������� ��ָ�����ų���ΰ�ѱ�Dz�������ڲ���ֿ��ơ� ��˵��������ΰ��ǰ���˱�������ָҪȥ�˴�ί�칫�ң���ָ�ᵽ�ŷþ�ȥ������ ʧȥ���磬�������������������������µ����ң���һЩ�йس���ΰ���£���������æ ������û���������ǣ������ų���ΰ�ѱ������ˡ��� һֱ����ͨѶάȨ�����ij���ΰ���������������ʳƷ����ж�����ʱ�ٰ���ʳƷ�� ���ᣬЭ���������άȨ�ж����Ž�ָ����Ϊ����ΰ��ε����ڹ��̾�Ҫ�������� ���������ᣬ�������ŵ������Ϸá� ��˵�����������������������Ϸã����ֲ����κ�˵�������Ե��ֲ���Ϊ�е�ʮ�ֲ� �������Ծ������������������ȥ��Ҫ�������Ĺ㶫ʡ�ŷò����Ϸã��ط�������Ȼ ����ֹ������ ���ǵ����ij���ΰ�����������άȨ������ֹ�Ѻ���������ݲ�����ʿŹ���Ž� ָ������ΰ���һ�α�����ץ�����ƣ�������ǰ��������ע�������ѡ�һ���� ��˵�� �����������ֶ�ι�Ѻ���ƣ�����һ����ǰ��������������ע����������һ������ ʱ��ǰ������Χ�ۣ������ץ���������� ���߶���µ����ΰ���ֻ����绰һֱû���˽���������������ȡ����ϵ�� �����µ������й����ֲ��ʳ���ΰ��ط�һ�£�ֵ����Աָ����������ܾ���Ӧ�� ����ΰ��ͨѶάȨ��ʳƷάȨ������άȨ�Ĵ�����ʿ֮һ��һֱ�����ƶ��й������� ���������ڸ���Ժ����״�����д�˸����١��ֶ��������������������ѡ������� ����ԱDz�������ⶪ����·�ߡ� ����ΰԭ������һ���̣����������Լ����ֻ��绰�ѱ��ƶ���˾���շѣ��������η߶� ��ѧ��������ͨ��άȨ��·�����������ڳ���ΰ������ֻ��û���Ŭ���⣬��ʹ��Ѷ�� ҵ��һϵ�еķ��漰�ƶȳ�̨���ƶ���ͨ����Ӫ�̵���Ӫ������淶��ȫ��Լ������ ���û�������档 2005 ����£�����ΰ���˷����������ϺͰٳ����ϻ��ȫ�����ص�ͨ��άȨ��ʿ�� ���й��ƶ���˾���й���ͨ��˾��ͨ����Ӫ�̸��Ϸ�ͥ��״��ͨ�������շѣ��ַ� �����û�Ȩ�棬��Ϥ���Ǵλ�У�ȫ����������ͨ���̵����н�ǧ���������������� άȨ�����������쵼���¼ұ����������ӣ������ˡ���������ͨ���г������� Ҫ�� ʾ����ʹ�����������˺ܶ�Ϸ������ ��ý��������Яǹ����ʿ����������Ǩ ����������ž�ǰ��Яǹ���ߣ��������˼�Сʱ�����У�����ý��ת����Ϣ���ü� ��ɾ�����ٷ�ý��Ҳ��û�з����κ���Ϣ�� ������ۡ��ǵ��ձ������������ڻ��������ϳƣ������Ǵ��ӵ���ʿ������� ǿ�������������������ͬ����ȭĿǰ���˵ļ�����ȫ�����ִ��ߡ� ����ָ��ں�������ѹ��ļ��ǿ�𣬼��˺͵�����������������ì�ܣ����Ҫ ͵ǹ�ϻؼҡ����𡱡������������dz�����������Ϊ���ȭ����ͬ�С� ��ʮ���������永�����������������ģ��Ǿ������������ְҵ���ˣ��������� ��ʮ�ˡ�ʮ���꣬ȥ������顣��ļ���������ʡ��˳���±��غ����磬�������ؾ� �������Dz�����ǹս�ĸ�˳����Դ�ز�����һ�ٹ�� ����˵���йص�˵�������ϵõ��㷺��ͬ��������Ϥ������������Ѷ���ʾ������ս�� �ܽ��������ر���ũ�������������Ҳ������ϧ����Ȼ�����Ʋ�����漰���й������� ���ڲ�ì�ܣ��������˽��ھ�Ӫ͵ǹ��û�����ף���Ӫ�˵�ʿ����˳������Ȼ Ŀ����ȷ����Ӫ���ڡ��� ���ڼ��ֹ������Ź��������˼�ͥסַ�����ϣ��ݱ��м��߸������˷ֱ������������� ���������ļ��磬����������ס�Ҿ��ѱ����ؾ�������������Ҳ��ȫ�������ߡ� ���ٽ����ۣ���ֽ��ڿ��춫 ��������������ѧ����ϵ���ڿ��춫��Ϊ�й�����ý��ľ۽��㡣��λ���ڴ˷������� ��Ϊ��ͨ���������Լ������伫Ϊ�������˻��ܾ����Ϸ������ܿ���һλ����ļ� �߲ɷõľ����� �����������������÷�����¼����Ĺ����У����Լ���̬�ȵ�����������Ĵ��ף��� ��û����¶���κ�Ǹ��֮�飬����������¶��������ҫ�����ţ���Դ����ӹ��ڵİ� ���������š� �� ʵ����������Ρ��÷�����¼���֮ǰ�Ͷ�����Щ��������������������һ���� ����ѧ������Ӧ�þ��е�ѧ�������һ���й�֪ʶ���ӵ�Ӧ�ñ��ֳ���������֮�� �� ����ɡ�������������һЩ���ڵ��ӽ�Ŀ�У�Ҳ���������Լ��IJ����о͵��µ��¼��� �����ۡ����ij�����Ҫ����Ϊ������Щ���������ֳ����Ķ��ص��о��� �� �ĵ��ӷ�̸�Ͳ�������ԶΧ���������⣺һ�����Ҵ��ꣻ���Ƿ������ˡ�����˵ ��һ���������˵�������������һ�����������εIJ��ˣ���������̸�У����� Զ �ǵ�һ�ģ���Ȼ����˭Ҳ��֪�������й�ʲô�����ijɾ͡�һ�����˶����ĵ�һ���κ� ���ɻ��߲�м������Ѹ�ٰڳ�һ����������å����˭����Ʀ��ģ�����ƿڴ� ����� ������������������������˵����Դ��IJ�������� �����ڵ����кͲ�����ġ��÷���֡������ˣ�Ҳ�����ҳ�һЩ��������һ�� ������ ��Ȩ�Ƶ��ˣ������Ƕ���Щֱ��Ӱ���������˵��ˣ��������ܸ���һЩ���úô����˵� ̬����Զ�DZϹ��Ͼ��ġ����ұ���ѡ�з�������Ķ���һЩ��Ȩ��Ǯ�� С�����ʹ ���Ҳ��ѡһ�����ƺ���Щ���֪���ȵ������Ҳһ����Ϊ���ֺñȱ�������и��� ��֪���Ȼ��߸����Ȩ�Ƶ��ˡ���λ������ڼ�������ӵ����� ʵ����������Ƶġ� ���ġ��÷���֡�����ѭ�ĵڶ��������ǣ�Ϊ��֤���Լ����������������ر���Լ� ��Ϊ���������Ϊ�˹��������� Ϊ��ά��������������������ɫ�������Ϊ �˰����������������һ���Ǻ�����������һ���ǵ۹������ʲ������߹�����һ�Σ� ��������λҪ��ɷõļ��ߣ�ֻ ����Ϊ��λ�����������Ϸ���ϵ�����Ϸ���ϵ������ ��λ������÷��еĺ�����ʱ�����ı��¡���ô��������������á���˳���� �µس�Ϊ�ˡ����������� ΰҵ���ˡ� ����������λ�������dz�֮Ϊ�����ޡ��ı������Խ��Խ�£���ֱ������������֣� ��һ�����Ȼ����Ϊ�й����в���˹���˲�Ը�� ���䵽���硰���ޡ��ĵز������� ���һ���棬����ǡ����ޡ�����������ѡ��ġ��������������ġ�������ҵ���� �õ��˲��ٲ�Ϊ��֪�ĺô������ߣ����� ���ޡ��Ľ���һ���õ���ʲô��Ȩ���Ƶ��� �������������������Ϊ�й����ѧ���ı�����ѧ����ܹ���������������ڽ����� �����ӵܣ����������������ϸ�� �Ƶĵ���ý������ܹ��������ɵ�����Ⱦ������ ��������������ֵġ��������䡷 �����Ȿ�飬�����������������˵��������������ƪ������Զ��������Լ������˵� ���䣬�������������䡷���� �����˵������ �����»��䡱д�����Լ��μӡ���������ʮ���꣬������ǡ������� ��ϱ�����ӡ��������ֺá�������1989�꣬�������������ĺ��֡�ץ��������ѩ���צ ��ҫ ����Һͺ�ҫ��Ӵ��������˽��һ�۰�צ���������� ˵������λ������ĵ� ����Ϊ�α��Լ��ĵ�����û������ʮ���������ˡ��Ƕ�ʮ��λ�����ѵĻ�����dz� ��ë�Ľ�����Ϊ�й��ĸĸ↑�Ŵ�����·�����ȴ ����Ϊ���뵳�ֵ����𡱡��� �չ�ѫ����Ϊ�����������Ӣ�����ѷ�����ɢ�����⣬�����廳�Ž�����ļ�����ƪ�� ���ǵ�ʱ�����¼�������ͬ������ �������ھ�̫Ϣ�Ŀ�����������һ�����뱾�飬ƪ �����������˹Ž�ͬ�����ն�����һ�����䣺������һ�����Σ��������������������� ����ʮ���ꡰ���Ρ����Ѻ� ��ʰ���ʣ�ת�����Ƕ�ʮ���ȡ��������� �����1925������������1946���ҵ������ũѧԺ�����ν�������ʦ��ѧԺ�� 1956�� �����й�������������о��������Ļ�������б����·š�1977���������й� ��ʷ����ݵ�ʷ�о������Ρ��й��������������۾ָ��ֳ��� ��������ѧԺԺ���� ְ��1989�ꡰ���ġ���ְ��������Ҫ�����С����۷��ơ����������������й����� ���й�˼���˶�ʷ���ȡ� �ڡ��������䡷��һ�����У����ľ��������˸е����겻�ѵ��ǡ�ѩ���צ��ҫ�һ �¡� һ���߾��꣬������ʮ����ǰϦ����ҫ��ִ�������������⽫����ִ��й���ʷ����� ��ʷ�о��ҵ������Ϻ���д�֡�����ֽ�������������ˣ������������漴���ԣ��� �ֵ�������������������˼��Ļ��أ����ײ��˵�����ȥ�� ������ָ��߶��ӣ����Ǻ�ҫ�����ȥ�ģ�����˼��ܽ�ţ��ҵ������������������� ���Ȩ��ȥ�����˼��Ĺ����������ӵĻ�Ӧ�ǣ�������������������Ϊ�˿���˼�룻 Ҫ�ǽ��˼�룬��Ӧ��ȡ���������������Ǽ�ǿ���������� ���ӵ����۵�ʱ��û�н����������ֲ��ò����ϣ��Ժ����ʵ֤������������ȷ���� �Ӵ��ˡ��� ���������ġ���ʵ֤���������Ǻ�����ҫ�����������Ľ��˼�룬���մ����˵������� ���������ߣ��ڵ�Сƽ��Ĭ���£��ɵ���Ⱥ����������Ŀ��ơ������Ҳ�漴��� ְ�����Σ�ֻ��Զ��ч��Ͷ��ʡί������ϡ� �� ���ֻ���ƣ�����ǹ���ӵĵ�Сƽ��������ҫ��ıʸ��ӣ����������档������λ ����Ǽ����Ӷ����˼������ʸ��ӵ�ʱ��Сƽ����������ľ�͵���Ⱥ���� ���� ������ԭ��Ҳ����ά��ר���Ͷ��õıʸ����ˡ�δ������ҫ����˰�����̨���� ���ţ����������¼���������ָ�����Ļ����ֶ��������ⳤʱ��� �顣 ��ʱ�����Ķ�����������������˹�ٴ�ѧ��ѧ���ˡ���Ϊ�����ij����ߣ���������ý ���ע��д���������Ա��������ȡ���ϸ����ͷš��� �ҵ��ǣ�����������Ҳ�Ӳ��� �������Ƶ�ħ�䣬2001�������һ����ѧ����ʱ�������ؿڱ�������������˵����� ��Σ�����Ұ�ȫ������������ֵ��Լ����� Ů��д����������ͳ���������� ����������п�̾����������һ�������۹��������ڼ�˵�������۵Ķ��壬Ҳ˵������ �εĶ��塣���Ҷ����ۺ����εĹ�ϵȴ��һ���ĵã���������۲�Ӧ��Ϊ���η��� ��ǽ�ʴ������Glype������ǽ����Ƶ�� DC���ֵ���ǽ�ʴ��ʱ�䡣���������ڽ��ܣ�ŷ����һЩ��վ��ֻҪ������ҳ������� ַ����������һ�����Ϳ��Գɹ���ǽ������������վ���Ķ࣬��Щ��վ��ʵ��ʲô�� �ģ� ���Щ��վ�����ǽ���ҳΪ��������������ʱ��������������Glype�������С� Glype�������������ҵ��;����ѣ�ֻ�����ڽ�����ҵ��;��������Ǯ��ֻҪ��� Glype�������ȸ���Ѱ���棬�ͻ���һ�����������������վ���֡� ������վ֮���Գ��֣���������Ϊ�˷�ǽ������ŷ���ȵ���Щ�������û������������ ��վʱ�������Լ���IP��ʹ����������͵������öԷ�֪Ϥ�������û�������������� ������֡���������վ��Ӫ�ˣ�ͨ�����������������Ϊ������Ȼ����ȡ���ã������� �㿴һ�ѹ�档 �� ����վֻ���������YouTube��FACEBOOK�����ϣ�������վ���ʹ��Glype�������� ��̫�ɣ���YouTube֧Ԯ��������֧Ԯ���ܶ����� �⡣������������վ��Ŀ�࣬���� ɢ�����϶�����Ӣ����ʾ�������й�����Ҫ����ȫ��������Glype�������������ס��� ���㶼�����ں�����VPS��Ȼ������ ����Ӧ�̺�Լ���������£��Լ���һ��Glype���� ��������һ���й����ֶԸ��෭ǽ�����ͼ���������������Ϳ��Խ���������ǽ��� FACEBOOK������ ��������վ�� ���������ּ���������ҳΪ�����������ܵ������൱����ֻ���������������ҳ���� �����ϣ��ʹ����������Glype�����Բ��������Ҫ�� ���⼯����������Ƶ��ʾ�����������͵���վ����ӭ����ϱ�̨���������վ�տ��� DC����������վ������ȫ��������������й�����⡣ � ��Ϊ����������վ��ˮʵ��̫�β�룬������Щ��վ��������Ȼ����Glype�� ������������Glypeû��װ���ܹ��ܣ���������������֤�鼺�����ڵȸ� ������ֵֹ� ��������ԣ�������ѡ���������������ʹ��Glype 1.2�İ汾���������������õ� �㣬��϶�IP�������������������ң��������й��� �� �����ѡ���Glype���������ܹ��ܣ���������ͣ�ã���Ϊû�м��ܹ��ܣ������ ����Ϣ���������ѶϢʱ������Խ���й����ֵĹؼ��ֹ��˿��ƣ������ û�з�ǽ û�ֱ𡣶�û����Ч����֤���������������ڿ�����������ʱ���������棬����� Ҫ�ã���Ϊ����ӵ���˿������ݳ��ɣ���������ʼ�ջ�ij�̶��ϼ�¼ ��ĸ������ϣ� ���������һЩ�й����������ں����ĵ�����������ͻ���鷳�����ԣ���ʹ���� ����վʱ�������Ծ߱���������������֤��û����ļ������� ���ܣ�������Լ����� ��ı����л��ɵĻ����Ǿ���Ը��Ҫ�á� DC�����⣬���������ʣ�����һ��LG��Android�ֻ����������ֻ���û��VPN���ܣ���װ ��VPN��������ܹ���Ч�������������Լ���VPN���⣬�����ֻ������⣿ ������������ϵ����ϣ��в����ͺ�LG Android�ֻ���������������ϳ���ȱ�ݣ��� ����Щ�ֻ���ʹ��VPNʱ���������⣬Ҫ�ȵ�LG�����Ƴ��������£����ܹ�������ֻ� ��VPN������ �� ��������ɣ��������ʱ����LG���ֻ�����Ψ�еȺ�LG�Ƴ��°����������й��� �⡣�������Ҫ�����ֻ������ּ���VPN����ǽ�Ļ������ҽ������������� �ӵ� Android�ֻ����ܱȽ��ȵ�����ʱ����һЩ�ͺ�̫�ɵ��ֻ�����Android�������� VPN֧Ԯ��������������VPN�����ֻ���ǽ�� �� �����Ҫ����������Android����ǽ�����ѣ������ǰ������ȿ���������ֻ��� ̳����û�й��ڸ��������VPN��Ͷ�ߡ���ȻVPN��Android �ı����ܣ������ڲ����� ��������ڸ�д����ʱ����������VPN����������⣬��������δ���������������ɳ� Ƹ������������е��൱���š�������VPN�� ˾��Android��֧Ԯ���ã����ͬʱ �����VPN��Ӧ�̣���ѯ��Android֧Ԯ��������Լ��趨��������Ͳ����±����롣 DC����л���������ǽ�ʴ��ʱ���ֵ���������ͬ����ʱ�䣬���ǻ������������� ��ͬ����ķ�ǽ���⣬��ӭ��λ�������Լ����������Dz�ѯ�йط�ǽ�����⣬���ڽ�Ŀ �ϻش����������������ѡ� =======================================�� ��̨���������� <
https://im.dianyglas.com/rd/Cantonese/
>
https://im.dianyglas.com/rd/Cantonese/
<
https://ip.java-developer.be/rd/cantonese/
>
https://ip.java-developer.be/rd/cantonese/
<
https://tk.scalert.net/rd/cantonese/
>
https://tk.scalert.net/rd/cantonese/
(10/25/2011����) ��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ���� �������ǽ�������ת���������ѡ�лл������ ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ���ﲿ������½��������ֻ�����Ϊ15546741038��15546741050��ʱ������һ�����壬 ÿ�����ϱ���ʱ��10�㵽12�s30��֮�俪ͨ�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype���� �û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ�������������� �ڲ��� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ 2025 M Street NW, 300 Washintong, DC 20036
13 years, 2 months
2
1
0
0
2011-11-10 CNEWS
by Cantonese Web
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ�������� Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ����� ����ȡ����лл�� �¹����������֧���߷���ף�ػ �������ij¹�������ڼ��������ף�ػ�������ݱ���Ϻ����ٷ����������ƺؿ��� ���������˷���ף�س¹�ϵĿ����ж���������˼������ ��������ɽ��ʧ��άȨ��ʿ�¹��40�����գ����ص�֧�������Բ�ͬ�ķ�ʽ������ů�� �Ϻ�150������������ף�أ���Ϊ�¹�����ƺؿ��� ������֮һ���»��Ա�̨�������ʾ�����ǵ��ij¹�����յ��գ�������������ɣ� �����ǰ�������Է�ǰ��һ������ۻᣬ����Ϊ�¹��������ףԸ�������ػ����ɡ��� ��һֱ�й����ڳ���ء���˵�������������ǿ��ܱ������������Ծ���ǰΪ�¹��ף �ء����ǵ��˷��꣬12������Ҳ������������һֱ��¼�����ա��� ���֧���ἰ�����������ƽ�ᣬ��������¹������ǰϦ��ǰ����������Ը��Ҫ���� ����������Գ¹�ϼ����˵ļ�أ����ָ�������̽�õ�Ȩ���� ������֮һ�������������ƽ�Ṥ����Ա�¶�����ʾ���й��������������¹�ϣ����� ��������֮��������Ԯ�ж����������ǻ�һ�����ī������ֽ�Ƶ�����д��ף����� ˵����Ԥ�ڻ���15-20�ˣ����ǻ������յ�����д��ףԸ��ϣ�������ͣ����������ɻ� ���¹����ա��� ���������˷���ף�س¹�ϵĿ����ж����������������ڵ���ǰ��ɽ��ʡפ���صİ��� ���⣬����ī�����ֳ�֧�ֳ¹�ϱ�����գ�����´���Ա�ݽ���Ը�飬��ȼ�ű����� ��Ϊ��������� һֱ�ع�ע�¹�ϵ��Ͼ�άȨ��ʿ���飬���������ϱ�ʾ��ǰ��ɽ��Ϊ�¹����ף���� �����ѣ�ֻҪ�����վݻ�����ƬΪ֤������֧��·�Ѽ���ף���յ����֧������������ ���أ�����ʱ�ݸ��������ɳ�����Ҫ��Ϊ9�·ݣ��¹�ϴ�絽�Ͼ���ס���������� ֤��һ�£�������¼�� ���⣬�¹�ϵļ��綫ʦ���ڽ���Ӫ��壬С����ؼ���Ӵ�ȣ������д�������յ�һ �⡶�游�������顷�����������¹����ά������Ȩ����ط��������������������ؼ �������ȵľ�����ͬʱ�����������Ӫ�ȳ¹�ϵ��ж��� ����̽���¹�ϱ��������ϵ�������ѩ���ʾ�����Ӷ�ʦ���ڽ�����Ĵ����Ϥ���÷� ���游�������顷�Ǵ��ŷ��з��롣Ŀǰ�������ڵ�������������˵����˫ܩ���ɳ��� �������ع����ֶ��ڲ飬������˭�ɵġ�ũ������ջ��������յ��Ĵ������������� �������ˡ��� ��ѩ����˵�����������ɣ������Ѽƻ��ڳ¹������ʱ�����¹��Ů���¿�˹�Ͷ�ѧ У�����Ӵ壬�ɷ�Ǧ�ʸ�С���ѣ����������Dz�Ҫ���ӳ¿�˹�� �¹�����¶���ʵ��ֱִ����м����ܴ�ѹ�����������̡�����ȥ��9���������� ���漴�����������ڼ����������ⲻ�˵��Դ����¹�ϵĴ����ܵ�������㷺�� ע����ȥ�����£�����������ؼ����ؼ���ҵ�ǰ��̽���¹�ϣ�����������ϡ� ����֧�ְ�δδ���ֻᱻȡ�� ���ֿ�ʼ��֧�ְ�δδ�Ĺ�����ʿ���д�ѹ��������������ԭ��������е����ֻᱻ ��ȡ�������⣬Ⱥ�ڽ�Ǯ����δδ��˰���ж����������������з�����������ס���� Ԯ���� ����˼������ �����Ҹ�����ֶ����������ɣ���֧�ֱ�����Ϊ�����Ұ�δδ����ԭ��������һ���� �ɾ��е����ֻᣬ�ڵ���ʩѹ�±���ȡ���� ������ͼ�������������ɣ������ظ�ǰ������û�лظ��� ���ɵĺ��Ѷ������Ա�̨�������ʾ���������Ļ�ưɸ����˸�֪���ܵ����ֵ�ѹ �������ֻ���ڸô����С���˵������߹���֧�ӽ���ȥ�Ҿư��ϰ壬̸������ӣ� ֮���ɸ�����ͨһ�£��ϰ��֪ͨ���ⳡ�ݳ�����ȡ��������ȷ�ġ��� ������˵�����ֻ��밬δδ�Ľ����ء��������밬δδ�����ѣ��ƻ������ֻ� ���ͳ���δδ������Ʒ����ɹ��ӣ��Ա�ʾ������֧�֣�����ܵ���ѹ����˵�������� ����������һЩ�ɹ��ӣ�Ϊ��������δδ�����������Ʒ��һ��ʼʱû��ϵ���� ������Ϊ��δδ����Ļ���ñȽϴͱȽ����С��� ������������¶���������类����Լ̸���ڼ������������ָ��һ�����أ����� ���Լ����ݳ������������Ǿܾ��� ���⣬��δδ������ж�������֧���߳��������л���⣬�������������������� δδ��ס���� �����ռ�����־Ը������Ƽ��ʾ��ÿ��ƽ�����м�ʮ���������ţ�Ҫ���Ϊծ������ ˵����ÿ�춼���������з���ؼ������ؼѧ��ؼ������ʿ����Ǯֱ�Ӹ����ǣ����δ δ��ÿ���м�ʮ�ˣ���ĩ�����һЩ���� ����Ƽ��˵����ֹ�����賿���յ�����ܶ�Ϊ������ʮ�������ڹ�����æ�����Dz��� ����ÿ���ս���ܶ�йص��ж��������ս�ֹ���ܽ�����˵���н���˷�ӳͨ�� Paypal�����أ������������⡣�����龡������������ʽ�� ��δδ��ĸ��������ǰ��֧�ֵķ�����������ʾ�dz���л������Ϊ�¼���ӳ������ ��˭��˭������˵�����ж��������й����кܶ��������ϰ��գ�֪������ô���£�֪�� ��δδ�ڸ���ô���������������Ƕ��Ƿdz�����ԣ���ˣ����Ƕ�Ը���ܳ���һ��Ǯ��֧ Ԯ��δδ���� ��δδ4�³��ڱ������������ߣ�ָ������͵˰©˰��������Ѻ�������º�ͻȻ�� ȡ����������˰��6�µ��ţ�֪ͨ��δδҪ����˰����1200�������� ����˾����ľ�������ƾ�һ�ȱ����ֹ�Ѻ������ϵ�ϡ���˰��Ӧ���ι�˾���˴��� ؼ��δδ����·���Ҫ����7�����ٿ���֤�ᣬ���Ա��ŷ�ʽ���С����ս��ۣ���δ δҪ�ɸ�˰�����1500������Ϣ�������������ѱ�ʾҪ������δδ�������� ����չ��Ϊ��������Ļ����Ӧ�dz����ҡ� ҽҩ��ٶ�ʿ�߾����Ϸú�ͻ���� ��½ҽҩ��ٶ�ʿ�߾������´ӱ����Ϸñ�Dz���Ϻ�������������δ���������������� ���飬���Ϻ�פ�������������йء���������ָ���߾����������ɵ㣬ϣ�����ֹ��� ���ࡣ ������������ �߾���������������̨��ʾ��������ҽ���������ڵ���߾��µ����������յ��� �����ĵ绰���������ҽԺ���飬Ժ���Ļ��鱨��ָ�߾��»����ּ��������������Ⱦ ���̲������ķβ�Ҳ�����⣬����������Ϊ���̲�����������Ҫ�����ղ��˼������� �ѣ��������Դ����飬��������Ҳ������� ��������ָ�����ǶԸ߾��µ������л��ɣ���Ϊ��10�µ״ӱ����Ϸñ��ͻ��Ϻ��� ��ȥ��������������ز����˽⣬���Ƕ����ϻ�Ӧ��ѶϢ��գ�����ֻ������Χ���顣 ���������µ�������Ҹ߾��¼����������£�����û��ֱϵ���������ڸ߾��µ��¼��� ���ӣ������ƺ�������¼������� ��������ʾ���߾��µ��������������⣬���ǻ��һ�����飬��Ϊý�屨�����ڱ����� �ø��Ϻ�פ�����ͷ��Ϻ�·�Ϸ�������ί��˵���IJ������أ�Ϊʲô�Ტ������������ ϣ�����ֹ������ࡣ��˵��������Ҫ����������һЩ�����������Ҳ���˽����࣬�� ������ô���ģ�Ϊʲô�粻��ؼ������������Ѻ���Ϻ���ʱ��Ū���ģ������������û ���˽⣬ϣ����Ӧ���Ź������ࡣ ���Ϸ����������Ӹ߾�����ס�ı�ɽ�������ί��֤ʵ��Ѷ���������������������� 10��15������������10��26�գ��߾������ڼ���ҽԺ���ȣ����ղ��Σ��������� �ⲻ��¶���ϼ������������¼������������߾�������������ָ������Ϊ�˺��ݵ��� ˽�½����ҩ�¼������Ͼ�һҽԺ���ˣ�10�µ������Ϸá� �������µ��Ϻ�פ���칫�ң�һ����Ա��Ӧָ���߾���������������ò����أ����� �����˽���¡���˵���������������أ���һ�����Dz�֪��������ˣ��ڶ������ �������Ƕ���֪�������������������ʣ�������ȥ���Ͽ�������д�����Ķ����� ���������Ϸõ��Ϻ����� ������ʾ�������ڱ��������ֺ�һ��ᱻ�Ϻ�פ������ ��ԭ�ӵأ�Ȼ��������������5�죬����������ڽϽӽ������ͻ��Ϻ������ڣ��� Ӧ�û�������������ų����ܵ����õĴ�������˵����Ҳ���������������Ϻ�פ�� �죬�����ϰ��꣬һЩŮ�ı�����Ź��ʲôҲ�й���������Ƚ��٣�����ǰ���꣬���� �ܵ����ۼ�����ѹ����������Ϊ����һЩ�� ��½��������ĸ߾��������¼����й���Ϣ����������ǧ���ת����һǧ������ۣ� ������������ָ�������������飬������һ������������Ҫ�����ࡱ������������߾� ���¾��� ����43��ĸ߾��£�������ҩƷ���۹������꣬����2003����¼�ҩ������������ ʼ��٣�����Ϊ2008���������̨���ж��й�����ѡ�ˡ�����6�£��߾�������ҩ�� ���Ŵ�پٱ���������Ա���ۼ�ҩ��ʿ�������ֳ����˫��Э�������˽���¼����¼� ������ý��ע�� ���⣬������ʳ����Լ8���¸�άȨ���ˣ�10�������ԡ����������������������� ��������֤ʵ2�����ͽ̶��꣬����һ��δ�ͷţ��������ȷֱ���͡� �����¸ڹ���������ָ������������������֪����һ��άȨ���˻��������ͽ��� �꣬��������������������ȡ����ϵ�����˼����������ֿ�ͷ֪ͨ������û�յ��� ��֪ͨ�飬�������һ������ѧ�������Ա���Ѻ����˵�����������ͽ��Ⱦ��������� ��֪�����ڴ�ƺ�������������Ƚϴ���û�����ߣ����������һ�����ã� ��û��Ҳû����һ��˵���� ������ʳ����Լ�����������ˣ����˾��¸��������⣬��2008�������Ϸá�����ָ�� ������ְ��ֻ���籣���������ϱ�û�У��Ժ�������������ؼҽ�ƶ�û�У�����Ҫ�� �������ָ������ְ�����ݣ������鴦��ʳϵͳ��̰�۹�Ա���ر�͵�����ʲ������� û�н���� �����н��������ֽ��� �Ĵ�ʡάȨ��ʿ���������������������������ű��ڻ�ӭ��������ʩ����ֹ����ӭ �ӣ� ���������ܼ�ء�������ң������ ���Թ��е����� ��թƭ�籣������ߣ���������������У����彫�������������� �Ӻ��������Ľ��ܱ�̨����ʱָ��������������ѵ��п�����ӭ�����ؼң���ʱһ��˳ ���������ܷ�˳�����ɷ�ؼң��д������֪���� ������ָ����������е�ҽԺ�������飬Ȼ�������úõ������塣��˵������Ϊ���� Ѫѹ�ܸߺܸߣ������������Ժ���Ҫ�������飬��Ѫѹ�������180������200��̫ ���ˣ���Ҫʱ��������壬������������˵�ա��� ������ָ���������˾�ʮ�ֹ��������У���������������֧������������άȨ������ �Դ����̽εĺ�����ָ����ʱ����˵����˵������Ϊ���Դ��ڻ����ڼ䣬�����ҳ��� ���û�н��ܾ���ý��IJɷã�����Ӧ��֪�������й��ǵģ���Ϊ�Ҳ������ߵ����ܵ� ǣ���������˵̫�ࡣ�� �Թ��з��������������ָ������������ǰ���������������г�����������ͻȻ�յ� ��Ա�µ�֪ͨ������ᰲ�ŵط���Ա������ԭ�ӵأ�Ϊ���ǽ�����⣬������ָ�� ���ֺ�ƭ����Ŀ����Ҫ��ֹ���ǽ������г�������ʱ���������ѱ����������� ��˵�������ֲ�ȡ�ֶΣ������з�������������������ǵ�������ӭ�������У��ܶ�� �������յ��ط���Ա���磬ָ������ǻ�ȥ������⣬���������ط���Ա���ؼ� ���µ�����ң����������ˡ��� ������ָ��Ϊ����ط��ط���Ա���ߣ����벿�ݷ�����Ը¶��ͷ������һ��ǰ������ ���������С� ��һ�����������г�����άȨ��ʿ����ģ�����ָ����ʱ��������δ�ܵ����ƣ����� �����й������¼��������٣��������Լ��Ժ���ܻᱻ��������������ģ˵���д��� ���ű���ӭ�������л�������˵�����ܶ�ũ��Ҫȥ�������ֻ�Ϊ���ű��ڣ���ӭ���� �������־��Dz�������Ϊ����ף����ԱҪ���ӣ����Ƿű��ھ͵��ڶ���Ա���棬������ �DzŶ��������������Ϊ���� ����ģָ���Ժ������ֻ�û���˽������ϣ���ʾ����������������� 2009��11�������б�8�������Ӽ���ǿ�д��ߣ���������ӡ�թƭ����������� �Ӻ�������ʽ������ȥ��1����Ѯ���㶫�����־�ָ��������α���ҵ������ƭȡ���� ��Ԫ�����ݽ𣬷�Ժ�Ⱥ����ν��˰��˻ع����ֲ�����顣�����ڼ�������һ�Ⱦ�ʳ�� �飬���и�Ѫѹ�����⡣ȥ��8��21�շ�Ժ�������м�������թƭ�����������ֱ��� ���꼰һ�������ͽ�̣����������������꼴ʱ�ͷš� �����г������Թ�����άȨ������������ǵ��ص�ʧ��ũ����Ϸõ����������� ����Э������Ϊ����д�Ϸò��ϣ�����¶���Ƿ��Ѻ�� ��ۼ�Э������αð��������Ŀ�� ��۾������������Э����ҳ����αð�Ķ�����αð����ҳ�ڱ���פ�ᣬ��ۼ�Э���� ��������Ŀ�ġ�������ң������ αð��ۼ�Э����ҳ���������������������αð��ҳд�С���ۼ���Э�ᡱ���� �ƣ����ϽDz�������������գ���ַ�Լ���Э��Ĺ���ƴ����д��ɣ�������ۼ���֤ �������Լ�Υ��Υ�����ż���Ŀ¼����������������ǿհģ��������ᵽһ����Ϊ ������й����Ŵ�ý���š�����ҳ�� ��Э��ϯ����ͥ���Ľ��ܱ�̨����ʱָ���ѽ��¼����辯����ҵ�ﰸ����ƴ��������� ���¼��漰����Ŀ�ġ���˵����������ȡ�˼��ߵĸ������ϣ�������ð��������ȥ�� �ܶ����飬�����ԡ�ij���ݼ������˲������ϣ������µ�ر��ݻ�Ϥȷ���������ߣ��� �Ծ�����ʱ��������ƭ�ƶ�ƭ����,�����ڿ�,����֪������ ����ͥ��˵����ȥ�����˼�ð��ۼ�Э���忪��γ�IJ��������δ���ּ�ð�ļ�Э�� �������Ҹ�αð��ҳ��ƾ�����������ҳ�������ԡ�������Ӱ�������ɱࡱ�ȿγ��� �������ٰ�Ϊ�����յĸ��������ſγ̣�Ҫ��������ϸ��д֤��ؼ����绰ؼ���ʵ� �������ϣ����Ʊ�ҵ��ɻ���䵽������й����Ŵ�ý���š���λ������ָͥ���ü��� �Ĺɶ���Ϊ��½�ˣ�ע���ʱ�100��Ԫ���������˴��⡣ ��˵�������Dz鵽�ü��ŵ�ע���ʱ�Ϊ100��Ԫ���ɼ�������ۺ��Ƿ���֮������ ����ʵ�����������Ӵ��αð���ţ��ֻ����һЩ�����������ù�����飬���漰�羳 ���������O�ţ���Ӧ���ɾ������顣�� ����ָͥ������δ���Ÿ��й����Ŵ�ý���ţ���û����ü����к���ϵ��ٰ�γ̣��� �ü��ŵĵǼǶ��������٣��䱨ס��ַΪ����������������ͬʱ��������й����Ź��� ���ŵĶ��£�����ָͥ�����˵����ϸ����Ӻ�ʵ�� ���ߵ������ü�����ҳ�����ָ����мټ�Э�������ᣬ�����ƾٰ�������Ӱ����ɿ� �̣��γ����ݰ�����ѧϰ����˼�������ԭ��ؼ����ѧؼ��Ŀ�����������ڿεĽ�ʦ ���й���Ӱ��Э���Ա�ź콣ؼ��������������ЭίԱؼ�������̴�ѧ����Ҧ������ �����ڼ�����վ���ҵ�Ҧ�������ڵ��ֻ��������µ���ʱ��������Աȴָ���ߴ������ ˵�����Ҳ���Ҧ�����������绰�ˡ��� �����µ�ü�������۵ĵǼǵ绰��������Աָ�����ͬ���������δ������ָ���Ǹ� ���ϰ�ģ�������¼����ܾ���Ӧ����˵����������Ҳ��������Ϊ�����ͬ�³��˲� δ�������ǽ��ղ����ϰ�ģ���̫����¼����� �ý�����Ա�ܾ����踺���˵��ֻ����ֽм����µ缯���ڱ������ܰ칫�ң������ŵo�� ����һ���������̨�ĵ绰�����߶���µ�������ԣ����ظ�ǰ��δ�и����˻ظ��� ��Ȩ�۲죺�й��ڼ��������ַ���Ȩ �ܲ���������ŦԼ����Ȩ�۲���֯���ķ������棬ָ���й��ķǷ������Ϸ��ߵġ��ڼ� ���� �����ַ���Ȩ�������й������ٲ�ȡ�ж��ر���Щ��ʩ�������ܺ����ṩԮ���� ���˼���/����Ĭ������ ��ݳ���36ҳ�����ı��棬��Ϊ��������С����������й��Ĺ�Աؼά����Ա����� �����ڱ����ȴ��У����ְ��ؼ���߱�����ߵĸ�����Ʒ������Ѻ���ǡ�����ƣ��� Щ���ڼ�����ͨ�����ڹ��б���ؼ����Ժ�Լ�����Ժ�� ����ƣ��ڼ�����Ҫ��Ѻ�Ķ����Ϸõ�ũ������Ϊ������ؼ̰�۸���ؼ������̵ȸ� ����Ȩ���⣬ǰ��������ʡ�ᶼ��Ѱ��˾��Ԯ�������ط���Ա�ڹ������ص�������˽�� �ڼ�������ȷ����Щ�����߱�����ؼ������Ѻ�ͻ��磬������Щ��Ա����������۷֡� ���������ܺ��˵Ļ�˵�����е��ܺ����ڹ����У����˱���ܣ����Ź��ؼ�����·� �ȵȵĴֱ��Դ����ܺ��˱���Ѻ�ڼ䣬��������������ʳؼ˯���Լ�ҽ�Ƶȵȵ�Ȩ���� ���Ʊ�������������δ��18���δ�����ˡ������й��Դ�����2009�����η����й����� �ڼ����� ��Ȩ�۲��й��������շ�.����ɭ˵���������Ĵ��кڼ�������ֱ�Ƕ��й����������� ��Ȩ�����ط��Ρ� ���Դǵ�һ�ֳ�Ū���������й�����ӦѸ�ٲ�ȡ�ж��ر���Щ�� ʩ�����龭Ӫ�߲�Ϊ�ںڼ����Ű�����ܺ����ṩԮ���� ����ɭ��˵����������Υ���˱����������ɵĹ��ʷ���ҲΥ�����й��ܷ�������� �������ȷ��ɡ��й��ƶ����йش����;����ķ��ɷ��棬���ںڼ����¼�������ȴ���� �����ķ��ɱ����ⲻ��һ�������õ�ȫ�����������ı�־�� �й��⽻�������˺��������ڱ��������м��������Ӧ�ƣ����ھ���һЩ�Ի����Ǵ� ��ɫ�۾����۲��й���һЩ��֯���з������ǵ�������������� ���⣬��Ȩ�۲��ֳ��й�������ȫ����Ϊ��ѹ������Ӷ���ȡǿ��ʧ���ֶε������� ������������������Թ�ע�� ���۾�������������ʾ��άȨ ��½���ص�������ˣ�����������Ҫ��������������������һֱ�ò������ӡ�����ʡ �人������������ˣ�����ǰ�Ϸ��⾯��������ɢ���������������˼���ʾ�������� ���� ������ ����600���人�еľ���תҵ�ɲ�������������������Դ����ᱣ�Ͼ��Ϸã�Ҫ�� Ϊ���ǽ���籣��ҽ�Ƶ���������⡣����һλ�Ϸõ�������˴�һ���Ա�̨��ʾ�� �ֳ��Ӵ��˾��˴�������ʾ���ܶ������֮�������Ϸ��ߺ�ƽ�뿪�� ��һ��˵�������Ϸö�������ÿ�ζԷ�������ͬһ���Ǵ����ǽ�����ǰ��������� �졣 ��˵�á����Ǿ���תҵ�ɲ�������ȥ���人��������Դ����ᱣ�Ͼ��Ϸã�Ҫ����ʵ�� ���ǵ����ߡ����ǽ��쵽���������600�ˡ�������ǵľֳ������˽ӷã���˵����ʵ ���人�������㱨��15�ո������Ǵ������Ϸõ������Ѿ���ʮ�����ˣ�ÿ�ζ����� �����㱨�Ժ�����֮���� ��һ����˵��������˵����������һֱδ�ܽ�������е�����Ӧ���Һ�����Ϊ־Ը�� ��������ˣ��������ʮ���꣬���뿪���Ӻò���һ��Ǯ�IJ��������Ҵ����� ������40�꣬�����ҵ��¹���ά�����ƣ�����ܶ�Լ500�˵����Ͷ�����ᱣ�Ͼ��� �ã�ϣ����Ϊ���Ǹ������������ ��˵�á�ǰ������Ҫ�Ǿ�ת־Ը�����������ڵ�������������40�����ҡ��籣������ ʵ��һ������������⣬�������ǵ��������⣬�Ҿ���������������۾��ˣ�������Ҫ ������������Ѫ�ģ����Ǵӵ�������һ����ǩ��������Э�顣�����������˳��� �Ҷ������ǵ���������Ӧ������ı��ϡ��� ������ԮԽ�������˾��������Լ���˵������˵��Щ�Ϸõ�����־Ը���ڷ�ӳ���� ʱ����ǰ�����ϵ�300�������췢����ͻ��ʮ�������ˣ�Ҳ���˱�ץ����Ѻ�� ��˵�á�����������500����ȥ����ӳ��������⡣�����ǽ��������������ǣ����� ץ����ץ���ɳ����Ź���������һ�������˶�û�õ�����⣬Ҫ��ִ���� ���ļ���������ʡ��ִ�С��� ���70�������ı�ʾ��������ЩԮԽ��������սʿ�����ÿ��ֻ������Ԫ����� ��������ͨ��������ݽ�Ҫ�ͣ��������������˵����������ʾҪ����������� ��������������ǵط�����ȴһֱû��ִ�У�����Ϊ���ҷ�����һ����û�뵽���ۺ�� �����κ�����ϡ��Ϸ�ʱ�������ϣ�����Ź�� �����ϣ���������ܹ�ע������Щ������˵����������ʵִ�е������Ҫ���� ��һ���Ϸ�Ȩ�档 �人ǿ�� ���������� ����ʡ�人�������һ��¥��ǿ�𣬸��峤�����δ����������������ʿǿ���ݣ��� ��Ź�����Է����ˣ����������鵫����û���������������������� ��ɽ�������4��һ���IJ�¥�����µױ�����ǿ�𣬴�����5�պ�̧�ײĵ����濹�飬�� �α����ˡ� �ô����ףŮʿ��̨��ʾ���ô帱�峤̬������û���������Э���£�10�µ״��� ���ٶ�������������ʿ�������ֳ�ľ��ؼ����������������������ǿ��ô�¥����ʱ�� ��������������������ڣ�ÿ���˱�����Ѻ�ߣ��ֱ������ڱ����ù����˿��ţ����� Ѻ����һ�����ڼ����������ϵIJ�������ֻ������ߡ����⣬�������������Է٣��� ����Щ��������Ϯ�������˵���û�˹ܣ���ʱ����ҽԺ���ơ� ��˵������Ϊ��ס�Լ��IJƲ����������ܵ��Լ������Է٣��Էٶ�û��ס���ӣ����˴� ����ؼ���Ӵ��е���ʲô���У����ֳ�����������ؼ����Сʱ����ʱ��ҽԺ�� ףŮʿָ��������������������������˵��ֳ����飬��δ����������11��4 �գ������һ����ļ̌�����濹�鵱�ֵı�����Ϊ���������磬���峤���ٴδ�����ʮ ��������ʿ��������������̧�ײģ���Щ�˼��˱��һ������˫�ż���ָ���ۣ����� �º��ֱ�����������û�ов��κ��ˡ� ףŮʿ��ָ��ȥ�굱���ȿ�ʼ�ں������Ǩ���ô��Լ��������������10���� ����ǿ������أ�����ǿ��ʱ������ʲô��Ʒ�����ҵ缰���ȫ������������ �£�������һ�����������õ������ԲУ������ҽԺ���Σ������ֶ�û�����ᡣ �������µ��ɽ���������绰û�˽����������µ������ɳ���������ָ������������� �غ���屩����Ǩ���飬Ҳ���������Ϊ��û������ 2010���人����ɽ����������δ�й�ʾ�������£��Ժ������С����д塱���죬���� ��ԭ����ҵ�õص�9��ؼ4�����Ϊ��Ǩ��Χ�����´����忹���� ����ǿ�����ѹ��·�Ź�� ����ʡ��������������山���һ��ֳ��������ǿ����ֳ��������С���ʾ������һ ֱ�����¼������ǵ����ܵ������������º�Ÿҹ����¼��� �·�9��30�գ������絳ί��Ǽֱ��Ŵ��������ˣ�ǿ��ռ��Լ��Ķ����ֳ������ʱ�� С��һ��Լ8�ˣ�����ǿ����ǿ��̧�ߣ���ʱ���˰���С����·���ȥ��Ź������Ū �����档�����70���ĸ�ף���5ؼ6��Ź�������ԣ���סԺ20�죬�沿���ۣ����� �����ͬ�̶����ˡ� ��С��˵��������һ����ס�����棬���DZ������˴�ɲ����������ǰ����ѹ��·�Ź�� �ң���û�и�ʲô�£����ǰ���Ū�����棬����������ĸ�ף����沿�����ۡ� ��С����ָ���������������ɳ���������������û���������漰������������� ʿ���������������������Ϸã���û�н���� ��С�ಹ��˵��ǿ��ǰһ�죬�����絳ί���������ʮ���˵�����ס����Ҫ������ת�� Э����ǩ�֣������������Э�飬���Ծܽ~ǩ��ۧ��ǿ�� �������µ��������������绰û�˽��������������ɳ���һ��������ʾ������֪���� ����Ҫ���쵼��ѯ���������߿����Ե����˽⡣ ��������ʮ���˱�ץ ����ʡ¡������ǧ�����Ե���ǿ�����أ���������Ϸú���ֹʩ�������ɵ������ ���ʣ�������ץ����ʮ�������������籨���� ���������������˵����9�¿�ʼ�������������ֹʩ����ÿ�ε��־�������پ���� ����ѹ�������˲��ٴ������ܶ���1�գ�����������ֹʩ��ʱ��������û�г�ʾ�κ� �ļ��£��Ծ���������������ǿ�а��������Ϸõ�3������ץ�����͵��ؾ������� Ѻ�� ���գ����ٴ����嵽������ǰ�������飬���ǵ��ֲ������Ӽ����������������� ǿ�д��߲��뾲����2������֮��������ʱ�����ٰ�3�����ϷõĴ���ץ����Ѻ������ �����������棬Ҫ��������Ϸã��������������� ������˵��Ŀǰʩ��û�м������У�������ǰ����ץ����ʮ���������������ʮ��δ ���͡���˵�á���������ز��������˶��Ƿ��Եġ���������ʩ������������ʩ ��������Ϊ�����أ����ְѴ�����ѹ�ˣ���ץȥʮ������ų���������������ʮ��û�� �š��� ��һ��������ŮʿҲ˵�����ڴ������Ļ̻̣������Ļ��Ϊ��һ�ֱ�ץ���Ķ����� ˵��ӵ����ǧ�˿ڵ������壬�ֵĴ�����֧�ֵ��ָ�ˮ�����裬������û�еõ��� ��ͬ���£���ɲ���˽��ͬ�������������ȥ�����ڲ����Ͱ��õ�����Ҳû�����º�� ����������ֻ����2008�겹��������������ÿĶ��4��Ԫ����ĿǰÿĶ��������12�� Ԫ�����ɴ�ɲ�����ͼ�������Ǵ���ǿ�ҷ��ԡ� ͬʱ������������û����������������������أ������Ϸ����������� ��Ůʿ˵����������ػ�����ȫ����ȥ�������ظ���ı����ũ������û�����ر���ά �������Ϊ����Į�Ӵ���Ȩ�棬���ų�����ˮ��Ϊ�����أ���ʵ�ǽ�����ҵ������ ��˵�á���Ϊ�����������ںӱ��ԣ������Ƿ��涼ռ���Ƶġ��������صģ������Ͱ��� ����һ������ץ����һ��ץ��������һ����ץ���������ڵ�����ǣ� �����д��� ��ץ�����ﶼ���Ļ̡̻�����ץ���Ƿ����ģ����Dz�Ը���������ܲ�����ǿ�ȱ������� �ǰɡ�������Ҷ��ϰ���һ�㶼�����ģ�����ô���أ��� ��̨�µ�¡����������ѯ�����绰һֱû���˽��������ڱ�ָ��Ѻ�����¡���ؾ��� �������ߵ���Ա���ϡ���˵�á���������û�������飬����Ҳû�й�Ѻ��Щ�ˡ��� �ݴ����ʾ��¡������2008�꿪ʼ�������ʽ��غ��������з��������������61 ���ꡣ �������ۣ��й���һ���ݳ�Ʒ���ѵij������--�й���������֮һ 2011�꣬�����߽�β��������2011����й����ã������и��ֲ�ͬ�Ĺ۲�ؼ�������� �ϡ����ǣ��й��Ѿ���Ϊһ���ݳ�Ʒ���ѵij���������ƺ��Ǻ�������Ŀ���õ���ʵ�� ý���ϳ��������ı��⣺���й����˿����ݳ�Ʒ�������й����˹�����ɨ��ȫ�� ���й��ݳ�Ʒ�г�������������й����������ݳ�Ʒ���۶���գ������ ���˵��ý�屨����ֻ����ľ������ɭ�֣���ô������6��9�գ��������ݳ�ƷЭ�ᷢ�� �ġ������ݳ�ƷЭ��2011�ٷ�������Ƥ�顷�������ṩ���й��Ѿ���һ���ݳ�Ʒ���ѳ� �������ͼ����2010��2����2011��3�µף��й��ݳ�Ʒ�г������ܶ��Ѿ��ﵽ107�� ��Ԫ��������˽�˷ɻ�ؼ��ͧ���������������ȫ���������ķ�֮һ��ȫ���2/3���� ��Ʒ���ѽ����й��г����й���ȫ��ڶ����ݳ�Ʒ���ѹ���2012�꣬�й�����Խ�ձ�ռ ��ȫ���ݳ�Ʒ���۶���λ�� ���Ӿ���ѧ�Ƕȿ����ݳ�Ʒ������һ�����г���������Ҳ�й�������Ʒ��Ϊ���������� ���ף������ҵ���ᡣ�����������κΰ��������ǣ��ݳ�Ʒ�Ͼ����ݳ�Ʒ����ͬ�� �����������Ʒ���ǡ��������������뷢չ��Ҫ��Χ�ģ����ж���ؼϡȱؼ������ص� ������Ʒ�������й��ض������£������ݳ�Ʒ�����г����ͣ�һ��ҪŪ�������г��� ������˭��������ռ�˿ڱ�����С�ĸ��˽ײ㣬���ǰ�����ν������ײ㡱���в��� �����ܶ�����Ϊ���й��ݳ�Ʒ���ѵ�������һ�����ڡ� ���磬�й�����Ů�Թ�н�ײ㣬���ϼ������������깤�ʣ�ȥר������һ������LVһ�� Ʒ�Ƶķ��λ����Ȼ���ż����������ǵģ��й�ȷʵ��������������ǣ������ɴ� �ó��й����ݳ�Ʒ�����г������Ǵ��ڡ�����ʮ�ּ��й��Ѿ���Ϊ����ڶ��� �壬���ǣ��˾��Ƹ���ʵʼ�շdz�֮�͡����ݳ�Ʒ�۸�ԶԶ����ͬ����ʳס������Ʒ�� ���ң���Ҫ���ף���Ҫ�������¡�������������ν�ߵ������ʽ��ʱ�С��й���ͨ�� �ڿ���ʡ�Լ�������ߵ��۾�ؼ����ؼ����������ǣ���������������ʱװؼŦ Լ�鱦ؼ��ǰ��λ����ʿ����������������˽�˷ɻ�ؼ��ͧ�ͺ��������������壬�й� �ݳ�Ʒ���������Ǹ��ˣ��������е��ǹ����ģ�����������Σ���Ȼ�������٣�ȴӵ�� �㹻��Ĺ������� �й����Ƹ��ķ����Ѿ���������������ֻ����������Щӵ�кͿ��ƲƸ�����Ⱥ������ ���ݳ�Ʒ�ߵ������Ӵ�ĵ�����Ⱥ�壬ȴҪΪ���嶷���������������������ճ� ���������ҽ�Ʒ��ò��ϸ��ǵ���Ӱ��ѹ��֮�С� ���ƻ���ң���ѡ��ܣ�������α�սѡί�� ��۵������ѡ�ٸ��ڹ�ȥ��������ᣬ������ȡ�õ���ϯ�����������ϯһ����ѡ�� ������Ӱ���չ�����ܱ���ѡ������СȦ��ѡ��ίԱ��α��ɸ���ͳ�ﷺ�� ��սѡί��ĸ����˼湫��רҵ���˳�ԱĪ�˹����λ�������ۡ� �����ʣ�һǧ�����˵�ѡί���ѿ�ʼ���ܱ��棬�����ڼ����ѡί��ķ����ټ��ˣ��� ���Ƿ���������֣� Ī�˹������ÿ��������Լ���ȡ��ҵ�ڵ���̬��ʽ����Щ��ҵ�϶��������縣 �������磬���ǹ�ȥһֱ������������ܸ���϶����빤���йأ�����Щ�ͽ����� �Լ���ҵ�����棬��Щ���������������繤�̽磬��ˣ���Ҫ����Щ��ҵ�ҵ��㹻�ķ� ���ѡ�˲�ѡ������������ѵ��¡� ��Щ���ܻ��ܵ��з�������ѹ��������֤�ݽ������ε�ѹ���б����˲�Ҫ��ѡ�������� ����ϣ���ҵ��������˳�����ѡ��˵�������ǻ�����һ���ڳ�ѡ�������з���ĺ�ѡ �ˣ���ˣ����Ϸ���ġ�ñ�ӡ�����רҵ�������Щ�˻���Ϊ������ԭ�������� �ͻ�������Ҳ�ã����뵽�����Ϊ�����ζ�Ӱ�칤�����������Ƕ����������ѡ��Ա�� �ʴˣ����˻����ȴ�������ԣ����ε�ѹ���Ƿdz�֮�ʴˣ����������������� ��ȥ��ѡί���ǰ˰��ˣ����ԣ�����ΪСȦ�ӣ�����������һǧ�����ˣ�һ�ȸ����ἰ ��һǧ�����ˣ��������Ӿ���Ϊ�����������ɷݡ� ���ǣ���ֵ���һ����ôС��Ȧ�Ӷ���������ô�����ƣ���ܶ��˲�Ը�������ѡ���� ��Ȧ����������δ����ȫ�۵������һ�룬ԭ���ǡ��桹���������ˡ������Ծ� �ǰ˰��ˣ�����һ�������ҵ��㹻�ķ�����˲�ѡ���෴��һǧ������ȴ�����ˡ����� ����һǧ�����˵�ѡί�ᣬ��Ҫ������ʤ��������˵����Ը���������ԣ�����ֻ˵�� �֣���Ϊ���������ɷ�ԭ���ǡ��桹�� �ʣ���˵���з�������ѹ������û�����ܹ��ٳ�һЩʵ�ʵ����ӣ� �������������Ҫ�ҵ���Щ���ε����Ӳ���ʵ���Ҿ����е㲻����������Ϊ�������� ��ѹ�������ʹ֮���ӿ��£�ٲ�������ѡ�٣��Ƿ�֤���ܶ���������Ͷ��һƱ�أ� ������Ҫ���෴��Ϊ���ǿ��ѣ�����߷�ĵط����������Լ������������ε�ѹ���� �����棬רҵ��ʿҲ���Լ���ְ���Σ�Ϊ���Լ�Ҫ������ѹ����Ϊ��û�����������Լ� �������� �ʣ������ʹ��Ⱥרҵ��ʿ�е���վ���������Լ��������� ���������������ȡ����������ì�ܡ���ʵΪ��רҵ��ʿ�����Щ�����ԭ������ �ȡ��ƶ������ò���ƽ��רҵ���������Щ�˾�����Ȩ�����������ƻ����գ����վ� ��������Ȩ���Լ�������������⣬�������ơ���ˣ������רҵ��ʿ���е�����ս�� �ƶȣ���ʵ�ϣ��ƶȱ�������������˵רҵ��ʿ������Ի����ⲻ��ƽ���ƶȣ��Ҿ� ���е����Ϊ�����ǡ����ԣ�����Ҫ��ȡ�����������ȫ����������ѡ�������� �ᡣ ���ǣ���ʱ���������������������ì�ܣ����Ƕ��µ����־��Ǹ�����Ȩ������������ �ƣ�����Ȩ��������������أ����ߣ����Dz���һ��������������ϵ�������涼������ �ң����⣬�������ڵȣ��������˵��������ѡ�پ�ʮ�����ԡ� ������ĸе������ѣ������ǿ��������ѡ���У��������ʱ�䷺��������⣬���� �����з��ѻ���һЩ��ͥ����Ӱ�����в��Է����֧�֡���Ү��Ү����������������� ���������ѡ�ٸ���ʱСȦ��ѡ���зֱ�ġ��������Ҳ���˵��������ʱ�����Ʒdz�֮ �ã�һ�����Դﵽ�������˵��ż����Ҵ�������������ǵı�����Ҫ��Լ�����˳ɻ� ʤ�����ܹ�������ȡ�ã������ˣ���ʹ�����ѡ�٣�����Ҳֻ���߳ɵ�Ʊ�����ѡ� ���ԣ������з����ģ��Ҳ���˵��������Ϊ����ѡ�ٲ�ͬ������һЩ�������ͳ�϶� ��֧�ַ���ĺ�ѡ�ˣ����ǣ��Ծ�˵�����ѡ� �����棬��ε�ѡ��������̵�һ�Σ���Ϊ����ѡ������һ�����ԣ�ʮ������Ҫ�� �ɡ������ܷ��ڶ�ʱ�����ѶϢ���ݸ�ѡ��֪����Ϊ��Ҫ�����պ�ʱȥͶƱ�أ����ߣ� һ����Ԥ������������һ�����䣬��Ϊ����Ҫ���أ��������Ƿ�������������֪������ ��վ�������ﵽ���ǣ��ﵽ����ڣ����������������ѡ����������Σ����������� ѡ����Ҳ�������������ɴ����������������Ϊ���յ������������ѡ�˶��������� �صĹ�������������̸�Լ������١� �ʣ��ս����������ѡ�ٽ���з�Ӱ�������ԡ��������������˲�ѡ�� ���⣬ѡί��Ľ�����Ի��ǽ����ɻ�ʤ���������Ի��ٶȴ�ܣ��������Ӱ����۵� �����˶��� ����̸��һ�����⡣��Ҳ���ⵣ�ģ����ǣ����Ǽ������ǣ�������Ϊ�����ѡ����ѡ ί���������һ��̫���ˣ������ʱ��˼����Ҳ�����ӻ������濴�������ѡ�ٽ���� ���Ӱ�죬��Ϊ���ǽӴ���ͬ����������û���������ѡ�ٶ�ȴ��û�еǼǻ������ ���μӣ����ԣ�û��������ѡ��Ӱ�졣 ���ڣ��ڶ������⣬����һֱ��֪��ȡ��һ����ʮ�˵Ļ�ѡ���������������ֹۡ�ѡ�� ��ʵ������������֪��ѡ��ʱҪʲô������ѡ���У�ѡ��֪��ѡ�����ǰ�����ͶƱ���� �ԣ��Ҿ��ð���ȥ�ľ��飬�����������ֹۣ���Ϊ����֪��Ϊ��ҪͶ����һƱ�ǡ����� �Ƿ����һ����ۣ��� ����δ�ܴ��£������������ǴεIJ��룬����һ���Ե�Ӱ���ԣ�����Ȼ���Ҹ��˷dz��� ԸĿ�ã�������ȴ�����������ǣ������ɵĺ�ѡ�˾�����ѡί����������������֣�һ ��������˵������������˭�����ף��������������������������ǵȴ����뷢�䣻�� ���Ǵ���������ˣ���Ͷ����ʤ�������ˣ��ⶼ��Ϊ���Լ������档���������Ҫ���� �Լ��ĵط�������û�а�����û����������ʹ�ڳ�ѡ�з���ĺ�ѡ���������ѡ���� �ǣ������¶�����ѡ�����������һƱ�����ǿ���Ͷ��Ʊ�����ǣ����ǿ��Ը���һЩ ��ŵ��Ͷ���Լ���һƱ�أ��ⲿ���Դ���ѡ�����Ժ������֡� �ʣ����Ǹ�ѡ����ͺ��������� �𣺰����ǹ�ȥͶƱʱͶ�뷺����ˣ��Ҿ������������ģ���Ϊ���������꣬רҵ�� ��ÿ�з����ѡ�˶�����Ǹ�Ʊ��ѡ�������ɻ�ѡ�ߵ�Ʊ��ƽ�����ǵ͵ģ����⣬�� ���������ѡ���˶����Ǹ���֪���ȸߣ����ǣ����ǵĵ�Ʊ�ʶ��Ǻܸߡ���֤��ѡ���� ��֪��ѡ���˾��Ǹ���ͶƱ���������ͶƱ�����ҽܣ����ԣ����ճɹ��ˡ� ��ˣ������Ǵ���һ������Ҫ��ѶϢ���ǣ�Ϊ���е�������ѡ�˼��뾺������Ҫʹ�⾺ �����һ���á��������ǹ�����ѡ������Ӧ�����ġ� �ʣ������һ����ʵ���ӽ��������Ϊ���� �𣺶Եģ����������ἰ��״�����ں�ѡ���г��֣�ͶƱ�������������ġ���Ŀ�ý��� �ɵĺ�ѡ���У�����������˭�ǵ�ʤ�ߣ�Ȼ���ƱͶ�������������պ���Ļ�ʤ���Լ� �������Ͷ������ȡ�����档����ѡ����Ϊ��Ҫ���Լ���һƱ����ʹ���պ�ɻ���� �������أ� �ʣ����ǣ�Ҳ�п���ѡ��ϣ����һ��ʣ�ŵ����桭�� ���ǵģ���������ѡ��ͶƱ��һ��ѡί���ѡ�˱��ܹ���������ߣ������漯��һ�� ����������Ϊѡ��ʵ���ڶ࣬����ʵ�ϣ����������ͨ��������������˱Ͼ�����һ�� ���ļ�ֵ�ĸ����� �ʣ��Ƿ���������Ӣ���ԣ�û�а����Լ����˲μ�ѡί� ������������Ӣ����Ӣ�궼�������������ǣ�������˫�����дݵ�ѡί������ ����һЩ��ʾ��ʾ����������Щ��ʾ��ʾ����Ŀǰ��δ���֡� ��ָ������������СȦ��ѡ�٣����ǣ������Ի�μ��������ɳɹ������졸����ѡ�� ����״�����������������ۻ���ɶ���� �� =======================================�� ��̨���������� <
https://im.dianyglas.com/rd/Cantonese/
>
https://im.dianyglas.com/rd/Cantonese/
<
https://ip.java-developer.be/rd/cantonese/
>
https://ip.java-developer.be/rd/cantonese/
<
https://tk.scalert.net/rd/cantonese/
>
https://tk.scalert.net/rd/cantonese/
(10/25/2011����) ��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ���� �������ǽ�������ת���������ѡ�лл������ ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ���ﲿ������½��������ֻ�����Ϊ15546741038��15546741050��ʱ������һ�����壬 ÿ�����ϱ���ʱ��10�㵽12�s30��֮�俪ͨ�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype���� �û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ�������������� �ڲ��� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ 2025 M Street NW, 300 Washintong, DC 20036
13 years, 2 months
1
0
0
0
2011-11-09 CNEWS
by Cnews
这是自由亚洲电台粤语部的电邮新闻。如果您不希望收到本台的新闻邮件,请回邮Cnews(a)rfa.org 或者Cnews-leave@rfanews.org告知,我们会立即将您的信箱从订户名单中取消。谢谢。 本台代理服务器 <
https://im.dianyglas.com/rd/Cantonese/
>
https://im.dianyglas.com/rd/Cantonese/
<
https://ip.java-developer.be/rd/cantonese/
>
https://ip.java-developer.be/rd/cantonese/
<
https://tk.scalert.net/rd/cantonese/
>
https://tk.scalert.net/rd/cantonese/
(10/25/2011更新) =======================================è 2011-11-09 村民阻工遭数十人袭撃 江苏省常州市失地村民阻止发展商施工,遭数十名黑社会人员持械袭击,有四名村民受伤。凶徒及幕后主脑均逍遥法外,村民指官商勾结强抢民地。(冯日遥报道) 常州市江墅村四名村民周二被打伤后,至今仍在常州市第一人民医院留医,其中一名20多岁的村民情况较严重。伤者之一刘勤风的女儿姚女士向记者指,现时两名村民情况已有好转,但20多岁的青年及她母亲,仍要留医。 她说︰“其中两个情况有好转的,仍要观察三至四日,我妈妈现时仍要留院打吊滴,那个年轻的祇有20岁多出头的青年,他伤势最重,头被打破了,他们各人身上均有多处受伤,如腹部、手脚及胸部等。” 姚 女士指,开发商四年前强占村民近20亩的农地,近日多次派工程人员到工地施工均遭村民阻止,周一工程人员开了数台挖土机及打桩机过来,其后均遭村民阻止动 工,至周二早上7时半左右,开发商派出大批工程人员进入工地,其中包括数十名穿著工服,手持钢管及头戴钢盔的人员,把工地各出入口封锁强行施工,附近的村 民获悉后打响铜锣召集村民出来阻工,村民手持铁铲及锄头赶到工地后,双方搏斗起来,多名村民受伤倒地。 她说︰“黑社会人员叫我们尽管报警,看看警察来不来,又用粗言骂我们,喝令村民离开,有些村民拿著锄头铁铲过来,他们都被黑社会人员拳打脚踢,那个年青人更被多人暴打,我母亲都被打倒地上。” 另一村民张女士指,多名村民受伤倒地后,打人的怀疑黑社会人员已逃离现场,村民打110报警及打120召救护车,但却迟迟未见警察及医护人员到来,村民一 气之下,在现场将开发公司一名负责人抓著,迫他致电报警及召救护车,警察及救护人员约大半个小时后到场,救护人员将伤者送院,警察做简单笔录后就离开,至 今未有抓捕任何人。张女士指,村民要求该负责人签字承诺支付伤者的医疗费及暂停施工,但其后多名警察到场强行带走该负责人。 她说︰“我们没有打他,亦没有骂他,祇是问他如何作出这样的事,究竟是谁人指使的,事情该如何处理,其后祇有我和另一村民留著看著他,其馀村民返回工地看守,不久就有三名警察到来,把他带走了。” 张女士指,冲突事件发生在钟楼区政府办公大楼对面的工地,但村民到政府上访要求解决均不被理会,现时村民日夜轮班守护工地,但同时工地外亦停了两部警车,当村民回家食饭或小睡休息时,就有工程人员偷偷运建筑材料或机器进入工地,张女士批评官员官商勾结,强抢老百姓土地。 她说︰“我们护地的村民一走开,他们就立即致电汇报开发商,叫他们运东西来,那几台挖土机都是这样偷偷运过来的,趁村民均离开回家食饭去,那两辆警车24小时停在工地旁,并不是保护村民,而是监视村民举动并报讯给开发商,真令人感到气愤。” 钟楼区政府办公室一名工作人员,回应记者查询时指未听闻此事,亦对事件不清楚。 她说︰“这件事我确实未有听说,亦不清楚。” 记者问她︰“那个徵地纠纷你们有没有收过村民投诉呢?” 她回应记者说︰ “没有收过。” 冲突后被召到场的钟楼派出所工作人员,以不清楚事件为由,拒绝回应。 开发商公司负责人唐红的手机,一直没有人接听。 无锡、柳州近百访民被打伤 江苏省无锡市及广西柳州市,先后有访民被当局使用暴力阻止申诉。近百名访民受到不同程度的伤害。(文宇晴报道) 无锡市的访民,趁著南京市召开党代表大会之际,周三准备前往上访,在火车站遭截访人员拦截,不少人在反抗时被打伤。 其中一名伤势较轻的访民薛继红表示,他们一行数人在早上到达火车站,在候车大厅等候前往南京的火车时,数十名维稳办的人员突然跑出来立即把他们控制。 由于访民拒绝离开火车站时,维稳办人员便对他们施以暴力。双方对峙期间,访民曾报警求助,不过警察在半小时后才出警,而且到场后并没有阻止维稳办人员的野蛮行为。薛继红说,不止他们被阻到南京上访,闻说在他们来到火车站前,已有数十位访民同样受阻,不少人也同样被打伤。 她 说︰“好多好多人,冲出来的有上百人,在火车站的候车大厅里,他们肯定是在那里拦截,要不然怎么会有这么多的人?我的手都被打得发紫了。打了好多的110 ,但过来后便把我们带到值班室,到1点多钟都没人理睬我们。今天肯定有几十个去,我去的时候听别人说好多人已经被地方上的人员拦截带走了,他们是亲眼看到 的。” 受阻无法到南京上访的薛继红与数名访民,被带到车站附近的派出所里,后被送往所属街道办的派出所继续扣押。薛继红说,警察为他们登记了个人资料后便离开。因没有警察协助他们追究被打的事情,于是自行离开。 另一名被打的访民管英宝,则与6名访民一直扣押在所属街道办的派出所里,直至晚上才获释。她对记者说,他们长期上访要求政府解决强征土地无果,听说在南京市近日召开党代表大会,于是希望借此机会反映诉求。不过一行7人在早上六时许,到了火车站后即被拦截。 她说︰“在火车站进口处,政府派来的几十个黑手把我们强行带到派出所里。我们伤了胳膊、头部等,一个老太也受伤了。” 另外,广西柳州市逾百失地农民周一到市政府上访时,也遭到来驱赶的警察打伤。其中一名参与抗议的琼林村村民沈先生说,他们带同横幅到市政府前抗议时,数百警察到场进行驱赶,期间有数十名抗议者被打伤,多人需送院治理,也有部份人被抓捕,至今仍有数人未获释。 沈先生又说,他们的土地被当局强行征去,多年来问题一直得不到解决,去年曾有大批黑社会人员强行征地时,用枪指吓农民。可是公安部门却把50多名阻止强征的村民抓捕,至今20多人未获释,现在他们都不知如何是好。 他说︰“现在仍有些人被关押,有几人被打伤,当时我们大喊政府打人。去年黑社会更开枪打人,抓捕了50多人,现在还有20多人未获释。没有土地,又没有人工作,那我们农民吃什么?但到现在,当局什么反应都没有。” 沈先生表示,拥有万多人口的琼林村,失地农民均强烈谴责当局的野蛮征地行为,若问题依旧不解决,准备集体到北京上访,寻求更高层政府机关的帮助。 民众共借六百多万予艾未未零利息 北京艺术家艾未未公司被追税千五万案,当局限在下周二前还清第一笔八百万欠税及罚款。连日来民众自发向艾未未借款,截至周三筹款额已达 659万。与此同时,官方态度继续强硬,官媒更指艾未未借款双倍还息、涉嫌非法集资。但艾未未工作室志愿者表示借款零利息。(毕子默/维灵报道) 艾未未妻子路青担任法人代表的北京发课公司被地税局追交一千五百多万税款后,连日来各界以借贷形式自发向艾未未汇款。负责处理有关工作的 工作室义工刘艳萍表示,截至周三下午,工作室已收到汇款两万四千多笔合共约659万元。而他们临时开设的淘宝Paypal账户,由于开通以来收到海内外很 多汇款,Paypal公司担心有问题,将账户冻结,目前他们已经在于该公司进行沟通。 民众自发捐款予艾未未的热情未有消减,但官方对事情的态度就依旧强硬。外交部发言人周三在例行记者会上回应有关提问时表示,任何动作都改变不了艾未未大量偷逃税款的事实。 而环球时报此前更发表评论员文章,指艾未未承诺向发债人返还双倍利息,指其行为涉嫌非法集资。对此,刘艳萍认为,艾未未只是北京发课公司的设计师,本身无义务缴纳罚款,艾未未并无为借款额订立目标,民众借款只是个像征,艾未未无提过会向借款人支付利息。 北京维权律师刘晓原有份参与向艾未未借款的行动,他证实,并无得到任何利息返还承诺,他表示自己借款纯粹自愿性质。刘晓原说,艾未未在这次事件中的行为并不构成非法集资,他指责环球时报的报道毫无法律依据。 目前,民众除了通过借款表达对艾未未的支持以外,不少人更不远万里专程赶到艾未未在北京的工作室对他进行声援。艾未未对美联社表示,周三前往草场地的有分别来自河北、福建、甚至海南等地的支持者,他们当中有人手捧大束鲜花,亦有人穿上写有“寻找自由”的卫衣表达支持。 新楼盘降价促销 现业主打砸售楼处 受中央房调措施影响,近期全国楼价大幅度回落,减价潮蔓延至各地。近日,上海多个楼盘的售楼处因大幅降价引发大批业主到场抗议要求退房而三四线城市的安徽芜湖也首次出现类似的情况甚至打砸售楼处。(潘加晴报道) 综合媒体报道,在上个月底,数十名老业主在严密安保之下聚集在开发商绿地集团的上海展厅,对他们购房后房价打折表达不满。 一位40多岁的女商人说,她9月份在这里买了一套房,现在已经亏了40多万元;这是她辛辛苦苦挣来的钱,开发商怎能这么无情呢? 抗议现场,撒上了很多宣传单,上面写著 “国企绿地带头欺诈百姓血汗钱”、“黑心绿地还我血汗钱” 等字样。而三四线城市的安徽芜湖也出现类似的情况。 绿地集团在安徽芜湖开发的项目,11月进行促销,从最高时的7350元每平方米降至4200元每平方米,一批愤怒的前期业主在企图与发展商协商无果后打砸售楼处,现场一片狼藉。 北京经济学者仲大军接受本台访问时说,政府的房调措施导致楼价下降是正常的表现。开发商与业主出现的售楼争议,是不应该影响大宏观市场的变化,目前出现的退房和闹事也不会影响楼价下降的趋势。 仲大军又认为,房价下降的趋势不会影响中国的经济增长。他说:“泡沫经济不叫经济增长” 。他指出,近年中国依靠投资拉动泡沫经济,对老百姓和健康的经济发展一点也没有好处,只有实际的经济增长,才能改善老百姓的生活。 仲大军预期,在中央房调措施下,楼市减价潮会持续,到明年楼市也不会出现反弹。 王译服刑一年从劳教所获释 河南维权人士程建萍(王译)劳教服刑一年后,周三期满获释,有网民及维权人士到劳教所迎接。程建萍指,她被十多名警察强行押上车,送往一宾馆监视居住,她的日记、手稿全部被没收,目前她的自由受到限制。(海蓝报道) 程建萍(笔名王译)周三(9日)从郑州十八里河镇的河南省女子劳教所获释后﹐对本台表示,早上9时多,当她办完手续离开与劳教所,发现劳教人员扣 起她在劳教所内所写的日记、读书笔记、回忆録及明信片,于是她向有关人员理论,不肯离开,但遭十多名警察粗暴对待,当时她的妹妹驾车来迎接,他们把她强押 上妹妹的车,国保队长及一名女国保人员强行登车及指定要到新乡长垣新星快捷宾馆。 程建萍又指,她在车上与国保队长理论,有关她的手稿被扣 起的事情,她并揪起国保的衣领要他归还,并质问他们为何要坐到她的私家车上,她巳劳教期满,跟他们没有关系,但国保人员指,他们是奉上级指示行事,目前她 被监视居住,可能两天后便解除,期间,她被限制自由,不能离开长垣的县城,现时她的电话受到干扰。 她说:我不走,他们就十几个人一起动手抬出来,我的鞋子都弄掉了,没有弄过那个场面,还有新乡巿有了几辆警车,搞到惊天动地,拿著什么在拍摄。他们也知道我不会上警车,后来就让我上妹妹的车。 程建萍指,劳教期间,她向有关人员强调自己是无罪的,他们也明白她的情况,并向她透露是省厅向下施压所致。因此,她不肯剪头发,也不接受劳动教育及不参加劳动,她认为她是事件受害者,没理由要接受劳教。 有 网民及维权人士周二到劳教所外迎接程建萍。妙觉法师在推特留言指,她与宁文忠、蓝无忧在劳教所门口等待,至约9时多,三辆警车及一辆黑色轿车押著程建萍 (王译)从劳教所出来。蓝无忧带著华春辉委托他送给程建萍的一束花,但没有接到她,蓝无忧把鲜花放在劳教所门口,遭门卫干预。 程建萍去年10月28日参加未婚夫华春辉生日宴时,二人被无钖警察带走,其后程建萍被软禁在河南省新乡巿长垣县一间宾馆,约半个月后,她收到新乡巿劳教委的决定书,指她“扰乱社会秩序”,判劳教一年,程建萍进入劳教所后曾絶食抗议。 劳教决定书中指,她在10月17日于推特上转发华春辉一个涉及让愤青砸世博园日本馆的帖子。 揭黑记者妻贪污案提出上诉 大陆揭黑记者杨海鹏妻子梅晓阳案件,10月20日被上海闵行区人民法院一审宣判入狱四年。梅晓阳代表律师严义明表示,梅晓阳巳在十日 限期内提出上诉,上诉的律师由他及孙云康律师负责,他们巳到看守所与梅晓阳见面,讨论上诉事情,她的情绪平静,健康情况尚可,看守所人员对她较重视,没有 对她特别不好。(海蓝报道) 严义明又指,他们希望法院能开庭作二审,因为一审没有让7名证人全部上庭作供,当时仅一名证人可以作供,而且审讯有不少漏洞,他们会在二审提交新的证据,并期望法院让证人作供,预料下月才会二审。 他说:我们最近会争取覆印到一审的庭审笔録,到时争取把一审庭审笔録公开出来,我相信所有的人都看到有很多漏洞。 被捕前,梅晓阳曾被任职的上海园林设计院纪委关了一天逼供,对方在没有出示合法手续下,限制其人身自由及制造所谓自首书,严义明指,他们会在二审提出有关违法行为,并对二审甚有信心。 在网上自称“蟹爸”的杨海鹏在微博留言指,律师阅卷及会见后,“蟹妈案进退决策,蟹爸将不插手”。律师团队将以蟹妈利益,结合案情,作出抉择。蟹爸亦考虑自废部分武功,为家庭安全计,调整职业规划,写作徧重历史。 案件在今年9月19日一审开庭,起诉书指,梅晓阳2007年起,任职上海园林设计院经营计划室副主任期 间,利用负责该院对外发包设计业务的便利,收受外协公司总经理胡曙光7万元,俞昌斌消费卡2万,及谢震纬滙入其信用卡3万元。 去 年7月13日,梅晓阳跳槽前夕,突然因“私分国有财产”的指控被带走,杨海鹏决定用微博为妻子申冤,他在微博上写“上海异闻録”,揭露官商勾结的地下上 海,控制 徐汇区检察院和徐汇区人民法院。杨海鹏在微博被网民称为“唐吉诃德”,初时他的微博粉丝约数万人,现时大约十五万人。 丁矛生日看守所拒家人探视 涉茉莉花集会被捕的前八九学运领袖丁矛,周三在看守所度过生日,家人要求准许会面或通电话均被拒。另外,为海难事死者家属维权被控的船东李祥谋,绝食抗议司法不公。(姬励思报道) 周三是丁矛44岁的生日,他的妻子冯霞对本台粤语组表示,这是丁矛被捕后首次在看守所度过生日。她向检察院提出,基于人道立场,要求准许家人与他会面,或通电话,或送上生日蛋糕,但均遭拒绝。最终只好委托律师送上生日的祝福。 她说:“主要是让妈妈和孩子跟他见个面,我倒无所谓。实在不行,也让我们通电话,听听他的声音,都不获批准。我只好让律师去带个话,我跟律师一齐去,在外面默默隔著墙祝他生日快乐,心里很不是味儿。” 冯霞说,丁矛的案件上月下旬第三度移送检察院,审查起诉,至今未有进一步的消息。丁矛一向身体虚弱,她担心看守所的恶劣环境,会令丈夫的健康进一步恶化。 她说:“第一是心理压力,再一个他的饮食,肯定没有在家里的好,还有看守所的活动空间有限,这些方面都令他身体更不如从前,这是我最担心的。” 冯霞上月中前往美国,呼吁国际社会关注丁矛案。刚于周日结束为期三周的美国之行,返抵成都。美国驻成都领事馆的官员曾与她会面,期间了解过丁矛的案子及家人的需要等。冯霞希望外界的关注有助丈夫早日获释。 代理丁矛案的成都律师冉彤,周三会见丁矛后表示,丁矛的情况尚可,情绪亦稳定,并坚信自己能平反。但就非常挂念家人。 他说:“他有爱人,小孩,一个正常公民无端遇到这种牢狱之灾,当然很想念家人,这是正常的感情。” 冉彤相信丁矛被起诉的机会很大,他估计案件最快会在下个月开审。 丁矛分别于1989年因参与民主运动,及1992年因组建中国社会民主党,先后两次被判刑,入狱近10年。今年2月,丁矛因在网上转载有关“茉莉花集会”的帖子被刑拘。3月底,被绵阳市检察院以“煽动颠覆国家政权罪”批捕,现拘押于绵阳市看守所。 另外,为海难事故罹难者家属维权而被控的船东李祥谋,上月28日案件开审后,他随即展开绝食抗议。 李祥谋的辩护律师林洪楠表示,李祥谋主要是抗议司法不公。他对未能为罹难者家属讨回公道感到悲愤。 他说:“09年已经把他弄起来,五次改罪名,三次变更强制措施,既不判也不放。这么多死难者家属的问题都没解决,他的心情非常沉重。他跟我说,对不起家属,也对不起走了的人。” 林洪楠说,他上周四前往会见李祥谋,当时他的身体非常虚弱,经他劝解后,李祥谋才愿意停止绝食。林洪楠又说,目前未知案件何时宣判,要等候法院通知。 李 祥谋是 “福远渔628船”的船东。2008年2月,该船在印尼海域捕捞作业期间沉没,造成15人遇难。事后,他带领遇难者家属向福建省海洋渔业部门反映,并多次 上京向相关部门投诉,要求当局公布事故责任调查报告,及对死难者作赔偿,但问题一直不获解决。2009年3月,当局指他组织遇难者家属上访把他拘留,期间 五度更改罪名,最终以 “组织他人偷越国境罪”逮捕。案件两度退回补充侦查。去年4月,李祥谋获准取保候审,取保候审期满后,改为监视居住半年。今年8月底监视居住快期满时,当 局再度把他收押。案件上月底开庭审理。 四川阿坝数名僧人被捕 因藏人自焚事件,四川省阿坝县当局近日持续拘捕僧人。海外藏僧指,数名格德寺僧人被警方拘捕,当局再派二百多名工作组人员进驻寺院。另外,甘孜早前一名僧人因自焚受伤后一直拒絶到医院治疗为恐会失去自由。(海蓝报道) 印度格德寺僧人次仁透过翻译表示,11月初,阿坝县警方再次拘捕数名格德寺(格尔登寺)僧人,警察到寺院僧舍把他们逐一带走,其中2人身 份获得证实,另外数人仍在核实,全部至今下落不明。11月4日早上约10时,19岁僧人云丹,来自阿坝县.被警方从寺院僧舍带走,至今超过6天。另外,两 日后,21岁僧人罗白上午被警方带走,不知这些僧人涉及何事。 他说︰都不知道他为什么带走,反正他就带走,现在情况不是很清况,可是知道的(身份)只有两个,听说几个人被抓走,可是还未确定到底是谁。 次仁又指,至于格德寺的最新情况,上月再有约二百五十名工作组人员进驻寺院,他们观察僧人的法事活动及生活,僧人并不清楚这些人员的身份,不知他们是否属于军人、部队或是政府某部门人员。目前,阿坝县仍有大批武警戒备。 就僧人被捕,记者曾致电阿坝县宗教局,对方指打错电话。另外,阿坝州公安局指,没有接到有关方面情况,也不知道近日有僧人被捕。 另 外,10月25日在甘孜县自焚抗议僧人达瓦次仁,一直在甘孜寺拒絶到医院治疗。西藏流亡政府参议员格桑坚参表示,本周一,当地官员到甘孜寺劝他到医院接受 治疗,但遭到达瓦次仁拒絶,他宁愿在寺院受到僧人照顾,也不要到医院,因为落在警方手里,可能会有危险。当地僧人都知道,09年2月格德寺僧人扎白自焚, 被警方带走后,至今下落不明。 他说︰达瓦次仁自己不愿意医治,他就说宁愿在寺院里面,也不要到医院医治。如果落在中国手里面,不仅仅是医治受伤,他还会遭到刑讯逼供,大家都担心落在中国的手里以后,会影响他的安全。 格桑又指,自多名僧人自焚抗议后,四川藏区防控很严,不过,自08年后,阿坝县格德寺,一直有二百多名工作组人员常驻寺院,并不时召开工作会议。 此外,格桑指,阿坝当局派出多名工作人员到农牧民地区,强行要求农牧民把不满18岁孩子,送到中文学校就读,如果不照办,每名孩子被罸款三千元。按照习僧,藏民会把孩子送到寺院学佛并出家。 西藏人权民主中心发言人江白木浪指,截至11月,就自焚事件格德寺僧人被公安拘捕至少有37 人。另外经中国法院证实,有5名僧人涉及自焚事件被判刑。 自格德寺僧人彭措今年3月16日自焚后,四川境内接连有10名藏僧、尼姑及藏民自焚,最少有6人死亡,自焚事件主要发生在阿坝县、道孚县及甘孜县。事件曾引发部分地方发生藏民示威,当地增派武警戒备。 另外,西藏流亡精神领袖达赖喇嘛日前结束日本行程,转到蒙古访问。外电引述蒙古国交通部长指,乌兰巴托当局被迫将达赖喇嘛的行程缩短,公开演讲改为一场。 中国外交部发言人洪磊周二指,中国巳向蒙古提出严正交涉,并重申中国一贯反对任何国家以任何形式,为达赖集团从事分裂中国活动提供舞台。 未普评论:维稳怪圈,中共的烦恼 中国目前已经陷入维稳怪圈,即,各级政府花费大量的人力物力财力维稳,但社会矛盾和社会冲突的数量非但没减,反而不断增加。这一说法,几乎已经成了中国政府官员、学者和民众的共识。 2010年9月,人民网、人民论坛杂志和腾讯网做了一个联合网络调查,题为“维稳怪圈,谁的烦恼?” 一个月之内,参与网上调查的人数就达8756人,采访和书面调查的党政干部为478人,共为9234人。调查的问题有如下六个: 1、近年来,一些地方维稳工作出现异化现像,虽然维稳投入(人力、资金及精力等)越来越多,可维稳压力却越来越大,您认为当前哪类异化现像最为突出? 2、个别地方政府部门将维稳当成筐,什么都往里装,借“维稳”名义不作为或乱作为,您认为这种现像的程度如何? 3、您认为哪些不稳定因素最可能诱发群体性冲突? 4、据您了解,地方官员维稳的最大烦恼是什么? 5、您认为一些地方陷入维稳怪圈的深层原因在哪? 6、您认为跳出维稳怪圈,关键在于什么? 其 调查结果顺次为,在维稳目的、维稳方法和维稳重心异化的选择中,70%的人认为,维稳目的异化在各类维稳异化现像中最为突出,官员只保自己官帽,不管群众 疾苦。79%的人认为,一些地方政府借维稳的名义不作为或乱作为现像“较严重”。78%的人认为,“一些部门和官员公权私用、特权腐败、权力不作为和乱作 为”,是最有可能“诱发群体性冲突”的不稳定因素。69%的人认为,地方官员维稳的最大烦恼是,“头痛医头,脚痛医脚,缺乏维稳系统策略”。68%的人认 为,“一些地方政府和官员维稳思维存在著误区”,是维稳怪圈出现的深层原因。77%的人认为,要走出维稳怪圈,应靠制度化方式解决矛盾和冲突。 这 个网络调查引起许多大陆网民的兴趣,也被众多大陆网站广为转发,但是网友对调查结果的讨论绝大多数被屏蔽了,只有一些学者对此进行跟踪研究与分析。应当 说,该调查问卷的设计在很大程度上还是反映了中国民众对政府维稳的相当一致的真实看法,但是该调查想要达到的几个目的也是一目了然的。 他 们想要告诉外界,第一,中国的维稳问题只与个别地方官员有关,地方的主流还是好的;事实上,维稳问题遍及各地,相当普遍。第二,即使个别地方有问题,也是 这些地方官员把维稳这部好经念歪了,与中央无关;第三,既然维稳的主要责任在地方政府,维稳维不住的烦恼自然也是地方的,因为从2009年起,中央对地方 政府的要求便是,“发展是第一要务,维稳是第一责任”。 事实上,对中国陷于维稳怪圈,胡锦涛可能比任何一位地方官员更寝食不安。胡锦涛在 过去的十几个月中,屡次在高层会议上强调维稳的重要性和紧迫性,即可证明。去年9月29日,中共政治局就如何正确处理新时期人民内部矛盾进行专门学习;今 年2月19日,胡锦涛在省部级领导干部会议上提出,要针对当前社会管理中的突出问题,著重研究加强和创新社会管理;5月30日,政治局再次开会,研究加强 和创新社会管理问题,并声称要进一步充实领导力量,增加人手。七月一日,胡锦涛在讲话中强调,“发展是硬道理,稳定是硬任务”。 一些官方 学者把胡锦涛的这几次讲话奉承为“维稳新思维”。可是在我看来,与其说这是胡的“维稳新思维”,不如说这是他的“维稳焦虑症”。他的几次讲话分明显示,中 国维稳大有失控之态势。他在七一讲话中强调,中共正面临的四大危险——精神懈怠的危险,能力不足的危险,脱离群众的危险,消极腐败的危险,差不多条条都和 维稳有关。 而重判刘晓波,重罚艾未未,迫害陈光诚等案显示,胡锦涛当局的“维稳焦虑症”已经演绎到了令人发指的地步。他们不惜把所有维权的知识分子和维权的民众,统统推向中共的对立面,不惜把他们打成国家敌人,如此维稳,用何频先生的话说,这哪里是维稳,分明是毁稳! 专题︰报销“天价帐单”成贪官敛财途径 大陆官员屡次被揭发贪污腐败,近年有不少官员应酬的“天价帐单”被人在网上公开。有时事评论员称,帐单的消费数目除反映其官阶外,也不排除是官员巧立名目从中图利的途径。有维权人士批评当局对揭贪者支援不足,以致贪官的恶行继续横行。(文宇晴报道) 最近网传广东省汕尾市烟草局长涉嫌多项腐败行为被曝光后,已被停职并立案调查。其中他在任职时一张“天价帐单”在网上纷纷被转载,光是一 顿早餐已花掉3万元,即使是到大排档吃一餐,也花掉1万5千多元。一个月在吃喝方面的应酬费便花了200多万元,一年的招待费更是1,200多万,网民斥 责该局长利用职权,成为亲友聚会基地,网民因此亦称他为“最牛烟草局长”。 另外,7‧23温州特大动车事故发生后,铁道部官员事故处理组马上到达温州调查事件。有网民发现,这些官员入住当地最豪华的五星级酒店,仅仅一顿早餐就需要每人120元。事件引来哗然,质疑这些官员到温州主要是来吃喝。 河 南省的访民盛先生表示,他任职计生办公务员,因发现上级领导报销的单据与实际不符,例如私自刻制假公章,虚报或夸大各类费用从中侵吞20多万元。盛先生 说,2005年因举而遭到对方报复,还勾结其他官员利用各种藉口把他非法拘禁,甚至顾来黑社会人员进行拳打脚踢,令他的身体和精神都受到了无法忍受的伤害 和折磨。 盛先生说,他是非常相信政府,也对党很忠诚,看到上级领导的贪腐行为实在看不过眼,认为作为官员不应借助其官职敛财。 他 说︰“我们举报了那个领导贪污,其中报销的款项是5万5百元,但里面是不属实的。因为单位里报销帐单时一定有相关领导签字,但这个计生办主任根本就是没有 这笔开销。对这样的腐败现象我们是很反对,我们想响应党中央和国务院的号召,对这样的腐败我们就是看不惯。想国家向好的方向发展,对一日这国家的腐败不 除,人民的生活就不安定。” 大陆官员利用职权方便,豪花豪食的事多不胜数。北京时事评论员殷德义表示,这种现象在官场里十分普遍,几乎已成为一种特权文化,帐单越贵,彰显该官员的身份高低。不过,当中不排除有利益输送的关系,帐单上的价钱也许跟实际不符,这样官员可从中图利。 殷 德义说,由此推论,假如官员打算借助报销帐单从中谋利,必定会找自己相属的酒店或餐厅,彼此间早有协议。正因网上偶尔流传这样的“天价帐单”,这些官员会 更加格外小心,因此发现再有“天价帐单”流出的机会也变得越来越细,要杜绝官员利用这样的手段中饱私囊也越来越困难。殷德义又提出,目前中共内部对审核官 员的预算十分粗陋,往往上报一个很高的金额,但没有列出各项开支的细明,导致官员可利用各种名目把这些钱花掉,之后要查核官员报销的数目也很难追查其真 伪。 他说︰“预算报得特别高,然后很多东西不会列得很细,导致他们可以利用各种方式把这些钱花掉。中国的消费有很多这样的天价帐单出现, 这种情况是无法杜绝的,而且是中国的一种文化,就是所谓的特权文化。对于普通消费者来说,这的确是天价帐单,但对官员来说只是一些数字而已。那么,越是在 网上出现这种情况,那么官员就会越来越小心,可能他们在吃饭的时候就会更加地注意。” 除了“天价帐单”令网民严厉斥责外,官员的豪华阵容 排场,也引来网上议论纷纷。山西省晋中市平遥县有官员的家人出殡,出动几十辆高级房车以及旅游电动车等组成的送葬队伍,奢华程度令人瞠目。亦有国家级贫困 县之称的秭归县,为了接待省委到来巡视,安排了他们入住四星级酒店,也向巡视组一行13人每人送赠相机、电脑、手机等电器。据网上公开的开支帐单显示,单 在送礼方面平遥县政府已花了超过11万。在该巡视组逗留的20多天里,平遥县政府共花了80多万,相当于200多个当地农民全年收入的总和。 亦有网民在网上爆料,指葛洲坝新疆工程局党委书记,为女儿办婚礼筵开80席,人均礼金1,500元,扣除每席4,200元的酒席费,至少有70万元的收入进帐。 广 东省东莞市塘厦镇委书记、镇长等多名政府主要领导,在6月时被揭发在以市价的三十分之一,便可以在镇内风景独好的塘坑水库旁买地兴建豪华别墅,而且部份别 墅光装修就花费过千万元。尽管早在2003年国土资源部就明确指出停止别墅类用地的土地供应,但这些别墅还在不断兴建。有地产中介向大陆媒体透露,只要在 小区内兴建,国土局规划局根本就管不了,而且只要有官员住在这里,没有人敢拆。 北京时事评论员殷德义表示,官员的排场越大,证明他的官职或人物网络有多大,是出于虚荣心。同时也可以利用红白二事乘机进行拉拢,检视和稳固其在官场上的地位。 他说︰“这是他们的一种文化,官场文化。父母去世了,在孝文化的这种掩盖之下,他们都是互相地利用这种方式乘机走动一下。也有些人利用父母死了或是家里事情,都是一个发财的机会。也是检验他们在官场存在的一个标准。” 原 来,早在1998年时,中央组织部就设立了反腐举报电话,并成立了举报中心。此后,地方党委组织部门也相继设立了举报电话。由于电话号码不统一,民众难以 记住。直至2007年,全国有了统一的举报电话号码。不过有民众表示即使成功致电,登记了自己的资料和要举报的人士后,事情会否受理,贪官能否严惩那是另 一回事。 上海访民陈先生表示,他多次成功致电,举报上级领导的贪腐行为,对方均称会处理,但事件还是不了了之,他还一次又一次遭到打击报复。他说,所谓的举报热线只是一种安抚访民的手段,毫无实质作用。 他说︰“打通过的,他们说会把信交给上海市委依法查处,但地方政府没查,不知道他们是怎么样报上去的。当时不怕,我要把举报这腐败问题,反而对我打击报复更厉害了,现在不让我上班。估计这热线是假的,没什么用的,我举报到现在都没有用。” 北京维权人士于国福表示,在大陆官场提倡要清廉的同时,不难发现有部分官员处处不作为,还联合搜括民脂民膏进行敛财。这种行为严重破坏法纪,造成民怨四起,举报者的维权也遇上重重障碍,甚至因此遭受报复。 他说︰“报销假帐单、假发票是司空见惯,普遍都有的。本应是中国大陆监察部,还有检察院、反贪局接到举报后处理,但是很多老百姓举报了,或是实名举报,他们把这些举报材料又转到那些腐败官员手上进行报复。” 于国福认为,尽管这种现象在大陆已司空见惯,民众也应该敢于站出来揭发,这样才能抑制官员的贪腐行为,从而营造一个和谐平等的社会。他又说,部分腐败官员在掠夺弱势群体的合法财产过程中,也许会不择手段,相信通过民众的团结努力,这些犯罪行为,终有一天会得到法律的制裁。 听众热线:中国人好颓废 广西听众亚新来电话,他感觉目前中国大陆的老百姓十分颓废,当官的忙于捞钱,老百姓忙于赌钱,在校的学生忙于跳舞,玩游戏。大家都尽量去麻醉自己,因为老百姓觉得这个国家已经不能够为他们带来希望。 亚新表示,中国大地就像一堆干柴,只要小小火星,就会点燃一场大火。亚新形容,中国的老百姓都希望改变自己的命运,但是又没有人敢去带头与当局抗争,因为带头革命的人往往没有机会分享受到革命的成果。中国的老百姓就是喜欢分享成果,而没有牺牲的精神。 现 在中国的大小官员都忙于捞钱,出国移民为自己准备后路,而没有权势的老百姓也只能面对高房价﹑高物价﹑有毒食品和恶劣的环境而无能为力。亚新话,如果有机 会的话,他都想出国,但是并不代表他不爱国,他话在中国绝大部分的老百姓都是爱国的,只是不爱共产党,而共产党将那些不爱党的人等同于不爱国,这样实在好 笑。 =======================================è 本台代理服务器 <
https://im.dianyglas.com/rd/Cantonese/
>
https://im.dianyglas.com/rd/Cantonese/
<
https://ip.java-developer.be/rd/cantonese/
>
https://ip.java-developer.be/rd/cantonese/
<
https://tk.scalert.net/rd/cantonese/
>
https://tk.scalert.net/rd/cantonese/
(10/25/2011更新) 我们衷心希望有更多的读者能够通过这些代理服务器突破网络封锁,自由获得资讯。请帮助我们将服务器转送给您的朋友。谢谢!!! 敬启读者,
本台网址是www.rfa.org/cantonese
自由亚洲电台广东语部周一到周五,每天晚上北京时间10点30分到12点之间接通免费热线电话,如果是中国大陆长江以南的听众,请拨108-10-800-728-5617。拨号时,在拨108-10之后,请等候片刻,听到有接线生说"你可以继续拨号"之后,再继续拨下面的号码。 如果您从中国长江以北地区给我们打电话,请先拨108-710,然后拨800-728-5617。 另外,您也可以使用英语接线服务的号码,在中国南方是108-11,在中国北方是108-888,然后拨800-728-5617。 香港接通本台热线的方法是,先拨800-96-1111,然后再按800-728-5617;澳门是0800-111,再拨800-728-5617;台湾需要先拨00-801-10-2880,再按800-728-5617。 如果您是在澳大利亚,使用Telstra,请先拨1-800-881-011,然后拨800-728-5617;如果您是使用Optus,请先拨1-800-551-155,然后拨800-728-5617。 如果您是在新西兰,请先拨000-911,然后拨800-728-5617。 粤语部两条大陆听众免费手机热线为15546741038和15546741050。时间由周一到周五,每天晚上北京时间10点到12﹕30点之间开通。 欢迎听众通过热线与我们联系。 本台还设有skype接听听众电话,若想同九鼎或热线主持人畅谈时事,可以在skype内找用户rfa.cantonese.service,时间在北京时间晚上十时至一时,欢迎国内以至海外听众拨打。 另外,如果您现在是由朋友转发得到我们的电邮新闻,而您希望从本台直接得到电邮新闻、专题和评论,以及本台最新代理服务器的信息,请将您的电邮地址发往cnews@rfa.org或者getfreenews@yahoo.com,您仅需要说明"希望得到新闻"。 谢谢 自由亚洲电台广东语部 2025 M Street NW, 300 Washintong, DC 20036
13 years, 2 months
1
0
0
0
2011-11-08 CNEWS
by Cnews
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ�������� Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ����� ����ȡ����лл�� ��̨���������� <
https://im.dianyglas.com/rd/Cantonese/
>
https://im.dianyglas.com/rd/Cantonese/
<
https://ip.java-developer.be/rd/cantonese/
>
https://ip.java-developer.be/rd/cantonese/
<
https://tk.scalert.net/rd/cantonese/
>
https://tk.scalert.net/rd/cantonese/
(10/25/2011����) =======================================�� 2011-11-08 ���ٻ����չ�����н�걻���� �Ϻ��»�ҽԺ300������������н�걻��������һ�չ����顣������άȨҽ��ָ����ҽ ԺΪ��ʡ�ɱ����������У���ɲ���������(�����籨��) ��Ҫ�������ͻ���������300�����»�ҽԺ����������н����ͣ���˾û��ΪԱ�� �ɸ��籣�����£���һ������ҽԺ��ǰ�������飬Ҫ�� ��н����ߴ��������Ϻ��� ��̨�������������һ������ʾ�����Ͷ��ӵ�ҽԺ����С����ʱ��������Ļ������� ���ﲿ��ǰ�������Ȼ�ͨ���������Ȼ������롣 ��̨�µ��»�ҽԺ��ѯ������������Ա�ưչ��Ļ�����ȫ�������������ܾ�¶���飬 ������ߴ�������Ÿ��� ��˵�U��������һЩ���ڵ�Ա���������Ѿ�ȫ�������ˡ�������������Щì�ܣ������� ��Ҳ����˵�ú�������������ɣ��㷽��Ļ�������������ɡ��� �����µ�չ������������Ϻ������������ڷ����������˾�˽⣬���ߵ�ŮְԱ ¶��Ŀǰ����˫���Ծʹ���Э�̡�����˵�����ڰչ�����Ļ���ֻռ������˾���ٲ� �֣��Թ�˾��������Ӱ�첻�� ��˵�U���Ƿ�����һ��С���飬�������ѻָ������ˡ��� �����ʩU���Dz����˹�̫�ͻ�������ԭ�� ���ش�U�������黹�ڵ���У����ǵ��쵼���춼���ڣ��Ҳ����Ǻ�������� �����ʩU�����������ɺܴ�Ӱ�죿�� ���ش�U�����ᣬֻ�����ǹ�˾���е�һ����Ŀ���� �Ϻ���ɽ��ҽԺ����ҽ����������������һֱ��¶ҽԺ�ĸ�����Ϊ�����Լ���˵���� �ݵ�ҽԺ�����Ը�ӯ����Ӫ��Ϊ�˽�ʡ�ɱ���������Ͳ��˵Ļ��������������и��� ����˾��������Ƹ����нֻ����ʮԪ�Ļ�������ȡ����ԭ����������Ļ�ʿ����Ĺ� ���� ��ҽ��˵�������Ĺ��ʵͣ������ܵ���˾�İ������������»�ҽԺ�Ļ������������� ��ƽ�ȵĴ����������߳��������Լ���Ȩ���� ��˵�U���ι��Ǵ����˻�ʿ��һ���ݹ��������ڶ��ǹ�˾Ǯ�ģ��������ܵ��ϲ�� ������˾�İ��������Ϊ�˽�ʡ�ɱ���������������ҽԺ��֪���ģ��������ǹ��Ҹ� �ܡ��� �»�ҽԺ��һ������ʱ�����������¼�����ʾҽԺͨ�������б����ʽ����ҽԺ�ı� �༰�����������и�������˾��������ڸù�˾�������ʴ������ף�Ա��Ҫ���н���� �ߴ�����������δ�������Ƿ��������� �� ��ҽԺ��˵��������˾�쵼��������չ��Ļ�������̸�У�ͬʱԺ��Ҳ��������Ԥ ��������ҽ����Ա���ݼٵ�Ա�����������н��������ݻ��������ϸ�����ֱ�� �� ��������ʱ������ȫ���ָ�����������������������ĿǰפԺ�ļ���Ա����500���ˡ� ����չ�����Ҫ�Ǹ�����ࡢ���͡����ŵȷ����Ա���� ����ƽ�����й������������ �Ը��Լ��Ƶľ���ѧ������ƽ�����й������ľ���������ͨ���������ָ���й������� ���Ʋ������������й��ľ����������ز��������˷dz�Σ�յı�Ե��(����˼����) ��Ϊ������Ĵ�ѧ����ѧ�������ڵ�����ƽ��������Ѯ������ʡ�����н���һ���й��� ������ҵΣ�����ݽ����ݽ�ǰ��Ҫ����¼��¼�������� ��ý���ڳ����Լ����ݲ� �ܴ����������������ݽ����ݽ�����������������������ƽ��ʾ�����й�ͳ�ƾַ����� ���֣�����������9.1%�Ǽٵģ�ͨ����6.2% Ҳ�Ǽٵģ�����Ϊͨ�������ٴﵽ16%���� �����й����ִ���˵��˵���£����е�����ȫ����١��κ����ţ�ֻҪ��һ�㸺���ȫ ���������ع⡣ ����������ѧ����ѧ���ں��Ƕ����ܱ�̨��������ʱ�ʾ������ƽ���й����������ʼ� ͨ���ʵ����ɣ����Dz��ݴ�½����ѧ�ߵ����ɡ���˵���Ծ���������Ϊ�����ط�����Ϊ ��������������鱨����Ȼ������Ե������ĵ����ݼ�������������Ȼ����ֺܴ��ƫ � ��˵�����ܶ����ݶ��������ȱ��������ܶ�ط��Ĺ�ҵ������ǩ���ĺ�ͬ���������� �����ݣ��ܶ�Dz���ʵ�ġ���Ȼ�������Ծ����������̶ȷ���ʵ�ʣ���Ϊ������ �Ķ࣬��һ������GDP�����죬Ҳ�����DZ������Ǹ��ܺĵIJ�ҵ���ڳ������� ���Ƕ�˵������ȱ����ܣ��ط���Ա��Ū�����٣����������ܵ��ʹ��������Ǹ����� ���� ���ڴ�½�賧���������½Ůʿ��������й����������ľ����������ݡ�����ʾ���� ����ҵ���ճ�����һ�����Ե����ӡ���˵�������Ӫ�̻����ã���С��ҵ����п��� �죬���ݵij��ҾͲ��üд�˽�ӡ��� ���⣬���Ƕ�����Ϊ������������ͨ������ƫ�ͣ����������ٴﵽ10%����˵����ͨ�� �ͱ������Ǽ��㹫ʽ����йأ�����˵����Ĺ��ɱ����dz��ͣ����������������Ӱ�� �ܴ���ӳ����������������ʷ�����⣬Ҳ����Ϊ�ģ����������͡��� ���������������ѧ�й���ҵ�о������о�Ա�����;���Ϊ���й�����������ͨ���ʿ� �š���˵����ȻijЩ��Ʒ�۸� ���ǣ���ͬʱ��������һЩ��Ʒ�ļ۸����½��� ��˵�������Ӳ�Ʒ�����ۣ�����ֻ��о������ǵĶ���������е��µ��Ķ������� ����������Ϊ���й��������������ݺ���������㷽���ǹ����ġ� ��˵������Ҷ���Ϊ������ ��Ͷ�����ж�����˵����������ô���⣬��Ϊ���ͳ�Ʒ� ����Ҷ����õ����������ó���ķ������Ʒ����ķ������� �� ��ƽ���ݽ������ᵽ��ȫ����ֻ���й���Ͷ���г�����ν�ı��������졣һ����� ��һֱ�µ������������г�����¥�����������ݳ�Ʒ���Ŷ�����Ʒ��ȴ�����𱬡� ԭ ����һ�����ҵľ��������ز���Ŀǰ��������������ֻ���ڸ���������ľ��ô�ǿ�� �롢������ҩ���й������Ѿ��ڷdz�Σ�յı�Ե�� ѡ��ͶƱ�ձ���������ѡ�����Ͽ� ���������˴����ѡ���ܶ�ͶƱ���������ѡ�ʸ��20����������ѡ�ˣ������ܵ����� ��أ�����ֹΪ�Լ���Ʊ�⡣ǰ��ƱվͶƱ��Ҫ�ɹ���Ѻ�͡�(����ң����) ��������������ѡ��13��������ѡ�ˣ�����ǰ�������Ը��ֽ�ڷ����ѡ�ʸ���� �������ܿ��ƣ��ܶ�ͶƱ�գ����Ƿֱ��ɶ���������ͬǰ��ƱվͶƱ��֮�� �������� �ڼҽ�ֹ��������к�������ѡ�˺�ӱ�����ָ����������ĸ����10���������ڴ� ������ǿ��Ѻ����ǰ��ͶƱ���������������д����������أ����� �ھ��о�����ڣ� ��ֹ�����˰������߽��롣 ��˵�������־���Ҫ��ֹ�������ɷ��ң�����˵��ѡ��Υ�������飬��ȷ�кܶ������ ���ҽ��ܷ��ʣ������Ǿ����������������ֻ��ྭ���ܸ��š��� �� ������ѡ���ߵ���ͷ������ѡ����ڼ䲻����ִ�ѹ������ǰ��ӱ�ڽ������� ������ʱ�ձ�����������ѡ�ٰ���Ա��ܣ��¼�������Ů�����ܵ����֣���ӱ ָ�����ֽ�ֹ������ѡ��������٣�����ֹ����ѡ�٣���ָ���������ڶ���ѡ�������� ����û������ѡ�ٿ��ԣ������е�ʮ��ʧ������ӱָ�����ֲ����������ѡ�� Ȩ���� ������ѡ���Ƽ�Ϊ��Ʊ�˵�Ȩ�������ڵ��ֵ���в�±������з����� ��˵����������Ϊ�Ҳμ��Ǵ��˴����ѡ�ټ���ȡ��Ϊ��Ʊ�ˣ�ά���ҹ���Ȩ���Ĺ��� �У��ҵļ�ͥ�ܵ���в�����Լ���������ȫ�������ò����κα��ϣ������������м�Ʊ �˵Ľ�ɫ���Ϳ������ҵ�������ȫ���������������Ҹ��з������� �� һ��������ѡ�������������ָ���ܶ���Ʊվ��ѡƱ����ѡ����һ����д���Լ��� ���֣����ͱ������������ͻؼң���ʱ�����⼰��ھ��й������أ���ֹ�κ��� �� �롣������ָ������������ѡ�˾�Ϊ��ί�쵼����ѡ�����ѱ��ڶ���Ʊվ���θ����� �����������ṫ����Ʊ���������������ֺ�����ҵ��ѡ��Υ���� ��˵�����ù�����Ա�����ң�ָ���첻�ᰲ�Ź�����Ʊ�����ɼ�Ʊ���ڲ��ල��Ʊ�� ���༴����ѡ��ǰ���ල���ϰ��ո�����ֹ���ֳ����� �� �����������15�պ�ǿ�ƴ����������ε�������ָ��û�������ѡ�����Լ��� ���˺�����Ե��������Ĵ�ѹ���������ʾ��������ѡ���պ�����ٲ�ѡ��ȡ ���� ѡ��Ȩ������˵�� �������������������ѹ����û�����ѹ������ô�������ڲ�ѡ �Ĺ����У��Ҿ����˺ܶ����飬�Ͼ����ྡ��������������������ΪӦ���������飬�� ���ڡ��� ��һ��������ѡ��Ұ���������ָ��������������ǰ��ƱվͶƱ��ؼң�ԭ�뵽������ ����ӱ����һ�ˣ�ȴ��������ֹ��Ұ�������������������ƹ����������ɡ� ��˵�����������������Ѿ���ͶƱ���ˣ�ѡ�ٵ������Ѵ��¸�һ���䣬Ӧ�ÿ��Իָ��� ���˰գ����й���������Բ���ȥ�����켰��ӱ�ң��������˶�����ֹ���ţ�̫���� �ˡ��� ����ѡ�ٹ涨�����������ѡ���Դ�6615����ѡ���У�ѡ��4349���˴�� ������ ʹ�ޱ���Ϊ��ѡ�ˣ�ѡƱ��ӡ�� ����ѡ���ˡ���һ����ѡ����������κ����֣��� ���ַ�ʽ��ͶƱ�������ѡ�ˡ� ���⣬����ʡ�������������������������ܶ�����ͶƱ������������ѡ�˾��������ڼ� ��ǿ�д���������Σ����б������ڼҵ���������ѡ�ˡ�������Ȩ���ֻ��Ա������� ��ָ����ǰ��ͶƱ������һֱ�����������ڼң����������������ܲμ������Ĺ�����Ʊ ��������е�ʮ�����ߡ� ��˵�������ֺ������Dz��輰�ලѡ�ٻ����ϣ���й���½�������Ĺ���ѡ�ٱ����� ������Ǿ�������ǿȨ�±����ṫ������Ȩ������ �� �⣬�Ĵ�ʡ�ɶ���˫���ض�����ѡ����ά�����ܶ�������������ǰ��Ź����ά�� ��ʾ�������������7��������ѡ�ˣ����絽�ֵ�����ȡ��ѡ�˵ǼDZ�ʱ��ܾ��� ���� ����ѡ�������������ڽֵ���Ĺ������ϣ������ڶ�����Χ�ۣ��������������� ���黢˺����������ѡ���뿪�ֵ�������ݲ�����Ա����¼Ӱ���� ����ά���� ��ʮ��������������Ա��Χ���ⶾ�� ��½����ѡ�ٶ�����ʿ�ű���ֹ��ѡ�ܵ�����ý���ע���⽻�������˺������ܶ����� �м����ϣ����ܵ�������ѯ������Ӧָ���Ž�������������ָ�й���������ܷ��� ���ɱ������Ȩ������ѡ�ǵõ���Ч���ϵġ� ���پ�ת�ɲ��Ϸ���ȡӦ��Ȩ�� �����������ת�ɲ����ܶ�����ǰ����������Ը��Ҫ����ʵ����ľ�ת���ߣ�������� �����ݴ��������ֳ������پ����䱸���ڼ�һ�ȷ�����ͻ��(����˼����) ������İٶ�����ת�ɲ����ܶ������������⣬����д�� �����������ꡱ�ĺ������ �����߳����������� ������Ը���������Ա�̨�������ʾ�����ֳ�����20�������������������Χ���ǣ��� �������뿪�����ս��š���������ͼ�������ǵĺ�����ڼ�һ�ȷ�����ͻ�� ��˵���������������İ��ˡ���ʼʱ�е���ţ����پ��������ˣ�һ����ʮ���������� Χ���ǡ�������ô����������������ֶ�����������˳�ͻ���� ������˵�����������ͬ���������ɴ���������̸���������������κγ�ŵ�����Ǵ� ���ݶ��������ʮ�����ˣ���ʱ����ת�䣬����ֻ������ɢȥ��������˵�������ļ��� ȷ��ʾ��ת�ɲ���Ӧ���й��Ҹɲ��Ĵ��������ط�����һֱ�ܾ�ִ�С����ǻΌ���� �ס� ��˵��������˵���ϼ��㱨��˵�������ϡ�������ҪҪ����ʵ��ת���ߣ���Ҫ������ ���ϡ��� ���ڹ�ע��ת�ɲ�Ȩ��������۲츺��������Ծ��ʾ����ת�ɲ����ǹٽϵ͵ľ� �ˣ����������ת����ҵ���������ط������ܾ��������Ǹɲ������ݣ�Ȩ�治�ܱ��ϡ� �����Լ�����Ը�ķ�ʽάȨ����ʮ�꣬���ط����������������ǵ����� ��˵������ת�ɲ����ǵͼ����ˣ����������Ժ��漰�����ݵ�ת�䣬���ֲ����ط� ����Ȩ�£�Į�������ǵ�Ȩ�棬��Ȼ�������Ϸö��꣬������һֱ�ò���������� ���꣬�й����ض�η������ģ��ת�ɲ��Ϸ��¼�����Ҫ��ӳ�ط���������������䲼 �����ߣ��������ǵĴ������⣬������ǵ�����dz����ѡ������еط��������ܼ���� �õľ�ת�ɲ����ԷǷ�ѵ�롢�����������������ɡ�ͨ�����ɣ��������ͽ̵ȷ�ʽ��ѹ �Ϸ��ߡ� ��ʦ�����������ϯѧ��� ������ʦ���ʱ����ܴӱ���������������ʿ�μ�ѧ����������������Ա���أ� ���ԡ�Σ�����Ұ�ȫ��Ϊ���ɲ����������������ϯͬһ�����һ����ʦ��ǰ��˾�� �־��档(��������) ��ʦ���ʱ��ܶ���̨��ʾ�����������ϣ���ԭ���˴�ʮʱ��ķɻ���������Ȼ��ת�� ��ʿ��ϯѧ������ڰ�����ǻ��������������ʱ ���ܳ���������Ա�� ���л�������������뾳���������ڶ��µڰ�����Σ�����Ұ�ȫΪ���ɣ������� �뾳��������콻�����Сʱ����Ҫ���йز��Ÿ��� ����֤�����������˻ػ�Ʊ�� ����ܽ~������Ĵ����ʧ�������¼��е���ŭ����Ҳ������һ�α��ܳ����� ��˵���Ҿ�����λ�dz�������û���κε����⣬�Ҿ�����ȥҲûʲô������һ���� ���º͵��ˣ�����û��Ҫ��ֹ�ң�Ȼ���Ը������塣�Ҿ��ò����ҳ�ȥ��������Ӧ��һ �����涫�����ң����������û����Ʊ�������ʧ�� ��һ����Ը¶�����ı�����ʦָ��������ʱ�����һ����ʦͬ�е���ʿ��������ʦ�� ����ǰ���죬����˾�����ɹܴ��ټ�����������ò�Ҫ��ϯ�û����������ʦ��ԭ�� �ƻ����У����˳�������� ���⣬����άȨ��ʦ����ԭ����ġ����������ʦ������������챻����130����� ������δͨ�����ܶ������������봫ý�µ糯����˾���ֲɷ��йع�Ա�� �������µ糯����˾���ֿƳ�ţ�绰û�˽�����Ӳ�����������������µ��˾�� �ְ칫�ң�һ����Աָ���й�������飬����ʦЭ�Ḻ�𣬲��������µ���Э���ò��� ��������˾���֣���ָ�������Ҫ��ţ���ѯ�� ����ԭ��ʦ��ʾ���й���ʦ��������������⣬ʵ���ɱ�����˾���ּ�������˾���ָ� ����һ�����µ玈˾���֣���Ա�������������볯����˾����Э�����£�����ͨ���� �죬����֪����˾����Ϊ��û��֪ͨ���������й��������Ҫ����˾����ת������ �����µ�ţ��û���ҵ����� �� ��ԭָ��9����Ѯ����������Э������Ͷ�ߣ�û�лظ������⣬10���У������ð칫 �ҵ�ҵ������ѹ���������ٳ�������������������Ͷ�ߣ���ʱ�¼�ƽ Ϣ������ ԭ��ָ��ԭ�����Ӧ��6�µ�ͨ�������ڱ�˾����һ�����ӣ��������ѽ�����д������ ��������ί��ǣ�������Ϊûʲô���ã����û�а취����Ψ���� ���йز��š� ��˵������dz���˾�����ڿ�ס�ң��Ҿ����������㲻���Һͽ⣬��Ҳ�ø�˵������ ���������Ū��������������Ǹ����ؿ�ס�ң��������ǹ����� ����ԭ��ָ�������˵���죬����ν��棬����7�·�ͨ������˾������Ҫ������ �ĺϻ��˼���ʦ��������������δͨ����졣 ����ԭ�������й���챻���ӣ������漰����4�°�δδʧ���¼����������ܴ�ý���� ��д�������ɣ�����ֻ��̸���ɳ����������δĩ�������Ϊ��������ʧ��6�졣 ��������άȨ��ʦ���ձ�����Լ�Ȳ裬Ȱ�����ɶ�ɽ��άȨ��ʦ�¹���¼����ԡ����� ����ʦ��ʾ�������ܶ����ϸ���̸�˸���Сʱ��Ҫ������Ҫ����̸���¹�ϵ����飬 ��������ʹ��������Ƭ�����⣬������ʦ�Ƿ��ۣ����ܵ�������ֹ�� ��˵�����÷�������Ҫ�ѣ��¹�ϣ�ͷ����˵ȵȡ����ڱ�ǰ���죬���ʼ�����б� �������Ǿ�����·���յ��绰������ȥ����ʱ������֪���ˣ���ǰ����ȥ�� ��һ��������ʦ��ʾ�����գ�����άȨ��ʦ���������к������þͳ¹���¼������� �ۣ����а������۱���ʦ�� ��Ժ�ܽ��ܡ����ġ����Ѽ����⳥���� ���������Ѳ����������⳥����Ԫ����ҵ�����������ĸ���Ƶ�Ӣ���ܶ����Ĵ��� Ժ�ܾ�������������������¼����⳥������άȨ��ʿ��ʾ������ϵһЩ��Ȩ��ʦ���� Ϊ�Ƶ�Ӣ�ֽ��з������ߡ�(�˼��籨��) һֱЭ���Ƶ�ӢΪ�����ܹ�����ԩ�Ĵ�½άȨ��վ������������ �����˻����Ա�̨�� ʾ���Ƶ�Ӣ�ڽ����������Ĵ�������Ժ�ύ�й���������������¼�һ�µĹ����� �������飬�����������ĸ����¶�δ�лظ���ֱ���ܶ��� ��Ӣ�µ編Ժ���⳥ίԱ�� ��ѯ����������ȷ�ܾ����ߣ��Ʋ����������ܹ������������¼�һ�½����κι����� ���� ���ܹ���������Ƭ��2000�걻�������Ļ���˵����һֱ��ע�ܹ��ϰ����������Э ���Ƶ�Ӣ�ֽ��з������ߡ�����Ŀǰ����ϵһЩ��Ȩ��ʦ������Ϊ�Ƶ�Ӣ���з��� �����ϣ���������ߡ� �˾��������¼����ֲ����⳥�κ����ߣ�2006�꣬�Ĵ��ɶ����������ܹ��ϵĸ�ĸ �������Ѳ����������⳥����Ԫ����ң���ʱ����Ϊ��һ��ͻ�ơ������ܹ��ϣ� 1989��ʱ���15�ꡣ ��������������˵���ܹ�������1989��6��6����7�ռ䣬�ɶ��츮�㳡Χ��������� ��Χ���ߣ��ܹ���Ҳ�����У�����ץ�ߣ��������ڿ��������ܵ�ĸ���Ƶ�Ӣ������ Ҫ����������������й���Ա�������β��⳥�� �������Ṥ��ʦ������������� һ�����������Ħ��������˾��������ʦ����Ƿ����ع�˾�ļ�����ͬ�й����о��±� ���Ĺ�˾�нӴ�������Ϊ�й���˾���¾��ü�����������һ������֥�Ӹ翪�� ����� (Hanjuan Jin) ������41�꣬�й������������������������ҵ������ʥ ĸ��ѧ����Ħ��������˾�������θ���������ʦ������2007��2�µǻ�ǰ���� ��ʱ���������ر����������������ıʼDZ�����װ���˹�˾�ļ���Я����31000��Ԫ�� �� ���������عٱ�ʾ�������������ҵ���ܣ�����֮ת�����й��������й�һ���� ҵ���������ʦ������Υ����Ħ��������˾�����������˵�����ղ���Щ�ļ�ֻ�� Ϊ���ڳ��ڲ��ٺ���Ϥ���������֪ʶ�� �б����ƣ������������������й������й��������������κ�һ������������ �15������ڡ� ��Ӥ����Ӥ ҽԺԺ������ְ �㶫ʡ��ɽ���Ϻ�����ʮ�ֻ�ҽԺ��Ӥ����Ӥ�����¼���ҽԺԺ������ְ���й�ҽ ������ʿ�ѱ�ְͣ������ ����������ʡ����������Ҧ־���ʾ����ȡ�¼���ѵ���ǿȫʡҽ�ƻ������������ٹ� ����Ŀǰ�����Ӥ����ת���ɽ�и��ױ���Ժ���ƣ�����ȶ���Ӥ��������ǰҪ��ҽԺ �⳥30��Ԫ����������û���ἰ�� �� ������÷����23����Ժ����ҽ3�պ����ڲ�����������̥������ʱӤ�������� ������ȫ�����ϡ��Ӳ���ʿû�а��涨��ҽ���㱨������ж�Ϊ��Ӥ����֪ ������ ����Ӥ����̥���ƷŴ����ҡ�Լ20���Ӻ����Ҫ��鿴Ӥ��ʬ�壬����Ӥ����Ȼ�� �棬�漴�����������Ʋ������Ρ� �������ۣ�����ʱ�������θ��� ������ڷ�����һϵ���¼�������ͻȻ��������һ���뷨��Ҳ���й��Ѿ���֪�����ؽ� ����һ������ʱ�������θ�������ν���θ������������������˱�����̨������ ��̨������һ����ȫΥ����̨����Ը�������� ��֮������������뷨������ʶ���й����ڼ�֤һ����ǰ�����ܵ����β��ġ��������� ���繵ͨ���������ֲ��ĵ������ǣ��Ե��ֶ����Ŀ����� �������Էdz�������Զ��� ��ʽ���dz�Ѹ�ٵ���֯��������Щ�ж�������ƽ�Ϸ��������ڵ����Ϻ������ޡ�����һ ������Ȩ�߾ͱ�����һ��ʮ�����κ����ѵľ��ء� ��Ȩ���������ʹ�������������� �������ж���ʦ�����������η��պܴ������֮��֮�����Ҳ�����Dz��ܽ��ܵġ� ���Ǵ�������ʷ������� �鿴��������֮�£�����ѡ������֯��å��������ֹ���̽ �ó¹�ϵ��ж���Ҳ����˵������ѡ���˷Ƿ�����������ѡ�����Ժ�������å��ʽ�� ʵʩ���ֱ������� Ȼ��������ֱ�ӹ�Ӷ����֯����å�������������ԡ��������ʽ�� ί����ĺ����ʵʩ����å�����������ֹ�Ӫ����å����һ�������Ӫ����å�����ɱ� �����ࡣ�� ������������Խ���������������������Ϲ��������·�ӣ��ǽ� ��һ��Σ�յ��˶������ӡ� ר��ͳ���ߵ��鷳�����ڣ������߿�����ʱ ת��ս�����������Ϊ���������ܵ��� ֯��Ӣ�������䣬ǡǡ�෴������ʱ�������˶��������ǡǡ����������Ҫ���ε���֯ ����ȷ�����䡣ר��֮�±�Ȼ���Ϸ� ����ÿһ���ÿһ�����ѣ����п��ܴ����� ��ģ�Ŀ����ж�������ÿ�������л������һ��������ÿ�������Գ�ı���ߡ��� ��������£����������� �ᡢ���ܵĵ�Ȩ�ߣ��ͳ�Ϊ�����ж�����Ч���ĺ����� ����֯�ߡ�Ź��¹�Ϻ�����֧��������ˣ��Գͷ�͵˰Ϊ�����Ⱥ���δδҲ�������� ��Ȩ������Ϊ�üƵ� �о�Խ�DZ��ɣ��伤�����ģ�����ж���Ч��Ҳ��Խǿ�� �й����ڷ������¼�������������ʱ�������ο������ڸ���ٱ��Ĵ�ͳ���ơ���ʷ �ϣ��ٱ��Ļ������ƾ����Ա��Ʊ����������������缼��������������ѡ������ ��Ϊ�������Ĺ�ͨ������Ϊ�����ߴ��˺Ϸ����������ռ䡣���ǿ����� ����� ʷ�ԵĽ������������ִ�����ǰ��δ�е���ս�����Ҹ��й������κ����ת�ͣ��ȴ��� ��ʷ�Ի��ᣬҲ���������Ͼ�����ս�� ����������� ������Ϊ������Ȩ����ȫû������Ӧ����Щ��ս�����ǵ�ѡ��һ���� ���粻��ǰ�ġ��������Ϸ�������������һЩ��Ȼ�ַ���������Ȩ�����ֶκϷ� ������һ �����dz���������÷��ɣ�����ν���������⾭�ý���������״ݻ��ִ淨 ����ʣ��������ϡ���һ�ζ�δδ���Ծ�����һ�����˶��ӵ����ӡ�����ζ �� ʲô�أ�����ζ�����ڵĵ�Ȩ�ߣ���ϧð�߽����ȫ����������ľ��������ѹ ���η�������������ѡ�������������ר����Ȩͬ���ھ��� ���� Ȩ�����ڵĶ����й��˵�Ȼ��Ը�������ѡ����ˣ�����ʱ�����й����θ��� ���ٵĵ�һ����ս�������ܷ���Ч����ֹ������Ȩ������һ�ּ���Σ�գ���ȫ������ �ε�������Ϊ��Ŀǰ�Է��γɵ�ӻԾ������δδ������������˶�������ʮ���ش�� ���塣��Ϊ��һ�ж��ķ�չ�����������ǿ����й�������ж����������Լ� ���쵽 ʲô�̶���֧��һ�����Ե����θ�������һ�¼��ķ�չҲ�������ǿ������й������ڵ� ���ξ�Ӣ��������ʱ�������θ�������η�Ӧ��������û���㹻������ �������ǻۣ� ���������ϣ����й���������������һ����ʯ��ٵ�ս�ҡ� ��ˣ�����ʱ���й����θ����ijɰܣ���ȡ�����ⳡ�����IJ����ߣ��� ���������� ��ƽ̨���������������˵��������飬ͬʱҲ����һ���µ������Ļ������������Ļ��� ֧����Ը�⽲�����˼�ʹ������ϲ���������Ի������أ��öԻ� ����ȵ����ǹ �ڡ�������ˣ�������ʱ�����й����θ���������սʤ�������ս���ɾ�һ�����ٸ� ���� �й������磺�ƻ���ͻȻ��ְ��Ѱ�� ���֣������� �α������ǽ�(�����������������) ���⣺�����˰����㶫ʡʡ���Ļƻ��� ����������ͻȻ��ְ����ԭ���ĸ�ʡ����С ��������ְ������Ա��Ϊ�������ݵ������Ҫ��̨�Ǻ�ƽ�����£����ǻƻ����ھ� �뻻�컹��һ��ʱ��ǰͻȻ��ְ�� �ձ���Ϊ�ⲻ��Ѱ��֮�٣�����������IJ²⡣�� ô������Ҫ���ȥ����ƻ�����εĴ�ְ�أ��������������������������أ�������� �����ڽ�Ŀ�У�����һ���� �ص����⡣ =======================================�� ��̨���������� <
https://im.dianyglas.com/rd/Cantonese/
>
https://im.dianyglas.com/rd/Cantonese/
<
https://ip.java-developer.be/rd/cantonese/
>
https://ip.java-developer.be/rd/cantonese/
<
https://tk.scalert.net/rd/cantonese/
>
https://tk.scalert.net/rd/cantonese/
(10/25/2011����) ��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ���� �������ǽ�������ת���������ѡ�лл������ ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ���ﲿ������½��������ֻ�����Ϊ15546741038��15546741050��ʱ������һ�����壬 ÿ�����ϱ���ʱ��10�㵽12�s30��֮�俪ͨ�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype���� �û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ�������������� �ڲ��� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ 2025 M Street NW, 300 Washintong, DC 20036
13 years, 2 months
1
0
0
0
2011-11-07 CNEWS
by Cnews
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ�������� Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ����� ����ȡ����лл�� ��̨���������� <
https://im.dianyglas.com/rd/Cantonese/
>
https://im.dianyglas.com/rd/Cantonese/
<
https://ip.java-developer.be/rd/cantonese/
>
https://ip.java-developer.be/rd/cantonese/
<
https://tk.scalert.net/rd/cantonese/
>
https://tk.scalert.net/rd/cantonese/
(10/25/2011����) =======================================�� 2011-11-07 �������˹���5�����谬δδ��˰ ����Ϊ��δδ����˰���ж��������գ����������Խ����ʽ���������Ԫ��Ҳ�� ����ѧ��ָ����ж���Ƿ����ʡ�������������˵�����ɾ����������ң������ ��δδ����·�ൣ�η��˴����ı������ι�˾������˰����˰�����һǧ��ٶ��� ������Ϊ��չ��������Ļ�������ҷ�Ӧ���ҡ� ���й�������ѧ�������ⷨ�������������������ԣ����氬δδ�˾��漰�Ƿ����ʣ� ��߿ɱ��м�ʮ�ꡣ�ⷨ������������ܵ�����Χ����ʹ������ͼĨ�ڰ�δδ����ֹ�� ��Ϊ���� �ⷨ������������ղ�����ڿ����� ��������Ҫ���ⷨ��ͷ������ݽ�һ�����ͣ����ظ�ǰ���õ��ظ��� ��δδ��һ���ܱ�̨���߷���ʱָ�����ⷨ������۲�����������Ϊ��������������� ����ʹ�⡣��˵��������������˵���Ʒ��Σ���Ҷ��Ѿ�֪��������Ҫ���������ۣ� ��˵��ô������������ۡ��� �� �ڹ�ȥ���գ��н��������Է������ٶ���Ԫ����δδ��Ϊ������Ǯ��ͶƱ���Ǽ� ��֧�������һ�ֱ�̬�����������֧�֣��е���ָж�����˵�����Ҿ�������� �� �����Ҹе���һ�������Է���һ������ж�����ȥ���գ�������ô����֧�֣��Ծ� ����Ϊһ�ֱ�̬�����ң����Dz�ϧ�ó��Լ������Ǯ������������Ǯ��Ͷ Ʊ�������� �Ҹе��ܸж����� ��δδָ�������Ƚ�������£������ᶯ�÷ֺ����Ժ����һ�黹����������ǰҪ��� ˰�ֽ���һǧ�����˰���δδָ�������а취������⣬���Ը�������Ҫ������� �� Ϊ��δδ�ռ������־Ը������Ƽ�����ָ��Ŀǰ�ṩ���������ʻ��ڣ���һ�����յ� ��������ѶϢ��ָ������һ�����еĻ������˱��˻أ����ɻ��ڱ��⣬������֤�� �û��ڵĴ���������ӣ�֤���������������������������������˱��˻ء� ����Ƽָ�����������������֪ͨ����ָ���ǵ��������ʺ�ͻȻ���⡣��˵�������� ���˸�֪�����ǵ��������ʺű�ɾ���ˣ��кü����ˣ��Ҳ�֪�����������˶��ǵ��� ��Ϊ���������˶��ԣ����Ǿ�������һЩ�����������飬�����º��û�н����κ�ԭ �� ���ڹ�ȥ���ճ��ı��֣�����Ƽֱ�����漣�������������ڲ���������˰�������ѹ άȨ�������Ի�ù㷺��������֧�֡���˵������������Ϊ���ֵ��ж���ʮ�ֲ����� �ģ��Ҹ��˸��е�ʮ�����ߣ����������Ϊ����Ϊ���������Ҹе�ʮ�ָж����� ������ѧ�������ⷨ����������������д�������̷��еķǷ�������ָδ���йؼ�� ������������Υ�������O�ʽ������ڶ�ʮ��Ԫ���ϣ�������ʮ�����ϵģ�һ�� ����̷�Ϊ10����������ͽ�̡��� �� ������Ϊ���Խ����ʽ������˰Ӧ�������ÿ���������ٴηŴ���Ҳ������ ��Ӫ������Ը��������ɷ�����Ϊ������ָ�ⷨ��Ĺ۵㣬��ȫû����ʵ�ͷ��� �� �ݡ��λ�����ʦ��������ָ�����ⷨ�����������ѧ�����ڵĻ��ӣ����ⷨ�ɣ����� ���취�ɹ��ݹ����������˶����˵������� ��δδ4�� ���ڱ������������ߣ�ָ������͵˰©˰��������Ѻ�������º�ͻȻ�� ȡ����������˰��6�µ��ţ�֪ͨ��δδҪ����˰����1200�������� �� ����˾����ľ�������ƾ�һ�ȱ����ֹ�Ѻ������ϵ�ϡ���˰��Ӧ���ι�˾���˴� ������δδ����·���Ҫ����7�����ٿ���֤�ᣬ���Ա��ŷ�ʽ���С����� ���ۣ��� δδҪ�ɸ���˰���������ʱָ�Ƶ����Ҫ�߳������� ѧ��ָ�����̼�ǿ�����ʵ��䷴ ��½39�����繫˾��Ϲٷ������������ɵ�������ͬ���ǿ������顣ѧ����Ϊ�Ʊ��� ������ǿ�ҷ�����������Ϊ�����������������Թ�������¸е�������������ң������ �»��籨��ָ��������������һ�����գ����һ�������Ϣ�칫���ڱ������������̾� �����ְ࣬����İ����й����š����ˡ��ٶȡ���Ѷ������Ͱ͵�39�һ�������Ӫ�̺� ý����ҵ���ܲá����³��������ܼࡣ ���һ�������Ѷ�칫������������Ҫ�����������ҵ��ͷ������ȷ������������� �����Ƚ��Ļ�����Ҫ��ͷ��ǿ�������ط����ɣ��ٽ�������·�¼�������չ�������� ���У����Ų������ҷ���ί���⽻��������Ժ���ư졢�������ȶ��и߹ٳ�ϯ�������� �������á���������ơ� ����������������ҵ�����ڻ���һ��ͬ�⣬�����ǿ���ҹ���������Լ�����ϸ����ɣ� ������ҥ�ԡ�ɫ�顢թƭ���к���Ϣ������ ������һ�µ��й����ż��ٶȵı����칫�Ҳ��ʻ�Ӧ�����ظ�ǰ��δ��ûظ��� �� ��������ѧ����ѧ���ں��Ƕ������ָ���������Ľ����ɼ��й�����ʮ�����ӻ��� ���ϵ���Ѷ��ͨ���⣬����������ʮ�˴�Ȩ�����ӣ�������������Ա�������� ���� ֤�����Dz��ᱻ�رյģ��o��������ã����Ƕ���Ϊ�й�����Ӧ�������������� ����ѶϢ���ڸ������ì���£������ϰ������ͷ�ѹ���Ļ��ᣬ����o�� �ʵ��䷴�� ���Ƕ�˵��������Ҫ�������ڵķ���Ȩ������Ҫ�ͷ����ѹ�������ŵ���������Ϊ�� ������ì���£�������Ҫһ�������ڣ���������Ͼٷ�������ôͻ�����¼���Ⱥ���� �������ǵ�һʱ�䱨�������ģ��漰�¼��Ĺ�Ա�����кܶ����Ѷ���ҳ���������ǿ �����ơ��� �� �Ƕ���ͬ����ָ��ʱ�������ѳ�Ϊ����˼���Ļ��������ʶ��̬��������Ҫƽ̨�� �������¿죬��Ϣ��ɢ�죬������ͬ��ּ�ǿ�����������Ϊ����ɴ��ˣ��� �� Ȩ�ߵĸ���Ӱ��ܴ���˵�������������������ɣ��ල������һ��ƽ̨���������� �϶�����Ϊ�������䣬�⺣���������������Ȩ�ߣ�����������ȷ����ݬ ������� �������Ե���Ӧ����ʵ��ҥ��ɾ������������ʾ��ͬ������ܹ��棬�����ŵ�ѶϢ�� �༰��ɢ�죬����Ӧ��˼����κú����ã��o��̰�ٲŻẦ������� ������ ����άȨ��ʿ�ð��������ָ���ٰ���һ���ְ��ǵ����ս��������ۿռ�����¾ٴ룬 ��ӳ�����쵼�˶���������������Թ�������¸е�������Ҫ���ٶ�ֹ�� ��˵���������쵼�˲���Ա���ɵ������λ���˵�����ĵģ������������������Թ�� ���������ǵIJ���ȫ�У���Ϊ�������ϵ��������������Ӻܶ��鷳������ȫ��ÿ�վ� ������������Ҫ�跨ת�����ڵĹ�ע����Ҫ�������������ź����ѡ��� �� ������ָ���������������¿죬��Ϣ��ɢ�죬��ʹ����Ҫ�ܣ������������������ �ϻ�������Ϊ��ͬ����Ⱥ��������ı���ر�������Ⱥ��ά��Ȩ���ķ���ƽ̨�� �� ������������˵�����Ҿ���˵�簬δδ����ע����10�����ʺţ�����������������ǿ ��ɾ������������������20�����ʺţ��������ŵ�ѶϢ�ָ���ע���� �˹㷺ת�ط� �ţ��ɼ����������ܴ��������⣬�����ֿ��������أ���֪���������� ���߶���µ���һ�������Ϣ���İ칫�ң��绰һֱû���˽��������������칫�ҵ� ������һֱ���˽����� ���ϸ�����Ⱦ������͵���� ����ǰ���ҷ��Ƿ��㵹����������齭Դͷ���̽�������Ⱦ�����ϻ�������ͣ��1���� �º������ĸ��������ֱ��ֻ�漰���������ߣ����������������ʾ���ǡ��������籨 ���� ��ע���ϸ�����Ⱦ�����������̩��������ε����ֳ��˽����Ⱦ�������˵���˽ ������ظ�����Ⱦ��½����������Ŀǰ�Ѹ��������Ļ��ٴ�Ϊ��������Σ���� �� ̩����˵�����ػ������ŵĹ�ע�㣬ֻ���ػ������������������������ķ�����Ӧ ����δ������������ִ�Լ30��ֵķ�����û�о��尲�š���˵�U���϶��ǻ��� ���� �ֵģ�Ŀǰ�Ĵ�����״�������ﲻ�����Ƕ�����ŵ����2012����ǰ�������еķ����� ������ϡ������ǵõ��Ĺٷ���Ϣ�˽⣬������ʡ�����������ǹ��� �������������� �����л����֣����ǶԸ�����û��������ͬ��ֻ��½���ػ������˵���ǿ����������� 9�£���̩��Ӧ������֯�����룬����ʦǰ�����ظ����������ʱ������������������ Χ�£��������������ģ��ڼ�˫������֫����ײ������������ֹ�Ա��������˽�� ͣ�� �� ̩��˵�����ǿظ�½����������Ҫ���⳥�������Ⱦ��ɻ�����ʧ1ǧ��Ԫ�����룬 �ѻ���������Ŀǰδ�����ʱ��ͥ������˵������������¼���ϣ�������ȴ��� ���� Ȼ����ĸ������ſ����û�������������˵�U������¼��ǿ��������ˣ������������ �͵��ڸ���������ط����ܵ���Ⱦ�ĵط������л������������Ǿ�����Ӧ �Ȱ�ǰ��� �������ã�Ȼ���ٸ��ߴ�Ҹ����Ļ����²���������Ҫ��ȥ�δӡ��� ��̨������ʡ�������µ��ѯ�����洦�Ľ��ߵ�ְԱ��ʾ��Ҫ���������Ա�˽���ܻ� ����˵�U�����������쵼ȫ������ȥ�ˣ�����ʡ����һ����Ի����Ļ��顣�һ�Ҫȥ ���������ˣ�����ʵ�������ٸ���ظ����� �� ���������������棬���ߵ�Ա����ʾ½���������ǵõ��������ŵ����Ÿ������� ����������ά����K3�����ߣ�����������ȴ��Ȼ������ͣ������˵�U���������� Ҫ�� ά����K3��������������������û�лָ��ġ����˵�ǹٷ��Ļ�����Щ������ʷ������ �⣬������Ҳ�Ƿdz���ġ������������������Ǽ����ͣ�ġ��� ����Ҳ����µ�½�������������绰һֱû���˽����� 8 ��ʱ������ý��ҷ�λ�ھ��е�½���������������������ķ������乫˾�������� ���ˣ�����Ϊ��ʡ����ɱ�����140�ų�������5ǧ��ֵĸ������ֱ������� �������� ����ɽ���㵹��֮����ũ��������ͻȻ�����������㵹���ϵĵ���Ҳ��ݲ������� �������ǵ��ǣ����㵹�ĸ�����������ˮ��Ⱦ�����齭Դͷ������ ���� ���������е����۸��о綾����ˮ���Ժ�ǿ��Ƥ���Ӵ����ܵ��¹��������صĿ������ �Ŵ��Ի���ȱ�ݣ���������°����Ի����г־�Σ�� �ԡ���½ý��������������ˮ�� ��������㶫���������乫˾���������������������ִ�����������ͬʱҲ�ѱ�ͣҵ�� �١�����ˮ�����齭ˮ��ίԱ����ɵ�ר�� �飬Ҳ���������н���ȡ�����顣 ���˴�ѡ��ǰϦ������ѡ�˱������� ���������ݵĵ����˴����ѡ���ܶ����У�������ͶƱǰϦ����һ������ѱ������ѡ �ʸ�Ķ�����ѡ�ˣ����������������⣬���ǵ�������ɾ����������ң������ ���������������˴����ѡ�����ܶ�����ͶƱ������������ѡ��13��������ѡ�ˣ���ǰ �������Ը��ֽ�ڷ����ѡ�ʸ�����������ܿ��ƣ���������ѡ�˺�ӱ��Ұ������ ����������������������ɾ�������߶���µ����ǵ��ֻ���һֱû���˽����� �� �����ɹ���ϵ�Ϻ�ӱ���ɷ�����������ָ���˾��ܵ����ܼ�أ�����ֹ���š��� ˵������ӱ�������ڼ��У����������ʱ����������ѡ���������ܼ�أ��ٲ��� �� �������ȵ����ɣ����������úܽ��ģ������֪�ᷢ����ô�£����������˵��� ����ɾ���ˣ����ٻ�ͨѶϢ���o�����ڼ��У���ʱ�������ж��˿��� ������ ������ָ�����ڵ������ӵ�������ȫ��֧�����Ӳ�ѡ�����������ѵ����������������� �������ǿ�д��ߡ� ������ָ�����������ܶ����跨���ͶƱ�������������ѡƱ����ѡ����һ������д�� ӱ�����֡���˵������ʱ�������⣬����һЩ���������϶�����̫�࣬���������� ��������������ͶƱ����������������������֡��� ���ڷ������ܶ��ܷ���Ը�������ͶƱ��������ָ�����ܶ������ֻ������˽������� �������ϣ����ܷ�ӳ��������ֿ��ơ� ������һ������������ѡ�ı���������ѧ��ʦ��ľ�������ʺ���������ɾ������ ̨���������������������ʻ�����ʾ���û��� �� �⣬����ʡ����������������������ѡ�����ඩ���ܶ����У�ѡ�����ٽ������ض� ��������ѡ�˾����������ɣ����ݱ�ǿ�д���������Ρ�������Ȩ���ֻ��Ա���� �� �ձ�����ǿ�д����������Σ���ֹ������ѡ�ٻ����������Ůʿ��һ�����ָ���� �����ϻ��ͻ��������Ա�������ֹ�������ϵ�Ӵ������������ֻ��Ա���� ���οơ� �����ټ��ɷ���˫Ԫ�������Ⱦ���ȡ����ϵ�����������ѱ�ǿ�д������Ρ� ��˵�����������ձ����Ǵ�ȥ������һ�գ����ǽ�ֹ����������ϵ���������绰�ȣ� ����ָ�����������ڼҲ���������������ؼ��У��������ܽ����绰������ͻ���� ������ ��Ůʿָ����ʱ����������24Сʱ���أ�������������˸��档��˵������ʱ���Ҽ��� ����ж���24Сʱ������ڿ����������붼�����Ǹ������������úܽ��ܽ�����ÿ˵һ ��˵�������Ƕ�Ҫ���������ϼ��㱨�ġ��� ������Ȩ���ֻ���һ��Ա�ӳ�꼰�����ӣ�����ͼǰȥ������������ѡ���������߲�ǿ �д������п���������������ֹ����� �ӳ��Ķ�����һ�����ָ����ʱ����������24Сʱ���أ���ֹ�����뿪����˵������ �����ȥ��ʱ���Կ����������ط��ɳ��������ľ�������ڼ���ǰ�����Ƕ������� �ˡ��� ������Ȩ���ֻ�������Ա�������������οơ�����켰�����٣����Dz�ѡ�˴�����Ļ� �����ֱִ����ᣬ���г��������ڼ䣬���ȴ������ʱ��ǰ�ύ��ѡ�������� ���˾����ܾ��ò�ѡ�������ء� ��ǧ����Ϊ�Է�������� �侯�䱸 �Ĵ�ʡ�����ݵ�������ǧ���������վۼ�Ϊ�Է�������ý����������ᣬ�����侯�� ��Ժ�����䱸����δ�в�ȡ�ж��������������� ӡ����ȸ��ɮ����̨��ʾ�������賿��ʱ�࣬��������ǧ������ɮ�ᵽһ������� �㣬Ϊ�������Է���������ð���루���룩���г��ȷ� �ᣬ���ֲ���������õ� ���壬�����侯ɧ�ţ��о�������ʬ�����ᡣ���ղ����ϰ�ף�����Ҫ��������ҹ�� ���ᣬ������Ҫ�����ᣬ����������ʽ���賿�� �ɣ�������½���뿪�� ��˵����Լ�м�ǧ��Ϊ����������������֪���Ǹ�Ӧ�ò��ǿ��飬��Ϊÿ���˾������� ΰ�����������Ժܶ���������Ϊ���������賿��ʱ����ᣬ����Ϊ����˵����Ҫ���� �������Բ���ʱ����ᡣ �� ��ɮ����ָ����˵�������侯����ȸ�¸���һ���ӰԺ�䱸������Ϊ��������� ɧ�ң��Ա���ʱ�ж������Է��¼�½�����������س��д����侯Ѳ�ߣ��Է��� �� �Էٿ��顣��������ָ�����������ܵ��������O��ָʹ�������ֵ��ز���������� ϣ���õ��ڽ����ɼ��������ﷵ�����أ���Щ�Է�ɮ���û�аװ������� ������һ����ְԱָ���س����侯�䱸������̫�࣬����һЩ��֮�⣬һ����û�б��� ����֤�������ݱ����빫������ϼ�顣������Ժ������������������ ���ߣ������ڽ��ϻ������֤�� ����ְԱ��һ�㶼��������֤��û�в�����֤�� ���ߣ��Ƶ�������֤������������ ����ְԱ����ֱ�Ӵ���������� ���⣬�������µ�����ع����֣����ʵ��Ƿ���Ϊ�Է��¼��������侯Ѳ�ߣ�������ʾ ��֪������� �Է������İ��������35��o��ͭ��ɽ�ʵ��������������á� �Ĵ����ڽ���3��������11�������Է٣�����5������������ð�����⣬ �� ����21��ɮ��������3��16���Է٣�29�����ȸ��ɮ�˴�����������8��15���ڵ� ����ɢ�����鴫�����Է١����⣬18��ĸ����ɮ����ɣ��ɣ����ɣ ��ȷ��9��26���� ���Էٿ��飬������Ժ�ĸ�ɣ��������10��3���Է١����⣬�����弰����10��7���� �١�����������10��15���ڰ����س��Է١� 20�����õ�����ķ10��17���ڰ����� ����������Է١���������ɮ�˴��ߴ�����10��25���Է١� ���⣬��ӡ�ȵ�Ų�������� ֮���������������ָ��10��28�գ��й����־в������� �������һ����ã�ָ��������¶�����Է�ɮ�����������������ꡣ������ָ���� ����ɮ�˴��ߴ� ������25���Էٺ�����Ժ�������侯��Χ�����������侯24С ʱ�����Ժ���κ��˲������ɽ��������⣬һ��25����������������ӡ���µ����й� �� ʹ�����Էٿ��飬��������ֹ�� ���¼����������µ�������ڽּ̾������֣��绰û�˽����� �Ͳ�������Է٣�����������������ڽ��������������һ�ڶ�����ʾ���й����ֶԲ� ����������ƣ���ͬ�Ļ��������ȥʮ��ʮ����䣬��½���ֶ�������������ȡ��ǿӲ ͳ�����ߣ��Ż���ɽ��յIJ����¼��������ڽ~������£������Էٵ�·�� ��������Ժ������ش��й��ı�Ŀǰ���������ߣ�ָ�������ʵ��䷴����������Ľ� �š����й��⽻�������˺���ָ������ɮ�µ��Է�����Ӧ���ܵ�Ǵ�𣬵���������ڽ� �ɱ������������������Ա����� ��ǧ����Ϊ�Է�������� �侯�䱸 �Ĵ�ʡ�����ݵ�������ǧ���������վۼ�Ϊ�Է�������ý����������ᣬ�����侯�� ��Ժ�����䱸����δ�в�ȡ�ж��������������� ӡ����ȸ��ɮ����̨��ʾ�������賿��ʱ�࣬��������ǧ������ɮ�ᵽһ������� �㣬Ϊ�������Է���������ð���루���룩���г��ȷ� �ᣬ���ֲ���������õ� ���壬�����侯ɧ�ţ��о�������ʬ�����ᡣ���ղ����ϰ�ף�����Ҫ��������ҹ�� ���ᣬ������Ҫ�����ᣬ����������ʽ���賿�� �ɣ�������½���뿪�� ��˵����Լ�м�ǧ��Ϊ����������������֪���Ǹ�Ӧ�ò��ǿ��飬��Ϊÿ���˾������� ΰ�����������Ժܶ���������Ϊ���������賿��ʱ����ᣬ����Ϊ����˵����Ҫ���� �������Բ���ʱ����ᡣ �� ��ɮ����ָ����˵�������侯����ȸ�¸���һ���ӰԺ�䱸������Ϊ��������� ɧ�ң��Ա���ʱ�ж������Է��¼�½�����������س��д����侯Ѳ�ߣ��Է��� �� �Էٿ��顣��������ָ�����������ܵ��������O��ָʹ�������ֵ��ز���������� ϣ���õ��ڽ����ɼ��������ﷵ�����أ���Щ�Է�ɮ���û�аװ������� ������һ����ְԱָ���س����侯�䱸������̫�࣬����һЩ��֮�⣬һ����û�б��� ����֤�������ݱ����빫������ϼ�顣������Ժ������������������ ���ߣ������ڽ��ϻ������֤�� ����ְԱ��һ�㶼��������֤��û�в�����֤�� ���ߣ��Ƶ�������֤������������ ����ְԱ����ֱ�Ӵ���������� ���⣬�������µ�����ع����֣����ʵ��Ƿ���Ϊ�Է��¼��������侯Ѳ�ߣ�������ʾ ��֪������� �Է������İ��������35��o��ͭ��ɽ�ʵ��������������á� �Ĵ����ڽ���3��������11�������Է٣�����5������������ð�����⣬ �� ����21��ɮ��������3��16���Է٣�29�����ȸ��ɮ�˴�����������8��15���ڵ� ����ɢ�����鴫�����Է١����⣬18��ĸ����ɮ����ɣ��ɣ����ɣ ��ȷ��9��26���� ���Էٿ��飬������Ժ�ĸ�ɣ��������10��3���Է١����⣬�����弰����10��7���� �١�����������10��15���ڰ����س��Է١� 20�����õ�����ķ10��17���ڰ����� ����������Է١���������ɮ�˴��ߴ�����10��25���Է١� ���⣬��ӡ�ȵ�Ų�������� ֮���������������ָ��10��28�գ��й����־в������� �������һ����ã�ָ��������¶�����Է�ɮ�����������������ꡣ������ָ���� ����ɮ�˴��ߴ� ������25���Էٺ�����Ժ�������侯��Χ�����������侯24С ʱ�����Ժ���κ��˲������ɽ��������⣬һ��25����������������ӡ���µ����й� �� ʹ�����Էٿ��飬��������ֹ�� ���¼����������µ�������ڽּ̾������֣��绰û�˽����� �Ͳ�������Է٣�����������������ڽ��������������һ�ڶ�����ʾ���й����ֶԲ� ����������ƣ���ͬ�Ļ��������ȥʮ��ʮ����䣬��½���ֶ�������������ȡ��ǿӲ ͳ�����ߣ��Ż���ɽ��յIJ����¼��������ڽ~������£������Էٵ�·�� ��������Ժ������ش��й��ı�Ŀǰ���������ߣ�ָ�������ʵ��䷴����������Ľ� �š����й��⽻�������˺���ָ������ɮ�µ��Է�����Ӧ���ܵ�Ǵ�𣬵���������ڽ� �ɱ������������������Ա����� ��Ǩ������ȥ��������200����ʬ �Ϻ��в�Ǩ���������뵱�ֶԿ������90��ļ���������Ժȥ�������ֳ�����200���� ʬ������Ŀǰ��֪���١��������籨���� �Ϻ��������������Ǩ��½�����ʾ����Ϊǿ�𣬹���ס������Ժ�ﲻ��������žۣ� ����һֱ��������������ȥ������Ҳ������ϰ�װ�ʬ���ͻؼ�����е������ ����ֱ��������Ժ�������������ʽ���������գ���������200��Ա��������Ժ�� ½����˵����Щ��Ա����������Ժ��������·��������������Ժ��ÿһ�㣬��������ϣ ����ʬ�������������飬��Щ������Ա��ǿ������ǩ��ͬ���ʬ�����ߡ����ܼ��� �з�ͬ�⣬�����ʬ��ǿ�����ߡ� ��˵�U�����˼��ٸ��ˣ�ȫ��������Ժ��Χ�ˡ�����·������Ժ���ſڣ�ȫ�����Ǵ��� �ʷ��ģ����б��£�����ľ��춼û���Ʒ�����������Ժ�Ĵ��ŵ�һ¥��¥�ݿڡ���¥ ��¥�ݿڡ���¥��¥�ݿڣ��������ݿڣ�ȫ�����˰��ء����Ǽ���������ͬ���ʬ���� �ߵġ��� ½����˵��������������ǰ���������ݲ�������Ա���أ��������ӽ������Ŀǰ��Ȼ ��֪��������ʬ��������������ǹ�����ͷ�ߵ����գ�����ֻ�õ�������ǰ����ݼ� ���뿪�� ��˵�U�������ҵķ��ӣ����ҵ����أ����������˶�Ҫ������Ҫ������ǩ�֣��������� ���������ǵ�����ΪֹҲ��֪��ʬ�������Ҳû����֪ͨ�����ǡ���������ͷ�ߣ� ����û�ط���ͷ�ߡ����˹���������Ҫ�����Ҿ��ܵ��������ſ�ǰ������ֽǮ���� �˼�����ͷ���� ͬ ����������Ǩ�����������Լ���˵������ǿ��һֱ������������ò������ֹ� ע��������Щ��Ǩ����֪½���ṫ����ʬ�屻����Ҳ�����ѹ�����˵�U�����ﶼ���� ����һ���ĸ��ܣ��ö������˽�ͷ���ҿɹ���˺ö࣬�����������ⷿ�ӡ�������Ǩ ����Υ���ģ����Ƕ�û��ʲô���Ҳ�Ǩ�ļ����� ��̨�µ绪 �����������꣬��˵���˵�ʬ�����һֱ��������Ժ���������Ժ���� �����˴���Ӱ�죬��˰�ʬ��ǿ�����ߣ��͵����᳡����ʱ���档��˵�U��ȥ���Ժ� ���� ϣ������������Ϊ�����Ҹ�������ͨ���绰�����������ϡ����������ʬ�壬�� Ӱ����������Ժ���������˵ġ����Ͳ���ǩ�֣���ͬ�����ǰ����˵������͵����᳡ ����ʱ���棬����һ������������ȥ������ ½����˵�����ڶ���֪����á�ϣ���ܵõ������˹�ע�Ͱ���������ȡ�ع�����ʬ�塣 ���鱨��ɽ��ú���������� ������8��Ĵ�½�������߸����٣�����鱨��ɽ��ú̿�ɿ������ݺ���־��漰�� �š��йر��������ڹٷ���վ���ɾ���������������� �������ܿ�����һ����ɽ��ú̿�ɿ������ݵ��鱨�����Ǻ��߸������ܵ������й� ��Ա���档��������̨��ʾ��������ɽ���ɷ�ú̿�ɿ�����������ӵ��й���Ա�� ����Ҫ����С�����£������������Щ��ʿ�����ݣ��������йز��ŵ���Ա����ʱ���� �ô���δ�ܵ���ֹ�� ��������ָ���������������ţ���Ϊ���������������࣬��ϣ������Ӧ�ÿ����ϰ����� ���籨��һ�����ܵ�ú̿�ɿ���Ӱ�죬�������������ѡ�����ľ��ƺ�����������ú�� �·������ݽ����أ���Ϊ�����д���ú���ڿ��ɣ���Լ�����������Ӱ�졣 �����ٱ�ʾ���ñ������Ǻ������ܿ�û���ܵ�Ӱ�죬���ٷ���վ������ɽ��Ƶ������ ɾ�������£�һЩ��վ���رա���˵�����ڲ�����������д����绰���Ҳ������ǣ��� ��Ҫ��С�ĵ㣬С�ĵ����˼�������뺦�ҡ����ǿ��ܰ�һЩ��վ�ر��ˡ� ��������һ������ȫ����������ָ�������չ�ܵġ�ɽ��ú̿�ɿ������顷������ ��ɽ��������һ�����ε���ͬʱ����һЩ������å������á����棬�������ǹ� ע�� �������ܿ����ʺ�չ������������ָ�����ּ������������������д��ɽ���ɿ����� �顷�ĸ����ٴ���Σ���У�Ϊ��ɽ���ɿ�������������Ⱥ�ڰ�Σ��������ͦ���������� �������Ӵ�����Ⱥ�ڵ����ȡ��ӿ�ɽ������ģʽת�͵��ٶȡ� �������ڡ������ܿ����ı���ָ����ú̿�����γɵIJɿ����������ɽ��������ƽ���� ����ʺϾ�ס�峬���߰ٸ������ִ�ׯԭ��ȥ���Ҫ��Ǩ�����⳥Э��δ̸�ס� �� ����ǰ���������ָ����ʱ��½������߱Ƚ�Σ�գ����ǿ��������������� �����ؼ��DZ����IJ����Ƿ���ʵȷ�����������ʵ���DZ�Σ�գ��������ܵ����ִ� ѹ����˵�����ǰ���ץ������Ҳ�п��ܣ�������һ�١���������Ǽٵģ��������� ����Ͽɿ��ͺ�һ�㣬���������������ҿ���֧�֣�������Ԯ�� �� ����������ѧ�������Ŵ���ϵ����չ������Ϊ���й��ĵ������һ����ܻ�Ծ�� ��һ����϶�������һЩ�ϰ�������Щ�ϰ����Dz��ܿ˷����й����÷�չ�ܿ죬�� �� ����Ҳ���������ڣ������Ե���IJ��ϼ�����ֻܶ࣬Ҫ����̫���У������ܹ��� �顣��˵����Ҫ����Ķ������ر����У����������ܹ����飬�����й����� ��֪ �������ص�ý�岻���ܼල���صĹ�Ա�����Dz����ܡ� չ����ָ�����һЩ��չ�й��ң�������߱Ƚ��пռ䣬������ȫҲ�ܵ����ϡ� �� ���١�ԭΪ��ɽ�����걨�����ߣ�������»���ɽ�����硶���߹۲졷��־������ 1998��5����¶ɽ���˳ǵ����������̣�������Ϊ���Ӣ�ۣ�ͬ��12�� 26�ձ��� ����1999��8���ԡ��ܻ�����������թƭ���������12�꣬2006��12�»���� ��������Ϊ�������ˡ�2007�꣬�����ٻ� ������Э�ᡱ�䷢�����������ɽ��� �ൺ�ٶ�����������־ֳ���ڱ��� ɽ���ൺ�еĴ�ڰ�½���й����߲㱻ǣ�棬�б���ָ���ൺ���紦�����ϸɲ�����ʮ �˱�ץ�����а���2���־ֳ���������ͨ���永����������ϰ��������˼���/ά�鱨 ���� ������������־���������ൺ����ȥ��9���ƻ�������Ϊ�ĺڰO�ţ�����4�£��ൺ ���������ڼ�����永�˵����ߣ��˺�½���м�λ�̾��� �ӳ���ǣ����飬���а��� �б����ΰ���Ӵ�ӳ���ǿ���������̾���Ӹ���ӳ�����ˮ���й������ؾ�֧��һ�� �Ӹ���ӳ������ࡢ�й�������ί��dz������永 ���ൺ������������־־ֳ���Խ �����б��������־־ֳ��ڹ�����9��29��ͬ����ְ�� ����˵���ൺ�й�����9��29���ٿ��ֳ��칫���顣���ɼ�鹤����Ա��������ڻ� �������ڹ�������Խ��2���־ֳ��������ߡ��ٷ������������9�� 29����15��֮ �ڣ����д�������ľ�ԱӦ�������ף�����һ�����ϳͲ����� �� �����ͷ�Խ����������ൺ�й����ֹ�����14���永��ְ����ߵ���������Խ���� �Ƶ��ֶ�֮һ��ָʹ�����յĺڶ��Ż���뱩����Ǩ�����ɴ˵����ġ���ɫ�� �롱�� ����������ȡ������Ҳ��Ϊ�����ƵĹ��ߣ����е������˼���¶��Ϊ�ﵽȡ����Ŀ �ģ����ݰ������ʲ�ͬ��Ҫ�����ͼ�������ʮ�ȵ�Ǯ�������䡰�� ͷ���������� �����Ƿ���ʵ����δ�õ��йز���ȷ�ϡ� ������˵������λ�־־ֳ����������ڰ��ж���ǣ����������Ȼ��һ���ա����������� ������ϵͳ���й��ɷõ��飬��������˶����Ҷ�̸��������8�£��ൺ��������һ�� ���������ڽ������ǰ��ɱ��Ҳ�����������ڰ��йء� Ǯ��������ǰ������Ϣ��ʿ��ʾ�����ൺ�ƶ������������������ڣ����ൺ����ϵ ͳԨԴ�������Ŀǰ���ൺ�����������ϸɲ�������ʮ�˱�ץ����ͨ���永����� ���������⣬�ൺ��ǰ�й����ֳ�������Ҳ���йز��š�Լ̸���� �������ൺ�����ϵ���ã����ǹ��������ܡ�2005 ������һ�����½�飬����ϯ��30 ��������һ�빫��ϵͳ���ˣ�һ��ڵ����ˡ��� ����˵����һ�������ý�Ǯ������ͬ�����ڴ��빫��ϵͳ�ڲ�����ʤ�����Dz��־��� ���°��ţ���������С�������֯�������ijƺš� ���Ӻ����ۣ������Խ���ר������½��Ҫ��̨��ѧϰ �л��������ԺԺ��11��4����������ͨ�����������ά����������������Ȩ�ط����� �������Խ���ר����ר���ڴ����Խ��ײ�������ר������νԷ�����߿ɴ���̨������ Ԫ���·����������������ͬ���������Ͼ�̨�����Խ�����������ǰ�߳���Ҫ��һ ���� ̨���·������ڿ����Խ��ķ�Χ���·��涨ר����������Զ�붼�еĵط�����Ҫ���� �̡��ڽ���ʩ�����ʵ����롱�� �·������ڿ����Խ�����������Ϊ�������ڹ����������Խ��ס��·��涨�������� �͡������Ϊ���ԡ��ڹ�������ý���Խ����ߡ���һ�㴦�������¾��������Ʒ��һ ������Ԫ�������ش��ߣ��ɼ��ش��������¾����� �·������ڹ������������Ϳ�չ�Դ����������Ρ��·��涨���Խ�������δ��Ӧ���� ��ط������ǼDz�����֤�գ����ڽ��ܽ�����顣�Խ��׳���������ͬʱҲ�趽������ �������߶��ڽ��ܽ�����顣 �·������ڿ����˿ڷ�����ǿ��������������������������·��涨����ȥ�����˿ڷ� �ˡ�ǿ�����������������ֺ��ȷ�����Ϊ�ߣ����õ����Խ��׳��������ˡ� ��Ƚ��й�������ͳ���µ��л��������������ʵʩ���ϴ���Ͷ��������ߣ��� �����л��������Ҫ��ʵ�Ķࡣ�й���½���ɹ涨�������Υ�������ܵ�����Ͷ��� ���Ĵ��������Խ��������ķ��ɴ���һϵ�в�������� ���ȣ��ϴ����ߵ����Խ��״��ڵ���״̬���ܵ������;����˫�ؿ��ƣ�������Ա�� ������Ҳ���ظ��ž���ִ���Ĺ����ԡ� �� �����״̬���Խ������Եõ���������������Ҳ��Ϊ�ջ����й���½���첻���� ��ȫ����Ϊ�������֤�ݣ�Ҳ�Ի����Բ���Ϊ�����������Աʵʩ����5���� ���� �ɡ�����̨�壬��ȫ�ƹ㣬�Թ������Լ��Ϳ��Խ���ˡ�ͬʱ����ƷԤ����Ԥ����Ʒ ��ر������Թ����ߵ��˺���Ҳ��ԱȽ���������Թ����߽��������� ������죬 ���������½�����������IJ��ϱ���Ϊ���´�����֤�ݡ� �ܵ������;����������Ż���������Թ����ߣ�ʱ������ǿ�顢���ٺ�ı�ƺ��� �ȱ����ֺ����ر�������ν�ϴ��ڼ䡣����̨���Խ���ר��������ͺ����Ͳ���ô�� ����������ˡ��Խ��ײ�����Ա���Ի�÷���Ԯ�������Ա�����������ȫ����б��ϣ� �����õ��ı�����ץ���� �����й���Ȩ���й���Ա��������Ա�����Ϊ���������Ĺ涨������Ա���ȴ�ǹٳ��� ������������Ϊ���������潣�Υ��Υ����Ա�Ǿ��γɱ˴˱�������ϵ�����й����� �����������ƹ������ص���ս�� �� �����������о��ʹ������������ơ����Խ����������ϣ��й�����Ӧ����̨ �嵱��ѧϰ��Ӧ�ð���������ƭ����ʶ��̬�����ƣ���ȡ��������ʵ����̬�ȣ��� �� ��������Ȩ�������ε�̬�ȣ������������̷����ϳ����´���������潵ķ��ɡ� �й����ֿ��Գ����Խ��������о������飬�Ե�ǰ�ϴ���ͽ����ߴ������� ������� ����ͬʱ����̨����������ҵľ��飬�����������������������Խ������´��� ���й��������Ը��õ������������Ա�ļ������ι����� ��������ѡ����Ļ�����ɲҰ� ��ۻع��������Ľ������ѡ�٣������ɡ��������ɴ�Ӯ�ң��ɹ������������ж�ȡ �����ϯ����������Ǽ���Ա���ֱ���������ѡ�ٽ�����������ɼ�ѧ�߶��������� ��ѡ�ٴ������ǡ������Ʊ����� ��۱��������ѡ��412����ϯ����һ�賿��ʼ½�������������������ɱ�����Ϊ�Ұ� �ճ������������������ϯ�ĺ�ѡ�ˣ������ڽ�����֧�ֵ����ˣ��������� ������ ��Ϊ��Ӯ�ң���ͬ�Զ���ѡ�����136����ϯ��ռ����ϯ���ɡ������˳���Ṥ�� �Ĺ���������������浣��������������ս�£��ٶ���ѹ���Ե� Ʊ��ʤ������Ϊ ��Ʊ�� �Ǵε������ѡ�٣�ͶƱ�ʽ��ϴε�ͶƱ����ߣ��� 41.4%���� 120�������ѡ����� ͶƱ����������Ȩ����ͶƱ�����ʾ���ˣ���ָ������꽫½���в�ͬ��ѡ�ٰ���һǧ �����˵�����ѡί��ѡ�١�����ѡ�ټ���ʮ��ϯ���� ����ѡ�١����������Ƽ��ڵ��� ��־ֳ�̷־Դ����Ͻ��ѡ��Ͷ�߶࣬�����漰ѡ�ٹ�漰��Ʊ�ȡ� ���������ڽ��������ѡ���ж��ɳ��ط��� ��������������Ա��ѡ�����а��������� ������ϯ�ο��ʼ������ɡ�������Ƴ��ǡ�ְ�������鳤���ˡ����������輰�� ��ׯ����������ϯ�վ��м���Ա���� ë�������۵ȣ����������ɳ���������������� ����Ա���룬���а��������ĸ���ϯ��������Ҷ��ǫ������������ݸ������������� ����ô�һ��֧�ֵij���� ��ս�������ɵ����������Ǵ�ѡ���У����Ը������� ϯ�� ������������ϯ�ο�����ʤ�⣬���˲��й�����һ���½�����������£�������ׯ�� �������ɵ����½����²����Կ����������������DzҰܣ��º��ʾ�����濼�� �Ƿ�������������������ѡ�١� ���Ǵ������ѡ���У���������ȥ�������ϯλȫ��ɥʧ���վ��б���һ������������ ����ϯ�������϶Խ���е������룬��������������������ǽ�ͷ���������������� �档�Ǵ�����������ϯ���ٵ�ֻ��47��������ֻ��7ϯ���෴��������������21 ϯ������136ϯ�� �� ���ѡ��һֱ�Ե�������Ϊ���ߵ�ѡ�٣����ǣ��������ķ�������������������� ���ѡ����ϯ�����²����������������Ա��ȡ���𣬵��ǣ�����Ե��������Ա �� Ҫ�����Ը���������ͬ����̨�����˶��������ֲ����˶���һ����ͨ�㡣 �����������ײ������ȡ��Ҫ�Ķ����罨���ݣ����ұ�ῼ�ǡ��� ÿ�궼����ͶƱ��74�긵���Ÿ�ն������˵�����й���������Ҫ�������������У��� ���ͱ��ϳ������Ǽ��������ù��������Ƿ�ֵ��ȡ������ô��Ǯ���� ���ں�ѡ�˱������������ǣ����ڰ�ʮ�������������˵�����������Dz��ǿ��ǵ㣬 �ֽ������������Ƕ��ǽϿ��Ż�ϼ���������Գ�Ϊ�����ⶼ����������Ҫ�ġ��� ��������ϯ�ο�����Ȼ��һ�ֿ�ս���澡����������ֳ�ΰҵ���侺ѡ�Ŷӽ������潻 �����ʤ��������ѡսʧ���ж��ԭ���а������������ľѻ������»����֧�� �Ľ����ɿ����˵����� �����ɱ��������ƣ������Ѱ��Է�Խ��Խǿ����һ�����͵Ĺ��һ����������� ����������������·����ѣ�����������һ������Ҫ��ѡս�����ԣ�����Ҫ���ֿ��ܷ� ���������ϼ��Žᣬ�����Ҫ�� �� ����Ϊ��ѡ�˵�ƾ���˵�֪���ȸ�����������������ѡ�١���˵�����о����� ������������Ϊѡ��̫ϸ������ȫ�۵�֪������û�а����������ڵ����gʵ������ �� ���Ž�ַ���������֧�֣��ܹ���Ա�㹻�ľ���ͶƱ����ͻ��䡣�Һ�����һ���к� �Ӵ������֮���ڱ�����������ܹ���������Ķ�Ա�����Ա����ֻ�ܶ� ����Դ�� ѡ��ʱ��ֻѡ�پ��ѣ����������֧������Ҫ�ܶ�Ǯ���˼����飬�ⱳ��һ����ָ�ӣ� �к�߷�IJ���������۸��ص�ѡ������������� �� ����ϯ���ҽ����ܽ�ѡ��ʱ����ָ�����ѿɼ�Ԧѡ�٣�������Ӧʹ��˼ʹ���Ա� �����������ѡ���ܴ�һ��Ư�����̡����������������ع���ֱ��˵��ѡ�پ� �� ���������Ե����������һ���õĽ�ѵ��Ҫ��֮���ض�������������Ҫ�ĸ�������� λ�����dz�˵��ѡ���Ǹ�������ѡ���� �����������������ѡ���ڼ�����ع����Ϊ�Ǵ������ѡ�ٶ�����������ᳬ������� ѡ�ٵ���ϯ�����һ���Ե�Ӱ�졣 ��ѡ����ȡ��ѹ����ʤ������������ϯ̷ҫ�ڼ�ƣ������ѡ�ijɼ��Ǹõ���ȥ�ڵ� ��������Ŭ���ijɹ��������ǿ�Ĩ�ڻ�����Ʒ��Ʊ������ָ���Ժ�ᶽ�ٵ�ѡ ����ʵ ���٣���������Ա��ְ�𡣹�����᳤֣ҫ�ĶԽ���е�ʮ��������裬���״��Թ��� ��������ѡ�����ȡ��29��ϯλ����Ϊ��һ��ǿ���롣�������� ָ��������Ƿ�� ��ս����������������о����ǡ�����ֻ����ֻ��ʮ���µ�����ȡ��4ϯ������ �ܣ�������ϯ�ﱱ��ν�����ῼ������ij��������ѡ�١��� �ɵ���������Ϊ�º�· �������֧�֡� ������Ĵ�ѧ���μ�����ѧϵ��������������Ϊ���Ǵη��������ѡ��δ�����ܣ���Щ ��������ֹ����� ����ͬ���Ծɻ�������ϯλ���෴������Ϊ�����ɶ�ѡ���ƶȵĴ� �죬������δ������Ժܴ����ս���������ɵ���ԴһֱԶ���������ɣ�����οɼ��� ��ȥ����� �������ѡ�٣������ɵ�ѡ�ٻ���Խ��Խ���죬Խ��Խ��������ѡ���� Ϸ�����������δ��������һ���ܴ����ս���� �������������������ѡ�٣������ɵ���ϯ��������������������ѡ�ٽ��һ������ ���������ѡ�������Ӱ�죬�������������������ɵĵ���ƱԴһֱ����������� ���������������ڵ���ϯҲ���������� �ڴ�½��ȡ��������������������¡�������ص�ѧ�߽������������������������ ���ѡ����������ܲ�����㵣���ָ���й��������������൳�ơ������ڵ�ѡ��Ŀǰ�� �������ŵĻ��ᣬ��Ϊ���岻�㡣�������������������岻�㣬�������ѡ�٣����� �൳����������������ѡ�٣��� ��̨��ϤһЩ�����۹�Ħѡ�ٵĸ��˻������֯�ܵ����ӣ�δ�ܳ��С��������������� Ӧ�������·����ڴ�½̫�����ˣ���½��ִ��һ��ר�����ƶȣ�����ʱ��ػ��ַ����� ����Ȩ���Ҳ����㵽��۹�Ħ���ɹ�����ѡ�٣��Ե�����˵����̫�����ˣ������ȥ�� �е㲻�������� �� ������ʮ�գ�ȫ���˴�ί��ίԱ�����ڹ�������������˵�����й���������� ֣����������൳����ִ��������ָ��˼���Ԫ�������㡰��Ȩ����������Ժ�ơ� �� �������Ƽ�����˽�л������������ŵ��۵ġ�һ�����ơ��ܷ������岻���ǰ���£� ���������൳��������������˾����������ᣬ���������������е��� ����ѡ�� ˭�˵�ѡ���Ϊ���㡣 �������ߣ��й���½���ϰ��ղ����� �㶫���������������������ʾ��Ŀǰ�й���½��ҽ�Ʒ���ʮ�ָߣ������ϰ������Dz� ���� ��˵���ڹ��ڿ�����ҽ����ҽ�Ƽ��������Ѿ����ձ������ҽ���������ø��ֽ�� �в������ҩ�������ǽ�ڽ���ҩ������Ч���ã�ǧ���ټ� ��Ա�����ý���ҩ���� ����ҽ���Ϳ��ԴӸ߰���ҩƷ����ȡһ�������Ļؿ۩r��������Ժ����������ҽ���p�� ʿ������� �Ѿ��ǹ��������ܣ�����ҽ���ܹ��ڲ��˵����ϻ�ȡ�ܶ�����棬��ˣ� Ŀǰ�ڹ���Ҫ���ҽ���Ĺ���ְλ��Ҳ��Ҫ���ܶ�Ǯ���У���������ë���������ϣ��� �գ� ��ʷ���Ҳ���ɻ������е��� ����������ʾ��Ŀǰ�й����ϰ������벻�ߣ�һ���������ܿ��ܽ��Լ������Ļ������� ҽ�Ƶķ��ã��й������Dz����𣡣������ˣ�ά�飩 =======================================�� ��̨���������� <
https://im.dianyglas.com/rd/Cantonese/
>
https://im.dianyglas.com/rd/Cantonese/
<
https://ip.java-developer.be/rd/cantonese/
>
https://ip.java-developer.be/rd/cantonese/
<
https://tk.scalert.net/rd/cantonese/
>
https://tk.scalert.net/rd/cantonese/
(10/25/2011����) ��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ���� �������ǽ�������ת���������ѡ�лл������ ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ���ﲿ������½��������ֻ�����Ϊ15546741038��15546741050��ʱ������һ�����壬 ÿ�����ϱ���ʱ��10�㵽12�s30��֮�俪ͨ�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype���� �û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ�������������� �ڲ��� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ 2025 M Street NW, 300 Washintong, DC 20036
13 years, 2 months
1
0
0
0
2011-11-04 CNEWS
by Cnews
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ�������� Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ����� ����ȡ����лл�� ��̨���������� <
https://im.dianyglas.com/rd/Cantonese/
>
https://im.dianyglas.com/rd/Cantonese/
<
https://ip.java-developer.be/rd/cantonese/
>
https://ip.java-developer.be/rd/cantonese/
<
https://tk.scalert.net/rd/cantonese/
>
https://tk.scalert.net/rd/cantonese/
(10/25/2011����) =======================================�� 2011-11-04 ����ѧԺ����ѧ��Ϊ��ҵ֤ʾ�� �Ĵ�����ʦ��ѧԺ������ѧ������У��δ����ŵ������ʽ���Ʊ�ҵ֤������ֺ������ �����У�ʾ����������ֱ��Դ�������У��У���Ѳ�ȡ��У��ʩ��ֹѧ�����롣���� ��Ĭ������ �Ĵ���������ѧ�����������ֳ�д�ϡ�����ʦ��ѧԺ�ӵ��������ѧ���������Ĵ��� �������ں�����һ�����Ӿ���ʾ���� ��̨�����������µ�����ʦ��ѧԺһ��ѧ������֤ʵ��У��У���ɽ̵�ѧ��������ʾ ������Ŀǰ�й�������δ�������Ȼ�ڰٶ����ɸ�У����Ⱥ��ָ�¼��и�У��Ů������ �o������ѧ����û����˵������ָУ��Ϊ���������ڵ�У����ͬѧҲ���뵽���У�Ŀǰ �Ѿ�ʵʩ��У��ʩ�� �� ����֪����ʿ����������������BBS��ʾ������ѧ���Ͻֵ�ԭ����У��δ�а��� �Ѽ�¼ȡѧ��ʱ�ı��䷢��ҵ֤���¡�������ָ��ʾ����ѧ���ǰ�����ͨ�� �Ƚ��� ���Ʊ����У¼ȡ�Լ��ɽ�ѧ�ѵģ����������ѧҵ��Ϥ��ҵ������ѧ ���Ա�����ƾ��ѧ�����ҳ��Դ˸е��൱����������ѧУ�쵼��ӳ�� �⣬��û�н� �����췢�����С� ���Գ��ֳ���ʿ��·�����������ͼƬ���������ַ����ɳ��˴���������ɢʾ���ߣ��� ����ѧ����ֱ��Դ�������������ѧ���⾯�칿������һ��ѧ������������̧�ߣ� ����ѧ������Ť˫�ִ��롣 �� ��ʦ��ѧԺԭΪ�Ĵ�ʡ������ʦ��ѧУ������ʮ�����ѧ��ʷ��ѧУ����ʮ�Ÿ��� ��ѧԺ����Уȫ���Ʊ��Ƽ��о�����һ����ǧ�ˣ����м��������ڲ�ѧ��һ����ǧ �� ���ˡ�����8������������䶯�ġ��з�ϣ������¬�����¼����У�����¬����ĸ� �ס����绪�̻���ϯ¬������Ǹ�У�ı�ҵ������У���һ���ܵ���ý�á� ��н������ΧŹ37���ܴ� ����ʡ�人��һ������������2000��ԪǷн������������ٶ��˳�еŹ���� �ϣ���37�������ˡ�������ң������ ��Ƿн��ũ����1200���ˣ��ӽ���7�����ں�ɽ���ż����ϼ�����г��ィ���� �����������ܳа���λͻȻ֪ͨ����ͣ�������ܹ�Լ2000���н������δ���㣬�ܳа� ��λָ���ǿ�����δ����Ǯ�� �� �а��̺���������������˾���칫�ҹ�����Ա���������������ָ�����б���Ƿ н��Ľ�����ũ���������絽ʩ�����ҿ����̸�������н�����ڳ��Ĺ�����Ա �� ����ִ��������һ�շ��ľ�����ͬ����ˣ��ֳ˶ಿ���������أ������ֳֿ������ֽ� �������峡����������37�ˣ�9������������Ȼ��Ժ�� ��˵�������˵�ũ����ʱ��Ȼ��Ժ�������������ƺ�Σ�أ�������ͻȻͣ������ȴδ ֧��ũ��Ĺ��ʼ����Ϸѣ������ߵ���������˵�����ÿ����̹��־���������������� ����ʿ������20�ಿ�������أ������ֳֿ������ֹ�����Ź���ˣ�����ũ����� ���أ������������ϡ��� ������˵��7�³������������ϼ�������г�������˾ǩ��ͬ�������dzн����г��� �̣�1200����ũ������������ʩ������俪���̶�γ��ʽ���ţ�δ����ͬ���� Ǯ���������壬������δ��֪�κ����ɣ�ͻȻҪ����ͣ������ֹ��ͬ�� ������ָ����˾Ҫ���̽�ũ��Ǯ�����̵渶����Ͽ�һ���Խ������볡���� ��ũ��ǮԼ2000����Ԫ�����Ĺ�˾��Ա�������̴��ֹ��̷���ʱ�������˱����� �����̸�����ͷ������ʱ��Ȼ��Ժ������һ��ְԱͷ�����ˡ� ��˵������������Ƿ��2000����Ԫ���������������֣����������˶��������� Ժ������һ��ͷ���˵ú��أ���Ȼ��ҽ��������û�����ٸ�ȥ��������˵������ô� �˼���˾�ĸ����˶������ˣ����Ÿÿ������ϰ������Ҳ������� ������˵�����˽�ÿ�����ͻȻ��ֹ��ͬ����Ҫ���г���������ת�����ˣ���ʱ��ɽ�� �����־������������¼���������δ��ץ���κ��ˣ���δ���κ���Ϣ������ ��ɽ�������־�ֵ����Ա����δ�ܺ�ʵ��������Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ�� �����߽Ӵ���������ϼ�������г�������˾һ���������������������Ǽ����������Ƿ н������Ź��һ��ʱ����ָ�Լ�û�в����¼����ܾ���Ӧ����һ�����ʡ� ��˵����������������Ҳ�̫�������ʱ�Ҳ����ֳ�����û�в����¼����Ҳ��Ǹ��� �ص��£�������һ�˸���ģ������ϵ��������أ�����˽��¼����� ������������ʱ���Ƿн���⣬���漴����æΪ�ɣ��ܾ��������̸�� ���ж���ũ����ҽ�ĺ���ʡ����ҽԺ��ҽ����Ա�Լ��߲���������Ϊ�ɣ��ܾ����� ��ѯ�� �������ձ�������һ��������ũ��ָ����Щũ�����Ժ����������������ȵأ��� �Ǹ������ܳа���ǩ����ͬ���������ľ������100���ˣ�����н��г�������4��¥�� ľ�����̣�����¥ÿ����һ�㣬��Ҫ���˳ɹ�Ǯ����ⶥ�ٶึһ�ɣ��깤ʹ�ù�Ǯ�� һ���Ը��塣 ˰����δδ˰����Ⱥ���˶� �����Ұ�δδ���ɹ�ǧ��˰�����֧�ְ�δδ����������˷����ڶ̶̰˸���ͷ �ڣ����ж�ǧ���˹������ʮ����Ԫ����δδ�Դ˱�ʾ�ж�����Ϊ������֧������ı� ̬��������˼������ ��δδ����·�ൣ�η��˴����ı������ι�˾������˰����˰�����һǧ��ٶ��� �����������ʾҪ������δδ����������չ��Ϊ��������Ļ����Ӧ�dz��� �ҡ� �� δδ�Ա�̨�������ʾ����Ӧ���ҵij̶ȳ��������ϣ�Ⱥ����������Ϻ����ģ��� ���dz��ж�����˵���������κ��˵�����֮�⣬����һ�����յ���ǧ���ѵĻ� �� ���Ƕ������ˡ�����ѧ��������˵�����ܵķ����治���ˣ���˵�ҵ���Ĥ�����ˣ� ����˵�ҵ���Ь�����ˡ���Ҷ�����������������ϣ��Һܸж����� �� δδ��Ϊ��Ⱥ������������Ϊ��֧�������һ�ֱ�̬����˵�����Ҿ����������� Ǯ��ͶƱ������˵֪���������Ī���У���Ϊ��Ϊ����˵��������������Ĵ�ѹ�� �� ��Ҫ������֪����������ǣ�������Ƿ����ǡ��ܸ��ˣ���Ϊ��˵�й�����ľ���ʣ�û ����������ʵ����������ֻ��û�кܺõ�;���ͻ��ᡣ�� ��δδ��˵���Դ������ֹ�ǧ��˰�����Ϣ���������������ʾҪ��Ǯ�������� ��Ϊ�������������Խ�������壬�Ȱ�Ǯ���£��������ᶯ�÷ֺ����Ժ����һ�� �������Ի��Ե�Ѻ�Ʋ���Ϊ�������������������顢���ϵȳ��� Ϊ��δδ�ռ������־Ը������Ƽ��ʾ������ķ�Ӧ�����dzԾ��������������ڲ����� ����˰�������ѹάȨ������˵���������ǽ�������Լ11������һ���ʺţ���Ӧ ���ҳԾ���û�뵽��ô�ȣ�û�뵽һ�����˵ĺ�������ô��ʵ����������һ�ֿ��飬 �������˰����������ġ��� �� ��һ��������������ע����ʡŮ�����������������������̵ĸ���άȨ��ʿ���� ��������ʾ��Ȼ����ʶ��δδ���Լ���ƶ������������Դ��Ǵ�ǣ��������ж�֧ �֡�ͬʱ��������ʾ���顣��˵�����봨��������ô�����㲻ȥ�ܣ�����ץ���ˣ����� �������Դ��У���Ϊ��δδ����¼���һ�����꣬��ôһ��������Ŀ���ˣ��� ������ �Ⱥ����������Ǿ���⡣�� �����������ҵ����ۣ����������ݣ���Ǯ����δδ�����DZ�������м�ֵ�IJƾ����ţ� �漰���Ұ�ȫ������Ʒ��˰�����������·֧���ȣ���һ�������л��⡣��������ָ ÿ�Ž�Ǯ����δδ�Ļ㵥�����ǶԱ���˵������������֤�ݡ�����ǰ�δδ��Ը���ջ� �ġ� �� δδ4�³��ڱ������������ߣ�ָ������͵˰©˰��������Ѻ�������º�ͻȻ�� ȡ����������˰��6�µ��ţ�֪ͨ��δδҪ����˰����1200�� ������ ����˾����ľ�������ƾ�һ�ȱ����ֹ�Ѻ������ϵ�ϡ���˰��Ӧ���ι�˾���˴� ������δδ����·���Ҫ����7�����ٿ���֤�ᣬ���Ա��ŷ�ʽ ���С����ս��ۣ��� δδҪ�ɸ���˰���������ʱָ�Ƶ����Ҫ�߳������� ����С������������Ⱦ����ˮ��к ����ʡ������һ����������ǧ������������ˮ����Ⱦ�������ã���ȥһ���ڱ��ܶ�ˮ ֮�࣬���پ�����������ˮ���ָ�к��Ŀǰδ֪ˮԴ����Ⱦԭ������ң������ λ�����������������þС�����о�������������Ⱦ������ˮ�²������漴��Ա �Ⱥ����γ�ȡˮ�廯�飬���ν����ʾˮ��û����Ⱦ�����ڵڶ��ε�ˮ�ʼ�⣬������ δ�н����������þ������ί�������������棬���Ѿ�����Ȼ������������ˮ�� ������Ůʿ�����ָ��������½���о���ʼ��������ˮ�����⣬������ˮ��Щ�Ƽ��� ����ζ������½���о�����ָ�к�Ȳ����������¼����ί�ᷴӳ�������� ��ί����������ݲ�Ҫ��������ˮ���ȵ��ֵ�������������� ��˵����������˵�����������������������ˮ����������ӣ������������Ͳ�̫�� ������ ��Ůʿָ������ÿ���硢�缰����������ˮ����ʳˮ�����������������ֺ��� �ڽ�������ת�����ճ���ˮ������������ô�࣬���ݾ�����������ʳ�����ٻؼҡ� �� һ���������������ָ����Ϥ�о�������������Ⱦ������ˮ�в��ʣ����ж�ʹ���� к���������������̫���أ����ݾ����ѿ������������������������ˮ����Ⱦ �� ԭ����������Ϊ�������н�20�����ʷ������ˮ�ܿ����վ�ʧ�����������ܵ���Ⱦ�� ��˵������������������������������������ѽ�20�꣬���ݵ���ˮ�� ��ʧ�������� ��Ⱦ��ԭ�����ڵ����У�������������в��ʵ�������� ��Ӧ����ˮ��������ˮ���������ٵ�������ȡˮ�壬������δ�л���� ���������� ָ�����Ǿ���ӳʳˮ�����⣬����δ����������ˮ�ʣ�������δ���ŵ��ֹ����κ�ˮ �ʼ�ⱨ�档��˵�������������Ƿ�����ˮ�ʼ�飬����ˮ���� ��������⣬ÿ�� ����ʱ����һ�Σ�����ν��еȣ���Щ���Ǿ����ӵ�֪�ģ�������������ô�ල���� ��?�� ��þ������ί�Ṥ����Ա��Ůʿ�� ����ָ����������δ�м�ⱨ������������ʱ�� δ֪ˮ���Ƿ������⣬ˮ������Ա�������ܵ������о�����ʱ������������ˮ���� ˵������ʱ��δ�н������δ �н��ǰ������Ҫ��������ˮ����֪��ʱ����ˮ������ �ã���˾������ʩ������ˮ�ܣ�����������ɹ��̣����߽�ʱ������Ϣ����������ʱ�� æ���������ա��� ������ˮ���Ű칫�ҹ�����Ա��Ӧ�����й�ˮ����Ⱦ����ʱָ���������ڴ����У��� ʱδ���κι�������˵������ʱ��Ȼ����ˮȥ���������ڽ���С��� ������������ʱ���ð칫����Ա����æΪ�ɣ��ܾ���Ӧ�κ����ʡ� �ݡ���������������ָ����þ������20��������������������Ⱦ������ˮ�²����ֱ�� �ָ�к���յ������������������ˮ��˾����Ӱ칫��������ΰָ����һˮ�ʼ�ⱨ�� ��ʾˮ�д˾������꣬Ϊȷ�����������ã���˾��ȡ�����ڶ��μ�⣬������ δ�н�������� ֪ʶ������Ʋ�������۵����繫˾ ��½һЩ������վ���ռ�ǿ������飬��λ֪ʶ����ʿ���������ţ�����Ͷ���ߵ� �����˻�������˾��ϣ��������ѹ����������鹤�����������籨���� ������ʿ������������ѧ����ҵ�����ɶ�������ʯ�У��þ������������ʿ�����ʮ ���ˡ� ����Ŀǰ�������ְ�Ĵ�½����������ʿ�����ʾ�����Ƿ��������ţ������ڻ��� ����˾�����������������ص���ϴ�½��������������飬����ԭ��ش�ѹ������� �����ɣ�������������ƭ�û��ķ�ʽ�������Ʊ���Ե��û���ù�ע�����ַdz����ӡ� ����Ҳ�˽����ʵʩ�������������й���Ҫ����������ȫ������飬Ҳδ���ܻ�� �Է������κγ�ŵ������Ͷ�����ֻ�����������˹�˾�Ĺ�Ʊ���Ӷ��ھ���ѹ��֮ �£���������������鹤���������� �� ��˵������ϣ���������ţ������е����繩Ӧ��������������������Զ������� ����ƶȣ�������Σ����ᡣ��˵�U����������ǿ�������ģ�����ȫû�г����� �� �㱻ɾ��������Ϊ���������ס������ڹ��ڡ���û��;��ȥ����������������һ ����¼���Լ����ֵĹ��̡�ϣ���������������ƵĿ����Բ�������ҲҪ �������� ����������������Щ��˾ʩ��ѹ������ �з�����ı�������ʯ����֮�ҡ�������������˵������2009�꿪ʼ���������������� ����ƽ ̨�����ҽ����������������Ծ����ɾ����������ɾ�����ʻ���Ŀǰ����20 ���������������������۴������������Dz�������������ֻ���Լ��������ֻ� �����ѵ�����һ������������� ������˵���������������������ӳ�����������δ�����κθ��ơ����ϣ������ �𣬵õ����ӡ���˵�U�����DZ���Ҫ������飬�������ǻ�Ҫͨ��������ʽ���������� ��������ϣ�����������ˣ������й���½�����繫˾�����ܱ��д���������ֵ�����ֹ� ���Ҫ��ȥ��ֹ�ˡ��� ���⣬������½���ؽ����˴����ѡ��֮�ʣ�άȨ�������������������������������� ��һ����Ϊ���й�����ѡ���������ͣ���¼��ע������ѡ�˵IJ�ѡ����������ò��� �ڽ���ʮ���պ���رա�����ָ���ò����ڷ�������Ϊ�������Լ���ѡ�������𣿡��� ���º��켴���ɱ�� ������������Ѱ�ò��ͣ�����ҳ���Ѳ����ڣ�ֻ���¡��˲����ѱ��رգ����������벦 ��ͷ��绰�������ۡ� ��̨����λ�ڱ������������칫���µ��ѯ�����绰δ���˽����� ������4���Ҹ�ٶ���Ȩ��Ժ���� �й����ҽ��ս������߰ٶ��ַ�����Ȩ�����ı�����Ժ�����������������ҵ����ϣ��� ��Ҫ��ٶȵ�Ǹ�⳥����ɾ���Ŀ⡣��������Ȩ����άȨ���˸������л��������ϡ� ������������ ������Ľ��ѩ�塢С�������������������߰ٶ��Ŀ��ַ�����Ȩ������������Ժ������ ���������� ����������������ҵ��˾���� ��·��ʾ����������Ȩ����άȨ������ٶ������ �����ϣ���һ���ж��ɺ������������ҵ��������߰ٶȣ���ҪҪ��ٶ�ɾ���ٶ��Ŀ⣬ �⳥Լ������Ǹ �ȡ���������Ȩ�ܲ�����������Ȩ����ʧ����ʱ���ѹ��ƣ���Ϊ ��ʱ�й���������dz����أ����û���κε��棬����ÿ�������·Ӧ����ǧ�� ��˵���й�����dz����صģ����û���κε��棬��������Ӧ�ÿ�����һǧ������ ���������������������ֻ����һ���� ����άȨ����ִ���˱�־�DZ�ʾ������λ���ұ��ٶ���Ȩ�����أ���������������ϣ� �����Ǵ����˾���ٶ��г������ƺ��������ƶ������ж�����Լ���������һ������ �ж��������������Ҷ�����ƻ�����������ڽ��С� ��־����ָ��ʮ�³����ٶ�������������̸�У��ڼ�Ƚ���ϣ������ڱ���Э�飬�� ��Ӧ�⳥һ�ٶ�ʮ�������ܱ��ٶ�CEO��������Խ������ǵ�������Ժ����λ���� ����������ϡ� ��˵����Ϊ��Щ������ʵ����˵��Ҫ�Ӱٶ�������Ǯ���ؼ�����ô�����ҵ����һֱ�� ������Υ�������������������ں�̸˵������㲻Ը����˾��Ը��ֹͣ����������� Ҳ�ܺã�����Ҳ����̸�����㲻Ը��ֹͣ�Ļ�������֮ǰ�Ϳ�����ķ����������DZ�� ��˾�����Ҳ��ϴ��˾�� �������ٶ���Ȩ������������1988��������������̸̸����������һ�ȡ����������� ���ɳۡ�����Ľ��ѩ����Ʒ�������ɶ�����ҹ�뽫���������ȼ�������ġ��ص����롷 �� ������ƻ����������ϩo����άȨ����ʮ�³���6����������ָƻ����˾��Ӧ�������� ��(APPStore)��Ȩ�����ڶ�����Ժ������ϣ�����650�� ����άȨ�����ڽ���7��6�ճ���������11�£�����40λ���ҡ�5������̼��롣 ��λ���߰ٶ���Ȩ��ʤ���������ָ̩���ϴΰٶȹ�˾���а��ߺٶ��Ŀ�û����� �ٴ���Ȩ����������Ʒ����ʬ�ʼǡ����û����أ�������Ω���ٵ�������Ժ���ߡ��� �⣬������ƻ����Ȩ���������ڽ��С� �� ��̩��ָ����������������Ȩ������أ������Ǿܽ~���ƣ�Ҳû�г���ı���״�� �������йز���Ͷ����Ȩ���飬û�н������ϣ�����־����������ƻ�������Ȩ�� �� ˵����һ������ͨ�������������Խ�����⣬�����������ʲô���ⶼ������ˡ��Ҹ� ��������Ȩ�ֺ��Ļ�����Ͷ�ߣ��ҵ���ʦ�������ʼ�������֤�ݣ������ǵ� �������� ��ʧ���� �й�����Э���ܸ����ź鲨���ʾ����Щ����ϣ�����Ҿͻ�������Ȩ�������ⲻ����ǰ �������Ĺؼ����ڣ���Ϊ�������ķ��ɣ���һ�����������ӵĹ��̡����⣬���ڰ� ���Ŀ��������Ȩƽ̨�������������ڵ���Ȩ�������⣬��Ҫ�������ź�����Ȩ���ˡ� Э����֯һ����������Ȩ�� ��˵�����������������⣬��Ҫ�������ܲ��żӴ��������Ĵ�����ȣ����⣬Ҳ�� ҪȨ���˼�����Ȩ������֯һ��Ŭ��������������Ч;��ȥ���������Ȩ�������Ҫ�� �ҹ�ͬŬ���� ��ʮλ���Ҽ��������ڡ�3��15��������Ȩ���ա����������ְٶ��Ŀ��ַ�����Ȩ���� ��ɳ���練�ٶ���Ȩ������ٶ�̸�У���û�н���� �������ڴ������Ը�뾯��ͻ �㶫�˴�ί�����ٿ����飬���ݎ����ڴ��������������Ա̰�������������Ը�� ��������ʮ������ʮ��������������䱸������ͼ��ȥʾ�����ʱ����������� ͻ�������������� �������ڴ������־�����壨4�գ���ʾ������Լ9ʱ�����ٶ��������뼯���ݎ������� ����Ը������������ʾ�����д�С��ٹ����Ͷ�����š�������Ҫ�� ������Ҫ�� �桷���������ڴ��֧�����־�����ȣ�����ʱ���ںż��ô����ң�ϣ������������ �ܽӼ����ǻ����Ը�š������ɳ���ʮ�˵��ֳ����������������� �ǽ��뎈������ Χ���ڼ䣬���������û�պ�˫��������ײ�����Ͻ����������ֳ������� ���ý�弰һЩ���ߣ����û�н�һ���ж��� �� ־��ָ�����ǽ��ڎ�����ͨ��������ֱ�����������֧���̰������Ű��ݣ���ʱ δ֪��������峡����˵�����ǣ����죩˵�������������O�ᣬ���������� �� �������ǣ����������Ǵ������⣬����˵�������������ﳳ�֣�����˵���������ﳳ �֣�������Ը������Ҫ�����ǵĺ����Dz������գ����DZ���ײ��������С Сɧ �ҡ� ��־����˵��������Ҫ�����������������֧��ǵ�ְ������ڴ��̰�����⣬�� ����ȥ����ʼ�Ϸã������������ŵĹ�Ա���Ӵ�֧��ǣ���˴�����ֻ�� ��Ը�� �������������ύ��������Ա�������������������������Ű����ֵ��졢������������ �ã������������У���û�н������־����ʾ���ô�֧�����ռ���� ��Ʋ������� �ڴ����ҵ�ͼ�������ĺϻ﹫˾��ʮ�꣬���Ǵ��л���Լ���ڡ� ��һ����Ը�����踻Ӣָ�����������ʮ����С��ϣ�������� ����¥������쵼 �������ǵ��������dz��Եݽ���Ը�Ÿ��쵼�������������������������¥��û���� ����Ա������е�ʧ������˵���϶�δ�ﵽ���ǵ�Ҫ�� Ȼʧ����������ô����� �����������ʱ�������ֱ�����ڣ����ǵ��������Ƕ�û�в��ɡ� Ŀ������������ͻ��һ��άȨ��ʿ��ʾ����ʱ����Ҫ������������������ץ �ˣ������ϣ�����ʾ����������Ǿٺ���Ҫ���뎈������˫������һ��ʱ�䡣 �� ��άȨ��ʿָ��ʾ������Ʋ����뿪��������ֱ��������⣬�������±������� ������Ϊ�ô�֧������й��ú������ʿ��������Ը�ظô壬һ���ܵ����š��� ˵�����������֣���Ϊǰ��ȫ������ʹ���������У�������������������һ���� �ң������ܴ������û�������ǣ����������ſڣ���Ϊ�����кܶ��쵼���� ��ʱ �ձ��Ĵ�ý�������ֳ��� �ʹ���Ҫ���Ӽ������ݎ�����ֵ����һ����Ա��Ӧָ���쵼֪�������д�����Ը�� ���飬�����˴����¼�����˵�������������쵼���ֳ��������������ֳ���������ص� �����ڿ��ᡣ ���ڴ�λ�ڹ��ݰ���������Լ������������ס������ָ����֧�����־������ְȨ�� �������ͼ۳�����ء����̴弯���Ʋ��ӽ�����Ԫ��������ѡ�ٵ�Υ����Ϊ����� ��û����������Ϸã������֧��ǹ��ú������ʿŹ��ɧ�š� 80�����Ѻ����һҹ �й����ֲ�����������Ǵ�𣬼����Ը����ֶδ�ѹ������ߵ����ڣ�����ʡԼ30���� ��������80��ķ��ֱ��Ƿ���Ѻ8����δ���͡��������籨���� ����ʡ������Լ30�������ڱ���3�������ڼ��Ϸú�ץ�������˹�Ѻ��8������ δ���͡� ���б���Ѻ�ڼ�������»��͵�ͿӦ����ʾ���Ϸ��ڼ�����Ź�����ˣ����ڹ�Ѻ�ڼ�� ������Ч����������ÿ�����£������������Ű����ͷš� ͿӦ������ʾ�����������Ա���Ѻ�ķ����ܲ�ס�ڼ�����Ķ�������dz��������Ǵ� ������˵�U������20���컹δ�õ�����£�ǿ�а���Ѻ���ڼ����û��û�ȣ����˰� ���²ŷų������ϰ���ûȨ���ƣ���ʲô�취��������������ͷ��ʹ�����dz����ġ��� ������һ���ɹ��ӱ�ץ����Ԭ�¾գ�Ҳͬ��������δ���͵ķ�����˵����������� Ѻ�ķ���ȡ����ϵ��δ������Ǻ�ʱ���͡���˵�U�����ץ����ץ�˺ܶ�������־��� �������ֶβ����Ϸá�����Ҳ��ϵ�������ǣ���֪���Ǻ�ʱ�������������������ģ��� ����Ҳû������ȥ�����ǡ��� �� �ݱ�ǿ����Ϻ��������Ӣ��������81�ꡣ����ʾ���Ϸ�9������һֱδ�ܵ������ �����ٴε����������֣����ǻ��Dz�����������Ӣ˵��������2�գ������� �����ſ� ����ʱ������������ɳ�������2�գ��ڼ�û��ʳ���˵�U������81���ˣ�Ϊ�˼��� ���ӵ����飬�Ϸ�9���ˣ�ÿ�ζ�����ƭ���ǡ�ǰ�����ǵ����� �����ͱ���Ѻ2��1ҹ �ˡ��� ���⣬�㽭ʡ̨������̨��20�������������¹���ڼ���ǰ�������Ϸñ�ץ�� ������Dz���������Ϸ�ǰ�ѱ��������ɵķ����콭毱�ʾ�����طõķ����������� ��ת�ƹ�Ѻ���ڼ����Ŀǰ����ʮ����δ���͡� �콭�˵�������ںڼ�����������ɣ����������ֱ��Դ�����˵�U�����ڻ���ʮ����� �������ų����ˡ����������涼�dz��˼�ʣ�����ķ��ˣ�����㲻�ԣ��Ͱ����ж����� ����ÿһ���˰����͵�������ȥ�������߳�ȥ�ġ�������˯�����Է���ϴ�趼�������� �߿����㡣�� �� ���㽭ʡͩ®��ҽ���¹��ܺ������Ƿ���������Ϸñ��Ƿ���Ѻ��Ҳ�������뾫�� ��Ժ��20���¡�7�µײŻ����ɵ����Ƿ������µ���ǰ���������Ϸ�ʱ��طã� ����� ����Ա���治���뿪ͩ®�ء���̨����������µ磬���绰һֱ���ڹػ�״����άȨ�� ��Ϣ��ָ���Ƿ�Ŀǰÿ�������ܼ�غ������� ���� �Ƿ���Ѻ�����������й�������Ȩ�������ķ�����������ʾ�Ĵ������ϡ��� ���ȶ��ʡ�ݵķ������Ϸñ��ط������Ƿ���Ѻ���¼�������������Ϊ�Ǽ�̤�� Ȩ���ܷ���������������Ϊ��ȫ������������Ӧ�����ܷ�����ط���������֮Ȩ���� ����ר�ŵ���ίԱ�ᣬ�ԷǷ���Ѻ�Ϸ���Ա����Ϊ���е��顣���ദ���Դ��� ������ ����˾�����سʹ��� ��ָ�й������Ծ���ü������ ����һ���ύ������鱨����ָ���й������������Ծ�����������ľ��ü����� �ҡ��й��⽻��������й�ͨ����������Ϊ��ȡ����ó�ͼ������ܵ�ָ�ء����˼� ��/����Ĭ������ ��ݱ����������������鱨�ܼ�칫�����·����ִ�о�д����������֡����Ұ�ȫ �ֺ��������ֵȲ��ŵ����ϵó����ۡ�����ָ���й��Ͷ���˹ͨ���������ֶ���ȡ ����������ó���鱨�Լӿ������ķ�չ���������ķ����밲ȫ�����в�� ����ָ���������������е���Ϣ���о��ijɹ��������������߿��Ժܿ��١��ͷ� ���ռ��������ݣ�ȴ���Ա����֡� ���沢�ƣ����������ַ�����Զ�̽�ȡ��Ϣ���������ݵ����ƶ�װ�õȵȡ�����ȡ�� ���ܰ�����ó���ϣ�ͨѶ�Ƽ������¼����Լ������Դ��ҽ�Ƽ��������ÿƼ��ijɹ��� �������ҷ����ִ�о����β����أ�Robert Bryant�������ڼ�����˵�s���й��Ͷ� ��˹�ȹ�����ͨ�����ǵ��鱨��������ҵ���������ǵ��з������Ǻ����ص����⣬��� �������Լ�����Ϣȥ�ƶ����ǵľ��÷�չ�����Dz��Եġ��� �����������鱨��Ա�ܾ��ٳ��й��й��漰���µ�֤�ݣ�Ҳ�ܾ���ʾ�����Ƿ������й� �ύ�����֤�ݡ������������ձ�����������Ա�ƣ�������ȷ������֤�ݣ����Dz����� �������С� �й��⽻�������˺��ڲ�������ݱ��棬���������й����������������������ڱ����� �м�����ָ�������繥�����п���Ժ������Ե��ص㣬��δ�����顢û��ȷʵ֤�� ������¶Թ���Դ�����ƶϣ��Dz�רҵ�Ͳ������εġ� ������ʾ��ϣ����������ܹ������ɼ������з���ͬŬ����ά�����簲ȫ�� ��������һ�㲻��������羭�ü����ɵľ�����ʧ�����������ձ���������һλ�� �鱨��Ա�ƣ�2009������֪ʶ��Ȩ�������ٻ��һ��͵����Ϊ������������ԣ��� ���������500����Ԫ����ʧ�������������й�������¼���һ��������˾����ʧ��� �ﵽ6����Ԫ�� ���ٽ����ۣ��й���Ԯŷ�����Ͻ������� ���죬��ʮ�����ŵ��쵼���Ƽ�����С����ã���ʼ��Ϊ���������ȷ�ᡣ���ݷ�� ��ϯ�����������飬��η��ĺ���������ŷԪ������Ȩծ�� Σ����ŷԪ������Ȩծ ��Σ���ԴӴ������������ϵ�ǣ������������г���ÿһ�������֮ǰ��ϣ������ ���˵���ŷͻȻ�׳����Ĺ��ҽ����Ƿ����ŷԪ���ľ� �������Լ��Ƿ��˳�ŷԪ���� ��ȫ��������ʹ��ǰ�����ĸ����쵼�˼�Ϊ���Ʋ����� ����ϣ���ܾ��������������˳�ŷԪ������������ζ���ù������ָ�λ����ͨ�����ͼ� ����Ȩծ��ij���ΥԼ��ͬʱ����ζ����������ŷԪ���Լ� �����������쵼������ ����Ŭ��ȫ�����������Щ����ʹ��Щ�������ϣ����Ȩծ�������ŷ���ҵ���ҵ ���н�����ָ��Ӿ�Ŀ��գ������ʱ��г���ʵ�� �����в���������Ӧ�����ͬ ʱ����Ҳ������������������������ǵ��������������鷳�Ĺ��Ҳ������ʾ��Ч Ӧ������������ŷԪ�߽��ɥ�ӡ� �� Ȼ��ϣ����Ȩծ��ΥԼ��ŷԪ����ծ��Σ����������δ�����侭�ú����κ������ ����������ŷԪ���ڡ��ڵ���ȫ�Ĵ����£���һ�����Ե�Σ��Ҳ�Ʊ�ͨ �� ��ͬ�������ڻ���֮��������ծ�����緶Χ�ڵĻ���ͷ���ó�������Լ����� �����г����������ĵ��Ӱ��ȵȶ�����������ȫ�ò������ɹ����� Ӱ�죬�� �����ܿ�����������������������羭�õĵڶ���̽�ס� Ϊ�˽��ŷ��ծ��Σ����ŷԪ����Ҫ���ҵ������쵼�˼������������˽��ŵ� �� �̣������ڴ˴η��֮ǰ��һЩ��Ҫ�����ȷ������������˽������ϵͳ�ھ���� ��ѹ��֮���Ѿ�ͬ��ֵ��ٷ�֮��ʮ����Ȩծ����ʧ��ŷ�����ȶ�����Ҳ �������� �������鷳���ҽ�һ��ע���������Ƕȹ�Σ�������ڵĺ��������ǣ���Щע�ʵ���Ҫ ��Դ��δ��ʵ��Ǯ�Ӻδ�����ŷ�����μ��Dz��ɵý��ڴ���Ŀ��ת ����Щ���и߶� ��㴢���Ĺ��ң������й����ձ��������ȵȡ�����������Щ�����У�������������� Ԫ�������й���������塣 ����������� �ڷ���Ϸ����Ľ������й���Ա�Ĺ�����̬�����й�������δ���Ƿ�� ԮŷԪ������ȨծΣ���¶����ġ�����������Ϊ�й�������Σ���ķ�Χ����Ȼ�û��һ ���а� �յ��жϣ��Դ���Σ��֮�е��йع���Ӧ��Σ�����������������ȱ����Ҫ�� ���ģ����й������Ԯ����Ч��Ҳû�а��ա�����óȻ���־�Ԯ��δ�����ŷԪ���ľ� �ú�����Σ����ֻ��ͽȻ��Ϊ�й��Լ���ɾ�ľ�����ʧ���ӹ������ο��ǣ����ֲ� ���������Ҳ���п��ܸ������ߴ����鷳�� ���ǣ���Ϊһ�� ���˵ľ����壬�й����������е�ϣ��������һ�������εĴ������ ����������ش�ľ���Σ������������ľ��ڴ���ǰ���ǰ���ӳ�Զ�������� ���й��� ���������еĸ����������ͬʱ��ŷ�����й�����ó������Ҫ��˳ ����Դ�أ�����ŷ���������Ϊծ��Σ��ȫ��������й��ij���Ҳ�DZ����ܾ�ij� �������ӹ��ʵ�Ե���εĽǶȿ����й�ϣ������һ���������������ŷ�ޣ���˲�ϣ�� ����ŷ��˥�䡣 ���Ƿ���־�Ԯŷ��ծ��Σ���������ϣ��������ľ��ڴ��������ϵ����ؿ����� �����ξ��ߵľ���յȶ������ز��档�й��쵼�˺���Ѹ�ٵ��������ߡ����ԣ���Щ �ڴ��й��쵼���ڴ˴η����������ȷ��ŵ��ŷ���쵼�˿���������Ը�Գ��� ��ҫ�������������г����ò������������Լ��������(John Gray) ����α������ȫ�� �ʱ�����Ļ��� һ�����ں�Х������ȫ��Σ���������˷�ʡΣ�����������رܵ����������� ��ȥ������ʮ������������ᷢչ������;�����Σ���������Լ�����������о�ŷ ��˼����ƣ�����Ҿַ׳£���������ȫ���ʱ������˼���Դ�����÷�չ�Ĺ�ϵ��Ϊ ��ҽ����Σ�����Ծ֡� ������Ϊ����ĸ����ǣ�����Ӣ�������ƶ���ȫ�����Ɏ���ΪĿ��ľ��÷�չ����� ��˳����ʷ���磬���������Ͱ�ʮ���Ӣ������������˺�������ͳ��ū �и��� �������ƶ����ɾ��ã���ͨ���������С����ʻ��һ����ȹ��ʻ����������ɾ��õ��� ���ɹ����������ʣ���Ϊ����ó�ס����������������û�����ݡ� �� ��ָ�������ɾ��������������ݻ�������ƽ�����������Ƴ���ᴫͳ������ʤ�Ӱ� ��������ǿʳ�����ɾ��������ɽ��ף���Ϊ����һ�е�����ԭ������ƶ��£��� �� ��ʴԭ�б�����С���ذ���������������������ߣ�Ҳʹ������Σ�����岻�����ա� �������㎈����������Ǩ�����������������϶��в����������� ս������ ��������ȫ�������£���ỷ�����ϱ䶯��ְλ�ѱ����ã�����ˮƽ�����»��䡣���� ���ԣ����ľ���Ч����ߣ���������Ҳ���ơ����磬�������ɾ� �õķ�չ����� ƶ�������������أ��ﰸ�������������ͻ�������ѡ����ŵ�������࣬���������� �У��������������ھ�����ʧ�����Σ�������ͥ�ƶ�Ҳ���ٱ� ���� ������ֵ��ǣ����ֻ�ƾ���Ч�ʶ��������ɱ������ɾ������������Ϊ�������� ����ֵ���������Ƽ�ȫ����˸������Ķ��ش�ͳ�ͼ�ֵ����֣��ָ�����ִ������� �����Ɏ������ѡ�ͬʱ��ÿ�����Ӧ�и��Եķ�չ��·�����յ��ص������Ҫ�ͼ�ֵҪ ���嶩��չĿ�ĺ�ʵ�������� �� ������������˹���ձ����й���չ�ʱ�����ľ��飬��֤���Ɏ��������ִ���Ψһ ��·�����ر�����ձ��ķ�չ����ʾ���ִ�������չ˱�����Ҫ����ȫ���ҵ���� �� ְλ����������ӳ�ձ������ĵ������Լ�ǎ�����ְҵ���ϣ�����г����ˣ������� ����ʮ����������ñ���һֱ���ã����ӱ��ϻ������Ǝ������������� ����ѷɫ �ھ��÷ɻ��ڴ��ʱ���ձ��ľ���˵��������ֻ�ӎ����ƶ�Ϊ���÷�չ�ֶΣ�����Ŀ �ı���������������Լ��ļ�ֵ����ϧ����Υ���������ɵ����ߣ��� άϵ������ �͡� ����1998����棬ʱֵ�����ڷ籩������Ϊ���ڷ籩��ԭ������������������ ����������ɾ��ö���������Ԥ�ԣ� ���ʽ��ڎ����Ӽ�ܣ���Ӱ�쾭���ȶ������� ��������������ʱ���������������������2009���ٰ�ʱ��������������ǰ��ָ���� ȫ������������������� �Կɹ��Ӳд���ȫ�����������ֲ����Ƶ����ʣ����쾭���� ĭ���������ĭ���ƣ�ȫ����ڎ�������Σ����Ե�����Ƹ�������һƬ�������� �����֮ǰ�ĺڰ� �������������Ŏ������ܵ������������Ѿ����ɲž��ˡ� �Ŷ���ӣ��������ɽշͯ���ı���1-3���� �Ϻ����������磬̸��С����֮�������ȴ����˵����˵�����Լ�����Ŀ�õĽ�ͷ ��ͨ�¹ʣ�������һ���䶯ȫ�Ϻ�������������¼������� Ϊû�����ɡ��������� �ε���ᡣ�Ͳ����й���û�й�������Ī˵û�й��£���˽��Ҳ�ڼ���绯���䡣 С���ð������л����弯��ȱ�µ��±�־�� շͯ�����ڷ��ͣ��������ɹ����¼��������Ƶ�Ѳ���ȫ���磬������������dz�Խ�� ��������ڸ����������ۡ��ĺ��ഫý����Ҫ����� ���Ѽ����˺��£�֤���� ��������·�������Ρ����������Ƚ��Ļ�����Ȼ���ҳ�������ǰij��Ҳ������������ ���ȵ��������ټ��Ա�̢�ͳ����������ϵ�����һ�� �ˡ� ��ɽշͯ�����۴ӷ��ɲ��滹�ǵ��²���ȥ���ۣ����Ѳ���̽���������Ӳ�ˡ����� ���۵��³������ǵ����ٲã�����Ӧ�������䵱����� �ɹ�������Լ�ȥ�ܡ�Ȼ���� ר���й�����ô������Ȩȫ������ͳ�ܡ������������С���òҾ�����䴥��һ�� ���������������˶����ֻ�������Է�����һ�� ��С���û���ᡱ���������ʽ����� ���ɱ���κβ����������Ƶ������֯�������ռ䡣 ȫ���������л�����ĵ���Ҳ¢���ˣ������������� �ͺ�����������Ƚ��Ļ����� ˵�̣��������������ð����İ䷢ο�ʽ�ͽ������������������Ʒ���Ŀ��ʰ�İ����� ��ο�ʽ�ȫ��ת��С���ø�ĸ���������첻�� �飬������徫�������ⶥ������Ѵ� ���ˡ������й���ỹ��һ��������ڳ���ѹ���м���������ȥ�� 2011-11-05 ����ʵ¼��С����ͥάȨʮ����ͼ�����Է� ������ʡһ����ͥ�ظ�������Ȩ����Ȼ������Ѷ����ʤ�ߣ�����ͥ����Ȩ���Ƶ������� �����ٴ�����һ����άȨʮ�����е��Ļ����䣬�ƻ������ڷ�Ժ��ǰ�Էٿ��顣 �������籨���� ������Ӵ����ѩ�壬���Ӹ���6���´��ﻹ�и�ĸ����ְ����������ʦ�Ľ� �㣬����ͬ�����й���ͳ���Ҹ���ͥģʽ��������ѩ��ͽ�㶡ѩ����ȴ��������ʮ�� ���ġ����������ԣ���ʾ�Ϸ�Ȩ�汻�����Ϸ�ʮ�������ƻ����з�Ժǰȫ�Ҽ����� ɱ�����ߺ����������ǿ�����ᡣ��Ϣһ������������һƬ��Ȼ����ѩ��һ�ҵ�ԩ�飬 Ҳ��֮�����ϱ���ת�ء� ��ѩ����ܱ�̨����ʱ��ʾ��������ѧ����λ���ѳа��ļ���վ��ʮ��ǰ��������� ��˽����ȥ����ͼ����֮�Ḹ�ظ���������Υ����Ϊ���������𰸼�һֱ����6�꣬ ��2009�������һ���о�����ʱ�丸��ʤ�ߡ� ����������������������ߣ��绯���м�����Ժ�ԡ���ʵ���壬֤�ݲ��㡱Ϊ�ɷ��� ��������������ʤ�ߡ����ǣ��绯����Ժ�ٴ��ԡ���ʵ���壬����Υ�����ɳ�ʽ�� Ϊ�ɷ��أ�������ٴ������ᣬ������δ���С���ѩ��˵�����˰����˾������ʤ�߶� ��������������ڶ�������ǰ������ͻ���Թ���������һֱ��ҽԺ��ҽ�� ��˵�á�2003�����ߣ���ֱ��2009���һ���о���������ʤ�ߡ������������Ȼ���� ��������֪�Ƿ���ʲ���ϵ�������ߡ�Ȼ��������ʤ�ߣ����������ߡ������������أ� �����������Ͼ�Ҫ��ͥ���Ҹ���������ʮ������ͻ���Թ������� ��ѩ��˵�������븸��һ���Ϸÿظ������������ѣ���е�άȨ����Ҳ����˳���ͬ ʱ����Ҳ�е��dz�������ִ��Ҫ����Ժ��ǰ��ɱ�˽���������ѩ��˵����Ϊ��Ů�ģ��� ����Ȱ�踸�ף�Ҳֻ�����Ÿ���һֱ�ߵ����ᡣ����˵������һ����û������������ �Կ����˲�����·Ҳ����ѡ����ɱ�ġ� ��˵�á�����ʱÿ���˶��ڼ�����꣬������ȫ��ȴ��ҽԺ��˭�����Ǵ����ģ������� ��Ϊʲ����Ȩ��Ϊ���Ǵ������������Ϊʲ��ʮ�겻�����ǽ���������Ը����������� ����Ϊ�������Ϊʲ��Ҹ��ܼ�����������һ������ұ�����ѡ��ʮ���ˣ� �˵�һ�����ж��ٸ�ʮ�ꣿ�˻�Ϊ��ʲ�����Ϊ��һ�������� ����������Ϸ�����������ɱͨ�桱�ᣬ�����������ѵĹ�ע��ת������ѩ��˵���� ���������ɣ���Ϊ������Ϊ�������ע������Ҫ��ɱ����˵�����Ǵ���û����������� ֻ��ͨ�����������һ�ҵ�ԩ��˵�������ø�����֪�����������������Ϊ�� ��ѩ����˵��ͬʱҲ�кܶ��������Ի��µ�����ǣ�Ȱ�����Ƿ���������ɱ�ļ����� Ϊ����ʾҪ��ϧ��������ʹ�ж��ԩ��Ҳ�������Է���������Ҳ�����Ѻ�����������ȥ �ֳ����ˡ���ѩ���ʾ�����Ǻܸ�л���ѵĹ��ģ������Ǹе�������Ȼ�кܶ��˵�֧ �֣���˻����ؿ��ǡ� ��˵�á����Ѹ�����һ��������·���Ҹо�������绹�Ǻ���ů�����ڿ���˵���һ��� �����������Ҳ���һ���˵���������Ҷ��ڹ�ע�ң��Ҳ����ô��ʧ���ġ�����Ҫվ�� �����һ�Ҫ��һֱ��ѹ���Dz��õĹ�Ա���� ��ѩ��Լ���˵����������һֱ�������ܶ����������͡�����ʱ������������ŵ��� ������ҽԺ����ʾ��Ϊ����һ�ҽ�����⡣��ѩ��˵�����������������������ͣ����� ����ȴ��̫���������� ��˵�á������Ҹ����ˣ���ԺҲ���Ź�����˵�����ǽ������ʱ�ҿ����Ҹ����Ի����� һЩ���ҵ�����Ҳ�滺һЩ�ˡ���������˵��һ��Ҳ�ǽ��������ʮ��û�õ�������� �ٸ����ǵõ���������ǻ��ڵ�ʲ������һ��һ���о���Ҫ������õ��������Ҫ �������������㣿�������������㣿�� ��ѩ�������ٴ����������ԣ���ʾ����6ʱ�������������������ҡ�Ȼ����9ʱ������ ����ɵĵ������������ص����¼�����ѩ���ʾ�����ܵ��ֻ����Ϊ���ǽ�����⣬�� ���������Ҫ����������·������һ����Ҳ��ͬ�С� =======================================�� ��̨���������� <
https://im.dianyglas.com/rd/Cantonese/
>
https://im.dianyglas.com/rd/Cantonese/
<
https://ip.java-developer.be/rd/cantonese/
>
https://ip.java-developer.be/rd/cantonese/
<
https://tk.scalert.net/rd/cantonese/
>
https://tk.scalert.net/rd/cantonese/
(10/25/2011����) ��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ���� �������ǽ�������ת���������ѡ�лл������ ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ���ﲿ������½��������ֻ�����Ϊ15546741038��15546741050��ʱ������һ�����壬 ÿ�����ϱ���ʱ��10�㵽12�s30��֮�俪ͨ�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype���� �û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ�������������� �ڲ��� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ 2025 M Street NW, 300 Washintong, DC 20036
13 years, 2 months
1
0
0
0
← Newer
1
2
3
Older →
Jump to page:
1
2
3
Results per page:
10
25
50
100
200