mail.rfanews.org
Sign In
Sign Up
Sign In
Sign Up
Manage this list
×
Keyboard Shortcuts
Thread View
j
: Next unread message
k
: Previous unread message
j a
: Jump to all threads
j l
: Jump to MailingList overview
2025
January
2024
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2023
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2022
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2021
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2020
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2019
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2018
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2017
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2016
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2015
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2014
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2013
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2012
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2011
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2010
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2009
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2008
December
November
October
List overview
Download
Cnews
November 2010
----- 2025 -----
January 2025
----- 2024 -----
December 2024
November 2024
October 2024
September 2024
August 2024
July 2024
June 2024
May 2024
April 2024
March 2024
February 2024
January 2024
----- 2023 -----
December 2023
November 2023
October 2023
September 2023
August 2023
July 2023
June 2023
May 2023
April 2023
March 2023
February 2023
January 2023
----- 2022 -----
December 2022
November 2022
October 2022
September 2022
August 2022
July 2022
June 2022
May 2022
April 2022
March 2022
February 2022
January 2022
----- 2021 -----
December 2021
November 2021
October 2021
September 2021
August 2021
July 2021
June 2021
May 2021
April 2021
March 2021
February 2021
January 2021
----- 2020 -----
December 2020
November 2020
October 2020
September 2020
August 2020
July 2020
June 2020
May 2020
April 2020
March 2020
February 2020
January 2020
----- 2019 -----
December 2019
November 2019
October 2019
September 2019
August 2019
July 2019
June 2019
May 2019
April 2019
March 2019
February 2019
January 2019
----- 2018 -----
December 2018
November 2018
October 2018
September 2018
August 2018
July 2018
June 2018
May 2018
April 2018
March 2018
February 2018
January 2018
----- 2017 -----
December 2017
November 2017
October 2017
September 2017
August 2017
July 2017
June 2017
May 2017
April 2017
March 2017
February 2017
January 2017
----- 2016 -----
December 2016
November 2016
October 2016
September 2016
August 2016
July 2016
June 2016
May 2016
April 2016
March 2016
February 2016
January 2016
----- 2015 -----
December 2015
November 2015
October 2015
September 2015
August 2015
July 2015
June 2015
May 2015
April 2015
March 2015
February 2015
January 2015
----- 2014 -----
December 2014
November 2014
October 2014
September 2014
August 2014
July 2014
June 2014
May 2014
April 2014
March 2014
February 2014
January 2014
----- 2013 -----
December 2013
November 2013
October 2013
September 2013
August 2013
July 2013
June 2013
May 2013
April 2013
March 2013
February 2013
January 2013
----- 2012 -----
December 2012
November 2012
October 2012
September 2012
August 2012
July 2012
June 2012
May 2012
April 2012
March 2012
February 2012
January 2012
----- 2011 -----
December 2011
November 2011
October 2011
September 2011
August 2011
July 2011
June 2011
May 2011
April 2011
March 2011
February 2011
January 2011
----- 2010 -----
December 2010
November 2010
October 2010
September 2010
August 2010
July 2010
June 2010
May 2010
April 2010
March 2010
February 2010
January 2010
----- 2009 -----
December 2009
November 2009
October 2009
September 2009
August 2009
July 2009
June 2009
May 2009
April 2009
March 2009
February 2009
January 2009
----- 2008 -----
December 2008
November 2008
October 2008
cnews@rfanews.org
1 participants
24 discussions
Start a n
N
ew thread
2010-11-16 评论
by Cantonese Web
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ�������� Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ����� ����ȡ����лл�� ������������ 1. �������ָ�� <
http://wwww.520gz.info
>
http://wwww.520gz.info
, ��ʹ������ �µ����ͬ�⡱��ҳ�漴��ʾRFA���Z����ҳ����ϲ�����ɹ��� 2. Ϊȷ���������ӳ�����Ч����̬���£���ע�������ʺš�������һ�����������ߣ� �����Զ��յ����������� �������ۣ��й�ͨ�ͣ�һ����ģ��ǰ�IJƸ������� �й���ͨ�ͽ��ս����˿쳵����������й������Ա���������ģ�Ӷ�ı�Ȼ�����Ҳ �����ִ��ģ�ӶῪʼʧ�صı�־����Ԥʾ��һ����ǰ��ģ�IJƸ������ٵĵ����� ������û���ĸ����ž��õ������ܹ����й���������ͬʱ¢���Ŵ���Դؼ������Դ���� ����Ȼ��Դ����ˣ��й��������κ��������и�����������ݸ��־��øܸ�ϵͳ������ �����Ĺ��� �й��������ٱ���������������Դ�����һ����ʵ�õ�֤�������������й������ɹ��� ά����һ������������ڱ�����ظ�֡����ָ�����κ��������Ҷ�����������ģ��� Ϊ�й��Ķ���������ȫ���ܴӱ���������ֵ�л���κκô�������Щ������Ȩ�������� ���������������Դ�ơ�����������ڱ�ĸ���������Խ����һ����Ҫ�ؿڣ� ���ڻ�������Ʒ�ļ۸��ձ���ڹ��ʼ۸�����۱��ڵ���������ǿ�ҵظ��ܵ����ֲ� ��ƽ����Ȼ��۹��ʱ����ڸ����࣬�����ڲ�������Ʒȴ�����ۣ��������ڵ������� ���������ζ�Ҫ����۲ɹ��� �й���Ȩ�ߵ�Ȼ֪�������ָ����Σ�յģ���ˣ�����һֱ��ͼ����ס���ڵ�ͨ���ʣ� ͬʱ���������������ֵ���ٶȡ��������¼ұ�Ӧ��ȫ�����Σ�����˷����Դ��� �����������й���ҩ������˦��4����Ͷ�ʾ�ȫ�ã��Ӿ����й����õ�ʧ�⡣�ټ� �ϵط��������й����Ȩ�����ɣ��״�������Ͷ�ʣ��й��Ļ��ҷ����ѳʷ���֮�ơ� �κ����ص�ͨ�Ͷ��Ƕ���ͨ�Ͷ��ߺ͵������ߵ����٣����й�����ζ���ͨ�ͣ������� ���Ƕ��й��������ߵ����٣������Ƕ��й�����Ƹ���һ�ι�ģ��ǰ�����١�����ͬл ���ҵ��жϣ������ʵ���ϲ��DZ��������DZ��߹��ˡ����������Ľ̿��飬����ó�� ���ʱ��˻���������DZ����ģ��������̿����е���������û���й������������Ȩ ����Ҳû���ƿ���ô�����Դ����˲��������й������Ծ��ýṹ��������������� ���ص�Ť����һ����������ЩŤ���������Ӧ�ñ�ֵ����������ֵ��������ʵ���й� ���⾭�õ�ƽ������羭�õ�ƽ�⡣ л����˵������ȥ10�꣬�й��Ļ��ҹ�Ӧ���ʱ�ը����������12����Ԫ������70���� Ԫ��������һ��������֮��û�л����ܲ�������ֵ����Ŀǰ�й�ͨ�ͼӾ磬��ӳ���� ��ұ�ֵ����ʵ���ơ����ڹ����ϣ������й�����Ť���ľ��üӾ������羭�õIJ�ƽ �⣬�������ֵ��ѹ��ȴԽ��Խ�����ǣ��й����ñ���Ϊ������ĭ��һ���ǹ��ڸ߹� �ĵز��г���һ���ǹ����ϸ߹���ʵ�ʻ��ʡ�ͨ�ͼӾ�һ�������������������ĭ��ͬ ʱҲ����������ĭ����������Ͷ���߶�������������ƣ�����ֻ����ʲôʱ����֡� ����IJ������Ƚ����й��ĵز��г����������������ߵ㣬��ת������Ԫ�ʲ����� ʱ��������ĭ��ͬʱ����л���ҹ��ƣ�ͨ�͵Ķ�ʹ�����������ڿ���������̡� ����ζ������ʮ���ڼƵ����д��ļ�ֵ�����������������й��˶���Ļ�������� һ�ա� ���ͬʱ��ͨ�͵Ķ������ڼ���������Ȩ�������ؼ���ؼɽ��ؼˮ�����Դ�Ĺ� �ֺ��Ӷᡣ�ڳ��л��������£�����ũ����ʲ�Ȩ����Ѹ�ٱ�ֵ�Ļ����û�����Ϊ���� �����ߡ� ��������ʱ������й��ˣ��й�Ȩ�������й��ϰ��յĹ�ģ����һ����������Ǿ��� �ģ���������һ��������֮����й������й����Σ��ܲ����ȶ����������߽���һ�� ʲô��ʽ�ȶ�����������ȫ������й���Ұ�ľ�Ӣ���ڸ߶ȹ�ע�����⡣�ҵ��ж��ǣ� �����й�ר�Ƶ���Ŀǰ�����㹻�Ľ�����Դ�������������棬��������������������� �ȹ�����ת�͵��ѹأ����ڷֻ�֪ʶ��Ӣ������ʱ�����ˣ���һ�δ�������Ȼ������ ���˶������棬��Ҳ��ǿ�ҵش̼��й�����һ�ָ��ȶ���ū�������й�������ת�ͻ� �д�����һ���˵�Ŭ����Ҳ�д��������������һ����㹻�ľ��ú�������������ר���� ��̯�ơ� ============================================================================ ================================�� ��̨����������
https://jd.weissdecisions.com/rd/cantonese/
https://eb.dogalparklar.com/rd/cantonese/
https://ee.miraysil.com/rd/cantonese/
(11/16/2010����) ��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ���� �������ǽ�������ת���������ѡ�лл������ ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype���� �û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ�������������� �ڲ��� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ 2025 M Street NW, 300 Washintong, DC 20036
14 years, 2 months
1
0
0
0
2010-11-16 CNEWS
by Cantonese Web
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ�������� Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ����� ����ȡ����лл�� ������������ 1. �������ָ�� <
http://wwww.520gz.info
>
http://wwww.520gz.info
, ��ʹ������ �µ����ͬ�⡱��ҳ�漴��ʾRFA���Z����ҳ����ϲ�����ɹ��� 2. Ϊȷ���������ӳ�����Ч����̬���£���ע�������ʺš�������һ�����������ߣ� �����Զ��յ����������� �Ϻ����50������� ��70������ �Ϻ��о�������ʦ��Ԣ��һ���緢�����ش���֣��ٷ��������֣�����53������ؼ70�� �����ˣ������������������¾���8����������װ���ˡ���������ָϢ������Ժ���� �·������ֹ��ý�Ի��ֵ��������������ֻ��ͳһʹ���»���ĸ�������������� Դһ��ɾ�����е����������ʾ����½ý��Ի��ֵı����dz�£ͳ��û���꾡�����뱨 ����(�����籨��) �Ϻ���������ʦ��Ԣ������������ע���ܶ��賿1ʱ�����й�����ίԱؼ���������� �����ִ��Ϻ����������������ֳ���ʵ�ز鿴�ֳ����������Ͻ����������ҽԺ���� �˻��ߣ������ٿ����飬������������Ժ�Ϻ���11.15�ر��ش�����¹ʵ����顣�� �����������������ܶ�����11ʱ��������Ϣ��ָ�����ѳ�����������ԭ���������� ��֤�纸��Υ�²���������8�������������Ѿ������������������¾����� ���������̨�����������ܶ����ϣ������¹���������������������53�ˡ�����ҽԺ�� �Ƶ�������70�ˣ�����17���������ء����и���������ߵľ�������ҽԺ��ʾ��Ŀǰ�� ��14����Ժ�۲죬���ǵ���������ȶ�����˵������11��15�գ���������ҽԺ������56 �ˣ�����8����������Ժ12�ˣ�תԺ22�ˣ�����Ŀǰ������Ժ14�ˣ���������ƽ�ȡ� ����ҽԺ��ҽ�����ߣ����½��ý�������������ľ�������˵�õ�ʱ����һƬ�հף�ֻ ֪��һֱ�����ܣ�һֱ��һֱ�ܣ�һ·��ż�����������ڽС�Ȼ���Լ�ͣ������ʱ���� ���ڳ����ˡ� ��������Ϣ�ƣ�����Ժ���Ű�����·����Ҫ��ȫ��������վ�͵������ⳡ������ �𣬲�����ͷ������ʽ������������Դֻ����ʹ���»��磬����һ��ɾ����ͬʱ������ ��������ƽ̨��һ�й������������������������������·����Ҧ·�ͽ���·������ ��˾����ӣ��Ѿ����ж����磬��˾Ҳְ֪ͨԱ��ֹ����������йص����ݡ� �ڳ���·�ι�����������ָ�������Դ�ý�巽���֪������Ϣ�����������ݷdz��� ͳ�� �����ʡ��Dz������еı�ֽ���������� �������ش�öԣ��ԣ����Ǻ���ͳ�ģ�����û��ǰ���Ǻܳ����� �����ʡ��������ж��ٸ����˺����� �������ش�����������Ϻ͵����Ϻ�����48���ɣ�ס��ҽԺҲ�кü�ʮ���� �����ʡ���˵����Ϣ�������ϱ������� �������ش��û�б����������ں����ġ�ʮ��������̨�����ˣ����а����㶫�ģ� �Ϻ���ؼ�����Ķ����ˡ� �ڸ�����������һ��������С��Ҳ��ʾ��������Ϣ���Ϻ���Ҵ�ý���б�������Ŀǰ �·��ص�Ҳ�в�������Χ�ۡ���˵��û�н�⣬�����������ߣ����˿����ߣ����ڻ��� �ܶ�����Χ���ڿ��������϶��ڷŵġ� ���˽⣬��Ԣ���ǰ���ڽ�����ǽ���ܸ��칤�̣�ʧ��Ľ�ʦ��Ԣ�Լ��Աߵ������߲� ��������ȫ��ӥ�ܺ�������ס��ʧ���ʦ��Ԣ����������Ѿ�����ȫ�տա��� ���ܳ�����������������Ҳ�ѿ���ס����ֳ������������ƣ���������ѹˮǹδ�� ����߲�ĵ�λ�������������ȸ�¥��Ԯ�豸ͬ�����ܴﵽ�㹻�߶ȣ������ɹ�Ԣ���� ���豸��ª��δ�������á� �Դˣ��Ϻ�������Э���ʾ��Ŀǰ���Ϻ��й涨Խ��¥��Ĵ��ñ���Ҫװ�ϺϹ����� ���豸�����ڳ��µĹ�Ԣ�������Կ��ƣ����ɸô��������ڽ�����δ�и��ݹ��ұ��� װ�����豸�� ��˵�ø��ݹ��ҹ淶�ı���Ҫװ�Ķ�Ҫװ�ġ������ⴱ¥�����ñȽ���һ�㣬97�꽨 �ɵġ��������Ҳ˵���������Ϊ�йز�����������صġ� ���µĹ�Ԣ������20����90������ڣ�Լ��500������Ϊ��ְ�����ݽ�ʦ��¥��28 ��Ľ�ʦ��Ԣ�����������ǽ���ɹ��̣��Ϻ��������ֳ��·�˵���ڱ���ʮ¥���ҵ��� ��������𣬵�ʱ���ñ���ܺ���������Χ�������ֳ���磬����Ѹ�����ӣ�����ؼ�� ζ�����ܱ������ס�������������һ������������ǧ�����ٱ���Ԯ���ȳ�����100���� ����������9��ҽԺ���ȡ�������Լ4Сʱ������������6ʱ30�������������� ����Ҳ�ڽֿڵ�һ������ѧУ�������������缰�ƺ����ģ��Ǽ�ס�����ϣ����������� ��ʧ����������������Ȼ�о����Ҳ������ˣ��ļ���١��о�����ϣ���������������� �⡣ ������˵���й© ���ܺ�Ź��������� �̽���5�±�̨���ұ���������˵糧��й©�¹ʺ˵糧�ɶ��е�ָ�����ͨ���� �Ƶij�ŵ�����ڶ���������23��ȴ���������أ����������Ϊһ��ˮƽ�ĺ�©�¹ʡ��� �е����¸��������ں����ʽ��������е���Ͽ���������ָ��ǰ��֪ͨ�۸������� ��ָ����ÿ�¹������������ֻš�����������Ա��ѧ���������е�δ�������ϴν�ѵ ��ʱͨ��������֪��Ȩ�����־������� �е���һ�������·���23�ղ���ý������ָ������˵糧һ��ʹ����16��ؼ���ܷⷶ Χ�ڵ���ȴˮϵͳ�ֺ����������������ƣ�й©��Լ2��ϣ���䣬���������������20 ��X�⡣ �е���ҵ��չ�ܼ�ؼ��ۺ˵�Ͷ������˾�����ܾ��������ۣ��ܶ�����۵�̨ʱ�½� Ŀ�л�Ӧָ�����䲢��й©����Ӧ���⣬������ԭ���ܻ�����7���ּ�������¼�ֻ��1 ���¹ʡ� �����е����·���23��Ŷ�����������۽��ͳ�����Ҫ����ʱ���������飬������1 ���¹ʺ����ŵ�Ϥ�¼������ڰ�����ԭ���ܻ���ָ�����������뼴ʱͨ�����ڱ���2�� ��֪ͨ�۸���������û����ȡ5���Ǵκ�ȼ�ϰ��¹ʵĽ�ѵ����ָ��������Ҫ����� ���ȣ�ÿ�����У��е綼������ҳ��������ϸ������С�¹ʣ�ǿ����ÿ�������� ����ֻ���������첻��Ҫ�Ŀֻš� ��˵�������������Ƕ��������ǵ�Ȼ���������������Dz���������������Ϊ�������� ����Ҫ�Ŀֻţ��������㾭�����������Ǽ�ë��Ƥ���£����ܻ���������˵������ �¼�����������23�գ��˵糧ְԱΪһ�Ż���ά�ޣ�����ȴˮϵͳ����Ӧ����ȴ��Ա �����뷴Ӧ�Ѱ�ȫ���ڣ����ָֺ�������һ�㻯ѧ���ʡ������Ρ��ᾧ�壬���ֺ����� ����Լ3����1.5�������ơ� ������ָ���º����ɺ˵糧1994������ʹ������ؼ�ڷ������죬�����¼��������� ����һ����������2��3������ɡ� ��������ᱣ������ίԱ���ܶ������ٿ��ر���飬�ڳ�ʮ������Ա�����������е��� ���¼������к�������Ա�ڻ��ϱ�ʾ���������е�ָ��0��1���¼����뼴ʱ������� ��ָ���е�����27�յ�֪�¹ʣ�ȴ���պ��֪ͨ�۸�������д�ý��ѯ��δ�м�ʱ�� Ӧ��Ŀ��ֻΪ�����¼�����˵��ԭ���ۺ�Ͷ��˾27���Ѿ���֪һ����������û�и�֪�� ����������ע�ģ������Dz���֮������¼���㵭�������������Դ��¼�����Ӧ�� ��һؼ������Ҫһ�繫���� �������ָ��ֳ�������ڻ����ϱ�ʾ������2���յ�ͨ������Ҫ���е��պ����ͬ���� ��Ҫ���칫������Ҫ���е�����������ȡ���˵��������Ҫ��ܼ���Ҫ�е缰ʱ ��¶����һ�¼�����Ҫȷ���ľ�������Ƿ�ά�ְ�ȫ�˷���ˮƽ���ó��DZ��ֵġ� ���ڽӶ�����������©�¼�����������е�ͨ������©����������˵糧�˰�ȫ��ѯί Ա���Ա���ǻ��������е�δ����ȡ�ϴν�ѵ�����Ƚ����֮�ӡ�����Ϊ�е羭�� �ϴν�ѵ����Ӧ�˽�����ǣ���ʹ����¹�ֻ��1������Ҫ������������ڻ� �ɣ������ù���ԭ���ܻ���ָ���������ơ���˵���е��кܶ����µ�˵�������ϲ����� ��ֻ�����٣����ڻᶮ����Ϣ�¼�������������������˵�Ƿ����ء� ������������ָ��۸��³���Ϥ�¼������������е���������һ�Ź����������� ��ͨ�����Ƶ����ģ�����Ϊ������Ӧ�Ѻ˵簲ȫ��ܽ���˽�˹�˾������Ҫ��ĸ� ���й������ơ� �������¶�ʮ���գ�����۲�����ʮ����Ĵ�����˵糧������Ż����ڷ�Ӧ����ȴ ˮ�����ַ����Ե���ؼ������������������¹ʣ����е統ʱû���ּ������ύ ���¼���ֻ֪ͨ���Һ˰�ȫ�֡��Լ����·������ڶ���������˵�վ�˰�ȫ��ѯ ίԱ����¼����¸����ʮ�ձ���̨�ҷ������� ��ʱ�е��Ӧָ���¼�����˵糧���Ż�����һ֦ȼ�ϰ����ܷⲻ�����£��������¼� ����δ��������ʺ��¼��������ּ������κμ����������κ�ͨ������������� �е��ŵ�����ͨ������������ȡ� ���� ������ǧ��ɧ����ƽϢ�������⼩����ͷʾ���� ����ʡ�����н�ֹĦ�г���������ʻ��˾��ʾ������������ǧ��ɧ�Һ������Ѽ�֤ �ݣ������ץ����ͷ�ˡ�����һ��ɧ���У�ʾ�����Ʒ��������������ֳ�����ǧ���� ��ɢʾ��Ⱥ�ڡ���Ħ�г�˾����������һ����У��������ǵ����ơ�������˼������ ������һʾ���ж��ij�����Ħ�г�˾���������Ա�̨�������ʾ���������ܶ��ɳ����� ���������ڽ䱸��˾������ʱδ�Ҳ�ȡ��һ���ж�����˵���ܶ��侯�����������ڽ��� �䱸����������û�취����˵��һ�·�ͷ����һ��ʱ���ٳ�ȥ�� ��������ʾ��Ħ�г�˾���������ֲ��������⣬ǿ��ʵʩ�������������һ�ۼ����� �����⿹�飬��ͬΧ�۵�Ⱥ�ڣ���Ⱥһ���й����ˡ���ʱʾ����ʿ���ȷ�ŭ��Ⱥ���� ӿ���Ʒ��ಿ���������ƻ�������·�ķ�ײ�������ֳ�����ǧ������ɢʾ����Ⱥ�ڡ��� ���˽⣬��������ץ�˼���ʾ���ߡ� ��˵��Ħ�г�˾�����������ſں�ƽ���飬��ʱ�ۼ��н������ˣ���������һֱ���� ����Ⱥ�ںܷ�ŭ�����Ʒ�����ؼ�˲���������ײ�����˴�Լ�м����ס��н������� �м���Ħ�г�˾����ץ�ߡ� ������˵��Ħ�г�˾���ݶ����¸ڹ��ˣ�����������ʵʩ������������ǵ����ƣ� �����ǵ��������������� һ�������о����ʾ���������Ӱ��Ħ�г�˾���⣬�Կ�Ħ�г��ͻ�����Ϊ��ͨ���ߵ� ��ʿ������ɼ���IJ��㡣��˵������˵���Ǹ����Ƶ꣬Ҫ�ͻ���������ú������ˮ�� ����Ӱ�졣 ��ע�¼��ij���άȨ��ʿ�����ұ�ʾ�����ܶ�ǰ���й����ְ���ʱ��Ŀ�ù������ڿ� �ᣬ������һʾ����¼������������ͼ�Ѽ�֤�ݣ������ץ������Ϊ��ͷ��ʾ�� �ߡ���˵�������ܶྯ���ڻ����ҿ��ᣬ�����еļ��¼���ٵ��������ٺ˶Բ�֤���� ����Ҫץ�ˡ� ������˵�������Զž�Ħ�г��Ƿ�Ӫ��Ϊ�ɣ�ʵʩ�����ȴû��ΪĦ�г�˾������ı ����;������������εĴ��ģʾ�����顣 �����µ系����������ѯ��������ԱҪ���������ί��������ѯ����������ί�������� �绰��һֱ���˽����� �������й����ֵ���Ա���Բ�����¼�Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ�Ƿ���ʾ���߱����� �������������³�����ͨ�棬��ֹ�dz������ƺ���غ��Ƶ�Ħ�г������������йع��� ���ĵ綯�������г��������С�����������Ч��������ָ�������г���Ħ�г��Ƿ�Ӫ ��ؼ����ͣ�������������أ��������ҳ�����·��ͨ�������������г���Ӫ���� ����г���Ҫȫ�濪չ����Ħ��硱�������ж��� ��Ħ�г�˾��¶��������Ŀǰ�ж�������������Ƶ�Ħ�г��� ��ϲ����Ժ���������ϼ����Ŵ��� ���ϰ��̲�άȨ��ʿ��ϲ�����ӡ������ƻ�������ȴ��о�֮�ʣ�������ʦ�ܶ��ӻ� ��Ժ�ļ�֪ͨ��ָ��������������ֹ�������ݲ��о�Ҳ���ͷ���ϲ�����⣬�������� �����������ӡ������������������ͥ������δ��Ժ֪ͨ�ɳ�ϯ�������������� ���� ��ϲ������ʦ��С���ܶ���16�գ���ʾ�����յ��²��صķ�Ժ�þ��ļ����ð��ö���ֹ ��������Ժָ�����������У��ɿ��ܵ�����ԭ���±���û���������������Ժ ����ִ�С��������Ϸ�����181����2��֮�涨�þ��� ��С����ָ���˰�����ʱ����Ҳ���ͷ���ϲ�������뷨�ٹ�ͨ������ָ�ʵ�ʱ���ϼ��� �Ż������о�����������������ǰ��ͥ��������˵���²��ط�Ժ�ķ��ٸ�����绰���� ���Ƚ�������ȥ����������һ�㼶�ϣ�����һ����������ڷ�Ժϵͳ�����ڷ�Ժϵ ͳ��������Ȩ������ϵͳ����������ϵͳ������֪�����������Ǿ����������£�ֻ���� ֹ������ ��С����ʾ��Ŀǰ��ϲ����״��������״̬���ã��������ϲ��ؿ������������棬�о� �Ƿ�����ȡ����������ʱ���о���ҲӦ����ϲ�ų����ȴ������ ��ϲ����������ʾ�����������²�������������¶����ϲ����Ҫ����һ����Ժ�� ��������Ҳ�й�Ա����˵������������������ϲ�кô���������֪�����Ƿ���ʵ���� ˵������²�������Ժ����ϲ�������ͷţ��ط�������Ը�⣬Ҫ����ϲ���̣������� ˼�ǣ���ϲҲ�����ɷ�����Խ���һ������Ժ������������ǰ���ϲ�ų������²� ������û����Ԥ�� ������ʦ�������ʾ�������ľ��飬��Ժ��ֹ�����İ����Ƚ��٣����⣬�ö���Ҳû�� ˵������ԭ��Ϊ����ֹ���������Ǻ�ģ���ġ���҉Ѻ�������Ի��ͣ������ֻ���� ��ȡ�������ڻ��ȡ��������ڼ��Ӿ�ס������£��������ͷš� ��ϲ��8��17�ձ��²��ع������ߺ������������صڶ�����ҽԺ���죬���6�պ���� �Žӻ������¾���֪ͨ�顣8��23�գ���ϲ�������ƻ�ҽԺ���ﱻ��ʽ���������� ���²��ؼ��Ժ����Ժ������ߣ�����9��21�����²��ط�Ժ������ ���⣬���������������ʰ�����������17�գ����Ͻ������ܺӷ�ͥ����ͥ��֪��ʦ ������������������������ͥ��С����ʦ�������������ڼ����ܷ��������ɸ�Ժ���°� ֪ͨ��֤�����������ӿ���.����ɭ(Karen Patterson)��̨��ʾ��ֱ����������û�� ��Ժ֪ͨ������ȥ���������������������ᵽ��Ժ���Լ������ݽ��뷨ͥ�����Ǽ��� Ȩ������ʱ����Ժ��ȡ����Ȩ�档 ����5��31�գ������������798��ҵ�������ᱨ������������ͬ�����ɳ������� ʱ���뾯Ա���������ͻ�����һ����Աָ��ָ���ˣ������ʱ���Ѻ��ֱ�����³����� ����ʽ�������������ӡ�������������ߡ�������������ʦ�����ɳ�����ȫ����5ؼ6 ����ԱŹ����������ʱͷ���أ��ֱ�����ֻ����ij����Ա˵��ָ���ˡ�Ϊ�ˣ������� Ҫ����ʦ������绤����Ҫ���й�֤�˳�ͥ���������ɳ�������������ʳ�ù��̵ļ�� �h�������Ҫ������ظ�Ź�����ľ��졣 ��ͥ�϶����������ټˡ����ܿ��̰������� ̨��ǰ��ͳ��ˮ����ӳ����б��ܿ������ټˣ������пظ��ܿ��̰�Ҫ���⳥����Ժ�� �����г����а��ߣ����϶�ԭ��ȷ���ټ���ʵ����������Ϊ������������֤�ʶ����� �о�ʵ�����ס�������̫̫����������ɷ�û���ټˣ�����Ϊ������Ӱ��˾���о��� ���������̨�������� �����б�̨��Ҽ�ܿ������ټ˺����ظ��ܿ��ܱ༭ؼ�༭ͬ���߷̰���Ҫ���⳥���� ����̨�ң������ļ䱨ֽ���ǹ���Ǹ�� ���۵ط���Ժ�ܶ��������У�ͥ������۱�ʾ��������Ϊ������ȷ��������ʵ�� �����˵������ͨ����¼��ʾ�������źŸ�������ͨ�����߽��ܼ�Ѷ��ʱ�������ڵ� ����̨��λ����Ǻϣ����Է����϶����������źŶ�����ԭ�汾����ʹ�á� �����˵��������Ҫ����ĶԳ���������֤�ݣ���������ͣ����ͬ�ſ�¼Ӱ������֤�� �����е�ʱ��ȷ����̫̫�����ڼ������������һֱ�ܾ���Υ�������� ����۱�ʾ��������ͥ4�Σ�ԭ�涼û��ͥ˵������������о��ܿ�����ϵ��ʵ������ ��Ϊ�ܿ��о����֤�����س����пظ档 ����ίԱ������Ϊ�����ٓ����ټ�������绰��ͬ����������ͬһ������绰������� �������а��ߡ�����˵�����پ�������ϸ�ĵ��飬�϶����������ټ˵���ʵ��Ҳ���� ˵�����ٸ��ݳ�����0958���Լ��ټ���ʹ�õ�0953����2���ֻ��źţ���������ͬһ�� �ֻ�������⣬���ٸ��ݶ�̬����̬�ĵ��飬֤�����ټ��о��dz����У����Գ������� �ټ˵���ʵ�� ������ָ���о���������˵���Ѿ�����ļ������ù�Ա��֤�ʣ�֤����������ȥ�� ����ùݡ�������ָ���ܿ������ֱ��֤�ݺ��ټ˵�ʱ��Ƭ�����پ�Ȼ�����ܿ�֤�ʣ� ϵ�dz������¡� ������̫̫���������˵�����������ɷ����ټˡ������˵���Ұٷְ��������о��Բ� ���ټˣ�Ҳ���Բ��������������ټ˵���Ϊ���Ҿ�����һ���������мƻ�����ͼӰ��� ���е�ѡ�顣 ����̨�巨�ɹ涨�����������յ��о���20���ڣ�������������ߡ� ���ͱ���ʦ�ջ������� ������������������� �Ĵ�������ʿ���ͱ�ɿ���߸�������Ȩ�������½�չ����Ժ�������������º�Ŀ ǰ֪ͨ��ʦ��ȡ�����鼰�����İ�����������ʦ���ƺܿ�ᶨ����ͥ���ڡ���һ�� �棬��������Ὣ���������Ͷ��̷�άȨ��֯�ټ��������������н��б��ۡ�������Ĭ ������ �Ĵ�������ʿ���ͱ����ڻ������Ϸ��������������£��ڰ��±����Ժ��ʽ�ԡ�ɿ���� ��������Ȩ�� ����������ߡ��ܶ��������ͱ����߳��������º�������ʦ���ڽ� ��֪ͨ����Ժ��ȡ���������顣 ��̨�����ܶ��ɷ������ͱ������һ��������ʦĪ��ƽ������ʾ������������������Ժ Υ�����ɳ��ող�֪ͨ��ʦ��ȡ�ð��������鼰����ʦ���ư����ľ��ڲ��ϡ�Ī ��ƽ˵����������������ȡ���������ʦ�ܿ���������ͱ���棬�����ư����Ŀ� ͥʱ�����ܿ챻ȷ���� ���ͱ�������µ��������˲���ڼ䱻�������߲��������г��ߵ��Ե���Ʒ����� ���������д������¼�����������㷺��ע�������������������ͱ� ��Ԯ���壬�й��������8�¿�ʼ���н�����ʳ����֧�֡����ܶ�����ʳ��Ѿ����� ��106�գ��ڼ����������˲μ������������ֲ������º�����ִ�Ѷ�ʻ��� ���⣬�������ıʻ���2006�꿪��ġ��������ҽ����ڽ������Ϊ��������д������ �����Ա��øû�ǰ�᳤��ȥ20��������д���������ʻ�����һ���������Ľ��������� ������ķ������������ɹ�ͬ��á� ���ͱ�����1989��������˼���1999����봴���й��������Ⱥ���̹�12�꣬������ 2008��������������������������ؼ��������������Ԯ�����������£�����ٴα��� ��ɿ���߸�������Ȩ�����������ߡ� ���⣬Э���ڵض��̷��ܺ���ͯ�ͼҳ�άȨ�ġ���ʯ����֮�ҡ��ټ������������ܱ��� ����Ժ��������룬�¼������������졣���У���Э������Ա�������о���Υ �ܷ����������Ȩ�����������������������������ݻ���ۣ��йض����ѻ��������� ϯ��������������ʾ����ͬ������������Ա����Ҫ���ͷ�����������ϣ���˴��� �߷�Ժ��ע�¼��������ܣ�����Ѿ��ж���ȫ���˴�����������������̱����˹�ע�� �����˴����Ҷ��ǫ���ﱱ����ʾ�������й��������Ժ�˽�����������˴������ �����ҷ�������˴��������Ϊ���������飬��ð�������ȫ���˴�ί������̩�ȹ� 27�������˴�������𣻼�ȫ����ЭίԱ�������ڸ۱��Ͽ���ȫ������������������ ���о��� �������ܺ��ҳ���������ɱ���� ���Ϸ�����α�������ɽ���������ܺ��ҳ���������������ͼ��ҩ��ɱ���鵱���ٶȽ� ��Ƿ��������������ڷ�ҩ������Сʱ���͵�ҽԺ���ȣ������ƺ��ѳ�Ժ�ؼ������� ���⣬�ں�����ұ�У�һ����������ͯ�ڴ��Ҹκ�������������������˿ظ������� ������ҩ��������64��Ԫ�����˼��籨���� ������������ɽ���鶴�������ܺ��ҳ�������������5�յ��������Σ�ɽ�����ִ�Ϊ�� �š��鶴�ؾ�����7�յ�����Ҫ��Լ̸������������ܾ�����ɽ���ŷþֵĹ�Ա��ƭ �£�������11��������̫ԭ���漴�������ڵ��ص�˰���¥�� ����˵���������磬���������鵱�ַǷ�������������50������ҩ��������Сʱ�� �͵�ҽԺ���ȡ���ͨϴθ����Һ����������Σ�ա���һ��������ͬ���ѳ�Ժ���ؼ����� ���� �ӽ�7�������������Ⱥ������Σ��Ϸ������ѹ��2006��12�£���������Ů���� ��������ѧУ�����������磬���¡����Բ�ɢ���Լ����ס����������̷������ĺ� ��֢�������������ܺ������ҳ�һ������������ϣ�������������ӳʵ���������ȡ�� ���ӽ��б�Ҫ��ҽ�Ʋ���������Щ�ҳ�������һ�ٱ���ز������ã����Ҵ��� ���߸��ִ�����ص����������� ���⣬�ں�����ұ�У�һ����������ͯ�ڴ��Ҹκ���������������������뷨Ժ�ظ� ������������ҩ��������64����Ԫ�� ��½ý�屨����������ͯʩ����ĸ�ױ�ʾ��ȥ��5�£�������8���ʩ������ұ�еڶ�ҽ Ժע���Ҹ������3�룬ҽ��˵��Ҫ���������磬������30ԪǮ��ҽ��ʲôҲû�ʾ�ֱ ��ע���ˡ����պ����沿ؼ�Ȳ��ȴ���ʼ���ף�Խ��Խ���أ� סԺ����ȷ��Ϊ�����ۺ������賤�ڷ�ҩ�� ȥ��10�·ݣ����������Ŷ���ǰ����ʯ��ʵ˾���������ģ���������Ϊ�ò���ע���Ҹ� ����������֮����������ϵ��������һ�����嵰�ף�������ֺ���������߷�Ӧ���� ���ǶԸ��������߿ɳ��������ۺ����� ȥ��12�£���������ע�������ҽԺؼ��ұ�����������Լ������������������ͬʱ�� �Ϸ�ͥ����������ҽҩ�ѵ�64��Ԫ�Լ��������õȡ�����1�·ݣ���ʯ���м���Ժ�ö� �ð�����½����Ժ������ �»�������ָ����ҽ���ؿ����� �»�����һ�����������ع��˺������Ҵ�ҽԺ����ʮ��ҽ����һ��ҽҩ��˾�Ļؿ��� �����漴�����˴����Ŀ����ߣ������������ɾ��������ǰҽ����ʾ���й����еIJ��� ��ҽ�����ƣ�����ҽ����Ҫͨ����ҩ���������롣��ά��/�˼��籨���� �ٷ��»�����������������������Ϊ��cctv9090��������ʾ�Լ��Ӻ�����վ��һ������ ����ʰ��һ��U�̣��ؼҴ���һ���С�̩��ҽ�ơ��ı��������кܶ������Ŀ �ķ��ã�һ��ҽ��һ���¹һ��Ʒ�ֵ�ҩƷ�������õ��ɰ���ǧ��Ǯ�������õ��ؿ� ��ľͺü�ǧ�����Ǻ��ݸ���ҽԺ��ҽ���� �������ѻ�����ʮ��ͼƬ���������侯ҽԺ����������ҽԺ����������ҽԺ���㽭��ѧ ҽѧԺ�������ݷ�ҽԺ���㽭ʡ����ҽԺ�����֣�������ν����ҽ�������ֺͻؿ۵��� Ŀ�� ����ָ��һ�С����������ؿ�250Ԫ��һ�������ܡ��ؿ�100Ԫ��һ�С�4008�� ������ ��4009��70Ԫ������н�������֮�࣬�ؿ����ֽ��Ϳ���������������│�ȡ� ���Ǿ����ҽ������������ʾ��ҽ����Ա���ܻؿ��ǹ��������ܣ������Ҫ��Ŀǰ�й� ���ڵ�ҽ�������йء� ������˵��Ŀǰ���й����ڵ����ƷѺܵͣ�ҽ����ÿ�����˿������շ�һ�㲻����ʮԪ ����ң�����ҽ��ֻ��ͨ����ҩ���������롣��ҩ��Ҫ����ҽ�������ֱ���ͨ��ҽ���� ��ϣ�����ͨ������ҽ���ؿ�������ҽ��ʹ���Լ���ҩƷ��Ϊ��һ��DZ���� ����ָ���㽭��ѧҽѧԺ�������ݷ�ҽԺ��Ժ���γ�ָ������ij���������֣���ȷ�� �������ܵ绰�������������ʵ�Ҳ��ȥ�Թ���������ʱδ���ָ��������ֽ���� Ϊ���㽭����������ظ����˱�ʾ������ר��Ϊ�����ٿ��˵���ᣬ�������泹���� ����һ�����������ʵ�����涨������ ============================================================================ ================================�� ��̨����������
https://jd.weissdecisions.com/rd/cantonese/
https://eb.dogalparklar.com/rd/cantonese/
https://ee.miraysil.com/rd/cantonese/
(11/16/2010����) ��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ���� �������ǽ�������ת���������ѡ�лл������ ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype���� �û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ�������������� �ڲ��� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ 2025 M Street NW, 300 Washintong, DC 20036
14 years, 2 months
1
0
0
0
2010-11-15 CNEWS
by Cantonese Web
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ�������� Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ����� ����ȡ����лл�� ������������ 1. �������ָ��http://wwww.520gz.info , ��ʹ�������µ����ͬ�⡱��ҳ�漴��ʾ RFA���Z����ҳ����ϲ�����ɹ��� 2. Ϊȷ���������ӳ�����Ч����̬���£���ע�������ʺš�������һ�����������ߣ� �����Զ��յ����������� �������ظ��н�ʦ�տο��鹤�ʹ��� ����ʡ���������ض����ѧ�ĸ��н�ʦ������������տο��鹤�ʹ��ͣ�ѧ����տ��� ʾ��Ԯ����ͷ����տε�����һ�У��տ�һ�����ں�У��ָ��һ���������Σ����ܾ� ��Ӧ���ʹ��������Ƿ��ѻ��������⣬����ʡ15����������������ʦ�� ��һ�������������Ϸã�����طû��硣������ң ������ ���ȷ�����ʦ����տε����ص�һ��ѧ����̨������һ��ͨ��У��У�����ֻ�����ѯ�� �ε������������У����Ӧ˵�������Ѹ�һ���䣬ѧУ���������Ρ���˵������ǰ�и� ��ʦ�������������o�Ǹ��������һ�ն��ѣ�����û���ˣ���ʱһ�лָ������� �����������ǹ��ʵ͵���������û�У� ��˵���㵽ѧУ�ֳ��ʣ�����ʦ�ǰա� �����¼����Ƿ�����ʦ��ѧ��������ץ������У��һ�����Է��ϣ�Ȼ����˵�м��£��� ֹ�������̸��ȥ�� ��У���Ļ�Ӧ����̨����ͼ�Ҹ�У��ʦ����֤�������ж���绰��û���˽����� �ۺ��������Ϣָ�������ص�һ��ѧȫ��ʦ��������һ��տκ����ڶ����ѧ������ ���صڶ���ѧؼ��������ؼ��կ��ѧ�������ѧ��ʦ��½���μ���Ԯ�����������ļ��� ���ǿ����գ���������ѧ�����ĵ��հտ���ʾ��Ԯ�տε���ʦ�����ǰѿհ��Ծ�˺�� �����²ٳ������˵��ȼ���Ծ����ٳ��϶ദð�̣��������ʦ�����������־��漰Ź ��ѧ���Դ˱�ʾǿ�Ҳ���������������տ����顣 ��������������Ѱ��һ����Ƶ�����������ص�һ��ѧʦ���տε�Ƭ�Σ�����ǧ�Ƶ�ѧ�� �ֲ�����ѧУ�ٳ�����һ����������������ѧ��������Χ�£������һ��ѧ����5ؼ6�� ����ǿ���Ͼ������������ѧ�����롣 �����µ�����ʦ������տε���ѧ��ѧУ���ж���绰��û���˽�������������ѧ�� ��У������Ϥ�Ǽ�������ʱ�������Ҷϵ绰������կ��ѧ�������ѧ��У���������ֻ� ���ϣ��������ҵ�У����Ӧ�� һ��û�в���տε���ѧ��ʦ��������̨����ָ�����ع����ʦ���ʺܵͣ��ط����� �Ӳ����ӽ�����Ͷ�ŵ���Դ���٣���ʦ����������ڶ�ʱ�����쵼�Ƕ����Ὣ��Ů���� �����ڵ�ѧУ���飬һ�㶼���������������л��Ͼ�ؼ����ؼ�����ȵ��Ͽ�. ����ʦָ�����ڱ���Ƿ�������´ΰտεĵ����ߡ���˵�����ʵͣ�һֱ������ƫ�ͣ��� ����ʦ˵���ʺ����DZ�����һ�γ�ʱ�䣬δ�����������С� ����ʦָ���������ڹ��ҵ�һ��ǿ��֮һ�������ʦ��н��Ӧ�蹫��Ա���룬��ʦ�� ��Ա������ͬ���ı�����������������ڵ�Сѧ��������ʦÿ���ձ������һǧԪ�� ��������ʦȴ���ų����⡣����ʦ˵�����а����ε���н�o��1200Ԫ��ʵϰ��ʦ���ʵo �н�900Ԫһ���£�������ڹ��£���������� ��˵������Ӧ�û����������ϰ��գ��������ǰ�ǿ�أ���ȴ���ϰ��յĹ��ʶ����� ��������ѧ��ҵ������н�o��1200Ԫ��������ͨ�Ĺ��˶����磬��϶������⡣ ���߶���µ����ؽ�����ؼ���������칫�ң��绰һֱû���˽��������ϼ������н��� ��ֵ����Ա���Բ����Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ�������ʡ� ���⣬����ʡ15����������������ʦ�����շ�������ǰ������������һ���������� �ã���ӳ���ǹ��ʼ�����δ����ʵ�����⡣���ݽ�ʦ�������������ڼң����ܳ� �ţ����DZ�ʾ�Ժ���跨�ٵ������Ϸá� �ܳɹ�ͻΧ���ﱱ������ʦ��Լֻ��40�ˣ�����һ������ʦ��̨����ָ�������ڽ��� ��������ط��ط���Ա���أ���ʱ���ѱ�Dz������;�У����Ǵ��Ϸ�ʧ�ܸ��գ��� ��ʦ��ʾ������Ρ���˵����Ȼ�е���ʧ��������Ϊ���������˼�ʮ�꣬��������ǰ�� ŵ�����������תΪ���죬�йص��ļ��������ˣ�������û�б���ʵ��������������� ���أ� ���߶���µ��ӹ�ץ���������ڱ����IJ�������ʦ�����ǵ��ֻ��ѹ��ϣ�����֪�� ���� �������س�ͻ20���˱������� ������������������˫���ͣ��������賿�������ģ�����ͻ����������Ա��һ�� �ڴ���פ�ؼ�ش����������������ϵ����������飬Ҫ���ͷ��Ա����������� �����Լ���Ӧ��إ���������˵Ĵ�����Ժ���ơ���ǧ��ǿ����Ա����������壬��ͼ �ݻٴ���ĸ���أ�����������ŷ������ֹ��˫��������Ѫ��ͻ��ʮ��������ʱ�� �в���(������ ����) ���������ͻ��������������˫���ͣ�Լ����λ������һ����������������������ǰ�� �顣�зݵ����Ĵ�������Ӣ�Ա�̨��ʾ��ҽԺ������ձ����˼�����Ȯҧ�˵�إ��λ�� ��ҽԺ������û�д�λ����������סԺ���ƣ�����һ�˵��Բ������ѻ���Ѫ����� �dz�Σ�ա���������뼯������Ҫ���������������˵Ĵ�����Ժ�������ơ� ����Ӣ��˵���ڳ�ͻ�������е�ʮ�����������м���δ���ͷţ�Ҫ������������� �����ǡ���ϧ���ֻ��Dz�ȡ�ϵþ��ϵ����ߡ��е��Բ��Ѿ���Ѫ�ˡ�����Ҫ��������ҽ Ժ������סԺ���ƣ������������Ҫ�����Ƿ��ˡ����������������ƣ�������û�� Ȩ�������������ܵġ� �ݴ����ʾ���������Ⱥ��Ĵζ����ǽ���ǿǨ�ж������һ�η���������β���������� ��ֹ��û�гɹ������ڵ��������ڱ�����(18��)��˫���͵������Ͼ���һ���������� ������Ŀ�ĵ��������Ҫ������ǰҪ������Ū���֣��������賿���������������� ��ǧ���ɷ�����Ա��ɵIJ�Ǩ���飬����������˫���ʹ壬��ͼ�ݻٴ���ĸ���أ��� ����ٶ�����������ֳ����ԣ�����إ���˸���ǰ������������ֹ��˫��������ͻ�� Ŀ�ó�ͻ�����Ĵ����������ʾ����ʱ�dz����ң�һ����ǿǨ��Ա�ô��Ͳ����ƽ�� �������ո�ĸ���أ���һ���ݵ�����Ź����ǰ��ֹ�Ĵ����ַž�Ȯҧ���ǣ������ ���������ˣ������ͷ��Ѫ������˵�ô���ҧ�˼���������������ʮ���������˵� û��ҽ�Σ��˹ص���������ȥ�ˡ������������˺ܶ�����ӡ� ���˽⣬����������������˫���͵�8ǧ��Ķ���أ���δ�õ�ȫ��Լ1300���������ͬ ���£�������������������ί�ᰵ������λ���鳤ǩ��Э��ȫ�����ա������ڲ������ �䲻��������£��нӽ�һ��Ĵ���ò����κβ�������������ȡ������������ί ����������Ա��ȡ�����ֶΣ�����ǩ�ֱ�ᵽ���߲����������£���ݶ�ҡ�Ĵ��� ǩ�֡� ����������ȴ�ƣ��в��ݴ�����ǩ�ֺò�������������ֻ��һֱ����ƭ���ֶ���� ��ͷ���Ȼ��ǿռ���ǵ����أ�����δ�����ֹ���ŵ����˵����ʵ�����Ƿ��ԣ���Ϊ �������ش�����ƭ��������ʵ�������ø��ֵ���ƭ�ֶ���ƭ����ǩ�֡���������һ��� ʱ�䣬���еĶ��ǿ�ͷ��ŵ���������û��һ���dz�Ϊ��ʵ�� ��̨�µ��������˽����ʱ���绰һֱû���˽����������µ�����������ʱ���ӵ�Ա�� �Բ����Ϊ���ɣ��ܾ��ش���ߵ����ʡ���˵������Ҳ�̫����������������IJ� ���ʡ� ����Ӣ˵��������������ǿǨ��ֻ�����뼸�������������ڵ��ֳ��������������� �д���dz���ŭ������һ��δ�Ͳ��������õ���������Բ������ɵ�����ȥ���ǵ��� �ء� ��������һ�ﻻ���ͽ�һ�ꡡ ����άȨ��ʿ�����������Ϸ���һ��˵�������������������ͽ�һ�ꡣ����δ����� Ϊ�������������볤�ڲ���άȨ���������Խ�����ѹ���������⣬ɽ��άȨ��ʿ�� ��ϵ�����ÿ�����£���άȨ��ʿָ���¹�ϼ��ⱻװ�˵�Ѷ����������ͨ���ضϡ� ���־� ������ �����������̨��ʾ�����Ϲ����³��ѽ���������������һ������������˻� ���������棬���������ڹ�������ͬ���������������һ������ͻȻ�յ������г�ԫ �ع����ֵĵ绰��ָ���뱻�����ͽ�һ�ꡣ��������õı�ʾ��֪�����ܾ����ͽ��� ��ǩ�֣������֪���Ӫ�ȡ� ��˵��ǰ���������ڱ�����������ֱ�Ӹ���ס��������������һ��ָ������������� ����ʵ��������Ϊ���� �����δ���;����άȨ��ʿ��������̨��ʾ����һ���յ�δ���ޱ������ͽ�һ��� ���dz���������ָ������17�����м��Ĵ����������У��������������ʰٻ���˾�� ���ƻ�����Ϊ���ǵ���ΪΥ��Ұ������������Ϸ�������ָ�����ࡹ��Ҫ���վ�Ӧ���� �������ƻ��ձ��ݡ����������ת���˻����Ե���������������ǰ����һ��˵������ ������Ϊ�����������������������������������죬�����ͱ��;���ʮ�죬�� �����ͷźͱ�������������������������һ�仰�������ͽ̣���������Ϊ�������� �ڴ��Ծõı������ᡣ ��˵������ֻ�Ǽ�����仰�����ǡ������ǣ���ȥ�ң������������죬Ȼ���ͻ��� �ҡ������Ǵ����������������仰���������⣬���ǰѹ�ȥ��ô�¶�����һ�� ������ָ����ȥ���꣬����һֱ������������Ծ����άȨ�˶���������ǰ����������� �����ͱ��չ����ע�ţ���������������������������ף�������һֱ�� Ϊ�����ͺ����������źʹ�ѹ�Ķ�������ָ���Ѿ���������ʦϣ���������ͽ������ �顣 �¹�ϵ�����ÿ������ ���̲�άȨ��ʿ���ѵ��������������ⷢ����Ϣ��ָ�����յ��������ij¹������Ԭΰ ����������Ϣ�������ǡ��¹�ϻؼҽ�50�죬����״����Ȼ���ã���к��ֹ������6�� ��Ѫ�����¸���ʹ���� ��9��24�գ������Ǽҽ��ղ����źš��������ѶϢ���µ��ѷ��������˿̲��յ��� ��̨���й���Ϣ���������ѯ������˽�����ɾܾ��������飬�������յ��й���Ϣ�� ������˵��������漰�������ˣ��ҹ����������ҽ��ͣ������Կ϶�����һ��Ϣ�� ���ڹ�ע�¹��״���ı�����ѧ��ʿϥ����̨��ʾ������������������άȨ��ʿ��� ����¹�ϼ�����ˣ���������ͻ�������ķ�����Ŀǰ�˽⣬ �¹�Ͼ�ס��ɽ���� ��������˫����Ķ�ʦ�Ŵ壬����һֱ�����Ӷ��ҵ�Ѷ���жϡ���˵�����˳���ȥ���� �������ӽ�����Χ���DZ��£��������룬����������������е����緽�������ж� �ˣ�������װ�˺ܶ��ж�Ѷ�ŵ������� ɽ��άȨ��ʿ�¹����9�³������������������һֱ�������ڼң������������� ��ϵ����ý��άȨ��ʿ��ȥ����µ�¹����Ԭΰ����������¹⸣�ֻ��������� ͨ���¹���ڷ����ڼ䣬���������ڳ�����к������������ʵ������ơ� �����ٽ��½���ǿ��鼰�ϴ� ������Ϊ��˹�ֽ��ɵĹŶ���ڣ�����ά�����ָ֯���й������ڽ�������ǰ��ǿ�½� �ϴ���飬��ʲ��������������ж��ов�����ά���ˡ����������¼�ǿ�����䱸�� ָ�������ղؼ�ɢ���Ƿ��ڽ̹�����Ϸ����ھۼ�������ǎ���ǿ�䱸����³ľ������ ���ڽ���Ա��ʾ�����������б��¼��ӣ�ά����Ժ��ؽ��ϡ������� ������ �ܲ����ڵ¹�������ά���������ᷢ���˵��������ʾ���ٽ��Ŷ���ڣ��й������� ���ؼ�ǿ��ѹ����أ������������գ������ڿ�ʲ����������в�4��ά���ˣ����ظ� ����ɢ���Ƿ��ڽ̹�������⣬��ʲ����Ҷ���ع������������𣬶Զ����ֻ��������� ����ؼ������ȣ����н���ǰ����ж�����������ٿ�Ѻ6�˰���1��δ��18���ά���� Ů������ָ�������ղؼ�ɢ���Ƿ����������һ��������ʿ�������������۵��ֻ��з� �����ڽ������� ����������ָ������³ľ�뵽����ؼ�Ͻ������������е������¶��յ������ڼ䣬���� �����е��������ߡ���˵����һ���棬������ǿ��ظ��������£���Χ���ֺܶ���£� �������½��������£�Ҫ����������ϵ���ά�ȡ� ���⣬���ֵ������Ӵ������ȡ����������ʾ����ʱ��³ľ�뎈���˹�����ǿ24Сʱ Ѳ�ߣ�ά����˾�ס���������ӱ��¼��ӡ�ͬʱ����������������λ�ӵ�֪ͨ��Ҫ��� ���ڼ��Ͻ�������꣬����ֹ���ھۼ������⣬ҲҪ��Աؼ�ɲ�����Ա��Ҫǰ������ ������ݡ�����������ָ���½��������㵥λ�ӻ�֪ͨ��Ҫ��ٱ�����������в���Ϥ ��������Ա������ס���ݵ�İ���ˡ����⣬��ʲ�����������ڽ����ڼ�ʵʩ����ά�ȴ� ʩ�� �Ϳ�ʲ����������Ѻά���ˣ��������µ翦ʲ�����֣�ָ������һ������ָ��������� ���¡����⣬��ʲҶ�����ɳ���һ��������ʾ�������ǹ����ڲ����飬�����Ӧ�� ����������������������µ��½������������ڽ֣̾��绰û�˽���������³ľ�뎈�� ɽ��һ�����������ڽ���Ա��ʾ�������������峿������������˹�ֻᵽ������ݣ��� ��û��������Ժ�ڽ̻�����⼸����Ժ�����������¼��ӡ� ��˵��������м����ˣ�����ݣ���û��û�£�7.5�¼��Ⱦ���ȥ�ˣ������Ⱦ������� ����ˣ�û��ʲô�����⣬��ά�壨�����£��ܵ��ϡ� ��ʲ��һ�����ְԱ��ʾ����ʲ���İ����������£��ڽ����峿����ݣ�������ͨ ���ƣ��ο��Ͻ��������²ιۣ�ά���ΰ��ľ����϶࣬�����ط��š���˵������ ���죬���ǵ������±Ƚ����֣�����ݵ�������ؼ�����ˣ�������ǧ�ˣ�ÿ�궼������ �ģ��οͲ����������Ȼ�������ʮ��ʱ�����������йŶ���ڱ�Ļ�����ǻ���Щ ���������ȡ� ��ʲ������������߱�ʾ���⼸��϶����Ԯ���₩ʲ����Ϊ���ط���һ�ڰ������� ��ά���˰����Һ�����ɱ�����½������������������ҹ��������˵���ʲ�������ٽ��� ����ڣ��������������������ʱ��ǿ�䱸����������϶���¹���Ѳ�顣 �½����������������칫�������·�ָ֪ͨ������11��17������˹�ִ�ͳ�ĹŶ���ڣ� ��˹��Ⱥ�ڷż�3�졣 ��˹�ֽ������չŶ�����ֳơ������ڡ���ڡ�������˹���̵���Ҫ���ա��ý� ������˹����ÿ���12��10�գ���ӳ�ʥ���Ŷ���ڵ����峿����ݣ���һ���й� ģ����һ�Ρ���һ�죬��˹��Ҫ������ؼ�������ڣ�����ʳ���������Լ��ң�����Ҫ �������ˣ�ȷ�����е���˹�ֶ���һ����ʳ���ý�����ͬ�й�����һ���� ����������ʳ���顡��ʦ������̽�� ��Ѱ��������м������Ķ��̷�άȨ��ʿ��������ʳ�����ѽ�������ա������� ʦ��һ���ϵ�����������̽�����ܣ����ұ�Ҫ��Ҫ���¼��͵����������������������� �������ݾ��档���⣬ŵ������ƽ��������ᷢ�����������뵱���ͷŽ��������� ���������������µ�Ų���콱��������ң ������ �������Ĵ�����ʦ�ƽ����һ���ϵ�������������Ҫ��̽����������ܣ��º����ӵ� ������˾������Ա����Ҫ��Լ̸��˫����̸Լ������ͷ�� �ƽ������ܱ�̨���߷���ʱָ�����������������㷺��ע���Է�Ҫ����������� ��ʱ�ھ����͵������ٽ��ܺ���ý��ɷá���˵����˵�������ʱӰ��ܴdz��� �У������ʶ��ܹ�ע��Ҫ��������ʦҪ���ؽӴ�ý�壬������۵�ý���ʮ�ֹ�ע�� Ҫ������ʦӦ��һЩ�������Ĺ����� �ƽָ���������ߵ�ϸ�����д������������֣����������������Ҫ������������� ���������ָ�����ı���ѹ����ʱ��ĵ��Ǿ�ʳ�е�������������״���� ��������������ѩ÷��̨����ָ���������о������ţ�Ҫ������Ҫ���ܼ��߲ɷã��� ��Ὣ��ץ������ѩ÷���ָ�����Ầ�´�ѹ����ʱ��ĵ����ɷ�����壬��Ϊ���� ���ɷ���������״����ζ��ӣ��������־�ʳ��ȥ�� ��˵����ʱ�ر�������������ʦȥ����������������֪�������������ô״�������� �µ編�٣������ٵĵ绰һֱ��ͨ���һ���ɷ�д�ţ�����֪���ܷ��յ��ż������� ����� ����������������Ժ�С�Ѱ����������м�����룬���漴�Ծ�ʳ����ԩ���������� �����գ�����������һ��������ʦ��������������������Ȱ��ֹͣ��ʳ��ܡ� ����۶�ʮ��������ȫ���˴�������Ѿ�ȥ���������ԺԺ������ʤ��ָ���̷��¼� ��ȷ�кܶ�С�����ܺ������������Ѿ�����Ѻһ�꣬���Ķ��Ӻ�ϣ����ְ��žۣ�ϣ�� ��Ժ��֮���飬�����ͷ�����������ȫ����ЭίԱ����������ʽд�Ÿ������и����� ��Ժ��ָ�¼��Ѿ��������⼫�ߣ��¼����漰���Σ�����Σ��������Ȩ��ȫ��ϣ ����Ժ�ڴ�������������ʱ�����ؼ��ؼ���������ͷ����� ��ۼ����������ע�������������������ֹ�20������Ա�������������������������� �쿹�飬������;�ߺ��ںţ�Ҫ���ܺ���һ����ס� ŵ������ƽ���������������������ͷű������������ ���⣬����������������������������ŵ������ƽ����������ŵ������ƽ�������߷� ���Ļ�����������������й������ͷŽ���ƽ������������������������������ ��Ų���콱�� �������嵽�ձ��㵺��ϯ�����찲��ѧ�����������ϣ���ڻ����´�ʱ�������еý� �ˣ��������й�����ʩ��ѹ����ֱ���й��������ͷ�������Ϊֹ�������ϣ��һ���뿪 �ձ�����̨�壬���߶���µ������ֻ����绰һֱû���˽����� ���������ĵܵ������ѣ�������½�����ͷ�����硣�ڹ㶫��ҵ��ѧ���ν��ڵ����� �ѣ����ܷ��������ָ���ϸ�������������̽��������������δ�лظ����������� ���°佱��ǰ������ͬ�����档 �����Ѹ�лŵ����ίԱ��佱������������Ϊ�Ƕ������DZ�����ʽ�ƶ������˶����� ʾ�϶�����������½���֣��������������˵�Ų���콱�����������������Ŷ������ ���ĸ ��������ȥ20��һֱ�����ƶ��й���Ȩ��������չ����������ᳫ�����ĸ�ġ�08�� �¡���ȥ��ʥ���ڵ��գ����ԡ�ɿ���߸�������Ȩ�������11�ꡣ��ʱ������ʡ���� �������̡�����������ϼ���������»��ƽ���ͱ��������������ض��������ͨ Ѷ�� �Ϻ�סլ���42����100�������� �Ϻ������ľ�����һ��28���סլ������һ����ͻȻ������𣬹ٷ��»��籨����Ŀǰ ��֤ʵ����42����������һ�ٶ������ˡ����Ϻ������ʾ�������ھ�Ԯ�ж��ж�ס�ڴ� �ø߲�����������ߵ������˲��ء�(ά�� ����) ס�ھ��������ֳ���Զ���Ϻ�����������Ա�̨�������ʾ�������Ϻ���ô���껹δ ������˴�𡣻��ֵ��ֳ��������ڣ�Ũ�̹�����������·�����ϸ����˴����ҽ���ˮ �����أ��ܱ߷�Բ�������ڳ����������ʹ̱ǵ���ζ�������ֳ���Բһ�ﷶΧ�ڵ����� �ֵ������������ֲ��������������������Ȼ𣬻����еس���ֱ���������Ԯ�� ��˵��������¥�յú������������Ϻ���ô���껹δ������˵Ļ���ֳ����������� ���ڴ���������������ϵȴ���Ԯ����Ԯ��ֱ���������ܣ���ֱ�������ܿ�������Ϊ�� ��̫�����շ���һ��������������������Զ��������̨�����˺��ȣ��������̫�� �������ˣ�����ֱ����һ���˶�û�оȵ��� ���������ָ������Ա����δ���еľ�Ԯ�ж��������������ߣ�ס�ڴ��ø߲���� �ֵ�Ⱥ�ڻ����������Դ��С� ��˵��һ����������ʮ����¥���ϣ������������ߡ��ⴱ¥��ʮ�˲㣬�������� ʮ���IJ㣬���滹��һ�룬������¥һ�룬���Ǹ�����û�а취�� ������������������ʱ���Ҵ�������Ϩ�������ֳ���ʮ�ֻ��ң������ֳ�����Ա�dz� �࣬��ʱ���Լ�����Ԯ��Ա������̧������ҽԺ��Ŀǰ���Ϻ�����ҽԺ�Ѿ����Ƚ���� ������Ȱ��ҽԺ���ڳ�����Ĵ�λ���������˵�������������µ羲��ҽԺ���� ��ͨ�� �Ϻ������ߣ����ص����Ϻ�����������·��Ҧ·�Ľ��ݽ�ʦ��Ԣ��Ŀǰ�����ⲿװ �ޡ� ��Ϥ������һ����14��15����������110�ӱ���ʦ��Ԣ��¥��ǽ���ּ���𣬹����� ؼ������ԱѸ�ٸ����ֳ���Ԯ����ֹ17ʱ���йز����Ѿ�������70������������20���� �Ȼ��������Ԯ����֪ͨȼ���͵������ż�ʱ�ж�ȼ���͵�����Ӧ����ֹ��ը��֪ͨˮ ��������������ˮ�Ĺ�������������ԭ����е��顣 �ٷ����й�������������һλ�մ��Ż��¥������ľ����ʾ��Ŀǰ����Ԣ�����ڽ��� ���ܱ��¹��̣����ּ���һ����ǰ��ʼ���������칤�˿�ʼʩ�����ڽ�ʦ��Ԣ���� ��¥�ڹ�����һλĿ���߳ƣ���Ԣ���·�϶ѷŵIJ����Ż�������ּ�ȼ�գ��������� ��¥ʧ��Ҳ�о���ƣ�����ɽ��ּ���ĭ�Ż����� �¼ұ��ð�����ʾ�������˸��ı����뾳 ����Ժ�����¼ұ��״η��ʰ��ţ��ٶ��������������У�Ҫ���ͷ�ŵ������ƽ�������� �����������������ͱ��Ϲ���Ȩ�档�������������֧�����Ա������ʱ�����뾳�� �б����뾳�����ɸ۸�����ŵ����ṩ�������ϣ������DZ������������֧������Ϊ�� �������������У������ܾ������뾳ֻ���ƻ���������־� ������ �����뾳���������ˣ������ڽ����幤����Ҷ����ؼ�繤������ؼ������ѧѧ�������� ؼ��ע��Ԯ�������˸������ɼ�����ְ���������ϸ�衣���б����뾳�������� ̨��ʾ�������������dz˴����ǰ�����ţ����ֈ������뾳����ʱ������Ա�뵽��һ�� �估û������֤������Ա����˷����ܾ��뾳֪ͨ�飬��ʾ�����ŷ�����Ϊ���Ƕ� ���ڲ�����������в�����˾ܾ�ǩ��֪ͨ�飬�漴��Dz����ۡ� ���ɱ�ʾ����������������ʿû��������������ι����Ŵ����������ʡ������˹�ȥ ������ϯ���Ļ� 7.1���ᣬδ�б�������¼������Ϊ�α����ŵ�������������������� ���Ǹ۸��ṩ���ϡ���˵������ȥ�Ź���۱����֣�������˵�ǰ��ŵ��£������ʱ��� ���з�����ǵ����Ͻ������ţ�����˵û�У������ź��ص�ʱ��ʾ��������۸���ġ� ���������¼ұ��������գ�֧����������ί��һ���幤������ͼǰ��������Ը�����ִ� ������ͷ�漴��ִ����Ա��ֹ�뾳�����Dz���ظۡ� һͬ��Dz����֧���ḱ��ϯ�ο�����̨��ʾ�����ǵ��յִ�������д���������Ա�� ���ڼ�û�����ǵ��������֤�����������뾳����ڲ�����������вΪ���ɽ�ֹ�� ���� �ο��ʱ�ʾ������ϣ���������¼ұ����ð��Ž�����Ը��Ҫ����ʵ�����ĸ�Լ��ͷ� �������������ٴ����������ͬʱ�����뾳���ο������������������ĸ߶Ⱦ�������ȥ ���������ĽΣ������ݵؾܾ���ͨ�����뾳��ֻ����ɹ���Ц������˵���й����쵼 �˵��ã����ž����ͻ����š������������ս����ƣ�������Ϊ���������������� ��ʿ�������Ͽ����ж��� ����̨�µ�����ΰ�����֣����ط����˻�Ӧ�и��˱����뾳����ʾ��Ҫȷ�������ΰ� ����Ӱ�졣��˵�������¼��������Dz�����Ӧ����������Ϊ�ΰ��������ţ��ǻ�ܾ��� ���뾳�ʸ����ʿ�뾳������������ȷ�������ΰ����� ��Ȼ���������������뾳�����ڰ������аٶ�������������¼ұ��ڰ����ڼ�����ʾ ��������ʾ��������Ҫ����������ͱ��Ϲ���Ȩ�棬��������Ҫ���ͷ�ŵ������ƽ���� �����������ڼ����˾���������˵��顣 ����������������Ա�����±�ʾ�������˽⣬�����ߵ���ʿΪ���еķ����ˡ��������� ���������õļ�����Ŀ����Ҫȫ�̿����������������ܵ����ڼ価�������г���� ��˵������û����ֹ���У�ֻ�ǰѷ����˴��ߣ��������о���Ҫ�����������ã������� ��ͷ���ˣ�������Ӧ������ֻ��ԹԵ��������¡� �����¼ұ���ε��ð��������г��У����˳�ϯ���Ͼ�ó������̳���������̽���ʿ�� �棬���������Ŵ�ѧ��ѧ�����������⣬�¼ұ����е������ͺͰ��Ų�������������� ʾ����η���������һ��̤�ϰ������أ���������dz��������������л��ᵽ���š� �������Ի������̨����������� �������Ի�����������̫������֯�����ڼ�ʵ�֣��й�������ϯ���������ձ�������ֱ �ˣ��������ձ�������еĻ�̸��˫���͵��㵺��������˸��Ե��������������á�ͬ �գ��ձ�����������ǧ��ʾ�����ڻ���᳡�������з���ʾ����(�˼��� ����) ���ǽ���9�����յ��㵺ײ���¼����������������Ⱦ�����ʽ��̸���������ƣ����� Ϊ���Ŵ˴λ�̸��Э����������˳��������̸��ʼǰ��Сʱ���ö����з����һ�̲�ͨ ֪�շ����л�̸�� �»��籨�����й�������ϯ�������ڳ�ϯ13�պ����̫������֯�����ڼ䣬ӦԼͬ�ձ� ������ֱ�˻����̸������4ʱ20���ӿ�ʼ������22���ӡ�˫���ڿ������о���ʾ�� Ը��Ϊ����˫�߹�ϵ��������� �ձ��ٷ������ٸ�ɽ����¶���������ڻ���ǿ���Ե��㵺ӵ����Ȩ����ֱ�����Ƶ� �㵺Ϊ�ձ��Ĺ���������˫����Ȼ��������ֱ����������̫������֯����������� �꣬���㵺����������Ȩ���飬��ָǰ��������λ���ʱ���������������������ͬʱ ָ���������������ϳ������⣬���������ú�������Ҫֹͣ���ڴ����й�ϵ�Ľ�һ�� ��չ�� ��ֱ�˳��ϣ����չ�ϵҪ��Զ������չ�����кܶ�����Ҫ��������ֱ�ʾ���ձ����ò� ҵ�������з�����й�ϡ�����ڵ����⡣ �й��ⳤ��������ձ�����ǰԭ��˾�����������ձ����������Լ35���ӻ�̸����̸ �У�ǰԭ�����ϣ������ָ��жϵĵ����������������Լ̸�С�������ش�˵���� ��һ����Ϊ����Ӧ��Ϊ��ƽ�Ѻú����ĺ����ָ�̸����Ҫ�к��ʵ����գ� �ձ����������й����⽻ѹ�����ͷ��й��洬�����ľ�����ʹ�ձ�������ֱ���ܵ��˷� ����������ʿ�Ϳ����������������ֱ����������ܾ�����������ײ�¼���¼�������� ����ָ�𣬴�ǰ��¼����Ƿ�й¶�������˻������ϡ� �ձ����������ʾ����ֱ���ڸ��֧���ʴ������28.5%���Ѿ�����30%������أ��ձ� ���յ�����������ʾ��7���ܷ��߲�����ֱ�˵��⽻���ߣ����������յ��㵺�������� ���ַ����������������ն������ĵ�����ķ�ʽ���౻����������Ϊ�������ơ� �ձ�������������̫������֯�����ڼ䣬���д��ģ����ʾ�����������һ�����գ� ��ǧ��ʾ�����ں��APEC�᳡��������ʾ������Ҫ�Ƿ����й�����һ�����ǿ���ִ���� ����̫������ ��ɽ�ؼ��ػ����ɲ�и�������� ����������䰺ɽ�ؼ��ϼ���������������15����������������ػ����ɡ����ڻ��� ���ʾ����Ȼ�������������ֱ�ʾ������Ȩ�����Σ���������������������ʯ��(�� ��Ĭ/�˼��� ����) ��ȥ21������15�������ڼ����������жȹ�����鷴�����쵼��ؼŵ������ƽ�������� ɽ�ؼ����������������ػ����ɡ� ���������ɽ�ؼ��漴Ͷ��������������һ�����65��İ�ɽ�ؼ��ٴ����Ц�ݷ� �������Ե���ȫ���������ˡ�λ����������ܲ�����ʼȫ��Ͷ�빤����Ŀǰ�� δ�й��ڰ�ɽ�ؼ��Ĺ�������ϸ�ڵĹ����� ����ɽ�ؼ��ڻ��ͺ��һ�ռ������죬�Ѿ������˷����������������������״ι����� �������������ʵ���������ɣ�����ʾ����ȫ���ͽ�ΪĿ�꣬������������������ ���˵�����л����̸�С����������ʵ�о���������ͳ�ζ������ܵ�������������� ���Ʋã���ɽ�ؼ�ָ�������������Ҫ������ʱ����������ؼ����������������Ԯ �֣���ֻ�жԻ����ܴٳ����Ŀ��ʵ�֡� ͬ�գ���ɽ�ؼ������˱�̨�����ɷá���ɽ����������������ǰ����Լ����������� ��������ѹ��ؼǰ����Ѻ����ס������Ԯ���е���ϲ������ʾ�Լ������������͡����� ����Ŀ�꣬��ɽ�ؼ���������Ҫ��������ʵ����������Ҫ�ﵽ���Ŀ����Ҫ������� �˼������������IJ��롣 �����������������ܵ�����ѡ����ɽ�ؼ���ʾ����Ƭ�����ۣ���ֻϣ���ܹ���˫ ����ƽ�Ի���ɹ�ʶ����һ������û���õġ����⣬��ɽ�ؼ��°�������������쵼 �˵�֧�ֱ�ʾ�м����ֺ������Ǽ���֧�����ʵ����������ɽ�ؼ�һ�������������� ������ָ��Ȼ����������ƶ���У�����Ȼ��������֧�֡���Ҳ����֧�������в������� ���ˣ���˵��һ�������ƶ����η�չ��һ���õļ��� Ŀǰ����ɽ�ؼ��Ƿ��ܹ���ñ�Ķ��ӽ��л���е�ʮ�ֹ��С����ڳ����ܵ��� ������ɽ�ؼ�һֱ�ڹ������Ĵ����жȹ�������Ϣָ��ɽ�ؼ�����Ҳ�dz�ϣ��С���� �ܹ�����������Žᣬ�Լ�һ����δ����������Ŀǰ����ɽ�ؼ�����������̩������ �����뾳����ǩ֤����δ֪�Ƿ���������ܳ��У�������ĸ�Ӷ���ʮ�����״μ��棬 ���������ڰ�ɽ�ؼ����ͺ��ڵ绰��ͨ���� ��ˮ�������Լ����������� ̨��ǰ��ͳ��ˮ����������̺�Ŀǰ��δ��ʽ�ռ���̣�����ʾһ�յ����ľ� ���ͷ�������̨࣬�崫ý�Ʋ����ʱ����п�����������ڡ����⣬��������ǰ ��̨��������̽����ˮ�⣬���ǵĶ��ӳ����е��ģ�����Ǹ�ĸ���Ⱳ�����һ�μ� �档��ˮ��������о��������������룬������̨�嵱�����������������硣����� �� ̨�������� ��ˮ�����߷�Ժ�����о���̶���ذ�Ҫ����11��֮��������Ͷ��ӳ�������һ ��ǰ��̨����������̽����ˮ�⡣��������Դ�ýѯ�ʣ�һֱ��Ӧ�� �����н���̽�ú����鰧�˵ı�ʾ������������Ǹ�ĸ�����������һ�μ��档���� ��˵����ˮ�������о��dz���������Ϊһ�������ν��롣��ˮ����Ϊ��̨���������� ��������ز����������ŷ��ˣ���̨������������Ѻ���ˡ� ������˵��Ϊ��Ӧ֧���߹��ģ������ڻ��ڸ���Ϊ��ˮ��ٰ�һ�����ǰ��ϧ��ᡣ �������ί������Ժ��ѯ�������·�ָ����������̫��Ƿ����Ȳ�Ҫ���ࡣ�� �·�˵�������Ƿ��ʺ����࣬�ύ�ɼ��پ��������·�˵�����Ƕ��ڸ�����ִ�У��� ����ִ�еļ����پ���������������ܣ���Ϊ����ִ�еĻ���������ҽ���չ˷��棬 ���Ǿ���Ҫ��ݵļ��Ա����� ����ܳ�������˵��һ�յ���߷�Ժ�Ĺ��ģ��ͻ�����֪ͨ��ˮ��ͬ���������࣬�� ָ��Ŀǰ������δ���������ʱ��ȷ�����˷���ʱ�䡣 ̨�崫ý����һ�������Ʋ⣬��ˮ��ܿ����ڱ������͵������� ���Ӻ����ۣ����������ص���Ա��̬�ܿع����˺��й�����������ҵ ��ӭ����������100����֮�ʣ��й�ͳ�����ٴΰ�ά������ȶ���Ϊѹ���Ե�ʹ������ ���������С�����ά���ȶ��쵼С�顱�������뵽��ʡ���С���ֱ����ͽֵ�һ������ ����Ҫ��ҵؼ��ҵ��λ�������ˡ�ά�Ȱ족������ά���ȶ������쵼С��칫�ҡ��� Ϊȫ������й���������ά������ȶ����������й���ǿ�˹�����Ϣ�����裬�������� �˹����������鱨����Ϣ�ۺ�Ӧ��ƽ̨���������ص���Աʵʩ��̬�ܿء������㽭ʡ�� ���ġ��㽭ʡ���������ص���Ա��̬�ܿع����淶�����У����������ص���Ա������� ��Աؼ������Աؼ�涾��Աؼ������Աؼ�ش����·���ǰ����Աؼ�����ػ������˺� �ص��Ϸ���Ա�ȣ���̬�ܿ�ּ����ʵ���������ڽ�����ؼʡؼ�������鱨ƽ̨����Ӧ�� �Ĺ���Ҫ�������ص���Ա��̬�ܿ�ʵ�֡����ܱ���ؼ��֪�켣ؼ����ȥ��ؼȫ���� �ء������ά������ȶ��������� ������ע��й����������������Ա�Ķ�̬�ܿ����ڰ��˻�ٰ�֮ǰ��2008������� ��һ��ͬ�£���2007��ȱ�����ʮ�����־Ը�ߣ��Լ���ȥ���������䶾��һֱ�ڰ��� ��������ͬ��䶾������2008��������ڱ���һ���õ꿪���䣬20���Ӻ�͵��� �ֳ���ǿ�ж�������Ƿ���������졣��Ȼ���Ϊ���ԣ����ص���������㾯��Ĵ� ³�����⣬�������������ܴ��˺������ͬһ��ʱ�䣬�ҵ�һ��ά�����ͬ�£���Ϊ ����֮ǰ�ı�����ά����˱����ߵò���ˣ���ȥ�ӱ��ػʵ��˽ⱱ���ܱߵ�����ά ���������������õ�ǼǺ��20���ӣ�����͵��ˣ���������֤�Ͷ�����е��顣�� ֻ���������� 2008���2009�꣬����½������ȫ�����ز��밬�̲����ι����Ľ䶾��Ա��Թ���ڸ��� ����ס�õ�����κ���Ҫ��ʾ����֤�ĵط�������ܿ�͵���ͨ��������ס�Ƶ�ĵ��� �����ҹ���������ɳ�����������ԣ��������Լ����õꡣһЩ�˱�Թ���Ҳ����Ƶ� �������Ϥ��ȫ�����ع������ذ���������������Ա��Ϣȫ��¼��һ������ϵͳ���� ��¼��Ա���������õĽ䶾����أ�һ����������Ϣ�������������ϵͳ�Զ���Ӧ�� �ͻ�ָ����㾯�쵽�ֳ����顣 �Һܵ����й��������ض�������ʷ��Ա�Ķ�̬�ܿ�ϵͳ������ʱ���������κ��������� ����Ҫ��̬�ܿص���Ա���������ֵ����Ѿ���Ϊ��ʵ�������ص���Ա���Ҵ��µĹ����� ��������أ��ֱ��ǣ�������Աؼ�涾��Աؼ�����ػ������˺��ص��Ϸ���Ա�� �ܶ���°��̲����ι�������������������ҵ�������֯������ؼάȨ��ʦ����άȨ ־Ը�ߣ������ұ������ڣ��������������롰������Ա����Ҳ��֮Ϊ��ά�ȶ��� ���ص��ˡ��������ܵ�����ؼ����ؼ������������Ρ�ȥ��12��1�����簬�̲��յ� �죬�Ҳ�һ�㱻������������һֱ�����ң�ֱ��ҹ������Ӱ����乫����֯���������� ��乫��������ʿ��Ϊά�ȶ����������ɣ���������ִ�����ֵĺϷ��ԣ���ҡ����ȶ� �Ļ�����ִ����������ԸΥ�� �������������������ȫ�����������Ϣϵͳ����֮Ϊ���涾��Ա�������ؽ䶾��Ա�� ����������������ӣ������ڽ䶾��Ա������ʶ���Һ��ط���ᡣʱʱ�̻̿���ֵľ� ��ǰ��ǿ�������龳������䶾��Ա�����ġ��ر��ǣ���������Ա�п�չ���̲����� �����������������Ҫ�䶾��Ա���룬�����빫���ijɹ��䶾��ʿ��ȴ�����ܵ��� ���ɧ�ţ����������������ľ������ᵼ���淴��̬���ƻ����빫���Ļ����ԡ� ����Ҫ���ػ��Ͱ���������Ⱥ�徫�����߳�Ϊ֮�������ػ������ˡ������ж� ̬�ܿأ��ش�����ڼ䣬���Ƴ��Ż�Ѻ�ھ���Ժ�������ƻ��й����������� �����˺�����Ȩ����ͬʱ��������Ӻ;���Ĺܿ�ѹ���£��������߲�����ܼ� �أ����������ڵ����ڴ�������ȶ��� ���������й����ֺܶ������Թ��������¼���������Ѫ��Ѫ��Ⱦ���̲�ؼ�̷���Ⱦؼ�� ����ȣ��ܺ�����Ѱ����������У����������������β��Ų����ˣ���Ժ���������� �ܺ��˾�ֻ�������������������Ժ�Ϸá������Ϸúط����־Ͱ���Щ�����롰�� ���Ϸ���Ա�������ж�̬�ܿأ�����ؼ����ؼ�ͽ̻����̣��ܺ��˾����Ҳ��̶á��й� �����ػ������й����ε�λ�����֣��������������¼����Ϸ������������ҡ� �����������鱨����Ϣ�ۺ�Ӧ��ƽ̨���������ص���Ա��̬�ܿأ������˺���Ȩ��Ҳ�� ������������ͬʱ�������������鱨��ָ�����Ŀ��������Ͷ�̬�ܿ��κε�����Ϊ�ص� ����Ա���䴥�ǵ�������������Ⱥ�塣������Ҳ����ֻ�������ƶ��ߣ�������Ҳ�� Ϊ��̬�ܿ�ָ����ߺͼලִ���ߡ� ����3��23�գ����������������·���ȫ�����й����ֳ�ר����ѵ�࣬������Ϣ���� ��Ϊ�μ���ѵ��ѧԱ���������档���·�Ҫ�������鱨��Ϣ���������Ҫ���ƶ��� �ƻ��Ƹĸﴴ�¡�����ؼ��ǿרҵ�鱨��Ա���ı��쵼���صĹ���ģʽ������ָ���봦 ��ֱ�ӶԽӵı�ƽ��ʵս���ơ��� ����ƽ������ս�Ĺ����������鱨��ϵͳ����й�������������ս�������ڴ�������� ��������ʵ���𣿻��෴�������鱨����̬�ܿ���ʵ���ƻ�����ȶ���ͳ�εĻ������� ������Ŀ�Դ��� �Ŷ���ӣ��쳯�ӡ�װ���ӡ�����ʾ���� �Ϻ����������磬���쳯�⽻��̬�ı仯��̸����躹����ޡ��ȶ�����ı�Ǩ��躹��� ���ǵ�Сƽ���µĺ������⽻���ԡ�����10���꣬�쳯�������𣬵�����ӯ�����Ⱪ ��������躹����ޡ��й��ڹ�����̨��ÿ����ۣ���������ֹ��������佻������в�� �ǵú�����躹������Ǹ��ݷ��Σ��ε�Ӱֻ�ı������Ա��˵�����ù龭�ã������ ���ιҹ������۽��գ����Ű���ó�����������������DZ����� �����й����������һ�����ѣ����ƺ�����ֻ�й�����ᣬ���쳯Ǯ�����˷λ����� �������淢�߷ֱ����Ӹ籾�����������Ϳɿ����쳯�⽻�ļ�����ʶ���й��ɳ��� ����Ա��ϯ������Ա��Ż��飬�����⽻����������Ȼ�����ȳ�������ͳ�������¼ұ� ��������ֹ������°����������Ϲ������鳤ɳ�濵������裬���˻���˵������֪�� �㲻ϲ���ң����鳤��������Ҳ������ϲ���㡱���ֵ���������ĺ����������ˡ����� ���⽻������������ں��ڶ�Э������ָ��ʹ�����Ϻ����˸������¡�����Ů�Ը��ⳤ ��ӨԭϵפӢ��ʹ����Ӧ��Ϥŷ��������ȴ��Ų�������˼Ҳ��ð�ŵ������ƽ����� �����������Ų������¶���з�ͨ뺣���Ұ��Ȼ�������������ý����Ӱ��϶����� ���ڰ�ɽ�ؼ���������ˣ�������ǿ�˵����Ƴ�������̨ؼ�й�����Ȩ����ͳ��ֻʣ�� �¼ҹ��ˣ�����ֻ�����ң�����������Դ��� ============================================================================ ================================�� ��̨����������
https://it.top5america.com/rd/cantonese/
https://ab.notuvio.com/rd/cantonese/
https://ac.dearabba.org/rd/cantonese/
(11/09/2010����) ��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ���� �������ǽ�������ת���������ѡ�лл������ ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype���� �û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ�������������� �ڲ��� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ 2025 M Street NW, 300 Washintong, DC 20036
14 years, 2 months
1
0
0
0
2010-11-12 CNEWS
by Cnews
��������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ�������� Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ����� ����ȡ����лл���� ������������ 1. �������ָ��http://520gz.info , ��ʹ�������µ����ͬ�⡱��ҳ�漴��ʾRFA�� �Z����ҳ����ϲ�����ɹ��� 2. Ϊȷ���������ӳ�����Ч����̬���£���ע�������ʺš�������һ�����������ߣ� �����Զ��յ����������� ������������ʳ����˾������ �����������������������Ķ��̷�άȨ��ʿ�������������ڿ������ھ�ʳ��������ʦ ��ʾ�������ھ�ʳ���顣�������Ѽ���ʯ�����ҳ����������ʳ��Ԯ���������Ĵ����� ʦָ������ʱ����Ժ�ύ��֤�ݡ�(����ң ����) ������ʦ�������������ϵ���������������̽�ӱ���Ѱ�����������̵��������� ˫��������һ����Сʱ��������ʦ���ܱ�̨���߷���ʱָ�������������е�����ʼ�� ʳ�����������ն࣬������ƽ�ͣ�����û��̫��������״�����ɣ��������ڵĹ��� ��ҽ��������Ȱ��ֹͣ��ʳ������ǿ�����ֵ����ᣬ�Ա��������̵IJ��������顣 ��˵����˵Ҫ��ּ�����ʳ������ֹͣ����������ҽ�������Ѽ��ˣ�ҽ�������������� ����Ȼ�ܾ���ʳ���ͻ���һЩ��ʩ���༴��ǿ�й�ʳ��������˵��ʳ�������Լ������� ��Σ������˵�o���������ȥ���顣 ����ָ����������ǩ��ί���飬����ȫȨ�������ߵ����ˣ��������Ժ�ύһЩ��֤ �ݣ���������Ժ�϶�Ϊ������Ϊ��һЩ�ֳ���Ƭ��֤����������û����������ң�Ԥ �������Ļ���Ժ�ύ����״�� ��˵����Ҫ�ǰ������գ���ȥ�����ֱ���ʱ���������ֳ�����һЩ�ֳ���Ƭ���ڿ����� ������ֳ���Ƭ������û����ɻ��ң��������õ�������������Ժ�����ߵ����ݡ� ������������ѩ÷��̨����ָ�����ľ�ʳ���ɷ������״������ʳ�����ε��������� �����ɷ�������彡��Ϊ�أ���������ܷ��Ʒ�һ����У���ѩ÷�Դ˱�ʾ���ֹۣ�Ŀ ǰ����Ҫ�ǽ������������Ӽ��ɷ�ĸ�ĸ�չ˺ã���ָ����ʱ���յ������Ԫ�ľ� �Լ�ͥ����״�����и��ƣ��������Ĺ�ע��֧�֣��������ĸ�л�� ��˵��������ȥ����һ�£��Ѿ��������Ԫ���浽�ܸ�л������ʿ���������Ĺ�ע���� �ҵ�֧�֣���ʱ��ͥ״���пɣ����ȼü֮���� �������Ѽ���ʯ������ͥͬ�˵ļҳ��ǣ����������ʳ��ʾ�������������֧�֡����� ���Ƹ۵ļҳ��������Ѵӷ������ؼ��У���ָ��������ʯ�����ҳ���������ھ�ʳ�� ��ʾͬ������ͬһ���ߡ� ��˵�����������ܵ��IJ����������������������У����Ǹе��dz����ѹ�����ŭ����ʳ ��������������ͬһ���ߣ�����ͬ����Ϊ�˺��ӣ�Ϊ�˺��ӽ����ĵõ����ϣ������� ��ȥ�� ����ʯ������ͥͬ�ˡ���������������������������������Ժ�������������£�����ͥ �����о��ᣬ��ͥ���������٣���ʾҪ������ʳ���顣��ʦָ����̫�أ���ʮ�� �ڷ�Ժ�������Ԯ��ŭ��˾���������������������������ܶ��̷�Ӱ�컼����ʯ���� ʼάȨ��ȥ�꣱���±��������ꣳ�·�Ժ�״ο�ͥ���߸���������һֱû�п�ͥ������ ����ע�� �����˴�ؼ��Эָ�����������Ǽ�̤��������Ȩ�� �����ܺ���ͯ�ҳ���������άȨ�������̣������ܵ����������˴�ؼ��Э�Ĺ�ע������ ȫ����Э��ί��������������ټ�������Ӣ����Ϊ����������������Ҫ���֡�������ӵ ���������ߵ���ЭίԱ�����ܣ����ڱ��¿���ȫ���棬���������й���Ժ��̤������ ��Ȩ�����и����˴����ָ�����ڱ����о��е��˴����ᣬ���������µ��˴���Э���� ��������ۡ�(����ң ����) ȫ����Э��ί������������ܱ�̨���߷���ʱָ���������±��������˴�ؼ��Э���� ʱ�����Ż�������������������һ�����Ҫ�����ࡣ ��˵���������˸е�ʮ�����ŵ��£��Ҹо�û������Ҫ��������룬�Ƿ���Ȼ�������� ԭ���أ����У�����������ԭ���أ�����Ϊ�����Ӧ�þ��������� ��һ��ȫ����Э��ί������������������ټ��˵�����Ӣ�������ϯһ����������Ӧ�� �����Ƿ�����ʱ˵������ͬ���ݸ����˴������˵������Ϊ�ð�������Ҫ���֡� ��˵�������������⣬����Ҫ����ؼ���鼰������ˣ��κ�һ������Ů�ļҳ�������ʳ ʮ��ͬ����Щ�̷��¼��еļҳ�����ĸ���Ҿ��ø��������⣬Ӧ�ü���һ�¡� ��һ��ߵ�֧������������ȫ����ЭίԱ�����ܣ�������ڱ��¿���ȫ���棬������ Ժ�����������Ǽ�̤��������Ȩ���������ܽ�����۵�̨����ʱָ����½�����¼���� ����������Ӥ������������ʱ��Ժ���ܺ������У�����˾������ѹ�����ں������� ؼ�ڸ��������ܣ�������������档 ��˵����ʵ����һ������ȱʧ���������ܣ���ʱ�����Ժ���ܺ��˱�ɱ��棬��ԭ��� �ɱ��棬���������У���ʵ����ҪΪһЩ����ʧ������ȥ���ѡ� �Ѿ�ȥ���������Ժ�ĸ����˴��������������ԱҶ��ǫ��̨����ָ��������δ�� ��Ժ���Ļظ��������Ժ���ظ��ᣬ�ٿ����Ƿ�������ʽ�����˴����������������� �¼��� ��˵����ʱ���Dz����˶����Ը����˴��������ȥ��ӳ�¼�����춻���������ǣ�� ���������ŵ����ݣ�����Ҫ���ǵ��������ࡣ ��һ�������˴����������ѧ����ϵ������������̨����ָ������������Ϊ�������� ��¹���̷�������ʯ�����o��ά����ŮȨ��ȴ�������̣������ű��£����յ��˴����� �ϻ����۴��¡� ��˵����ʵ���Ǻñ����ģ���Ϊ���dz���Լ��ĺ��ӳ��£��̷�������һ���ܴ�Ĵ� ʧ����������ȥάȨ������������������Ž�ʱ����������ۡ� ǰ�����˴���������ʱ������Ա������ָ���¼���ӳ�ط��������������������ߴ��� ���ط��磬������������������⡣ ��˵���¼ұ��������Ͻ�һ�ף�����������һ�ף�Ϊ��ԭ����ɱ��棬���Ŵ�Ҷ��� �����ۡ� ����ȫ���˴���������ҽ�����������ʱָ�����������ĺ��Ӹе��ѹ���ϣ����Ժ�� �̴ӿ�����ָ���µ��˴�����������۴��¡���ǰ�����˴�����⿵����ָ���������o ��άȨ��ŮȨ�棬��������ԸҪ�����ֹ�������ȴ���з����̣����Ǽ̶����¼��ᣬ�� һ�μ������ڵ�ע�⼰������ж�����ָ������������̫�ء� �����˴��������ЭίԱ���¼��������������ж������߶���µ����Ժ�۰İ칫�� Ҫ���Ӧ�����绰һֱû���˽���������������������ظ�ǰ����δ������Ӧ�� ��½���ڰ��̲����߾�ҵ��Ӱ��� �й������漰���̲���Ⱦ�߾�ҵ��Ӱ��������ڰ��յط���Ժ����ԭ����ߣ�������ʦ ��ʾ���ύ���ߣ�ָ��Ժ���ýϾɵķ��ɻ�淶���ļ������о��������ҽ���ͨ���й� ���̲���������ҵ������ȷ�涨��������Ӳ���Я���ߡ�ԭ��������������ֵĽ�ʦְ λ��Ϊ����Ӷ�������ϡ�(���� ����) �������������ʱ��ʮ�֣��ڰ��հ��쎈ӭ��������Ժ���У��о��������������� ��С��(����) ������ʦ�ƽ��ʾ����Ժû�жԲ��Ź���ؼ�淶���ļ����кϷ��� ��飬ֱ�Ӳ�����Щ���Ź��»�ؼ�淶���ļ���һ���ǡ�����Ա������������һ�� �ǡ���ʦ�ʸ�ʵʩ�취�����������98���05���ͨ���ıȽ��Ͼɵķ��ɻ�淶���� �������Դ��������о������15�������ǻ����������ϡ� ��˵������05�꼰08�����ᣬ����ͨ���ˡ����̲�����������������ҵ�ٽ����������� ��ȷ�涨��������Ӳ���Я����Ⱦ�ߣ����Ƿ�Ժֱ�Ӳ������������ķ��ɣ����� ֧�ֱ�������Υ������Ϊ�� �ƽ��ָ��ԭ��С���Ϥ�о��ᣬ��Ȼ�����ɥ�����䣬��Ϊ�������������飬Ҳ�� ���̲���Ⱦ��Ⱥ������飬��ҵȨͨ��˾���о��ķ�ʽ��һ�α����ᡣ ��������ƽ���ĸ������ڷ�ǿ���ʾ����������Ժ��������С��û�г�ͥ�����С����� Ϊ��Ժ���о������ڱ��ؾ��ᣬԭ��һ����Ҫ���ǡ�����Ա��������������ҵ�ٽ� �����Ƿ������⣬��ʦ���������档���ڸ��ݡ�����Ա���������������������� ����Ҹβ���Я���ߣ�Ҳ��ζ�Ž�������HIV ��Ⱦ��һ��Ҳ�Ǵ���ģ�����Ժ�������� ��Ϊ�о����� ��˵���Խ�ʦ���������һ���涨����ʦ���涨����ʦ��Ҫ���彡��ؼ״�����ã�û�� Ⱦ�Լ��������Ƿ�Ժ��Ȼ��������Ϊ�涨��С����ߵ����ɣ��������е������ ���쎈ӭ��������Ժ�о���ָ�������У�ԭ��μӽ�ʦ��Ƹ�ij�������У���ȷ��Ϊ HIV��Ⱦ�ߣ��ǰ��̲��ٴ����ڱ��ֵ�һ�֣����ݡ�����Ա���ͨ�ñ������е�ʮ�� ���涨��ԭ����첻�ϸ����ϡ��л�������ʦ�����Դ��½�ʦְҵ������Ҫ �������ԭ������������h�ã���ʵ���ݳ��ؼ����Ϸ������÷������� ���� С����ꣵ�²μӰ��쎈�����ֵĽ�ʦ��Ƹ������ͨ���˱��Լ����ԣ�����Χ������ �졣7��12�գ����ڰ��쎈ҽԺ��죬��������ǰ��ա�����Ա�h�����ͨ�ñ����� �С�8��15�գ����ӻ�֪ͨ����Ϊ���ǰ��̲���Ⱦ�ߣ���첻�ϸ������h�á�С�� ��Ϊ�����Ͷ���ʦר�ƣ�������Ͷ����ʦ�����ǹ���Ա��Ϊ��첻���hȡ�����е����� ����ӣ���ӭ������Ժ���߽����֣�����10��13�տ�ͥ������ ��ƽ����������ձ���Ļ������������δ�ܳ�ϯ ŵ������ƽ����������������ձ���Ļ��Ӧ�������������������������������ж��� ����ϯ���������������ѧ�����������ϣӦ���ڻ��Ϸ���ʱ����������ý������й� ʩѹ���������ͷ�������������۶������Լ70�����������������ڴ��H������� �ᣬҪ���й������ͷ���������ֹͣ������������ϼ��(����˼ ����) Ϊ�����յĵ�11��ŵ������ƽ��������ᣬ�������ձ��Ĺ㵺��չ�������İ������� �������������������ؼ�Ϸ�ǰ��ͳ�¿��տ�ؼ����Ů��ʦ���͵ϵ�6����ƽ�������� ������ԭ���ܻ���ؼ���Ϲ�������������13�����ʻ�������Ȩ��֯�������Ͻ��ƽ���� ����������ͳ�°���������ʱ�䲻��Ϊ�ɣ�û�г�ϯ���顣 ���ܹ�ע��Ӧ�������������������������������У�����ϯ������������ѧ���� ������������ѧ�����������ϣ������������ϯ��ᡣ�����ϣ�Ա�̨������� ʾ������Ļ��ʽ��������ǰ�������̨��Ϊ������������ ��˵�������Ǵ��Ŀ�Ļ��Ȼ���»������Ŀ���Ǹ���15����ʱ�䣬��̨ר��Ϊ�� ���������������ݽ��к������еĵý��ˣ��������й�����ʩ��ѹ����ֱ���й������� �ͷ�������Ϊֹ�� �����ϣ��ʾ�����������ǽ�δ�����۵���Ҫ����֮һ������ÿ�������ʱ�� ��ͨ������һ�����ԡ������˽⣬���ĵý��߶���������������Ӧ������ĺ����� ��˵�������������й�����Ȩ���ⶼ����Ҫ���������⣬�ܶ���ݽ�������߶� ���ᵽ���õ���������ҵķ�Ӧ���ҷdz��ж������һ����ͨ��һ�����ԣ������˽⣬ �������ĵý��߶�����������������Ӧ������ĺ����������й��������ͷ��������� �����ϣĿǰδ�ܾ������μ����µ�ŵ������ƽ���佱������Ϊ�������������Ͳ� Ӧ���Σ���ǰȥ�콱����Ӧ�е�Ȩ������ʹ�����ʵ��������Ӧ��������ָ����˭�˴� �����������κζԴ˵����۶��Dz��ʵ��� ���⣬ŵ������ίԱ�����鳤��˹���£��ڰ�˹½���ܷ�����ɷ�ʱ��ʾ���������� ��ƽ��Ҳ�����Ϊŵ����ίԱ����ʷ�ϣ��䷢������Ҫ����֮һ������й��������� ���������������ܳ�Ϊ��ȥ�ٶ�����������ǰ��������ɴ������콱�ĵ�һ�ˡ� ��˹���±�ʾ��ŵ������ίԱ����ʱ���ڿ��ǣ�Ӧ����˭�����������ƽ�������佱 ��ʽ�����ھ��У����պ��п��ܲ��䷢����ؼ֤�飬����������������ٷ��� ��������ȥ20��һֱ�����ƶ��й���Ȩ��������չ����������ᳫ�����ĸ�� ��08�� �¡���ȥ��ʥ���ڵ��գ����� ��ɿ���߸�������Ȩ�������11�ꡣ��ʱ������ʡ�� �ݼ������̡�����������ϼ���������»��ƽ���ᣬ�ͱ��������������ض��������ͨ Ѷ�� �ԡ��������硱Ϊ����ġ�ŵ������ƽ��������ᡱ��������ŵ������ƽ���������� ��һ�ã����ۺ����⣬�����ǵ�11�죬�����״����ձ����С� �������˽�Ļ�ٷ����ϴ���������� ����������������Ǯ���Ƴ������ش�ʩ��Ŀ�Ķ�ֻΪ������ˡ���춰������������ ������������һֱû�л�Ӧ������������ǰ��������������������Ӱ����������� ����⣬����ΪӪ������г���գ������˿�Ļǰ������άȨ��ʿʩѹ�����˱��ͷ� ���磬��ʹ���������ε��౻�����뿪��(�־� ����) ��16�������˶���������춹�����ʽ��Ļ������������Ϊ�ܰ����һ��Ŀ�Թ������£� ��ϧͶ��1226��Ԫ���ﱸ�����ڸ��ƿ����������ͨ�����������ȶ�������ϣ������� ���¶�����ʱ��Լ��ʩ��������ָ���ڽ���������������������ָ������֮�٣������� һֱ�Ե��조�������ˡ�Ϊ��ڲ�����Ӱ��������ֻȰ������������ϡ� ���������������ò����ϣ��������˻�ȷʵӰ�������������ģ������������־ֳ����� ������ŷ�������˵���ַ�Ԥ��11��ؼ12�¹�������ٰ����˻���Dz��˻ᣬȫ������ ؼ����ؼ���ֵ���ҵ����������ϸ߷壬���ˮƽ����һ�γ�ʱ������ǡ�Ϊ������� ����ʿ��������Ǵ�������ѹ���������ٴ����ʮ�����������������µ���ʱ�� �۲������Լ��ٶ����ǵ�Ӱ�졣 춹������̳�����������Ůʿ��̨��ʾ����һ������ÿ�����ͱ�ֻ�ö�ǧԪ���ɷ� ʧҵ����������ѧ��һ�ҵľ����ص����������ϡ���ָ���ۼ�����Ϊӭ�����ˣ����ж� �����ؼ���������ȣ��������ڸ�������ϸ���������ޣ���Ůʿָ������������㻹 �������ܣ�������������¿�ʼȷʵ���Ա��������۵��ݳԷ������ճ���Ʒ����ʹ�� �跨��ʡ��֧�� ��˵������Ҳ���ٳ������ѡ�����Է��Ƿ����? �϶��Ƕ��˺ܶ������Է����ȹ�ȥ�� �����ɡ��ǾƼҲ�����?��֮�����ˣ�û�а취Ϊ�������ء� ��08 ����ʽ��ں�Х; �����������ٴ��ṩ�����������������������̨��ʾ�� ���µ�һЩ�е����ѵIJ������ţ������ּ��˼ۡ�����Ϊ����ֻ���������ʿ�ṩ���� ������ƽ���Լ��㲻�ϵ�������ʿ������������һ�㣬��������Ӱ�������������Ӱ�� ��ȴ�����й������ڡ����������������������������ң�Ӱ�쵽���ڻ�������� ��ԭ�ȶ��õ���ѳ˳��Ż���ͻȻȡ���������ŵ�ṩ�ij��ѽ�����֪��ʱ�Ż���ʵ�� ��˵������ǹ��ˣ�ȥһЩ������һ���Ӽۡ���Ǯ�����ɵ�Ȼ��ã���˭���롣���� ����һ����ʮԪ�Ľ�ͨ�����������ڻ�δ�������ܺ�ʱ�ַ��� �����������������������ܿ��⣬����������άȨ��ʿ��ϴ�ѹ�������ڹ������ ��������άȨ����������ؼ��ѧ˫��ʿ�����ģ������ڳ�����ƽЭ�����ڰ�������ʱ�� ������÷�ݹ������ƣ���������������ڼ䲻���ڹ��ݴ����κλ�������ܱ�̨���� ʱ��ʾ�������������ϼҲ�֪��ʱ�Ŵӻ����ɡ� ���ߣ����������Ը�����һ����? ��˵���ǵġ� ���ߣ����������㿪ʼ�����ڣ�˵Ҫ���һ��ϼҿ������Ǹ������й���? ��˵���ǵġ� ������άȨ��ʿ����������ٵ��������Σ��౻���ݾ���ǿ�����ߡ�������̨��ʾ�� �����ܶ��������ԭ����ۿ��������¡����������ϣ��о���ֱ�����Ǿ�ס�ľƵ꣬�� �ٽ����оƵ�Ҫ����Ϊ��Ҫ�����뿪���������ϸ��������ϻ�����ָ��Ϊ�������� Ҫ�����ǵ������ط����Ρ� ���ߣ��Ǿ�������������? ���h���ǵġ� ���ߣ��������˵����? ���h������˵���˰��������Dz����������������Ρ� �������˻�춣����£������������վ��У��ɹ���Ժ�����¼ұ�ؼ�ǰ����»���ϯ���� �����ֿ�Ļʽ���������˻�����˶�Ա��������������Ͻ������˻�ࣱ�����ˣ� Ϊ�������˻�֮� �������չ���������ڼ�Ա����������ѹ ����������������ڵ�һ�����պ��ʳ�����ϲ�Ǩַ�漰���⳥���⣬��������һԱ�� ��������ǧ��Ա���������հչ����飬��������˫�����Э�飬������������������� Ա���չ��ڼ�������������ΧŹ��(������ ����) ������������������ǿ�������˹�˾����Ա���Ա�̨��ʾ������(10��)�����Ĺ����� ��������(12��)�������������˫���Ѵ��Э�̣�Լһǧ������չ���Ա���ѷ��ع��� ��λ�� ��˵����Щ���dz����Ա�����Ҿ��ǿ����ܶ����ڰչ�����Ǩ�Ļ��϶��������һ�ģ� ����ÿ���˶����ȥ��������������飬����û�У������Ѿ�ƽϢ�ˡ� ����ܶ�(9��)����Ա�����������ʷ���������Ա�Ͱ�Ǩ��������Э�̣����ʷ����� ����Ա������dz�������Լ1ǧ���������������ϰչ��������ڼ�������ֳ־����� ���Ƶķ�������Ź��ǿ���������ǻس����� ��̨�µ�����ɳ�����ѯʱ�����ߵľ�Ա��ʾ���ɷ�桱�ᣬ����ϵ绰�� ��˵���ɷ�棬����ʲ���¸����Ƿ־ֹ�����ϵ�Ʋ�����ϵ�� ���˽⣬�ó�Ϊ����������ģ��Ӧ���������������½�������������÷�ֺ����������� �˵����Ҷ�����˾�ϲ������ѳ���Ǩ��÷�֡���Ա�������ʷ��������������������Ը ��ȥ÷�ֵĹ�����������˾��������ǣ�����Ը��ȥ�ģ����Զ���ְ���������ҷ��� ���⳥���˾ټ���Ա����ŭ����Ҫ������˵���� ���⣬Ա��Ҳ������˾�ļ�н����Ƿȱ������ÿ��ΪԱ��Ͷҽ�Ʊ��յ�ֻ��Ա���ĵ�н ���㣬û�а�Ա����ʵ��н��������ڣ�����Ǵ����չ���������Ҫԭ�� ��������Ӵ�������Ա��ŷС��ȴ����Ŀǰ��н��ˮƽ�� ��˵��Ҳ����һ���仰����˵����ģ������������ڴ������С� �����ʡ��Dz�����Ϊ�����ϲ�Ǩַ�����Щ���˾��á��� ���ش�û��кܶ�����ɡ� �����ʡ������أ�����˵��ʲ� ���ش����ղ�˵���е�ɡ� �����ʡù���ˮƽ��ƫ�͵��� ���ش��û�У����ǰ��Ͷ������ġ������Ҳ���ûش��㣬�Ҳ��ܴ�����ң�����Ҳ� �����ҿ϶����������绰�ˡ� �����ڴ���������IJ���ʦ��ʾ����˾û����Ա����ʵ��������Ϊ����Ͷ���ĸ���ʵ ��̫�࣬����Ա���й��ⷽ��ķ��ɸ���ϱ�����������֪����˾��������Ա��һ���� ����û��Ͷ��������Ҫ�ظ湫˾Υ���������dz������� ��˵���������־���һ��Ҫȥ�йܾ�Ͷ�ߣ�Ȼ�ᰴ����������Ը����ʹ����������� ��һ�ټ���ҵ�оžżҶ����������ġ� ��Ա��ȫ�渴��֮ǰ���ݡ�������̳������������չ��ı�����Ա�ڵõ��ʷ���ŵ��� �貹���ᣬ�����˳��չ��ж������������ڳ�����У����˾ۼ��ڳ�����ͣ�����顣�� ���������ڳ�������Ѳ�ӡ� �����ɼ�������𡡾�������ޱ��� �����������ٶ��ӱ�����������ǿ�������˼ұ�̧�����⡣�п��������� ������в�������������о���������������Ź����ָ�����յ����ȵͣ����ж�ů ����ʹ���Ǿͷ���(�־� ����) ����ʩ������̨��ʾ�����������ߵ�࣬�Ѿ�ͨ��פ�صİ��˲�Ǩ������춳��֣� ���������������������ʾ����Ǩ��������ԱԶԶ��ס���࣬������������� ��������������������������Աǿ�����ʱ����������Ź�� ���ߣ������Ǩ�������˺ܶ��� ��˵���ǵģ����˰ٶ��ˣ���������ؼ�����ͳǹܡ� ���ߣ������ж���������أ� ��˵���д��ˣ����������ڳ������ѣ���Ϊ��������Ӱ�� ��һ������������̨��ʾ����Ǩ��Ա�൱���棬�������վͺ������У�һ���� ����̫̫����ǿ��̧����ˤ�����ϡ�ֱ�����������IJ�Ǩ����Ѿ�����������¥���� ��������һ�������ֿ�����ǰ�����������ޣ����Բ�Ǩ��Աһ�������ͻ�ȼ��ͬ��� ���� ��˵������ȫ��Χ���������Ǹϣ������������Ǿ�˵���վʹ���һ����̫̫¥������ �ˣ������������ĸ������ڵأ���һ�������Ѿ��������ޣ�ֻҪ����һ��ȥ�� ��ȼ�㡣 ��������̨���ͣ����곯�����������ɼ�С���߰ٶ��ʾ��С��������������� ������Χ��������ء����³���������ʾ��Ҫס��춰�����ʮ��ǰ����Ǩ��ǩ���⳥Э �顣 ��������ָ������С��λ춳��������ģ���ǰ�����滮����ҵ���ĵضΡ���ָ�������� ������һ�ٻ���Ը��Ǩ����ԭ���������������⳥��ƫ�ͣ�ÿƽ����ֻ������Ԫ�� ����ÿ��ƽ��ֻ���ʮ�����ҵIJ���������������ͬ��������ҵ�� ��ǿ�������������ģ��Dz�Ǩ��δ����ϸ��������ϸ�����ز�Ǩ���ģ���춾��� ��ȥ����̫�౻�Ƿ�ǿ������ӣ������Լ����Ϊ�������������������Ҫ���йز��� ��ʾ�ļ������ܱ��������£���������ؼ�滮���˽⣬���ż��ֻ�����ж����������� ֮�� ��˵�������Dz����������ǾͲ����㹫��ѶϢ�����ǹؼ�����Ǯ�����������⣬���� ��Э�飬��ѶϢ�����������̸�������Ǹ��������Ǯ�������Dz�����̸�����ǽ����� �� ������ָ����ȥ���£�����ס�����ܲ��������ĸ������������ֶζ�����ǩ����ǨЭ �顣�������ǰ��δ���ߵ�һ�ٻ�������������Ǩ�ֶξ��������������绰��ҹ�� �ţ���ס��������λʩѹ�ȣ������ǰ���Ǹ�Ҫ��������ؼ�Ķ��¶ȹ��� ��˵�����ںܶ�Ӹ����ǰ��÷���Σ¥�ˣ���û�ж�ˮ�ϵ磬��ֱ��Ҳû�и����ǹ� ů�������ˡ� ��̨���µ糯������Ǩ��ָ�����ģ�ְԱ���������������������ߣ�����̨�µ糯���� ���������绰һֱ���˽����� �ɼ��Ŀ���ʾ��������Ǩ�����ҹפ�أ�������ʽ�����Ǩ��Ļ��������ʼ��½ ��ǿ���������ݡ��������ش�ý�����¼���������ý�����ʾ����Ϊ������Ǩ ����һ���е���ɥ�� ����������»����Ա��ϯ ��ǰ���ŵ��»���ǰ���糤���������ɹ������������ڰ˱�ɽ��Ĺ���и����ʽ������ ������������������ǰ���¼������а������������ˡ������ָ���»�����ɥ��ǰһ�� ���������棬����ý��Ҳû�й��������ǶԴ����������û���������������¼���ʿ ��ʾ�������»����Ա��û���������쵼��Ա��ϯ��(���� ����) ������β���Ⱦ11��8�ղ��ű�������ҽԺ������92�꣬����������ʽ��������ʮʱ 춰˱�ɽ������Ĺ�������У���ʽ��ԼһСʱ������������л��ǻҽ����յ���ɽ ½��ԭ�����ݺ��ᡣ����Ů�����������壨�����գ���ʾ������ĸ����ʽ���� ����������û�е��˱�ɽ����Ϊ·;ңԶ��ֻ��ǰ���ų������ŵ�����ϯ����� ����������ǰë������������δ��ǰ��, ���� �������аݼ��������⣬�»� ���쵼����ͬ־�������ѵ���Ů����������������Ž����ѣ����������ؼ¬Ծ��ؼ�� �͵ȣ���ǰ���ݼ��� ��������ָ�������ʽ���»��缰����Э�̴�ɣ����⣬�����ڼ����������ã������� ǰ��������춲�����֪��������Ѷ��ǰ���쵽���аݼ����˽��٣����������ᣬ�� �����϶��˸����¼��� ��˵���»������������ϲ��������棬��������ؼ����Ժ�������֪������һЩ���� ���������������е�����������Ⱦ�û�о���ȥ�ʣ��ܵ���˵�����ɣ�ϸ�ھͲ��h �ˡ� ��ϯ�����ʽ���й����ý�˸�褱�ʾ�������ʽ��ֻ����������ƽ��Ȼ���ϯ �ߵ�������������λ��Ǻܶ��˳�ϯ����ʽ�����Ƕ������Ž�ؼ˼�������ѣ����� ���ι�Ա���࣬ȫ�����»���ǰ�λ������쵼����߹�Ա��ǰ�»����糤�������û�� �������ĸ߹٣����������Ƕ����յ������۷dz��ߡ������ָ�������������Զ��� �������Ϸ������е���������������кܶ��˱����ּ��ӣ�����û��ǰ������Щ�� ��������㣬��Ҳ��������ǰ���� ��˵���ܶ��˶�û��������һЩ�������ţ����������Ҷ�û��������������Ҳû�п� ���� ���꣹���������ԭ����ǰ�ܣ����������ˣ�1938������й������������γ�ɳ�ص��� ���Ա���ί��ǣ�1942����ְ���»��ձ������ߡ�1949��8�£������ر�����ְ���»� �硷���ɼ��ߣ�10��1�գ����ո���ɷ��л�����������䡣���������������� Ϊ�»��絳���Ա����ڲ����Σ��»��縱�糤������ѡΪ�й����Ź�����Э����Ǵ� ��ǣ�ֱ�����ݣ�������ְȫ���������˴�������������Ҫ�����У������ٹ���� ����ؼ������ǰ�����Ѷ���ȶಿ���������յ�ԭ�����Ϊ���ݣ�0���겡�ţ������� ������Ů���� ������1982�������ᣬ��Ϊ�������ɼ������ĸ������й�ǰ��Ա����ؼ����ΰ���� ���º������쵼���������E�ԣ������ܾ���ý��ɷ������й������ĸP�����¼��Ĵ� ������Ҳ��Ψһǩ��������µĸ��������ɲ��� ������ֵ�Ů��Ϯ��δ������ ǰ����ѧ����������������̨���廪��ѧ�ڿ�ʱ����һ���ɻ�����Ů�ӳֵ�Ϯ���� ����������ֹ������δ�����ˡ��¼����漰����Ŀ�ģ�Ŀǰ����������ʦ�����Ƿ����� ������(����Ĭ ����) Ŀǰ����̨�彲ѧ������ǰѧ����������������������̨���廪��ѧ�Ľ��ν����ڼ䣬 ͻȻ��һ����Լ30���Ů�ӿ�����̨��Ů�������ó�Ԥ�ص�ˮ������ͼʩϮ���Һü�ʱ ���������ּ���ѧ����ǰ��ֹ������δ�����ˡ���������ӵ�����������Ů�Ӵ������� �ᾯ�����������ѳ�����ˮ������ ��̨��������ɷ�������������������ʾ�����Ϯ���¼���������Ŀ�ģ�ʩϮ�˱�֤ʵ ���о��������п��������뱣������Ŀǰ��������ʦ����һ�����֡���춱��� ���棬ĿǰѧУ���ڿ����ϼ���Ѳ�����֡� ���������� Facebook ��ҳ�ϱ�ʾ���¼��е�ʩϮ���ڹ�ȥ���������������ɧ�ţ��� ����仼�о������Է����˽������ߡ�������춵��������������н����˺���ͼ���� ������������ȡ�����һЩ���������ԭ�����������ϯһ�����ֻᣬ�ԡ���Ͽ���� ��ϵ�ı仯��չ��������̽�֣����������¼�Ӱ��ȱϯ�� �����쵼�˾ͻ����������˫�� ��ʮ������(G20)�������һ�����յĺ�������ᣬ�ڼ�����ͽ��ڻ����������˫ �ԣ��й�������ϯ�����β���������������Ҫ��ȡ�����ε����ߡ�������ͳ�°���˵�� ָ���й��������Ӵ���Դ��������ұ�ֵ������������Ϊ����Ӧ�����г������� �ʡ�(�˼���/ά�� ����) �й�������ϯ������������20������������ϣ��������ٽ����� ���ٷ�չ���Ľ� �����ʹٽ����羭�������������ĵ㽨�顣����������������������Ϊ��Ҫ�������ҷ� �о���������ȡ�����ε����ߣ���˵����Ҫ�������ҷ��й���Ӧ���ֻ�������ȶ��� ��ǿ�����г����Һͷ�չ�й���Ӧ�Խ��ڷ�����������������������Է��յĸ� ��ì�ܡ� �����α�ʾ������Ӧ�����Ⲣ���ز�ͬ����ѡ��ķ�չ��·����չ���ߵ�����Ȩ������ ����ó�ף��ƶ����ʻ��һ�����֯��ǿ�ʱ��������Ԥ���������ȶ��Ĺ��ʴ��������� ϵ�� �������ڷ���ڼ䲢ͬ������ͳ�°������л�̸�������ڻ����ص����ۻ�����ó�ײ�ƽ �����⣬�����ζ����� �ڶ��������������ߣ�QE2����ʾ��ע���°�����شټ����й� ���������ֵ�� �ۺ�ý�屨�����������ڻ��ϱ�ʾ���й�6�·�������һ���ƶ�����һ����γɻ��Ƹ� ��ľ����dz����ס���˵��������������й����þ�ҵ���Ƽ�Ϊ���ӵ�����������ġ� ������ǿ�����й��ƶ�����һ�ĵľ���û�б仯�������꣬����һ����Ҫ���õ��� �����������ֻ�ܲ�ȡ������ʽ�� �°���������ϯ���ʮ�����ŷ��������ߣ���ָ�����й�Ӧ�����г���������� ����ˮƽ���°���˵���й����˴�����Ǯ��������ұ�ֵ������������������������ ��ó��鲻�졣��ϣ������Ԥ���й�������������г������Ĺ����Ϻܿ��н�չ�� ����ָ�����������ͨ���ķ��գ�����������־�����ȡ�ڶ��ֵ�������������Ŀ�� ��ȥ�̼��������ö���Ӱ����Ԫ���ҷ��о����塣���������һͬ��ϯ�������� ��˾˾���Ὠ������Ҳ��ʾ���й�����ͻ�������ͬ�����Կ��� �Ὠ����ʾ�����������Ƴ����������ɻ������߶����й����ڵķ�չ�й���Ӱ��dz� ���й������ڻ��ʻ���ó��������ͬ������Կ����Ὠ����ʾ��������ó���ǻ� �����⣬������Ӧ���侲��ͨ���Ѻõķ�ʽ���Դ�������˵������ϣ����Ҫ�Ѿ������� ���λ�����Ҫ�ѹ��ڵ�����ת�Ƶ����⣬Ҳ��Ҫ������˫���������������ʹ���� ���Ӹ��ӡ� ���������������� ��Ʈ���й��� ��Ʈ���й����Ȿ������ߺ�����1982�����������4�£���������ʱ�����ܿ�ѡΪ�� �ȡ�ȫ�����Ӱ����100�ˡ�����������й��������ġ��������硹�������������� ���硣 ����һ���飬��¼�˺���д��2010��6���е����ľ�ѡ���ö��ߺ������ֺ���һ��Ʈ�� �й��� Ȼ�����Դӡ�ʱ�����ܿ����������ϡ���ڡ��ᣬý����·ǰ��δ�е�����ԡ������� �ķ�˼�����ں享����������ᡣ���˽�����Ҫ�����身��������Ϊ����������û �ж���˼���������е����¶�����ӭ�ϴ��ڵ����������������Դ�Ϭ���ؽ�ìͷָ���� ������ᣬ������˵���Ǻ�����ʤ��������˵��ӹ�ڵ�ʤ�����������������ʧ�ܡ��� ��ʵ�Ƿ���ˣ����߿ɴӴ���ȥѰ�Ҵ𰸩�����ν��Ӱ�������Ҿ����dz��IJ�������ֻ ��һ��������Ҳ���ҵ��������˽�������������������ʲ���أ���������翵�Ӱ������ ���й���Ӱ������������Ȩ������Щ���Ƹ����֣���Щ������ؼ�����ؼ���㲻������ ���ˣ����Dz���������Ӱ�������ˡ����Dz�֪������Ϊ���������ػ��Dz����ѣ������� ���������ϻ��Ѳ������ǡ�����ֻ��վ�������̨�ϱ��ƹ����ŵ�С������������ �����������У����ǿ�����ʱ�������̨�����Ļ��Ϩ��ƹ⣬�жϵ�բ�����ŷŹ��� ���ṷ�����磬һ�ж�����Ѱ����ֻ��ϣ����Щ�ˣ��������ƴ��Լ���Ӱ���������� ��ÿһ����̨�ϵ��ˣ��������е��꽨������糡���ˣ���ȡ������ĸ�ǽ�͵��ݶ��� ���������������������ʱ�����ֹ���������Ҳû���������𡣡��������������̹ �ԡ� ȫ����¼��������������д�IJ������£����ݹ㷺���Ӹ�ʿ��ؼ���籭�����ָ������� �����������۵Ļ��ⶼ�У��Դʼ����Կ��������������еģ�����һ���˻��߽��� ��ϰ����˼ά�����Ƕ������һ��������������Ҫ��һ��װģ�����Ļ�Ӧ����Ҳ���ܴ� ѧ(��ѧԺ)��������Դ춶�һ����춡����ơ��Ķ������������������֡������������� ͬ�������������֡������������С���Ȩ��������ζ����ʱҲ������Ϊ����һ���ԡ�ڹ �͡���ڹ�͡�����������ѧ����������ý�屳�ᣬ����һ��������˵�ġ�֪ʶ /Ȩ�������ƣ����������������˵ġ�ڹ�͡������Ƕԡ��ˡ������������ �����м�������ڵ������飬��ֻ˵����˵�Ļ���ֻ�����������£���ѡ���ñȽϴ��� �Ҳ����˵ķ�ʽ����������磬��ʹδ�����ã���������̹��������Լ�������ʵ���� ������˵�������Dz���ı�ģ�����������硣�� ���������Ϸ��࣬Ҳ�����Ϊ����֪ʶ���ӣ����ഺ��ؼ����ϸ�ǵŶ���ؼ����һ�� �ˡ��ȶ�ƪ���£���д�ø�����ϡ� ���ٽ����ۣ���ؼ���ڶ�ʮ�����ǰ�Ľ��� �൱һ��ʱ����������ؼ��֮����ʵ�����羭�ø��պ�˫�߾��ù�ϵ��һֱ���ڼ���� �硣����ָ���й��������ò�����������������ڣ��Ӷ���͵�ߡ����������ҵĹ����� �ᣬ���ҵ������羭�õIJ�ƽ�⡣���й�������������Ӧ�ö�����֮���ó�ײ�ƽ�� ����Ҫ���Ρ�����ϣ���˴ζ�ʮ��������ۻ������⣬�ɹ�����������ֹ�йع����� �õ��������ҽ��в��������ʾ�������Ϊ�����й������ܾ��ڷ������������һ� �����⡣��������������������ִ���£����ǵ��Ĵ˴η�Ὣ�����ա� ������֮��������һ��ʵ���ִ�У��ƺ��й�ռ����������λ��������Ϊ��������� ���ʵ�Ȩ���վ����������й��������еġ��������ܹ�����Ҳ������ó���϶��й����� �Ʋá����ǣ������Ʋ��ڶ��й�����˺���ͬʱ��������Ҳû�кô������Ҳ��پ����� �����ú�����������ںͲ�ҵ���Ŷ����������������Լ���Ӱ������������������ȡ�� ���Ʋô�ʩ�������й���Ϊ���������ƿ�ʩ����Ȼ�IJ�ȡ�Ծ��ƶ��IJ��Ե�ʱ���� ������������ٶ�ʹ���й���Щ���ֲ����� ������ȡ�ĵ�һ�������ǣ�����й��ܾ��ڹ��ʷ����������һ������⣬�ɲ������� ���������ϸ��µ������һ�����ƽ������ó�Ľ��飬Ҫ��������Ҫ�������ŵ��ó ��ӯ������ڱ�������������ֵ�İٷ�֮�����ڡ�����鿴�Ʋ��ǵ�������й����� ��ƽ�����ó��Ҳ������˳���й��������Ѿܾ����ʻ�������������⡣��������й� ���������л��ʵ������ﵽ����ó��ӯ���Ŀ�IJ������¡������������ۿ���ó��˳�� ��ij�������Ͻ����������ۻ�������������ͬ��֮Ч�� ������ȡ�ĵڶ��������ǣ��������ڱ��´������Ƴ��ڶ����������ɵĻ������ߣ����� ������һһ�����µ�ǰ������ǧ����Ԫ���������ڹ�ծ���Խ�һ���̼��������ø��ա� ������ͬʱ���������������������ά���������������ˮƽ���䡣���������ԣ��� ȡ��Ϊ���ɵĻ��������ڶ����ڽ��ܹ��̼�����ؼ���Ӿ�ҵ�����ã�ͬʱ���ӻ��� ���к�ά�ֵ����ʣ�Ҳ��������Ԫ�ı�ֵ������Ԫ��ֵ������������ij��ڣ�������ó �����õ����á� ���ұ�ֵ�ĸ����ó�����ͨ�����ͣ��������������������Ҫ���⣬һ�ǵ�ǰ�������� ��ͨ���ʲ��ߣ����ɵĻ������߲���������в�����������Ԫ����Ҫ���ʻ��ң������� �й����ڵ��������������Ϊ�������ң�������Կ��ɵĻ������������µ���Ԫ��ֵ�� �����ý���ȫ������ͬ�����������һ���ߣ�����������Ԫ�Ƽ۵���Ʒ�۸����� ���ǣ������Щ��ֽ�������������Ԫ�ҹ��Ĺ��Ҷ��ԣ������ٽ���ͨ�����͵���в�� �����Щ���������ͨ�����ͣ����ӱ�����ֵ�������������;���� ��������˫�����߽���ǰ���й�������Ҳ���Ծ��ƶ��ˡ����ǰ�й��⽻���������� �Ǽ��ҵ�Ǵ�����������������ɵĻ������ߣ�ͬʱҲ�ܾ���Ҫ������������˻��Ľ��� �����ڱ�������������ֵ�İٷ�֮��֮�ڵĽ��顣���ǣ��й������ķ�ӳ�DZ����ġ��� Ϊ����ڶ����壬�й����˲��ϵ�˵������֮�⣬û���ܹ�����κο��еĽ��顣 ��һ����ӳ���й��⽻��Ȼȱ����������λ��ƵĴ�����˼ά�� ��ʮ������Ѿ���Ļ�����ǰ��ؼ����һ�ֵĽ����ƺ�����һ��������ڶ�ʮ������һ ��ͨ���ġ����ж��ƻ������о��˸��������������ŵ�����е�һ���Ͱ����л����� ���������⣻ͬʱ��ȡƽ��ó��Ҳ��д���˸üƻ��ĵڶ����ŵ��������ͳ�°������� �������еĴ��ͼ����д����϶���η�������������Ҫ���߽���е����⣻���й� ��ϯ���������ڷ���ᾲ���ĵط����˱����� �������߽�Ŀ�����ݵķ�������˵���ݵ���Ⱦ���� �����ˣ�ά�� ���ݵ����ڷ�������̨��˵��ԭ�й�����Ժ��������Ϊ�㶫ʡ�����������Ĵ���Ŀ�� ���ص���Ⱦ�ܴ� ��������ʱ�����Ŀ���й����һ�����ʽ�������Ŀ���Ե��صľ���������һ������ �ã����ǶԵ��ص��ϰ�������ȴ��һ�����õ��£��¹������ĿͶ����Ե��صĻ����� �ɺܴ����Ⱦ����ʱ���ݵ�����ǻ�ɫһƬ�����Ϻ��ѿ������Ǻ������� ���⣬���������ҵ����̨��Ӳ�����������������߸�����б�������ǣ���乫˾���� �IJ����ϱ��ĵ綯�����������ƣ�����ص��ϰ�������ܴ� ���ֻ������֮�£�ԭ�㶫ʡί����ŵ�����㶫��ʱ���ϸ����ƶ���Դͷ�ĵ����ҿ� �����֣�ʹ��������ˮ����Ȼ���ֵñȽϺã��������������ϰ��ն���ʾ��л�� ��̨����������
https://cv.victorbaez.com/rd/cantonese/
https://fl.billdingblocks.com/rd/cantonese/
https://ih.moeten.nl/rd/cantonese/
(09/28/2010����) ��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ���� �������ǽ�������ת���������ѡ�лл������ ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype���� �û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ�������������� �ڲ��� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ 2025 M Street NW, 300 Washintong, DC 20036
14 years, 2 months
1
0
0
0
2010-11-11 CNEWS
by Cnews
��������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ�������� Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ����� ����ȡ����лл���� ������������ 1. �������ָ��http://520gz.info , ��ʹ�������µ����ͬ�⡱��ҳ�漴��ʾRFA�� �Z����ҳ����ϲ�����ɹ��� 2. Ϊȷ���������ӳ�����Ч����̬���£���ע�������ʺš�������һ�����������ߣ� �����Զ��յ����������� �Ϻ���Ǩ���Ϸñ�����������Χ������Ҫ���� �Ϻ�����������Ǩ���Ϸ��ݱ������ʾ���¼���һ������Ů�����ܶ��μ���Ըʱ���ǹ� ��Ա���ˣ�����������������������̧ʬ�����������飬ǰ����Ԯ�Ĵ���ߴ�1���ˡ� ֱ���������ϣ���������õ����⳥�ᣬ�¼����ݸ�ƽϢ��(������ ����) �������зݵ�������������������������ʾ�� �������ϼ����Ѱ��������û������� ���ߣ������ǵõ���ʮ��Ԫ���⳥������������Ҳ½��ɢȥ����̨����µ��������û� �ļ��������绰һֱ��춹ػ�״̬��������˵�����ܶԷ����뵱�ִ��Э�顣 ��˵�ü�����ʬ���Ѱ�ؼ�ȥ�ˣ��������ڲ���,��Ϊ�õ�Ǯ�ˡ�˵��Ҳû�ô������� ����Ҳ������ ��������ʾ����ʮ������������û����ܶ���ͬ�Ϻ����������������ǰ������������ ���ز�Ǩ�ķ��ݲ������¾ӵķ���֤�����⣬Ҫ�����쵼�������������ڼ����û��� �ǹ�Ź�������ˣ������������������ļ���춵��������ʬ��̧������������Ҫ�� �ס� ���������û�ͬ��������Եͼ����صĴ����뼯����������Ϊ���û������������� �⣬ҲΪ���Լ��ĺϷ�Ȩ��Ҫ�־�������ֱ����������Լ1���ˡ�����Ҳ������ ����ʮ���������������ķ�������ͳǹ������Դ��� ��˵��1����˿϶��У���20�������������������ij��ӡ��öྯ�죬����Ҳ�кܶྯ �졣û�з�����ͻ������Ҳ�������ˡ� ��̨õ������������ѯʱ�����ߵ�Ա�������д����������飬����������ǹܴ�,�� ���� ��˵�ô����Ϸ����еģ��������ڱ��ǹܴ���������һֱ�ڻ����������С����ݹ����� ���飬����춼�ͥ���ء� ���һֱ�����ּ������ٵ��Ϻ�������»���������Ҳ·��ʾ���ֳ�����˵�������ܶ� �������һ��Ҳ�벿�ݴ����˽����������ǵ����ص��Ҳ����ᣬ���о�������Ҫ�� ����Ҫ������ر��Dz�Ҫ�ٵ��������DZ�ȥ�� ��˵�����쿴��ʱ�����Ǹ��ط���˳�㿴��һ�¡�֮�ῴ���ҵ��˾Ͳ�������ȥ�ⷽ�� ���⣬Ҳ��ǿǨ�������������ܼ��ӵ�������������������������������ŷð��� ؼ������Ա�Ƿ��н��ڳ��Ͻ�����Сʱ���ڼ����������ͼ��������Ʒ�������������� ���ɳ���������Ҫ�����ˣ����Է����Dz��Ͽ����˵����ְ�ʾ�����������û����¼��� �ء� ��˵��û˵һ�仰�Ͷ������ҵĶ������������������ڵ��ϡ��ɳ����ĸ���������˵�� �dzǹܴ����˵����йء� ��̨�µ��������ɳ����˽����ʱ���绰һֱδ��ͨ�� ������������ �˴���������Ҫ�������� ��½�����ܺ��˼ҳ���������άȨ����������룬��Ժ�IJ��в��������⣬�������� ��������ȫ���˴ij�Ա��в��죬�����˴����Ҷ��ǫ���ﱱ������ʽ��ʾ��ע�� Ҷ��ǫ������ȥ���������Ժ��Ҫ��˾������������������ۼ���Э����ָ�������� ��ý��ɷ�ȴ��Ϊ��֤��ʵ�������������֧���ἰ���ij�Ա�������е������쿹 �飬Ҫ�������ͷ���������(����ң ����) Լ��ʮ��֧�����Ա�����������������������е������죬���������������м����� �롣��ʮ����Ա�ڳ��䱸��֧����ָ���������ɶ��̷��¼��ܺ��ˣ���ɱ����ǻ����� ��ָ�ǡ�Ī���С���ԩ����Ҫ���ͷ����������������������ʿ��֧���ḱ��ϯ�� �˽��ܱ�̨���߷���ʱָ�����Ͳ���ʾ����������������ͼ������������������Ĵ� բ�ϣ�ȴ��������ֹ�����һ�Ȼ��ң����ǽ������ż��������������죬ȴ��ְԱ���� ����ʾ����Ʒ˺�á� ��˵�������������Ǹ�ʾ���ƣ����ǽ��������������ڣ�������˺�٣����⣬���Ǽ��� ���࣬�Ű��Ƿ⿹����������������Ĵ�բ�ϣ���Ϊ�ֳ����ܶྯԱ��ֹ���ܶ������� �ţ����Ό�����౻˺�١� ���ᣬԼʮ������Ա���ൽ�����쿹�飬Ҫ�������ͷ��������� �¼��ܵ������˴������ע��������������ԱҶ��ǫ��ʾ��������ȥ���������Ժ�� �˽⼰��������������Ĺ�ע��Ҷ��ǫ��̨����ָ���������Ƕ��̵��ܺ��ҳ�֮һ�� ��������ܼ����йط����ֻع���ʵ����������ȴ���м�����룬����������������� �˴�������������� ��˵����Ҫ���������Ժ�Դ˰�������ע��ϣ����Ժ�����¼���Ժ�˽ⷬ���Դ˰��� ����һ����ƽ�����������С� ��һ�������˴�����ﱱ����Ϊ����������ƽ������������̫�أ������ȥ��������� ��ԺҪ������� ��˵������ȥ�꣱���±����ģ��������Ѿ����˳���࣬һ���Ѿ�����ƽʱ���స���� ���������µ����ڣ��������������������Ѿ�����һ�꣬�Ƿ�Ӧ�û���ͷ��أ� ���⣬��̨���µ���������˴������Ҫ���ӦҶ��ǫ���ﱱ���������ж��������� �����𣬵�ֱ�����ϣ�������δ������ ����ۼ���Э����ϯ����ͥ��̨����ָ�����������ܼ��߲ɷã����Ϊ������֤��ʵ ����������ָ����������˽�˵ط������ᣬ����û��Ӱ�칫��������Ѱ�����¡� ��˵���������ڵ���һ��ƼҰ�����ܼ��߲ɷã��Ƽ���ȫû�п��ˣ���λ���ǿյģ� ����������ǣ�浽Ӱ�칫�ڣ���˵����һЩ�ڽ�ͷ�ļ��߲ɷã��o�Ǻ���ͨ�ķ��ʣ�û �������������������⣬����������Ϊ����Щָ�ػᱻ������ ����ͥ��������½��������ɱ��������½���ڲ�����ý��¶����¼��������� ��ýӦ�ø��㷺�������ù��ڵ�Ϥ�¼����ࡣ ���⣬�����ڴ�������������������������������һ�̿�ʼ�����ھ�ʳ����˾�������� �����������ܺ��ҳ��ױ�ʾ�����������ʳ���գ���ʾ��Ԯ����ʳ�߰��������� �Ĵ�����ʦ����������̨����ָ���������ϻᵽ������Ҫ����������������������� �����˼�Ȱ��ֹͣ��ʳ�������������� ��˵����ʳ��Ȼ�����������Ӱ�죬�һ�Ȱ�����������ʳ�����⣬�����ͬ��̸���� �йص�һЩ�������飬��Ϊ������ȡ����������롣 ��������������ѩ÷��̨����ָ�������ھ�ʳ�е��ɷ����壬�Թ��ڹ�ע�ɷ�İ��� ��ʾʮ�ָ�л�� ��˵���ܸ�л����һֱ�����������İ����������Ҽҵļ�ͥ״�����ܸ�л���ұ������ ��ʳ������ΪҪ�չ�������ͯ���������Ļ��ڽ���ĸ��ι������������IJ��ܾ�ʳ�� ����ʯ������ͥͬ�ˡ���������������������������������Ժ�������������£�����ͥ �����о��ᣬ��ͥ���������٣���ʾҪ������ʳ���顣��ʦָ����̫�أ���ʮ�� �ڷ�Ժ�������Ԯ��ŭ��˾���������������������������ܶ��̷�Ӱ�컼����ʯ���� ʼάȨ��ȥ�꣱���±��������ꣳ�·�Ժ�״ο�ͥ���߸���������һֱû�п�ͥ������ ����ע�� ����άȨ��֯����Դ������ѹ���ȹر� һֱЭ����½���̲��˵ķ�Ӫ��������������Դ��Ϣ��ѯ���ģ�����˰�������ѹ ���ı��ȹرա�����֯���˴�����������������άȨ��ʿ���ѵ����������ָ࣬����Դ ͣҵ�DZ��ȵľ���������ʾ�ػ����̵Ĺ�������ֹͣ��(����Ĭ ����) ��̨�������IJɷ��������࣬����ʾ����Դ��Ϣ��ѯ���Ĵ�������������ѹ������һֱ ��סѹ�������ػ����̵Ĺ����������µ�������������Ч������Դ�Ĺ�����þٲ�ά �衣 �û�����9�����˰�����ᣬ����δ�������ͻȻ���ⱱ����˰Ҫ���ṩ�û����� �����꾡���ϣ���ǰ������ĵ�λһ���Dz�������ע���ʱ�ֻ��3��Ԫ��С��˾�Ļ��� ҵ��ģ����ϼ����������Ƶ�����ضϣ�������е����ֽ��ڿ����д�������ˣ��� ����ֹͣ��Դ���ĵ�����������ʾ����ֹͣ�ػ����̵Ĺ����� ��������������ҳ����й�������ָ��Ϊ���˴�����������һ�˳е�������������� ���������������ʿ�������� ���������������־Ը�߲�Ҫ�ж϶��ܰ��̲�Ӱ��Ķ�ͯ�������ǹ¶���Э������ָ ��û��־Ը�ߵİ����������ϰ������̲�ʧȥ��ĸ�Ķ�ͯ�����Ѿ������ͷ�� ���������д������ϰ��̲�ũ������������ߣ���л־Ը�ߵ�־Ը���� ��������2004������һֱ�ǰ�Դ�ķ��˴�������Ȩƽ������ˮ����20��Ԫ��������ʩ �ᡢ���Ϲ���ͯ�����л����Ȼ����Ⱥ����� �����ɷ���ѣ���֪������άȨ��ʿ�����ǽ��ŵ������ƽ����������ѡ��������ɿ ���߸�������Ȩ� ��������������룬������̽����ꡣ ��½���ֽ�����˰������ֶδ�ѹ������άȨ���壬�������淨��Ԯ���������˱��� ����֮һ��ȥ��7�������˰ؼ��˰�������ѹ����������͵˰Ϊ����Ҫ�����ܶ�142 ��Ԫ�ķ����ʱ����֯�ĸ�������־�����ԡ�����͵˰��Ϊ�ɴ������¼��������� �㷺��ע��������־���ڱ�����һ�������ȡ��������ʱ�ػ����ɡ� �������Ƚ�¶���ӱ���ѧ쭳�����������ְ ��½�ֽ���������ѹ�������ɵ��¼����ɶ��̱��������������ӱ���ѧ쭳������� ǿ���Զ���ְ��������ָ���������������ʩѹ�����⣬���������������������Ĺ㶫 ���������ֺ��Σ���ǿ�йؽ��䶾���Ѱ���£�������δ�ͷţ������ڼ������ⲻ�˵� �Դ��������������ֺ��������۶����ѹ������(����˼ ����) �������Ա�̨�������ʾ���йغӱ���ѧ쭳��������������ӱ���ѧҪ��ѧ����ڣ��� ���������IJ���������ʩѹ���������ת�ڽ�н������������ְ�����ᾭ˫��Э�̣� �Խ�Ǯ��������ȡ����ν����Ը��ְ�� ��˵�����ǵ��쵼˵����������������ƪ���������ҵ����ɲ����������ߣ����ҹ��� ���úܵͣ��Ҳ�ͬ�⣬����һ���IJ���������Э����ְ��������Ƕȣ���Ҳ����ɶ��� ������סѹ���� �������Դ˸е�ʧ�����������ⱨ����쵼������ס�ϼ���ѹ������˵���й����е� �����£�����������������ʵ��Ŀǰ���ı䣬ֻ�����Լ������ķ�Χ����ȡ���Ŀ� �䡣 ��˵�����й����е����Ż����£������IJ��࣬������Ϊ��һЩ�������ܵ���ѹ����Ϊ ���ߣ�����ֻ�����Լ��ܲ����ķ�Χ�����������Ϊ�ĵ��ߣ���չ���������ɶȡ� ������˵�������������ʽ��ְ�������Ŷ����������ط�ý������У���ֻҪ�л��ᣬ ����ϣ�����������ߡ� �����µ�ɶ��̱���ί���ѯ��������Ա���쵼���ڿ���Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ�� ��������������ڱ��������˷����ᣬ��4�����¾���������ڱ���һ�١��������¼� �����������ӱ���ѧ쭳����йء� �ӱ���ѧ쭳�����������У������������������ʻ���ںӱ���ѧ��У����ײ������Ů ѧ�������һ��һ�ˡ���������ʱ�����丸���DZ����й����־ָ��ֳ���ա������ᱻ �� ����ͨ�������ʽ��������������㷺�Ĺ�ע�� ���⣬�㶫���������ֺ�����ǰ��ָ�������������������䶾���Ѱ���¡����������� ���Ͻ����Ĺ㶫����Ҷ֪���ʾ���ֺ���������Ѯ�����ϵ����������ڼ䣬���������� ��ʿǿ��ץ�ߣ����������ϵ����ѻ�Ϥ����ǿ�йؽ��䶾������̽�����ֺ��ε����� ¶��������Ź�� ��˵�����Ѽ������������������Σ��������䣬��֮�������͡� Ҷ֪��˵�����������ֺ������������������������������ݣ���α����鶾���������� ֤���£����ֲ����η��ˡ����������ֺ��ξ��������Ϸ������¶����ѹ�� ��˵�������ž�����ԩ���������������Ϸ���������������������˼������¡� Ҷ֪����ʱ�����������ֺ��εļ��ˣ��������Ϊ��Ѱ�ҷ��ɵ�Ԯ������������������ �ط��ģ�������ע�ֺ��εĴ����� �������µ����������䶾����������Ա���漰˽��Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ�� ��˵�õ绰�ﲻ���ˣ����������˵���˽�� �ֺ��ξ�����������ʢ�������������IJ��ͷ������£����ʱ�ף����������� ������ǧ��ʦ�Ϸ�Ҫ�������ݸ��� ����ʡԼ��ǧ������ʦ���������־ܾ�������ǵ����ݸ������⣬�������ϵ��ŷþ� ���飬�������˸�Сʱ���ƽɢȥ���е�������Ľ�ʦ��ʾ������ʮ����ʦ��Ӧ����ǰ ���ŷþ�ʱ�����������Ӳ���ǰ�����롣(������ ����) ��ʮ���������ʦ��ʾ������Ϊ��Լ2ǧ�������˵�����ʦ�����������ϰ�ʱ������ ֣��ʡ�ŷþ���ǰ��Ը���飬������ʦ������������Ҫ��õ�һ�����������ʦ˵�� ��ʹ��ʦ�����ŷþ���ǰ���ںſ��飬���ַ���û�����ᣬҲû������Ա��ֹ���ǣ�ֻ ��֪���������������Ѵ����ļ���������ʦ����������Ҳ������ˡ� ��˵������ʦȥ�ŷþ����ˣ�������û�н����Ҳû�д�һ�������Ϸþ�˵ûͷ û�����ߣ��ֲ�������ʦһ���Ϸã���ȫ�������˵ġ� ����ʦ��˵��������ǵ�֪��������ؼ�½��ȵؾ�����ʦ����ķ����ѳ�̨����ϧ�� ��ʡ����ȴ���������ǵ����ݣ�ʡ�������·��ļ�ҪҪʡ�ڵ�������������˽�Խ���� ���ʦ�����⣬������Dzź���ʡ�ڵ�����ʦǰ���ŷþ��ָ�˵��������ȴ����ǰ ���Ľ�ʦ����ӡ�������ʦ˵���в��ٽ�ʦ�ڳ���ʱ���أ��������Ҳ��Щ��ʦ�� һͬ�˳�ǰ���ŷþ�ʱ�����շ�վ����Աǿ�д����ؼҡ���������ֹ�Ľ�ʦ������ʮ �ˡ� ��˵����31λ����ʦ����һ����������ȥ�����쵽��һ���շ�վ����������ȥ������ �͵�����������ʮ�����ˣ�������һ�����и�Ѫѹ�ģ������������ǵ��������Ҳ�� ��Ҫ��ؼң��������Ǿܾ��ˡ� ��һ������û�в��뿹�������ʦ���ʦ˵�����Ǵ��½���������ʮ�꣬һֱ�н��� �࣬��������Ϊ���ڴ���������ȴû�и����κ����ݱ��ϡ� ��˵���������˼�ʮ�������ʦ�ˣ����ڸ������ˣ�һֱû�в����������ֲ������� �ǡ� ��̨�µ����ʡ�ŷþ��˽����ʱ�����ߵ�Ա���Բ����Ϊ�ɣ��ܾ��ش�������ʡ� ��˵���Ҳ�֪�������ⲻ����ġ� ����ʦ������ʦ����ʾ������������δ����������ʦ�����⣬���ų��ٵ��ŷþֻ� ���������顣 ��ˮ�����̰����������Ҫ���� ̨��ǰ��ͳ��ˮ����������Ĵ�װ���������̶���صȰ��������������У���ˮ����� �������̶������11�꣬������ٰ�����8�꣬�ϲ�����1��5ǧ����̨�ҡ����չ� ������һ�������һᷢ��ִ�У���ˮ�⽫��Ϊ̨����λ������������쵼�ˡ�(����� ̨������) ��ˮ����������Ĵ�װ���������̶���ذ��ͳ�����ٰ���̨����߷�Ժ���������� �����У���ˮ�����������̶������11�꣬��ٰ�����8�꣬�ϲ�����1��5ǧ����̨ �ҡ���������������ʱδ��˵������������ͬ��ִ�л����ִ�У�����̨���˾���� �ȣ���ͥؼ���ټ����������ʦ����������ɾ�ͬ��ִ�л����ִ�е��������Э �̡� ���չ���������ȷ���ķ��ˣ�����һ�������������̣���ˮ��ȷ����Ϊ���ص�һλ�� ���������ǰ�쵼�ˡ� ��ǰ̨���ط���Ժ������ռ�����д���ˮ���漰���ν��ڸĸﰸ�����ռ�������ɣ� ���ڸĸﲢ����ͳֱ��ְȨ��������Ǯ�����£�����̰�ۡ���������߷��ٽ�������� ϵ�����Ʒ���ռ�����о����о���ǿ������ͳ�������������Ŷ���Ӱ��������Ҫ��Ǯ�� �ҶԷ��õ�������õ��Ĺ��̻���ͶƱ������ϵ��̰�۹�ϵ�� ��ˮ��칫�ҷ����˳���ɽ��Ϊ����������о�̫��Ч�ʣ���Ȼϵ�����ռ�������о� �����α����� ����ɽ����ռ�������ڵ�Ժ���ν�ĵ��о����棬�Ѿ��϶���Щ��ν���ڸĸ�ؼ��Ӫ�� ҵ�����¾��������п�ѧ���Ŀ������������ܷ�����ͳ�ķ���ְȨ�����Ǹ���ͳ���� ��Ӱ������������������ؼ���������йص����飬�������������ε����⡣ ��߷�Ժͥ���Ŵ��ȱ�ʾ����Ժ���Ǿͷ��ɼ��������ö����������ء� �Ŵ��ȣ������Ͳ�Υ��ְ�����ܻ�¸�ⲿ�ݣ���ΪΥ������ǵ����ķ������⡣ �������ί������Ϣ�ᣬ���DZ�ʾ��֪������ϵ��Ը���Ӧ�� �����̨���г���ѡ������������˺ͳ�ˮ�⻮������⣬Ҳ�ܺ����ı�ʾ֧�ַ�Ժ�� ���� ���������Ժ���о�������ȫ���ط��ɵij����κ��������κ����飬��Ҫ��Է��ɣ� �������ϵ����Ρ� ��ˮ�����Ѻ������12�³�������ȷ��Ҫ���࣬�Ѿ�����ν���͵����⡣����ˮ���� ��ÿ��25����̨��������ÿ��500��������Լ�24Сʱ����Ĵ���������Ϊ����ȷ ����ȫ��ȡ���� ���֮ǰ��ý����������������̫���ϴ���ࡣ���ɽ���ʿ˵��̨�����δ�Թ����� �������ϴ���࣬���Է�Ժ�����չ�������֪ͨ�����䱨�����࣬���о���������ϸ�� ���⡣ ���⣬��ˮ�����������������װ�����߷�Ժ�ٷ��ظߵȷ�Ժ������ �ȸ������200����Ա����ʳ���� �ȸ軪������������̣���ȸ�̸�����뽩�֣���Լ������Ա���������������죬 ���Ϻ��칫�ҽ~ʳ������Ҫ������⳥������һ��Ա��ָ�����Ǿ������գ����뱣���� ����ͻ�����ȸ�û���˸����ǻ��棬��������������д�����ְԱ��ʾ���ȸ��ڲ����� ������ֹ��Լ��ֱ�����ڹȸ�δ���κλ�Ӧ��(���� ����) �����Ա����ѩ����̨��ʾ�����Խ���ؼ�㽭��ч����������̽ӽ�������Ա���� �ȸ�פ�Ϻ����´����������죬������Ա�������岻����ҽԺ���ƣ����������������� �����û���뿪���ڹȸ�û��������⳥��˵��ǰ�����Dz�����ȥ����ѩ����ָ��ÿ �춼��һЩԱ���Ӹ��ظϵ��������ı���Ҳ����һ�����ڵ�һ�쿹��ʱ���������� ����칫�ң�����һ����ң��漴���ϳ��������뱣����ײ�����������ȱ��ȸ���ˣ� ֱ�����ڹȸ�û�����������ǡ� ��˵����������Ҳ�ܽ��������ǹȸ�����������ǽӴ�����������˵��������ͨ���� ������֮�£�Ա��Ҳ�ܼ�����Ҳ���������ǵ��ϰ壬��Ҷ��Ը���ù�������Щ�ͻ�Ҳ �����������ǻ������ȥ�� ��ѩ����ָ����һ���ϣ��ٶ���Ա����ч��ʿ�㳡һ¥����¥���ȸ�İ칫�ص㾲���� ����������Ȩ����ؼά���ͻ��Ϸ�Ȩ�桱�ȿںţ����Ǹ����˽~ʳ��������ʮ����Ա ��������~ʳ�������ĵ�һ�죬Ա�����ϸĵ��ȸ�ʮ�˼�ʮ��¥���У���춴����˴Ӹ� �ظ���������ͨ��ϵͳ�ص��������ε���Ա��������������������������ͻ��û������ �ˡ��ڶ������ϣ��ֶ���һ��Ա�����뾲�����⼸�죬��Ȼ����Ա������������������ ��Ȱ�������ֻ������˵�����������ܱ����侲�� ���¼�����ѩ�۱�ʾ�������壬�ȸ�ѣ��Ҵ��������й��ȫ��ֹͣ���������죬 ���Ͻӵ��ͻ��绰Ҫ���⳥���������Ҫ��ȸ費Ҫ��ֹ�ͻ���棬�����Ǻ�Լ������ ֹͣ�����⣬���������ð칫��һ�꼰Ƹ��Ա����ȸ�ӹ�棬���Dzɢ�ѣ��ϰ�û ��֧����Ա��Ω����ȸ���˵���� ��˵���ͻ����һͣ���͵�����������ս������˵����̸�й����У��������죬���Ⱦ� �ڿ�ʼ��ϵ����������˾�����������£��հ����ǵĹ��ȫ��ͣ���������������� �գ��ͻ����ϴ�绰������Ҳ����˵�ͻ���Ǯ��������� ����ֹ��Լ��������������Ƽ���˾ְԱ��ʾ�����ڹȸ�Ĵ���ȨŪ�úܲ���������� �������¼����ù�˾�кܶ�Ա�����Ϻ�Ѱ�����취����������Ϊ�ȸ��ڲ����ں�Ļ�� ��˵���������Լ��и������ţ��ȸ��й���һЩ��һЩ��������飬����Ҳû�취���� �������涷���������顣 �ȸ��Ϻ�һ���ͻ�����Ա����߱�ʾ����������̱�ֹͣ����¼���������ûӰ���Ϻ� �Ŀͻ�����Ϊҵ��û��̫���ϵ���������⼸��Ҳ�пͻ�����ijЩ��棬���µ�� ѯ������ҲҪ�����¼�����Ӱ�������ͻ�����ϣ���¼��ܾ������� ���⣬�������µ�ȸ��Ϻ����´����ڱ������й��ܲ����绰û�˽����� �ȸ裷���������11��5�����Ϸ�������ָ������44��Ŭ����˫��̸�����ѣ��ȸ����� ��رո�Щ���������пͻ���档����û�����������������������Բ������εľ� ������������С��ҵ���û��չʾ���ȸ���˵��Υ�����ŵ�����ǽ�����һ��Ȩ��ά ���Ϸ�Ȩ�档 9��27�գ���������̺�����ͨ����ؼ���ݎ����ʸ�Ͷؼ��������ؼ����ч��ؼ���ݶ� ��ؼ��������ؼ��ʢ�����յ��ȸ��ż���֪ͨ10��27�ս���ֹ˫��Э�顣��Щ���� ����ȸ��Э����Ӧ��2011��12��31�ս���������������������10�����ٿ������ ¶�ȸ��й�����������ȸ���ز������б����Ȩ�ϰ������ؼԱ�����ܼ���Ļ���� �ȳ��š� �������˽�Ļ�ڼ��������Ҫ���� �������˻ỹ��һ��Ϳ�Ļ��������Ϊȷ����Ļ��ʽ��˳�����У�����᳡�����ľ��� �������롣���о���ָ��ָ��������Բ�֪�����������հ��ţ��о���������ʩ���� ���������й������ڷ�ӳ�����氲��dz����ܳ������뱻�Ѳ顣(�־� ����) ��������������ʽ��Ļ�������е�ά��������������ᵹ���Ρ���춿�Ļʽ����λ� ���������ɳ���������᳡�齭�³��ٽ�����һ���ﷶΧ�ڣ��ܹ�������ϯ̨�������� ����Է������Ҫ���ճ��룬��ʹ�������ṩ�������������ڶԾַ���ǿӲ���ű��� �ԡ� ������Ի᳡���Ե´���ǧ������������һ��Ҫȫ�泷��ĵص㡣������������̨ ��ʾ�����Ļֻʣ��һ�죬�Բ�����Ƿ���Ҫ�������ޡ���ָ�ֵ�����ǰ������� ��ʾҪ���������뿪���������ִ�����Ϣ��ָס���ᱻ���尲�ŵ������ط����������� ��ָ��ѶϢ�൱���ң��ֵ�����Աһֱ����ס��ȷ���������Ǹе������ʹӡ� ��˵���������IJ�֪��������ֻ���쵼��֪�����ܶ����黹δ������������������� ��Ҳû�С� �ڴ�ί�Ṥ���Ĵ���Ůʿ��ָ̨������ֻ�ӱ��µ�֪������������ʱ��ʱ�����Ǿ� �����뿪�巶Χ���ֵ���ᰲ�Ŵ���Ŀյعۿ���Ļʽ����ֱ����ֱ��������� ��Ůʿָ����Ȼ������ŵ���ṩһ����ʮԪ�Ľ�����������������Ϊ�������Ĵ�ʩ���� �Ͽ������ƴ������ڵij������ɡ���ʹ����ʱǰ�����뿪���������ٽ����ߵĶ������ վ��ʵʩ��գ�������Ե�˫�ų������нس����ѣ������������Ҳȥ���ˡ� ��˵�����ҲҪ���㳡��ȥ�� ���ߣ������з�����鷳�� ��˵�����еġ���û�а취Ϊ�����ˡ��齭�³��ڵĵ���վҲ����ͣ�� ���ߣ��ǽع������������� ��˵���ǵĺ��鷳�ˡ� ���˻᳡����������꣬�������������������Ƶ��ο͵��������Σ������ο����ھ� �귿���ڽ�����ۿ���Ļʽʢ�������Ż��ʧ������Ϊ������齭����Ѳ�μ���Ļʽ�� ����ȫ��������֪ͨ���ٽ������ľƵ꣬����������ֹ���ٽ������������ˡ� �������������˻����Ӵ�������������ס���⣬���氲����dz����ܡ�����˾�������� ��̨��ʾ������������Ѳ�ߵľ����������ࡣ������գ������ؿͻ������������� �Ƶ���̳��������ڳ��İ�����Ա��飬�����ְ��������ף��������ܼ�顣�������� ָ����Ȼ��Ļʽ����ž��У������������ѽ�������·��գ����ݱ����·������ԭ�� δ�й�������λ����Ҫ�����ڿ�Ļ�᳡���齭�³Ǹ�������δ����ɽ�ͨ������ ��˵�� ��Щ5�Ǽ��Ƶ����ǽ�ȥ�����Ǿ�Ҫ��飬�����������Ҳ�á�������־Ը �ߣ����죬�����ȣ����ǻ�˵����Ϊ��������˹������Ե´��Ÿ����ˣ�Ϊ������Ŀ� Ļʽ���ţ���·�������ˡ� Ϊ��һ���µ����˻ᣬ���ݵ��ּ�ǿ���������������ڸ���Ҫ��ʿ��վؼ����վ��פ�� ��ǹ����Ѳ�߽䱸�������ڽ��а��졣���ƻ�����ʵʩ�����ΰ��족���ÿͲ����ڵǻ� ǰ��Ҫ�����������죬���������վ¥��Ҫ���ܶ�һ���ر�ȫ��顣 �������˿�Ļʽ�����������ʱ��ʼ�����а���������ʽ�����ձ��ݣ������˶�Ա�� �������Ԥ�ƿ�Ļʽ������ʮһʱ�������й��⽻���ܶ���ʾ����ʱ�ж�λ�������Ԫ ���������Գ�ϯ���˻ῪĻʽ������45�����Һ͵�����1������˶�Ա������������ �¡� ���������ܷ����ȡ����й� ��̫������֯��� (APEC) ���������ձ������Ļ�����ʹ�ע�й�������ϯ�����λ�� ���ڻ����ڼ䣬ͬ�ձ����� ��ֱ�� ���棬��ŵ������ƽ���ý��˸߷�����������ձ� ���У�������������ؾ������� �������� ������ǰѧ�����佫��ϯ��(�˼���/����Ĭ ����) �ձ����� ��ֱ�� �����ڹ�ۡ���ܴ�ý����ʱ��ʾ������̫������֯������ܷ�ʵ���� �����Ի�̸����ȡ����й����ڱ������⽻�������˺���˵�������쵼�˻����棬�� δ���µ���Ϣ�� ���ձ������������������ں����γ�ϯ�����ڼ䣬�ٴξ��з���ʾ������������յ��� ̨ײ���¼��IJ������������������֯���������������л��Ҫ����ʹ�ע�й��� ���ص���Ȩ״���� ����̫������֯������ǰϦ��ŵ������ƽ���ý��˸߷���������ձ��㵺���У����� ��ý������������μӣ�����ǰ�찲��ѧ�����������ϣ�Ը������ִ�����ϯ�� �ۺϴ�ý�����������ϣ��ʾ����ϣ����˻�����ȫ�����������ע�й����˺��ͷ��� ��������˵�����ź����ǽ���ŵ������ƽ���ý������������ܲμӸ߷�ᣬ��᷽���� Ϊ�б�Ҫר�ſ���һ��ר�������ۡ�����һ�µĹ�ʶ���Ǻ����ͷ��������� �����ϣ˵����������������ѧ���������찲�Ź㳡ѧ���˶�ʱ��������Ҳ������Ҫ�� ���ʣ�������߷���ϣ������Ը��˵ĽǶ�����̸�������� �����ϣ��˵�������й���������������ϼ���������콱����������������������� ϼ��ϵ���Դ˸е��dz���ŭؼ�ѹ��ͱ��ˡ� ��89��ŵ������ƽ���ý���ؼ����������������������������ִ��ձ���ϯŵ���� ��ᡣ������֧����������ָ���������ж�����Ҫ�Ʒ��й����������������й������� �������𣬴���ָ�й�������뿪�ţ�����Ψһ��·�� ����ʵ¼�����ϸ������н���Ʊ��ʼ���������Ϸ�· Ϊ��һ�Ŵ�\��Ʊ������ʡ�����з�������Ӣ�����������ϵ������������Ϸã������� �õ�����������������50��Ԫ��Ʊ��ȴ���ط������ɲ�ǿ����ȥ������ʹ����ѹ����Ȼ ����Ϸã�����Ϊ�ˊ\��ҲΪ�˿���ط�����̰��ؼ��ѹ����IJ�����Ϊ��(���� �� ��) ����ǰ������Ӣ���ǿ�����һ�ҹ����ְ����һ���°࣬��֪���������־ٰ�һ������ ��Ʊ���\�����\��50��Ԫ�\������ǻ���10Ԫ������5�Ų�Ʊ��������������Ӣ ��ʾ������������02��11��29�տ��ʣ���Ϊ�\���ַ��������ڽ��ϴ��¾��п��� �����������ۼ��ڽ��Ϻ˶Բ�Ʊ�����˽����������ϣ������ο��ڶ��Ų�Ʊʱ���� ���������˴�\��ͼ����Ȼ������ȴͬʱ���٣���Ϊ���IJ�Ʊ�漴�������ֵĹ�Ա�� �ߡ� ��˵������\Ʊ����˵��ʲ���Ǵ�\�ģ��ҾͿ�������˵�������ұ߹α��ʵģ��ҹ� ������ÿ�������Ǵ�\��һ˵�������Ͼ������ҵ��ˣ��ҵ�ʱ����֪�������������ģ� ���������ֵĸɲ�˵��ʱ���Ҳ�֪�������������ġ� ��Ʊ����������Ӣ��ʾ������û�н���ԭ����������������ֲ������ᣬ����DZ��� �����������������ֲ���û����������������Ѻ������Ϊ���ֻ؊\�𣬶����������ϵ� �����������Ϸã��������Ƕ�α���Ѻ������Ӣ��ʾ������������û�н�����50��Ԫ ��ȥ��ֻ֪���ɲ�����ð��Ê\�����ˊ\������Ϊ�Ǹɲ�˽��������50��Ԫ�� ���h���������й涨����\Ʊ���˲����Լ���\������һ����ͷȥ�\�ˣ������˸���ʦ ����ģ����������ֵĸɲ��죬������20��Ԫ�������ʦ�������������ͷ����һ���� ���־;��ˣ������������ǵ��ˡ��Ҋ\Ʊ�мǺŵģ��Ǻ���50���һ�ţ��������ߵģ� ���Ԋ\Ʊ�������ֵġ���ЩǮ�����Ƿ��ˡ� Ϊ����ֹ����Ӣ�Ϸã���������3��ǰ������2��Ԫ�����Ǿȼý𣬲�ǿ��Ҫ��ǩ ��ͣ ֹ�Ϸñ�֤�顱�� ��˵�������־�˵��2���˵�������ˣ���˵�Ǿȼ���Ҿ��������־ֳ�ȥ����˵�� �ÿ�Ϊʲ���ͨ���������ģ������ֲ��ҳ�������������Ƿ�ڷѡ� ������Ϸã����϶�α���ѺŹ��ʹ����Ӣ�����˸β��������Լ�֣�������Ϸõ� �����йص�λ��ӳ���⣬����ʾ����Ҫ�ֻ�Ӧ�õĊ\����Ҫ���������ּ������ֹ�Ա ̰�ۣ�ʹ�������ֶ�����ѹ�������Ϊ�� ��˵��ԭ��������ܺõģ������ڻ��иβ��������ⲡ���������Ҿ�����ǿ�о������� ��������̫�����ˣ�̫�����ˣ�����Ҫ������Ʊ����ץ������Ȼ���Ǯ�˻ظ��ң��Ҿ� �Ǵﵽ���Ŀ�ġ���Ҫ����50��Ԫ�˸��ң������ҡ� ����Ӣ˵�����ϲ�����Ϊһ�Ų�Ʊ�������Լ������Ϸ�֮·�����Դ��·����ᣬ��δ�� �����һ�Ų�Ʊ���²����ٴν��������ϡ� ��ɽ���ۣ������ġ��ĵ��߾�����ʲ� �����������ŵ������ƽ��������1989��������¼���һ���ܵ��������ۺ��й������� �ѵĹ㷺��ע����Ϊ����������Ҫ���֮һ����Ϊ�������������¼������š����� ���������ϣ���Ϊ�ٷ������κͷ����������ġ���������Dz��������ֵģ�Ϊ�������� �����˺ܶ���ţ����硰����������������ʮ���ա�֮�ࡣ ǰ���ü����й�ѧ����ŷ�μ�һ�������ʱ��ŷ��ѧ���ʵ��й����ĵĻ���ʱ���� �����ϵ������Ƕ������������Լ��Ŀ������⼸��ѧ�߰����й�����ѧԺ�Ļ�ƽ��½ ���º��廪��ѧ�Ĵ�֮Ԫ��������Ϊ����¼����ڻ�û�е��������۵�ʱ��ԭ����Ҫ ��ʱ����û�г��죬���۲�����ʲ��������������˵�� �����������е��¼���һ�� ����������ʶ�������������DZ�����ὡ����һ����������Σ�����˵���ı�����һ ���ܸ��ӵ���ʷ�¼����������ѧ���������ϲ���սʿҲ�������˵ȵȡ� ���������Ѿ��������ˣ���һֱ���й������ܵ���������Ǵ���һ����Ҫԭ��Ҳ���� ����������ѹ����һ����Ҫ��Դ���й������ڼ�ֵ�������ѹû�д��������ǰ���£� ����Щ������Ҫ��ȡ�����������Ը�����һ�ǽ��͵��ţ��ӵ����ġ����ҡ��������ҡ� �ٵ����粨�����ڶ����´���������¼�������ý����������С������Լ��� ����������¼�������������ȥ�ᣬʵ�ڱ�����ý��Ƶ���Ͷ��·ʱ���á����ж��ۡ� ����������֮�ǻرܣ���˵Ϊ� ����Ϊ�ٷ�һֱ�������͵��ĶԲߣ��⼸���й�ѧ���������û��֧֧�������٩٩�� ̸���е����ż�ֵ�ˡ����ǵĽ��ͳ������й��ٷ��Ŀ��ȴ����Ϊ�ٷ��绤������ �ϣ��������෴�����������ǵĽ���ȷʵ��������һ���ؼ����⣬�������ԡ����ġ� ����һ����ʷ���⣬����й���һ���ִ�������ᣬ���᾿����û��һ������������� ҲӦ�ý��ܵĵ��ߣ� ������߲���Ҫ���̸ı䡰���ġ����γɵ�Ȩ������������֣����Ǽ�ֵ�����ѹ�� ������֤����ѹ����������Ҫ������Ǹ������Ҫ�ӵ�����ѹ�е������һ��������̨�� Ҳ����ҪΪ������ƽ������Щ�����ڵ������ϵ����⡣Ҫ�����Щ���⣬ȷʵ��һ���� νʱ���Dz��dz�������أ�Ҳ���Կ���������Э�Ľ�������� ��ˣ��������߲���Ҫ�ٷ��������ۡ����ġ��������á����ġ�����ش������¼���Ϊ һ���Ϸ��Ĺ������⣬һ�����й�����п�������̽�ֺ����۵���ʷ�¼������ڵ��й� �ųƺ�гʢ�������ᵱȻӦ����һ���������Ե���ᡣһ���������Ե���������һ�� ʱ���ڻرܶ�һЩǣ�浽���漯�ŵ��ش��¼��������κͷ��������ϵ����²þ����Ա� �����Ķ�������ȴû�����ɽ�ֹ����̸���������¼���������ֹ����¼������Ƴ��� ��ý��ͻ������ϡ� ��Ȥ���ǣ�Ϊ��֤���ٷ��ԡ����ġ��ķ��������ȷ�ģ���֮Ԫ����˵�ڣ��������ϰ� �ڣ���������Ҳ��ֹ����ū���ƣ���Ϊ����̫������ʱ�������ˣ��������ͽ�� �ˡ���������Ƚ���һ���̶����Ǻ����ʵģ���Ϊ����Ȼ�ӡ����ġ����뵽��ū���ơ� ����һ����ȴ��վ��ס�ģ���Ϊū����ʼ����������ṫ�����ұ��۵Ļ��⣬���Ե�ʱ �Ĺ���Ϊ��������ת���ò������ų��������ճ̡�����Ҳ���������ģ���������1787 �꣬Ϊ��ͨ�������ܷ����ϱ����ʹ����Э������10���ڲ���ϳ�ū��ó�����⡣ ���������й��ܲ�������200��ǰ�������������������IJ����Ͽ��Իرܡ����ġ��� ���������������̸����������أ��Dz���Ҫ��������й����������Dz��DZ�ū����ʱ ����������������һ���ִ�������Ȩ��ҲҪ���й���һЩ֪ʶ��Ӣ�Dz��ǻ����������� ���֮��Ͼ�������һ������������������� ���ƻ���ң�����������֯���鳤 Salil Shetty ̸��Ȩ (2) ���ܽ�Ŀ�ļα��ǹ���������֯�����µ����鳤 Mr Shetty �����Ƿ�����ʱ���ٵ�Ȩ ��ȡ��Ȩ���ᣬ���������Լ�Ҫ�����ڸ����εijе���������֯δ���ķ�չ�������ȫ ����ϲ��������Ƿ������Զ��ǵĹ������й�ؼ���ȵ���Ȩ״������춴����� �ʣ��Ƕԣ��������ۼһ�һЩ�������Ϲ��﹤�������Ѹ��ҽ����й������Ϲ����Ӱ�� ��Խ��Խ���ǣ�������ÿ�����й������ܵ��������ʱ�������ԡ��ڲ�����Ϊ�� ָ��������Ȩ�����������������Ӧ�� �𣺵�Ȼ����������������Ҫ���й�������¸����Σ����й��������й��˸����Σ� û����������Ҫ������ˣ�һ����������ʵ������һ�����ǡ���������Ϊȫ������ Խ��ԽϸС���ټ��ϣ������ķ�չ�ȣ������쵽ó�����⣬�й���ó���Ѿ���ȫ������ ��ó�ף������ʰ뵺��ȫ��һ����Ϊ�ô���ȫ�������ڵ�ó�����ѻ������й��Ļ�Ʒ�� �ڡ����ǣ��й����Կ������ƷΪ����������չ����ó�ס����ԣ������ǽ��й��˵� ����ʱ����ָ�������ڹ��ʼ佫�������������������仯Ϊ�����й��������һ���� �����Ľ�ɫ���й����ܽ������Dz���Ҫȫ���Թ������仯�������ڲ�������ˣ� �Ҿ��ò������Թ�ȥ��ν�����������ڲ�����Ϊ���ڣ����ǹ�ȥ���¡� �ʣ����ǣ�ÿ�����ַ���Ȩ������ʱ�������ܻ��ԡ��ڲ�������Ϊ���Σ�������δ� ���� �����������������ì�ܵ��������Ϊһ�����д�������������ʵ����һ������� ���Լ��Ĺ�����Ҫ���������й��ڹ�����̨�в������ʱ�����DZ���Ҫִ�й��ʼ�� �����кܶ���ʹ�Լ����Ȩ���й���������һ��ǩ���������Ĺ��ʹ�Լ���������� �Ĺ�����Լ�ȣ�����̸�۵�Ȩ��������Щ����ʵ���Ѷ������й����ܷ�����ԣ����� ˵���ǡ��ڲ�����ʱ���ã����ȿ������Լ����й��ܷ���û��������Ҫ���������� ������Ҳ���Լ����ܷ��������ִ���йط����� �ʣ����������й�һֱû�����С�����Ȩ��������Ȩ�����ʹ�Լ�������Σ� ����������Զ�����ڶ���ʼ�����ۻ��������������й�����ʩѹ�����ǣ��Ҿ����� ��Ҫ�ĸı��������й����ڣ����Ե�Խ��Խ�������˼������в��ٻ���Ӵ������⡣�� ���ѱ��ȫ���һԱ������������Լ��Ĺ������������������ŵ������Ϊ�������� ��ǰ���й��������������ķ�Ӧ����ǰ���й��������ģ�����ȴ�������ǡ�����Ϊ�� ���Ǻõġ� ���ʶ����⣬���ǣ�����һ����Ҫ�����й�����ﻹ�кܶද��������Լ����в��ٹ� ���ڹ�����ʾ�����飬�����Ŀ���Ƶ��Ҳ��Ƶ�����������漰����ƽ�����⡣�Һ����� ��������ԣ����������δ��ʮ��ƻ�������һ�����������IJ���ƽ���⡣ �ʣ�����һ���á���ƽ������ᣬ���ﲻ���п��������δ���µ��쵼����û���� ���� �����Ǹ����Ӽ����ѵĹ��ң�������֮ǰ��˵��������Ϊ��ϣ���й��ܸ���������� ��̨����������ȫ���������Ҹ��г������Ǹ�������Ĺ��ҡ��Ҳ���Գ�����ʲ��Ҫ�� ������ �ʣ��������Σ� ���Һÿ������ǹ���������֯��֧������̫���ֻ�ͬ����ע������⡣��������� ��Ҫ֪�������ǹ���Э������������ؼ���ɱ���ؼ̨���˻��Ჴ���˶���ע����� �⡣���������Ƕ����ǹ�������ʮ�ֹ�ע�����⡣���ԣ����ǻ����ʩѹ��������� ��˵���ܻ���һ�����ѡ� ����֪��ʮһ�����ձ���ѡ�٣��ҽ���ȥ���Ȳ�����ʩ��ѹ����Щѹ������֧������ Ա�����������ýʩ��ѹ�����ʵĻ����綫���ǹ���Э��Ļ���ؼ���Ϲ���Ȩ����ί Ա��ȣ����ǻ��þ����еķ����� �ʣ����Ƿ����Ű�ɽ�ؼ���Ŀ����ػ����ɣ� �𣺴����ǵ�������˵�������Dz�������ģ����ǻ������ȡֱ�������Ի�����ɡ��� �Dz�Ҫ���ǰ�ɽ�ؼ���һ�������Ե����ӣ��Ǵ����ܶ������Ƶĸ����� �ʣ��������ἰ�й�ؼ��鼰����ʱ������������ʵͬ������ͬһ�������⣬����û�� ��������ؼ�ж����ɼ�����ƽ��˾���ƶȡ�����������֯��û���κμƻ�������Щ�� �⣿ ���ⶼ���������������£��ⶼ�����ǹ�ȥһֱ�����£�����δ����Ȼ���������а� ������ƶ������й��ʼ����Ȩ���ƣ������Ϲ���Ȩ�����רԱίԱ���´��ȣ��� Щ���ǹ��ʼ�Ļ��Ƽ����ر�ij�����Ȩ�Ļ����ڹ��ʲ����϶��Զ��Ƿdz���Ҫ�ģ� ���ǻ����ʩѹ�����ڣ������ж����ǹ���Э�����Ȩ���ƵĽ��������ǻ�������ϼ� ֧�֣�����ȫ���ԵIJ��湤���� ����������������������ƶ��������ᣬ������ֻҪ���Ǵ��ķ�����ʩѹ����Щ���� ���������ı䡣����������֯��һ���ô������Dz���ֻ��һؼ���꣬���dz����Ե����� ��ʮ��ƣ��ı��������赲�ġ� �ʣ�δ���з��κ�Ŀ��Ҫ���£� �𣺹����������Լ�ȫ��չ�IJ����Լƻ������г�δ�������Ŀ�꣬���ԣ�����ϣ�� �ܴ���Ŀ�ꡣ����ϣ��δ��������������ϲ��ƶ�������ؼ��ἰ�Ļ����ʹ�Լ����ͬ ʱ��Ҳ���������ǵĻ�Ա���ж��ߣ�������һ����չ�еĹ��ҿ����������¡���ʱ���� �����ж��߽ϼ�����ŷ�ȹ������ǣ�ӡ��ؼ����ؼ�������Ҳ�ǿ��Եģ������ Ԫ���� �ʣ���һЩ����ý�屨������ϣ��δ������עӡ��ؼ���������ޣ�Ϊ�Σ� �𣺾ͺ����й�һ�����ر���ӡ�ȼ��������ǽ�ש�Ĺ���һ���ݣ���Щ���Ҷ������Խ� ¶���µ���������춷���ƶ������ͬ���dz����أ������������ַ��ˡ�����ؼ ��ἰ�Ļ����ʹ�Լ����Ȩ����ͬ�����ܡ�����Ȩ��������Ȩ�����ʹ�Լ����Ȩ���� �������ԣ�������Ҫ�۽��������ս�ĵط�����Щ�ط������ˡ� �ʣ���Ԥ��������ս�ֻ���ʲ� ����ս����û�еģ���������ԵĶ�����ս֮һ��δ���³��ֵ���ս��������仯�� ��Ȩ������仯�Ĺ��������˵İ�ȫ�������������ϵ�����Ƿdz�����ӿ�ֵ���ս���� ����ҪѰ�ҷ������������ǹ�ȥ����δ������ͬ�����������Ͳ�ͬ��������в����Ե� ������ �ʣ���ijɳ���������Ϊ���ӣ����㸸����������������ⱻ�ؽ����������еĵ绰�� �������������ԣ����������й������в���������ͬһ����ʱ���������Σ� ���������Ϊ��Ҫ�������������֯���ƶ�������Ҫ��ս��������Щ���顣��ʵ���� ���Ҹ��ף���ĸ�׳�����һ����ʦ����Ҳ��ŮȨ���ӡ����ԣ��������������ļ�ͥ���� ��˫���Ŵ����ӣ����ԣ����Ƿdz�ϣ������������֯δ�������ᷢչ��Խ��Խ�� ʵ�����и���ȫ���Եĸı䡣 �ʣ�����δ���µĹ�������������й���������ã� �������ܹ�Į���й���Į���й�ֻ���Ƕ��Լ�����Σ�գ������·�չ��ȫ���������� ����ʮ�����˿ڣ��й���ӡ�Ⱥ�������ռ��ȫ���˿��ijɣ����ԣ��κ��˻���֯Į���� ������ֻ������ʳ����� ============================================================================ ================================�� ��̨����������
https://cv.victorbaez.com/rd/cantonese/
https://fl.billdingblocks.com/rd/cantonese/
https://ih.moeten.nl/rd/cantonese/
(09/28/2010����) ��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ���� �������ǽ�������ת���������ѡ�лл������ ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype���� �û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ�������������� �ڲ��� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ 2025 M Street NW, 300 Washintong, DC 20036
14 years, 2 months
1
0
0
0
2010-11-10 CNEWS
by Cantonese Web
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ�������� Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ����� ����ȡ����лл�� ������������ 1. �������ָ��http://wwww.520gz.info , ��ʹ�������µ����ͬ�⡱��ҳ�漴��ʾ RFA���Z����ҳ����ϲ�����ɹ��� 2. Ϊȷ���������ӳ�����Ч����̬���£���ע�������ʺš�������һ�����������ߣ� �����Զ��յ����������� ============================================================================ ================================�� ��̨���������� <
https://it.top5america.com/rd/cantonese/
>
https://it.top5america.com/rd/cantonese/
<
https://ab.notuvio.com/rd/cantonese/
>
https://ab.notuvio.com/rd/cantonese/
<
https://ac.dearabba.org/rd/cantonese/
>
https://ac.dearabba.org/rd/cantonese/
(11/09/2010����) ��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ���� �������ǽ�������ת���������ѡ�лл������ ��������������������ʳ����˾������ ����Ѻһ��Ĵ�½���̷��ܺ���ͥάȨ��֯����������������������Ժ�ԡ�Ѱ������ ���������롣��������ͥ��ʾҪ���ߣ����Ծ�ʳ���顣�������к��������������� ��Ժ��ʹ�ޡ���Ժ��䱸���ϣ���ʮ����Ԯ��ʿ������ֹ���뷨Ժ�����������ڷ�Ժ�� ���顣������˼������ �������������ڱ������˷�Ժ���У�������������Яͬ5��Ķ���ؼ����������ĸ��ؼ ����һ������ʯ�������ҳ��������뷨Ժ�������������ʮ������Ժ��Ԯ�ļҳ��� ����ֹ���룬������Ա�ڳ��䱸�� �������ļ������к������������ڷ�Ժ��ʹ���߽���������� ��������������ѩ÷���ܼ��߷���ʱ��ʾ���������ܺ��ߣ��ɷ����̣���˾���� ������˵��̫����ƽ�ˣ���������룬�̷�̫�أ������Ѿ����س��ڹ�Ѻ����һ���ˣ� ���Ǻ�������û�˹ܡ� �������ı绤��ʦ�ƽ��ʾ�����������к��漴�������¿��飬��ʾҪ������ߣ��� ���Ի��Ծ�ʳ���顣��˵�����dz���ŭ�������߽��������Ҫ���ߡ����ֵ�������Ҫ �����ھ�ʳ���顣 �ƽ˵������ָ�������ڽ�ͷ���ܼ��߷��ʣ�����ʮ����Χ�ۣ��ںӱ�ʯ��ׯ��Ժ�� Ѷ���̷۰�ʱ���ڳ�����������ڶ��̷��¼�һ����ʱ����ʮ�����ܺ��ҳ��ۻ� ����ƽ��Ϊ�ⶼ���������Ϸ���άȨ��Ϊ�������ɷ������Ӧ�����̡���˵�� ���Ǿ����������о������ܽ��ܣ��о��������Ϊ�϶�����ʵ������һ�����̷��ܺ��� �Ϸ���άȨ�������������Ϊ�� �ƽ��ʾ�����������Ļ���������������������ˣ���Ȱ�����������壬��Ҫ�� ʳ�� ������Ԯ�Ķ��̷��ܺ����ҳ��������ʾ����Ժ����բ�Ź��ϣ���ֹ���롣���������� Ѻ����ʮ����Ԯ�ļҳ��������ڷ�Ժ�⣬�������ֽ�ƣ�д��������������� �ֱ�ϵ�ϻ�˿�����������������ջؼҡ���˵������·�ϵij�����ͣ�����ǵ���Ժ�� ���Ź��ϣ����ý�����������������Ѻ���첻������ ��һ������Ԯ�ı���άȨ��ʿ��ɳɳ��ʾ�����ǻ�Ϥ�þ���������أ�����о��е� ��ŭ����˵����������Ժ�Ҷ��ܷ�ŭ�����ں���������������ر� ���⣬���������һ����Ա�ֳֺ����������������⿹�飬Ҫ���ͷ��������� 2008��9�£���¹��20���Ʒ�Ƶ��̷ױ��ҷ��������谷������30���ͯ��������ʯ�� �������Ķ��������ܺ��ˣ��������������֯����ʯ������ͥͬ�ˡ�����֯�ܺ��ҳ� ����������������ȡ������Ѽ�����Ƶ�Ȩ�档ȥ��11�£���������ͳ�°����û�ǰ Ϧ����������������ס�����ߣ�����ԡ�Ѱ�����¡�����ʽ��������������3�µ��� ������������Ժ������Ѷ�� άȨ��ʦָ�������������������� ��άȨ��ʦָ�������ò�����ƽ�IJþ�����Ϊ˾����������������أ���������ͥ�� �С����̷ۼ������ܺ���ͯ�ļҳ�����ʾ�����о��е�ʧ����������Ӱ������Ϊ������ ȡ�����άȨ֮·�� (�����籨��) ���������ء�Ѱ��������������������ٵ��о��鳤��13ҳ��������������롣 ȥ��11��13�ձ��е���������12�±���ʽ�����������ǡ�Ѱ�����������ʱ�������� �ִ��˷־�����������ָ�������������������谷���̷��¼��ڻ������϶�������� ɿ������Ⱥ�ڵ��ӱ�ʯ��ׯ��Ժ����������������̨���ȵأ��Ժ��ںźͽ��зǷ��ۻ� ��ʽ��������������������������ֳƣ�����������������Ů���������ﱻǿ��� ����һ�£��Ա���Ϊ�������������Ⱥ�ں;���ý�嵽��������ۼ����˾��������� ����������������Ժ�������ߡ� ����������������������ڣ�άȨ��ʦ��־ǿ��Ϊ����Ī��������о�����û�й����� �ģ����ŵ����漰�������ء���˵����������ε����ڣ��������ɵ������⣬�����漰 ���Ȩ����֯�����Dz�Ӧ��̽����������Ƿ�̫�أ�����������������û��������� ����Ȩ�Ѿ��������ˣ���Ϊ�����ȥ�������յ��ܶ���ôĪ��������о�����Щ�о��� �������Բ��Ƿ�Ժ�������ģ��Ҳ���Ϊ�й����ٻ��Ϳ�������ij̶ȡ� ��־ǿ��ʦ���䣬����ƽ��ʦ�����ڰ������Ѿ��������������������ߵİ����ж� �٣���Ҳ����̫��ϣ���������Ʒ�ԭ�о��Ļ������˵�����ߵĻ��ᣬ���˵û�� ������������仯�Ļ���Ӧ��˵��û��ʲô���ᡣ��������������Ҫ���ߣ�Ӧ�ø��� ����˾������һ�����ᡣ������ʦ���ƽ���úܺã��Ҿ��������Ǿ����ˡ���Ϊͬ�� ��������ǣ���Ҳ�������ǡ� ���ݶ��̷��ܺ���ͯ�ҳ�����ƽ�ڽ��ܱ�̨����ʱ��ʾ������һֱΪ������Щ�ҳ���ȡ Ȩ��������������̣����е����ܺڰ���������Ϊ��վ����˵�滰���˾��ᱻ��Ѻ�� ����Ϊ���������İѶ��̷۵�������������ʹ�¼������ѵ��������ܺ��ߺ����ǵļ��� ��Ȼ������ʹ��֮�С���˵�þ����й�����ʵ�ڸ�����û��������(������)����Ӧ���� û����ģ�������������һֱ��ѹ���ǡ�����˵���ںܶ��˶�������������ˣ�ֻ���� Щ�ܺ���һֱ����ʹ��֮�У������˸������Ѿ���֪���ˣ��������ܱߵ����ѣ����ڳ� ֮ǰ�������̷ۡ� ���ڹ㶫�����ܺ���ͯ�ҳ���ͬ����Ҳ���Ѷ�˾���е�����������ȴ���������������� �̶���������ЧӦ������Ϊ������ȡ��������˵��������Щ�ҳ�����ȥ�IJ������ػ�� �ƣ����Ǻ���һ��һ���Ľ����ͽ����������µ��ֵĺڰ�����Ϊ���벻�ټҳ�Ҳ��һ�� ʵ��ʵ˵����ʹֻʣ�����һ������Ҳ�������� ��ͬ��˵��˵������û�а�ȥȥ���ݡ���������Ϣ��е������������ǵ�˾���Ƿ�ƽ �����е������������Ҳ����¡����Ǹ��ܼ������ǵĶ�־��������ʣ�����һ�������� Ҳ������άȨ�����Բ��������� ����ƽ����ͬ������ʾ������������Ȼ�����ڲ����࣬�˾�ֻ����������������ʳƷ�� ���¼��ķ������������ܸ��Ρ� ���ֽ�����̽�������� �ڹ�����ἰ������ʿ��֧���ͷ��������������������µ�ͬʱ���������ǿ��ѹ�� �ȡ����ļ��˱���ֹǰ������̽�ӣ�Ԥ������ŵ������ƽ���佱��֮ǰ���������̽ �ࡣ��֧������������ʿ��½����ѹ���ֱ𱻽��������̾С�������˼������ �������ļ��˶���һ��������̽��������������10�գ������������Ҫ����11�� ��ǰ��̽��������һֱδ�ֵĴ������µ��������ĵܵ������ѣ�������ʾ���� ����ý��ķ��ʡ� ��۵��й���Ȩ������Ϣ����ָ���������ֵܼ���ϼ������ˣ�ԭҪ������ǰ�����ݼ� ����̽���������������ڸ�����̽��������ԱͻȻ�����ֻ��ţ�����������ϡ� ���ǹ���������10�գ���ŵ������ƽ���佱��ǰ��������̽���������������¼���̽ ��ʱ��������������ϼ��ʾ����дһ�ݻ������ĸ�������������δ�յ��κ��ż����� �Ʊ��������� ��Ϣ������ָ���������ĵܵ������ѣ���Ȼ������Ч���գ�������������λ��������Ҫ ��ϯ�佱��Ŀǰ��δ��ȷ��˭�˻�����������콱�� ������ϯ�佱������֧���ḱ��ϯ������Ϊ��������������ϼ���ܳ�ϯ�佱���� ��Ӧ�ɳ������˴�Ϊ�콱�������顰�Կյʿ����й�������˵��������������˴��죬 ��Ϊ��������й����ּ��������������ΪӦ���ÿյ��������й�������ר�ơ� ����˵���������ձ��ٿ��ĵ�11��ŵ������ƽ��������ᣬ����ȥ�Ŵ�ᣬҪ���ڻ� �����ͷ�������������������Ӧ���������˵����ʱ������ʮ����ƽ�������� ϯ������ɺ����ε������ձ����������������ʱ����������ǿ�ͷ��������ĺ����� ������˵����ǰȥ�Ŷ���ŵ������ƽ��������Ҫ����������֧���ͷŽ���ƽ������ �������������յ�����ǰ��ͳ����ɳ��Ӧ���� ���⣬����������½����֧�����ܵ��ִ�ѹ�����µ��¼�����֧�������������� ������ǰ����ý��ɷã�ɢ����Ƭ���й���ʮ�ֻᶫ����㾭������ǿ�ܶ������¾� �������Ϲ���ʦ�����������������������ڱ��³������ݹ����֣������ӡ�ɿ���� ��������Ȩ��̾У�������֧������������Ѻ���ˡ���ָ�����ڽ�ͷ�ɷ��������� �������Ĺ���άȨ��ʿţ��˼�������Ա������� ������������ϼ���������Ϸ�����һ������У������150��������½ѧ�ߣ�άȨ�� ʿ�����ߵȲμ����¾��е�ŵ������ƽ���佱���������е���ʿ���շ���ֽ�ֹ ���������а����������ı绤��ʦĪ��ƽؼ����ѧ�ߺ��������½�ؼ���յķ���ؼ���� �Ķ�����ؼ����������������������ƽ���ĸ����˼湫����ʦ��ǿ�ȡ� ���⣬����άȨ��ʿ����ؼ�����Լ���������������أ����½��ʧȥ�� �硣�������Է�������ע���壬Ҫ�־����ͷű�������Ѻ����ʿ���������ǻ��ȡ �����ж���ֱ���ҵ����ǵ����䣬������ͷ�Ϊֹ�� Ų�����й���������ʩѹ���ź� �¹������˳�ϯ �й������ʿ��������䷢ŵ������ƽ�����������⽻�粨��ŷ������Ҽ��ձ����� �����治Ҫ��ϯ�佱��ʽ��Ų���⽻����Ӧ�������¼�����Ų��һЩ���й��Ļ���Ҫȡ �������ǶԴ˸��ź����¹�פŲ����ʹ�����Ź�Ա�Ա�̨��ʾ���ù���ӭ��������ý� ������ϯ�佱������������ ���й�פŲ����ʹ����ŷ���ҷ����ż�Ҫ��ŵ������ƽ����ŷ����ʮ������� �Ⱥ��ʾ���ϯ�佱��Ų���⽻������������·��Ragnhild Imerslund��������10 �գ���̨��ʾ���������ӵ�һЩפŲ����ʹ��֪ͨ���й�Ҫ���Щ���Ҳ�Ҫ��ϯ�佱 ���ʹ��£�Ų��û�����з��Ӵ������ǽ�����ı��κ��й�Ų�������ƽ���佱�� ʽ�ij������ڵ�ʱ����й��Ҳ��ܳ�ϯ������Ҫ��ŵ������ίԱ���ѯ������·�� ָ���ԴӸ�ίԱ�ṫ����������Ų���ܵ�һЩӰ�죬��Щ���й����еĻ��鱻ȡ �������ǶԴ˸е��ź���������Ų�������ܼ������������ú�����ϵ�� ����·��ʾ������з�ȡ���й�ŵ����ίԱ��Ļ�����Dz���Ҫ�ķ�Ӧ����������ƽ ��ǰ���й��������Ӵ�Ų������ʾ��ͬ�⽱���������������Ƕ��ǿ��������ŵ�� ��ίԱ���������ίԱ�����������������·��ָ���й�������˾�Ӱ��Ų�й�ϵ���� ����Ϊ�����з������Σ������й���������ʾ�ź����й�û������˶��ͷ�Ų�������� �ľ����Ǹ�ίԱ��ļ��⣬����Ų�����й����ַ�����������ĺ�г��ϵ �¹�פŲ����ʹ�����Ź�Ա����߱�ʾ���ʹ��£��¹��������⽻�����������ǣ���ӭ ���������ŵ������ƽ�������մ�ͳ��פŲ����ʹÿ�궼���ϯ�佱��û���ɽ���Ҫ ���ƴ�ͳ���������ǶԴ��µ����ۡ� �ۺ���籨�������ؼ����ؼ����ؼ����ؼ����ؼ����ʱؼ�ݿ�ؼӢ�����¹���ŷ�� ���ȱ�ʾ���������ⱱ���ľ��棬����פŲ���Ĵ�ʹ��������糣��ϯ�ڰ�˹½���е� �佱�� ������һ���й�Ҫ�����Dz�Ҫ��ϯŵ������ƽ���佱������������ŷ���O����ѯ�� ���������⽻����������.��ʲ����ý¶���£�����ʾ������������ͬ����Ӧ���� ʲ����ָ������Ϊŷ���Ҷ���������ķ�Ӧ������ġ� ������ָ�����й��������ż���ָ�������������·�����ӣ������ŵ����ίԱ����� �й����������⣬�ձ�������ܶ���ʾ���й�Ҫ���շ���Ҫ��ϯ��ƽ���佱���� �����ٴ������չ�ϵ���� �й��⽻�������쿭�����徯�棬ŷ���Ҳ�Ҫ��������֧��ŵ������ƽ���������� ������Щ��12�³�ϯ��ϯ�佱��ʽ��ŷ��������Ա��Ҫ�е���Ӧ�ĺ���� ̨�����������ʩѹ�ͷ������� ̨�������������ŵ������ƽ����������������̨��ϣ�������ʩѹ�ͷ����� ����̨��������������룬��ǿ����������������������ǿ����̨��ֻֻ�˷��뾳֤ ���������������δ��ȡ�ô�½�����ļ���������̨�����������̨�������� ̨�������֯������Э�������ˡ�����������ǰ��������ݽ�����������뱾��ŵ�� ����ƽ����������������̨���μ�������ʮ����һ�վٰ�ġ�������������Ȩδչ�� ��̳���� ���˳�Ա���������ſڣ��ߺ��ͷ��������������������ɵĿںš� �����ټ�������ǿ��ʾ����½��ʿ��̨������Ҫȡ���������ġ���̨֤����Ȼ���� ���½�������뻤�ա�����ǿָ����������Ŀǰ����½�����������ɣ���Ӣ�������� ���Ϻ˷�ǩ֤�����Ա������ֲ���һ����ѹ���� ����ǿ˵����������������ܹ��˷���̨֤�����ǰ���̨֤�ĵ���½ȥ����ʵ����̨�� ��������ί����ᶨ�ķ�ʽ���������ͷ�һ��ѶϢ����������ϣ���ͷ��������� ����ϣ���й������������ϼŮʿ�������ɵ����ơ� �������ɳ�̨���з���վ������־��������룬��־���ʾ����Ȼ�Ѿ���ɵݼ������� ��������Ƿȱ�������������ļ����ϣ�ϣ�����뵥λ���ղ��롣 ��־��˵���������������������Ŀ��������ҵ������ˣ�Ȼ��˷���̨����֤������ һ���Ⱦ������������������д�½��������̨�������ͨ��֤��һ��ʹ�ò�����̨�塣 ��־���ʾ��̨�巽��������ʱ���ٿ�����ᣬ�����ա���½����רҵ��ʿ��̨���� �취�����ˡ������������Ա��Ϊ����½����Ӧ�ò���ǩ���������ɸ����������� ��������ʵֻ�Ǹ���½����ʩ��ѹ��������������̨�Ļ���� Ӣ�������˵��̸����������Ȩ���� Ӣ�����÷���������й��г�ת������ǰ������������ѧ��˵�����ݴ�����δ���� �������������������ѹ���й���Ȩ�����⣬���ʹ����й��ƶ����θĸ��ѧ���� ʾ��û��������÷��������������ۡ���ѧ�߾���Ϊ����÷�����˷û�֮����˫�߾� �ú���ΪĿ�ģ�����ð���й�������������ĸ���־������� Ӣ�����÷��Ϊ������ķû��г����һ�����������������絽������ѧ���� ��˵���������Ԥ�ƿ�÷���ݽ����ݻ��漰�й��������η�չ����˳�Ϊ�û������� һ�����㡣��÷������ŵ������ƽ������й�������ʿ������֮��һλ�����й��� �������䡣���Ŀ�����������ȷ����������ó��ϵؼ����Ҫ�ڰ������������ڵ��� Ȩ�����ϱ������������������ѹ���� ��÷���ڱ�����ѧ��ʮ���ӵ��ݽ��ϣ����ղ�û���ἰ���������¼�����������ͨ �������й������е������ʡ���������������ָ���й��˽�����������ǰվ�������� ���й��ƶ����θĸ����ʾ�й���߾������ɣ�����Լ�ȫ��ܶ����ܻݡ������� ʾ�������뾭��ͬ���ĸ���������ڷ����ȶ��� �������Ӣ�����÷��������˵���ڸ�У����Ĺ���ѧ����ͬѧ��ʾ���ܹ������� ���ݽ���ͬѧ������ѧУ����ί����������ͬѧ������ȡ����Ʊ���������Ƕ�ֻ���� У�ڿ�����ֱ�������ڿ�÷��������ݽ���̸���й����θĸ ��ͬѧ�����������ж��ļ���������ԣ�������Ϊ��ʹ��������������й��ᳫ���� �ĸ��������ʵ��Ч�á���˵����ЩƱ���ȷָ���ί�ٷַ���ȥ�������в����ǹ��� �ɵģ�������Ҳ�������ˡ��Ҿ��ÿ�÷����˵��ôҲ��������ô�á�����������ط� ��˵������Щ�ô��������й�������û����ô��Ϊ��) ���ڿ�÷����εķû�֮�У��й������ѧ���ʹ�ϵѧԺ����ʱ�����̨��ʾ����� ��÷���ã����Ծ�ó������˧���ص㲢�ǹĴ��й������ĸ����ָ��Ӣ��������Ȼ ���ԣ���Ծ�����ɵ��й���Ӣ�����ҹ�Ȼð���й����������д��� ��˵����������Ǹ��迨÷��ѹ������������α�̬�����������⣬�����������κ� �ģ���Ȩ���⣬������������һ�������ص㣬��Ϊ��Ӣ����˵�й���������ͼ�� Ӣ���㲥��˾����Ӣ�����ฮ��Աָ����÷���ܶ�������ʱ�����й������¼ұ�̸���� Ȩ���⣬���ᵽŵ������ƽ�������������������������ۣ���Ӣ����Աû��¶�¼ұ� ��λ�Ӧ��ֻ��ʾ�¼ұ���ӭ��Ӣ����Ȩ������жԻ�����÷��������ʾ����Ȩ������ ��Ӣ֮��㷺�Ի����ݵ�һ���֣�����������ϣ�Ӣ���������й�˵�̻����ţ����ǻ� չ���Ի��� ��÷���������������˴��볤�Dzιۣ��ڼ��뵱��ѧ����̸��������ǰ���������ϯ�� ���λ�̸�������α�ʾ����Ӣ���ڲ�ͬ��չ�Σ����û�����ǿ��˫����Ҫ���ƴ���˫ �߹�ϵ�е��������⡣ ���ݾ���Ұ����Ǩ����¡��ȱ�� �ӱ�ʡ�����м�ʮ����������ٴα������Զ�ˮ�ϵ�ȱ����ֶ���Ǩ����ס�ڵ��ص� άȨ��ʿ�������ʾ����С���ƻ�����å�������ܵ�����ָʹ��������ָ������������ ����¶������Ǩ�Ķ��к��йط����漴��ǿ��ѹ�����־������� ��Ȼ���ز����кɻ���С���Ŀ�����Ůʿ��̨��ʾ�������賿�ٴ����˵�С����ˮ �ϵ磬Ŀǰ����С���ľ���Ҫ�����ˮ�������Ѿ�̤�뺮����û�е�����ů�Ļ����� �صļ�ʮ���������������ࡣ��˵�������и���¥���Ļ�δ����������Щ��ס�� �ڵ�ƽ����Ҳ��δ��������ġ����ǹ��Ҳ��ǹ涨�����Զ�ˮ�ϵ���𣬵������Ǹ��� Ӳ�ƻ��� ����άȨ��ʿؼ���Ǻɻ���С������Ĺ�������ָ̨�����������������Ժ��ۼ��� ����С���ı�Ǩ�ж����ϡ������賿�ĵ����ң��ɻ���С���ĸ�ѹ����ǿ�б����ڶ� �ˣ������ʱ�����ںڰ�֮�С� ������ֱ�⣬һ������С��������������Ǩ��ı�����Ϊ���ܶ���Ǩ��Ա�Ѿ���С���� ����һ����������Ĵ�ӣ��ڳ��������Ͷ�����С���Ĵ���ϡ�ͬ��С����һ������ �˼ң����ǵ���ؼ������͵�ˣ���������Ѹ���С͵�����С͵������������ ָʹ����˵���Ǹ����ܻ��С͵���Ѿ����ò�˵ʵ�������⻧�˼�˵���Dz�Ǩ������� �����³ɻ����һǧԪ���㿴��Ǩ���Ƕ�ô�ı��ɡ� ���������Ϸ����¿����������ܶ����ԡ�ɿ���߸�������Ȩ�����4��Ĺ����棬�� һ�ں�������վ�ٴη������£���ʾ�Խ���5�·ݳ������������ܵ������Ⱥ������� ����ס�ĺɻ���С������ǿ�𣬼�ʮ���˼Ҿ�����Զ�ˮ�ϵ磬�������ȳ������Ϲ㲥 �ȡ��벻�����·�����С�����ٴ��ܵ�ɧ�š���˵���˺����磬�ҷ�����ƪ���º� ֮��ͳ�����Щ��Ϊ������½½���������Ĵ�ѹ�� �������ʾ�������������������ؽ�Ϊ��������С�����أ����Dz���ס�����⳥������ �˺����������������ַ���������ԭ���߰ٶֻʣ�¼�ʮ���� ��Ȼ����5�£����ҳ��˹��ڲ�Ǩ��֪ͨ�������Բ�ȡͣˮؼͣ��ؼ��Ͻ�ͨ��Ұ���� �α��Ȱ�ǨΥ�������ϸ������Ρ����ǣ����ز�Ǩ���û����������������ָ���»� ����Ǩָ�����ĵĹ�����Ա��û������̸����Ǩ����������Ϊ�������Գ���������һ ֱѰ�����;�����ߣ���˵��ֲ�����̸��Ǩ���������ŶԷ��ô��ַ���ʹ���������� ���ߡ� ��˵����Ǩ�Ѿ������˰��꣬����һ��Ҳû���ҹ��ң�û�и���̸���⳥�����⡣���� �����������ţ�������������������������������ߣ����������������ڳ��� �ġ� ��̨���������绰���»�����Ǩָ�����ģ����绰һֱ���˽����� �����ܲ�Ǩ��ɧ��֮�⣬������������ͨѶҲ�ܵ���ͬ�̶ȵĸ��ϡ��������ʾ���� ����ʱ��ʱ���������Ϸ��������²���һؼ�������ɾ�������������¶С���ھ� ������������ס�������ϣ������ע���Ǽ�ʮ��С�������״����������ѹ������ �þ������ս������ַ������ �ӱ�������ʮ����ǿ���¹���Ը �ӱ������ش�������ʮ��������������ǿ���������絽�������¹���Ը��Ҫ�� ֹͣ������ǵļ�������������£���ȡ�úϷ�լ��֤���ݣ����ݽ��ú�������ȴ �Խ�����ũ��Ϊ��Ҫǿ�в�����Ƿ��ݡ����˼��籨���� �ӱ���������������ʮ���������¹�ĸ����Ǵ��������������Ĵ�����ָ��2003 ������ض��������ί�Ἧ�廮��լ���أ������Ƿ����ί�ύ��3500Ԫ��լ���� ��ɽ������꣬լ�����Գٳ�û�л�������������2006���ί������լ����֤Ϊ ����ȡ����2500Ԫ�����������տ�ݡ������û�л���լ���ص�����£���Ϊ42��Ⱥ �ڰ����ˡ�լ����ʹ��֤���������е����йز��ŵĹ��¡� ��Ȼ��ʱլ���ػ�δ�ò�����ʵ��������ί�������ͬ�⣬���������Э���ѽ��լ�� �����⣬�����������Ե���լ���ؽ�����ס������ʱ��ίؼ��������֪��������� ��û���κβ��ź��쵼�������ǽ����� ���ݽ��ú�������ס��������ȴ�Խ�����ũ��Ϊ�ɣ�Ҫǿ�в�����ǵķ��ݣ����� ���ǵķ��ݡ���֤���������ڡ�Υ������������һ������300�������������ҿɹ顣 һ�������ʾ�������������ᣬ�������ţ����Ϸã����±����ϷǷ��Ϸõ�������˭�� �������ǵĺ������������ϰ������ֹ����������������ߵ�˵�����ǡ�լ����ʹ��֤�� �ǺϷ��ģ�������Υ�����������ǸǷ�Ҳ�Ǵ�ί��������������Ǹǵģ�����˵�� ����������ָ����������Ȩ���� �㽭����������ԩ�� ������������ͨ�� �㽭ʡ��Ϫ��һ������������У��������ܸ��ɱ����������ԩ������ֵ������� ��ƽ������ý���¶��Ļ�������������Ѳ�������������࣬���ղż����ػ����ɣ��� ������ķ��ٽ��ܵ����ᴦ�֡�����˾�����Ž��ձ��������Ϲ������㽭ʡ��Ժ��ָ�� ���ˡ�й¶���һ��ܡ���Ҫ�������÷����ˡ����˼��籨���� ���е�ԩ�����ȫ����ǰ�ڴ�Ϫ�д��ڼ䣬����ʷ�����������հ��ͬ�����ƺ��ɱ ��һ��Ů�������������ȫ��������ʷ���ѳ˻����¹��ݣ����˱������в���ָ���� ı��ɱ���� ��½ý�屨�������ȫһֱ����������ձ�������С����ڳֵ�ɱ�˵�ʷij��ʱ��δ ���꣬���ȫ������ָ��ı��2007�걻�������м���Ժ�д����̡����ȫ�������ߣ��� ��ʱ��Ժ���������dzֵ�ɱ���ߣ�����Ϊ������ ���ȫ��������ԩ�����ͻȻ��Ϸ���Է�չ�����ڼ����ھ�Ȼ���ϰ�����һ�����װ� ij��������һ�����˰��������������ȫ�ճɹ�Ȱ���Է������������������ ��Ժͬ��ʮ���·��ö��飬������ǰ���о��������ȫ��ͥ�ͷš� ���������ɵ��ֵ�������ý���ϣ������������Ѳ��ﷸ�ォ���������������ĸ��¡� �¼��������ع����������ע�������ִ�ɱ�����������鷽�� �º���������ִ���������ͥ�ٵ����εķ�����ͬ���÷����ԡ�ÿ�������ʮ������ �������ƣ�����λ������������ɵ���Ϊ�����ӣ�δ���ϳͷ������١� ֪����ʿ¶���㽭��Ժ��Ϥ�����ع�����ԡ�й¶���һ��ܡ�Ϊ�ɣ�Ҫ��ʡ������ ���������ˣ��й�����Ҳ��ɾ������Ժ�����ƻ�Ӧ��ý��ѯʱָ�������ѵõ����ƴ� �������ȫ���ڰ���ʱ�õ����ͣ�Ŀǰ���������ڻ�е������ǿ���¼���û���� ���κκ���֢���� ���ѡ�H�����߾���������װ������ͻ ������վ�����20�����״δ�ѡ���ھ�����ѹ���£�����֧�ֵ�������ѡ���д��ȫ ʤ�������ڰ��ⲻ��ƽѡ�٣����������̩���߾�������װ������Ϊ���Ա�ǿ��ͶƱ�� ռ������¥����������������װ��ͻ��Ŀǰ˫����ͣ���𣬵����������ʮ�������ˣ� ������������ӵ�̩����������Ĭ/ά�鱨���� �ɾ�����ͳ�ε�������վ�����20�����״�ѡ�٣������ڴ�ѡ������һ�գ��ù��Ŀ��� ����װ����������鶫������̩���߾����������ߵ���Myawaddy��������������¥�� ������ǿ������ͶƱ�������������������ͻ����籨��ָ�������ڼ������������ ��������ö�����������̩�����������ڡ� ����˫�������Ѿ��������3��11�����ˣ�����Լ�����������Խ���߾��ӵ�̩���� ��������Ҫ�Ǹ��档�ⳡ������ս��������ͣ�������ڵ��ش����Ļ�����ս���� ������������ǧ������̩����̩������������������ʾ���������Ѿ���ʼ�ؼң��� ���ڻ�����ǧ�����������������ʾ��̩�����ṩ��ʱ�˵�Э���������ƻָ��ȶ��� ����Dz���������� �����������ս�������������ս��е�ѡ�١�Ŀǰ���������������δ����ѡ�ٵĽ� ����������������֧�ֵ�������뷢չ��������������ѡ���л��80%��ϯѹ���� ʤ���� ����������ѡ���ڼ��ȡ�Ķ����ѹ��ʩ���������������������ھ�ѡֱ���������� ؼ������ͼ��ᣬȡ�����������������ͶƱؼ��·�籨��������������ũ���� ����ͶƱ��Ҫ���Ŀ���ؼ�й��˱���в��Ͷ���ָ�����ɾ�Ҫ������ȣ��������� Ϊ�����ⳡѡ�ٵĹ����ԣ�������ͳ�°�����ǰ�ͳ�������ⳡѡ�١�������ؼ���� ��������ʵ�ϣ�Ϊ�˿���ѡ�ٲ���������ѡ���������ѡ�٣������������⣬��ѡͶ Ʊ��ֻ�����ɡ� ���⣬������������䰺ɽ�ؼ�����������ڱ��������������������һ���������� ��������Ա�����Է������ʾ����δ�ӵ��ϼ��й��ͷŰ�ɽ�ؼ���ָʾ������������Ϊ �����ı����ƻ�������Ŀǰ��δ�����ɽ�ؼ�����ܷ��ػ����ɣ���������ʦ������ ����ý��ʾ����ɽ�ؼ�����������������ͷţ�����ǰ�ʹ�������������������� �ɡ� ��ɽ�ؼ��ڹ�ȥ21�����15���������жȹ������������������������ѡ�٣�89�꿪ʼ �ܵ��������������������1990��Ĵ�ѡ���Ծ�������ʤ��Ϊ�����������ѡ�ٽ���� �������ϣ��������ٻ�ŵ������ƽ���� �й���Ͳ�������ijɵط�̰�ٵ��� 2008����£�������ͨũ����Ůʿ�е�����������һ��������ס���Ը������ũ��� һҹ����Ȼ��ʧ��һ���ȹ̵�ƽ����Ϊһ�ط��棬�Լ��뺢�����еIJƲ����������� �У���ͬ��������ؼ�İٻ���ũ����¶��ͷ�� ��˵�������������լ���ؼ��а������أ�ȫ���ͱ����������ˡ� ������Դ��2004�깫�������ڽ�һ������ũ��լ���ع����ƶ���ʵά��ũ��Ȩ���ͨ ֪����Ŀ����ʹũ������Լ�õأ�ʹũ���в��ٱ��ķϵ����ص����ٱ����ã��� ȷ��ũ��լ���ص�Ȩ��ȡ���֪ͨ����ָ��Ҫ�����ƽ�ũ�彨���õأ��Ѵ�ׯ�ϲ���һ ��С����һ��������Դ��������������ߣ������Ƶ���ʡ������ʱ��ȴ�ֵ���Թ��� �ڡ� �游������ũ�����Ůʿָ��ԭ���ö˶���Լ��ؼ�İٻ���������ׯ�ڲ���ƻ��±��� ���𣬸�����һ����ׯ�ϲ��� ��ָ����������δ������ֽ���ģ���ʹ��������Դ���·��ġ�֪ͨ���飬����������δ �š�������������������ʱ���������������������ֻ��������ԡ� �����й��ܷ���ũ�����ᱣ���ƶȣ�ũ������ؼ�ũ�����佨ƽ����ס��լ����ͬ ��ũ���������ƣ���ũ��֮һ�����ǣ�����ƽ�Ĵ�ׯ��ԭ�����������Եͼ۳�����һ �����������Գ���Ƥ��ҵij��̣�����ζ�ó����ֿ���ת�۵�Ƥ��ıȡ���������ɱ��� �ǣ��ٷ���ǰ�Ե�Ƥԭӵ��������IJ��������ó�ŵ��ȫ�����������У���ʵ�֡� ����������Ůʿһ��Ǯ��û��ȡ������ָ���Լ��ļ�Լռ��Ķ�أ�������Ķ�ص��� �������ǣ����������IJ���ֻ������������ҡ������������ǣ�����Ϊ����Ǯ�Դ����� ��������Ƴ�������ƭ�� ��˵�����ǰ����ǵ����ز�����ؼ���÷ѣ�������ũ��������������û�б��ϡ������� �ںܶ�ũ�����˵�����ǵ�Ǯ���������������������ؼ��ʮ����˰�Ǯ�ŵ���� �ҵȵ���ʮ��ſ����ö�ؼ����Ԫ���⻯�����������Ԫ�ͷ���������������� �ţ�����ʮ��ſ��á�û���ܰɣ������������������ǵ����ز����Ѽ����÷�,����� �ǵ������,���Ǹ�����û�С� ���Լ���Ǯ�����Լ����������Ӧ�е����Σ�����Ůʿһ�ھܽ~��������ƽ�����ǣ��� ���е������Ǐ�����ǣ������е�Ȼ�棬���ӹ�ȥ��ӵ�У�ҡ��һ��ֻ��ʹ��Ȩ���� ʹ����Ҳ���һ�ָ����� ��˵���ҳԵĶ���������Ķ������ҾͲ���ȥ���ǣ��������۾�һ����Ҫ��Ǯ�� ���� ��˵��ס��������ӣ�ʲô�����ִ��������ǣ�������ũ����������������Ͳ���� �룬������Ա����ϰ壬���ǹ��ʸߵģ������������ܣ���������ũ���ϰ��գ���һ ���Ӿͽ�����ȥ���ܣ���Ϊ���ǵ�����û��ô�࣬����ô��������ȥ���ܣ����ԣ����� ������ͱ�ɺ����ȡ� ��Ȼֻ����ʮ���꣬���ǣ�������Ůʿ���Լ���ı������δ���ֹۡ� ��˵�����ǣ�����������һ����������û��������רҵ���ܣ������Ѿ���ʮ���꣬��Ҫ �ҹ�Ҳ���ѣ�������������ô�ߣ����ھͱ����㵽������������� ��ŮʿΪ��������άȨ������Ժ������ߣ����ǣ���Ժ������������������������ �ã����������ţ������������������ǽϽ������Ľ���ũ�ز����ȫû����ؼĸ�� ����Ǩ���˴���ؼ�Լ����ط���Ա�ؽ��ڼ���ؼ���ӱ���ί����˹�Ѻ���������ļ��� �����ѱ��һ�����ij����� Զ��ɽ��ʡ�����е���ŮʿҲ��ͬһ��������ͬ����������һ��˵Ҫ�ϲ�ũ�壬����Ϊ ¶��ͷ�Ŀ�ũ�����������ͻȻʧȥ�������º��š� ��Ůʿָ����ʵ������������ũ���������ص���Ϊ�����������������ǣ��䲻 �����յ����������ţ����ǣ�����ֻ���Լһ��ƽ��������IJ�����ÿƽ����ֻ�ð˰� ����ң����ǣ����Ǯȴ���ǿ��ͽ��ڴ�������Ҫ���ǹ������Ѹǽ��Ķ��ʽ¥������ ˵����ס�������֮�ţ���ʹ�������¥�ۣ�����ũΪ������Ҳ�е��Բ����� ��˵��ʮ��������ң������Ŀ������˵�������ǵļ�ͥ��˵��һ���������֡� �����ݵ��ǣ�����һ������ס�˵ķ��ݡ� ��˵������©ˮ������ǽ���Ƿ�ù�ģ�һƬһƬ�ĺڣ������Ͳ���ס�� �������������ij������Ϸã�Ϊ��ֻ��Ҫ���ֻ��Լ��ļң����ǣ�ȴ�е��������أ�ÿ ���������ţ��ͱ�����һ�䡸��֪��˭�𡹶����ù�ȥ���Լ�ٲ��һ��Ƥ���������� ��ȥ�����DZ��˱�����ȭ�� ��˵���������ڵ�״��������Ҳ�ѣ���Ҳ�ѡ���������û������֮�أ�����Ҳû�а��� �ĵط���Ҳû������ĵط���̫���ˣ� �����й�ũ��ڶ��ε��˿��ղ�������ʾ����ʱȫ���о���ũ���ǣ�ʵ����Ȼס�� ũ�����Լ�а����˿ڣ�������Լ�����˿����������档��ȫ����ũ��������������ʮ �������2008�꣬�й�ʮ�߽�����ȫ�ᷢ����ũ�ظĸ����ߣ���δ������Ҫ����Щ���� ��Ҫ���������٣�����������Ϊ�ط�������Աı���Ĺ��ߡ� �й�����ѧ�Һ��Ƕ�����������ϲ���������������ͬ�ģ�����Ϊ������ȷ�������� ��Լ��Դ��������ʹ�����ء� ��˵�������й�Ҳ�������ز��������⣬���ڣ��й��DZ�֤ʮ����Ķ���أ�Ŀǰ����Ҫ ���ǿ�һЩ�ط�����Ϊ���Լ��ľ�����������������أ�ǿ�в�Ǩ����Ҫ���ǵط����� �����ƶ�����������صĽ��š� �õ�������Ϊ�ط���Աı�ƺ�����ֶΣ������ҷ���Ϊ����ȥ�걱����ؼ������ؼ �Ϻ��м����ڵȴ�����������ǧ�ڵĽ��ˣ��������е����ȡ� ���ڣ�ũ�ز��ϱ�������Ϊ¥�����أ���������붩���ı�ʮ����Ķ���صĺ�Ը���� ��ʮ���ڵ��˿������ʳ����֮�ݣ� ���Ƕ�̹�ԣ������ֹۡ� ��˵�����ڻ���û��ʮ����Ķ������˵����Ϊ�ܶ�ط������ı��涼��Ū�����ٵģ��� 1996��ʱ������Ҫ��֤19.21��Ķ���أ����ǣ���2001���ͻ���ˣ����ԣ������ͼ� ��Ϊ18��Ķ���ز����١���ʵ���ϣ����ھͿ���ͻ���ˡ� ɽ��ʡɽ�д�ѧ���ݽ������Ĺ���̫���ĸ��ػ���㣬��ʳ��Ӧ����ȱ�����⣬ ��Ϊ�����ÿɴ�ʳ�����ؼ�����������ؼ���ַ������߿Ƽ��ȣ��������������Ĺ� �෴�����������ָ�Ԥ����������ֶ���ʹũ����ӣ�ȴ�е������� �����ϣ�ũ����л��Ǵ��������ƣ����ǣ�����������ũ�����Ը���г����õĶ��ɽ� �С� ��˵���������������棬����Ĵ�ׯ����ÿ����Ҫ���ȥ����Ϊ��Ҫ����������� ȥ���ط���Ա��ȡ��ʩʱ����ȫ�Dz�ȡ����ʽ�ģ��ɹٷ���������������ũ��ķ� �ӣ�����������Ȩ������ũ�����Ը��ȫ�ǿջ����ٻ����ܶ��������û��Э�̣�û�� ���ۺ����ļ۸Ͱ�ũ��ķ��Ӳ������Щ�DZ�����ǩЭ�顣 ���Ĺ����ţ���ũ�����Ů�����������﹤��������˾Ҫ�������Ÿ�ĸ����լ���أ��� ����вҪ�������ǣ���������DZ˱˽��ǡ���ָ��ɽ����Щ�����������Ϊһ������ ����������ɽ�����Ϊ���������ɹ�ȥһǧ������ʮ������ׯ�ϲ���Ũ������˸��� ���� ����Ϊ������Ҫ���������ǿ��Եģ�������Ҫ�������� ��˵�������������������棬һ��Ҫ����Щũ��������ѵ��ÿ�귢�貹����һЩ Ǯ��������Ը����صĻ����ø���������һ�����ء�����һ������� ��ũ��ȡ������Ȩѡ���ֻ��Լ������أ�����Ӱ���ũ����˵���ֽ���������ȣ� ���ǣ���ʹ����Ҫȡ��Ӧ�õIJ����������������ء� άȨ��ʦ�̺�˵���й������غܸ��ӣ����ǣ����ݷ��棬��Ǩ��������ȡ�á��������� ������������һ�������صIJ������ڶ����������ϵ����缰�����������ϵĽ������ ���������鲹����������������Υ���ġ� ���ڣ���Ǩ���ֺ�δ��Ժ���������ȣ��������ͬ�飬���ǣ��������ֹ���ҲҪ�� ������ ��һ�������ϼ�ֱ�ӷ�ӳ������ʡ����ؼ��������ӳ���ֿɵ�������Դ����ӳ���ֿ��� ���˴������ӳ����Υ���Ĺ�Ա��Ҳ������ʾ�����С� ���ݹ���Ժ�������·��������ڹ淶��Ǩ��Ϊ���������Ǩ�Ľ���֪ͨ��˵����û�в� Ǩ�ƻ�����ص�������֤���ֻ�Խ�ˮؼͣ��ؼ��Ͻ�ͨ��Ұ����Ǩ�ֶΣ������� ������ʽ��Ǩ������ͻ����Ǩ���ȷ�ʽΥ����Ǩ���������������Ʋ���ʧ����Ϊ���� �����ű��������ϳм������� �������������ٵ�ָʾ���ܷ��ñ���ʡ�����������ض����ñ�ɷ����ũ���ֻع� ����������Ŀ�Դ��� δ�����ۣ�һ��Σ�յĶ���--̸�й�����ǿӲ�ɴ�Ļ������ǰ̨ ��������£��й������߲��Ա���й��⽻����ؼ�����������Ȩ����Ƶ������������ �緢��ǿӲ�����������㷺��ע��˹�¸��Ħ���ʺ�ƽ�о�����Stockholm International Peace Research Institute��ָ��������Ҫ�����ر����������ͺ��� �����ϣ��й��������й����ߵ�Ӱ��������������������������ΰ��ʿ��Ϊ���й����� һЩ�߲����������Ϊ�У���ͼӰ���й��Ķ������ߡ� ����ΰ˵���������о����й������ž�Ӱ����ߵĹ����з��֣������ž���ս��˼ ����ǣ���ȥһ����ͨ���й����κ��䷢�����ã����ǽ������Ѿ���Ļ���ߵ���ǰ̨�� ������˵��һЩ�й����³��������ߺ;�������Ա�ڹ�����Ұ���ع���Խ��Խ�ߣ����� �ܵ��������̨�����룬�Ͼ�ͷ�����������ۣ������൱������۷�ӳ������Ϊ�е��� �������Ѿ�����ͼӰ��������ߵĶ�������������ž���ʶ��(PLA Consensus)�� ����ΰ���ڡ������ž���ʶ����˵��������Σ����������Ӧ��һ��ʶ���������й��� ����վ����������̳ؼ������̳ؼǿ����ؼ����������ȣ��洦�ɼ�������һЩ������ ����ر������й����ڵ�����ѧ�ߺ������ձ���⽻�����������й�������߲� �����ر������漰��Ȩ����ؼ��������ؼ���¹����ȷ��棬������Ϊ�⽻���������º� �����������Ӿ��ӵ�������佩��·��ʹ�й���ʧ��һ����һ�ΰ����⽻������������ һ����һ��ʧȥ���������������������������������� ���˵��ǵ��ǣ���Щ���ڵ�ѧ�ߺͽ�������ͼ��ǿӲ�����Թ����������ʾ���ǵ�ǿӲ ���ţ����������ǵĻ���Ȩ����������ߴ����Ե�������ǰ���������ٺ����Ͻ�ؼ�й� ������ѧ����ѧԺԺ����ɻ��ٽ�ؼԭ��ž�����ѧԺԺ�����ԣ�ٽ�ؼ�й����¿�ѧ ѧ�ḱ���鳤��Ԯ�ٽ�ؼ�վ���У����ȣ�Ҳ����ְҵ�����ܲ�ı���±��º��ܳ��� ������ˡ�����˵���ⲻ���Ǽ�������������һ���������ѡ���ʵ��Ȼ����Щ�˺����� ��������һ����������ţ��Ѿ��γ����й�����ǿӲ�ɡ� ����ǿӲ�ɲ���Ҫ���ӻ���Ȩ����ҪӰ���й����֡������ڽ������¶��й�����ؼ�⽻ ������������������б�̬����ǿӲ���һ���º����������й��⽻����������Ŀ�� �ࡣƩ�磬8��12�գ���Ԯ�ڡ���ž������������ۣ�̸�����뺫�������Ͼ���ʱ˵�� ���˲����ң��Ҳ����ˣ��������ң��ұط��ˡ�����ƪ������������۱��㷺��Ϊ���� ���й�������ǿӲ������9��24�գ���ɻ����¼��µ�һ�λ����ϣ����������ձ�ǰ�� �������о�Ϊ�ձ����õ��㵺���������ı绤�����ͷ���ǹ��������й�ǰ�ⳤ�� ��诡�11��3�գ��ܲ�ı���±��¸ߵ����������䷢ŵ������ƽ��������������Ȩ�� �ߣ��ȵȡ� ���ֽ�ž���������⽻����������������ط�������˵�����������쵼���������� �Ѿ����ƿؾ���ǿӲ�ɡ������ʲô���й��ĺ������棬Ҳ�Ǿ���˵���㡣�ݻ� ��һλ�й�����ר����¶�������й��������ϣ��й�����������������̸��ʱ������û �а��Ϻ�����������й��Ĺ������棬�������й�������ʿ��������������й������� ���ĺ������档������Ӹ�֤ʵ��������ƪ�����������ķ�����ϰ��ƽ֮���Դ��Ƴ��� ���ٽӰ࣬����Ϊ����������й�������Ѿ�ָ�Ӳ�������ǿӲ����Щ��ǹ���ˡ� ��֮���й�����ǿӲ�ɴ�Ļ������ǰ̨�������緢���˼�ΪΣ�յ��źš�������ͼͨ�� Ӱ������ؼ�������⣬ɢ������������������ؼ���ž��ߵȷ�ʽ����Ԥ���Σ�������� ƽ����ֱ�ӵ��ƻ����á� �������ߣ������ж���������С����˵�Ϸ��ߵ����� �����ˣ�ά�� ��С����ֻ��������˵ĵ绰��ͨ���������ߣ�����������С��Ϊʲô������������С ���ʾ����֪�Ƿ����ĵ绰����أ�����������С��ʲô�绰����أ���С���ʾ���� �����������Ϸ��йء� Ŀǰ���й���Ȩ�ĵط�������ȡһ���ֶ�������ά�ȣ���ط����ͨѶ�豸�������е� �ֶ�֮һ�����˼�ط�����ֻ������ǻ�����ɧ�ŷ���ļ����������ҷõļ���̸���� ϣ������Ȱ˵����Ҫ�Ϸá���С��˵�����Ľ�����δ���Ϸù����������һ��ʱ �䣬����ά�Ȱ�Ĺ�����Ա���ҵ������ϣ����Ȱ˵��С�㲻Ҫ�Ϸá� ��С���ʾ����Ҳ�����Ϸã���������ܹ������������Ļ�����С�㻰����ʱÿ���� �ö��ᱻ���ص��������ںڼ��������һ�������ڵ������Ϸ���֮�ͱ��ص��ڼ� ���ﳤ��ʮ�����£��ڼ��ܾ���ĥ��������ʱ���˻ἴ����Ļ�����ֶ����Ǽӽ��˴� ѹ��������ʱ�Ͼ��Ϸ��������أ����ƻ������˻������Ϸã�һ��Ϊ����ĸ���ֻع� ���� ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype���� �û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ�������������� �ڲ��� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ 2025 M Street NW, 300 Washintong, DC 20036
14 years, 2 months
1
0
0
0
2010-11-09 CNEWS
by Cantonese Web
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ�������� Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ����� ����ȡ����лл�� ������������ 1. �������ָ�� <
http://wwww.520gz.info
>
http://wwww.520gz.info
, ��ʹ������ �µ����ͬ�⡱��ҳ�漴��ʾRFA���Z����ҳ����ϲ�����ɹ��� 2. Ϊȷ���������ӳ�����Ч����̬���£���ע�������ʺš�������һ�����������ߣ� �����Զ��յ����������� 2010-11-09 ������й���ѹ��δ��ȷ��ŵ������α����� ��ί��Ϊ��������������ŵ���������������ʿ�����ָ̨��������δ��ȷ�� �м������ܳ�ϯ�佱�����������ȡ��ϼ���������콱�����ڶ���������ʿ�ܵ��� ѹ�����ָ����ΪΥ�������⣬���4�������ɳ�Ա����ϯ�佱���ƻ����� ��פŲ�������¹ݿ��飬�佱��������ڴ��������ף���ᣬԤ����3000�˲� �ӡ�������ң������ �����������̫̫��ϼί�У�����α���ϯ��Ų�����е�ŵ������ƽ���̽������� �����ܱ�̨���߷���ʱָ����ϯ�����ѻ�����ʵ�������ܾ�¶�Ѵ�Ӧ��ϯ���������� ϯ�ߵ����ݣ����������������涨��30�ˣ�ŵ����ίԱ���Ѵ��ʽ�ʱ��ӿ�һ���� ������δ�ܽ���᳡�ļα�������Ļ�ۿ������佱�����˵���������ȡ��ϼ�� �������ɷ��콱������ϼΪ�ɷ������ϣ�����Ŷ�ͯ�ϳ����ڰ佱���ϱ��ݡ� ��˵���ý������Ա��������Ը����ϼ˵�������佱���ϲ�����ô���֣�û���ر�Ҫ ��ƽʱ���о�������ϲ������ͯ�ϳ���ŵ����ίԱ���Ѱ��Ž�ʱ�佱���ϻ��ж�ͯ�� ���� ����ϼ���������Ϸ����Ĺ����ţ������150��������½ѧ��ؼάȨ��ʿ�����ߵȣ��� ��10�յ�Ų����������������е���ʿ���ܵ���ѹ����������ֹ���������ܾ��棬 ���ָ���½������ΪΥ���� ��˵������ȫ��Υ������û���κ����ɣ�û���κη������������������������������� ��Ȼһ����У�ʵ����ŵ������ƽ����Ϊ�����������ý��Ĺ��ң��ṩһ�����ᣬ���� ��������һ�����ţ�������ȴ���෴�ķ������� Ų��ŵ����ίԱ�����鴦��������̨����ָ���й��������İ佱���ϯ�α�������δ ȷ�������ڰ佱���ţ�ίԱ��������δ�ж�����ίԱ����Ӧ����Ҫ��ʱ�ᰲ�Ŷ�ͯ �ϳ����ڰ佱�����ݳ��� ��ίԱ��������˹���£����ܺ���ͨѶ�����ʱָ����δ֪��˭�˴������ŵ������ ƽ�������������콱��ίԱ����ܻᱣ������ͽ������Ժ�ij��ϰ䷢������ָ���� Ϥ���ܻ��м�������½�����ʿ��ϯ�佱������ǩ֤�����÷ѵ����⣬��ϯ������ �ܼ��١���ָ�й�����ֱ�ӿ��鼰ǿ�ҷ�Ӧ������ίԱ���Ԥ��֮�ڡ� Ī��ƽ�����������ֹ���� ����佱����һ���£���½���ؿ�ǰ��ѹ�����ʿؼ������ػ�ֹ�����ȡ����� �������Ĵ�����ʦĪ��ƽ���ܶ������뱱����ѧ��ѧԺ���ں��������������ʦЭ���� ��ǰ��Ӣ���أ��μӸ�Э��ٰ�ķ������ֻ�ʱ������������������ֹ������ Ī��ƽ������̨����ָ�������������������������ܻ�Σ�����Ұ�ȫ������˵������ �������������Ļ����Ϳ��ܻ�Σ�����Ұ�ȫ����������о��������ŵ������ƽ���佱 �����κι�ϵ�ģ�������ֻ����ڸ���������ǰ���Ѷ������� Ī��ƽָ�����������������ϼ�������³�ϯ�佱�������������С� �ڱ������⽻�������˺������ܶ��������м����ϣ���ӦĪ��ƽ��ʦ����ֹ�������� �����������Ļ�й�ʱ���������з���Ų��ŵ����ίԱ������������ƽ�������� ����������ȷ�ġ� ������ֽ�ֹ�����Ļ�����������άȨ��ʿ������άȨ������ָ������άȨ��ʿ��ǰ ����ʿ�����߲μ�һ����������֯�ٰ�Ĺ�����Ȩ��������ѵ�����Ƿֱ��������弰�� �����ڻ���������Ա�Գ�������Σ�����Ұ�ȫ����ֹ���������ǰ������յķ���ؼ�� ���Ķ�����ؼ����������������������ƽ���ĸ����˼湫����ʦ��ǿ��άȨ�������� ����Ǵ���½����Υ�����Ϲ���Ȩ��Լ����̤������Ȩ�ij�ŵ��ְ�� ���⣬������ϯ�佱���֧���ḱ��ϯ���˼�����ο��ʣ����˽������£���ǰ��Ų ����������̨����ָ������Ų������Ⱥ�����������ʿ��ϣ�Ȼ��һ��פŲ���� �������¹�ʾ����Ҫ���ͷ��������Ϳ���������ϼ�� ��˵��Ҫ�Ӻ�9��ȥ���DZߣ�Ҫ����������������ʿ���ܷ�һ���й����¹ݿ��飬Ҫ ���ͷ�����������ʱ��Ȼ�������ص���ʿ�˽⣬Ҫ֪�����صľ������δ����� �к��ر�ע��ط������ж��� ������ָ��֧�����������ڰ佱����7ʱ��8ʱ�����ڴ�������ף���ᣬͬ��ֱ ��ŵ������ƽ���佱��Ԥ��Լ��3000�˳�ϯ������5�վͻ���С��ͷ����������� �У�����ڵ���������ʱ�������ܲ����м��ᣬ�����������졣 �����˺ͺο����⣬�������������������������������е�Ų���ۿ��佱�� ���⣬��֧��������������������ǰ����ý��ɷã�ɢ����Ƭ���й���ʮ�ֻᶫ����� ��������ǿ�ܶ������¾�����������¶�й���Ϣ��άȨ��ʦ�ڱ�Ա�̨��ʾ������ �˲���ʶ����ǿ���������Ѵ�ȷ�����ȱ�ʯ��ɽ������������������ʱ�ѱ����¾����� Ŀǰ�Բ�������ӵ������� ����ǿ�����������ǩ���ˣ�����ǰ����������ý��������������ǰ�ȴ�ϣ���ܷ����� ϼ������ϼ��ʱ�ѱ��������ܿ��ƣ�ý�����ֳ���ֱ�����������������ǿ��ʱ���� �ô��������˷��ʣ������������ᡣ��������β�������ǿ��Ƭ�ϵ��ֻ����������룬 ��û���˽����� Ӣ������ͺ����Ĵ�ʹ����ϯ��ƽ���佱��ʽ �����й�����������ŵ������ƽ�����������ʩѹ�¼����ձ�����ǰԭ��˾�ܶ���ʾ�� �й���ͨ���ڶ�����Ų�����⽻����Ҫ���ձ���Ҫ��ϯƽ���佱������������ �����ײ���¼��Ľ��Ź�ϵ��һ���������ձ�������ֱ�˱�ʾ������Ҫ������ǰԭ��˾ ���������Ƿ��ɴ�����ϯŲ���İ佱������������Ϊ�������������������ͷš� ���⣬ŷ�����Ұ���Ӣ���ͷ����ѱ������ɴ�����ϯŲ���İ佱���� �����⽻���������ܶ���ʾ������ÿ�궼����פŲ����ʹ��ϯ�佱����Ҳ��ά���� ����ͳ��Ӣ���⽻����ǰ������ͬ������������פ��˹½�ĵ�������ʹ����ʾ��� ϯ��\���;ܾ������й�פŲ����ʹ�ݷ�����ʩѹ�ż��� ����˼ƻ�������Ѷ�ַ�˽�� �й���������ۺϷ����ṩ����Ѷ��������360��ȫ������˾�Ķ��¼������ҶԷ� �ַ��L˽��Ϊ������������ʦ�������ϳ����ɶ�����ָ���̶����죬���а�ʮ������ ����������ж�������Ҫ����Ѷ������Ǹ�����⣬���հٶ�����ʦ������ʦ�Ÿ���Ѷ�� ��ʾ���ų����߸ù�˾Υ���������������������� �����ڶ��������ط�Ժ�������Ѷ��Ȩ���ɶ�ؼ����ؼч�ݵȵ����������ʦ�� �������ж����ɶ�����ؼ�Ĵ�Ӣ����ʦ�������·���ܶ���̨��ʾ����Ϊʹ��QQʮ�� ������Խ����Ѷ������ѡһ�������е���ʧ����һ����Ӱ�����Ĺ���������� һ������Υ������ҵ�Ļ���������ѶҪ���û�����360������������Ϊ��Υ�������� �µġ� �·����ָ��������ǣ������繫˾�������û���Ϊ������в�ֶΣ���Ѷ��360�� ��Ӧ��ͨ��Э�̻���ȥ���˫���������ͻ�����ܹ����û��������ߣ������������� ���Ĵ���̳��������״��ʾ�缯������Ѷ���ṩ�й�֤�ݣ�ֱ���ܶ����������ٶ���� ������Լ��ʮ���˼����������С� �������·��ָ��������ѶҪ����һ������ԺҲ���ܲ�������������Ҫ�缯���� ����Ѷ��ʡ��Ϊ����˵���ҵ�Ŀ����ϣ����Ѷ������CEO �������ܿ��������û��ķ� Ӧ������������������ȷʵ�Ǵ��ģ�Ҫ�����ǵ�Ǹ�� ����û�д�������360������˾���·����ͣ� 360û�ж��û�����ֱ���ֺ���Ҳû�� Ҫ���û�����ѡ��������û��ͬʱ����360�� ч��ؼ�����Ž�ؼ����Ҳ������������������Ѷ�ַ��L˽��Υ����¢�Ϸ��ȡ��������� ����������ч�����������������嵽��¥��Ժ��Ҫ����Ѷ��Ǹ���⳥ʮԪ����Ժ�Բ��� ��Ͻ��Χ������������֪���˾Ҫ�����ڷ�Ժ���롣�������ʦ����ָ����������7 ʱ������7��������Ӧ�������ĺ��٣�������������Ѷ������ϸ������Э�̣������� ��ʡ��˾�ɱ��ϸߣ��е㲻���㡣 ���⣬�ٶ������Խ���ʥ����ʦ����������ʦ�������ķ������������ʦ�Ÿ���Ѷ�� ˾����ʾ��������Ժ���߸ù�˾�İԵ���Ϊ������һ����ʦ��������ʾ����η������ ������ʦһֱʹ����Ѷ��360���������ܼ���ʱ����ʦ��Ϊ�Լ���Ȩ���ܵ��ַ����� �⣬�������漰�ַ��㷺�����ߵĺϷ�Ȩ���������㣬��Ѷ�˾ٿ��ܴ������л����� �������������������� ��������ָ��������δ�յ���Ѷ�ظ������ǽ�չ����һ���ж�������ų����ߡ���Ѷ ��QQ �����������û�Ӳ��ɨ�赵�����������ַ���˽��Ϊ����˵�����ǻᰴ����س� ������й�Ŀǰ�ķ����ƶȣ��ܿ�����һ�����й������ַܾ�ӳ���������Î�����֧ ���λ���ල�û������������������ȥ�����ų�������� ������������Ѷ������������µ��������ܲ����绰û�˽����� ���˿Ƽ����ܶ����ϱ�������������Ϣ����ѶΪҪ���û���ѡһѡ�����Ǹ������ŵ�� ��ʹ��ǿ���û��ķ�ʽ����˾�ڲ����о������⳥�û��Ĵ�ʩ�� ���⣬�������̨�����ղ����������̸����Ŀ�йؽ�¶�����ƹ����⣬����ָ������ ����֪�������������¼��dz��Ա����L�ص����֣��ֹ�ϸ�£��γ�һ�ɲ��ٵ������� ������ָ����Щ�����ƹ㹫˾��ָ�Լ��������������������۵����ڹ�˾�ڼ�ְ���� Ա���ܴ������ˣ�ȫ�����ض��С�������ҵ��ʱ�䣬��һ��������ëǮ��һ�췢�� ��������ʮ��ؼ��ʮԪ��������Щ�����ƹ㹫˾��˵��������ͨ�������ַ������ɿ� �ƹ��ڵ�������̳�ٿ����ۡ������ƹ���Ա��ָ���������Ե�һЩ���涫��������ͻ� ���������þ������ֵĸ�����Ϣ�鲼���ϡ� ����ָ���������繫�ع�˾���˳�������ѹ�⣬���С�Σ�����ء�ҵ��ר�Ű�����ҵ �����ɾ�������ϵĸ�����Ѷ�� �Ĵ����Թ���ʦ�ѷ�ָ������ͨ��������������ۣ�һ����������ͨ�������ǿ�Ƽ�� �������������ʽҪ����վɾ����ɾ���������ţ���һ���������˵���վ�������� ���ƹ㹫˾�������Ϸ����������ۡ���˵�������ƹ�Ƚ��ܼ��������棬һ���������� ����������һ���ǹ�˾��Σ�����أ��������������������������������ǵ��س��ֱ� �ң���������ر��ռ��� �йر�����ָ���ܱ����ܶ��Ż���վ����̳����������������Щ�Ƿ����繫�ع�˾ͨ�� ڮ��ؼ��ҥ�ȷ�ʽ���в�������ҵ������ ɽ����ѧҪ��ѧ��ǩ����������Э�� �ӱ���ѧһ��Ůѧ����У�ڱ���ײ�����¼������������۶�����������Ӧ��ɽ��ʡһ ���ѧҪ��ѧ��ǩ��Э���飬���������²���е�ѧ����ȫ���Ρ�ѧ����ΪУ���ر� ���ξܾ�ǩ�֡�����ʦ����У������ȱ���е�����ѧ���������ǣ���ָ��У����Ȩǿ�� ѧ��ǩ���й�Э�顣���־������� һƪ��Ϊ��ѧ��������ѧУ�ء����й�ɽ��������ѧǿ��ѧ��ǩЭ��������������� ���ڴ�½è����̳ؼ������̳�ȶ����վ��ͣת�أ��й�����������ȫ����Ƭ�������� ����У���ر�ѧ����ȫ���Ρ� ������ѧ����ͬѧ�����ܱ�̨����ʱ��ʾ�����������У�����ڣ�������ͬѧ�Ѹ�֪�� У��Ҫ��ǩ��Э��һ�£�����ʾ������У����������˵���Ҳ���ǩ�����Э�飬��Ȼ�� �����Լ�������Щ���⡣ ��һѧ����ͬѧָ����Э���DZ��³������ģ���ȥδ�г��֡����˽⣬ѧУ����ѧ���� ����ˣ����˶�ǩ��Э�顣Э��һʽ���ݣ�ǩ�ֺ�ѧУؼѧ��������һ�ݡ���ͬѧ ��ʾ�������в���ͬѧ��У���г��ġ��Ա������ݸе������⣬���µ���ѧУ�����в� ǩ����˵�оܾ�ǩ���ͬѧ��������ʦԼ̸�� ��ͬѧֱ�Բ���ǩ���й�Э�飬��ΪѧУ��ͬѧ�İ�ȫҪ�����е�����˵���ҿ϶����� ǩ�ģ������ķ���������������ѧУ�Ļ�������Ϊһ����ǣ��������⣬�ⲻ����ȫ �Ƹ�ѧ����ѧУ��Ҫ��һ�����ΰɡ� ���˽⣬���³�ɽ��������ѧѧ������������ȫУѧ������һ����Ϊ��ɽ��������ѧ�� ��������ѧ������Э���顷����������ͬѧ���еģ��ǡ�Э���顱��ʮ���͵�ʮһ���� �涨������ָ����������ؼ��ؼ̨��ؼ��ˮ�Ȳ��ɿ��ܵ���Ȼ���ؼ�ѧ����ɱؼ���� ���������ݣ��Լ���ʮһ���涨��ѧ��������ѧؼ��ѧؼ��Уؼ��У;�з��������ѧ ���������¹ʣ�ѧУ��Ϊ�������ģ����е��¹����Ρ� ��̨�µ��У��������������Ա��������ʾ��ѧУȷʵ�ƶ������Э�飬Ŀ����Ҫ ����ѧ��ע����˰�ȫ��У����ǿ������ǩ�𣬶�����ѧ�����۵��������Ǵӽ��� ���ġ�ѧ���˺��¹ʴ����취����ԭ��ժ¼���������Ǻӱ���ѧŮѧ������ײ����У �����Ա���������˵����Э������Ը�Եģ�Ը���ǩ��Ŀ��ֻ��Ҫѧ��ע��һ�¡��� �ߣ����ӱ���ѧ�����й���?Ϊ��ͻȻ����Э��?û��ؼû�У�ѧУ���ӱܸ��β���ġ� ɽ��������ʦ��������ʦ�α�˵��̨��ʾ��������ѧ���ƶ���Э�飬������ʮ���͵� ʮһ����ȷʵ�ڽ�����2002��䲼�ġ�ѧ���˺��¹ʴ����취���н�¼����������ָ�� �صķ�����������ѧУӦ�е�������ϸ����Щ�����ڡ�Э���顱��ֻ��δ�ᡣ���� ���˻���ѧУѡ���Եس�¼ֻ������ѧУ���ݣ�������ȴû�����Dz����ڻر����Σ��� ��Ϊѧ�����������ǿ������⡣��˵�����ǴӺϷ��ģ�������Ϊ��������ѧУ��ѧ���� ��ǩ������Э�鵱�У���û���г���ط�����ѧУҪ�е��IJ��ݣ�������ѧ�������� ���� �α���ָ��ѧ���Ƿ�ǩ��Э����û��̫��ʵ�����塣��Ϊǩ��ֻ��ʾ�Ͽ�ؼ��ͬ��ط� �������ʹ��ǩ�֣�����ʱҲҪ�������з��ɷ���ִ�С�����˵��ǩ��Э��Ӧ����ƽ ����Ըԭ���κ�һ����û��Ȩ��ǿ����һ��ǩ�֡� ����ʮ�������ϣ��ӱ�ʡ�����б����������ָ��ֳ���յĶ�������������ʻ���ѵij� ���������ѣ��ںӱ���ѧУ����ײ��һ��Ůѧ������һ��ѧ�����ˡ������������غ� ���ڳ���������ָ���ְ�����գ��¼��������䶯�� ��δδ���Ϻ�ǿ���� ����Ӣ��������Ȩ ��½֪�������Ұ�δδӦ�Ϻ����������˽��Ĵ������ң������������ܶ�����ͨ�棬 �϶�ΪΥ������������12���ڲ�٣�������Ȩǿ�𡣰�δδ��Ϊ��������������ʾ �������в�����������⣬��δδ��һ��Ӣ������������Ӣ�����÷�������� �ţ��������ڷû��г��������Ȩ���⣬��Ӣ����Ա��ӦӢ����������η���������Ȩ �����϶��й���˵�̡���������Ĭ������ ��½֪�������Ұ�δδ�ܶ��ӵ��Ϻ��мζ�����½���������������ġ����ڲ��Υ���� �������顷��ָ���ڵ����˽��Ĵ�������Υ�����л���������滮������Ҫ�� ���ڱ���21��ǰ���в�������ڲ���������������ǿ�Ʋ�������������鲢ָ������ ���粻����������������ʮ�������Ϻ��ζ����������������������飬Ҳ������������ ��ֱ�����Ϻ��мζ�������Ժ���ߣ�����������������������ڼ䣬��½���������� ִֹͣ�в�Ǩ������ ��̨�����ܶ��ʹ˲ɷ��˰�δδ�����ڵ���ָ�乤����ΪΥ����������δδ��Ӧ˵���� �������������뼰ͬ�����˽��ģ�˫�����ʹ�ǩ���˺�ͬ��������Ŀǰȴ�������Ƶ��� �������ϣ�����Ϊ������������δδ��ʾ��Ӧ�ò���������ǰ��������ý����������� ��ѯ��ʦ����پ�����ȡ��һ���ж��� ���⣬Ӣ�����÷���ܶ�����4���ڸ����50��Ӣ�����̽����䣬չ���������� �������״��й������г̡��ڿ�÷������ǰ����δδ��һ��Ӣ�����������Ϸ������� �ţ�������÷�ײ�Ҫ������Ȩ����ҪΪ�˶��ڵ�������������������Ȩ������������ Ӣ�������������һ�ڽ���Ӣ���㲥��˾����ʱ��ȷ��ʾ��Ӣ����������η����� �䣬����Ȩ�����϶��й����С�˵�̡����Դˣ���δδ��ʾ��δ�ие�̫ʧ������Ϊ�� ��֮��Ŀǰ�����÷�����λ����Ȩ�����ձ�û�еõ���ע�� ��÷���ܶ��ִﱱ�����Ѿ����й������¼ұ������˻��档�����÷�ױ�ʾ��Ӣ�� �����dz�����Ӣ���������Ѻù�ϵ��Ը�ڴ�ǰ���õĻ����Ͻ�һ���ƶ�������ϵ��ǰ�� չ�����¼ұ����ʾ����Ӣ֮��������ĸ��гɹ��ĶԻ���Ϊ���ʳɹ��춨�˺ܺõ� ��������÷���Ժ��ᵽ������ѧ��ϯ��Ӣ���̷�ᣬ�����й�������ϯ�����ξ��� ��̸��Ԥ�ƽ�ʱ˫�������о�������óؼ��Դ����������������ۡ� �������ԭ��·���˾��������ݸ��� ����ʡƼ���������������ԭ��·���ˣ���һֱ�ܾ��������ݱ��ϣ������ܶ����� ����������ǰ��������Լ5Сʱ���ڼ��ܵ���Ա�����(�����籨��) �μӾ�������ʿ����������������ʮ���ĩ�ڣ����·ŵ���·�ֹ��������˴���֮һ�� ���ȱ�ʾ���ܶ����ϰ�ʱ���������ɶ����ͬ�����������������ſڿ��飬Ҫ�־� ���˵����ݱ��ϸ���һ���� ������˵������ȫ����1968��1969�����Ƽ�������������μӸ߰�Ӣ������·������ ʱԼ1,900���ˣ�ȫ���������ϲ���·�ֹ���������·Լ5����ֱ�����һ������ҵ�� ������1973��ȴ��Ī�������ˡ�������֪�����DZ��·ŵ�ͬʱ������������Լ600�� ��������������Щ����ʱ�����ݲ����й��ҵ����ݴ�������������ȴ������ũ�壬���� �����䡣 ��˵��Ƽ�����쵼�·ŵ�ʱ������600���˲μӹ������������������ݷѣ�2ǧ��һ�� �£����dz����·ŵ�ʲô��û�С������������ǻؼң�����������Ը�ؼҵġ� ��һ�����˴���������Ҳ˵��������Щ�·Ź�������ֻʣ��800���ˣ�ȫ����70���ˣ� Ϊ���Լ��ĺϷ�Ȩ���Ϸ�3�궼�ò������ֵ����ӣ�Ƽ���к������ص��ֶ����ǵ����� һ�����ϣ���ʹ��������8�¼�10���Ⱥ����ε��������������˵�������������Ǿܾ� ���������ھ����ڼ���ܱ���������dz������衣 ��˵�����ڶ���60���꣬70�����ˣ������Ϸ�3���˶�û�м���10��11�ջ����������� ���������Ǹ���������Ǵ�Ƣ������������Щ����ô��ģ������Ҹ��Ҹ�ġ������� ���ˡ� ��Թ��˵����������������ɳ��ŷþ־ֳ����������Ǽ��档�����������蹤��һ�� �г���������飬���Ƶ�ʱ��������������㸱ҵ�������ڽ��Ե���ʱ�������� ������ɺ���Ҫ�����뿪�����ڹ����ڼ��Ѱ���ÿ��0.15Ԫ���������ϵ�ʱ����ˮ ƽ��Ҳ����ɽ����ȴ��ģ�ذѴ������������͵�ũ��ȥ�Ͷ����зֱ����������ָ ����������Щ��ʱ��������Ա����40���Ҫ������������������ȡ�֡�Ҳ���δ������ ·�����55��������Ա���£���ɿ������ؼ�����������Ϊ�����ֻ������Ρ� ��̨�µ�������������ѯʱ�����ߵ�Ա����ʾ������Ƿ����·Ź��������� �������������ʾ��̫�˽����顣��˵���Ҷ����Ǻ������������ʲô�����Ҫ���� Ϊ�������ҽӴ��ġ� �����ŷþ�Ҳ������֪�·Ź��˵�����Ҳ������������Э�������������ʶԷ��� ��Э��ʱ���Է��������ϵ绰�� ��������ʾ�����������������������δ�д����ǽ������ܶ��ٵ����������飬Ŀ ǰ��������6������500�����·Ź��˱�ʾ��ǰ��һͬ��ȡ�� ��½2�ڹ�����ְҵ�� �й���������ʾ���й���2���Ͷ�������ְҵ��Σ�����漰30�����ҵ�����г����ų� ��ְҵ�����dz��β�����ӳ���й���ú̿��ҵ����ȱ��ְҵ��������ʶ��Į�ӹ��˵Ľ� �������˼��籨���� �й��������������ܶ����ڳ�ɳ���е�ȫ��ְҵ�����ι�����̸����˵���й��ѽ���ְ ҵ���߷��ں�ì�����ڣ����ι���ʮ���Ͼ��ͽ��ȡ���ר�ҹ��ƣ�ʵ�ʷ���������� ҪԶԶ���ڱ������֡���2009��Ϊ�����й�����ְҵ������������һ��������31.9%�� �����й�������2009��ף����ۼƱ���ְҵ��72����������г��β�65������� ��ͳ�ƣ�ȥ��ȫ��������ְҵ��18128�ڣ�����ú̿��ҵ���·�ְҵ��������ҵ��ռ ������41.38%��ȫ���·�ְҵ���г��β���14495�ڣ�ռ����79.96%�� ����������أ�һЩ�����ĵ���ҵ�ʼΪ�����ṩ���ơ��½��ݳ��ص����ȿ�úҵ�� �����ι�˾����ȥ�꿪ʼ������60�������β��ˣ��͵���³ľ���ְҵ��ҽԺ���зι� ϴ���ơ��ϸ��¸ù�˾������11�����˵�ҽԺ���ƣ�������С��ֻ��36�꣬����59 �ꡣ �ݴ�½ý�屨�����½������ۼƱ���ְҵ����1.7�����������1.5������dz��β��ˣ� ���β���ÿ�˽�סԺ���Ʒ�Լÿ��1.2��Ԫ����ʵ�ϣ��ܹ���������8000��Ԫ���зι� ϴ���ƵĹ�����ָ�������ɵ�λ�е�ҽҩ�����Ƶĸ����������� ����˵������2007����ף��½���������ְҵ��Σ���ĸ�������ҵ8218�ң���ҵ��Ա 97.1�����п��ܽӴ�ְҵ��Σ���Ĵ�ҵ��Ա��77.6��ȫ��ֻ��Լ15%�Ĵ�ҵ���� ��ְҵ������飬����80%���ϽӴ��к���ҵ�Ĺ���û�н���ְҵ������飬������ְ ҵ���ġ���в����һЩְҵ��Σ�����ص�С��ҵƵ���������ˣ��Թ�����Ρ���ʹְҵ �����η����Եõ���ʵ�� �����������������ල��һ��������˵���������״������Ҫԭ���Dz�����ҵȱ��ְҵ ��������ʶ��һζ����ҵЧ�棬�������Ч�棬Į�ӹ��˵����彡���� �й�ְҵ��ȫ����Э�����³��ű�����һ����˵�������й�ú̿��������Ӽ�ú������ ǿ�ȵIJ�������ú��ְҵΣ�����ι�����Ȼ�Ͼ���Ŀǰȫ��ҵÿ�곾�β����������� ����������ȫ�¹�����������2������ʵ����ְҵ��ȫ����������ʮ�����С� �������ۣ��������������й������� �������й������ݶ��������ѵ������������������ر����������������ѡ�ٵĴ��� �����ľ���֮�٣�������2011��6�µ�ǰ����6000����Ԫ�ij��ڹ�ծ��������������� ��ά��������0.25%�ij���ˮƽ���䡣 ��һ������Ż��ҷ������ľ�������л���Һ�Ҷ̴���ԣ���һ�ֽ�������������֮�٣� ������Ҳ��һ����ҩ���������ýṹ������ ��Ϊʲô��Ҫ�������أ�����������������������ǵ���Ҫ�жϣ��Ǿ��������������� �����ڸ����ò����취�����˾��ã�ǡǡ�෴������ѡ�ٵĽ���Ӿ������������ν� �֡�ʧȥ��Ժ��ȳ��֮Ѽ�°�������������Ϊ����Ϊ���͵����Լ���ʤ2012���������� �������������ĺ������Ѿ��ú�ת�������ʱ����°�����ѡ���Ρ����������ν��֣� �����ǡ��赳�����Ҫ����������֧����ǿ������ѹ��������������г��IJ�ȷ���ԣ� �Ӵ��˾������е�ѹ�������ǣ���֪�Ƕ�ҩ������Ҳ���ò����֣����������ð������� ȥ�� ��Ȼ������̵�ԭ���ǣ��������ö����ֶ�ҩ�������ˣ�Ҫ�仹�治�ס��������Կ� �Լ��ι��ƶ�������Ʒ������һ�����ˡ�ֻҪ�������ͻ����ţ����ѵ�����˭��֪���� ��ȥʮ�꣬�������ò����γ��˶��й�������Ʒ�����������γ��˶��й������ʽ���� ����ͨ������������ծ���й��������ʽ�ѹ�������������ʣ�һʱ�䣬����������� �������ſ��ʱ�⡣����ͨ�����˵Ŀ��ֻ��һʱ�������IJƸ�����;��ýṹ���� �˼������ڶ����˵Ĵ�ת�ۡ�����Σ����Ȼ����ͨ�����˴������ѣ���������ѳ��� �����������ǣ����������ع�һ����ʳ�����ľ��ã�ȴ����ת����ȫ���鷳�� �ڣ��˷�����ȫ�ĺ��Ķ�����������������ǿ���������������������������ר �ƹ����й��ľ������ϣ����ַ�����˼�ĸ�ֺ����ܳ��֣��й������Ͷ�����Դ���ջ� ʵ���û����������ܣ���Ȼ���������ε�ͼ��֮��֮��Ҳ��һ����������ȷ����˵ �����Ǿ�������ó���Ը�����߽��й���Ȩ�����ڣ����˵�����������ս������ �������ϣ���������Ϊ��֮�ơ� ���ܣ�ŦԼʱ��������һƪӰ���Ĵ����������Ŀ�ǡ�ͨ��ƽ�ȵĿ쳵������������ ����λ����ѧ���½��о��Ľ���ǣ���˾��ͨ�������ξ�Ӣ��������ȫ�������� ����ʧ��ƶ�����طֻ���Ԫ�ס��������ʵ���������������������й���Ȩ���� ͨ�˻����֣�Ȼ����ǻ�������ͨ�����ľ����ߣ�������������������յ������� ��ʵ�ϣ���һ�ж����Сƽ躹�����ս���йء��˵�ս�����й���Ȩ�Ծȵġ�ʤ�� �֡���������Dz�ϧ������������������ȡ�й���������ֹ���ϵ��Ϊ�ˣ��й���ȨҪ ð�������գ�������Ϊ�����й���Ψһ��������ʮ���ȥ���˵�ս�Ե�����˭Ҳ���벻 ���ľ��棬ڤ�粻�����й��ڰ���������ˮ��ͬʱ��Ҳʹ�й����ݸ��ܺ������ѵ��� ̶�����Ρ�����һ�������������Ѿ�������˭Ӯ˭������⣬�����й������һ ����в�����������羭�õij����ȶ������⡣ ������Ӣ��Ȼ��ʶ�������Σ�ա��°�����ʱ������֮�ã�������ӡ��֮����ͼ��Զ�� ˵���������ڼӿ췢չ�������������Ҹ����еľ��ú������������й����õ��������� ������QE2�ж�����ս��������ܲ����ڵ�Сƽ�ġ�ʤ���֡�����Ϊ�������ζ������ ����һ������ͷ������Ҵ�ս�����ⳡû�����̵������ս�У�������Ȼ��������� �ۣ�����Ҳ����������ۡ����ⳡ��ս�������ұؽ����й�ר����Ȩ����Ϊ�ⳡ�� ս�����й������㴢�������ֵ������������Ӣ�Ѿ��϶�����������ָ���й����� ������ƽ�⾭�ã���������ָ���й��ܹ���ס���ڵľ��档 ����Ϊ�����������й���ծȨ�����ֵ�����й���Ѫ�������Ͷ����Dz���ƽ�ġ������ ͬ���й�ר�������ܸ����Ծȵ��жϣ������Ƕ������Ծȵ�������˵ʲô�أ��ѵ��� ��Ը�⿴�����������õ��ȶ����ڱ��й������߰���� ============================================================================ ================================�� ��̨����������
https://it.top5america.com/rd/cantonese/
https://ab.notuvio.com/rd/cantonese/
https://ac.dearabba.org/rd/cantonese/
(11/09/2010����) ��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ���� �������ǽ�������ת���������ѡ�лл������ ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype���� �û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ�������������� �ڲ��� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ 2025 M Street NW, 300 Washintong, DC 20036
14 years, 2 months
1
0
0
0
2010-11-08 CNEWS
by Cantonese Web
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ�������� Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ����� ����ȡ����лл�� ������������ 1. �������ָ��http://wwww.520gz.info , ��ʹ�������µ����ͬ�⡱��ҳ�漴��ʾ RFA���Z����ҳ����ϲ�����ɹ��� 2. Ϊȷ���������ӳ�����Ч����̬���£���ע�������ʺš�������һ�����������ߣ� �����Զ��յ����������� ����������ŵ����������Ϊ���� ����������������������ĵܵ�¶����������������ŵ������ƽ�������һǧ����Ԫ ����ҵľ��Ҫ�������á����⣬����������ֹ��ϯ�佱���⣬�������ϯ�佱 �����ʿ������ܵ���ѹ�������������������ܾ��档(����˼ ����) ��ŵ����ίԱ�ṫ���������ý���������ϼ�ͱ��������绰ͨѶ���ضϡ��������У� ��ϼ���������������Ϸ��ġ������µ��������ڹ��ݵĵܵ������ѣ�����ʾ������̸ �������������ٶ���µ�����������ǵ绰��ʾָ��ͨ���С� ������������������ѱ�ʾ��Ŀǰ��������������־��棬���ý��ܴ�ý�ɷã�� ��ǰ��Ų���콱������������ý�150����Ԫ�Ľ��𡣱�������������ָ���۵�ʱ˭�� ��Ϊ��ȡ���������Ѿ�����������ƽ���Ľ���һ��Ҫ���ã�����˽�á� ���⣬����ϼ�����ϯ�佱��ı�����ӰѧԺ���ں½���������ǰ����ۣ���ϯ���� ��ѧ�ٰ��йؼ�¼Ƭ�Ľ������ڱ�������������ֹ������ �½���ʾ�����뾳�����ֵ���ԱָӦ�����й����ֵ�Ҫ��ֹ�������������������� ��ϼ����������ڣ����ֵ������������Ƶ���Ų������˵����˵������ȥ�ʱ����й� ���֡��ҵ���������ϼ����д�˸����뵽��˹½����ϯ��ƽ�������������������ڣ�Ӧ ���������ԭ�� �½�˵��������û�д���ǰ���佱�����������ִ˾��ǹ��ݽ��š���˵����ʵ��û�� ǩ֤��������ȥ������֮ǰ�ҵ�λҲ�ʹ��ң��һ������ǿ���Ц˵���Ǯ�Ҿ�ȥ������ �����п���ȥ�Ķ�ͳͳ��ֹ������ȥ�ֱ棬�������裬������ȥ�ˣ��»����쵼������ ͬ�������ĸ���άȨ��ʿ�ξ�������������������棬���ܳ�ϯ�佱���ξ���˵���� ��Ӧ֪���������ն�û�У������Ź�����������ɧ����������ʩѹ����˵����˵���� ��ȥ����ȥ�𡣶�������ҲӦ��֪����û���ա��Ҿ��������ǽ�����¸��ҽӴ������� �е�һ��ѹ���� ���ڻ��������еı������Ҵ�����Ŀǰ���ڼ��ô��λ�����֯������̽�����ķ����� ��Ա�����ڸ���֯����վ�Ϸ�����������ʾ����й��������ͷ����������ֹ�����˴� ���������콱����������˹½�μӰ佱���� ������������ָ�����������������������뵽����ĵ¹��ɴ���Ȩ������������Ȩ�� �ڵ¹����߰����Ļ������������Ұ�ɽ�ؼ����ŵ������ƽ����ı��֡������ �������κ��¼ұ���ʾһЩ��ȣ�������ϼ�����ɷ�ǰ���콱����������������ֺͽ� ��̬����������Ϊ�й��������ᳫ�ĺ�г��ƽ��·�� ��ϼ���������Ϸ�����һ������У������150��������½ѧ�ߣ�άȨ��ʿ�����ߵ� �μ�����10����Ų�����е�ŵ������ƽ���佱�����֧������ϯ˾ͽ������������ϯ �ο��������ϼ���룬����˾ͽ���Ľ������⣬����֧���ḱ��ϯ���˴����� ����ϼί�д����йذ佱�����ˣ����������������ʿ�����ʱ��ӡ�ȹ��ɣ�����δ ��������������ѯ�йذ��ŵĽ�չ�� ��һ���棬Ӣ�����÷����һչ��Ϊ�����յķû�����������й�������ϯ������ �Լ�����Ժ�����¼ұ��ֱ���Ӣ�������������й��ͷ���������������Ϣָ��÷�� �ڱ����ڼ䲻��̸��������Ȩ�����⡣����Ȩ��֯���ģ�ŷ���ڼ��������й��̼����� ���õ�ͬʱ��������Ȩ�����������Ϸ��ɶ��й��ļල�������� ��600�˲μӺ�з�簬δδ������� ����ǧ�ˡ���з�硱�����ܴ�ѹ�ı�����Ϊ�����Ұ�δδ����һ�賿�����ֽ���� ����������������ж�����Ȼ��δ��ͻ�Ʒ������Ϻ����֡���з�硱������������600 �����ڲμӡ��������忪ʼʧȥ�ж����ɵİ�δδָ�����������ڼ䣬������������ ���硣 �������� ������ �������������յİ�δδ��һ�賿�������ţ���֧����Ϊ���ű�����ף����δδ����· ��Ⱦ���ý��ɷ�ʱ��ʾ������������ÿһ���ӣ�������½��������һ����ָ�ڻ� ����ʱ���һ���������Ļ��������һ�������װĹ������ʵ�����������繦 �ܹ�����������δδ���������Ϻ���ϯ����з�硱�����¸ң������ڽ�������ٴξٰ� ���ƵĻ��������ʱû������� ���������Ϸ���ġ���з�硱������������λ���Ϻ��ζ�����½������Ĺ����Ҿ��У� ��Ȼ��δδδ��ǰ���Ϻ�һ����룬������ϯ��Ҳ����600�ˣ�������Ϻ��Ĵ�ѧ���� Ҳ������ȫ�����ص����ڡ��в������ڸ����������������ڹ��������ޡ� ��δδ���Ϻ������ҵ�����С����ʾ��û���������˶���������ڸ�Լ����˵������ �ӳ��з����������Ӧ����600�����ϡ�5�Ű���ʦ�����������Ǿ�ȡ���ˣ�����û�뵽 ��������ô�����ѹ������������ǵ������������е㼱�٣�����ס�����ǻ��ǰ��� ���ˡ� �зݵ�������������������ʾ�����������ʿ���������ˣ�һ�����Դ�ѧ��Ϊ������ ��һ��������ȫ�����صķ�������ʢ��Ҳ����൱�ɹ����������ʿҲ��þ��ˡ� ʳз֮�ţ�Ҳ�յ�������Ա�ɷ���δδ���մ��ƳɵĿ�������Ʒ���Լ���֮ǰ��Ʒ�Ĺ� ��������Ƭ���ֳ�Ҳ�з��۰�δδ�����顶��ʱ�˵ء��� �����˵�����������У�ֱ���������ں�ƽɢȥ����������������ǣ��ֳ�����δ ���о�װ���DZ��µľ�����ӣ�����Ϊ�Ǵ�ý��Ӱ������첻��ǰ��������ֹ���� ˵��������˵�Ļ������Ǻܺõģ�û���κε�ɧ�ţ�Ҳû�о���������ֳ�����Ҷ�ƽ ���سԵ���з����Ҳ�����Ϊʲôû�о�����֣��Dz�������±������ܹ�ע�������� ֹ��δδ������������ֹ�����˵���߾ۻᡣ��������˵�ڲ�Զ���Ŀ����о����ڱߣ� ��������������·��ʱ������˵û������·�� �����֮��ҲЦ˵���ӵ���վ�����һ��ֻ��Ҫ25Ԫ����֪���Ƿ��ճ˳������ δδ�����ҵ���̫�࣬�г��˾�������۸�40Ԫ�� ����Ϊ�����άȨ��ʿ��������δ��ǰ������з�硱���������������������ȴ����68 Ԫ������ֻ��բз�����ж�����Ԯ��ϣ����μ���ĿǰǷȱ���ε��й�һ������顣 ��˵�������������죬�����ڳ�������з��������֧�֣���Ȼ��ûȥ����������ҲҪ�� ʵ���ж���֧�������������ʱ��ȥһ����ȥ����Ϊ����Ҫ���������ַ�������� �塣 ʢ�������δδ�����������ԣ���ʾ�ܸж���ͬʱҲ�ʺ�ǰ��������ʿ�ʺá� �������������������� ��½���̷��ܺ���ͯ�ҳ����������������ء�Ѱ��������İ�����ͻȻ���ڱ������� �ȿ�����ʦ���ų������п����ڵ������С������������ʦ��Ϊ��������ߡ������� �����ӽ�ʱ���ͬ���ӵ���ԺҪ����������ϣ���ɷ��ܻ�ƽ�þ�ؼ���ջ������ɡ� ������ң ������ �������Ǽҳ�άȨ��֯����ʯ������ͥͬ�ˡ��ķ����ˣ���������ѩ÷��һ���ܱ�̨�� �߷���ʱָ���Ӵ�����ʦ����Ϥ�ɷ�ġ�Ѱ����������������������ڴ��˷�Ժ�ٿ� ͥ������ ��ѩ÷ָ����ʱ���ͬ���ӵ���Ժ��Ҫ����뷨Ժ�������������ɷ������ģ�Ӧ�ø� �ɷ�һ����ƽ�þ��������ͷ�������˵��������ʦ˵�����������еĻ��������ǿ��Ե� ͥ�����ģ�����ʱ�����Σ���ʱ��Ȼ�������������ϣ�����Ǿ����������������� �����������ͷš� ��ѩ÷ָ���ɷ��ѱ��Ѻ�˽�һ�꣬�ڼ䲻����̽�ӣ����˶���������ʮ�ֹ���� �������������ӣ���ѩ÷ָ���ɷ��ڽ������¼����£������Ժ��Ѷ�����Σ�Ҫ���� �������ָ�ɷ����뵱�����й�ʶ�������ڵ���һ��Ϳɵ�ͥ�ͷţ����������� �ߡ� ��˵�����Ժ������������Σ���֪����Ҫ��������������Э���ǿ�����Ϊ������ ��Ӧ�����ǣ���������Ϊһ������£��Ͳ���������ߣ������ڳ���һ�꣬��һ������ �����ߡ� �������Ĵ�����ʦ������̨����ָ��������������¶�����Ժ������Ҫ������ �˫��̸���й����ڵ����⣬������������һ������£��Ƿ�Ͳ������ߡ� ������ʦָ������Ȩ�������������ϣ��������˲��ܽ���������������ɡ���˵����� ����Ȩ���ڵ�ʱ�˱��ˣ������������Ƿ�������ߣ�������Ϊ���ı绤�ˣ���������� ����Ļ����ҿ϶���������ߵġ� ������ʦ��ʾ��������Ժ���ʿ�ͥ���ջ�����У�����Ժδ��ȷʵ��Ӧ����ʱ����ͬ ��һ������ʦ�ƽ��ͥ��Ϊ������������绤������ָ����Ѱ���������������� Ϊ������꣬����������������ͽ��һ������£��ۼ����������ѽ�һ��������ɵ� ͥ�ͷš� ���������罻��վ�����Ϸ��ƣ���������������ͥ�������ϣ�����˿����д�ϡ������� �ؼҡ������������С��Ŀ���ֽ�壬����Ժ������Ԯ�� �����µ���˷�Ժ���绰һֱû���˽����� �����������Ķ��ӣ�ǰ����ʳ����¹���̷ۻ�������ʯ���������������֯����ʯ ������ͥͬ�ˡ��������ҳ���ȡ������Ѽ�����Ƶ�Ȩ�档ȥ��11�£����������ԡ�Ѱ �����¡������¾�����������������Ժ������ָ�����������������谷�¼����ڻ��� ���϶������ɿ��Ⱥ��Χ�¼��Ƿ����ᣬ���������������Ժ�������µ�һ�� ͥ��Ѷʱ�������������Ͻ�����ͥ��������ʦָ��Υ�档 �����ƶ����ŷ����������� �Ը��Լ��Ƶ��»���ǰ���糤������һ��β���Ⱦ���ű�������ҽԺ�����յķ���л�� ��ʾ������ȥ��ǰ�Ȼ������죬���Լ����������������»���߲���������ҽԺ̽ ��������Ů��ָ��������������δ�������乤�������»��縺��������ǰ�����龡�� �ƶ����ŷ����ٷ�����δ�й�����������Ϣ�������� ������ ���շ���л����һ��8�գ���ʾ���ɷ�����һʱ��ʮ����������������ҽԺ�չ������� ��ؼҸ���Сʱ���ӵ���Ϣ������Ѫѹһֱ�½����ٸϵ�ҽԺʱ����ȥ��������Ů�� �������ԣ�ҽ��Ҳ˵�ɷ���ƽ��������л����ָ���ɷ�������18���������Ժ������� ���ԣ����⼸��������״̬����������90���꣬����Ϊ���������£������������� ���ϡ���һ���磬�»����쵼����ί�������ҽԺ̽������ʱ��Ҳ�֪��������ô���� ���� ��˵�����Ⱦ������˺ü��죬������������������۾�һֱ���գ����������ˣ����� ���������������춼�������һֱû���ˣ��Ⱦ�����ô��ؼ���죬��ûʲô֪������ ��ô�������꣬����˯�ž����ˡ� л���ʾ���ɷ���һ�����ˣ�����������������ؼ���滰�� ����Ů����������ʾ������ȥ����һ�̣����븸��һЩ���Ѷ����Աߣ�ȥ��ʱ�������� ���꣬��ʱ��δ��������ɥ�����ڣ�����ǰҲû���ἰҪ�ú�����ʽ���У�ɥ������ ���縺�� ��������ָ��������ǰ���˽᳦���������Ժ��Ҫ��Ⱦ���ף���������û�и��߸��� �������������ǣ���ֻ֪���Լ����ϣ����岻��˥�ˣ�����Ҫ��Ժ���ơ���˵�����Ͳ� ֪���Լ�������������û�ж����ʹ�࣬��û��Ԥ�ڻ�־壬����������֮��һֱ��� ���ּ������� �»���ǰ������ؼ���ƴ����־�縱�糤�������ʾ�����������յ�������Ҳ�� �ƴ�����־��ı�ί����Ҳ�Ǹսӵ���ȥ����Ϣ�������������͵���ʦ����һ����� ϯ���ᣬ��һ�д�����˰��š� ���⣬�������ָ������д����ƪ����̸�����յ����缰�¼�����˵�������ҵ��쵼 ��ǰ������������ܺã���̽����������������϶�Ҫ�����������ﰲ�š� ����ȥ��ʮ�����һ�ν��ܱ�̨����ʱ��ʾ������ʮ��������ı�û��ʲô�о������� ���ʱ�й���������й��Ǹ�ǿ�ˣ���ʮ��ǰ�����룬���й����������ḻԣ ������û�����ˣ�������ƶ�����ܴ�������������ղ���ٽ���ý��ɷá� ���������ݺ���Ϊ�������ɼ������ĸ������й�ǰ��Ա����ؼ����ΰ�������º� �����쵼���������E�ԣ������ܾ���ý��ɷ������й������ĸP�����¼��Ĵ��� ����92�������ԭ����ǰ�ܣ����������ˣ�1938������й������������γ�ɳ�ص��µ� �Ա���ί��ǣ�1942����ְ���»��ձ������ߡ�1949��8�£������ر�����ְ���»� �硷���ɼ��ߣ�10��1�գ����ո���ɷ��л�����������䡣���������������� Ϊ�»��絳���Ա����ڲ����Σ��»��縱�糤������ѡΪ�й����Ź�����Э����Ǵ� ��ǣ�ֱ��1982�����ݣ�������ְȫ���������˴�������������Ҫ�����У������ٹ� ��������ؼ������ǰ�����Ѷ���ȶಿ���������յ�ԭ�����Ϊ���ݣ���������Ů���� �½������ڱ����찲���Ϸ�һ�����Ѻ �½���ʲإ������������ǰ���������찲�ż����Ϸã�һ�䱻������Ѻ����Сʱ����� �ţ����⾯�治�������Ӵ������ܵ��������ӡ��������½����´���Ա�����д��¡� ���⣬��ʲ������Ҫ���ȡ��ʩ����ֹ���ڵ����������Ϸá������� ������ �ڱ�������³ľ��ά�����������ʮ�������Կ�ʲ�������������ص�ά��ũ���� �����缯�嵽�찲�ſ��飬��������µ�����ȫ���ʱ��������������ȱ������찲 �Ź����־֣����͵�����¥�Ա߾þ�ׯ�����ǵ��Ϸò��ϱ�û�գ������ҹ�������� �š�����ũ����һ�ٵ������ŷþ֣���������δ�����Ŀǰ���DZ����ܼ��ӡ� ������˵�����������������������ǣ��½����´�Ҳ��������ǣ��������������Ϸ��� ������Ҫ�Ӵ�ý�壬������ֱ�ӵ������ŷþ�ȥ���� ��������ָ������ũ���һ���Ϸã�����������³ľ�뎈�ŷþ֣���û������������Ψ �е������Ϸá������Ϸõ�ԭ���ǣ����DZ����������ͼ��ս�������ֲ���������棬 Զ���ڎ����۸�������9Ԫһ���չ����ǵĺ��棬�����۸�ۧ��ʮԪһ���ũ��� ����������û����������ֲ�������˽������ ���¼����������µ��½�������פ�������´���һ����Ա��ʾ��������д��¡� ���⣬��ά������ߡ�������������ý��ָ����ʲ����������ίҪ��ά�Ȳ���ǩ�� �����飬Ҫ�����ǿ��Ʒ���ؼ�۲���������ؼ�˽����ǵ���ͼ�����Ž�����ά����� ��������������ӣ��������ڵ����߰������������ڵ�������û�н�����⣬����Ⱥ�� ���������������Ϸ��������࣬��Ҫ��ȡ��ʩ��ֹȺ�ڼ����Ϸá� ������ָ������ʲ����Ҫ���йز����Ϸ�����Ҳ����������ȥ��Ӣ��ɳ�ص���Ϊ����ֹ ���ط���ľ*�������Ϸã��Ը��صĽ�ͨ�����´�֪ͨ��Ҫ���κν�ͨ���߲��ý� �ذ���ľ*�����ᣬ����ᱻ�����Ρ� ���½�ͳ��2009����ף����������˿���ʮ�����ˣ�����ά������˿�Լ��ʮһ���ˣ� ռ�����˿ڵ�98%���ϡ� ���Կ�ʲ�����ط�����³����̨��ʾ�����ڱ����Ϸ��ȼ��꣬����û�н�������� �⣬���Բ��뿪��������ʹ��ʲ���ֲ�ȡ��ʩ��ֹ�����Ϸã������Ầ�£�Ҳ������ �ᣬ��ʱ���黹û��������ʹ��ʲ�����������طã���Ҳ���ܣ�Ҳ����ֹͣ�Ϸá� �Ϳ�ʲ���ֽ�ֹ�����Ϸã��½�������פ�������´��Ĺ�Ա��ʾ�������������ʲ�� ������������Ȩ�Ϸá���˵��û��û�У��������Ҳ�̫��������Ϸö��ǺϷ������� �����������������Ϸã�����ר�Ű������Ǹ���ί���нӴ������� �������µ翦ʲ�������ŷþ֣�һ����Ա���ϵ�������ίҪ���ֹ���ڼ����Ϸá� �¼ұ���ĩ���ʰ��� ��������ƻ���Ը ����Ժ�����¼ұ��������ų�ϯ������̳�����ڵ��ؽ����Ӳ졣����ǰ�����Ȩ�ع��� ��ʮһ�������¼ұ��״��Ӳ���š��а��ŵ���������ʿ���ţ������쵼�˱�������� ���Ἣ�������������ʿ�ƻ�������������Ҫ���ͷ��������������������������� ��������ʾ��ʱ���ǿ�������������־� ������ �¼ұ���������ؼ���Ӳ���ţ��ڼ��ϯ�й���������Ҿ�ó������̳�����첿������ �鿪Ļ������������¼ұ�����1999��ع���״�̤�㵱�ء���Ϣ�������ŵ��� ���������Ѽƻ����¼ұ������ڼ���ﲻ���� �����°���ѧ���Լ��������Ա�İ�����������Ա��������̨��ʾ�������������壬 ����������Ը�ţ�ϣ�����¼ұ������ڼ��������ύ������Ը�ŵ����ݳ���Ҫ����� ������������һ��������ͷ��������� ��˵������Ҫ����ŵ�������Ҫ��ʮ���������������ͣ�Ͳ�ǰ�����Dz��ɽ��ܡ� ������������Լ�����������ʿ�ܴ�ѹ����ʱ���ҷ�����������ˡ� ������ָ����Ȼ�����Ѿ�������Ը�ţ��������ܹ��߽��¼ұ��Ļ��Ἣ����ָ���� ÿ���й����쵼�˵��ã����ž��������ٴ�С�����ָ�𣬹����쵼�˴������������� �ǽӴ��� ��˵���ڰ��ž������������������¼ұ�ȥ��ijЩ���㣬�ܴ���������������ֵ����� �����������źõ���Ա�����������������ˡ���������������������ǵ�ȻҲҪ��һ �¡� ȥ������ε����ز���ع�ʮ������ף�ʱ���۰ĵ���������ʿ�������Ա������� �����DZ����ڻ᳡��Զ�⣬���DZ����뾳��������������������¼ұ���������� �⡣ ���˰��ŵ���������ʿ��������㲥��̨FM101��Ա���ڽ���Ԫ�������б�����ָ�� ��������죬��������ӡ����ڵط���Ϊ���족Ϊ�ɾв���������ӱ����̨��ʾ���� ��������ʮ������������������أ����й���������������Լ���ѹ�й�άȨ��ʿ�� �¼ұ�������顣 ����ӱ��ָ�����������ʾ������ʿ����ȥ�����������β������ʾ��������� �������������������Ҫ�ɹ�������������뾳���Ų������ס���˵����ʵҲ�ǹ����� ���ģ���������������۱������������������������ˣ����ұ���ȥ�DZߣ����ǻ��� �᳢�ԣ����ɹ��������һ���¡� ����̨�µ���������ϯ��֧��������ο��ʣ�����ʾ����������ʱδ�мƻ����˵����� ����ʾ��������̨���µ�ȥ�����ʮ����ع�ʱ�������뾳�������������Ա�������� ��Ա�����ۣ�����ʾ����ع������Ž�ʱ��ǰ���������������г�Ա������ʾ���� ���¼ұ������ڼ������������������˱�ʾ���ؾ����Ƿ����ӣ���ʱ����ɾ���ȷ���� ���Ӳ�֮��˳����ɡ�������˵���ͼ�����������̳������������Ӧ�ı������������� �᳡������ʾ����ȻҪ���룬�������һ��ı��������ַ������ߣ������Ƿ��Ѿ��յ� ��������ʾ��?��ʱδ�С� ����¼ұ��зݳ�ϯ��----��������Һ�����̳��2003���ڰ��Ŵ�������Ա���й����� ���������ɣ�����������ؼ������ؼ�����ȡ���̳�Ծ�óΪ���⣬���Ӱ�����ϵ�й� ��������ҵľ�óƽ̨���ã��ٽ��й�ؼ������ҺͰ��ŵĹ�ͬ��չ�� Ϊ���ܴ��ǿͣ�絼�²�����Ӧ�� ���š�ʮһ�塱�滮�������������ʡ������ܼ���δ�ܴ�꣬��ǿʩͣ��������� ��������ҵ��ͣ���Ӱ��������������ͷ�������磬���²�����Ӧ������ �ġ���������Ӧ�£�����2ǧ����Ӫ����վ��ȱ��ͣҵ����վʵʩÿ���������ͣ���ְ ҵ˾��������ԡ�(������ ����) ���»��籨����ȫ������ҵ���ϻ�ʯ��ҵ�̻�ļ����ʾ������ؼ�Ϻ�ؼ����ؼ����ؼ �Ϸ�ؼ�人�ȴ���н��ڶ����ֲ��ͽ��ŵ���������ʡ���漴���������ͻġ����㽭 ؼ����ؼ���ϵȵز��ټ���վǰҲ�����˵ȴ��Ӳ��͵ij������й���ҵ���ϻ�ʯ����ͨ ίԱ����ǰ����������ʾ��Ŀǰ�й��ϲ�����2ǧ�����Ӫ����վ��ȱ�Ͷ�ͣҵ�� ��ۡ������������ƣ������ͻġ�Դ��һЩ�ط������ڡ�ʮһ�塱�滮�涨��Դ������ ����GDP�����ı�ֵ��2006��2010������½�20%�����Ͻ���5�³�����Ժ�ֹ涨���δ ����������������ҵ�����Σ�����ڡ�ʮһ�塱�滮��������ǰ��Ϊ����ܼ���Ŀ �꣬����ʡ�ݵ�����ǿ��ͣ�磬���²�����ҵΪ��ȷ��������������ͷ�������磬�� �²�����Ӧ�� ����ʹ�ò�����������ҵ�⣬ְҵ˾������Ӱ�켫�����������ְ����˾����Ҧ���� ��ʾ����ÿ�ն�Ҫ�ݳ��������⼸���֪��������ض������˲���Ӧ���ŵ�������� �¹�ģϸ�Ľ��ټ���Ӫ����վͣ�۲��ͣ���Ȼ��ʯ��ؼ��ʯ�����¼���վ���ڼ����� �ͣ���ֻ�����ȵĹ�Ӧ����ʹ����վ�в��ͳ��ۣ�����ǮҲ�����˺ܶ࣬���������� ����Ӱ�졣��˵��(ÿ��)���ϵ�6.5Ԫ���ң����ұ��˶��ԣ��ô����������ص�ʲô ������Щ��Ӱ�죬Ҳ����˵�е��Ѿ�ͣҵ�ˡ� ��������վ�����Ķ�����Ҳ˵���⼸�쿪ʼ������������վ��Ȼ�в���Ӧ������ʵ�� �������ͣ�һ�β��ܼ��������ס����ÿ��IJ���������꣬���й˿͵�������վ ���͡���������ʾ�������й˿Ͳ����⣬���ǻᾡ�����Է����͡���˵��ÿ��������� ���˾Ͳ���������Ҫ�ܳ�;���Ǻ�Զ�ĵط�����������ǰһ��ֱ�Ӽ�����������;��ȥ ��������վ����Ϊ����ÿ������վ���ᶩ�µ���������ֻ�ܱ��ֵ��ع�Ӧ�����⣬���� �ֹ�·���⾳������ʵ�����������ǻ�����ǽ��͵ġ� ������Ҳ˵���ڲ���Ӧ���ŵ�����£����š������͡������س����������ij���һЩ ��Ӫ����վ���۲��͡���˵��˽�˼���վ�����Ѿ�û�����ˣ������õ���ȫ��������ʯ ���Ϳ��Լ������͵ģ�����������������ͣ��������������˽�˼���վ�Դ��ڡ� ����ڱ����ļ���վ��û�ж��Ӱ�죬��������ʾ�������ڱ����Ĵݳ�������ת�� ���ͻ��������͵�ȼ�ϣ����ڲ���Ӧ�����ţ�Ҳ�Ա�����������Ǽ���վ��û�й��� �ܴ��Ӱ�졣��˵����������ǵ�û��ʲӰ�죬��Ϊ������Ҫ���ͣ����Ͷ�����Ӱ��� ���١���߾��������ò��ͱȽ��١� ���й���Դ����ϯ��Ϣ�ٺ���ƽ���ս��ܷ���ʱ��ʾ���й���ʱ�Ѿ����붬����ú���� �ĸ߷壬������ú̿��Ҫ�ڹ�·����������ںӺ��˻��ˣ�����Ҫ���Ĵ������͡�10 ��8��������ú̿���Ƿ�����50%�� ѡ�ٻ��Ӣ�ű����Դֿ�á�� ̨��������������Գ�λ���ƣ��嶼ֱϽ��ѡ�ٽ������������ҵ�ѡ����Ⱥ����Ʊ�� ���� �������˴ֿ���ƪá����ͳ��Ӣ�ŵ��־磬�����м��������Ӣ�ŵ����ס���ָ��û�� ������������Ա��Ȼ��ͷ��Ǹ�����������ݵ�������˵�ôֿ�����Ӣ���ǡ�Ӧ�á��� ������������ѱ���Ӧ�͵�������ίָ��Ӧ�ý��о�ʽ����������ڹ��ڳ��Ͻ��� ������ �������̨�������� �ظ��µף�̨���Ҫ�������ֱϽ�г�ѡ�٣����������һֱ����̨���У���ѡ���� ��ȫ����������̨����������Ա֣����վ̨�ݽ��� ֣����һ��ʼ������ͳ��Ӣ�ŵ�����������˵���˵ؽ���Ӣ�����½�������������һֻ ¿����һֻ����֣����˵�����ϳ���һȦ��֪���� ֣���Ǹ�סָ����Ӣ��������ÿ���²�����̨����Ĵ�½ѧ����������̨�ң���˵��̨ ����80��ѧ��������ѧ����Լ��˲���ȥ���½�ˡ������ż���������Ĵֿ�����Ӣ �ţ���̨��Ⱥ�ھͶ��֣ͬ����һ�룬��ͬһ��ֿں�Ӧ��� ֣���Ǹ�ס������½��������̨Ҳ��ò�������������ʱ��������Ӣ���ǹ���ӡ� ��ͳ��Ӣ����һ�����ϯ��������ʱ���Դ�ýѯ�ʣ����豻���ôֿ��ʺ���ʲô�о� ʱ����¶Ц������Ӧ�� ֣����������м��ᣬ��Ǹ˵����Ӧ�ý��ֻ������������������Ӣ�ţ��ڳɶε�Ǹ �������棬��ʵ�ǽ�����ٽ��ֿڣ�ת���������ظ��Դֿ�����Ӣ��һ�Ρ� ֣���ǣ�������ķ��Բ����������ͳ���ˣ�Ҳ�����������ͳ�����衣���룬ÿ���� �������裬��Ҳ�����裬����ͳ�����裬���趼��ΰ�����ԣ��Ҿ��Բ����������¡� ������ί������ָ����������ϵ���ģ�¶�����ͬ��Ӣ��������ޣ����������� ����������ˡ�������˵����������ͳҲû��ʲô����ޣ�Ϊʲô���˼����趼���� ȥ����������úܶ�ý�������ߣ��ñ��˾��ã�����ô�����������˶��������������� ���Ļ���������ý�����أ� �������ί���൱�͵������˻����ֿ�ϵ���ԣ��������ί����˵��������֣����Ϊʲ ô�����ƽ��˽�½��Ļ����ڹ��ڳ��Ͻ������� ̨���½ίԱ��ͷ�����������ָ��������������֣����ָ½����̨ÿ�˲�������Ԫ ������ʵ����Ϊ̨�廹δ���Ŵ�½ѧ����̨�������������������δ�����Ჹ����̨�� ��Ĵ�½ѧ���� �й���Ͳ���Ϻ���������� ����ΪԲ���й���һ��ǧ���ε��Ϻ������ᣬ��һ������ǰ������ɢ���������������� ��ǰ�ɹ���������Ҳʢ���Ǿٹ�ʢ�£�ֵ�ý��������������������ʾ�����ڼ����Ƶ ���������й��˵������д����ơ����ͬʱ��άȨ��ʿ�����ȴ����������ѹ�������� Ϊ�˾����й��������������⡸���У�����������á��ķ��̡���ѧ����Ϊ��Ҫ�� ���й��ڹ����ϵĻ�ӡ����֮��Ӧ�Ӹ�����Ȩ��ʼ��(������ ����) ����8��ij��ؼ��ʱ184����Ϻ���������10��31�����ڱ�Ļ��¼���볡�˴���7,308 �����Ǽ̱�������֮����Բ�˹���һ��ǧ���Ρ��������ڽ�2,000����Ϻ������ �ԣ������ڼ����������˺ܶ��ճ������ϵIJ��㣬��������۹���þ����ܱ߽�ͨ�� �����ݡ������ձ�������������̲Ϊ����������1�켷����100���˴�ؼ�粽���еĿ��� ��¼�� ����Ժ�����¼ұ��ڱ�Ļʽ�ϱ�ʾ���й��ɹ��ڽ��ں�Х��ؼ�Է�չ�й��ҵ����ݾ��� �Ϻ������ᣬ�����й�������˵����һ��������ѧϰ�����û��ᣬ��һ�չ�������ʤ�� ʮ���项���������Կ����������ҵij������ַ����Լ��IJ�ࡣ ����ר��ؼ����������ѧ���ں��Ƕ���ʾ���Ϻ���������Ȼ��������ؼ������չʾ���� ��������ɾ͵ijɹ�����������˲�����٣�����ֻ���й����Լ��������ᡣ���Ƕ� ˵������־���й���ܥ�𣬶��й�����������塣��Ҳ�кܶ��ķ��棬���������� һ���й����Լ��������ᣬ��Ϊ����οͺ��٣�������û����������������ķ��죬 �����е���˵����˵�Կ䣬���ҿ�ҫ�������ᡣ ��Ȼ����ǿ���Ϻ������ɹ����������ڼ为�汨�����ϣ��������Ϻ����ݳ��ᷢ���˲� ���¼������ο���Խ������ͼ��¥��ɱ���в��ݴ�½�οͲ�������ΪҲ�������ڸ���� ��ĻǰϦ����������ȻƵ�����ң��οͲ��ع��£�����������Ź�����ȯ��ͼ������ ��������Ļ�ţ��������������ᣬ�ֳִ�����Ļ�յ���ȯ���й���ԤԼȯ��С ���ؽ�����ԭ��200Ԫ����ȯ������500Ԫ�� �幤Ҳ���보�����С�����ۡ������ձ������������οͳ�Ŀ�����幤��������ԤԼ�� ���Ž����Ȼ����ת����ͬ�鳴������Ļ����إ���������ĵ�����ͼ��Ҳ��᷽ ��Э���������㣬����˽�¿�����ڿ������Сʱ�����ꡣ ���پ��ⱨ�������۳ƣ�������ǰ�ı���������ȣ��Ϻ������ǵ�û�н������������� ���ˡ����е��ص�άȨ��ʿ�������ϸ���Ƶ�����Բ��Ϸ������Ϻ����������ڼ䲻�� ���ǽӽ��������������̣��ڵأ�Ͷ��Ȩ���ע���Ա��ǰ���Ϻ�ʱ���غ�Dz���� �ۡ� ��ע���Ա½ΰƼ˵�����������δ��㵽�Ϻ��μ�����ѵõ�ʢ�£�����ÿ�ζ������� ����ȥ����½������������Ҫ�����������Ǹ���û���������������£�ֻ�ǵ���ȥ�� �۶��ѣ��κ�һ����һ�α���ѹ�� ½ΰƼ˵���ڱ��������꣬�������ȥ�Ϻ���������������Һÿ��ģ��Ѿ������Ϻ��� ��û��ʲôԩ���ꡣ��˵������ȫ�������������˵��ʲô�����Ϻ���ʲô�ʸ������ �ǵ�Ȩ���������ڴ�½��������ʱ����ÿ���˶�����ٶ��������� �����Ϻ�������Ϊ��������ķ�������������Ļǰһ�ܣ�Ҳ������������һ��С���ϣ� �����Ѻһ���ڴ�������Ļ�Ż��͡�����ʾ�����Ƶ�������ֹ����������������볡�� �Ѿ����������Ϻ������������������ִ˾ٷ��������й������� ������˵������Ӧ���Dz����ģ�����������г����ַ�һȨ���������ѳɹ�ȥ������ ������Ӧ��ûʲô���ˣ������������Ļʱ�仹Ҫ���ҹ����Ϻ�һ���Ƚ�ƫƧ�ĵ��Ϲ� Ѻ��������Ҫ�����ǹ��ҵ����ҲҪ�ı�����������ȷʵ���ַ�����ĸ�������Ȩ ���� ����άȨ��ʿ�ͷ����ܵ���ѹ�⣬���ý�IJɷ�Ҳ�ܵ����ӣ������������������۱� ��ɱ������ֵ��һ����ǣ����ɵ�������������ѹάȨ��ʿ�;��ý���ֶΣ������� ��5λ�������������������������������Dz�����ʲôɧ���¼�ѳְ�����Dz��� �ȣ��������ٰ��ڼ䲡�š�������������ؼ�����Ⱥ�̽�����������¼����˾����� �֡� ����Ҳ�з����ܳɹ����������ιۣ���������Ф���������һ�ˡ�����ʾ�����ֽ�ȫ ����ǧ����ķ������ֲ����ӣ��������ǵ��������ɣ����òι�����������Ȼ������ ͼ���س˻��Ϻ����أ�������������ȡ���ջ��ǧ���֮һ�Ļ��ʲι����Ϻ����� �ᣬ�е��ܸ��ˡ� Ф��˵������һ��ȥ��������ֱ���ڻ��ϣ��еĽŶ�û�ǵأ���ؼ�ĸ�һ̧��̧���� �ϣ���ҹ�������ر�����24Сʱ���ܡ�23���Ҿ�ȥ������վ��Ʊ����������� Ʊ����������ˣ���˳��������ǧ��������������˵�һ�����˶��� Ф���ڽӷ���ʱ��˵Ц�������������֪����˳���ι���������ʾ�ܶʼɣ�Ҳ������� һ��ι۾ͺ��ˡ� ����������������ɢ�������������ñ���������ؼ�й���ؼ�����ؼ�������ļ����� ���ġ���Ϥ����½���ٳ��жԲ���������ݱ�ʾ����Ȥ��Ԥ�������������������� 200���չ����ᱻ�����ͬʱ����Լ5.28ƽ����������ؽ���Ϊ�Ϻ����ֽ������ ���õش������еز�ҵ����ʿ��ʾ�������������ij������Ƴ��г���Ԥ�����ؽ���Ϊ �Ϻ�����2ǧ��Ԫ�����룬����Ҳ���������������ֵ�� 9�³�������������һ��5.4��ƽ����סլ���Գ���48��Ԫ�ij����ۺ�¥���ÿƽ�� ����3��5ǧԪ���������������ϵ���ǿǨ�IJ�Ǩ������Ӣ��Ȼ�������ߣ���˵���� �����������⡸���У�����������á������������Ƕ��Ϻ��������ȫ�������һ�ֳ� ŵ����˽��ȴ���������ϰ��յķ��Ӳ������ȥ���ض�����������Ŀ�е����ó��У��� ������˵�����ǡ�ԩ������ǡ� ��˵�þ��������ó��и����ã����Զ��������ϰ��յķ��Ӷ����ˣ������ǵ����ض��� ���ˣ�û����һ��Ǯ�������Dz��ǡ������ᡱ���ǡ�ԩ���ᡱ���ǡ������������ˮ�� ����֮�У�����������Ĺ���Ȩ����û���ˡ� ����������ѧ���ں��Ƕ�̹�ԣ��뱱��������ȣ��Ϻ��������������ɺʹ�ý�ɷõȷ� �涼���ֺܴ�̶��ϵ����ƣ��������������ฺܶ������ۡ�Ҫ�ı��й���������� ���е�������֮�����ȸ��ƺ���Ȩ���⡣ ���Ƕ�˵���Ҿ�������Ҫ�����й�Ҫ��ǿ��Ȩ�ı��ϣ���Ȩ��һ����������Ҫ������ ����Դ��Ϸ���ʿ�����������ֲ�ͬ������ˣ��ȸ����涼��һ�ָ�������̬�ȡ���ô �й�ֻ�Ǿ���ܥ��������ֻ�ǿ����й����г�������ר�����ǵĹ��ҡ� ����4ǧ��Ԫ�ٰ���Ϻ������ᣬ����������̳�����ܽ���ͬʱ���齫ÿ���10 ��31�ն�Ϊ����������ա�����һ�������Ὣ��ʦ������������У���ʱ�ֻ�չ�ֳ��� ����ò�������ᣬ����������� ���Ӻ����ۣ�ά�������Ҳϣ�������ھ��������� �й�����Ժ���Ű칫��2010��9��26�շ����ġ�2009���й���Ȩ��ҵ�Ľ�չ����Ƥ�� ˵����ȫ����ڳ���������19���˴Σ�����������11.1%�����ھ������������4766�� �˴Σ�����4%������ʾ�й����������Ȩ�ͷ�չȨ�ܵ����������ǣ��Ҳ��ò��ź�˵�� �л��������ڵ�ά�����������ϲ�������ݡ�����Ȩ�ͷ�չȨ���� ����4�£����������ѧ������ؼά����������ߴ�����������ľ�����ֽ�ֹ������ϯ4 ��18������������еġ��ڶ���ͻ�������Ļ���ѧ������ᡱ�� 2010��4�£�������֪���о���������ά��������˿��ڳ����еĽ���ؼ��ס�������� Ȩ״�����桷��ָ������������۵�ƫ������������������ⷿ�˶�ά����˵Ŀ̰�Ӱ ������ӣ��ټ�֮���д�Ĵ��ģ��Ǩ�����˶����Ϸ�����ʹ�ô�����ά����� ������ס������˵�����з��ӿ�������Ҳ����������ͬʱ���ܶ��õ���ݾܾ��� ά������ṩ�õ����ס������ͬ��Ӱ��ס���ά����ˡ���ˣ���ס��������Ȼ ��Ϊ2009��ά�����Ⱥ������Ϊ��ע����������֮һ���� 2008��5�£�������֪���о����ڱ����к�����ؼʯ��ɽ��ؼ��̨��ؼ������20�ұ��� ���д��������˵��顣����Щ�����У�ֻ��8�ұ��ݱ�ʾ���Խ����½�ά�������ס�� Ҳ����˵���������ı����ﵽ��60��������һ����Ҫ��Ϣ�Ǻܶ�˵������ס�ı��ݶ�Ҫ ���½�ά������������ñ���������ܾ�����Ҫԭ��Ҳ�������Ϊ�С��ϼ���ָ ʾ���� 2010��7��21�տ�ʼ��ά�������־Ը����֯���У��͡�����ο�����ǩ֤�����⡱չ ���˵��飬��Ч�ʾ�327�ݡ����У�ֻ��1.48%������Ϊ�����йص������뻤�չ��̺�˳ ���� 2008��5�¹��췢��2008��33���ļ��������ϸ�ִ�е��������������й������ͨ ֪��ָ���������з�������֤��ؼ��չִ�����ؼʵʩ��������ؼ��ȡǿ�ƴ�ʩ��ְ�� �У��������ڳ�վؼ����ؼ��ͷؼ���뾳�Ȱ�ȫ����У�����������������Ⱥ�ڣ����� ��Ӱ�������ϵ�����У�һ������Υ�������Ҫ��������������鴦�� ���ǣ���ʵ�����У���ά����˵�������Ȼ�������ڣ�ά����˲������й���Ժ��Ȩ�� Ƥ������˵������Ȩ�ͷ�չȨ��2010��11��12-27�յ�ʮ�������˻��ڹ��ݾ��У��� 2008�걱�����˻�ǰϦһ��������������ά�������ס�Ƶꡣ Ǩ���������ִ���ṫ��Ӧ�����е�һ�����Ȩ����Ǩ������Ҳ�����Ϲ�ȷ�Ϻͱ����� ������Ȩ֮һ����������Ȩ���ԡ���ʮ������һ��涨�������ڸ���������Ȩ����Ǩ�� �;�ס����������Ȩ��������Ȩ�����ʹ�Լ����ʮ������һ��涨���Ϸ���ס��һ���� ���ڵ�ÿһ�����ڸ���������Ȩ����Ǩ�����ɺ�ѡ��ס�������ɡ����й������Ⱥ��� 1997��10�º�1998��10�£��ֱ�ǩ���ˡ�����ؼ���ؼ�Ļ�Ȩ�����ʹ�Լ���͡�����Ȩ ��������Ȩ�����ʹ�Լ����ǩ�����ζ�����г�ŵ�� ���߽��飬�й�������Ҫ������ʵ���Ϲ���Ȩ��Լ���й���������Ҫ��ȫ�����ά�� ���˺��������������ڳ���ؼ��ס�ͳ����ȷ������������ӣ���ȡ������ʩ������һ�� ��ʽ������������������ӣ�ȷ��ά�����������������ؼѧϰؼ����ؼ���κ��ڽ̻� ���� ============================================================================ ================================�� ��̨����������
https://tb.dogumedya.net/rd/cantonese/
https://tz.itsmart.org.ru/rd/cantonese/
https://te.keygen.com.ru/rd/cantonese/
(11/02/2010����) ��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ���� �������ǽ�������ת���������ѡ�лл������ ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype���� �û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ�������������� �ڲ��� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ 2025 M Street NW, 300 Washintong, DC 20036
14 years, 2 months
1
0
0
0
2010-11-05 CNEWS
by Cantonese Web
2010-11-05 �ο������˽���ϯ��ƽ���佱��ʽ ���֧���������߲��Ա����ŵ������ƽ��������������̫̫���룬��ϯ������Ų���� �еİ佱��������������ϯ��֧��������ο��ʱ�ʾ�������������Ӱ��ͬ����Ĺ� ϵ���й��⽻�����������쿭���֧꣬���������콱����ð���й���˾���ƶ� ��(���� ң����) ���֧�����������������ϯ�ο���������ܱ�̨���߷���ʱָ������ŵ������ƽ���� ����������̫̫��ϼ����άȨ��ʦ��ע�鷢�����룬�¸��µ�Ų����ϯ��ƽ���佱 �� �ο���ָ���dz�����������룬��ʾ֧����������ƽ������ȡ��Ȩ�����ֲ���������� Ӱ��ͬ����Ĺ�ϵ����˵��������ʵ��������ǵ����������й������˶���֧�֣����� �Dz������κεĸı䣬��άȨ��ʦ�ľ��������ߵ�����Ĺ�ע�����Ƕ�����ú������ �����������������й����ĵĻ�̸�ȣ����Dz��������κ�������ı䡣 �ο���˵����ʱ���д�ŵ����ί��Ա����ʽ֪ͨ�����������ܳ��С�����˾ͽ�����屧 ��δ��ǰ��Ų�������Ϊ����ϯ���˴�����ϯ�����������Ѷ�������8�յ�Ų���Ļ� Ʊ��������ʮ�հ佱����е�����֧���������۾���������ᣬ��ף��������ͬ ʱҪ�������ͷ��������� ��һ���棬����������ý�������й���һЩŷ����ʩѹ��Ҫ��ٷ���Ҫ�ɴ�����ϯ�� ����Ͳ�Ҫ����֧���������������� �й��⽻�����������캣��һ�����������֧꣬���������콱������ð���й���˾�� �ƶ� ��˵�����ڰ���ŷ����������������������ǰ��ѡ����ʵ��������ܼ��� �������Ϊ������Ϸ��һ���ݣ���Ϊ�й�˾���ƶȵ�һ����ս��һ���ݣ������������� ���ε����й���չ�����ѺõĹ�ϵ�� ���⣬�ݺ�������������Ѷ������������Ϣָ��ԭ�й����뵳У���۲����ζŹ���ڣ� �����������룬Ҫ���ͷ�������ؼ�����������ɵȻ��ԭ�������»�����̨��μ�һ ���Ļ��о��ᣬ���������������̨����ָ���и�ѪѹΪ���ɣ�ǿ�а�����������ҽ Ժ�߸ɲ�����ҽ������壬���ɱ�����Ա��ҹ���ء� �������Ź����������ܱ�̨���߷���ʱ��������֧����������������������ʾ��Ϊ�� �»��Ϸ��ף�һֱ�ڼ�����������˵��ȫ����Ϊ�ҵ��������⣬������ʮ������������ �в�·�������࣬���������У�����һ���·�ͻ���ú�ƣ�͡� ���ڱ�ָ�����ڽ�ͷ�ɷ����������ƽ�������Ĺ���άȨ��ʿţ��˼�������Ա������� ���߶���µ����ֻ����绰�ѹ��ϣ�������ȡ����ϵ�� ���⣬�����ǹٷ���֯���������ɡ������������ʷ��ɹ����ţ������Ϲ���ȨίԱ�� �������Ѻ����С�顱��������������Ҫ����й���������������������������ϼ���� ��ע������Ը������ָ���й�������ǩ�����Ϲ��Ĺ�����Ȩ��Լ����Ϊ��Ժ���������� �о��Լ�ָ�ض�����Υ�����������ر�����ϼ���Ƿ����������ǹ�ȻΥ���й��ܷ��� ��Ϊ���ش��й������ͷ��������� ��Ѷ��360�����ַ�˽�L �й���������ۺϷ����ṩ����Ѷ��������360��ȫ������˾�Ķ��¼��У���Ѷ�� �������ɨ���û�Ӳ�̵�������������ǰ�ȫ����ʩ��������ʿָ����Ѷ���������� �ּ�ش�ʩ���������ѽ�¶�ù�˾Э�������ļ�ء�������ʿ��ָ�����繫˾�˾��漰 �ַ�˽�L����Υ����Ϊ�������������� ���Ϸ�����������桷���壨5 �գ���������Ѷ��˾�����ڱ����ٿ����ᣬ����360 ������˾��ָ�ù�˾��װ��360����ĵ�����ֹͣʹ��QQ���壬���û�������QQ��360֮ ���ѡһ���Ų�������������ٿ�ר�һ��顣 ���⣬��Ѷ��ϯCTO��������ʾ��QQȷʵ��ɨ���û�Ӳ���ϵĵ�����Ŀ���Ǽ����û��� ����û��ľ��������ֻ�������İ�ȫ��飬��������ñ����ɻ���Ҫ��ȫ��飬��ָ�� Ѷ�ɰ���ش��빫����ʾ��ס� ����ָ��360Ҳ˵һ��Ҫʹ�����ǵİ����豸�������Dz����ŵġ������������� ��ȫ��Ʒ������Ӫ�����ʵĻ����������ſ�����������⡣��������ָ��QQӵ��6���� ����ֻ����չ����ѡһ��ʩ�� ���⣬������ָ������QQ�����û����ĵ�������ɽ����Ժ������Ѷ����Щ�û�ָ������ ��֧����ѷ�ʽ����Ѷ����QQ��Ա��ط�����ѶӦ����˫����Լά������������ɽ ����Ժ��ز��Ÿ�����֤ʵ��ȷʵ�ж����û�������Ѷ���������ڽ���������顣 �Ĵ����Թ���ʦ�ѷɱ�ʾ�������乫˾���в������h�����Ƕ��Թ�˾�������룬������ �����棬���������кܶ����ӽ�¶��360����ηŹ�һЩ��å�����������֧����Ѷ�� �ر�������ȣ����⣬360��Ե���ϵͳ���һЩ���ƻ���������Ѷ����ɨ���û� Ӳ���ϵ�������������Ǹù�˾�����ϱ����ϸ��������š� �ѷ�˵������˵δ���û�����ɨ��Ӳ�̣�Ӳ���ϳ����������ϣ������ֱ���ϱ����� Ϊ��Ѷ���й������Ĺ�ϵ��û��˵�ú�����������Ҫ���ɨ��Ӳ�����������ϣ����� �������ܳ�ȥ����Ҵ�һ���ʺš� �ѷ���ָ������ǰ���ֹ�������Ϊ��QQ �����죬����QQ����һЩ�������ϣ���Щ���� ����ʧ�����⣬������QQ����Ц��˵һЩ������й�ߵĻ������ץȥ�ͽ̣������о� �ɲ�ġ� �й�������ʿҰ��ָ����Ѷ��ص��������кܾ���ʷ�����⼸�꣬һֱ�������ѷ�ӳ�� Ѷɨ��Ӳ�̵����⣬�����½ý������¶���£�����֤����ʾ��Ѷ��ֻɨ�裬����͵�� Ӳ������˽���ϡ�Ұ����ָ��QQΣ���Դù�˾û�г��ţ���ٷ�����̫�ࡣ������ ��Ѷ�ڲ���ʿָ����Ѷ�ļ�ش�ʩ�ּ��֣�һ����QQ�����������дʣ�����Ϊ��ض��� ��һ��һ̸���������ϣ�ȫ�������h����һ���Dz�����Ϊ��ض���ģ�һ����QQȺ�� Ⱥ��ȫ���м�����дʻ��ƣ�̸���������ݣ���ѶQQ����ͨ�����ţ������ݰ��������� �����������ݼ�����ģ�����QQ�����ú��š� ��˵��������֪����Ѷһֱͬ���ڎ���������������ϣ��û��ļ�����ݣ���Ѷһ��� �ṩ�����ڎ������֣�ȫ��������������Ͽ���ͨ���ù����ֵļ������ȡ�á� ����ѶQQ�ļ�����⣬��������С����̨��ʾ�������Ƕ�����������⣬�ӵ����� �������������Ѳ���QQ������������ǣ��в����ϰ���ֻ����QQ������Ҫ�����ǽ� ����ֻ�ü���ʹ�á����⣬��Ҳ��Ϊ�Լ�������̹������������Ѷɨ������Ӳ�̣���Ȼ ����һЩ���ա�С����ָ����ʱ�й��������Ȩ��Ϊ����û�е��ߣ�����е�ϰ��Ϊ ������Ҳ�����Ρ� ���⣬��������ѶQQ �������۱��������������ڣ����ꣵ�£����쎈����ش����� �գ�����¹�̷��¼�άȨQQȺ�з������ۣ�����Ϊ������ֲ�����Σ��������ȫ������ �ͽ�һ�ꡣ�����������⻪Ӣȥ�걻ָ�ط̰����Ժ����һ�꣬���м췽��֤���ǹ� ���ֵ�ȡ����QQ������h��֤���������������� �⻪Ӣ��ʾ�����ڡ�ч�����������У�������ȥ��ѶQQȡ֤����Ժ��˵����QQ���� ����Ϊ�������ݣ���������Ϊ����������춼�����������ۣ��������ϰ��յ��������� ��Χ�������漰�̰����ۧ�����̡��⻪Ӣ��Ϊ����ѶΪ��������������Э�������� ���е���ŭ������Ϊ�� ��˵��ԭ���ڡ�ч����������֮ǰ������һ�Σ��ҵĵ�������ͺܲ�������Ҳ�� �������ҵ����䣬Ȼ������֮ǰ������˵��һЩ��Ҳ�������Ļ������ҵ���ѶQQ�ռ䱻 ��յ��� ��ч������������һ��������ʦ����ԭ����߱�ʾ����������漰���·������ ��Ȩ����վ����ȡ֤��������Ϊ��Щ���繫˾��ΪͨѶ���ţ���Ӧ�Ѹ��˵�ͨѶ���h�� ��������Ӧ�������������û���Ӳ��ɨ���ĵ��������漰˽�L��Ȩ��Ϊ���~����Υ�� �ġ� ����Ѷ����Ȩ���⣬�������µ��������ܲ����绰û�˽��������⣬�ͻ�����ֻ�е� ���h��ѶϢ��һֱû�˽����� ����ײ��¼��Ƭ����й ����������ϵ�ٶȽ��ţ�����������������λ�����9�³��й��洬���ձ����ϱ����� ��ֻ�ڵ���̨������ײ��Ƭ�Σ��¼����ձ���Ұ���ձ�������չ�����µ��鼰ȷ���� ƵƬ�ε���α���й��ʹ���ͨ���⽻;�����ձ������ѯ���������շ�Ŭ�����ⷢ���� �����չ�ϵ������̬�������¼ӰƬ����й�����������쵼�������ں����̫������ ֯����ڼ�������������������Ĭ ������ �շ����������ײ������Ƭ�Σ�������YouTube ��Ƶ��վ��й���ձ����ϱ����������� �ڲ����������������ٿ����顣�ձ�������ǰ������������Ա�����˼�����6��20��� ײ��Ƭ�Σ����������ս��ž����������ܾ���ײ��Ƭ�ι����� �����YouTube��Ƶ��վ������Ƭ�Σ�����6�Σ�ȫ��44���ӣ��������������Ժ���ȫ�� ��ɾ�����������ý������ת���IJ���Ƭ������9��7���·������ֳ������ܺ�ؼ�̺��� �졣2�����й��洬�������桱���ڵ��㵺ˮ����ײ���ձ�Ѳ�ߴ���Ա���㡣����һ�� Ƭ���ǡ������桱�Ÿ��ձ�Ѳ�ߴ���ײ��������շ������ĺ�����㲥��Ҫ������ �桱�뿪�ô�ˮ���������桱û�����ӣ�������������ҵ���ձ�Ѳ�ߴ����ڡ����� �桱��ǰ������������桱�����䴬β��ײ�� �Ӳ�ͬ�Ƕ����㵽�洬�����ǹ����ײ����ͼ�����йۿ���Ƭ�ε�һЩ�������Ϊ���� ���洬��ʱֱ����ʻ���ձ�Ѳ�ߴ��������ض����ײ���¹� �ձ�������ֱ����������¼����ձ��ٷ������ɹ����������ʾ���з��Ѿ��ʹ��£� ͨ���⽻;��ѯ��¼�����α���Լ����ɺ���;����й���ɹ����˱�ʾ����ϣ�����²� ��Ӱ���й�������ϯ�����κ���ֱ�ˣ������ں����̫���ϣ�APEC������о��е�˫�� ��̸�� �й��⽻�����������쿭���Ӧ˵���շ�ӦŬ�����ⷢ���������չ�ϵ������̬���� ����ͬ�����������������쿭�ڱ���������ý��ʱ�ƣ�����շ��г��⣬��Ӧ�˷��� �ѣ�Ŭ�����ⷢ���������չ�ϵ������̬��������ʾ���з����������ע�շ��Դ��� ����ȡ�Ĵ�ʩ�� �й��⽻�������˺������꣬�շ����й����㵺������з��洬���и���ؼ����ؼ���� ؼΧ�£�������ײ�������շ�������Ϊ�������ǷǷ��ġ�����ǿ������ν¼���ܸı� ��ʵ���࣬�����ڸ��շ���Ϊ�ķǷ��ԡ� ���⣬�����й�פ��ʹ��ݽӻ�����ʰ����й�פ�����������������¹ݱ�ʾ�������� Ա��������һ���ĵ����¹ݵ��ʰ�ʱ���ʰ�ð�̣��������ƻ�ҩ���壬�������ˣ��� ��������չ�����顣 ���յ���̨ײ���¼����·������й�פ��ʹ��ݶ�Ƚӻ��������ձ��������Ӽij��� �����Ż��ʰ��������й���ʹ�ݽӻ����������ڸ��ӵ��Ŀ����ż��� ��δδ����ǧ�ˡ���з�硱������ ������Ϊ�����Ұ�δδ�����Ϻ������ұ��������������ǧ�ˡ���з�硱��ʾ������ �ܵ���ѹ��������Աָ�ϼ��Ѵ���Ҫ����ʵ��������ֱ������з�硱�ľٰ�����֮�� ���⣬������Ȩ�����������������μӡ�������Ȩ���ֻᡱ���оۻ�ʱ���裬Ŀǰ �������ڼҡ�(�����籨��) ��δδ�����������ϱ�ʾ�����������ͳ�������������ʾ���ϼ�����������ʹ����� Ҫ���������뿪ס�������ֳ�λ���Ϻ��Ĺ��������������о��쿴�ء���δδ֮������ ���Ĺ�����ǿ������Ѻ�ǰ����зʢ�����ʿ��ʾǸ�⡣ ��̨�µ����ڱ����İ�δδ�˽����ʱ���������ߵ���Ա��δδ̫�ۣ���ܼ��ߵIJ� ѯ����˵�ý����ѽ����˺ܶ�ɷã����Ѿ������ˣ�������˼�� ���ڰ�δδ�Ϻ������ҵ���һ������С������Բ���̫�˽����飬���ҹ�ע��δδ�� ���ء���˵��������ע���Ϻðɣ����Ŀǰ���ǻ����Ǻ���ȷ�������㻹�ǹ�ע���� ����Ϣ�ðɡ� ��̨�µ籱�������������˽����ʱ�����ߵľ�Ա�Բ����Ϊ�ɾܾ��ش� ��δδ���������д���μӺ�з�����������������¶�������ع�������ȥ���� �衱��������Ҳ���㵽�����μӡ���з�硱���Ĵ�άȨ��ʿ���Ʒ�Ҳ˵��������δδ�� ��������Ϣ��е������⣬��Ϊ��ֻ��һ�����磬������Ϊ�ε��ֻ������������벻�� ����Ҳ�����ϯ����ʿ��������Ϊ�����ڵ־����ֻ�������Ŀ�����Ǿв�������� ��������ϯ�ˣ�������һ�ֵķ�ʽ���顣��˵�����ǿ��ܲ�ȥ����Ϊ���ǿ��ܻ���ʲ�� Ʒ��ȫ֮������½�ڡ������ڸ������ؼ�����ط�������ᣬ��ɢȫ����Χ������� ��һ�㣬��һ�������Ŀ��顣 ��2007�꣬��δδ�������Ϻ��˽����ʽ�700������ҵĹ����ң������Ϻ��йز����� �����Ƹù�������Υ�½�������Ҫ�����֮��δδ�㷢����11��7�հ�һ������з ��ᡱ�������������������������ݰ�δδ��������˵����ֹ11��4�գ�����һǧ���� �����μ��������зʢ�ᡱ�� ���⣬������Ȩ�������������������ϴ�������μӡ�������Ȩ���ֻᡱ�����оۻ� ʱ������������ǿ����ֹ����Ҫ��������Ԣ�����������Ҳ�����������μ����оۻᡣ ��˵�ù����й����ֺ������ɳ����������������Ҽң��������ҳ��š���������в�� ��������˵�Ҳ���ȥ��ȥ������Ҳ�кܶ����ǵ��ˣ�������ǰ��Ҵ������Ժ������� Ȼ����ҿ��Ƶ��ɳ�����˵����ò�Ҫȥ�������ڼ����档 ���������еĻ�����˵�����������Ȩ������һ��ٰ�ġ�������Ȩ���ֻᡱ�������� ��ͷ�������ÿ�������嶼�Ὺ�ᣬ����ȴ�����ܵ����ֵ����ӣ�ǰ���β��DZ�ǿ��ץ ���ɳ��������ڻ�����еĵص�������ϡ�һ����ǰ�����ָ��������ⰲװ����ͷ���� �ܼ���������һ��һ���� ��˵�þ���һ����ǰ�������ڶ������ⵥԪ¥������Wװ������ͷ��һֱ�������ҵļ� �ſڣ�������������û����ҳ��ţ����������ӡ�Ҫ��������������û��ǿ�ƵĻ����� Ҫ���һ��Ҫȥ�ġ� ��̨�µ�����������Ĺ����������ɳ�����ѯʱ�����ߵ�Ա������������ֹ�������� ���� ��Ժ�г�ˮ�����ҵ������Ǯ�Ʋ�����̰���� ̨��ǰ��ͳ��ˮ��Ͷ���̨����ҵ�ң������ڵڶ��ν��ڸĸ����лߺ�̰�ۣ�̨���ط� ��Ժ�����о�ȫ����������������϶���ҵ����Ǯ���¼�ʱ�����лߣ�����֤���� ˮ�����Ǯ����Ϊ��Ǯ�߰��£����Բ�����̰�����ˮ����о���ʾ��ο�������� ��Ϊ�Ժ���������Ǯ����Ա�����������̨�������� ̨���ط���Ժ�������磬�͵ڶ��ν��ڸĸ�װ��������У���������ˮ��ȼ����� ����Ա���Լ�ʮ������ҵ��һ��21�����棬ȫ����� �ڶ��ν��ڸıװ�����ʮ�����ӣ���Ҫ��Ϊ��̩���в����������У��Լ�Ԫ��֤ȯ���� ������������ݣ������л߽���������̨�ҡ������黳�ɹ�̩���в��ϼ����Ԫ�� ֤ȯ���ϼ��壬�л߳�ˮ��������䣬�Ա㲢���ƻ�˳��ͨ���� �̼Һ�������ر����������Ǯ����ˮ��������䣬��ȫ���������� ̨���ط���Ժ�����˻ƿ�����ʾ����������̰�������������е�ְ�������ܻ�¸���� ��ˮ����ˡ� �ƿ���ָ������ͥ��Ϊ��Ǯ����Ǯ�����ϵ��Ϊ�����϶�����֤����ҵ����Ǯ�Ǵ� ���лߣ�Ҳ��֤����ˮ����Ǯ���а��¡� �ƿ���˵������ͥ����Ϊ����̩�̼ҽ�����ˮ���Ǯ��Ԫ�����ҽ����������Ǯ��֤�� �ϲ���֤�����ǽ�Ǯʱ���лߵ���˼�����Һ���ͥ��Ϊ����ˮ���������յ���ЩǮ�� ��Ҳû��֤��֤�������������κ���ͳְ������ΪӦ�ʡ� ��ˮ�������о���¶��������δ������Ц�����ڳ�֧������ߺ���ˮ������Ŀ� �š� ��ˮ����ʦ֣������ʾ����ˮ��dz���л���ٵĹ����о��� ֣����˵����ǰ��ͳ���ں���ͥ����������о��Ĵ�м����ڶ�������������ǣ���� ���棬�о�������ף����е���ο����������ǰ��ͳ֮ǰ����������ص��ƿ����� �¡������ڱⰸ������о��Ե����ġ� ��������������Ϊ�����ٵ��о��͵��ڹ���������Ǯ����Ա���Ժ�ֻҪ��Ǯʱ���лߵ� ��˼������Ͷ��ٶ��ɡ� ����˵���ޣ��������̫�����ˣ����ʼ���ΪЦ���ɣ��Ժ�˭��������Ǯ��̨��� Ա��Ȼ��˵����ֻ��ϲ����������Ǯ��������û��Ҫ�����Ұ��¡� ���������ռ����������̨�崫ý�϶�����Ӫɫ��Ũ��δ�о�ǰ�д�ý�²����� �˶��������ռ�������ڳ�ˮ�����װ��շ���ʱ�������������ͷŵ�ʱ���Ѻ�ij� ˮ�⡣ ���ڸ�ʿ����������һ��Ա��¥���� ̨����ҵ��ʿ������λ�����ڳ�������������һ��Ա��¥���������Ǹ�ʿ�����ڳ��� �����ʮ����Ա����¥�¼����й�ע���������ʦ��ʾ�����¼�δ����н������ֱ �ӹ�ϵ���ŵ��ֳ����¼������������⡣(�����籨��) �»�������������������ز���ָ����ʿ���Ƽ��������ڳ���һ��Ա���������϶�¥�� ��������Ч��������������ز������ڶ��¼�ԭ����е��飬��Э����ʿ���Ƽ������� ���ƺ��ù����� ��۴�ý�ĸ�������ָ�������賿��ʿ�����ڳ�����һ��Ա������¥�����������;� ���ӱ���ϵ��ֳ���ֹ��������Ա������ѡ����¥���������Ⱥ����治�Σ������ڸ� ���ߵ��Ա�ؼ�����������ϸ�ڣ�������ȫ���ܡ� ������Ա��Ҳ����û����˵���ж�¥�¼���������С���������һ������˵��������� û�нӵ��й�Ա����¥���顣 ��Ա�����������������ڶ�¥�¼�һ������żȻ�ġ���˵����������ⷽ������ɣ��� Ϊ����¥Ҳ����żȻ�Բ��ԡ�һ�������������档 ��BBC�������������»��籨��¥�¼��ܿ�ͽ���Ϣɾ���� �����ڣ���ʿ��һ������10����Ա����¥��ɱ�¼�����������������12ɥ����������� �ɸ�ʿ����Ѫ������������ʿ�����³���̨��������ǰ���·��ij�������ο���⣬Ҳ ���ȴ������Ա��н����Ա����ס��������ȸ�����Լ��85��Ա��н�ʳ�Խ���� ����ʵı��� ��Ա����С���ʾ������ȷʵ�Ѽ���н��������Ŀǰ�Ĺ�������Ҳ�dz����⡣��˵���� ���˶����DZȽ�����ģ�����ÿ��Ա���ĸ�λ��һ�������ҾͲ�̫����ˡ� ��ע�������֣��ΰ��ʦ��ʾ�������϶����ڵĵ�13�����븣����������й�ϵ���� ΪĿǰӦ�����¼������������Ƿ�����������⡣��˵����13��δ�ظ�֮ǰ�������� �أ���Ҫ����Ĺ�ע����Ӧ��ǰ���12����ͬ����������϶�13������������(��ʿ��) �Ѿ���н������ˣ���Ϊʲ����Ȼ��������������⣬����Ҫ̽�����¼���ֱ�ӵ�ԭ ����ʲ���ʹ���� ���⣬�л�ȫ���ܹ���������������������������ϯһ���й��й���ҵ������ε���̳ ʱ��ʾ����ʿ����˾�������й�����������10����Ա����¥�¼��������������ܴ��� �顣����ָ������ʿ�������ڹ������ƴ����������⣬��Ա��ÿ�¼Ӱ�ʱ��֮������Υ ������Ա�����ܳ��ص�����ѹ���� ����������������������ʦ ������ǿ����ر��м�11��ģ�����ʡ�������˴��������������������أ����� Ϊ�����뱣���ҽȴ���ܾ�������ָ�ֲ��˵����������Ĵ�����ʦ���嵽�������� ���������棬�����������Լ����������ߣ���ʦ������������ʱ�⿴����Ա������� �����������ң������ ��ָ������������������м�11���άȨ�峤����������ʱ����Ѻ�ڽ����п��������� �Ĵ�����ʦ����ԭ���嵽�������������棬ΪʱԼһ������ͷ������ԭ������ܱ�̨�� �߷���ʱָ�������������Լ������ģ�������ߵ��ס� ����ԭ˵���������Ľ���״��ʮ�ֶ��ӣ�����Ϊ�����뱣���ҽ��ܡ���˵������ʱ�� ��Ѫѹ�����ص����������ιǻ��������������ṩ��ҩ������β��ˣ���Ҫ��õ� �ʵ������ơ���������������ҽ�������־��Dz�ͬ�⡣ ����ԭָ���������������������⿴����Ա������ѣ��ÿ�����ԱָҪ������������ ����ԭ����������������o������������������������������ɣ�������û�н����� �����������ԭ�o���Ҽ�쳤���µ翴�������Ż��Ż�����������˽�һСʱ���ڼ� ����ԭ���⿴������Ա���輰��� ��˵�����Ƕ�������Ĺ۵�е��ܲ����ˣ����ҽ��з���������������ʦ�������� ������ʦ�ѣ��һش���������������ȣ�Ц�ҹ�Ȼ��ս���취���ţ����ںܴ�İ��� ������ʦҪ�պܶ�ܶ�Ǯ�����Ļ����Ҹе��ܲ������ ����ԭָ���ܶ�����������м�����ԺΪ�������ύ�������룬����Ժ��δ�п�ͥ ��Ϣ�� �������ĵܵ�����ԭ��̨����ָ�������Ϊ�����ڼ�ò����ʵ����ƣ���鼱�ٶ� ��������ԭ�������־ܾ����ı����ҽ���룬���������˵�����˵����д�ų���˵�� ʱ�ѻ�������ʹ����Ѫѹ���������أ������ιǻ��������嶼���ֺܶ�ë��������˵�� ��������������������Щ̰�١� ����������˴�����Ĵ���������������ǿ������1200��Ķ���أ����ԡ����ӷ��� ���������������ԡ����Ӻ�������ʷ����9�����������ߡ��������м���Ժ ����28�տ�ͥ���У������������������м�11�꣬ͬ���漰����8�������౻����� ������6������3������ͽ�̲��ȡ�������������ճɹ����Ʒ������ͥ��Ԯ���� ����������������ɢ��������˫��������ͻ���������������ˣ�ʮ���˼�һ����½ ���߱�ǿ�д��ߡ�������ʦָ��Ժδ��������ͥ����ǰ֪ͨ��ʦ������Ժ������顣 л���������б����·���Ź��ʱ���� ��������ڷ��̵��й��������˳�ɳ��Աл���֣������й��·���ִ��Ź��һ �������ಡ����Ѫѹ��л�����漴������������ҽԺ������4�죬Ŀǰ�����ת���� �����嵽����̽��ʱ�ŵ�Ϥ��������Ե��ֶ��ڴ�����δ�д��ָе��߿����������� �Ρ���ά�鱨���� �������������6���л���֣�����ֻ��ÿһ���µ�����̽����һ�Σ��������� ������̽��ʱ���Ż�Ϥл��������������ִ����·�Ź�������ಡ����Ժ��л���� �����ӽ���Ա�̨��ʾ��������л�����ڼ������й���ʱ�����ڹ�����������·����� ��ִ��������˶���л���־��Ǽ�ȭ����л���ִ��ڵأ���Ҫ�����ϵ������������� ���s��л���ֲ����� �����ʾ����������������ҽԺ���ε�л���֣��ܾ��������Ʊ�ʾ���飬����ҽԺҽ�� ֻ�ܽ������֪�����������ڼ�������Ȱ���½��������ƣ���������������ƣ�Ŀǰ�� ���ת�� �й��������˸����������ر�ʾ����ɳ�������·�һ�����ں�δ������ʾ�߿��� �� ������δ���ܵ����֣���ϣ����ɳ������Ϊ��������������Ӧ�ù����������£��ž��� ������ķ����� ������ָ�����ռ�����ع涨�����ڴ�����Ӧ���ǿ�5�ִ��������Ա����������⳥�� ���Ǽ����еĹ��·�һ�㶼�����ڻ�ĺ�ؼ�й�ϵ������һ���Dz��ᴦ���ġ� 61���л�����Ƿ����ĹǸɳ�Ա����������άȨ�����˳�Ϊ���ִ�ѹ�Ķ���л�� ���ֵ�����ȥ��7�±�ָ͵�������8�µױ������ӡ����ԡ���ʽ�������ط�ָл����͵ ���4��ȣ��漰��3��Ԫ����л����ָ���õ�����У��Ǿ��������йز��Ŷ��Э���� ���ɻ�������ԱΪ������ߣ������Dz�Ը�⽻��ѣ����ǹ���������������װ������� ��3����ᣬ���˱�����6�ꡣ ����������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ�������� Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ����� ����ȡ����лл�� ������������ 1. �������ָ�� <
http://520gz.info
>
http://520gz.info
, ��ʹ�������µ����ͬ �⡱��ҳ�漴��ʾRFA���Z����ҳ����ϲ�����ɹ��� 2. Ϊȷ���������ӳ�����Ч����̬���£���ע�������ʺš�������һ�����������ߣ� �����Զ��յ����������� ���ٽ����ۣ������ܳ���쭷�ӳ�����Ϻ��������� ǰ�죬�ڻ�����õĵ¹������������ڱ���ʱ�������ίίԱؼ�й������ž��ܲ�ı ���±���ͻȻ��쭣����ҵ�������������Ȩ���ߣ���Թ����ý����й�����ν�������� ���������ݵ¹�֮�����������������ճ̣����˵Ļ���ֻ��һ��Сʱ�����dz±���ȴ�� ��������һ�ԣ�������߶��ʮ���ӡ�������ˣ��й����滹����ʮ�����¹������ڳ��� ��ѵ����Ȼ���ⲻ��һ��³ç����⽻���ǵ�ʧ�ԣ�����һ�����ⰲ�ŵ������� ���� �±��µķ�쭿��������ŵ������ƽ��������������ֱ�ӹ�ϵ����Ե¹��������±��� ��Թ������������������ͨ��Ų��������ŵ������ƽ����ѡίԱ��ʩѹ�Ľ������֪ �������µ�ר�Ż�ȡ�����鱨���ܲ��鱨���Ƿ�Ϊ��һ�����ṩ��ȷ����Ϣ��Դ���� ������һ����������������ʶ���˶����Ӵ˻�Ϊ�췽ҹ̷��Ҫ֪��������ǰ��ŵ���� ���������������̨����ͳ���������������������˵���ͨ����ʱ��������ͳ��ʲ�� �������Ҳ�������Լ������ζ��ָ��������ٵġ� �±��¹�������������һ�����۸������˻�����λ���ǽ����������˼ά������ ��˵�������һ���˷�������������������Ϊ�ֲ����ӣ�����������й������������ ��ŵ��������ƽ����������Ҫ���й������ͷ���˼������ۻ������������ǿ����� �����ۣ���ͳͳ��֮Ϊ֧�ֲֿ�������ж�������Щ�������ҵ�����������Ԯ�������� �������й�������ȡ����ؼ����ؼ��Ȩ�Ķ����������ڳ½������б㶼��Ϊ���ֲ����� �ߡ��������ġ�����ͬ��� �ⷬ�������ƺ��������ϵ�ָ���ȱ����ʵ���ݣ�Ҳȱ������������ⲻ֪���ڵ��� �����ϣ����Ƿ���һ�����ҵ������Dz��ܳ�Ϊ�϶��ֲ�������ӵij�Ҫ�����ģ�ֻ��ɿ ����ʵʩ�ֲ��ֶι���ƽ�����Щ�˲��ǿֲ������ߡ�����������û��ʹ�ÿֲ��ֶ�ؼ Ҳ����û������ʹ�ÿֲ��ֶ�������ƽ��ʹ��Ա�����й��������������ŵ�Ҳֻ �����ú�ƽ�ֶ���Ϊ�������ɿ����������������ۺ��ж���Ȼ��ֲ�����û��˿���� �������Ļ���ʵ�����顣���±��¾�Ȼ�ڹ������֮��ָ¹Ϊ����������һ�γ�ֱ� ¶�����Լ��Լ������������Ǹ���������֪��ר��֮�⣬û���κ����⡣ ��ʵ��������ߵ��ĵĵ����dz±��µ�̬��ר��������ң������й����ӵ����Գ��� ���������緢������������һ�����������ϸ�˵��������Ϊ���μҵ����õĵ¹������� �����ڱ���ͬ���±�����һ��ְҵ���ˡ����ִ�����������ܲ�ı������������ ��˵�̣�����ʵʩ����ָ�ӡ��൱һ��ʱ����������ʹ�����й��ĵ��������У���һ�� ְҵ���˳��������������������ߵ��ط������ۣ���Ҳ�Dz���������� ��ʮ����ǰ��ë�������ֱ�;��ӷ����Ļ������������Ϊ����ʱ�е��Լ�������Ȩ ����߲�ͬ־�ǵ���в���Ļ�����������������й��ľ��߲�һֱС�����������ž� �ӣ����þ����������й������η�չ�����죬�й��ľ����ܲ�ı����˹�����Ю��Ȩ�� Ԥ���Σ���֪��������Ϊ�й�����߲���Ϊ��������Ӿ������ų��±����������չ ʾ���壬������Ϊ���ӿ������Ϻ��ľ��������˷��磬���Գ������й����������Ȩ ������������һ����������й����ԣ����Ӹ���������һ������ͷ�� ��ҫ�����������������ڲ�������֮�� ������������š�Media in Hong Kong: Press freedom and political change,1967-2005������۴�ý���������������α�Ǩ 1967-2005�� ����������ɺ�ȥ�δӣ����������۵Ľ��㡣���������ʿ�������ۣ���������ӻԾ�� �ԣ���ѧ��������Ϊ�����٣�������ʷ��չ�����ξ��õ�����Ƕȣ����������������� ���������ȴ���࣬�������ר�ſ��������⡣ ȫ������ʷΪ��������������ʮ�����ʼ���������Σ��˽���߹���ǰ������ؼ�� ��ؼ���Ķ�Ԫ�仯���������ɵ�Ӱ�졣ͬʱ�������������ξ��÷���Ϊγ������ÿ�� �Σ�����ؼ��ýؼ���Ź������漰������ͼ�ֵؼ�ƶȺ���ؼ�ж��ͶԿ����Ӷ�˵ ���������ɵĿռ���������ڡ� �б��������Ŀ��������߲�����ֳ��ظ�Ӣ�������������������������Ϊ������ �ɵ������෴����������������ʮ�����Ӣ������ͳ�β��ԣ�ָ��ͳ�����ǻ���ֳ ��ͳ�ε���Ҫ��ʵ�зֶ���֮����һ��������ѹ��ֳ���ؼ�ɱ�������֧�ֵġ������� ������һ����������������������������ӣ����������֯ؼ���������챨���� �ɡ���ͳ������֮��Ķ��ݣ�����谭�����֪�����������⣬��ֳ����������ڼ� �ҵ����ζ���֮�б�ס�Լ���ͳ�ε�λ�� ������ķ��������������˽�ֳ������ĸ�Ӣͳ�Σ�������Ҷ�ͳ���ߵĽ��ģ���ά ��ͳ�������淢չ�����Ĺ��β��ԣ��Ʊ�Ӱ���պ��������ɵĿռ䡣����ǰ���������� �ı仯������˵������˵���� �ع�ǰ����Ӣ����ʱ���࣬Ϊ����ͳ�εĹ�������ֻ�иĸ��ʱ���棬�Î������и� ������ɺ�Ȩ���������������������֯�������죬����ֵ�����Ԫ�������λ̧ ͷ��������רҵ�õ��������Ϣ��Դ��ҲΪ���Ź�����Ҫ�����������ṩ�Ӵ�����֧ Ԯ�������ʮ�������������������ϯ�ﱻ��������רҵ��֯�����˶���֧�ֹ�����Ѷ �����籣��ϯ����õ���ͬ�����ɱ��������ڵĹ㷺֧�֡� ֱ���ع�ǰ�ָ���ʹ��Ȩ�ı��������������ս���ý�����ɿռ䣬�����δ ���Ĺ��Ρ��������һ�湫�����ԣ��ߵ��������۴�ý�ġ�Խ�졹��Ϊ�������̨�帱 ��ͳ�����������ֻ���ɱ�a�Ӻ�ͽ���Ʋɷý����ļ��ߣ���в�ϯ�������һ�� �棬�ʱ����ಽ�������չ���ý������������ض������֯�ͷ��������ҳ���������Ϊ �������ʡ������˺�ר�����ң�ʹ��ý���ݲ������������쵼�ˣ��༭�����С�� ���������������˧�������������ⲻ��ʧ�٣����Ƿŵ��������۵�λ�á� ���������۴�ý���Ǻ����翹֮�������������������������ҵ��רҵҪ�������� �Ļ��������ώ��������������ߵ������������������������ɵĴ�ʩ��������ȫ��Ч�� ����������˶���ǰ���е��ֹۣ���Ϊ������ʹ�ý�ϰ������Ӱ���£���ý�������� �������������������ǣ�����̨����ͳ���д�ý�ij�Ϊ��̨���쵼�ˡ��������Ĵ��� ɱ��������찲���¼����� �����û��Ԥ������������ɵ�ǰ����������ȴ����������������ɼ�ʹ�������ƣ��� ֻҪ��������������ǿ�������ͳ����ж�����ʹǿ������������Ҳ�����������С��� ��˵�䣬���ɾ��������㲻�ϵ���ȡ֮�С� ============================================================================ ================================�� ��̨����������
https://tb.dogumedya.net/rd/cantonese/
https://tz.itsmart.org.ru/rd/cantonese/
https://te.keygen.com.ru/rd/cantonese/
(11/02/2010����) ��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ���� �������ǽ�������ת���������ѡ�лл������ ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype���� �û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ�������������� �ڲ��� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ 2025 M Street NW, 300 Washintong, DC 20036
14 years, 2 months
1
0
0
0
2010-11-04 CNEWS
by Cantonese Web
������������̨���ﲿ�ĵ������š��������ϣ���յ���̨�������ʼ�������� Cnews(a)rfa.org ����Cnews-leave@rfanews.org��֪�����ǻ���������������Ӷ����� ����ȡ����лл�� ������������ 1. �������ָ�� <
http://520gz.info
>
http://520gz.info
, ��ʹ�������µ����ͬ �⡱��ҳ�漴��ʾRFA���Z����ҳ����ϲ�����ɹ��� 2. Ϊȷ���������ӳ�����Ч����̬���£���ע�������ʺš�������һ�����������ߣ� �����Զ��յ����������� 2010-11-04 �й�Ҫ��ŷ���⽻�ٲ�Ҫ��ϯ��ƽ���佱���� ������������������������ŵ������ƽ������������ϼ�ܷ�����������ɷ��콱�� ��δ֪֮����������ϼί���������α�����������������ʿ���ָ�������л���ŵ ����ίԱ��ݽ������������������⽻��֤ʵ���й�����ŷ��������ʩѹ��Ҫ������ ��Ҫ��ϯ��ƽ���佱������������һ���棬����������ܱ���ֹ���������ý���� ̸���й������������ˡ�������ң������ ������Ľ��ܱ�̨���߷���ʱָ��������ʱ��Ӣ���㲥��˾һ��������Լ����ס������ �ʣ��������߱�С������ҵ������˾��Ա���أ���ܼ��������ջ���У���һֱ������ ��վ�ڵĹ���ȴǿ�аѸü��ߴ��ߣ������ʱ��ȸ洵�����ָ�����ַ�ɱ�κ��й��� �������ƽ�������ˣ��ѵ���ʷ��ǰ���������� ���˵���������������Ժ��־ͺܺ��º���������������ô�������ˣ����뱱�� �����ѣ�����ý��ȼ��棬���������������ˣ��Ǹ�ǩ���Ļ��ϣ���⽻�٣��� �����������棬��ȡȥŲ���μӰ佱�����������ǾͰ��������ڼ�� ���˵�������µ�ʼ����������ÿ��������������Ա24Сʱվ�ڣ���ֹ���������� �����Ӵ��κηÿͣ�������Ҫ������10�հ佱��������������ػ��������ɡ������ ������Υ������Ȼ�ֺ������������ɡ� ��������������ϼί�У��������α��ĺ�������������ʿ���ָ������α�����Լ Ϊ30�ˣ����а��������������˵�˽�����ѣ�֧���й�������Ȩ�����Ĺ������˵ȣ� Ŀǰ������������ȷ��������������μӵ����ѿ�������ϵ�������ڱ���15��ǰ��ŵ�� ��ίԱ��ݽ������� ���⣬���ִ�ѹ���������ж�������Ӣ���㲥��˾����һ�������⽻��¶����ȥ ���ܣ������������ĵ�����һЩŷ���ҵ��⽻�ٻ����Ҫ��Ҫ�μ�ŵ������ƽ���� �������⣬�й�פŲ����ʹ�ݹ�Ա����һЩפŲ����ŷ����ʹ�ݷ�����ʽ�ż��� ָ������Ϊ���·�����ӣ�Ҫ�����Dz�Ҫ��ϯ�佱����֧���������������� �й��⽻�������˺����������������м����ϣ���Ӧ�й���ŷ����ʩѹ������ʱ�� �����з���һ����������˵���������������������ϣ����Ƿ����κ��˽�������� ���£������κ������κη�ʽ�������й����������й���˾����Ȩ�� �������й����ʵİ����ⳤ½���ģ��ٴκ����й����֣��ͷ�ŵ������ƽ���������� ������ָ�ڷ��ʱ�����ʱ��������ر����з������Ȩ���⡣ ���⣬���������ڴ��������������Ϣ�������ݾ���������ɿ���߸���ץ�������Ϲ� ��˾�������������Ա��������������ıʻᷢ������ָ���й���ȡһϵ�������ַ����� �������ɼ�������Ȩ���ж������ǹ��������˿��ܳ�Ϊ��һ�����������ܺ��ˣ������� ������ע��½��Ȩ״���ij����� �����������������ƽ�����һ����ָ�����й���Ϣ��ץ�����ˣ�������һͬ�ڽ�ͷ�� �������Ĺ���άȨ��ʿţ��˼������11��1�ձ����ߣ�����ʧ�١��ڴ�֮ǰ�������ж� ��άȨ��������ʿ����ִ���ؼ���漰������ �����η�ŷ ��Ȩ��֯ʾ�� �й�������ϯ���������ĵִ��������չ�����·��ʣ������ν������ͳ�������� �ȷ�����Ҫ�����ں����εִ�ǰ��Сʱ����������Ȩ��Ծ���ӵ����������Ĺ㳡���м� �ᣬҪ����ͳ����������������ἰ�������з��̵�ŵ������ƽ�������������İ����� ���˼���/ά�� ������ �ܲ����ڷ����������������ߣ�����������֯������������ؼ��Ȩ��Ծ���Ӻͺ� ����й������ʿ��������������˹������˹���㳡(Place Stravinski IVe)���ᣬ�� �ڹ㳡�ڷŷ������ź�ƽ���ɵİ룬Ҫ���й����������ͷ��������з��̵�ŵ������ ƽ�������������� ����֯�������������˽��ܱ�̨�绰����ʱ��ʾ����ͳ��������������δ���������� ��ŵ������ƽ��������̬������Ԥ���������뽫�����������������˱�����Ĭ������� ֯��λ��ϣ������������ͬ�����λ����ڼ䣬�����ἰ�������İ�������ע�й��� ��Ȩ״���� ŷ�������뷨���̵���ǰ���������ϣ�������ܹ������й�������ϯ�����η÷��� ���ᣬ����ŵ������ƽ��������������2008�����������Ȩ������ߣ��й�������ʿ�� �ѻ�����ɡ� ���⣬���ص�����������֯��ͬ�����罫���д��ģ��ʾ�����л�������й����ڼ� ̤��Ȩؼ���������������Ȩ���� �ݱ����������η÷��ڼ佫���������������λ��˫�������Ժ��ں��������е� G20�����������ص����ۡ����У���Ϊ����G20��ֵ��ϯ����Ԫ���������뽫�跨��˵ �����Σ�֧�ֹ��ʻ��һ�����֯�뻷�������ϵ�ĸĸ�ƻ��� ������������ǰ������� ������������������ﴥŭ������������ϵһ�ȶ��з� ���ں����η����ڼ䣬����ǩ���켰���ܺ�����Э�飬�����ν����������ʺ��� ����ת������������˹�����ʡ� ���ݷ�ɽ��������ͨ���˳���ӿ ��������ɽ����������������ͨ���˿ͳ��ִ���Һ������ļ��ɴ������ֽ䱸���� �������������ơ����⣬���ݵ���Ϊ������ˣ��ڵ���ʵʩ�ϸ��ʩ�����˿����� ��������ң������ ��½�����Ǽʵ����߹�������������ͨ������ǧ����ӿ�����վ����������ȶ� ��̵�����������˲��˲Ҿ硣 �������ļ��ɴ�������ά�������������춼�ǹ���߳˿͵���С�㣬���ܱ�̨���߷� ��ʱָ�����������ϰæʱ�Σ���ӿ��������и��ƣ��г����Ϊ��˳����˵������ ������úö��ˣ���վ���ⶼ��������ü�ӵ����û�м�����̫���������Ŷӣ������ ����˵���г������˺ܶࡣ ��С��˵���������������2ʱ��ʽͨ�����������ʱ�������������������վ�Ⱥ� �������������ʼӿ��������ͨǰ����Ⱥ������ǧ�ˣ������������ö������ˣ� ��Ȼ������˾�Ѻ������������ͨ���ճ˴�����������г˿Ͳ���ӿ�룬������˾���� һ�ȷ��վ�ڣ�վ���ų�����������������̨�ļ�ӵ�����ͬ����ʱһ���� ��С��˵�������˼��������������ȵ��ϡ���˵����վ���������20�����ҳ��� ��������������������ǧ�ˣ� ���ش����˵������ࡣ �������������dz�վ���Ƿ�������߱��� ����Ӧ����˵���ǣ���֪�ͺܶ�ܶ��ˣ���ΪҪ�����죬���Ѿ��ܶ࣬ʱ��ܳ����� �ݶ������ϳ����ڣ�Ҫ���������˳������ܼ���ȥ�� ��һ����������������ָ�������Ѵ���Ϥͨ�����ճ���ܻ��ң�����Ϊ���ֲ���ʧ ������������ͨ�����˳���������˵������Ӧ��Ԥ�Ƶ�ͨ��ʱ����ֻ��ҵ������Ҫ Ϊһ����������Ҫ������ز��𣬵��ָ�����û��������������ΪҪ����Ϊ�¼����� �Ρ� ��ۡ��������ı���ָ��ͨ��������ǧ�����ȿֺ�����̨ӿȥ������ʮ�ֻ��ң����˵� ���������������ǰ�壬���ж�����̵������ڳ��Ĺ�����������Ա���������������� Ⱥ���ȳ������ߣ�������˲��˲Ҿ磬�������������ɹ������侯�������������ָ� ��Ⱥ������ȡ��ˮʽ������������ɢ��Ⱥ�� ���⣬��������˽�Ļ���и������ڣ������ڵ���ʵʩ�ϸ��ʩ����������Ϊʮ�� ���� �������ıʻ���ݳ�ԱҰ����̨����ָ�����ݵ��������µ�������22�ռ�ǿ������ʵ �з���ؼ�ؼ���ɱز飬��������ɼ��㡣����վ�������ϰæʱ��������Ŷ� �Ⱥ�ij˿ͣ����ٸ���ѧؼ�����ij˿ͱ�Թ�����۳ٵ�������С͵���ҷ����� ��˵���������İ����������飬ÿ��վͷ�o��һ���������Ի��кܳ��ܳ���������ÿ �ն����ǣ����ӻ���Щ��Ůʿ�Ǿ������������������������ŵúܳ��ġ� ���⣬���Ϸ��ձ������ı����������齭�³��Ե´�Ĵ�Լ6000��ס�����ӿ�Ļʽ���� ������������11������뿪ס���������ٽ�ס��Ҫ������4ʱǰ�뿪������ס����Ҫ�� ����6ʱǰ�뿪����������ؼ�ж���������¸�Ů�������ؼ��У�����������־Ը ����ͬ������ָ��ҵ������˻��100Ԫ����������4��ǰ�뿪��ס��ÿ�˿ɻ�50Ԫ���� ���������⣬����ɳ�����˿�Ļʽ���г��أ�¥��ҵ��ͬ���ӵ�֪ͨ��Ҫ���ڵ������� 3���뿪ס�����ٽ������һЩ������ҵ����������Ƶ꣬Ҫ�ڿ�Ļʽ������ͣӪҵ�� ����δ��ȷͣҵ��ʩҪ������á� ���ݵ��ֽ�ֹ��ͥ�̻������ڼ�ۻ� �����������ܽ�Ļ������ʵʩ���ܵİ�����ʩ��Ӱ�췶Χ��չ���ڽ̻����������� ͥ�̻��������ڼ�ֹͣ�ۻᡣ����ֻ�ø���������С�����ʽ���С����⣬����һ���� ͥ�̻��Ա������ǰ������ϯ���ϷǾ��е��ڽ̻��飬��Ȼ����ֹ��δ�ܳ��У����� �����λǿ����ְ��������˼������ �����ǹ��ݼ�ͥ�̻��Ա��άȨ��ʦ�ƾ���Ա�̨�������ʾ�����˽�ĻǰϦ�������� ��ͥ�̻�ĸ�����ʩѹ����ֹ�����������ڼ�ۻᡣ�̻�ֻ�ø���С�飬��ͣת���� ���������ʽ�ۻᡣ��˵���ҽӴ����Ľ̻ᣬ���������������Ƚ��ձ飬�����ҽ̻� ������̸����������ֹͣ�ۻᣬ�еĽ̻��ΪС�飬�еı�Ϊ������ �ƾ���˵�������Ľ̻�Ϊ����������ʮ�³��Ҹ�����̸������ʱ�����Ѹ�Ϊ��С����� ʽ���С���Ԥ�ڽ�������������һ�¡��ƾ����������ֹ��ݽ��ţ��������С��� ˵��10�³���ʱ���ҹ������������Ǿ�Ϊ���飬�ڲ�ͬ�˵ļ���������Ҫʵʩһ �����¡���ʵ�����ȫ��û�������̻���˶����ַ��Ե�̬�ȣ����û������ ô������ƫҪȥ���˼��鷳��ƽ�������˷��С� �������˽̻Ḻ����������ʾ�����������־ۻ�����Ϻ����������������й� ������ס����������������������йء�����ȥ���죬�������ǵĽ̻�������ӳ������ ���������ڼ�ֹͣ�ۻᡣ��˵������31�������Ϻ������죬���ǵĵ��ָ����ң������� �й������Ҽ������ң����û���š������ǹ��ݣ�����չ�������ǣ������н̻ᷢ��Ѷ ���ң�����˵�����ڼ䣬��ȫ��ԭ��˵Ҫֹͣ�ۻᡣ ������Ϊ��������������˵İ�ȫΪ���ɣ�ȫ���ѹ��ͥ�̻ᡣ��˵��û�а�ȫ���� �⣬����Ϊ�Ǹ���ڣ��Լ�ͥ�̻����һ��ȫ��Ĵ�ѹ�����١� ���⣬������ͥ�̻��Ա��������ǰ������ڽ��������룬��ϯ���ϷǾ��е���ɣ�� �飬��Ȼ�ڵ���������δ�ܳ��У����Ա�ǿ�ȴ�ȥ��ͨ���о��ҵ�ְλ�� ������ͥ�̻��Ա���Ƿ��ʾ�������ĵ�λ����ʩѹ��ǿ������ְ����˵���������� ��λʩ��ѹ������ʹ�������ְ������˵����ɣ���鼰��������صĻ�йء����Ѿ� ��ְ�ˣ��������һ���ܵ����顣 ���߳ɹ������Ϲ���������ʾ��������ܲɷã���֤ʵ�Ѿ���ְ����˵���Ҳ����㽲 ������Ϊ���ڵ��ֻ����м�صġ� ����������µ罻ͨ���о��ң����绰һֱ���˽����� ��������ɣ�������̴�ᣬ����16��25�����Ϸǿ��ն��ٿ������ԭ�������200���� ����ͥ�̻������ϯ��������ֻ���������ѳɹ�ͻ�Ʒ����뾳��ϯ���飬�������� �����������������ᡣ ����������Ȩ��վ�Ͳ�����վ�ܵ��ڿ�ǿ�ҹ��� ������������ý����վ�����ܵ��ڿ���������һ��վ��δ������Ӱ���ý��༭ ָ���ܹ��������漰�������������йء����⣬������ע�й���Ȩ�ĺ�����վ �ܵ��ڿ�ǿ�ҹ�����������ֹͣ�ӽ�һ���£���ʱδ֪��ʱ�ָ���������վ�������� Ϊ���¼���������������ŵ�������йء������������� ������������ý�塶Ų������֮������Ӣ��ý�塶���ع���������Phayul.com������ վ���Ա�������������ܵ��ڿ������ܲ�����Ų���ġ�����֮����������ߴ������� ���ģ�4�գ���ʾ����ý����վ���ܶ����ȴ�������һЩ�����ϰ���ֱ��������δ �ܴ����ݣ����Ǹ���վ�״������ڿ�����������Ҫ������˹½�ܲ��ķ������� ����������ָ����ʱ�Բ������������Ĺ�������Ϊδ���ռ����ϵ�֤�ݣ����������� ���ڿ��������⣬���ǹ����¼������ڱ����й������ʿ��������ŵ���������Լ��� ���й����Ұ�ȫ���ı����� �����ع��������༭��ɣ���䣨Kalsang Rinchen����̨��ʾ������վ����һ���ܵ� DDOS������ͬһʱ�������ʿ�������վ���̱���������鲻�������Ϊ������������ ���ô��һ������ʦ���𣬸���վ������������������ɣ������ָ��������ԭ����� ��Ϊ������Ψһ�����������ŵ�Ӣ��ý�壬���漰���е������������š� ���⣬��10�³�������������վ��������������������ؼ�����롷ؼ�������۲졷�� ���������ıʻᡷ�������������δ�ָ����й�������ʿҰ��ָ��������֪�������� ������Ϣ���������죬�⼸��������վ���ܴ��ģDDOS �������¼��������������� ���йأ����˹��������Ҫ������ŵ����ƽ���佱����12��10 �ղŻ�ֹͣ���� ˵����ǰ�κ�һ�ι�ģ���Ȳ�����һ�Σ�������Ѷ�����������ܵ������������������� ����ؼ�����롷���ͣ��һ���£�����6���һ���£������������ıʻᡷ��ͣ��һ ���������ˡ� �������ıʻ���������ίԱ���ӽ÷��ʾ�����ձʻ���վ�ܵ�������������ʱ�ָ����� ʱ�����������й���ʿ��ѯ����վ����������ǻ�Ӧ��Ϊ�ܵ�ǿ�ҹ�����û�к�ǿ �ļ������ּ���Դ������Ҫ�رշ���������˵������������ܸ����������ŵ������ƽ ���й�ϵ����Ϊ��Щ��վ���ǹ������ѻ������Ϣ����Ҫ���������������������Ų�� ��ŵ����ίԱ�����վҲ�������Ҿ����������˽����Ϊ������ǹ�������ֲ����塣 ����������������һ���༭����߱�ʾ������վ��ʮ�������ܵ�DDOS��������Ϊ���� ̫���������������رգ�����ֻ�õȴ�����ֹͣ�� �������۲졷����������Ծָ������վ���������ú������������վ���ܵ�ͬ���Ĺ� ���������������� �����ⲩѶ��վҲ�ܵ����������ڼ���֧Ԯ�Ϻã��ܿ�ָ�ʹ�á� ��ͷ���ٴη���������Ǩ ���������а�ͷ�������ٴη���������Ǩ�����ֳ�����ʮ�˴�������������ʱ ��������������ֹ��˫�����Ž�����Сʱ��ֱ��������ʱ�������ֵ���Ա�ų��ߡ� (�����籨��) ���³�����ǧ�侯����Ǩ����Աǿ��İ�ͷ�壬������������30ؼ40�����������ŵ� ��Ա���壬������廧�����ڲ�Ǩԭַ�ϴ����ʱ������������ԭַ�����⣬���� Ϣ��������������Ҳǰ����Ԯ��Ϊ��Լ40�˵Ĵ������ǰ��ֹ�������������Ͼ��� �ߣ�˫��չ�����š� ���ֳ��������Ĵ���γ�Ⱥ��ʾ�������������ĸ�����������Ա���Ŷ��ƺ�ľ���� �������壬��Щ��Ա���ǰ�����һ�Ҵ����ʱ���������������������һ�ҵ� ��������˷�����ֹ�� ��˵�ý�������Ҳ����һ���������ֵ��Ҽ�����Ұ�����������ۣ����Dz�����˵Щ ʲô��վ���Ա߹ۿ���һ�����Զ�û�С�������������ޣ��������Ա�Цѽ�� ���ںγ�Ⱥ���ܷ��ʵ�ͬʱ���绰�д��������ӵij��������γ�Ⱥ˵�������ĸ�ĸ�벿 �ִ�����ֹ������Ա���в�Ǩ�� �γ�Ⱥ�����Ը���ʾ����������������ǿ�����ķ��ݣ�һ����Ψ����ԭַ�ϴ��ʱ �����ס�����������ѷdz����ѡ�������Ա���������ǵ������������������������ Ϣ��Ҳ��������������һ�Ҹ��Ͼ�·����˵�÷��Ӹ������ˣ���һ��СС������������ ס��������ң�����ҡ��������е��ƺ��ӣ����������������ˣ� ��̨�µ���̲��������ѯʱ�����ߵ�Ա����ʾû�н���ǿ����˵����û�в�ʲô�� �����������ʲô����Ҫ���ˣ�û����ô���¡����й�������Ա���ʾ��������� 2000�꣬����׳���������Խ��лָ��Ը������̬����Ϊ�ɣ���������̲��ķ��ݽ��� ��Ǩ����ͷ�����ܲ�ǨӰ��ĵ���֮һ�������ڲ������ͣ����ϲ�Ǩ����Щ������Ϊ ���Ĵ������Ǩ����������ĵ��������������պ���������ά�֣�������巴 �ԡ� 2006��ԭ��ί��������û��֪����������ǩ������������Э���顷����������ƾٴ� �����������Ϊ���δ�ί���Σ����������Ϊ�˱����ĺϷ�Ȩ�����άȨ��ȥ��4�£� ��̲���Ա��֯�������������ĵ���������5�£������������ԡ����ӷǷ���Ӫ��� ���¾����� ���˺���ʦ���鵱�ֳ����Ѻ������ ��ʯ��ͯ�ҳ������������Ѿ��������ԡ�Ѱ������������ӽ�1�꣬�������������� ����ͬ��ʦ������άȨ��ʿ��ǰ����Ժ�����ɷ����س����Ѻ��Ҫ��Ժ���綩���� �����ڡ�(�����籨��) ��ʯ����֮�Ҹ�������������������ѩ÷���ܱ�̨����ʱ��ʾ�����ƽ��ʦؼ��ʯ�� ���ҳ�����ؼάȨ��ʿ��ɳɳ�ȶ�����Ա����ͬ�£�һ��ǰ���������˷�Ժ�����ɷ��� ���������س����Ѻһ����ѯ��Ժ���˽�Ϊ���ɷ����ӽ�1���ʱ���ﶼû�ж��� �������ڡ� ��ѩ÷�ƣ�����һ����ǰ����Ժ����ֻ�������ƽ��ʦ�ܽ���Ժ��ͥ�����档������ ��Ժ��Ⱥ����Ԯ�ߣ�����Ҳ�ɳ�ʮ�������¾�Ա��Զ������м��ӡ��������Dz����� ��˳��������ͥ�����档 ��˵����ʵ�ڷ�Ժ�ſڼ����ľ���ͦ��ģ������Ƕ������ܸ���ʽ�ġ���Ҳֻ��ʮ��� �Ӱɣ���ʼû����ϵ��������Ͷ�ߵ绰Ҳû�нӣ��������������ֵ���ͥ������һ�� ֱ�ӵ绰���������ǻ��Ǹ�����ϵ��λͥ���ˡ� ��ѩ÷˵���Ӵ���������ʦ��ͥ����������DZ�ʾ���������İ����ܸ��ӣ��Ѿ����� �������Σ�Ŀǰ��û�о������ڡ����������ͥ�����������Ҫ�Է�Ҳ��һ���� ������ʾ�������ϼ��쵼��ʾ�� ��˵���Ҹ�����������Ҫ����ȡ������Ҫ�����Ǿ�����У����Ǽ�������ס����˵�� �ְ��ӱȽϸ��ӣ���Ҳ�����ˣ���Ҫ���ϼ���Ӧ�������û�о���Ļ����������� ��Ҫ��������Ҫȥ��Ժ�� ��ͥ���������ѩ÷�ӵ��ɷ�Ҫ������ʦ��Ҫ�����������ƽ��ʦ�ҴҸ����� �������������ڵ�����δ���������ļ���Ȩ��������һ����ѩ÷����Ҫͨ���ƽ�� ʦת���ɷ����������� �ƽ��ʦ˵������ʱ��Ȼ�����������ľ���״̬���ף���ȴ�Ե÷dz���ŭ����Ϊ���� �������ﱻ�С���˵�����Լ�˵�ܱ��ߣ������Լ�������ġ�һ����ôС���¹���һ�� ��û�����У����������ص��綼�����ˣ������Ѿ��뿪�˿���������������±�ʾ�dz� ���ܡ� �ƽ��ʦָ����Ϊ������Ҫ�������������ˣ�Ŀǰֻ�ȵ��ֵĻظ�����̨�´��˷�Ժ ��ѯʱ�����ߵ�Ա���Բ����Ϊ�ɣ��ܾ��ش�������ʡ� ��ǰ�귢�ֶ����������������������¹�̷۶������ͽ�ʯ���������������ҳ�άȨ�� ֯����ʯ����֮�ҡ���ȡ�⳥����������������ͷ����й�����Ʒ����Ⱦ����Ϣ���� ���ܺ���ͯ�ļҳ����Ͻ������ϡ�����ȥ��11��13�ձ������ԡ�Ѱ����������¾� �����������ӽ�1�ꡣ ��Ժ����ά��Ф������ԭ�� ��½����ٶ�ʿ�������Ӽ���½��־�༭��������Ϯ�������������м���Ժ��������ά ��ԭ�У�����Ф����������5�����¡�������ָ�����Dz����о������������Ժ�� �ߡ�����Ф�������ܺ���������Ф���������������ˣ�������������������Ϸã���Ա ��ʾ������¼��������������� ��������һ�м�����Ժ���϶Է�������Ϯ���������У�ά��һ��Ժ�����У�Ф���� ��5�˷���Ѱ����������ֱ��д��ɸ�������5���������ڡ� ��Ϯ���˵ġ��ƾ���־�༭����������̨��ʾ�����뷽���ӶԶ����о����������ǽ� �ᵽ����������Ժ�������ߡ���������ָ�����йر������Ǻ��������ʱ������ ���������ܻ��ⱨ��������û��̫�־塣��˵����Ϊ����о�֮ǰ�����Ǵ���֪���� �����������Ҳû���ر���֣���Ϊ�й���������������������Ƕ����������ģ��� �ǿ��ܻ�����߷�Ժ������Ժ�� �����Ӽ�������������ʦ�������ʾ�����ٵ�����û��˵���������ɣ���ֻ�����У� ��ʵ����ǰ��������Ժ�ύ������ǧ�ֵķ����Ӻͷ�����д�ij����飬�����岿�� ������ֱ���һ��ԺΥ����������ʹ�÷��ɲ��������̼���ȡ����⣬�������ύ һ��֤�ݣ���ý�屨���й���������������أ�������Ҳ�������֤�ݣ�����Ժû���� �ἰ�� ����˵�������������ǵ������������ݲö���û���κη�������������������� �⣬�����о��飩�ᵽ����һ�䣬ԭ���˷������������½���������������ɲ��� �֣���Ժ���軴���� �������µ�Ф����������ʦ���ӳ̣�����ʾ��Ф����û����ί��������ʦ��һ��Ҫ���� �ļ�����ѯ�� ����̨����ǰ���������ӳ���ʦ��Ϊ�����ǹ����˺��İ���������û����ɷ���ĺ� �������շ��ɹ涨���������˲����ɷ�����������϶�������ĵ�����Ф������ �����������о��� ���⣬Ф�Ϸ��仡�����ܺ��߽����ұ�ʾ����ʱ��Լ�������������ܺ�����ͬ������Ф �����������������թƭ�������ֿܷ����������⳥��һ����ǰ�ڵ���Ժ�����3�� �����������������15�շ�Ժ���ڽ���֤�ݣ���ʦ�������ύ�����Է�֤�������⣬�� ��һ�ύ������������Ժ���롣 ��˵����ʦ����һ�����������ӣ������ύ����ȥ��Ժ������Ӧ���Ƿֱ��ύ���ϣ��� ����һͬ��������ֿ���������Ҫ����Ժ�� ��������ָ�������У���Լ��ؼ�������Ѱ���������������Ԯ�����Ӳ�����Ժ���顣�� �⣬�������������������ŷð��Ϸã���ӳ���������⣬��Ա˵���ɳ�ר����ȥ֣�ݵ� �飬������δ�յ��������� ���ܺ�������������ұ�ʾ��������Ϊ��ؼС��ʧ����������Ф�Ϸ�������������� ��û������Ч�������������ظ����ã�����˫����ľؼ�ж������ȣ�����ϣ��ֹͣ ʹ�ø������������ܺ����⳥�� ����39��ķ�����ԭ��������ҵ���й��Ƽ���ѧ������������Ъ��������ѧ������ ѧ��ʿ������¼�����������һ�ĵ����ش�̥Ϣ��ؼ�ƿ�ѧ�����ؼ��¶��ţؼ������ ���°����ʵȡ� ����Ļ����ʹФ��������80�����ѧ������ѧ�ɺ��ڵ��ض��ӡ�1988�������Ф�Ϸ��� ��ԭ����1995�꣬�����人���пƼ���ѧͬ��ҽѧԺ����Э��ҽԺ����ع�����ְ���� ������μ����пƼ���ѧ���ڡ� ��½�����οͼ�����̨����й��� ��̨������ʱ����ɽ��������ʧ�ٵ��麣������19����Ա�����ǵļ��������������ֳ� �����л���ʽ����������ζʧ����Ա����ʽ������������½����ȡ�����⳥����Ԥ���� ���巵�ش�½������ʧ���ֳ��ջ���·һֱ���ش��֣�̨�嵱�ּƻ��ڽ���ֹͣ�� �������������̨�������� ��̨�����������ջ���·��ɽ��ʧ�ٵ��麣�����ţ������йص�λ������������Ѱ���� Ȼδ�����䣬��������ǰ���ջ���·�л��������̨���У�Ϊʧ���߾���һ�������� ��ʽ����ʧ���������� ������½��̨����������ؼ��Э�ᶭ�³������֣��Լ�̨�������Ժ�������ؼ����Ժ ������ƽ�����������°��� ��ʦ���Ͼ�ʱ������Ϊ�麣���ѵ�ʧ�٣����¸�����ջ���·�����ӣ�����˽�һ���� �Ĺ�·�����ϴ�Ұ�ȫ�����߿���˵Ϊ̨������һ�����������Ĵ��£���ʦϣ�����Ϊ ����������� ����һһ��ʹ���㣬���м����ݼ�ʱ�����Ĺ��ȣ������ε��� �����ᶭ�³��������������ǿ����������������֣�ϣ�������ڰ�˳�䡣������˵�� Ҳϣ����λ�����ڰ�����Ϊ�����ȫ�����֣�ϣ����ҵ��������ܹ��и��õķ�չ�� ����ʧ�ٶ����⳥���⣬�۹�ֳ���ɪ���ʾ��̨��ı��չ�˾���⳥ÿλ����510�� ̨�ҡ���ɪ��˵���йر������ⲿ�ݣ���ʵ��̨�û�ʹ�½�ĺ��û�ÿ�춼��һ������ ���飬һ�����˽��������������Ҳ�������ؼ������ڱ�������IJ��ݣ�������ҵ�� ���α�������������̨�ң�����������˾�IJ�����310����̨�ң��������ܹ����� ����Ľ����510�� ��ɪ��˵��������½����ȡ�����⳥����Ԥ�����������Ϸ��ش�½�� �������ջ���·��������������У������������ӣ�����������ɽ�����衣�������� ��6��30�ֵ����������������һ���ھ���������������˵�������λ�û�з��֣� ��ֹͣ�Ѿ��ж��� ���ջ�����ʿ����������߷�Ժ�����ط� ���ջ�����ʿ���������3�������ǰ���������Ժ���������������ȴ�ڸ�Ժ ����ط����¾������ء�������Ϊ�ܿ�ץ���Ӹ�Ժ�ӳ�����һ�������������Ϲ��ֻ� ���塣(����Ĭ����) ���������������ܱ�̨���߲ɷ�ʱ��ʾ�������Ϻ�һ��������ɹ���һͬǰ���������� ������Ժ���������������թ��������갸����������ھ����������ʽ����� ��Ժ��ȴ������Գƽ���ʡ��Ժ���¾������أ��Է�����������вҪ�����ػص� �ء�Ϊ�ⱻ�ؽ��ڼ���������������Ժ�ӳ��� ��Ժ�ڵľ�����������е����й�˾���ƶ����Ѿ���·���У���һ����ֻ�������Ϲ� �ֻع����� ����Ϊ��̫����ʿ����������������90�����ʼ��������ý��ٷ��ٱ��������˹��� ��Ⱦ̫�����⣬����˻���й�ʮ����价���ܳ�����ƺš�2007�꣬�����ֿ��� ����թ��������꣬�������йؿ���������ⲵ�ء��������ڽ���4������������ ��ָ�����ڼ����������ܵ�Ź��Ű���� ����ʵ¼����������ѧ�ĺ���ʧѧ���� ��½�����У����ٺ�����Ϊ��ĸ�Ƿ����ܵ����ӻ���ʧѧ����Ϊһ����С���� ���졶����ʵ¼������������ѧ����ǿ�𣬶�������ͬ�����Ϸã������ͷ�������� ����ʧѧ3�ꡣΪ�˶��ӵ�δ�������Ϸõ����Ϲ��ڱ����İ��´���ϣ�����ӵõ�ƽ�� �Ľ������ᡣ�������� ����ʡ��Ϫ�з�������ѧ����ȥ3�������Ŷ��ӣ�����¶���ڱ��������Ŷ��¡�������9 ��Ķ��������飬�б�������С������ÿ�첻����ѧ�����Ǹ���ĸ�����Ϸá�����ѧ ��ʾ���������Ѷ����͵�������ѧУ���飬�����ڷ���û����ס֤������֤���� ���������һһѧУ�������⣬�Ϸõ��������ֲ������ᡣ��˵�������βŴ�ͬ������ �ã���������Ƕ��ӵ�ѧҵ�������� ���h����û�б�Ļ�·��������������С���Ҹ�ĸ��80�����ˣ���Ҫ�ҹ������Ҷ����� �������ǣ��϶Բ����ϣ��¶Բ����ӣ������û�취���������ڷ���û���ˣ������� ѧ���ˣ�����һֱ����������ҽԺ�����������ϣ�һ���ͻ�һǧ��������ȥ������ ������Ǯ�� ����ѧ�ڱ�Ϫ��ԭ��һ��10��ƽ����Сס�������о����ɷ�������ѧ������ �����⣬�������ӣ���ǿ���������05�꣬����ѧ��ס���������ﻧ�����죬������ �������̽��迪���̼���������å��������Ǩǿ�𣬲�û�и�����Ϸ��⳥���á��� ��ѧ��ס����05��10�±�ǿ������㿪ʼ�����Ϸ�֮·����α�Ź��08������ĸ�� һͬ���ؽ��ڼ�����������Ϸã������������챻���²��ϡ� ��˵��������ҹ����������ڸ���˵Ҫ������˵����Ҫ��������˵���м���������� ���ҹ����������£��������ϱ����������Ҵ����ˣ��Զ�������ԣ�������Һò��� ѽ�� �ҿɹ飬���ϸ�ĸ�������Ѹߣ��չ˲�������������ȴ������ӵ������Ϸã�Ϊ�� ���IJ�Ǩ�����ָ�˵������������ʳ��ؼס��Ҳ�����⡣ ��˵�����������ڱ������ˣ������˶���ʶ�ң������Ƿ�����߹�����Щ�����˻�� ���·�ؼ����Եģ�����ôά�֡� ������Ϸã�����ѧ˵���������ѳ����˲������ı�����ÿ�μ�������ͽط���Ա�� ���裬���ܻ����ĵÿ����������СС�����Լ��߱�ʾ����ϲ�����飬ϲ����ͬѧһͬ ��ˣ��������ϣ�����ǿ�����ѧ�� ��˵���������ϲ���ѧ�����ǻ�Ҫ������ץ���ɳ�����������ѧ���Ժ��ܹ������� Ϊ�˶��ӵ�δ��������ѧ�����ʼ�����������Ϲ����´��Ϸã�ϣ����������ע���� ��Ůʧѧ�����⣬��ȡ���ӵõ���ƽ�Ľ������ᡣ ��˵�����ж������ԣ�˭���к��ӣ��㲻����ô�Ժ��ӣ��ú�����ѧ�в��У�������� �����������ܲ��ú�����ѧ�ɣ������ǿ����ģ����ģ��������Ϲ����������ú����� ����ѧ��������û����������ˡ� ��˵��һֱ���ڱ����Ϸã�ֱ�����ӵõ������Ľ�������˵�ϣ���������ǡ����� �������֣��������ϴ�����һ���� ���ƻ���ң�����������֯���鳤Salil Shetty̸��Ȩ ��ȫ�����Ȩ��֯�У�����������֯�ڵ���ռ����Ҫһϯ���������������ε�ӡ�ȼ��� �鳤Salil Shetty������ȫ������ַ���Ȩ���£����ڶ������Ȩ�������У�δ������ �ֻ�����ر���ĵ����⣿�����й��ַ���Ȩ�������������⣿һ������������������ ����λ���ڽ�˵�� �ʣ����ȹ�ϲ��ճ��ι���������֯�������ܸ��£����������������µĸ�����Σ� ���Ҿ�����һ�ֹ��٣�����֮Ϊ���ҿ��л���������λ������������֯��������� ����Ȩ��֯��������280��������ѵĻ�Ա����������������Ƶ�֧�����ж��ߣ� ���ԣ��Ҹе�Ī��Ĺ��ٻ�˻��ᡣ ����һֱ�Թ���������֯�кܶ����������Ϊ����������Ժܶ���ս��Ȩ�����ڷ����� ���ַ���������ؼŰ��ؼ���̣�ͬʱ�����ַ�������ľ��ü�����Ȩ�����������ص� ƶ��ؼŮ�Ե�Ȩ����Į��ؼ�߷��������ʡ����ԣ�����������Ժܶ���ս��Ȩ���£��� Щ���£���Щ�Ǿɵġ� �������������֯δ�������æµ�����ߣ��������̤����ʮ���꣬��һ����Ҫ��ʱ �̡�����е����Ժ����������Ҫʱ�̿ɲ���������λ�� �ʣ����˵�кܶ���ս��Ȩ�����ڷ��������ڶ��ַ���Ȩ�������У��з������ַ���Ȩ ����������������ȴ����� �𣺹���������֯��ȥһֱ����һЩ��Ҫ�����⣬�����̣����ǹ���������֯��ȥһֱ ����������Լ��ؼ��ʮ�ꡣ������ȡ�������̵��˶����Ͻ��У����Ŀ����ʱ�в��ٽ� չ����ʱȫ���У�������������ֹͣ���̣��Һÿ϶�����������֯�Ǵ������������� һ����Ҫ��ɫ�� ���ͷ����ķ���ͬ����һ��ɹ���������ע����Ҫ���⣬���ٵġ����ķ����������� �жɹ����������ǣ�����ȴ�����ػ����ɡ�����������֯�ڡ���Ű�����������ൣ���� ����λ����ˣ�����Կ����кܶ���ս����Щ��Χ���Ƕ������������ �����µķ��룬����ϣ���ܹ��۽��������������Ҫ����ƶ���Ȩ����ƶ��������� ���⣬������������Ȩ�������ᣬ����չ���������ܶ����ƶ����ࡣƶ�����ż��� δ�����й�ע�IJ��֡�����Ҳϣ���ܼ�ǿ��עȫ����ϲ���Щ��չ�еĹ��ң���Щ���� ������δ���dz����еĵط��� �ʣ���֪����������һ����עƶ���������Ȩ��֯ActionAid���������к�����Ҫ�ľ� �鼳ȡ������δ������խƶ�����룿 �����Ĺ�����ActionAid�����Ϲ������ڹ���������֯�������Ҽ�������������⣬ �ǵ��¸������ⷢ�����ǣ���ѡ��ȡ��Ȩ�����ˣ�����ҵ�ֻ����������䣬������ȡ�� Ȩ�������Ƕ�����ƽ��û���������ǿ����кܴ������蹵����ˣ����������� ֯Ϊ����˹��Ҫ����Ϊ��ѡ����Ȩ��˵�滰����Ȩ��Ҫ��������Ҳ����һֱ���� �Ĺ�ע�㡣 ����������������֯�������֮�������������У�����������Ա�����������ĵ�Ȩ�� ���������������⣬�����и����ص��о�������������������м�ʵ�ķ��ɸ������� ��רҵ�̶ȣ������Щԭ����ɼ�ǿ����������𡣲�����������ǰ����֯�����Ϲ��� �������Ҿ������Ƕ�����ѧϰ��ɳ�����ϣ���ҹ�ȥѧ�����ܹ���ǿ����������֯���� �Ĺ����������������֯���еġ�Ҫ�����ϡ����˶������Ǿ۽��ڡ�����ؼ�����Ļ� Ȩ�����ʹ�Լ����Ȩ���� ���ҹ�ȥ����ƶ������Ĺ���������˵���������Ǿ۽���һЩ�ط�����Ѷ����ؼ��ƽ�� Ѷ������������кܴ�ı��죬�����ƶ��������к�ʵ�ڵĸı䣬��ϣ����Щ���� ����������������֯�� �ʣ��ܷ���չ����ʱ��ƶ�����⣿ȫ���Ǹ����ҳ��������ص�ƶ�����⣿ ���й�ƶ�����⣬��ʵ��ʱ�в��ٿ��������о����������Ϲ����������з����ı��� ����ο������dz���ʱ��չ���ٵ�Ⱥ����LDC�����ǣ����������Ĺ�����ʱ���в�ͬ�� ״�������ƶ���˿�����������ӡ��ؼ�ϼ���ؼ���������Ჴ�����Լ�������ƶ������ ��ʵ���˿ڼ��㣬��Щ���Ҷ�������ӵĵط�����������۵��ڽ��ط�����ɱ�ؼӡ�� ؼԽ�ϼ�����կҲ�кܴ����⡣ �ʣ����������Ϲ�һ����Ҫ�ǽ������������������Ὠ��������ϵ��ǧ���깤���� ��(Millenium Campaign)�������꣬�����������Щ���ľ��������������Ĺ�ϵ ���������Իؿ���ȥ���꣬�����֮��ĺ�����������˳���ĺ�����ϵ���й��������� խ�����֯�ķ�չ�� �𣺵���˵�����ᣬ���Ҷ��ԣ��ҹ߳��õ��������֯��Ϊ��������Ҫ�����ڵĴ� ���������֯�������Ĺ�ϵ�Ƿdz���Ҫ��Ϊ������һ�������Լ������Ҫ�չ˼����� �Լ������������ǣ���ʵ���������������������������Լ����������ξ����չ��� �����ֻ���չ˺�С���ݵ��ˣ�������ἰ���й�Ϊ������������������ض��ԣ� ��ӹ���ɣ��й����˿����˺ܴ�ĸ��ƣ����ִ���ʷ��˵��û��һ�����ҿ������� ����������ƶ����ǣ��й�ȴ�������� ���ǣ������ǣ��й�һ�����������ƶ�����ǣ�ƶ������ȴͬ�����ء���ʱ������ �ޣ��й����ձ���ӡ�ȱȽ�ӵ�������������������˱�ɺø��С�������Щת �䣬���ì����ͬ�������ӣ�����Լ�����ʱƶ������dz����ء�������£������֯ ��һ������Ҫ�Ľ�ɫ��Ϊ����������Զ�����������֯ȴ���������Ͻ����Ҿ� �ã��й�������������״̬�������У������й���Ե�һ���µ�������ʷ���й�û�� ��ô�������֯�ij��֡� ���Լ�����ã��㲻��̸���й�ʱ����һ��ǧƪһ�ɵķ�����������һ���ܴ�Ĺ����� �öͬ�㼶���������������뼰�й������ǻ��뼰������һ���������������ǣ��ⲻ ���й���������ӡ�ȣ��������ġ���ͬ��������һ��Ľ���̸��ӡ�ȣ�ӡ����ʲô�� ֻ�����ǵ�ͼ�ϼ�����һ���ط����й�һ����ͬ�����Ǻø��ӣ��÷ֻ���������Ҫϸ �������ߣ��й�����������ת����ٶ�����������ҷdz�����������������Щ���⣬ ���ԣ�������ҪѰ�ҷ�����������Щ����������������ĶԻ��� �ʣ����ǣ��й�������ȥȴ�Dz����ս���Щ�����֯����һЩ��֯�������������֯�� ������ȡ�жԵ�̬�ȣ���ˣ������������֪����Щ��֯�������������ֻ֯��ע��Ȩ ���⣬���������Σ� ������һ���治����Э�������еĻ���ԭ��ֵ�ۣ���Ȩ�Ļ���������ý����ˡ� ���Dz����ر�ϲ��ijһ�����ҵ�����������������һ����������������֯������������ ���������й�Υ����Ȩ������������ս��ؼά���ٿ����й¶ս�����ַ���Ȩ����ؼ �ر�����ս�����Ĺ�����ô�����ؼ��ŷ����������Դ����������ˡ����ԣ��й����� ��Ҫ֪������������֯���������κ�һ������������ֻ����й�������������Ϊ��û�� �����ƶȶ����������� ���ǵ������ǽ��������ַ���Ȩ����Ϊ�����ԣ����Ƕ��й����������������������ɣ� ��ƽ�ȶԴ��������Dz��ܹ�������������ؼ������˻��й������Ų�һ����̬�ȡ��� �Ƕ��й������������ǻ����й����������ַ��������Ϊ����û���������й��������� Ҫ���ġ� �ʣ�����������й��������Ȩ״���� ������֮ǰ��˵����������һ������ͳ��˵�����й���Ϊ��һ������Զ���Խ����� �⣬���ǣ�Ҳ���˿���չʾ���෴�ij�������Щ������ʵ����Ϊ����Ļ������Ǻܸ� �ӡ��������ؼ����䣬�����Ĺ�ע��������������Ϊ����ŵ������ƽ���䷢�������� ֮���������Ӿ�һֱ������������κ�����˵������һ���õ����� �й�������β��������������˽�Ҳ�ã������ǵ��������ԣ���������ʵ�Ǵ������� ǧ�������еġ����ķ��������ԣ����ⲻ�����������ǹ��ʼ����й��������������� ��ζԴ����������� �Ҹ�����Ϊ�����й���ȫ���е���һ�ǣ���ȥ���й�ֻ���Լ��Ľ�����ָ�ӣ����ǣ��� �������Ѿ����ȫ���һԱ�������Ͷ�ʣ������Ϲ�����һ����Ҫ��ɫ���ͺ��Ա��һ �������Ե���Ա����������Ҫ�ܵ�ͬһ���������� ���ٵ�Ȩ������һ��ȡ��Ȩ��֮�������Ͱ��Լ�Ҫ�����ڳе������Σ�������һǬ ����������ͺ���ֻ��һ���տǵ����ʶ�Ƿȱʵ�ʵ����塣�����й����Ƿ������˹�� �أ��й��������õġ��ڲ�����Ϊ�����ȴ���ʼ������������������֯���ε����� ���������⣿��һ���������⡣ ����ר������ϼ�Ĵ����� ���ϴ�������е���ϼ�������ǵ�һ���š� ��������ŵ������ƽ����������������й����ֲ����ˡ��뵱��¹����߰�˹ά�ĺ��� ������Ұ�ɽ�ؼ����ƽ�����ɴ�ֺ�������Ҳ�൱�����ˡ�ӡ���У������� ���ܷ�ǰ���콱���������һ����ǿȨv.�������֮���Ρ� 2010��İ佱���12��10�վ��С����ֻ����ij��˫�����ܵķ�ʽ�ݷ����������� ��ϣ����ؼ�������Բ���������������ֻ�۱�ֻ�ۣ���ƾ����ǰ���������������� ������ ��Ϊ�й��������ǵ�Ȼ�����Լ�������ڶԡ���Ȩ���������ϣ�������ͬ������ϣ�� ������������ֵ������ھ����¼��϶���һ��������˵������������������ ��ô�ţ��ܲ��ܱ��ɴ�¹�����������������ɣ����¶�λ������������������ ���ܲ�ͬ�⡪��ȥ��°�������ͬ��Ķ���ȥ�ˡ�����Ȼ�ѳ���ʵ�������һ �㣬������������ϼȥ��˹½��������ͽ⣬Ϊ���dz�˵���й�δ����г��չ���� �档 �ź����ǣ�ʱ�����գ�����δ�����⣬ֻ��һ������ϼ���巢���ġ������������ǵĹ� �����뺯�������ϴ����� ����������ϼ˵����Ϊ������������ǰ���콱�Ŀ����Զ����������쿪����һ ��140�˵Ĵ�������������������������ͬ���������Dzμ�12��10����Ų����˹½���� �ĺ�ƽ���佱���� �������ľ����������ղ�����ɫ�� ����ؼ����ıؼ������ؼ��ʯؼ���������Ⱥ����� �ɸ������˼ü�һ�ã������������������ذ����Ѿ������磬ֻ������������֮��ϼ ֮�������ᡣ������140�����������㹲ͬ��һ�����������ѣ�Ϊ����������ϲ�� �����й������Ҿ�ס���й��� ��ŵ��ίԱ������������������Ե�ɣ�����Ϊ�������12��10����ǰ����˹½������ �����ҫ���ģ������������ܶ�������롣1989��6��3��ҹ���ܶ��־�С���죬����� ˮ�ţ��������������������ǹʵ������У�ų�̸�С����������ǡ�08���¡��Ĺ�ͬ�� ���ˡ� ����20��䣬�����й�־ʿ�ܲк�ؼ������������ؼ�¹��ؼ�����ɡ������������� ���������Ⱦ���ʹ��Ϊ���������찲��ĸ����ؼ�˲����ǡ�����������ǿ�ض����Լ� �ĸ�λ�ϣ��������������Ⱥ���ȫȻ��Ϊ��������˼ؼ������ؼ����ƽؼȽ�Ʒ�ؼҦ�� �������� ��ʵ���й���Ϊ���ɶ��ܿ࣬Զ��ֻ���������ʮ�ꡣ��ϼ�Ĵ���������Ų��ŵ��ίԱ ��IJ��㣬���г�����1940ؼ50ؼ60��70����Ϳ�ʼ�����Ķ�ʿ��90���������80�� �������ؼ�Ź�ؼ�ںƳɣ�70�����ؼ����ؼ��ͮ��������Ӧ��ǰ����˹½���������� ����������ۼ�֤��������ǿ�����֧Ԯ�� ���߱�������Ϊ��ϼ��Ϊ������ͬ�������ѡ����������С�ƽ�Ķ��ۣ�Ϊ�й��ִ����� �ܶ����������Լ��������������ף������Դ����������������κ�����ȡ�����ֻ�� �������Ľ��飬����������������潻����Ҳ������ʮСʱ���ο�����д������������ ��Ϊ�������������ʹ�ĵؿ������й��⽻ùͷƵ�����������£��������ؼ��Դ�� �ش�����Ӧ��˵�������״��õġ��ͷ�С�����������磬���й����κι����о��� ��������������Ե����ɡ�Ҫ������ɽ����������ô����ֱ�����������ݣ��Ǿͷ��˾� ���dz�����ʫ������Ӱ�е���ϼ�� ��������У������ڵ��佱����һ�����£��������������һ·����ǰ�еĺ����� ؼ����Ƕ�ǰ����˹½��Ҫ�ǵ��ֶ������ĺ����������ף���ϼ������û��һ�����ܹ� ��������������������ϲԾ�ˣ����������������ڼ��ô�μ�ѧ�����顣 Ϊ��ο�����������������ϼ���Լ�һ����һ���ܼ���ؼ������ؼ�⿴Ѻؼ������Ĺ� �ڡ������������ѡ�����������Ѵӡ����Ȳ衱����Ϊ����ͷ�ס��������������磬�� ����ÿһ������ר�Ƶ��й�������������ʢ�䣬����ֻ���岻�ݴ����� �������ţ�֪��������Ȼ��Աݰ�ٺ������й��ա���Ҳ�뱱�����˽����ij�ʾ�������� �ǡ�����20����ÿ�������������ϱ������յõ����ִ�Ⱦ��ߵĺ���Ϣ�����Ѿ��и� ������ȥ���������ǣ��������ϼ����������һ������������;���ͣ��Ӽ��ô�ѧ ���᳡ֱ�ӻؼң��� ============================================================================ ================================�� ��̨����������
https://tb.dogumedya.net/rd/cantonese/
https://tz.itsmart.org.ru/rd/cantonese/
https://te.keygen.com.ru/rd/cantonese/
(11/02/2010����) ��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ���� �������ǽ�������ת���������ѡ�лл������ ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ��̨������skype�������ڵ绰������ͬ�Ŷ������������˳�̸ʱ�£�������skype���� �û�rfa.cantonese.service��ʱ���ڱ���ʱ������ʮʱ��һʱ����ӭ�������������� �ڲ��� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ 2025 M Street NW, 300 Washintong, DC 20036
14 years, 2 months
1
0
0
0
← Newer
1
2
3
Older →
Jump to page:
1
2
3
Results per page:
10
25
50
100
200