mail.rfanews.org
Sign In
Sign Up
Sign In
Sign Up
Manage this list
×
Keyboard Shortcuts
Thread View
j
: Next unread message
k
: Previous unread message
j a
: Jump to all threads
j l
: Jump to MailingList overview
2025
January
2024
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2023
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2022
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2021
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2020
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2019
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2018
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2017
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2016
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2015
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2014
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2013
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2012
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2011
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2010
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2009
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January
2008
December
November
October
List overview
Download
Cnews
September 2009
----- 2025 -----
January 2025
----- 2024 -----
December 2024
November 2024
October 2024
September 2024
August 2024
July 2024
June 2024
May 2024
April 2024
March 2024
February 2024
January 2024
----- 2023 -----
December 2023
November 2023
October 2023
September 2023
August 2023
July 2023
June 2023
May 2023
April 2023
March 2023
February 2023
January 2023
----- 2022 -----
December 2022
November 2022
October 2022
September 2022
August 2022
July 2022
June 2022
May 2022
April 2022
March 2022
February 2022
January 2022
----- 2021 -----
December 2021
November 2021
October 2021
September 2021
August 2021
July 2021
June 2021
May 2021
April 2021
March 2021
February 2021
January 2021
----- 2020 -----
December 2020
November 2020
October 2020
September 2020
August 2020
July 2020
June 2020
May 2020
April 2020
March 2020
February 2020
January 2020
----- 2019 -----
December 2019
November 2019
October 2019
September 2019
August 2019
July 2019
June 2019
May 2019
April 2019
March 2019
February 2019
January 2019
----- 2018 -----
December 2018
November 2018
October 2018
September 2018
August 2018
July 2018
June 2018
May 2018
April 2018
March 2018
February 2018
January 2018
----- 2017 -----
December 2017
November 2017
October 2017
September 2017
August 2017
July 2017
June 2017
May 2017
April 2017
March 2017
February 2017
January 2017
----- 2016 -----
December 2016
November 2016
October 2016
September 2016
August 2016
July 2016
June 2016
May 2016
April 2016
March 2016
February 2016
January 2016
----- 2015 -----
December 2015
November 2015
October 2015
September 2015
August 2015
July 2015
June 2015
May 2015
April 2015
March 2015
February 2015
January 2015
----- 2014 -----
December 2014
November 2014
October 2014
September 2014
August 2014
July 2014
June 2014
May 2014
April 2014
March 2014
February 2014
January 2014
----- 2013 -----
December 2013
November 2013
October 2013
September 2013
August 2013
July 2013
June 2013
May 2013
April 2013
March 2013
February 2013
January 2013
----- 2012 -----
December 2012
November 2012
October 2012
September 2012
August 2012
July 2012
June 2012
May 2012
April 2012
March 2012
February 2012
January 2012
----- 2011 -----
December 2011
November 2011
October 2011
September 2011
August 2011
July 2011
June 2011
May 2011
April 2011
March 2011
February 2011
January 2011
----- 2010 -----
December 2010
November 2010
October 2010
September 2010
August 2010
July 2010
June 2010
May 2010
April 2010
March 2010
February 2010
January 2010
----- 2009 -----
December 2009
November 2009
October 2009
September 2009
August 2009
July 2009
June 2009
May 2009
April 2009
March 2009
February 2009
January 2009
----- 2008 -----
December 2008
November 2008
October 2008
cnews@rfanews.org
1 participants
22 discussions
Start a n
N
ew thread
2009-09-16 CNEWS
by Cantonese Web
2009-09-16 �»��籨���½���������6��ά��ֲ����� �½���������6����ͼ�߶��ֲ�Ϯ����ά���ɷ������ƻ������ը���ߡ�����ά����� ֯������ά���˲���ֲ�������⣬�½����ֹ�����̰����Ľ��ȣ�����Ŀǰ�Ⱦв� 75���ɷ�������30���ڰ��������߽��߸��������ţ������永�������Ʒ�����Ϊ�� �������ޡ������������� �й��ٷ��»��������������½�����ץ����ɫ���ᰢľ��*�²���ؼ��ɭ*���ľ��Ϊ�� �����������ӷ�����ʱ��ֹ��һ�οֲ�Ϯ����������ָ�����������ֳ��ɻ��˴������� ��ըװ�õ�ԭ�ϣ��Լ����챬ը�������ؼ���ߡ� �����ƣ�����³ľ��7*5�¼��Ժü����ڰ������н��������������Ʊ��Ѳصص㡣 ����֯�Ѿ�������20��ö��ըװ�ã���ʵʩ�ֲ��ƻ���� ����ά���������ᷢ���˵��������Ӧָ�������й��������ָ�أ����ҽ�����ά�� ����ָ��Ϊ���¿ֲ�����Իرܹ�������ע�й���ά���˵���ѹ����˸���֯Ҫ�� �й������κ�����ָ����Ҫ���ȣ��ù��������ж������顣����������ָ�������� �գ���ʱ�����չ����ֲ�֪�д˰����� ��˵����Ҫ��Ŀ�ģ������÷��ֶ�ά���˽�����ѹ����������ɢ��ҥ�ԣ��Է��������� �Ƕ�ά���˵�Ѫ����ѹ��Ϊ�����⣬�йذ����յ����������ڽ�һ�����٣������չ��� �ָ�����֪�й������������ѶϢ�� �������ỹ˵����8�·���˹��ի�������������յ����ȱ�������ά���˳���143�ˡ� �͵��������ָ�أ��������µ簢���չ����ֲ�ѯ�����绰û����ͨ�� ���⣬�»��籨�����½��������������ܶ���15�գ�������������������������³ľ�� �������ֵ�ͳ�ƣ������ܶ������ƻ�36����̰���������75���ɷ�����7����̰��� �š� ����������������������������ܶ��ܶӳ����Dz���ʾ���ƻ�� 36����̰����У��� ³ľ�� ��16��ؼ���� 13��ؼ��³������ʲ�� 2�ڣ���������������ؼ������ؼ����̩ �� 1�ڣ��������ڰ����� 3�ˣ�������������³ľ���м�����Ժһ���о����������� 7�� 15�ꡣ��Ŀǰץ����ɷ������һ������С� ���Dz���ָ����ǰ���������������Ӷ���������ʵʩ��̷�����Ϊ��ͨ���ư�������� �����ֶ����Σ�����ͨ���ڹ������ӳ���ͨ����ؼ��ؼ���ȷ�ʽʵʩ��̣� �ܺ����� ���º��֣��ŵ��������ر�������ʹ����������ȷ������ʱ��ؼ�ص�Ͳ鼩�����ӷ� ʱ���������ѡ� ���⣬���Dz���ʾ���漰������һ����̰��������ɷ�����������Ϊ�������ֻţ��� δʹ�ù�����Һ����ͷ���ܺ��ˡ� ����һ�ڷ����ڱ���1�յİ����У������������¶��ュ*�¶��صȰ��ˣ���ָ���dz��� ��8��������ξۻᣬ��ıʵʩ�ֲ����Ŀ�����ƻ��½������Žᣬ���������ޡ� �½�����ǿ������Щ�����ɷ����ڴ���֤����ǰ������������ʵ�� ����άȨ��ʦ�̺���ʾ����̰�����7.5ɧ���¼�������ἰ���ߣ���Ϊ7.5�¼��ܶ��� һ��������ץ�����������ɷ���������ر���Ϊ�������ץ�����ױ�¶���ݣ��� ����������ٶ��ˣ������˵���鰸�����ף����ҷ����߶���·�����������ְ������� ���ƣ������½��������ڶ�ʱ��в����ˣ����������顣 �̺���ָ���½�����Ѹ���ư������ܿ��ǵ��������ģ�����ֹ����¼�����Ҳ���� ���а�����ץ���ˡ���˵���ر��참������Ҳ���ڴ����Ŀ��ܣ��������û����ʦ�� ��Ƚ���⣬��Ϊ��Щ��������������Ҳû����ϵ�ϣ�����ֻ�пط�����˵����Ȼ�� ����ΪҪ���´������κι��Ҷ�Ӧ����������Ҫ����������Ѷ�� ����¼����½�������������������������������̰��������������������������� ����������������һ������ǩ����Ů��ѧ���������永���ӱ��������������Ժ�� ����������������ί��ʾ��Ҫ�Դ˰��첶ؼ���У������岻���ߡ� �����ɷ��������ˣ�26�꣬�����ˣ���ס�����г�������̨�����塣�����ձ��������� ץ��������������������ڳ��������˹�˾��ǰ�����Ǻ�«��ǩ�����������ӿ� ����ѧһ��Ů���������йط���ǿ��������ҽ������ҽ�ƻ�����ϣ������˵�����δ�� ���˿������Բ�����δ�����������ز���֢�� ����ý�屨��ָ���ڰ�ʿؼ����·�ȹ�����������������������״����ˣ���������24 Сʱ�ٱ����ߣ����ṩ�ư���������Ҫ��Ϣ�Ď����� 1��Ԫ���ֳ�ץ�������� �ˣ��������������϶��ģ��ɻ�5��Ԫ�� ��һ���ɷ��������������µ����������������������ӣ�һ������ָ�����ɷ������� �ߣ���δ֪��Ժ��ʱ��Ѷ�� ���˽⣬���������������˰������й����ֽ������2400������������֯�侯ؼ��� ؼרҵѲ����3�����ˣ�����ȫ��λѲ�ߡ� �����Ϻ�����������ͯ�����ѪǦ���� ������ؼ����ؼ������ʡ���ִ�����ͯ��ҵ��Ⱦ����Ǧ�ж�����ʡ�Ϻ������� �����������������ͯ�������ʱ�����ѪǦ���ꡣ��ǧ���ҳ����յ������ŷ��ж��� ���һ�ҵ�س������������飬�ҳ�Ҫ��ͣ�����뼰�⳥��ʧ�����ոõ�س��ѱ� ����ͣ�����ػ�������Ա���ڵ��ص�����ȾԴͷ��������ң������ ���µ����Ϻ���������ؼ��ͷ�弰���´壬�Ⱥ������ٶ�����ͯ�����ѪǦ���꣬ �����Գ�ͷ��������Ϊ���ء��������Ǹ���һ�ҵ�س��ŷŵķ�������Ⱦ������ �ɡ���ǧ�������������𣬾ۼ����õ�س����������칫�ҿ��飬Ҫ�����ߣ����� ��������ʧ�� ��ͷ����������������������ָ����ǧ��������������س����飬Ҫ��ͣ�� ���ߡ����ܳ�����س��Ѿ�ͣ������������ٵ��������칫�ҿ��飬Ҫ�־����� ��Ⱦ���⣬���⳥������ʧ�� ��˵�����ն�����ǧ�������������֣�Ҫ�������⡣��س�����Ⱦ�����м��� �أ�����û�����ݣ�������ѪǦ��������������࣬����һֱ�ڶ����ֶ�û���κ� ������������û�������Э�̡���ʱ��س���ͣ�����١� ������˵����س������Сѧ��������800�ף��ܶ����Ϊ�⺢����������ܵ��� �����Ѿ�����������ѧ��������˵������ǰΪ�����ѧͯ�����������ҵڶ�����ҽ Ժ���Ѿ����ٽ�������������Ķ�ͯ��Ѫ����ʱ�ҳ��������ӣ��Էѵ�����ҽԺ������ ��ʡҽԺ�����顣������˵����ͯ�����鱨�潫���н����������ѪǦ����������½ �����ӡ� �ڸ�Сѧ�ν̵ij���ʦ�����ָ�����պܶ�ҳ����ܾ���������ѧ�������Ѿ������ٶ� ��ѧͯͣѧ���������ж����ؼ���������Ա��ѧУ�����ܱ���չ�����顣����ʦ˵�� ��س�Ͷ����������ʦ�Ǿ����ŵ���ζ������ʦ������ͷ�ε�ѪǦ�����֢״�� ��˵�����Ǿ����ŵ����ŵ�ζ����������߶�����һ��ʱ�䣬�������ͷ�Σ�����ʹ�� �۾���ʹ��������Ϊ�Ǽ��س��ų��ķ����ա� �����������칫�ҹ�����Ա������߳���ȷ�д���ѪǦ���꣬��������տ���Ҫ�� ������⡣�ù�����Աָ������ʮ�����ӣ������ֽ�����⣬������Ա��ָ����ѪǦ�� ��������������أ�ֻ�Ǵ��������Ϲ��ݵ��Ķ��ѡ� ��˵����Щ�dz��ֻ꣬����Ϊ������ֵһЩ�����˵�ѪǦ�����Դ�춰�ȫˮƽ�� �����ˮƽ���������Ƕ�����Ҫ����ҩ������סԺ�����ƣ���Ϊ����Ѫ�ڴ�������Ǧ�� ���������ġ���춴���ĵ��ģ����ǵ�Ȼ�ᴦ���� ��������δ�����������⳥������ʧʱ���ù�����Ա����æΪ�ɣ��ܾ��ٻ�Ӧ���� ���ʡ� ���Ϻ��ػ����ֹ�����Ա�����ָ�������Ѿ������س�ͣ�����٣��쵼�����ڵ��ص� ����ȾԴͷ������δ���κ���Ϣ���������˵�����Ƕ��ܹ�ע�����飬�쵼���Ѿ��� �Ǵ����飬���ܱ������д���������кν�չ������Ҳ�̫�������Ϊ��ֻ����ʱ�� ��ģ����Ƕ������������δ���� ���߶�����ػ���������һ�������˳������������ֻ�һֱû���˽�������춾ܾ�Ϊѧ ͯ��ѪǦ�������ҵڶ�����ҽԺ��ҽ��Ƽ��칫�ҵ绰��һֱû���˽��������ԣ��� �����������ɡ� ����ָ���õ�س����2006��Ͷ����������û�в�ȡ�κλ�����ʩ����£������ŷŴ� ������ؼ��ˮ����Ⱦ� ɽ���ٷڵ��ֻٻ��̻�ۻ᳡��Ź���ͽ ɽ��ʡ�ٷ��е������ճ������پ�������ȡ�Ƿ�����Ϊ�ɣ���һ�����еĻ����̻� �ۻᴦ�����ƻ�����Ź���ڳ�����ͽ����ɼ�ʮ�����ˣ���������������������ҽԺ�� ��ͽ�������ֵ���Ϊ�����죬���ų������������Ϸá�������˼������ �ٷ��л����̻�����ڸ�ɽ������һ����ѧУ�����ڽ���������Ϊ�ֻ�ľۻ᳡���� ����ʮ����ͽ�����æ�����̣������������ڸô��������������㳿��ؼ�ĵ�䣬ͻ Ȼ��������������������Ա���İٶ��ˣ�ǰ���ô����������ƻ��� ��ʱ���ֳ�����ͽ��С��Ա�̨�������ʾ�����Ǵ�ͬ���������ھ�����ֳ�ľ������ �˾ʹ��ڳ���80����ͽ���������϶ദ���ˣ���������������������ҽԺ��ҽ����Ҫ ��ͷ�����ˡ���˵�����Ǽ����ǽ����Ϳ�ʼ���棬���Ǽ����Ǿ��ֵ���Ϳ�ʼ���ˣ��� ��ľ�������滹�ж��ӣ�������һ���ȣ�����ƨ�ɣ�������첲���ȶ����ˡ�����ؼ�� �����˵Ļ���ҽԺ�� ��С��˵������ָ����Υ�潨�����ѹ����ֳ��Ľ�����ȫ���Ƶ�����Ϊƽ�ء����ڵĵ� ��ؼ����ؼ¯�ߵ�ȫ���һ١���ͽ���ֻ�����Ǯ�౻���ߡ�����ͽ��ʱ�������� �¡���˵�����Ǵ��˵Ĵ��ˣ��Ҳ������Ҳ��������ھ������Χ��Ժǽ�����������¸� �ľۻ᳡���Ƶ������DZ��ϳ������º��ȥ���ʱ�������ǵ��ֻ�ؼ�����ڵ�Ǯ������ ���ˡ� �ý̻Ḻ������������ʾ��������ʱ������ŵ������ֳ�����ͽ����ֹ������������� �����ֵ���Ϊ�����죬�����ѹ�̻ᡣ����˵�������ٷ��������ݽ��Ϸò��ϣ�Ͷ�� ������������������������������Ӧ�����ǻἯ�嵽�����Ϸá���˵��˵��ô�Ƿ��Ķ� �Ǹ����ñ�ӣ����ʵ�ڴ�ѹ��̫���ˣ�������åһ�����Ҳ��̶ã��Ϸò����Ѽĸ��� �����������Ļ������Ǿ�ֱ���ϱ����� �������ֱ��µ��ٷ�������ؼ��ɽ�������������֣���������Ա���Բ�֪��Ϊ�ɣ��ܾ� ��Ӧ�� ��һ���棬������Ļ㱨����������Ϣ��ʿ¶�������ڽ�����־ֳ�ҶС����ǰ�Ѿ� ��ְ�������ڽָ̾��ֳ�����������ҶС�ģ����ι����ڽ̾־ֳ�ְ֮��������ָ���� ��Ŀǰ��δ��ʽ�����������±䶯���������������������ڽ̾��´��˸��������� ���� �й���ͥ�̻����ϻ�᳤����ѡ��Ϊ�����ִ�ѹ��ͥ�̻�ľٶ����������ڽ�������� �µ��������������ɡ���˵�������ڽ̾�˵���ڽ����ɣ�˵�ĺ�����������������һ �ף�������һ�ף��䵽��������һ�ף��ط������ɵ�������Υ���Ҽ͡� ����ѡ��Ǵ���ٷڸ�ɽ�ص��ֶԽ̻Ὠ�����зǷ��ƻ�����Ź����ͽ����Ϊ�� ������άȨ��ʿʩ�����������Ҫ�� ����֮ǰ��½����������ʿ���Լ̸����Ҫ��Ҫ�������£���Ҫ�������ؼ��Ҫ ��ؼ��Ҫӡ�Ļ���������ؼ�����������ʩѹ�⣬����������ѹ�����Է��ݲ���Լ ��ҪвάȨ��ʿ������ɽ������ ����ǰ���������ڣ����ڵ�������ʿ����ؼ������ؼ�Դ﹦�ȣ��ٴα�����Լ̸������ ��������ʩ�ʼ����������ķ���ʩѹ��Ҫ�����ǰ��Ҫ�����άȨ��ʿ���棬�� ������Լ��������������Ҫ����¥��24Сʱ���ӵĹ�����������������˼��档���� ���������˷�������ð�����������ϴ۸����ù��Ҹĸィ���飬���Ͷ������ij������ �����滹ר�����ţ��������ǰ������Ҫ�� �����Ա�̨��������һ��̸���Դ﹦̸��ʱ���࣬����һֱ��ͨ���ǹ���������û �й������ҹ�ͨ�����������ڡ���������������֮�������ˣ�������Ҫ������һ�� ���ӣ������鷳����˵����Ҫ��ܶ��������Ȳ��ܼ���������һ�����Դ﹦��һ���� ���£�һ���ǹ����ᣬȻ��ڶ���Ҫ���Dz���ӡ������������Ҫ���Dz���ȥ������ ������������Ҫ�뵱��Ҫ���ܻ����������ͷ����Ҫ�������è�������Ϸ���� ˵�������˸��棬�⼸���Ѿ��и�����Ա24Сʱֵ�࣬Ȼ������ȥ��ʱ�����Ͷ��� �ң���Ȼ����Ҳ�����ң�����˦�����Ҿ�ȥ�ˡ������ص��ң�����������ѹ������ ˵������������˵��һ�£������ҷ����𣬸�ѹ������ �����������Щ����������Լ�Ȳ�ؼ�Է���������ʿ������˵���������Ȩ�������ǹ� ��˵���㡣����˵�����ԣ��Ҿ��Dz�����ѽ���Ҹ�����˵���������ˣ��Ҳ����ش��� Ҫ�ش�Ļ����϶����ҾͲ��������ǵģ�������˵Ҳ��û���ӣ��Ҿ���˵����͵��� �����ˣ����Ҳ����κεĻش𡣡�����˵�����ķ������Dz�Ҫ��Ӳ��Ӳ������Ƿ��س� ��һ����������Ҫ���������ܴ�Ӧ���Ҹ��������ӣ���һ�¡��� �����ٽ�����½��������ʿؼ�����֣����ڷ������ر����������������������š��� ���á���Ϊ������վ�����һЩ�������ˣ����������䱻�ڿͶ�ȥ���ڿͻ�ð�䵱�� �ˣ����ⷢ�ʹ������ĵ��ʣ�Ҳ����ð���DZ�̨���ߣ��ԡ�̨�(��������̨)�ƺ� ���ѣ���ȡ��½��ԾάȨ��ʿ�Ľ������ƻ��� ���ϡ����汨����վ���� �й���½���������ڹ���ǰϦ�ٶ��ս�������һ�����籨�£����ջ�����Υ�汨������ ���ţ������繩Ӧ��ֹͣ���С����˼��籨���� ��ȥ�����Ͷ����½������������뱨���ĺ�������ý��<���汨>������վ����ͻȻ�� �����С��������������Ե��롶���汨����վ����ʾ����ǡ���վ��ͣ���ʡ��������� ����վ���ṩ����ͣ���ʡ������ñ���24Сʱ���ű������������ػ�״̬������Ϣ�� ʿ¶�������汨����վ������������ڹ����ڼ�Υ�汨���������ţ��������վ���� �գ����ܻᵼ�¸ñ��Ӵ�ֹͣӪ�ˡ� ��̨�����������µ��ˡ����汨���ܱ༭�����������й���վ�����ԭ����û�жԼ� �߷�����վ�ڹ����ڼ䱨���������Ŷ����ɱ�Ĵ��ţ�ֻ��˵�ֽβ�������¼����� ���ʡ� ���������߷����ɡ����汨�������������־���汨�ܿ���������վ�������Ȼ������ ���� �����汨����Ϊ1898����̷��ͬ���˴���ġ��汨�������죬��2004����ʽ���졣�ñ� �챨��ּ���ԡ�����Ϊ��˵���������������ͳ�ɳ�����Υ���˽�����ؼ����ɽ�ձ� ���ġ��¼�������ȵ�����������뱨�������ñ���վ��ͨ������������йز��Ź� �ա�������2006��Ԫ�������������조�й����űи����а����ֹ�ע���������� �ȶ��ݹرգ����ڽ�������������Ӵ�¥������𣬸ñ�����Աǰ���ɷã���������� ����ʹ�ã�����վ�˺���һ������ ԩ���ͬ�˳�Ա���Ϻ���������� �й�ԩ���ͬ����ϯ����������������������Ա�������棬�����й���Ȩ���⡣������ ���ͬʱ�����ϳ���������õ����£�������ͬ���Ϻ��ֲ���Ա�౻��������������ָ ��Щ�������Ϻ���������ġ������������Ϻ������ٿ�ʱ�����и��������������Ѻ�� �������ʲ����ֹ�ע���������������� �й�ԩ���ͬ����������������ѩ����ǰ�����ݲ�����ʿ��ܡ���ѩ����ɷ������� ˵������һ������ʱ������ѩ��ؼ�·��������������ݲ�����ʿ��ܴ��ߡ��������� �ֱ�����������Ա�ظ�˵��������Ϊ�������������֪ͨ�����Ѱ���ѩ���͵�һ���� �ݣ���������Ѻ�������¡���˵�����쵽���ϴ�绰���ң�˵��������Ϊ���������羯 ���ָ����ң��������ǹ���һ�������Ҫ��ʮһ��ʮ���Ժ���ܷ����ؼҡ� ������˵�����������ѩ������α������������������ηֱ�춽������º����£���Ҫ ������Ϊ��ͬ���������������йء����ֶ��Ҫ����ѩ���˳���ͬ�ˣ���������ѩ��� �������£��������������˾�����ѩ�䡣���ã��ұ��ضϵ����������������ڣ���δ�� ������˵�����������˳���ͬ�ˣ�������˵������������ѹ�ң��Ҿ��Dz��ˡ������Ǵ� ���¶�ʮ���սضϵ磬ֱ������û�е硣����Ҫ�������ˣ�����ֻ����������ѹ�ˡ� ��Ϊ��ͬ�������������Ϻ����������飬���³����Է��ײ��ţ����ٷ�����Ϊ������ �����п��ɡ�������˵����Ϊ��ͬ�˻�Ծ��Ա��ʱҪ���������������Dz�������뿪�� ͬ�ˣ�����άȨ����˵��������ô���ɵó����ġ������ڹ��컯��������һ���ĸ㡣 ������û����·�����Ƕ���ԩ��ֻҪ����������ǵ����⣬û����ԩ�Ͳ������� ԩ���ͬ�ˡ� ��ͬ���ܸ��������ַ����¹��ʲ����ֵĹ����ţ��������ʲ����ֹ�ע�Ϻ�������� ����������˵��ȥ�걱�����˻������ʮ���գ����ͱ���������ʮ���죬�ܶ��Ϻ����� Ҳһ�������������������Ϻ��������ڳ��������£��������ǽ�ʱ���д����Ϻ����� ��Ѻ��ʧȥ��������ɡ�����������չ���ֹ�ע��ȷ���Ϻ�����������Ȩ�� ���⣬������������һƪ���£�ָ���ͬ����ϯ���ò���������������������ļ��˲� �Ų��ʡ����¹��ж�ʮһ�������ˣ���Ҫ���Ϻ��������������˶���Ӣ��̨���� ���ʾ������û��������ƪ���¡���˵������һֱ���ڰ���������������˺������� �ܶ������ʮ��֧�ֺ�����������������������������ģ���ͼĨ�����ã��ֻ��� ͬ�ˡ���˵�����öԷ���ܹ��ģ�����������˰����ܴ����������Ͽ���һƪ�� �£��ҵ�����Ҳ���ӽ�ȥ����ƪ�����ҿ������������Ƿ���д�ģ������������������ �ֶ���������䡣 ���������Ĵ�ͬ����ϯ����˵���Ϻ������Ѷ���������������������������������� ���������ġ���˵���Ѿ����ǵ�һ�Σ�������Ҳ�С���Щ�����Ϻ������ڸ������Ҳ��� ���ķ���֧���ҡ���һֱ������������ɷ�ͨ�����������Ϻ��������֣������� ���Ϻ������ķ��������������ľ�������Ϊ�������Ϸ�·�����ܶ࣬����������õ��� �����뿪��ͬ�ˣ�����ʮ�����ء� ������ǰ�ڻ�ʢ���������Ա�����ֻ��棬�����й���Ȩ���⡣���ƻ����λ������Ա ���棬��ʹ���������ٿ���֤�ᣬ�����й�ԩ�����������ϣ����ʱ����չ����Ҳ���� ��ϯ�� �����鱨�潫�ж�����Ϊ����Ҫ��ս�� �������·����Ĺ����鱨ս�Ա���ƣ���ǰ�������ٵ���Ҫ��в����������ս��ؼ�ֲ� ����ؼȫ��Σ��������仯�ȡ� ���沢���й��Ͷ���˹�ȹ���Ϊ����Ҫ����ս �ߡ��й��⽻����ʱ������Ӧ��Ҫ������������ս˼ά��ƫ����ֹͣ���������������� �����ۡ����˼��籨���� ͳ����������ֵ�16���鱨���������������鱨�ܼ�칫�ң��ܶ����������µġ����� �鱨ս�ԡ����档�����ʾ�����ֹ����������Ӵ�ͳ���µķ�����ս�����Ĺ������档 ������й��Լ������ָ��Ķ���˹����Ҫ����ս�ߡ� ����ָ�����й����������кܶͬ���棬����������Ȼ��Դ���⽻�ַ��Լ������Ƚ� �����dz�Ϊһ��ӵ�ȫ����ս�������ء� ���⣬���滹�����������������ؼ��ֹ�������ȴ��ģɱ����������ɢؼԤ��ͨ���� �����ĺڿ�������Ϊ�鱨�������ص�Ŀ�ꡣ����ָ���������Ķ��ָ�ϣ����ȡ������ ���ܣ�����������鱨����Ҫ�ӷ�����������������ļ����Ϊ����ָ�й�������缫 �������ԣ�����˹����������Ҳ������в�� ������˹���й��⣬����Ҳ�����������ʺͳ��ʾܾ�����������������˼ƻ���Ҫ�� �й����������˽���������������鱨ս�Ա��淢������˵���й�ʼ����ά���ʹٽ��� ���ƽ���ȶ��ļᶨ�������й��ķ�չ�����κι��������в����Ҫ������������ս˼ ά��ƫ�����������������йش���ֹͣ��������������ؼ�����������ŵ����ۡ� �����ͬʱ������̫ƽ��˾���͢������δ����չ�����ֹۡ������������۵Ļ�͢ ������һ�ֻ��ϱ�ʾ���ر��ᵽ����й������ָ����������Ľ�����Ҳ������������ ���������������в���ʽ������ ��͢˵������ϣ���й���ַ������ɫ��ϣ��������ʾ����ƽ�������ͼ�� �����������鱨ս�ԡ�����ÿ���귢��һ�Σ�������ʮ�����鱨�������ߵ�ָ���ļ��� �㶫��Ժ����Ƿ�����̳��� �㶫ʡ�ɱ����𣬾�ʡ��Ժ�þ����������̣���Ƿ���ǰ���ܳ�����������ָ�� ��ʩ�ֺ�������뾳���ɣ������ı�ִ����Ա���á�������ң������ �㶫ʡ������Ժ�����������������ƣ�����һ��Ƿծ���������̣����Ա���ֹ ����ؼ��������뾳֤����������������Ժ���Ҫ���ṩ�����ʿ����Ƭؼס��ؼ ���뾳��Ϣ������Ѻ�䳵���ȡ� �ݹٷ�Ӣ�ġ��й��ձ����������й������������������˾���о���ִ������������� ��Ժ��Ժ�������±��³�����ʾ�������⡰�Ѿ�Ŭ����ʮ����ؼ����û�еõ���ʵ�� ������������ȫ����Ժϵͳ����ǿ�Դ���������ӡ��ݳƣ���½���෨Ժ���Ҳ����ȡ �˸��ָ����Ĵ�ʩ������û�дﵽ�㶫�����ȡ� ���������㶫��ԺԺ��֣��˵����Ժ�;������ֽ�ʹǷծ�������������ܹ����γ�ǿ ������������ʹ�Ծ�����ծ��������ȫ����γ����ط�Ժ����Ȩ��ؼ������Լ������ �������� �����ڿ���߳��ģ������С����ҵ�̻������᳤�¹�������Ϊ�йش�ʩ�����Ͽ����� ���ٸ��̸е��־塣��˵�������Ŵ�ʩ�����˸е��ܿ��£���Ϊһ�㳧�̶����Ƕ���Ƿ �ʵģ�Ī��һʱ�ʽ���ת�������������ߵ�Ƿ����һ������ʱ��ָ��Ժ�ɸ��蹫��Ȩ ������ֹ���̳����������ܶ೧�̸е��־壬���뾳�ǹ���Ӧ�е����ɣ�����Ϊ���� �����ˡ� �¹���˵�����ں�Х�£�Ӫ��ǰ����Ȼ�������ƣ�������������Ȼ���ڡ��ԁ�Ϊ������ ���������и����أ��Ӳ�ҵ��չ��Ѱ�Һ�����飬����Ϊһʱ����ת���������ֹ�� ���������ҵ�������ش���ʧ�� �ڶ�ݸ��Ӫ���ӳ���̨�̳����������ָ���ڽ��ں�Х�£����Ż���һ����������ҵ�� ��Ϊ��Ӫ�������Ƿծ�����ྭ��Ϊ���˵�н����ij����ޡ���������Ϊ���йش�ʩ�� ������������ָ����Ӧ�����ȸ��ƾ�Ӫ���������������ƹ���������ɣ����������� �ģ�����ʩ��ܲ������ᱻ�����á���˵��������ת����Ƿծ��ʮ���ձ�����飬�ܶ� ���̶�������������⣬��û��ͳ�����֣�����Ӧ�ñ���ֹ���������⣬����ǿ��Ժ�� ��ִ�����ȣ����Ƿ�ִ���йش�ʩ�����Ӻ����ٵĸ��˾������������ִ������������ ���ǡ� ������˵���������Ժ���Ķ����������ӣ���Ӫ��ǰ����Ȼ���ã����̶�ϣ�������ܸ� ��Ӫ��ǰ���� �������籨�����йش�ʩ����Զ��Ե���ؼ����DZ����ҵ�ĸ����ˡ���������һ���㶫 ʡ����Ժ�����Ź�ָ����ʹǷծ���ϰ���ͼ�ӹ㶫ʡ������κοڰ������й���Ҳ�� �ᱻ��ֹ����Ϊ��ִ���˵����֣����������������͵�ȫ������ϵͳ�� �������Ź���˵����Щ�������뿪�й����պ�������ѵ���ʿ����������̤���й��� �أ������Ƚ���ǰ�ʡ� �㶫������Ƿծ���ĵط�֮һ������ǰ���㶫ʡ�����Ϳ�ʼ���Ƿծ�����̣���ֹ�� �Ǵ��¸����ݳ������˴�ɻ�ؼס���Ǽ����ϾƵ�ȡ� �����µ�㶫ʡ���������ʴ�ʩִ���������ֵ����Ա�Բ����ܵ绰�ɷ�Ϊ�ɣ��ܾ��� Ӧ�����κ����ʡ� ��������̰������ ����ú��ȫ���ָ��ֳ�����ƽ���������ش����ⱻ˫�棬������ǰ�ѱ������� ���ɶ��̱�������������ƽ�Ժ�����ֶΣ���������������ʢ��һ�����ֵ��ǧ���ú ���永�Ļ�������ʢ�������ɲ��� ����ý�����ʢ����ί֤ʵ����ʢ����Э����ϯ��������ֳ���������Υ���ѱ�˫�棬 ��ʢ�������ָ��ֳ��������ӷ��������ܼ����ص��顣 ���⣬��������úҵ���Ŷ��³������죬�౻������������顣��������ʢ����Э�� ��ϯ��������־ֳ�����������α����ٵ������Ա���С��ڽ�ֳ���֮�ơ� �����ڣ����ڷ��ز�����ԭ���³��浳ί�����־�ͣ���������ְ��������ܽ����а� ��ؼ��ʦ���˺Ϲ�800����Ԫ����ҵĻ�¸���ܶ���������Ժ���á�����һ����õģ� ���б�������25����鸾��Ƽ��������Э��59�����־�ͱ��ܼ�ʹ��410��Ԫ�߿�� ��������ݽ��з��ز�����������Ͷ�ʡ������л���Ҳһͬ�����ı������ʾ��� ��־�͵ı绤��ʦ��ͥ¶����־���Ѿ�ȫ����߿ �㶫ʡ��β��1�����г���2���ֳ�������ʱ����齫��Dz�������ʳ���������㷨�� ͬ�������֣����ձ�Ϊ�����֣�����ͷ��Ѫ�����㶫ʡ��ί��һͨ�����ڹ�Ա���鴦 ������������Ա�۶Ĵ���¼���Ϊ�����䡱֮���������Ų���Ӱ����˵���;��Ŀǰ3 ��������λ�� �ݹ㶫ʡ��ίͨ��������ô�ȸ�ֹ�Ա������β�л����ֳ����ҫؼ½���и��г����� �Ǽ�½���н���ֳ������ơ��·�ʱ3�����緹����齫������ÿע100Ԫ�¶ģ������ �Ʒ������㷨��ͬ����ִ���̶���Ź���ڼ������ƻ��������˾���ò˵����ˡ�Ϊ�� ����ɴ���������º�3�˶�����Լ�ڸ���ʵ���ࡣ ʡ��ίָ�¼��������ɶ���Ӱ�죬3�˷ֱ𱻴��������ؾ���ؼ�������漰���ֵȡ� ��Ѷ��2009/09/16�� �D�D��ˮ��ָ�ٲ���ѵ��Υ��Υ�ܡ� ̰����ɱ�������ͽ�̵�̨��ǰ��ͳ��ˮ�⣬����̨����Ժ���ر������룬��ˮ��Ĺ� ��绤��������������ʾ��������°�ʱ���յ�����ö�����Ҫ��ϸ�о������ˮ���� �ۣ��Ż���������������ˮ��ļ������ܽ�ǰ��̨��������̽��������˭��ǰ��̽���� δȷ���� ���⣬��ˮ���ڿ�����������ʮ����������������ٲ���ѵ���о���Υ��Υ�ܡ������� ʾ�����Ķ���ʱ�IJ��л��С���ת�䡱����ˮ��칫�����齭־���ܶ�̽����ˮ��� ����������д�ġ�ʮ�����������־����ʾ�����DZ���о������ĸ��ܣ�ȫ�Ľ������� ��������ġ�����������־�� ��־��ת����ġ�ʮ�������ָ�����ǡ�Υ��Υ�����ķ���ؼ������Υ��Υ������ �о�ؼ���г�����ѵ����Ӣ����ͳ��ıҪ���������� ����Ʋ�����ѵ��ֻ�������ܱ������DZ��˲���ؼ���õĴ��֡���ˮ��Ĺ��ɱ绤 ��ʦ������̽����ʾ���⿴��һ���о������Ϊ�����о����ɹ��ǣǿ���������� ����ʱ�д�ת�䡣 �D�D���������ǰ���ܸ����������� ̨����������Ժ����������֮ǰ��������ܻ��������������ټ�������Ӣ����粨�� �����ָ����帰����Ϊ���½��ʾ����������������Ժ�����������ѯʱ��Ҫ����� ��������֮�С� ̨������Ժ���žֳ��տ����������������Ӣ�ױ�ǩ�������뺯��������ϣ�֤������ ����ֻ������ɽ�廬�µ�Ӧ����ơ��տ���ָ�������ָ���������أ���ȴû���ó��� �ݣ�Ϊ��������������ȡ�õ�����ͬ���£�����������������ļ�����Ҳ��������� ��֤��˵���� �տ���Ҳ��ʾ���������۴��أ����ά��ɽ��ؼ������ʯ�����������ϡ��տ���ָ̨ ��Ҳ��ɽ��ά��ϵͳ�����������ӣ����Բ��н����ı�Ҫ����Щ���϶����ṩũί��� ���� �D�D��Ʒ��ͷ�Ŷ������л��ڹ��ݷ��� ���й��������Ժ������ȫ��Ʒ��ͷ�Ŷ������л��ܶ��ڹ��ݱ�ִ���� �̡����л�ʮ��ǰ�ڹ���������ʮ���ֱ����������൱�ǰһ��ȫ������������� �ͣ���ʱװ��ֽ���ڵı�����������һ������ �D�D�Ĵ��˱���ը�¹ʣ��������� �Ĵ�ʡ�˱����ܶ���������ը�¹ʣ�����3������ؼ7�����ˡ���ը�ֳ��Ǵ������ؽ�· �ġ������˲������ֳ���������IJ����Լ�Ť�����εľ����ţ���20������Ա��һ�� ��¥�ڱ����ȳ���������Ա������ˮ��ȣ��ֳ�����һ���������ջ١���Χ���ڽ����� �IJ����в��ٱ���ը�����ij�������顣Ŀ����¶��һ������ú���Ļ�����ж�� ʱ��ú������������ը�������������¹�ԭ�� �ȵ㣺�Ӵ�½����ˮ��������� �漰̨��ǰ��ͳ��ˮ�����ıװ�������������ˡ����ʹ����С�����ˮ������� ��ͽ�̡��о����������ع㷺�������������ں�ѧ�߶���Ϊ��ͬ����̰�٣���̨���Ҫ ���˾���Ʋã��෴�ڴ�½ֻҪ��Ȩ�ƣ��Ϳ����ӹ�˾���Ʋá���½��ѧ����Ϊ����ʹ ��ȥ��½���и߹���̰��������������ֻ��Ȩ�������µ�����Ʒ������̰���������Ϲ� ϵ���������������� �ɡ�̨��֮�ӡ���Ϊ��̨��֮�ܡ���̨��ǰ��ͳ��ˮ��һ���漰�����װ����������� ������ˡ���ˮ��ͷ��������䣬��������ͽ�̣����Ķ��ӳ����з��౻�������� ȫ�ҺϹ��ķ���ߴ�8����̨�ң���Լ��������ҡ� ����о�������ʷ���壬��ˮ���Ϊ�������أ���Ϊ̰�۸��ܶ���������ͽ�̵���߲� �����������̨�壬�����ձ���Ϊ��������˾����������Ȼ������Ϊ���й��̴���һ Щ����ƽ�ĵط������չ����ǣ��������Ƿ���ͳ����λλ��Ȩ�أ�ֻҪ���ͬ��Ҫ ���ܷ����Ʋã�������Ϊ���������ε�ʤ���� ��½����վ��������ؼ�»��������ף����б�������о���������������˵���о����� �����ġ�ؼ����Ϊ��ˮ�⡰����Ӧ�á��������������������˵����ôʱ���½������ ������ �����ڹٷ�ý�幤�����Ĵ�½����������һֱ�������ˮ��һ���ķ�չ����˵����о� �������Ӿ��������Ŀɹ��ڴ�½�Dz�������ģ�Ǣ��˵��̨�������������ij��죬�� ���½����λ�Ĵ����̨������λʱ������������һ����úõı�����һλ����ǰ���� �ӡ� ��˵����Ȩı˽�ڴ�½�ٳ����ձ飬ֻ��һֱ��û�˸�ȥ�飬��ʹ��죬��ֻϵ�㵽�� ֹ��������ǰ�λ������쵼�ˣ�һ�������Ϊ�������Ʃ��˵�������������ˣ��� �Ķ���һ�ع����и������Ĵ�������䴫˵˵�����й��ƶ����ŵ��ܺ�̨��������˭ȥ ������̰�ۣ�˭Ҳ���Ҳ飬�����������һ��ǣ�浽���������Ȩı˽���������̨�� �Ļ���һ������ˮ���࣬�������ε�Σ������ �人��۳ԣ�����������ˮ����о�����ͬ����Ϊ��½Ҫ����̨���������ж�����˾�� �Dz����ܵ��¡��������ӷ�˼���ǣ����ӹ������վ������������кܶͬ�����ۺ� ����������½��ý�弴ʹ��̰�۰�����������һ�㡣��˵��������(̨��)ȫ�̹����� ����û���κ���������ô�����������ģ������ǿ���֪��������������ؼ֪����Ӧ�� �ӷ����ϵĽǶȵõ���ô�о�����½�����г��������ô̰�٣��㶼��֪��������� ����ô���о������Ƿ�ﵽ���ɵ�Ҫ��û�С��� ����Ц��˵����½��̰�ٿ����ˮ�ⰸ�����ţ�Ӧ�������Լ���������̨�塣����½�� ̰�ٵ����ã� ��̰�۲����ܷ���ֻҪŪ���ϲ�¤����ˣ���̰һǧ����������� ��ؼ������Ҹ����������¡���½ֻҪ���ϲ��ϵ��þͺ��ˣ����ܶ����¼����� �⣬������Ŀ���õġ��� ������ˮ����о����ٿ�����½������������˶������ᡣ��ȷ��̨��ĺڽ����Σ��� ��½��̰�۸��ܿ�˵�Dz��ಮ�٣��������ط���ͬ���ǣ�̨�������������£���˾��ؼ ������ý��ල���෴��½��һ������֮�£���ô���ɵ�ȥ���ƣ����Ƿ�̰��ؼ�� һ�����ɵ�Ȩ����ȫȨ���ա� �����ѧ���ѧ������Т����������½��̰���˼�ʮ�꣬������̰�������Ȼ�����أ� ����ʾ����ˮ��̰���Ķ�����Ԫ���ڴ�½��һ��СС�ط����Ѿ�̰�õ������κ���ЩС ̰����Ȼ������ң���⡣����Ϊ����������ڶԡ�̰�ۡ������֣��Ѿ�������ľ�˵ĵ� ������˵�������ϰ���һ˵���ܲ�Ը˵�ö࣬��̨����¿��˾����ˣ�û������Ӧ���� �ǽ���Į���������Į������ľ�ˡ�������ͨ�ϰ��շ�����Ľ���ܣ����ǻ���Ϊ��ô�� û�����Ȩ��ؼû���ܵĻ��ᣬ�����ϰ��ն�춸��ܣ���ӦԽ��Խ����̰���Ѿ���Ϊ�� ��ij�̬�� Ϊ�λ��������أ���½���������Ⱥ��˼���̰�۵Ĵ�٣�������ڵĹ㶫ʡ��Эǰ ��ϯ���ܻ�ؼ����ǰ�г����ں�ؼ�Ϻ�ǰ��ί��dz�����ȵȡ�����Т��˵����Щ���� ��̰�ijɹ���ֻ����Ȩ�������е�����Ʒ������½��̰�ٲ���˵��ô��ֻ��û��ƽ�� �ڵ��ڵ�Ȩ��������û�а�ƽ����Ϊ���Ƿ����ܣ�������Ϊ�㸯��Ҫ���㣬����ΪȨ�� �����У�û��ץ����û�е�ù�������쵼��˵�Ը��ܸɲ�ɱɱɱ��ץ������͵�ù�� �ѡ��� ʱ������Ա̷־ǿ���ͬ����½�Ĵ�̰������ȥ��̨�����ֿ���ؼ���ij̶ȣ��� Ϊ��ֻ̰��һ�����ι��ߡ�����������רȨ����Ͷ����ƶ��£���Ҫ���κ�̰�۰��� ֻ��һ��Ȩ���������ֶΣ�����ǰ�ij�ϣͬ��������ij��������һ����̰�۰��Բ� �飬������Ȩ��������һ���ֶΡ��� ��ˮ������ʹ��о��������ڽ�´���˵��Ҫ������Ա����̰��֮·����һҪ���� ��ؼ˾���ijͽ䣬�ڶ�����Ա���������ɣ������г����дʾ�ָժ��ˮ�⡰�����߾ٸ� ����죬˽����̰��֮ʵ��������ͳְȨ���ٽ���Ҿ��÷�չ���ߣ�����Ͷ��ְλ���� ��Ǯ����IJ��˽�ҡ����⼸��˵�����������Ǵ�½�ٳ�̰�������д�ա���ô��ˮ��� �о�����춹ٳ�������˵�������һ�������أ� ��½�������Ź�����������Ϊ����ˮ��ĺ���Դ�½̰��һ�㾯��û�У���Ϊ������ �����ֲ�ͬ���ƶȡ������½û�������θĸ˾�����������ܶ�����̰�ٵ������ ��Ȼ����ڡ���˵������½��̰������˵�������IJ��飬������������ģ��ѱ������ �Ƚ������ĵ��١���̨���㷸������õ��ͷ�������������ڣ�ͬ���ǻ��˵ط������� Ӧ���������ģ����Dz���û���ܷ����������ܷ������Dz���û�з������ģ�ֻ��û�� �ú�ִ�С��� ���о�֮��½�������н���������Ϊ����ʤ�������ⰸ����������ѡ�ٵİ�ʵ���� �Ϻ������籨��һƪ�������£����ٴν�̰��ͬ����ѡ�ٳ��Ϲ�ϵ��������Ϊ������ѡ �ٶ������һ�����ˮ����쵼�ˣ���������ѡ�ٲ����ΰٲ����鵤��ҩ�� ����Ҫ���ǵ��ǣ�����ѡ��ѡ����ͳ��ֻ���������̵�һ���ݣ������ͳ������������ ���ƶ��£���Ȼ�ж����ķ��κ����������żල�������Ϸ���������һ�㣬�ڴ�½���� �����õ��ġ� 09/16/2009 �跽���ۣ�Ҷ���������й� �й�һ���������ɣ����ܵ������ǻ������Ұ��״̬����פ�㶼����ĵ����ر��� ���»��ձ�����ִ����������ɱ������Ҳ�����������������ԡ��͡�ʹ�ļ� �ס�����������ڰ˾��꼤�����Ŀںš����»��ձ��������ľ��ܲ�������͵Ϯ�� ������ͷ�濪�촰��ʾ���顣����ʮ�����Ľ��죬����ת��Ϊִ��������ʵ��һ���� ��Ķ��õ�ʱ��Ϊ����ֹ�й�����������֪�飬��Ȼ�������ڴ���ϧ��ҥ����ͼ �ڸ���ʵ���ࡣ ����������½�����³ľ�����λ��ۼ��߱�Ź��ͷǷ��н�һ�����й���Ȼ������ �ٷ������˳��棬���½����Ű��������м����д��ᣬ����ָ�������������ֳ��ɷ� ����۵���̨���ߺ���Ӱʦ�ǷǷ��ɷã�û������ٷ������IJɷ�֤�����������ڳ��� ����ѯ���ݡ���Ϊ���ص��ǣ���λ������ʾ��Ⱥ����ǰָ�ֻ��ţ�ɿ��Ⱥ�ڣ������ �ҡ��ֳ��侯�ڲ����ѵ�����£����Ƚ����Ǵ����������ɳ���������顣 �����½����Ű췢���˵�ָ�أ�������ۼ��߲������ֳ��ɷ�ʾ��������������ɿ���� �������Ⱥ�ڣ��������ҡ�������漰���Ұ�ȫ�Ĵ��Ϊ�μ���Сʱ������ȴ�� ����������Ź����������Ƿ�����ۣ������λ��ۼ��߱��侯Ź��֮�£��½����Ű� ������ȴֻ�ֲ��ᡣ��������ۼ��ظۺ�ҽԺ������壬����۴�ýչ�ֱ�Ź�� �����˺ۣ���������Ŀ�� ��λ�����˲���֪����������λ��ۼ��߱��侯������ǿ�����ǿ����ھ����Եĵ��£� ��һλ������ֳֶԽ����ľ����������������ľ����������ľ�ͷ�����ѱ��ڳ��� �������ͬ�У��ó�����һһ��¼��������۵ĵ��ӹ������·�������������Ž�Ŀ �У�������ؿ����Ǹ��ʾ����һ��һ������Ȼ����λ�����˻��������Ŀ�ŵ������� ��ʵ�� �����˶�֪��������������ļ��ߣ��ֲ��ǽ������ӣ�Ϊ��ǧ�������ܵ��½���³ľ �룬�ڴ����ɿ�����ǣ���������ô���ѵ������ǵ����ſ��������������ǻ裬Ϊ���� �㵽���ž�ͷ����ϧ����Υ�����й��Ĺ��ţ�Ϊ���ڸ���ʵ���࣬��ס�Լ�����ɴ���� ���˲����ֶεĵز��� �������ི��Ҳ��Ҫ���˼����Ų����ã��������ѹ˲������࣬���˽������㡣�� ���뵱��Ĺ�����ȣ���ֱ�������������ø����ף���û��Ϣ��������ǰ�Ĵ��ɶ� �ľ��죬�ô��ˣ������ߵ��ַ�ȥ��ֹ��ۼ��ߺ���άȨ��ʿ�ɷúͳ�ϯ��Ժ���У� ������Ϊ���ӣ��ַ��������ĺ��ܡ� ������ۣ���ȻҲ���˺������ף�����Ҫ����˹�ȫ��֣���Ҫ�������Ǽ������ߵ��� ���ϡ���Ϊ�����������ˣ��з��ý�ǮȥͶ�ʽ��������ĸ����̰���ƶȣ��ƶ�һ���� ��������Ͷ��������ҷ�����Ѫ���顣������Щ���������ͷ��Ҳ����ͳͳ��֮�� ����ֻ���³���һ�������겻ɢ�� �Ŷ���ӣ������족���ʲô�� �㶫�������������磬˵60���ꡰ���족�ٽ������ִ�㡰���������Է���ؼ���⻧�� ���ָ�����˳�۵���ʿ��һ����������Ա����졣���Ƿ����һƬ��Թ���������죿�� ��ʲô�� ������˵�������˲ƵĴ�釱�Ҫ���ǵ����ҵ��������ϰ���Ҫ���ǺϷ�Ȩ������ṫ ƽ���ٷ���ý��ƪ��빶��Ǹ��̹�������Ρ���š����й������������л����塣�� ʵȴ���й��������û�����������ɥʧ�˻�����Ȩ���������ˣ�������ά������Ȩ�� ��ץ�� ������˵����Ҳ���й��ι��ĺ��ļ�ֵ��������־ؼ�����Р�ؼ���һ���ؼ��������ؼ ���Ҷ��䶼�������ɺ����¡�����Ҫ�ϰ���ǧ����л������һ����һ���ظж���ȥ�� ��������˵��̨���ˮ�ⱻ�����������½�ٷ�һƬ�����ֻ�������̨�������������� �в��ܵ������θ��ŵ�˾���������������������������Լ��ڡ������Ҫ�ѡ��ϴ����� �����й���Ա�ĸ������˾����������������̹���Լ����Ӽ��� ������˵��̨��ת�͵�����������ᣬ������Լ���ˮ�Ȿ�������൱����ƶ��� �ã�����ˮ����̰�۷����������������������ʵ��ʡ���ˮ������Ϊ̨���������� �����Լ����������������ƶȰ�����֮�Է�����ͽ������ʵ��ʡ���������ʾ��̨�� �Ľ��������ε����������۴�½60�������뿪��������ȴ����ңң���ڡ� ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ����������������ǵ���ҳ��
https://ei.corfu-corfu.com/rd/cantonese/
https://fc.lety.com.ar/rd/cantonese
<
https://fc.lety.com.ar/rd/cantonese%20/
> /
https://it.top5america.com/rd/cantonese
<
https://it.top5america.com/rd/cantonese%20/
> / (09/15/2009����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
15 years, 4 months
1
0
0
0
2009-09-15 CNEWS
by Cantonese Web
�������ߣ� ��̨���ﲿ��ַ��http://www.rfa.org/cantonese ��̨������´���������
https://ei.corfu-corfu.com/rd/cantonese/
https://fc.lety.com.ar/rd/cantonese
<
https://fc.lety.com.ar/rd/cantonese%20/
> /
https://it.top5america.com/rd/cantonese
<
https://it.top5america.com/rd/cantonese%20/
> / ��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ���� �������ǽ�������ת���������ѡ�лл������ 2009-09-15 ɽ����������ǿռ���ٰ̾����չ�� ɽ��ʡ����������Ϊӭ����ʮ������죬����ǰ��Ա400����ִ����Ա��ǿռһ����ҵ �ľ�Ӫ���ؾ���չ����������ҵ�ϰ弰��20����ְ�����ˣ�������������������Ժ���� Ѫ�¼���һ����7��ְ����ָ������������7�ա�������ң������ ��������������6�³������棬�Լ����Ļ��㳡�����д��ͳɾ�չ��ǿռ�㳡������� ����������Ρ���˾�ĵ��̣�����ù�˾�����8��24��ǰ�Զ���Լ���롣 ��춾�Ӫ��ͬ��δ��������˾�ϰ弰20����ְ������뿪���25���賿�����ֶ�Ա400 ����ִ����Ա�����ϰ弰ְ���������ϣ����2�����ˣ�24�����ˡ���Ѫ�¼��������� ��20�գ�δ���κβ��ųе����Ρ� ��Ѫ�¼�����������˵�ְ�����������ܶ������ָ��25���賿�����������������侯 ؼ�������������Ļ��㳡��Χ���ϰ岻�ϰ��ְ���һ����Ӫ�ط���ܣ��ϰ弰20�� ��Ůְ���ͱ��������ϡ� ��˵����ʱ���ǻ�������������Ժ���ֱ���һ��ŮְԱ���ϰ塣��ʱ��Щ�������侯�� ��Ժ��Ա����400���ˣ����̳���Χ���ذ�Χ��Ҫ���������뿪�����Ƕ����侯���ڵ� ��ȭ����ߣ��ұ���������ǻ�����˺ܶ�Ѫ�����ϰ屻���˱������ˣ���ʱ��Ȼ�� ҽԺ����Σ����Ƕ�����úܲҡ� ������˵������������ҽԺ�����ҽ������ȣ�ҽ��Ϊ�����˿ڷ��룬����й������³� �����Σ����˿�δ��ȫ���Ͼͱ���������ҽԺ������������������������Ҫ���m�£��� ��ᱻץ���� ������˵�����˵Ķ���ְ�������DZ��������侯���ˣ����������յ������ֱ��������� ��Ա�����ܾ�Ϊ��������������7��ְ���ԡ�����������7�ա������������ط��� Ա��Υ���ֺ���Ӫ��ҵ��ִ����Ա����Ϊ̰����Ա�Ĺ��ߣ������ϰ������Ͼ�·�� ��˵���������õĺ�ͬ���������Ž������ط���ίΪ�˾ٰ�ɾ�չ��ǿռ���Ǿ�Ӫ�� 7�����ҵ��������û�а����κ���������û���κη����ļ���ִ����Ա�������� �ǣ���ί����ͬ��ԺԺ�����������������ߣ�����600����Ԫ���ʲ�һҹ֮�䶼������ һ�ա� �й�������Ա������ְ���Dz�Ҫ�Ϸã��������ץ����������ָ����ʱְ���Ƕ������� ���ܼ������ݣ��绰�����������������������ߡ� ���߶���µ������ί������ظգ������칫�ҵĵ绰��һֱû���˽������������� ���Ӵ�����ί�칫�ҵĹ�����Ա������������Ա���ϱ�����Ѯ���Ļ��㳡�ڽ����гɾ� չ������ʱ�ó���������װ�ޡ� ��˵����˵���Ǹ���������Ϊ����ף�й�������ʮ�����һ������ͼƬչ���������Ļ� �㳡�Ƕ����У���������23�žͿ�ʼ�� ��������Ϊ�β��ñ����ֶ����ϳ��⻧��ְ��������������Աָ��������δ�ӻ����� Ͷ�����Ƶľٱ�����˵Ҫʱ���˽⡣����������µ���ʱ�������Բ����Ϊ�ɣ��ܾ� ��Ӧ�����κ����ʡ� �������й�����ֵ����Ա���Բ����Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ�� �Ĵ����ܷ�����ѧ��ɧ���¼� �Ĵ�ʡ������ѧ��ǧ��ס��ѧ��������У��ͣ��ͣˮ���ҵ���ز�����ܾ��� ���ǣ��߶�ʾ������ŭ��ѧ������ʳ��С�������ã�����ϵ��ֳ��Ĺ����ָ��ֳ��� ����ٵ�����ʮ���������쵽�ֳ�������ѧ��ʩ���˴��ᵯ���¼�����ʱƽϢ���� ���������º����ɳ������鵽���ؽ��е��飬����ѧУ���ѱ���ȥְ���˼��籨 ���� �¼�������9��10�ս�ʦ�ڣ����������ճ�������ؼ�������е����ӣ��Ĵ�ʡ�������� ����ѧ�ż�һ�죬��ǧ��������У��ѧ����������У��ͣ��ͣˮ���ҵ���ز������ �������ǣ��߶�ʾ����ѧ����שͷؼʯ��ؼľ���һ���ѧУ��ʳ��С����ؼ������ʩ ���а��ϰ�ij����� ��̨��������ع����ֺ�������ѧ��Ѷ����������Ա���¼���ƽϢ�����Բ����Ϊ�ɾ� ��¶���飬��������ѧĿǰ��Ȼͣ�Ρ� �Ĵ��������������¼�������ѧ���������õı�ѹ�����ɹ�����բ�����������ڵĿյ� �͵���ȵ編����������в���Ů�����߳����ᣬ�����ѵ�����ʱ�䣬��ֵ����ʦȰ�� �������壬�������Ჿ��ѧ����������������Ӧ����ʱ����ѧ��������ʮ�ˣ� ������ѧ��Χ�ۡ�ɧ���¼�����������ʱ���ֳ����ƾ��棬�������쵼��Ȱ���£� ѧ�����賿��ʱ���ҷ�������˯�����¼��ŵ���ƽϢ�� ������������վ���Ԫ������Уһ����ʦ˵����ʵ��ʱ���м���Ů��������Ϊһ��Ů�� ��ף���գ����dz��˵�ƣ�û��ˮ������Ҳһֱδ�������������ȵ��������� ������ ������Ա�ĵ���ȴһֱ���ţ�ѧ�������������һ�������ҹ���Ա�ܾ������˫�� ������ִ�������⼸������¥�����������ˣ�����ƶ�û�У����ҹ���Ա�������� ���ǡ� ������ִ��������ѹ���ѾõĻ�Թ�����ˣ����dz�����ᣬָ�ʺ���Ͷ�ʷ��ϰ�Ϊ���� �ڿյ����ڣ�ͬ��δ������ǣ��������ѧ��ɧ�ҡ� ������ʦ¶��ѧУ����������22��Ľ�ʦ����Ϊ���ۣ���ȡ����ϰ�Ͷ��1200��Ԫ�� ʳ��ؼ���к�ѧ�����Ტ¢�Ͼ�Ӫ����������ʳ��ؼ����ؼС����ؼҽ���ҵľ�ӪȨҲ ȫ�������ϰ塣�Ӵˣ�ȫУѧ��3000���˵���ʳס�У�ȫ���ϰ���ƿغ�¢��֮�¡� �ڳԵķ��棬ѧ�����ڳ���������ʱ�ڣ�ȴÿ�챻����ѧУ�ֻ�ܳ����ʵķ�ʳ�� �߲ˣ��Ҽ۸��þ��ˡ���ˮҲ�����������⣬ѧУ����Ӧ��ˮ��ѧ��ֻ�ܵ�ѧУ���� �����ʡ�����ˮ������һ��Ů��˵����һ���µ���ˮ�ͻ���50Ԫ������ѧ����ʳƷ�� У������ѧ����������סУ�����������д�ʳƷ���ɶ�������������ʳƷ��û��ؼѧ�� ����У��֮��ȡ� ס����Ҳͳһ���ϰ�¢�ϣ�ѧ��ÿѧ���뽻480��580Ԫ���ȣ�ֻ��ʵ�ڽ�����Ǯ�IJ� ��ס����ʩ�����ª��180Ԫ�����ᣬ������߸�������֤�����Ҿ����ϵ��ˮ���յ� ������Ŀյ���ͬ���裬���յ���ʱ��ÿѧ�ڲ���10�졣 ��У��ʦָ��ѧУ���ֺͽ������ܵ��ָ���ʽ�����������н���Ͷ�����ز����ԭ ������ǹ��̹����ڵ�˫���ּۻ���֮������һ��������ǧ��ѧ����������� ����ʦ��������ȡѧУ���ָ߶�ر��İ��ཻ�ס� �ݱ�����ɧ���¼������������������º����ɳ������鵽���ؽ��е��飬����ѧУ�� �ѱ���ȥְ�� ���������ֵ���������¼����� ���½���³ľ�뷢������¼�������ʡ���������������ͬ���¼������ع���ָ�� �ӵ��ܺ��˱����������顣�����ڱ�ʾ����·�˱���������������δ֤ʵ�¼������� ��������˱�������̣���������Ҫ��߾���Ԥ���������������� �½���������¼�������Ҳ��������ͬ�స������ۡ���������һ��Ů�ܺ��˱� ʾ�����ڳ�������;�б�������ʿ�ô�ͷ��������ͬ���������˱��̡��·������˸��� ҽԺ��飬����ϲ�δ�����κθ�Ⱦ��������ָ�������������������������ˣ��� ����¼��Ĵ��Ի�Ӧ�ƣ������ѽӵ������ܺ��߱�����Ŀǰ����ȫ���飬���������� �������ϳ͡� ����������������ʾ������һ���������Ѹ�������ȷʵ��һ��·�˱�����̣������϶� ��������ά���ˡ�������ָ���ٷ�ý��û�����������£����ֲ�Ը��������������� ��һ�𣬲������¼������������¼������������� ��˵��һ������˵ȷ�д��£��������ǵ�˵�����½������������ģ������������ �˸�Ū�������Ͻַ��������Dz�ȷ��˭�ɵģ�������ҥ�����½������ģ���Ϊǰ��ʱ�� �����ֵúܴ� ��һ��������������������߱�ʾ������һ��˵��һ��������˾�����ֳ��������ɱ��� �̣����ȱ�����������δ֪���飬����ý�弰������û�й�����Ϣ�� ����һ�����������á�������������˵����������·�ɳ����Ⱦ����������ڱ�����ע �䰮��ؼ�߶��Ȳ����İ������ɷ������ڹ������������������緢�ֿ�����ʿҪ������ ��������ָ�������ȴ���ʮ������������������ͨ��ѧ�ſ�������¼�������ѧУ���� ǿ�䱸������˵������Ů���������롣һЩ��վ��������¶�����ص��������ؼ�̳� ؼѧУ�ȵأ������������ֵ��й�ͨ�档������ָ�������ɷ���Ҫ�ڹ����Ϸ��������� �������ɳ������ϳ���졣 ����·�ɳ���һ��������Ӧָ��������ʾû�нӵ��κ��˱�������̡� ���ߣ������Ƿ��������������ʿ������ ����������û�нӵ����������ǵ��ɳ���û�ӵ�������֪�����ɳ�����û�У����Dz��� �؎������֡� ���ߣ������Ƿ���ͨ��˵������ҪС�ı����룿 ����������ע����Χ���ˣ�ע��������ȫ�����ҳ��������š� �����������ܹ�˾һ��ְԱ��ʾ��û���ڹ�����ץ�������ɷ���������ʾ������Ϊ���� ������ʩ�����г˿��Ϲ���ǰ��Ҫ��顣 ����άȨ��ʦ�ż�����ʾ����û�п�����������̰�����ͨ�棬���������ڹ�����չ�� �ر��ʩ����˵���Ҹտ���ÿһ���������ϣ��������˱��¾��죬������һ������59�� ���죬���Ա������ݣ��������������ϣ�����Ƿ���Ϊ����������¼����ұ㲻̫�� ���� ��۴���ָ���������տ�ʼ�����������빫������˾��ϣ����й�����ÿ�춼Ҫ�� ����Ȯ�����ܿ�����վ��������ÿ��������վ�����г˿��辭��Σ��Ʒ̽����ɨ��� ���ϳ��� ��5000�������Ͱ���Ա����ɢ�����й������ϣ�ȫ��ά�����ڰ�ȫ���� �˽⣬�����ж��������� 10��10�ա�������û��ָ���´�ʩ������¼��йء� ���⣬���������������½��������ܶ�������Ϊȷ����ף�й�����60����˳���� �У���һ�������½�ǹ֧��ҩؼ��ըؼ�綾ؼ�����Ե�Σ��Ʒ�Ĺܿع�������9��15�� ��10��8�գ�������ͣ��������³ľ�룬��;����³ľ����������ǹ֧��ҩؼ��ը��Ʒ ��Σ�ջ�ѧƷ�� ����ͣ��������Σ����Ʒ��9��25�������һ����ǿ��أ���ͣ����ǹ֧��ҩؼ�� ըؼ�綾ؼ�����Ե�Σ����Ʒ��������������Ҫֹͣ���ƹ��̡�ֱ��10��8��Ϊֹ���� �����������ŷ����˱�ʾ�������������Ҫ���䣬�뱨������������ ��������Ա��ӡ������������̸ ������ͳ�°����ɳ���Ա��ӡ�ȣ���������������������������̸��������ʹָ���� ������ϣ�������°�������й��⽻���������ܶ��Դ��±�ʾ���������������� �Ի��档������������ �й��⽻�������˽�褣��ܶ���������ͳ�����������������ʾ���������������� ���κ������Ա����������档���˵���й��������������ʮ����ȷ������Ҳ����� �з��������� ������������������.�����أ�Valerie Jarrett��Ϊ�ף���ȫ������������������� ��������Ա�����գ�13�գ��ִ�ӡ�ȴ������������з��ʡ��ݴ�������˽������ż� ��ʾ����������������������Ա�ֱ������ռ���һ���档����������Լ��棬��һ���� ��ʽ���˫�����и���Сʱ��̸����춻�̸���ݣ�����¶���顣 �ż�ָ��������������ͳ��ʹ�ߣ��˴�Ϊ��ͳ����ѶϢ���������������Ĺ��м�֧ �֣���������Ҳ�����ǽ��������������Ľ���������л�°���������ע�������⡣�� ˵�������ر�֧�������������ֱ����Ļ�ؼ�ڽ����Լ���ͳ��Ȩ�����°�����ͳҲ�� �����ر��������������Ȩ���������ɣ���Ҳ���ʹ���������Ѱ����������������ϣ� ��Ѱ���л������Ŀ���ڣ�ʵ���������ε����⡣ ��������פŷ����ʹ��ɣ�����̨��ʾ���˾���ʾ�°�����ͳ�����������ǿ�ҹ� ע�����ǵ�Ȼ����������Ա���ã�����ʱδ֪���������ܷ���°�����ͳ���档��ɣ�� ����ָ���йش���һ�����з��Ļ�̸����ʱ���з�û��ֱ����ϵ����������ʱ��ӭ�ؿ� �Ի����������ٴλ�̸�� �й��⽻ѧԺս���о����������պƱ�ʾ�������������й��������ڴ��������������� ����������������������ڽ̷����������й���ȫ�����ϣ�Ҳ���Թ����������������� ֧�֣�����������Ա���ʴ������������Ǹ����й��������й�һ����ʾ���ԣ�������Ӧ ����Ӱ��������ϵ�� ��˵����Ϊ�������������������ĽӴ����ǵ�һ�Σ���ȥҲ�й�����Ȼ�й����ʾ���� ��������������Ϊ���������⣬����֮���������⣬�ڸ߲㽻���У��й�����Ҫ��� ����ͬʱҪ��������ȡ�����ε�̬�ȣ�������Ӱ��������ϵ�� ��������Ԯ������ָ֯����������칫��һ����Ļ��¶�������ʼ����ر���°� ����ͳ��Ը�����������ά�ֳ��ù�ϵ����Ҳ�����з�������Ҫ��ϵ�������ǽϺõ�λ �ã���ȡ����������Ȩ���������⡣�ݴ�������פ������ʹ������ϱ�ʾ������������ ��Ա�����ⷽ��������ϣ������ʮһ����°������棬�������Ѱ���Ż��档 2008�����£���������Ժ�鳤������������314�¼���������������˴������ ����������꣬����������Ա���ô��������� ������в�����ʿл���ֵ����Ӳ�������¶���� �������ӡ�͵�ԡ��������й��������˺��ϳ�ɳ��Աл���֣���������ֿ��ţ����� ����¶���飬����������˼�л���ֲ��������⣬�����̵��й���������Աл������ �����ߡ�������˼������ л���ֵ����ӽ����ܶ�ǰ��ܽ���������죬��������ί�죬��ѯ�й�л��������ȡ���� ��Ľ�չ���ڼ����в���š� ����Ա�̨�������ʾ��������ί��������ָ��������¶л���ֵİ��飬��ָ���� �ٶ����뺣��жԷ�����ϵ���ڼ��������ҪС�ģ��������Ը�����˵��˵�������� ���������ֽ��ܲɷã���Щ�Ǿ���ж�����֯��������С�ģ������鷳���϶�������� �ҼӸ������� ����ǰ���������º�����ʡί��ǣ���ӳ���������ݲ��㣬��Ҫ�������ͷ�л���֡��� ��˵��ܽ����������ɳ����Ĺ�����һ���µ��������в����Ҫ�����йص��������ŷ� ӳ����������л���ֵ���״����˵��˵������������㣬��л����û�кô������ܻ� ����Щ�� �����ʾ�����������������������ӳ���⣬ֱ���ɷ����ͷš� �������ֱ��µ�������ί�죬��������ɳ�����ѯ����������Ա���ܾ���Ӧ�� ���⣬л���ֵĴ�����ʦ����Ȩ��ʾ����������ǰ��������̽��л����ʱ�����֪���� ������������������Ժ����л����ȡ��������������������˵�������ɹ涨�� ����������Dz���ȡ�����������֪ͨ������û�У���������������Υ������ ����Ȩ˵л���ֵľ���״̬�к�ת������Ѫѹ������Ͳ����ơ� ����60���л������Ϊ�����ĹǸɳ�Ա�����������й�����άȨ�����˳�Ϊ���� ��ѹ�Ķ���л�����ֵ����������ʱ��ָ͵����������µױ������ӡ�͵�ԡ���ʽ�� ���� ���⣬����Ժ�� ���߸�������Ȩ�����13����й���������Աл�����������һ�� ʽ������ߡ� л��������ʦ����Ȩ��ʾ����������ǰ����������л����ʱ����ʵ��������ز��ǵݽ� ������״����ʱ�Ⱥ���ʡ��Ժ��ʽ��������˵��������������һ����һ�����£����� Ҫʱ���ӳ�һ���£�����˵��Ժ������������������ᡣ ����Ȩ˵��л���������弰����״���кã�Ŀǰ���ڿ������ڣ�ÿ��Ҫ����13Сʱ���� ���� ����58���л�������1998�꣬����������������ʿ������������й����������ϳ� ί�ᡱ�������������л����һֱ��������άȨ��������������緢��������Ļ����� �ܵ���ѹ�����ȥ��6�±�������������ӡ��߸�������Ȩ�������4�µ��ڳ�ɳ ���м���Ժ��ᣬ����Ժ����³������С� ���ݹ������Ϲ��ھۼ���ͬ������ ���ݹ����ڹ���֮ǰ���ɨ���������ڡ�ɢ������ͬ�����ߣ���ǰ60����ͬ־���� �������ۣ����˱����������ʻ���������ʾ����24Сʱ���б��¼��Ʒ���ԱѲ�ߣ� �����յ����ھٱ��в�����Ϊ������ͬ����άȨ��ʿָ��Ҳ����������������Ϊ���� ��ͬ־���������ӡ�����ɽ������ ͬ־�뾯���ij�ͻ�Ĺ��̣�����������Ƶ�ŵ����ϣ����������ҵ����ۡ��·����ϸ��� ��25��������ʱ��������ͬ�����ߣ����μ�һ����ѷ��ͱ�����HIV���ԵǼǵĻ� �����ڼ������ڵı��¹��������Ʒ��ľ��죬Ҫ��������뿪��˫����·����� �ǡ� ���ϵ�¼����������Լ6����Ա�Ѳ����ڡ��о�Ա˵�������Dz�������Щ�������� ����߾�ץ���ǽ�ȥ�����������������ǻ��в���������ڳ���ʿ�� ָ�����ѵ�˵���������ǵ��𣿼�ֱ��ǿ�������г�Ҳ������ͬ־���������� �Ƿ���ʲô��������Թ�С͵�����ٻ�����Ϊ����������������ʲô�����ԣ������� Ϊ������˭����������û�������� ���ݡ����ѻᡱ���幤���㣬��ʱ���ڳ��ɷ������ף��ܶ������Ա�̨������������ �ģ���Ϊ���������ܶྯ�쾭����Ѳ�ߣ���Ϊ�����ڹ㶫��ͬ־��һ�������� ����һЩͬ־��ɢ�������죬�������� ͬ־���ϵ���Ϣָ����������ÿ�����д�Լһ��λͬ������ǰ��ɢ�����ύ���ѡ� �������˵���Թ������幤���������ɳ����ʻ�������һ�����ǵ��ˣ�ר����HIV�ķ� ��֪ʶ��ʱ��������ȥ�ɳ����������֣�����һ���ͷŻ����������ھ�û���ˡ��� ��˵������ڹ��ݣ���������ͬ־�������ӣ���ʱ���ǵĻ�� ������������棬 ��Щ���������֯�ģ�ϣ����֯����ȥHIV�ļ��顣�ո�˵�����еģ���ͬ־������ ���ϵ�ʱ�ܶ��˼��Ϻ���һ������ �����µ繫�ɳ�������ֵ�ྯԱ�ͱ�ʾ��һ���ӵ����ھٱ����в�����Ϊ���ͻ�� ȡ�ж��������������ڳ����Ʒ���Ա�����ֱ��¹��������ڿ��Է��ġ���˵�� ���� ��ÿ�춼����Ѳ�ߣ��б���Ҳ���Ʒ����б���Ҳ�о��죬����������Ѳ�ߵġ������� ˵��ͬ�����ߵIJ������Ϊ�������ڹ������ⶼ�У� �������������涼�������� ��������ǹ����������������ϸ����ǵ绰�����ǻἴʱ���д������� �Դˣ��幤�����������ص����⣬˵�����ܶ���ɢ�����˶��˾ͻ�����ܶ��£���Щ ����������ʱ�䳤�ˣ�����Ҳ֪����������Ϊ��ϴ�ּ䣬��һЩ�����ϵ���ͬ־������ СС�����ŵ���Ϊ�����ܱ����֣��ŵ�ȥ������ˣ����ܻ����һЩ��ᡣ�� ���ݵ��ص�ý���ָ���в��پ��Ʊ����ڵ�ͬ������ɧ�ţ�����ͬ�������� �����ٺ�͵�Եȷ������⡣ͬ�����������������ؼ����ͬ־������ɫı�������� ������ʶ����Щ���ŵ��ؾ�����ˣ����Բ��ò�Ҫ���ڵ�����ͬ�������뿪�� ������ͬ����άȨ��������ɣ�����Ҳ��������������Ϊ��ô�������������������� �ߣ�ΪʲôҪ�Թ����ͬ��������Դ��������꣬��½ͬ�����˶�ð�𣬹��ݳ����� ����λ��ͬ־����������־�ķ��棬��ͬ־�Ľ�����վҲ��֮���𣬵�����60���� ͬ־�뾯���ij�ͻ������������������ �㶫��Ժ����Ƿ�����̳��� �㶫ʡ�ɱ����𣬾�ʡ��Ժ�þ����������̣���Ƿ���ǰ���ܳ�����������ָ�� ��ʩ�ֺ�������뾳���ɣ������ı�ִ����Ա���á�������ң������ �㶫ʡ������Ժ�����������������ƣ�����һ��Ƿծ���������̣����Ա���ֹ ����ؼ��������뾳֤����������������Ժ���Ҫ���ṩ�����ʿ����Ƭؼס��ؼ ���뾳��Ϣ������Ѻ�䳵���ȡ� �ݹٷ�Ӣ�ġ��й��ձ����������й������������������˾���о���ִ������������� ��Ժ��Ժ�������±��³�����ʾ�������⡰�Ѿ�Ŭ����ʮ����ؼ����û�еõ���ʵ�� ������������ȫ����Ժϵͳ����ǿ�Դ���������ӡ��ݳƣ���½���෨Ժ���Ҳ����ȡ �˸��ָ����Ĵ�ʩ������û�дﵽ�㶫�����ȡ� ���������㶫��ԺԺ��֣��˵����Ժ�;������ֽ�ʹǷծ�������������ܹ����γ�ǿ ������������ʹ�Ծ�����ծ��������ȫ����γ����ط�Ժ����Ȩ��ؼ������Լ������ �������� �����ڿ���߳��ģ������С����ҵ�̻������᳤�¹�������Ϊ�йش�ʩ�����Ͽ����� ���ٸ��̸е��־塣��˵�������Ŵ�ʩ�����˸е��ܿ��£���Ϊһ�㳧�̶����Ƕ���Ƿ �ʵģ�Ī��һʱ�ʽ���ת�������������ߵ�Ƿ����һ������ʱ��ָ��Ժ�ɸ��蹫��Ȩ ������ֹ���̳����������ܶ೧�̸е��־壬���뾳�ǹ���Ӧ�е����ɣ�����Ϊ���� �����ˡ� �¹���˵�����ں�Х�£�Ӫ��ǰ����Ȼ�������ƣ�������������Ȼ���ڡ��ԁ�Ϊ������ ���������и����أ��Ӳ�ҵ��չ��Ѱ�Һ�����飬����Ϊһʱ����ת���������ֹ�� ���������ҵ�������ش���ʧ�� �ڶ�ݸ��Ӫ���ӳ���̨�̳����������ָ���ڽ��ں�Х�£����Ż���һ����������ҵ�� ��Ϊ��Ӫ�������Ƿծ�����ྭ��Ϊ���˵�н����ij����ޡ���������Ϊ���йش�ʩ�� ������������ָ����Ӧ�����ȸ��ƾ�Ӫ���������������ƹ���������ɣ����������� �ģ�����ʩ��ܲ������ᱻ�����á���˵��������ת����Ƿծ��ʮ���ձ�����飬�ܶ� ���̶�������������⣬��û��ͳ�����֣�����Ӧ�ñ���ֹ���������⣬����ǿ��Ժ�� ��ִ�����ȣ����Ƿ�ִ���йش�ʩ�����Ӻ����ٵĸ��˾������������ִ������������ ���ǡ� ������˵���������Ժ���Ķ����������ӣ���Ӫ��ǰ����Ȼ���ã����̶�ϣ�������ܸ� ��Ӫ��ǰ���� �������籨�����йش�ʩ����Զ��Ե���ؼ����DZ����ҵ�ĸ����ˡ���������һ���㶫 ʡ����Ժ�����Ź�ָ����ʹǷծ���ϰ���ͼ�ӹ㶫ʡ������κοڰ������й���Ҳ�� �ᱻ��ֹ����Ϊ��ִ���˵����֣����������������͵�ȫ������ϵͳ�� �������Ź���˵����Щ�������뿪�й����պ�������ѵ���ʿ����������̤���й��� �أ������Ƚ���ǰ�ʡ� �㶫������Ƿծ���ĵط�֮һ������ǰ���㶫ʡ�����Ϳ�ʼ���Ƿծ�����̣���ֹ�� �Ǵ��¸����ݳ������˴�ɻ�ؼס���Ǽ����ϾƵ�ȡ� �����µ�㶫ʡ���������ʴ�ʩִ���������ֵ����Ա�Բ����ܵ绰�ɷ�Ϊ�ɣ��ܾ��� Ӧ�����κ����ʡ� ��ʯ�������������������ı������������� �й�ʮ�Ľ�����ȫ���ܶ������Ļ�����ͬʱ�����̷ۼҳ������ڱ����ķ��������� �������ɱ�ǣ���������������У�Ŀǰ�������ƽ��š�������Ĭ������ ȥ��9��11�գ���½�̷�������ҵ�ڲ�Ʒ�м��������谱����Ϣ�״εõ�֤ʵ�������9 ��11�գ���ʯ�����ҳ����˷�����������������ͬ�˼����Ӹ��ظϵ���������ʯ��ͯ�� �����о۲ͣ��Լ����¼��ع�һ���ꡣ��ξ۲ͻ����ǰһ�����裬�������һ���� ��ٷ��ϣ�����Ծ��С������ɹ��ٰ�ۻᱳ���ԭ����ʲô��������һֱΪ�˸� ���ɻ��ھۻ�������������ֻ��ɱ�����һ���������С� �������ܶ����ܱ�̨���߲ɷ�ʱ��ʾ������Ϊ���̷��������ۻ���Ծ��У������м� �����岻�ϼ���⣬���е�������һ��֧�ֵ���������������ҳ����˵Ĺ�������ʷ�� ǰ�������������о�һֱ���Ϊ�����������鱻���������ñ�ӣ������ǵ�ǰ·���� �ѣ����ֲ������������վ����� ������˵�������Լ��ᱻ������������˵����ι��ߣ�����ʹ����άȨ֮·�ټ��ѣ��� ����˵�Ի�С��������������ȥ����ϣ����������������ܹ���߾��裬ͬʱ�������� ��֧�֡���������ʾ���ڼ���֧���£���������Ϊ�ֲ������Ǹ��˰�ȫ���⡣ �����������巢��Ķ���һ���������ԭ���͵���Э���͵����У����ۻ����ǰ�� �죬����ͻȻ�Լҳ�����ʩѹ�������¼�����������ߵ���ͨ�������������ý��ǰ ���ɷã�����ڻ����ǰһ�죬����ͻȻ��������ξۻᣬ�ۻ�����Ա�����ʽ�� �У���������Ȼ��3��ԭ���ƻ���ϯ�ļҳ���ط������������أ���ǰ�������μӻ� ���� ��Ѷ��2009/09/15�� �D�D���ڽ������ŷ������� ��½�����ŷ�������һ���ܵ����������������ʱ��������ÿ�ܾ����������ŷ����� �⣬����ʡ�в�û�мȶ����ߣ������ڹ��ĵ��¾��켰�꾡�ع�������������������� ���������ƣ������ŷ��������淶�����ƶȻ�����Ϊȫ�����������ŷ������Ƶĵ� ��������Ч��Ҫ��Ŀ�Դ��� �»��籨��������������������ƽ̨����ʱ�����漰��������ؼ�ش�����ؼ������ᷢ չ����Ҫ������Ϣ���°취�涨��ͻ���Թ����¼����Լ��п���Ӱ�칫��������¼��� ԭ����Ҫ������������Ԥ������Сʱ�ڣ����������յĻ�����ʵ��������״������� Ϣ��������̬��չ�������������� ������Ҫ����ؼ�������������������ŷ��������ļ�Ч����ؼͶ�ߺͼල���ƣ� ����ý����ڶ����ŷ���������Ͷ��ͬ����������������ε��������취�涨�� ��Ա�����ʾܾ����ߺϷ��ɷã����ش���Ȼ�ֺ�ؼ�ش��¹ʲ������������ܹ� �ⷢ��������š� �D�D�����ͺ�������������H1N1���� �й����ؼ���H1N1���м��屬�����ӣ�����ؼ�������ȵ��Ѳ�ȡ������ʩԤ�����»��� ����������9�£���������H1N1��������ʿ����������ƣ�ʡ��16��ѧУ���־ۼ����� �����飬������Ϊ139������Ϊ����ѧ����Ŀǰ���������ļ���H1N1���б����������� ���������Բ������������Գʿ����������ơ� ���⣬������ʡ��У���״η����ۼ��Լ���H1N1���в�����ʡ����ؼ��������ز����� �ϲ�ȡ������ʩ��Ӧ������ͻ���Թ���������ȫ�¼���ȷ����Уʦ������������ȫ�� �D�D�ձ������ɽ������������������ �ձ���ý�������ձ������ɽ���³�ϯ���Ϲ����ʱ���������й�������ϯ�����Σ� ��ʱ˫����̽�ֶ��ǹ�ͬ��Ĺ��롣�ձ����й�����ͬ�����������ǹ�ͬ�壬�п����� �������ȹ��ҵIJ����� �ձ����������š������ձ��������ķ�����ָ����������������ȷ��Ϊ�ձ��������� ���ɽ�ɼͷ�����Ѯǰ��ŦԼ��ϯ���Ϲ����ʱ����������ν��о��κ���״λ� ̸�� ��̸Ԥ���������������Ҿ��У�˫���������ʹ˽���Э���� ����ָ�ɽ���ڻ�̸�ϣ�������ġ����ǹ�ͬ�幹�롱������Ҫ������κ��������з� �Ѷ��ɽ�Ĺ����ʾ���⣬�����ο����ڻ�̸�ϻ�����Ӧ�����ǹ�ͬ����һ���������� ���ƣ��Ͷ��ǵ�����ó��ؼ����ؼ��Դؼ����ؼ��Ⱦ���Բߺ;��ֹ����ȹ㷺��Χ���� ���ܹ������� �ձ��������ڴ˴�����Ժ��ѡ�����У�������ȫ���ƶ����ǹ�ͬ�塣 �D�D��ۺ�̨�屣����ʿ�ƻ����ж� ̨��һ�Һ������ڵ��㵺����ˮ�����ձ�Ѳ�߽�ͧ��Ѻ����ۺ�̨�屣����ʿ����� ���ڳ�������������̨����Ȩ�� ����̨���ص�ˮ�ĺ����������������ձ�Ѳ�߽�ͧ��Խ��Ϊ�ɿ�Ѻ��������Ա������ʯ ԫ�����ܵ��飬����9��������һ�����ػ��հ���ۡ� �˴��¼���̨������Ѳ�߽�ֻ��һ�����շ���ֻ���š�Ϊ�˺�����Ȩ���մ���ۻ�̨�� �л�����Э��ִ�г�������ָ������̨�۱�����ʿЭ�̣����ǽ�춽��ڽ��б����ж��� ����̨����Ȩ�� ������ָ�����ر�����ʿ����5���Ѵ���ǰ������̨������Ȩ����Ȼ��δ���У� ������˽���Ի��������� �������ۣ��й�����Ĺ�Ȩ�Ļ����� ���غ��������й������Ļ��γ�����ͳ��һ�ǻ�Ȩ�Ļ���ͳ����һ�ǹ�Ȩ�Ļ���ͳ�� ����ԭ��Ϊ�����������������Ѱ�����ͳ�����γ��������룬�����й����ɱ䣬���� ��ͳ����Ȼ�ص��й��� ʮ��ǰ�����й���ף������ʮ��������ʱ���Һ�������һ�����д�������ǻ�Ȩ�� ͳ�Ļع顣��������⣬�������ţ�ٲȻ�Ѵ������Լ��ĵǻ����� ת����ʮ�꣬����й�����һ���ӣ��й�֪ʶ���Ӹп����ǹ�Ȩ�Ļ��Ŀ�ǰ���١����� ֮�й����뵱�ٵ���֮�࣬���˲���˼�顣�µ���ֱ�ԣ������١��ѳ�Ϊ�����й��˵� ���ļ�ֵ�������侪�ˣ�ȴ���˷�������Ϊ���ÿ����Ե���ʵȷʵ��ˡ���������� �����һ�����ţ���������ѧͯ�Լ���˵����Ҫ��̰�١�ͯ���ɣ���������Ů���� ���������˴��˵����롣 ���ܲ����ϣ��й���Ȩ�Ļ��Ŀ�ǰ���٣��Ǹĸ↑�ŵ�һ��ɹ���û�иĸ���ٵĺ� ��������ô�������ţ�̰�ٵĻ���������˶ࡣ�������ĸ↑��֮�����г��ռ�� ��չ��һ�ȸ���ͨ�˴�������������ɣ�ֻ������֮�������ǽ�ʮ�꣬���ղ�Խ��Խ ǿ�ҵ���ʶ������Ȩ����������������������ڼ�����ɢ����ἡ����������ٺͲ� λ��С���������ӡ� ��ӳ�ڹ��������ϣ�������ġ��ٷ����ݡ����ƣ��������ѱ��س����½��������� ��Ա������ȴ���������������ƣ��й���������ռGDP�����Ѵ�1968���60%����2008 ���36%����������ߴ�72%����С������ϣ��й�����ռGDP���أ���ʮ����������� �½����Ѵӹ�ȥ��60%������50%���¡� �ڲƸ���������Žײ㼯�е�ͬʱ����Ա�������ȫ����ƣ�ռ��һ�������Ȩ�� �ͷ�⡣��ѧ�ѱ���ȫ���Ż���������Ҳ���ӹ�Ȩ�ľ��ơ� �й���Ȩ�¹�Ȩ�Ŀ�ǰ���ͣ���������ص����ƺ���ʷԭ���й������������þ�¢�� �˴־�����Դ��������ʹ֪ʶ�ײ�ȫ��������Ȩ�������о߱���������������֪ʶ ��Ӣ�����������ϵ��������������ָ�����ִ��������У����������Ա�㷺��Ȩ �����������й�һ����̳��˹�������Ĵ�ͳì�ܣ�һ������ʧȥ�˴�ͳ�Ļ�����ƣ� ��ʷ�ϰ�ٰ��������ײ��Ѳ������ڡ���ǣ����Ÿĸ↑�Ÿ����ƽ����л���ҵ �����й��Ĺ����ϵҲ�Կ�ǰ���ٶȶ� �������¹����ϵ���Ǹ�����Ա������������ǿ��ѹ�ơ���ʹ�á����Ե����������� �������������ٳ��̳���һ��ǰ��δ�е�Ȩ�����ķ��������Ǹ�˵�����������ˣ� ��������ػ��ܵ������Ĵ���������ٻ����ٻ����ջ��Ͱ��Ļ�ʢ�С�������ˣ����� ����Ը�������ӱ��˭Ҫ��ɵ�������ڽ������������̾ͳ������й�Ա�Ĺ��С��� http��//blog.sina.com.cn/s/blog_4ac7a2f50100f83p.html ֪��ѧ����磬����ͼ��ʾ�й���Ȩ���;������ԭ����д��������Ȩ����ݡ��� ���˽������ҵľ���֢״֮һ���������ҵľ���֢״֮���ǶԲƸ������������Ұѽ�Ǯ ؼ����ҵ����Ϊ���ҵĸ����������ڡ�������õ�ؼ��ؼ������������С��Բ�̨�š� �IJ�ʹ��ʷ�����й���Ȩ�ߣ���Ҫ�ص���Щ���ҵĸ��ޡ� http��//cul.sohu.com/20070212/n248186637.shtml �й��ĵ�Ȩ��ȷʵ��һ��Ȩ������ߣ���������ͬ�й������������г����ö����Լ� ���Ļ���ɫһ�����й��ġ�Ȩ����ݡ���Ҳ���Լ����Ļ���ɫ������ڶ����й��˶Թ� Ȩ�ij�ݣ�Զ��춶�����Ȩ���ij�ݣ���ˣ������й�������������ص�����һ�� ���Բ�̨�š�����·�����й�����·���ؼ��ؼ������·������ͬ��������������ʱ ������ؼ��ؼ���������·����һ��������䣬�������ŵĺ��˺���֮·������ȫ��ó �ͽ���һ�廯ʱ������Ȩ�����µ��й���������һ�����ۼ�ū���ⸯȫ��ĺ����� ��֮·�� �й��������������ʹ�����Դ�����ľ������Dz���ս�й����Ž�ū�۱�������ġ��� ���ƶȡ����й�����Ĺ�Ȩ�Ļ�������һ��ո�µ����⣬�й�������߳�������壬�� �ڻ����������ͬ����������ģ���������ʲô�취�ܷ�ֹ�й�����������˺��� �й������磺������Ź�������Ը �� ���֣������� �α�����־��(����ִ��й��о���᳤) ���⣺�ڸոչ�ȥ�������գ�������߰ٶ������Ź�����������������������Ը���� �����ǵ�ìͷ����������������½����֣�����Ҫ���йط��滹�䡰һ����ס������� ��ʲôһ�����أ�������۵����Ź����߲����͵���Щʲô�أ�������α�������ν� Ŀ�У�����һ���йص����⡣ ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ����������������ǵ���ҳ��
https://ei.corfu-corfu.com/rd/cantonese/
https://fc.lety.com.ar/rd/cantonese
<
https://fc.lety.com.ar/rd/cantonese%20/
> /
https://it.top5america.com/rd/cantonese
<
https://it.top5america.com/rd/cantonese%20/
> / (09/15/2009����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
15 years, 4 months
1
0
0
0
2009-09-14 CNEWS
by Cantonese Web
2009-09-14 ���½����б�������ɧ������ͼƬ���ջ� �½���³ľ��ٷ����£�����7.5�¼�������ɧ���е�������ͼƬ���ñ��ڷ��е� ���漴�����ָۻ��գ��������糤����������ְ��������Ĭ������ ���½���������ί���ر����½��ձ�������ġ��½����б�������7.5�¼��������� ����7��8�յġ�7.5��³ľ������������ر��������¼���ר�ⱨ���У����ԡ����� ����ؼѪ���Ϊ�⣬��ƪ�������˶��7.5ɧ���¼��������ߵ���Ƭ��������Ƭ�� ��ת�����»��硣 ����һ��������Ϣ�ƣ��ñ��ڷ��е��գ���Ȼֻ���ⷢ����Լһ�ٶ�ݱ�ֽ�����漴�� ��������ֹͣ���У������ѷ����ı�ֽ��ÿ��200Ԫ���������գ����ñ����糤�� �ڵ��챻��ְ�� ��̨������һ�µ���Ϥ�½������ά��ѧ��������ľ��֤�¼���������ľ��ʾ����˵�� �ر�ֽ������һ�£������ϵ��ִ˾���Ϊ�˷�ֹ���������ͻ������ʾ��ֽ���վͱ��� ��Ѹ�ٻ��գ�������ľ���ԭ�������˽⡣ ���߶෬���Ժ͡��½����б�������ȡ����ϵ���������³ľ���еĵ绰ͨѶ��δ�ָ� �������绰����ͨ�����ñ�����վ�������� ���½����б�����Ҫ����������³ľ�뷢�У��������н�100�����˿ڣ���ȫ����30 ������е㡣 ����ά������������˱������� ���ս�����������¼����½���³ľ������һ����ƽ����ȫ�е���Сѧ��ָ��ϿΡ��� �ֹ����ļ������ʾ��û�����ܺ��������ҵ��к����ʡ��д�Ⱦ��ר��ָ���ô���Ⱦ �Բ�����Ͳ���ˣ��Ѷȼ��ߣ����Ǹ��������������������⣬����ά������������ˣ� ����������7����15�ꡣ������������ �й��ٷ��»��籨�����½��������������գ�13�գ��ٿ����ᣬ������������¼��� ����������������ž�����ҽѧ��ѧԺ�����غ����ﰲȫ�칫������Ǯ����ʾ������ ҽԺ�ı�������ʵ���ң�����ǰ�ͼ�Ĵ�Լ250���ܺ��˵�ѪҺ������δ�����˹����� ���ʣ����ж���ѧ���ʡ�δ����̿�Ҹ˾�ؼ���߾�ؼ�����Ⱦ�ؼ��³�Ͼ�ؼ�ǾҾ�ؼ ��ǾҾ����ⶾ���أ���δ�������̲������� Ǯ����ָ�����־�����ʿ���ڲ�ͬ�̶ȵĽ��Ǻ�������������������һ����������ѯ�� ��³ľ�뎈�����ָ��ֳ������ͱ�ʾ��������������˵���ʿ��Ӧ������˾������ ���ף�����ٷ�����ʿ���ɼ����̷��������������ߣ����ܵ��ϳ͡���������ָ����Ȼ ���Ϯ�����ܺ��߽�������δ�ܵ�������������¼��������ڿֻţ��������ɼ� ��Σ���� ������¼�����Ⱦ��ר�������ֱ�ʾ���ú����˹����������ʣ������Ⱦ��������Ͳ�� �ˣ���������Ȼ���У������ѶȺܸߣ���һҪ�ҵ�������Դ���ڶ�Ҫ��ֲ������Ȼ�� ��������Ƽ�������Ͳ����������Ϯ������������ ��˵�����Ǻ����ѵģ�Ҫ������֯����Դ����������Ҫ�ڸ߱���������ʵ���ң��ſ� ��ֲ����ϸ����Ȼ������Ƽ�������Ͳ�ڣ�������������û�£����������������ˡ� ���⣬�ݡ��������̨����������³ľ�뎈�м�����Ժ�����������������ɷ�����һ ����ͥ�о���ʮ����������̣�������ľ�����ö��ԡ�Ͷ������ж����ʡ������� �����д�����ͽ��ʮ���꣬��������Ȩ�����ꡣ���������ɷ�����ʮ������º����� �����¶��أ�����ʮ�����Ů������ɯ���������ֱ��д�ʮ�꼰��������ͽ�̡� �ñ���ָ��������ľ��8��26�հ����ִ�ͷ������һ��Ů�ӣ����Ƚ����йط�����ʵ�� ����������ߡ����������ɷ���8��29�գ���ע������вһ�����˾��������ȥ�ֽ� �߰�һʮԪ�� ����άȨ��ʦ��������Ϊ�������������ڣ���û�г����������ڷ�Χ����������Ȼ�� �أ���������Σ��������ȫ�ĽǶ����̣����ְ��������ο���Ϊ���������о�����ƽ�� ��˵��Ϊʲô������ô���ʱ�䣬�����������ķ�Ӧ�������о�������Ϊ����Ϊ�� ƽϢ�������ڵ����������⣬����˵�������������ÿһ��ϸ�ڣ������Ƿ��������û �к������ɵȵȣ����ǵ�ѶϢ�Dz���ȫ�ġ� ����ά���������ᷢ���˵��������ʾ����������ѶϢ������ǰ���й��������½��� ���������е�ձʽ�Ѳ���������������ڽ���ʿ�����������������˵���κ���ǰ���� �����ﲻ����ά���ˣ�����ʮ����ǰ��������ͬ�۵㣬������ͺ������ά���ˡ��¸� ���Ϸ����Ƶ�ά���ˣ����ڽ����Ѳ��� ����ǰ�Ѳ�ά��������ӣ��������µ���³ľ�뎈����ʲ�������֣��绰û����ͨ�� ���»��籨������ǰ�ڽ�ͨ���ƺͼ���H1N1�������飬��ͣ�ε���³ľ������Сѧ���� һ��14�գ�ȫ���ָ��ϿΣ���ѧʦ�����������¼�⡣Ϊ������Ⱥ��춼��У���ѧУʵ �з��꼶������ͬʱ�η�ѧ�� 9��4�գ�����³ľ���в��ֵ�����ͨ���ƣ��Լ�����H1N1����������ص���Ҫ��ȫ���� СѧУ���������ȣ���ʼͣ�Ρ� 700����ۼ����������ղμ����п��� ��ۼ������½���³ľ��ɷ�����ʾ��ʱ�����侯Ź�������¼������������ǿ�� ��Ӧ����700����ۼ����������ղμ����п��飬�Ǽ�15��ǰ������������ϯ���ڴ� ½������������Ŵ�ҵԱ�Ͻֿ����һ�Ρ�������ң������ ��������������Ž������ʾ����������ۼ���Э����ͬ����������ᷢ���������� �Ŵ�ҵԱ�����ź����������������⼯�ϡ�����������������죬��������������д� ��������Ԯ�����Ŵ�ҵԱ�����Ե���̨ؼ��̨ؼ���ݼ�ͨѶ�磬���Ǹ߾ٿ������ ;�߽пںš�����˵���ɷò���ɿ���������������ɡ����߰�ȫҪ���ϡ� ���ж�������������Χ��һȦ����������������ǰ����ʾ����������������բ�ϰ��� �����ŭ�ĺ�˿�����ڼ�һ���б�����Ա��ͼ��ֹ������������ʿ������ ����������֮֯һ��ۼ���Э�ᣬ��ϯ����ͥ��һ�����ָ������ԭ�ȵo������Լ ��300�˲μӣ�������Լ��700�˳�ϯ������ͥ���Ǵ����������е�ʮ�ֹ��裬��ָ���� ������������ҵ�������Ͻ����б��ﲻ�������������ǵ�һ�Σ�����ӳ�ڶ�������ͬ ��ȡ�ڴ�½�IJɷ����ɡ� ��˵����������Զ��������ԭ����Ԥ�ڣ�����������˸е�ʮ�ֹ���ġ������кܶ��� ����裬��ʾ��������ԭ��ÿ�ռ�̵��й����ű����У����Ŵ�ҵԱ����μ���ȥ�� �ã�����������������֧�ּ�����ȡ�ڴ�½�IJɷÿռ䡣 ����ͥ˵��Э��Ҫ���½�����ȫ��ؼ��ƽ������������ۼ��߱�Ź���¼������������ ��ؼ����ߵ�Ǹ�ͳͷ������Ĺ�Ա�����������ߵ���½�ɷ�Ҫ���������֤�Ĺ涨���� ��ͥ��˵�������Ժ��������������֯��������������ϣ���¼���춹���ǰ����� �μ����еı��ݼ���С��ָ����½�Բ�ͬ�������Ӽ��߲ɷõ�����һֱ���ڣ������ ��ָ�أ�����ȫȱ�����ݡ���˵���Ҳ������ż��߿���ɿ��Ⱥ���Ͻ֣���Ҫ������ ���Ųɷù����� ����̨����������ָ���ڴ�½�ɷ���������˾�ռ��ߣ���Ź�������ߵ�������ʵ�� ̫���ݣ��б�ҪΪ�����ֻع�������˵������¼����ֽ���˵�ɰף�ʵ��̫���ݣ����� �����Dz��������պ������ڴ�½�ɷã��Ͳ�֪�����ζԴ��� ����Լ���������ʱ������ʾ�������к�ƽɢȥ������ָ������650�˲������С���� ����Э����һ������������1994��Ϊ������������ϯ���¼��Ͻ֣���ʱ��������Լ�� 200��300�ˡ�������������ϯ��1993���ڱ����������־�����ָ���̽���ҽ��ڻ��ܣ� ��������ͽ��12�꣬���3��4���º��1997��1�»��͡� ����������ԱЭ�����վ��½��¼��������ֻᣬ��ϯ�߰���������ý�߲㣬ȫ����Э�� ί������ȫ���˴�����ȣ����и���ȫ���˴����������ָ������ȫ���˴���Э������ ���͡����ŷ��������������������߶�ϣ���й��ܷ���ȫ��ͨ�еļ���֤���� ���⣬����������ԱЭ�������Ĵ�ѧ�����о����ĺ����������ʾ�����˳��ܷ����� �����½���Աָ��ۼ���Υ��ɷ�ؼɿ�����µ�˵�������߳�����Ϊ�¼�Ӱ���й��Ĺ� ������Э�����꣬������ż���רҵ�����Բ���ɿ�����£������½���Ա�Ĵ����ַ� ��ʾǴ����������Ҫ�����볹�顣�йص���ɹ������������ˡ� ��۲��ݱ�����һ��������������ۼ����Ͻֿ���Ϊ�⡣��ƻ���ձ����ġ�ƻ�ۡ�ָ�� ��ۼ��߳�Ϊ�����¼������Dz�����Ϊ����Ҫ�ı��Լ��Ľ�ɫ��������Ϊ��½��ͬ���� ������ѹ��ۼ��ߵ������ɷ�Ȩ����һ��Ϊ����ֹ���Ųɷö����ݼ���Υ����һ���Ա� ���˺�����½�ɷõļ��ߡ���ƻ�ۡ���Ϊ����������ʱ��ʹ��½���������ı�̬�ȣ�δ ����ۼ��ߵ���½�ɷ�ͻ������ؼ���ɧ�һ�����������ε���Ϣʱ���������ϸ��� ���ѣ���������������Ĵ�ѹ����������Ὣ�����˽��½�������ࡣ ���⣬����ű�������Ϊ����ȡ�½���ѵ����ۼ���Ӧ�ü������й�������ȡ������ �ŷ������ϼ��߲ɷõĺϷ�Ȩ�档�ű���Ϊ���½�ִ��������ξ�ѺŹ����ߵ��¼��� �o����ᣬ��������Ȩ����������ٳ�������������ۼ��ߣ��ڷ��β���ȫ�Ĺ��ң� �˵���Ϊ���Թ���������ű���Ϊ��Ҫ�������ߵ�Ȩ������ʵ�DZ��Ϲ���֪��Ȩ��һ ���ݡ� ������ʿ��ǿ����������Ρ� ��½ʮһ����֮ǰ�����ٽ衰������Ρ�Ϊ����ǣ��άȨ��ʿؼ������ҵ����ɣ����� ����������һ�㣬�������ʿ�����Ӷ�������ͬһ�𱻡�����������άȨ��ʿֱ��ǿ�� ���ε��ַ����硰����ᡱ������ɽ������ ��½��άȨ��ʿؼ��Ծ��������ؼ������Ȳ�ؼ��Է�ʱ�з��������ڹ�����֮ ǰ�����ֶԲ�ͬ������ʿ�ġ�������Ҳ�����������ʿ�Ѿ�����֪��Ҫ������������ ��ԭ��ס�أ������桰���Ρ��������ʿ�ƴ˲���Ը���������Ϊ�������Ρ��� �����������ұʻ�������������DZ�������֪��Ҫ���������Ρ�������һ���������� ��һ���Ա�̨˵����ʯ��ׯ���Ŷ���������ӵĸ��ӳ�������������12�ŵ�����6�࣬ ������ȥ����˵����Ҵ���к���˵�쵼û�����ȷ����������������㣬���ڹ����� �䣬��ȥ�����Ρ�����ν�����Σ������������ڼ䣬���Ҵ��ߣ��������һ�����εĵ� ��������������������� ֮ǰ����̨Ҳ������������άȨ��ʿ���������������У������ӽ������Ĺ��죬Ҳ�� ��Ҫ����ȥ���Σ��뿪���������ѷdz����ġ� ���ߣ��������˵����ȡ"����"������������зֱ���? ��������û�У���ȫû�зֱ𣬾����Ǻ��������������в��˵��ô���Σ���������ȫ ��Ը�ģ���ǿ��ȥ���Σ����Ǵ�½�϶���һ���µ�������̡������Ρ���������� �Σ��á���������֣����������ϰ��ձ�ǿ�ȣ�ǿ���������˼���Ҿ�������������� �õúã�������Ҳ�dz��ˡ������Ρ��� ���������ںӱ���̨���Ų���ְ�༭���ڼ��������89���������ˣ�֮��һֱ�����ڹ� ���ĺ����������������20����ǰ����6��2����8�գ��ͱ�������ȥ�����ľŻ�ɽׯ ��Ȫ������ݣ�����7�ա� 10��1�չ��죬���ָ��� ������ִ�������������������Ӷ���һ����ȥ������������ ����Ůʿ���Ա�̨��ʾ����λ������ѹ�������䷳����Ϊ����ǰ����������֮���Ҿ� ��֪����ô���£���λ�����ҵģ�ȥ����ȥ��������λ���ˣ����DzŴ�绰�����ң��� ����ȥ���Ρ������쵼Ҳ˵�����Ҹ���̸������˵����һ���ˣ������ҿ���˵��ô�� ����������̸�Ĺ�����Ҫ�����˲�Ҫ���ܹ���ý��IJɷã�Ҳ��Ҫ������д���£� ����������������ľܾ��� �ٽ����챱���������� �����й�60��������ٽ����й�����ȫ���ٿ��������������ܶ��𣬱���������Ϊһ�� ��ʩ���ϸ������н����ij�������Ա���з���¶���յ����ڷ���ۼ��ظ���Ժ�� �ð��⣬ʵʩ�ϸ�ļ�ء����⣬����С�����ѳ����ΰ�ԱѲ�ߣ�����Ӱ������ȶ��� ���������˼������ ��ʱ�������ֻ�а���£������й�17������ȫ�Ὣ��ܶ��ڱ����ٿ�����ʱ��ʡһ�� ���ϵ��쵼�ǣ����㼯�ڱ����������й��������������ܶ���ʼ������������Ӷ����� Ϊһ���� ���������������Ա�̨�������ʾ����������εİ�����ʩ��ȥ������ڼ䣬��Ϊ�� ����ÿ�α���ʵʩ�ϸ�����ֱ����Ӱ��ľ��Ƿ�����˵�����յ����ڷ���ľۼ� �ظ���Ժ�ŷð��⣬ʵʩ�ϸ�ļ�ش�ʩ����˵��Ϊ�˲��÷���ۼ����ڸ߷��ŷð� ����·���ϣ�Χ��һ�������ˣ�һ��ߣ������˼��¼�����б������ΰ��ܶ��� ����ָ�ӵ������ӡ� ������˵����������Ϊ����֯��������ط����ѱ�ǿ��Dz��ԭ�أ����ڱ����ķ� ��ͱ���Ѻ��������Ŀǰ��������֯�κμ����� �ڱ�����ɽ�������������ʾ����ʱ��ط��������ڱ��������ⷿ������������Զ�� �ط�����˵�������������ٱ�ׯԭ�Ƿ���۾ӵĵط�����ʱ�Ѻ��ټ����������Ѿ� �淿���������������ûǮ�ķ�����¶��ͷ����Щ���������ľ�ɢ����廷��ĵ� ���� ���˷����⣬��������Լ�ǿ������ʩ��е�ɧ�źͲ��㡣����������������ʾ������ ��ǿ�ڽ��ϼ���ͨ�����ϼ�飬���˶����ǵ�������ɼ���IJ��㣬��������е���ѹ ������˵���������ijЩ����ϰ��˸��ϸ��⼸���ڱ����Ͽ���ֱ����Ѳ�ߣ������� ǿ�˼�飬Ȼ����·�ڣ��������˲�֤���� ��������˵������С�����ѳ����ΰ�ԱѲ�ߣ�����Ӱ������ȶ��Ļ�������˵�� ���ǵĹ����϶�����֯�↑���а���Ҫ��ģ�ע����ɵ��ж�������Ǹ����Σ����� �й�ϵ�ģ���������ע���Ŀ�ꡣ �������籨���������������Ѳ�������������ؾ�ؼѲ��ؼ�̾������侯���ڶྯ�־� �����������������ڱ������ֵ�ؼ�����ض�ؼ�ص����չ����װѲ�ߡ��������ܱ���ʡ �����г��еĽ�ͷ�Ĺ��������侯���������ʵ��ҹ����װѲ�ߡ������ܱ߽�200�� ������·�ڼ��վ�İ����ٴ����ܶ�ͬ����Ϊ ��һ��������ʱ������24Сʱ��һ��� ��������ؼ��Ա����Ʒ�� ���⣬���ܶ���10��8�գ�δ����ز��ź����Ⲻ���;綾��ѧƷؼΣ�ջ�ѧƷ�ij� ��һ�ɲ��ý��뱱�����������Ⲻ������ʱ����ͨ��֤����Ч�ڴ��һ��ʱ������Ϊ ���졣 �������ݽ�ǧ���¸ڹ��˿��� ����ʡ������ԭ�������Ž�ǧ���¸ڹ��ˣ������¸���������δ�õ���������һ����ί �칫�ҿ��顣����һ�ȶ�����ͨ��ֱ����һ����������δ�����빤�˶Ի������˼ƻ��� ���ٵ���ί�⼯�ᣬֱ���õ������Ϊֹ���������������� ��ǧ��ԭ�������ŵ��¸ڹ�����һ������������ί�칫���⼯�ᣬҪ������������ǵ� �¸ڲ������⡣ �����ж��Ĺ��˹�����˵������ļ����оŰٶ��ˡ������뼯����ί�칫���⣬Ҫ���� �����Ի������������ᡣ����һ�ȶ�����ͨ�������ֵ����˶�ʮ������Ա��������û�� ��Ԥ����˵�����콫���Űٶ��ˡ������ж�ʮ���ˣ�������û���£�û�г���������� ��û���ж��� 1966���������ų���������������뼯�ţ����ij������˽���ʮ�ꡣ��˵���������� ��2002���Ʋ�����ʱ�������ǧ�����˳�ŵ���չ˹��˺����Ǽ��������ÿ������ ����һ��������Ԫ�¸ڲ���������ŵ����û�ж��֡���ȥ�������������������ѡ����� ��Ϊѹ��̫�����ɱ�� ��˵�������е����������ӹ���������֮һ�õͱ������е��ڼ�����ѹ���ϵ����� ������ɱ����ɱ��������飬����ܼ��ѡ�2002���ļ��ǣ���һ�����ٶ��Ǯ���ڶ� �����ٶ࣬������Ҳ��һ�پ�ʮ����һ��Ǯû��λ�� ������˵�����������Ʋ�������һ�������ҵ������������ٶ�Ķ��ԭ������ؼ�˸��� ���ʲ����������������ϰ壬���ǹ��̹��ᣬ��ǰ�����쵼������ȥ�ˡ�������һ���� �������������������ˡ� ��˵�������Ϸù������Σ����������ǧ�˶�����·���飬������ȴ�Dz��ֹ��˱����� �����̡���Ĺ���һ�꣬�еĹ��������¡����ڹ��������˽�����ʮ�꣬������ʮ�� ���ˣ���ô��û�У�ҽ�Ʊ���Ҳû�С�������Ϲ��䣬������һ��һ���飬����ȴ�� ����������ֻ����һ�������� ���˼ƻ��ܶ��������ٵ���ί��ۼ���ֱ�����������빤�˶Ի���������ǵ����⡣ ��̨��һ���µ�������ί�칫�ң��Է��������¸ڹ����Ϸã�����ʾ���˽����顣 �������������������Ͷ���������ҵ��2001���Ͻɹ�˰��2300����Ԫ����ң���2002�� ͻȻ�����Ʋ���������5000��Ԫ����һ�������ҵ������ָ���������̺����̹��̺��� ��ҵ�����ɹ�Ա̰�ۣ����������ʲ����Ϸֹ������棬���̹��˵�Ѫ��Ǯ�� ������̨����ŦԼ����Ҫ��������Ϲ� ����������̨����ŦԼ����������ȡ�������Ϲ���������ʿ��������Ӣ����������û�� ���������̨������������������ŦԼ������ ��������̨��������壬ÿ����������л��ȡ���������������ϣ���̨��������� ���ж�ίԱ�ᡱ������������������̨���ʹ�̨�����ġ�̨��������Ϲ��ٽ��ᡱ��� Լ�����˵Ķ��飬�ɻ����������¿�ʼ���У�ǰ�����Ϲ��ܲ�����Ĺ����ܹ㳡��Ϊ̨ ������������ ̨�����Ϲ��ٽ������³����ٹ���ʦ��ʾ����Ӣ���������������û���������� �������Ϲ����룬��ɱ��̨�������ڹ����Ϸ����Ŀռ䡣 ���ٹ�˵���������������⽻�ޱ��Ժ�ͷһ��ʮ������û�������Ϲ����룬�������� ����������Ŀ��飬̨�������Ȩ�����Ĺ�����Ȩ��ҲҪ���μ������Ϲ������������ ����֯������������Ĺ����ƽ���������ǵ�Ȩ���� ����̨��������Ϲ��ж�ίԱ�ᡱ�ټ��������ҽʦ��ʾ�����ܽ���ǰ�й�����̨���� �۲�Ա�����ݳ�ϯ����������֯��ᣬ̨����Ȩ�Ķ����Ի���һֱ���й���ѹ�� �����˵�����й�����Ӱ֮�µ�ͻ�ƣ�����һ��ͻ�ƣ���ֻ���ڰ����Լ����ѣ���Ϊ�� ���ڹ����������˶������ˣ���һ��С�������᳡�Dz���һ��ͻ�ơ�������ͻ��Ӧ�� Ҫ�ù�����ʿ����ʼ��ʶ̨����һ����Ȩ�����Ĺ��ҡ� ��ε�̨����������������ڽ���֯�����ʸ������С��������У�̨������쵥λ�� ʾϣ���Ĵ�̨������Ļ�����Ȩؼ����������ܻ�ø����������ڵ�֧�֡� ��ˮ���������� ��̰�۱����̵�̨��ǰ��ͳ��ˮ����������ߡ��������徭һ�����к�Ŀǰ���Ѻ�� ̨������������һ���統�����ŷ�ʱ������ˮ��칫������������������������ ִ�г���ʱ˼���棬���dz�ˮ�ⱻ������ͽ�̺��Ȼ�͡� ��������������ת����ˮ��˵����ˮ�����������ߣ���춶����Ƿ��ڷ�ͥ�Ϲ���Ϊ�� ���绤�����Ӹ�Ժ�ְ�ʱ�����Ƿ���ؼ����ؼ���� ��ˮ�����װ�һ�����к�̨�塶���ϱ������������ָ���ij���������Ϊ˾������ ��ƽ�ۡ��������������ͽ��ؼ�ݶṫȨ���������Ʒ�������Ԫ��������������ͬ�� Ժ�о�������һ�о�����̫�أ�һ���屧Թ���С����ͬ������ͽ��ؼ��������Ԫ���� �ṫȨ�����������䣬��������������֧�ַ�Ժ���У�һ�ɾ���Ϊ���ڹ��أ�һ���߸� �����С� ��ε���ɹ����ʰ˰ٶ�ʮ��λ�����ˡ� ���⣬�ⰸһ�����к��������ٿ��飬���������������ԣ�Ҳ�ٹ����� �ƣ� ��Ҫ��һ��������������������������������뷢�����Ÿ��ʾ���ⰸһ���о����˾ ������Ȩ���飬��ϣ��֧���߲�Ҫ�мƣ�Ҳ����ͳ��Ӣ��Ҫ�������ְ���ƣ���Ҫ ��һ������������ ��Ѷ��2009/09/14�� �D�D�й������ų�Ա�볡������緢�� Ӧ��ǰ���¹������˸�����һ����չ���ֻ��Ϸ��Ե��й�������Ҵ��磬������������ �ᷢ��ʱ���ڳ����й������ų�Ա�볡���飬��չ��������Դ˱�ʾ���dz�ʧ�������� �����ʾ�ź��� ����ԡ��й������磺��������ʵ��Ϊ������ֻᣬ�������������ܵ��й�ѹ����һ�� ȡ�����緢�ԣ����ܵ�����������ְ�������̨����������������ͻȻ����������̨�� ��ʱ���ڻ᳡���й������ų�Ա�漴�볡�����ǰ����й�פ�´�ʹ�ݲ����Ա�ǰפ�� ��ʹ÷���ٵ��ˡ� ÷����ָ�������һ�����Ե��������ұ��벢������13���й��ˡ��¹���ý�����ƣ��� չ��֯���º��������з���Ǹ���볡�����ڶ��˷���֮���ػػ᳡������ȷ����˸��� չ���10��14����18�վ��У��й��ǽ�����չ����Ҫ�α����� �D�D�ɿڿ����Ϻ�װƿ��ǰԱ���������ܻ߱����� �����ɿڿ��ֹ�˾֤ʵ���ù�˾���Ϻ�װƿ����һ��ǰԱ���������ܻ��ѱ����������� ����˾�ܾ��ṩ��һ��ϸ�ڡ� �ɿڿ��ֹ�˾��̫�������ز��ķ����˶�·��֤ʵ���ù�˾�Ϻ�װƿ����һ��ǰԱ�� �ѱ�����������Ŀǰƿװ����������Ͼ������飬�����ϸ�������ط��ɺ����ƶȡ� ����Ա�����ڿɿڿ��ֲι�װƿ��--�Ϻ���������ʳƷ����˾�������ݡ�ÿ�վ����� �š����������ܻ߰��漰���ߴ�1000��Ԫ����ң����ɿڿ��ֹ�˾�ܾ����永����� ���� �ɿڿ��ֹ�˾Ŀǰ���й��ڵص�װƿ������38����ֱ�ӹ�Ա3���ˣ��ɿڿ���2008��ȫ �����й��г���ҵ��������19%��ʹ�й���Ϊ�ù�˾ȫ��������г��� һ����ǰ���Ĵ����ǿ�ҵ��ͷ���ؼ����Ϻ����´�������Ա����Ҳ�����ӵ�ȡ��ҵ���� ���л����Ϻ��������������ؼ��ż���永Ա���������Ĵ�������������شٱ��� ȷ��˾������������ �D�D�з����չ�������������ó�״�ʩ ���������������й�������̥��Ʒ��ȡ�ͷ��Թ�˰��ʩ���з��������������ó�� ��ʩ�����������ֽ����������⼦��Ʒ�������������ͷ��������������� �й����ƣ��յ����ڲ�ҵ���룬��ӳ������Ʒ������ؼ�����Ȳ���ƽó��ʽ���� �й��г����Թ��ڲ�ҵ��ɳ����Ҫ�������������ͷ��������顣�������� ����й�������̥��Ʒ����ȡ�ͷ��Թ�˰��ʩ���ʾǿ�Ҳ����ͼ�����ԣ���ʾ�⽫�� ��ó�ױ�����ʩ��������Ӧ�� �D�D���콨��ʩ������һ�߲�סլ¥�ػ����� ����ɳƺ����һ�����������������еػ��ھ�ʱ������ʩ�������������10��Զ�� һ��20����סլ¥�����ػ�����ؼǽ�ڿ���ؼ�������ε������Ա�һ��б�¼�Χǽ �������ֵ�����������170��300���������������ɢ��Ŀǰ�Խ�ֹ�������ڡ��н���ר �ҷ�������������ȡ���ȴ�ʩ������Զ���¥�ȫ��������� �ݡ������̱���������ɳƺ����ʯС·һ��38�׳�б�£�����������ͻȻ̮����ˮ��· ������ֶദ�Ѻۣ�������б�½�10��һ��סլ¥��ĵػ������漴����Լ30���� ������ �D�D�����ӱ��ֱ������ؽ�ͨ�¹� ����ʡ318������ʩ������Ӷ��������緢�����ؽ�ͨ���⣬����5��8�ˡ����³����� ��һ��������һ���ͳ������˻���˾��Ŀǰ�ѱ������۲顣��������ɷ��ʧ��ײ��ͳ� ���ִӿͳ��ij�����շ�������������ڿͳ�ǰ����λ�ij˿ͺ�˾������������ ͬ�����ϣ��ӱ�ʡ���ɸ��ٹ�·��Ӫ���������Σ���������������һ����ʿ��ײ���� �����������ˡ� ��̨���洬�ڵ��浺�����ձ����ϱ�����Ѳ�����Ǵ��۲� ̨��һ���洬�������ڵ��浺�������ձ����ϱ�����Ѳ�����Ǵ���飬̨��Ѳ���ɳ� ���ҽ�ֻ��һ��Ѳ��ͧ�����洬�������շ����档ֱ����һ�賿���洬�������շ��Ի� �ܵǴ�����������������ʯԫ���顣 ̨�����ϱ���������¡��һ���洬�������ڻ�¡�������ݶ�ִ������śɴ������ձ��� �ϱ�����������Ϊ��Խ�粶��֮�ӵǴ���顣̨�庣Ѳ��ӻ���ҵ��̨ͨ������ �����������������˽⡣�������ȷ���Сͧ�ͺ�Ѳ��Ա�����洬�������շ���ԱЭ���� ��δ������Ѳ��Ҫ��������Ѳ����Ԯ���������ҽ�ֻ�Լ�һ��Ѳ��ͧѸ��ǰ��֧ Ԯ��˫��һ�ȶ��š� �ȵ㣺�������й����� �½���³ľ���侯Ź�в���ۼ��ߣ�����������Ž�����ʾ���Լ�������һƬǴ ����������ǰ�������ձ���һ�������ڲɷ�ʱ���˴��ˣ�������������������оٶ��� ���߱�Ź�¼���Ҫ��ά�����������ɷ�Ȩ�����Խ����������߱����¼�����ۺʹ� ½�ļ��߶�ͬ����ʾ����ѹ���߲ɷ����Խ��Խ���أ�ϣ���й������ܹ����������� �ĸ�����������ɡ����˼��籨���� ǰ���ݱϽ��ձ�������Ԫ���Ա�̨��ʾ�����߱�Ź����¼���ȥδ�����ý�壬����δ �з������������飬ֻ��û�б������������ձ������еش���������߱�Ź�¼�����Ȼ �Ǽ��߶�������ѹ�����IJ���ŭ����ָ������½�����ڲɷ÷�������ʱ��������� ���Դ����������Ҫ������ŵ���֪��ְҵ���£����Ȼ�漰��һ����˵�滰�������� ʵ�������⡣��ô���ߵIJɷö������������Ա�ͻ��ù����������ֶ�����ѹ�� �ߡ� ��Ԫ����ȥ��Ϊд�˲��ٽ�¶�������ܵı����������������Ա��Ȩ��2006�꣬���� �ڻ������Ϸ������±�������ɿ���߸�������Ȩ��д�����ͽ�̶��꣬��������Ȩ�� ���ꡣ��Ԫ�����Լ���������Ȼ�е��dz����ߡ���˵�����߸��˵��������ޣ�������ѹ �������Ӧ�ܵ������Ĺ�����λ�����������й����������ƣ���ν���糤���ܱ�ǿ� ��ס�������ǹ����������µ�������쵼������û��֪ʶ���ӵ����ڣ���û�б������� ���ߵ���������֪��������û�б��ϵ�����£���Щ�˴���߸������ɵ��� ��������۶��ý��ɷô�½���ŵ���ʱ����Ա��С�����ʾ����½���߲ɷ�ʱ��� ���Դ���ʵһֱ���ڣ�ֻ��ý����ٱ������Ա�����ֹ���߲ɷü����ǹ�Ա�������ߵ� ��ʱ��Ӧ��ʽ�������ڹٷ�����Ϊ������ǣ�����������á�Ī���С������������� ���ߡ� ��С��ָ���������ձ����������̨�ļ�����ǰ��Ϊ��¶�ط��������ܣ��ֱ���ط� ��Ա������ץ������������ע������������½���³ľ���侯Ź����ۼ��ߣ���ָ�� ��ɿ�����£��Լ��Ĵ�����ָ���һ������̨�������Ӳض������ӵ���Ժ�ɷ�άȨ��ʿ ̷��������Ϊ����ָ�����¼����Ƿdz����ص�ָ�ء�������ȫû����ʵ���ݣ�ʹ��һЩ ��Ī���С���������ǿ�Ӽ������ϣ�Ŀ�ľ���Ҫ���Ӽ��߲ɷú���ж�����Ρ� ��۽����ѧ����ϵ�������ڶ�ҫ����������½��侯Ź����ۼ��ߣ���������Ž�� �������¼�����������������Ž�Ҫ�Ž�һ�£�Ҫ�ֵ�Ǹ������Ρ� ��ҫ��ָ��������¼����漰��������ܵ�����ʹ�ѹ�⣬��ؼ����й��������Ƶ��� �⡣û���������ɣ������ı����DZ�Ȼ�ģ��й�����Ҫ�������Ÿĸ���ܽ�������� ���⡣ ǰ���ݱϽ��ձ�������Ԫ��������й����ֳ�̨�����ŷ�����ά�����������ɷ�Ȩ���� ��ָ���������ŷ�����̨���Ȼ�Ա������ߵIJɷ�Ȩ��������ȫ����Ӧ�������ʹ�� �����ϼ���Ҳ����һ�������㡣�������ڼ������ȫ������£��������ǶԴ�ѹ���� ���˲��������ǡ����ŷ����ٳ�δ��̨����Ҫԭ�� ����ר����ΪʲôҪд ��������������--�Ŷ�ݥ������ʱ�����Ȿ�� ����һ����֮��Ӧ�����������µķ��ˣ���һ�������ǣ���Ϊ���ձʣ�������ü��� ��ʱ����������������ˣ��������ڵ�Ԥ�ڣ�������������Ϊ������֪����ǣ�д �����ģ���С�ľͻᱻǣ���ߡ������ʧ���档����������ò���ԴͷСϪ���������� ӿҲ����������ô�졪���Ǿ�������춻�����С���°ɡ� 1990����У��ҵõ�һ�ݶ����о������ڰ�������ѧ�ĵ����й����ģ���������д ����Ͽ����ʥ��/���곤�١�����������ϰ��������������ˡ����칫��ؼУؼ ����һƬƬסլ�����Ե�ֻʣ�ҹ���һ�ˡ�Ӧ����֮�����������ֵ�ī������������һ ��ס�����ֺ���һ�����ˣ�����С�����������̣������ؼ��Ϥ�ģ����������ȥ�� ����ܡ� �Һ�Ella���˸��徻�������¡���ԭ�ǹ���һ�Һ�����������ı༭����ʱ����һ��ͬ �����Ŵ�ѧѧ���������ʵĹ���ڱ��ɳ�����ˮ���ϡ�ץ�ǡ����������˼ҹ��ң� ֻ���ȴ��ڡ�ÿ�����˴�������ǰ�߹�������ض�����������������ۣ����ͻ�˳ �ڽ���һ�£������Ǵ��磬�ڱ��������� һλ����˳��������Ůʿͣ��������������Ǵ��簡�����ˣ�����淳�����ˡ��� �ں��⻪��Ⱥ�������ij�ʶ���治�ࡣ������ʣ�����������ð���ˣ��� �������㣬����顣����ҷ����ˡ����ǿ�����������������ҾͿ��������飬���� ��С˵���������ǿڶ��DZ����ҿ���ġ����� �������̫�Բ�ס�ˡ��������������� ���٣���Ҫ֪�������������������æ�ܳ�ȥ��绰������ת�أ��������͵����� �������ʶ��Ella�Ĺ���ؼ����������С������ġ��ǿڶ�������X����������ؼ��ݥ ����������ؼ����16���������һͬȥ������ʱ������ī����һ��ҽԺ�������ź� �ȡ� �����й����˲Ű��� �ź״Ⱥ�������ؼ˫Ŀ������������һ�亮�ѣ�ֻ˵�����������Ǵ���ƽ�DZ��������� ��д�������游���� ���������Ҹе��dz���������Ϊ��Ϊ�����Ҷ���30���ꡱ�������֣�д������ƽ�롮�� ���¡�����ʱ��ע���������е���λ����������ġ������ձ���ǰ�ܱ�ؼ���������� ����ƽ���ϡ���֪���۲졷��Լ���˸���Ѱ���DZȣ����綫ݥ�������ҵ��о�����ī ʵ��������Щ�����˵������� ���������үүʫ���ּ���û���ߵġ����л������ġ����ź״�ɳ����ɤ��˵�� �������ɢ���������ּ���ƪ����ããȻ�����롣�״�ֱ���游ʮ���˵ã�����Ӧ���� ����֪���й�ѧ�硪���������硪������ôһ���ˡ�����ʾԸȫ�����д���游���� ������Ҫ����ؼ�ش��¼�ؼ��Ϊ����֪��ԭʼ�ز�ؼ�����Ͽ���˽������һ����ʷ���� ������ԣ� ��ֻ�����۲졷���Dz���������Ŷ�ݥ�ġ��Ͻ�����ѧͼ��ݲ��Ρ��ҡ�ʱ���±���ؼ �ҡ�������ؼ��������Ĵ�����ݥ����һƪƪ��������ô�ҴҸ�ӡؼ��������ʱ�� �żҵ���ֻ�����״�һ����û����˵��ѡƱ���£�����ŵ�����Ҳ��û�м������ҵ�ʱ ֻ���ò�����ݥ������ͬ���ִ�ʷ�׳գ�����ֻ֪����������ֻ֪�ٸ�ؼ³Ѹ�����ۺ� ���ֿ��������ż��ĺ��ʡ���Ȼ����ͻȻ�������������ô��ؼ����ô�ߵ�λ�� �ϡ�����һֱ�������У���������һ����ʲô�����������á�ʲô�أ� �ٻع������ڹ�����ѧ�������й��о����ġ�����һ��ûʲô���յĽ��ܣ��Թ�ע�й� ��ʷ����״����ѧ�ʼ���˵˵��λ��ѧ�ҡ����Ƕԡ��Ŷ�ݥ���������е�ģ��ӡ��Ҳ ֪����ƽ�ġ���ƽ��š�����Ϊ�ǽ�ս˫���������壩�͡�һ�ߵ�������Ϊ�ǵ�ʱ���� �����ߣ�������û���ҽ����˵��������ﲻ���ˣ�һ������д������ �Ŷ���ӣ���ʮ���̸���� ��ɽ���������磬���л���������60����˵�𣬹����ġ����;��͡����� ���ơ�����������������ݳ�Ҳ�Ҳ������й�ר��Զ�������뱱������������ͣ��� ������ؼ���κڰ�����һ������֮�������ǰ���Ͽ���ʵ�� �й��ڽ������ʾ�����IJ�ʹʧ�ܣ���������α����㲻ǰ���������ţ��˹������� �й��ϰ���һ����һ�μ���ϣ�����ڴ�������������δ����ѵĹ������ܷ�����ĸ ��������������͡���������û����������ν���ͣ�û������IJ�����ƶ�����һ ��ר��ȥ���С��С�ֵġ��ĸ�������ޱ�֮ľ�����ܳ��ɲ�������� ������˵����������Ҳ��ר�ƶ��ã��Թ�������ɽ����ѵ������ؼѵ��ؼ���������� ����������ί�ߣ��������ϣ�Ȼ����������̨��֮�����������ˡ����ۡ����;� ������֮��Ұ����춴ˡ��ٹ�������������������������ؼ����ؼ�����������ǹ� ��˼������֡� ���й���½��1957�귴��ǰ�ġ�������š���1989������Ҫ������ؼ���θ��ܣ������ ���;����ȴ����ͬС�죬���һ����Ȩ�����������������������ɽ����Ȩ�� �����Ĺ���˼�룿�й�ʩ����60�꣬�������У��������Σ�Ȩ��������������㹲�ͣ� ��¼����½�������Ӿ硶���͡����һ����ɾ��������ɽ������˵ȫ�ġ��� ���� ��֪�������Ǻ��ż�����ѫ�����ˣ������ֿ������ˡ����DZ����ǹ���������ôһ�� ��һ�εس����˷⽨����ר������Ķ�����������ⲻ�����ר�Ƹ��پ��DZ�Ȼ�ġ��� ������Զ��һ����Ӱ�� ���͵Ĺ����ƽ��ؼ����ؼ���������������������ǿ�������ʲô������������ Ա���ӷ���Ϊ���������ڣ��Ա�ū���š� ���Ӧ��������֮��!����������������ǿ�������ʲô����ֻ�е�Ȩ�ߵ����ɣ�Ȩ�� �����Ȩ��������ɣ�Ȩ��С����Ȩ��С�����ɡ����ڣ�û��Ȩ����û�����ɡ� ���Ӧ���Dz���֮��!������������������ֿ�������ʲô����ֻ�����ڶԵ�Ȩ�߿־� �İ�������Ȩ�߶����ڣ�ֻ�п�ͷ����α�İ��������Ӧ���Ƿ���֮��!��������� �������ǿ�����������Ȩ��һ����һ�ε����ɵ��ظ����������㲻�������Ҿ����� �㣺�㲻���ӣ��Ҿʹ����㡣 ��������ʲô��?Ӧ���Ƿ���춹����й���֮��������������������ǿ�������ʲ ô����һ�����Ź������ĵļ����£�����������µ������У����Ǹ��������������� ����ʽ�����������ල֮�ơ���Щ������Ա������λ������ڵ�Ѫ��Ǯ�����ڲ�֪���� ��Щ������Ա�Ѷ���Ǯ�������Լ������������Dz�֪���ɣ���Ҳ��֪���� ���Ƕ�֪��˾���Dz��аɣ�������е�ԭ����ʲô?��һ����Ȩ����Ĺ����ܷ����� ��������������Ǹ���û�п�����ôһ���ܷ�����Dz�������ġ���ʱԼ������Ҳһ ����һ�εر�ǿ�顣 ���� Ŷ�����ˣ��ҽ��촩�������·��е�Ź��ǰɣ����÷춼˵�Ǻ���ֵġ���Ҫ˵����� �ǹ��͡�����ǹ��͵��·�����ߣ�����������ſ��ӣ����͵��������ƽ��ؼ���� ؼ���������Ҳ�����ſ��ӣ�����ؼ��Ȩؼ���������ܷ��أ��ҷ����˸��´ʣ�����Ȩ �ܷ������װ��������Ȩ�����װ��������Ȩ�����װ����˾��Ȩ������Ȩ���Ƕ����� Ϥ���м����Ȩ�������ж��ӵ���ֱ����Ȩ��Ҫ����ͨ�����ڶ���ֱ�Ӳ���������Ȩ ��!һ���ǿ���Ȩ������Ҫ�ѿ���Ȩ�������ڡ�����������ˣ�һ��Ҫ�������ԣ� ������˭�� ����һ���ǵ���Ȩ��û�ض�װ�ˣ�������������װ�������ΪʲôҪ�ѵ���Ȩ�������� ��?��Ϊ�������ڵ�ɱ��癣���˵����ʲôʱ���ͻȻɱ�����������㡣 �����Ĵ�������û�б��ϣ������һ��ϣ�����Ǿ��ǣ��ù��Ͳ�����һ�����ʣ�һ��� ������һ����ʽ��Ҫ������Ϊ����ʵʵ���ڵ����ʽ��������Ϊ�����β����Ƶ��� � ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ����������������ǵ���ҳ��
https://ac.rememberteh.name/rd/cantonese/
https://be.grcbocaraton.com/rd/cantonese
<
https://be.grcbocaraton.com/rd/cantonese%20/
> /
https://cr.keopsdj.com.ar/rd/cantonese
<
https://cr.keopsdj.com.ar/rd/cantonese%20/
> / (09/07/2009����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
15 years, 4 months
1
0
0
0
2009-09-11 CNEWS
by Cantonese Web
2009-09-11 ��ˮ���������ͽ�� ̨����ʮ������һ��ж�κ�ص�ǰִ���߳�ˮ�⣬���漰��̰����������̨���ط� ��Ժ���С���ˮ���ͬ��������ͽ�̣����ӳ����м�ϱ��������ֱ�������뼰20�� �£��������û��̡�ȫ�ҺϼƷ���10����̨�ҡ���ˮ��ָ�о�����Ԥ��֮�С�̨���� ����˵����ˮ��֪�������к�������ƽ�����������̨�������� ǰ��ͳ��ˮ����������Ĵ�װ���̨���ط���Ժ�����������У�һ�����Ԥ�ϣ���ˮ�� ����̰�۵�6������ȫ��������������ͽ�̣��ݶṫȨ����������������̨�ҡ� ��ˮ�����������䱻��7��������ȫ��������ͬ����������ͽ�̣��ݶṫȨ���������� ������̨�ҡ����ӳ����з�ϴǮ�������������������룬����һ����ǧ������ ���ӻ������һ��˸��£����������꣬���⣬����һ����ǧ��û�ղƲ����ڡ� ���չ涨�����б������յ��о���ʮ���ڣ�����������ߡ�������ȷ���������Ȼ�� ��Ż��������ࡣ��춳�ˮ��Ŀǰ��Ȼ�Ѻ��Ҫ�ȵ������ڱ����ƽ��ߵȷ�Ժ���� ���·��پ����Ƿ���Խ����� ̨���ط���Ժ����ͥͥ���ƿ���˵����ˮ��������䱻�����̣�����Ϊ���Ǿ�����ͳ�� ��ͳ�������ݣ�������Ϊ����̨����ɺܴ��˺����ƿ���˵����ˮ����������������� ������������������ְ���ϵ�ȵȣ��������������ɵ������Բ��е�����ͽ�̡� ���⣬���������䲿�ݣ���Ϊ������ͳ���ˣ�Ҳ���永���⣬���Ҳ�������̡� ��ˮ��칫�����ν�־��˵����ˮ����̨����������������֪���о��������־�� ˵��֮ǰ�ͳ�����Ԥ�ϵģ����Լ��ᱻ������ͽ�̣�������Ҳ�ᱻ�Ѻ����Ϊ����Ϊ�� ����ѵ�����������ͥ�������dz�����ģ��������־��Բ������������룬��Ҳ���� ��Ԥ�ϵġ� ��������10�����棬�����������ͬѧ��������Ϊ��֢�����У��Լ�ǰ��ͳ�����ɳ� ���תΪ�۵�֤��������֮�⣬���ű���ȫ����� ���У�ǰ��ͳ�칫�����������ɱ�������������������20������ͽ�̣��ݶṫȨ10�ꡣ ��һλǰ��ͳ�칫�������ֵ�ѵ������������������16������ͽ�̣��ݶṫȨ8�ꡣ ͬ���������棬���ڴ������µ�����֮�䡣 ̨�����Գ�ˮ�ⱻ�����ڵķ�Ӧ ��̨���ط���Ժ�Գ�ˮ��̰���������ڼ䣬������ˮ���֧�����ڷ�Ժ����Ⱥ��о��� ������֪����ˮ�ⱻ������ͽ�̺�����������������˾������ؼ���������������� �����������ϯ��Ӣ��Ҫ�������ͷų�ˮ�⣬���ֱ������ˮ�⻮����ߡ��������� ί��ָ��ˮ�⡰����Ӧ�ã�������ġ��������������Ӽ�ϱ���е�̫�ᡣ�������̨�� ������ ���ټ�����ˮ��֧���ߣ����翪ʼ���ۼ���̨���ط���Ժ�Ⱥ��о������ڲ��ϸߺ����� ����Ŀںš� ��������������ͳһ�İ���ͬ�Ļ��Ա����ʱ���֣������������г�ˮ�⣬�ص����� �ı����������������ͻ������Զ��ƽ����Ǹ����� ��ͥ���֧����֪���о���������˼����������εͣ�Ҫ��Ժ���ȡ�һλ��̨������ ��̫��������˾����������̫˵������ƽ��˾�������������Ⱥ�������û��̰�ۡ���Ӣ ��̰����࣬Ϊʲô����Ӣ�����ࣿ �������ϯ��Ӣ�����Ͼ��м��ᣬҪ�������ͷų�ˮ�⡣��Ӣ��ϣ�����ߵȷ�Ժ�ڶ� ��ʱ��ѡ��Ҫ������������Ӣ�Ļ���һת�����������Ҫ�ͳ�ˮ�⻮����ߡ��� Ӣ��˵����ǰ��ͳ�Ļ������Ϊ��Υ����˽�ּʣ�Υ������������������������ ����Ĺ������������̹�ϵ�����ǣ�δ�ܷ��������ڴ�����춼�ͥ��Ա��Լ������ ��Dz�����ฺ��������������������Ϊ�������dz�ǰ��ͳӦ�����������Ρ� ��������Ժ���Ž���ǰ����м��ᣬ����ָ��ˮ�⡰����Ӧ�ã�������ġ��� ��ί������Ϊ����ˮ�����������Ȼ�������̣����dz����кͻ��������̫�ᡣ ����˵������������ؼ�ֵ�ѵ�ǰ���ˮ��֮�������·���̰��թ�Ƶ����̣�����һ�� ��20�꣬һ����18�꣬��ƽ�𣿳������������������£��������һ���Ϳ��Գ��� �ˣ�������ʲ����ж��٣������п�����ӵ������ʲ��� ����ˮ��ǰ����ʦ֣������������������Ա����ָ������ˮ�ⰸ�������̣����������� �塣֣����˵����Ժ���о���Ӧ������֤��������������˷�������������ݴ�˵�� �㵱����ͳ��ô����ô�����������������Ѻ���̵ľ��������˼ҿ�����һ�㱨���ͷ� ��ζ���� ̨�������������������˵����ˮ������ͺ�Ϳ�ʼ�����ӣ�֪���о�������鿴 �������ޱ仯�������ָ���������Ѿ���������Ѳ�ߣ���ˮ�⿴������ʳ�ļ���� ����˵�������������ϻ��Ǻ��������˶����Ӽ����С������ڹۿ����ӣ��������İ� �飬�������������ϣ���������ʲô��״�����Ǻ�ƽ�ȡ� ̨��ķ��ɹ涨�������̵����ڣ����������Ϊ���ã�Ҫ��һ�����ܼ��͡��Գ�ˮ�� ������ͽ�����ƣ�����Ҫ����25�꣬Ҳ���dz�ˮ��84��ʱ���ܳ����� С��������ˮ�� �����̨��ƶ����ͥ�ij�ˮ�⣬��̨��һ�����������������������ʦ��ʼ������ ̳��һ�ȵ�����ίؼ̨���г�ؼ���³�Ϊ̨����λ�ǹ�������ͳ�������գ����ͼ� ����̰�۸�������ͳ��Ϊ��������������Ĭ������ ����59��ij�ˮ���ҵ�̨����ϵ������������ʦ��1979����ף�̨�巢���������� ���������ͻ�¼����¼����յ��³���ʵ�ж���·�ߵĹ���ͳ���߽���������ԭ���� ������������̨��������������ʱ����ˮ����μ��¼�����ı绤��ʦ�Ŷ��������� ���Ӵ˲���̨����̳�� �ڰ�ʮ���������ˮ���ڲ������ڼ���ѡΪ̨������Ա��1985�꣬����ȥ��Աְ�� ��̨���ؾ�ѡ�س���������ܡ��������������ѡ��лƱ�ڼ䣬���������䱻ƴװ��ײ �ˣ�����°���������̱���� ���꣬��ˮ�����䵣���糤�ġ���������־���ϣ��á��Է���������������֣�Ӱ�佯 ����Ӣ������뻦������ѧ����Ϯ������̰��ﱻ������8���¡�������ˮ����� ������ʦ��������ͬʱ�浱ѡΪ�л��������ίԱ������������������������ ��ˮ����1987��������������ѡΪ�г�ί�����������;ƽ�����ƣ��Ⱥ�ѡ��ί�� ��̨���б���ΪֱϽ�к��״�����ֱѡ���г���������1998��Ѱ��̨���г�����ʱ��� ����Ӣ�š����ˮ��ͻ���������ԭ�������ڲ��ò�ѡ��ͬ��ְ�ĵ��ڹ涨���� 2000����������ѡ��ͳ������������ͳѡ����ڧ�������ˮ�ⱬ�䵱ѡ̨���ʮ�� ��ͳ��ͳ������̨��ڶ�λ��ѡ��ͳ��������λ�ǹ���������ͳ�� 2004�꣬��ˮ������ͳ���ڽ�������ͬ����ͳ������Ѱ�����Ρ���ѡ�ٽ�����Ȼ��� �Σ������̨�����������ڼ䷢����3��19��ǹ���¼����¼�ֱ��Ӱ��ѡ�飬����� ��ˮ����������ʤ���Ρ� ���������ڼ䣬��ˮ��ʩ������ʧ��̨�徭���»����������˼����������Ӷ��ڱ� �������������������2006�꣬������������ί������ϰ�����ͳ�������� ����������̨������ί�ֱ���ͶƱ��Ͷ��Ʊ����ͳ���ⲻ���������ʱ��ˮ��� ֧�����Ѵ�2000������֮����79%����������6%���������ԡ���������ˮؼ��Ҫ̫�� �⡱��Ӧ�� ��ͬ���̨������գ�̨�����ڰ�Χ��ͳ����������Χ�������⡱�˶�����̨�������� �չ��ƣ��μ������������ƽ�12��5���ˣ����˶���δ������ˮ����̨Ч���� 2008�꣬��ˮ����ж�κ��8�¼䱻̨����־��Ҽ�ܿ����ҷ����ɶ�ϱ��������� �����ɴ˽ҿ��˳�ˮ�⼰�����װ�����Ļ����Ϊ̨��ʷ����λ���������̵�ж��Ԫ �ס� ������«�����˶�·�����뾯����ͻ ����ʡ��«����һ����Ӫ���������������ˣ�����������Ƿ���ʣ�����һ�������Ͻֶ� ·���飬��ɽ�ͨ���ҡ����������������������䱸���ڼ乫�����·����һ�ȷ����� ͻ���ݱ�����ʮ���������ˡ�(����˼����) ��«���������Ĺ��ˣ�����һ�������Ͻֶ�·�����鳧����Ƿ���ǵĹ��ʣ����¹����� �����ѡ� ��«����һ������Ա�̨�������ʾ������Ĺ����������ˣ����ǻ���������ͽ� ��Ĺ��ˡ����dz��˿��鳧����Ƿ�����⣬����ó��Ĺ��ʹ��͡���·���ж��Խ�ͨ ���һ����Ӱ�졣 ��λ����˵����·�Ķ���Щ��ͷ��̫̫���м����ˣ�����Ϊ�˹���̫�ͣ������������� �Ժ�«���������ͻ������Ĺ�����ͣ�����ؼ�߰ٿ�Ǯ�����ǶµĶ�����Ҫ�ɵ��� ��ͨ�϶����㣬��ô�������ù�����Ҫ�Ƶ����С� ����������ȥ�����Ѳ��ټ��й��˶�·�������й������ֳ��䱸���ڼ�˫������ᷢ�� ��ִ������������ײ������������Ƿ��й������ˡ���˵�����첻�����Ƕ£���Щ�Ϲ� �˲�������˵�ġ������Ѿ����˶�·�ˣ�������ؾ��������Ƕ��ˡ� �û�����һ��������Ա�Ա�̨������¶����Ϊ�ܵ�����Σ��Ӱ�죬����������Ƿ�˹� �˸����µĹ��ʡ� ����������µ�û����������İ칫�ң����绰һֱ���˽����� ����۵��й�������Ϣ���ı�������·����Ĺ�����߷�ʱ�н���ǧ�ˣ������������ ���������ڳ�ά������Ĺ���ؼ�ؾ�������ͻ��ʮ���������ˡ��й��˸����ƣ������ ��������Ƿ���ʣ����˲��ų�������ʮ������쵱���Ͻ�ʾ���� �����µ��«���й����ֲ�ѯ��������Ա�ܾ���Ӧ�йع��˶�·��������⣬���ͷ��� �й������ˡ� ��«��������ԭ��Ϊ����������������˾�������йظ��������������Ϸdz��٣�ֻ�� �����ǵ���Ҫҵ��Ϊ��ѧ��Ʒ����ҵ����������ѧԭ�����죬�������ṩ�йظó���ְ ������ؼע����ݵ����ϡ� �½�����ؼ��ʲ�Ͱ�̩�������������¼� �й��ٷ���ý��������������¼������������������ǎ�����ץ�����ɷ�������³ľ �뵱�����������漰7��5ɧ����200���ˡ��к���ά�����ָ֯������˼���ȫ������ �Ͻ�����������ʵʩ������Է����������������� ��Ӣ�ġ��й��ձ����������½������ں���ؼ��ʲ����̩�������������в���������� �˵��ɷ������У���̩�վв������ɷ�������в����ˣ����ж��˱����¾�������ʲ�� �в����ˡ� �ñ�����ָ����̩�վв������ɷ�Ϊά������ˣ�����û�й��������ɷ������ݡ����� �����������������ͣ���ץ���ɷ��ɻ���ǧԪ�������������ľ�������������������Ϊ ���ֻֿţ���Ϊ�Լ�����̶����ұ����� ���⣬�»���������ʲ����ָ�����ڱ���³ľ�������¼�Ӱ�죬���˻�ץ��Ҳ���� Ϊ��̣������˸����������죬��û�б������������Ϊ�����ˡ� ����ά���������ᷢ���˵����������ʾ���Ͻ������е������й�������7��5�¼� ��һֱ�ڵ��ؽ��а�����Է�����������ά���������Щ�������������û��֤ ʵ��������¼����Ƿ��ȴ�����³ľ������ĵ�����������û���յ�����ѶϢ�� ����������ָ�����켴�����٣��й������������ϲ����������ɧ�ң������ȡ����ѹ ���ֶΣ����ܽ崫������¼�����ǿ��ѹ�������ڡ���˵��ý�屨���ϲ�������ѶϢ �������¼�������Ϊ��ѹ�ҳ��µĽ�ڣ���һ�����й��ⷽ���ѶϢ��ʼ�ձ��й��� ����¢�ϣ������湫���������ɶ����������й����顣 ���Ͻ����յ���������������ʾ������������Ѷ���ϲ��������ƽ��ţ��д�������פ �أ���ʵʩ����������οͼ����ع����������ȫ�����������������ⷽʽ���ϳ��� �������Ժ�������������ڵ��ع��������Ρ����⣬���ض���ͨѶ���ѣ���ʱ����û�� ��֪����������� ������¼��ĸ��ִ��ԣ��й�������ѧ�����ѽ��ʾ�������¼���Ȼ������֯����Ϊ�� ��������֮���ì�ܣ�ά��������������̼����ˣ����϶������ְ������½��������� �ѽ���ָ�����������ܶ�����ǣ��ܺ����º���û�е����в��ɷ�����ʹ������ ����Ҳ�����ҵ�֤�˿����ɷ����룬�������Ⲣ���������鱨�¼�����û�д��¡� ��˵������֮�鲻��֤������һ���⣬����鲻��֤�ݶ�ȷʵ�������ˣ�����˵�� �鱨�����ְ��������ܶ࣬ץ���ɷ����࣬���������ѣ�����������Ҫ���⣬��Ϊ�й� ����Ҫ��ȷʵ��֤�ݡ� �½��������������������ϣ����������壨9��4�գ�����³ľ�빲��531��ȷ�ϱ��� �̣�����171���������˿ںۼ��� ����³ľ���й�������ʾ����³ľ������� 7�� 5��ɧ�ҵ�ר���飬������ 956�ڼ��� ������� 175�ڰ����� 295�ˣ������� 139�ڰ����� 237�ˣ����� 14�ڰ����� 51 �ˡ�����³ľ�뱬����ͻ���й������Ѿ���һʱ����� 2��000��������������7��5 ����ר���飬�����������ؼ�ȫ����ȫ��չ��������鹤�����й������������ڵظ� ������ 40��������ר�ң��½�������ҲЭ���������������عǸ�����Э�������� ���⣬�������ֱ�������³ľ��������ʮ������������������7��5�¼�Ӱ�����ó��ͨ ҵ������ҵ����ȡ�����Żݵ����ߣ���������ҵ�����廧������ֵ˰ؼӪҵ˰ؼ������ ��˰ؼ�ǽ�˰�ͽ����Ѹ��ӡ�������ɽ��ؼɳ���Ϳ���ؼˮĥ����ʵ�ж��ڶ������յ� ���幤��ҵ������������ 7���� 12�¼�Ӫҵ� ��������ؼ������ؼ���ü���������ؼ����ؼͷ�ͺ���ؼ��³ľ����ʵ�ж��ڶ����� �յĸ��幤��ҵ�������������µ�Ӫҵ� ���⣬����ά��������ϯ�ȱ��������ϯ�ݿ˾��е�������Ȩ����ʱ�������й����� �����ʹ�������Ի����ȱ���ڻ����б�ʾ���������й����������ʹ����Ի���ʱ�� �ȱ����ָ���й��ÿ̰�����߶Դ���������IJ������ӡ���³ľ��75�����������й� �ڶ�������˹̹ʵʩ��ѹ���ߵĽ����ά����˲����й�����ĵ��ˣ�����ֻ����ͼ ����ƽ�ֶ���ȡȨ���� �����²ж�ͯ�ҳ��Ϸ������� һ��ע���������ֲ�����Ӧ�²к�ͯ�ļҳ�����ǰ���Ƶط���������ص��ﱱ���� �������ճ������������ʱ���������ط��ط���Ա���У��������������ҳ���ץ���� Ϊ���ӱ�ץ�������Ϸã���ʱ����ֻ���Һڵ�������������ң������ ����ɽ��ؼ����ؼ����ؼ�㶫�ȶ��ʡ�е�30���������ܺ������ҳ����ܶ��뼯������ �������Ϸã�Ϊ��ע�������²еĻ�����˵��������������������µ�����һ�����Թ� ��ʡ�ļҳ������������ֻ����DZ����ϡ����������������ȡ����ϵ�� �����������ָ����ʱ�����������Ը��صĽط���Ա�����������������ҳ���ץ���� ��Ϊ���ֻ�й¶���ݣ����Ծ��������ֻ�����������ס�ùݡ���˵����ʱ���Ժ��ϣ��� �����㶫�ȵĵط��ط���Ա�Ѿ��������������Ƕ���ʱ���ҳ�ȥ¶�棬��Ϊ���Ƕ��ϵ� ���ǣ��������ֻ��������ã������������Ƕ�λ̽����ǵ����ݣ��������ס�� �꣬��ΪҪ�Ǽ�����֤��Ϊ��������й�����Ƕ�ס�ںڵꡣ�����������˱�ץ���ˡ� ������˵������ԭ�����ٶ����ܺ������ҳ����뼯�����Ϸã����ܶ�ҳ�ǰ������;�� ��ط��ط���Աץ������ֹ���ţ���������ֻ��30�����ҳ����ɹ����Ʋ���ϰ��� �ﱱ������������ʱ���ɹ��ݵִﱱ����������˵�������ܶ����������Ϸò���Ӵ��� �����ճ�����������������������ɢ�� ��˵�������ܶ�ؼ���������ģ����ն��ߵ��������칫��¥ǰ�����ݼҳ��ɹ�������� �뵽�칫��¥�ڣ����ǽ����ϵĺ��߾٣��������������ܺ����ӵ���Ƭ���ָ߽п� �ţ����ܿ�ͱ��������������������콫������ɢ�����ζ����ǡ� ��һ���ܺ������ҳ�������ָ��15��Ķ�����ע����������������ǿ�ҷ�Ӧ������ή ��ؼ����˵����վ������������ֲ���˵�״̬��������˵����ʹ��ץ������Ҫ�Ϸ�Ϊ�� ���ָ������� ��˵����һ����Ϊ���Լ��Ķ��ӣ�����������ȥ��ֻҪ�������һ��������ҪΪ���ָ� ����������ʱ״����������������ֲͬ���ˣ��Ҹе�ʮ����ʹ�� ������˵�������������Թ㶫���ŵ��ܺ������ҳ����ֱ��2007��������ԺҪ�������� �����⳥���������»�����Ժȥ��11�³����һ���о��������ҳ�ֻ�ܻ��һ����8�� Ԫ������⳥���ҳ��Dz�������Ϊ�⳥̫�ͣ���춽���1�³�������ߣ�������Ժδ �����κλظ��� ��½������ֶ��ں�ͯ��ע�������²е��¼���ȫ�����طֱ��ж�����������Ϊ������ ��������ע�����������ή��ؼ̱����������Ϊֲ���ˣ��ҳ��踶�����ص�ҽ�Ʒ��á� �����ܺ������ҳ������Ϸã�����ط��ط���ԱѺ��ԭ�ء����й��ݶ����ܺ������� �������෬���ɳ����������������Ƿ���Ѻ�� Ҧ����������Լ���һ�𱻴ֱ����� ����ʡάȨ��ʿҦ�����������������һ�գ����Ľ��ؼ���Ӻ������´��Ů��Ҳ�� ���������⣬����άȨ��ʿ������ԭ������������ʹ����Ա���棬���������ڼ��У��� ���ڹ���ǰ���������ɻ���������������� Ҧ������ʾ��DZ���й�������������������������֣���������̸�������˹����֣��� ��֪��������Աԭ��Ϊ����ֹ�����������˽�Ⱥ�ڼ����Ϸ��¼�����������Ѻ�ڹ��� ���ڡ� ��˵����ΪDZ����������˼����¼�������ؼ����ؼ�����������죬DZ������������ ���ſڸ������ˣ��Ұ���Щ�������ˣ�����˵��������Ǻܲ��ã��и������á�����˵ ����Ļ��ָ���ߣ���в�ң�ҲҪ�����ң���Ϊ������ʲ���������������ſڶ��ţ��� ������Ϣ����ȥ������Ҫ�����ҡ� Ҧ����˵��������Ա������ʱ��û�г�ʾ�Ϸ������������˹����ֺ�����Ա�Ų��� һ�Ŵ���֤���������������ҵ�λ����Ϊ���ɴ�������ֱ����������ʮʱ����ͷ����� ��������ʮСʱ�������������ͺ����ٱ��˸��٣������ع����ص�DZ����ʵ��Сѧ�� �ֱ���ֹ�뿪����һ�����ѣ������˰����ֱ����֣���������ؼ�������´��Ů������ �Ľ�㱻ǿ�д���ʵ��Сѧ����������Сʱ��ֱ������ʮʱ���Ż��ؼҡ� ��˵�������ñ�����ǿ�а����ǴӾ�������ȥ���ҵĽ��ؼ���Ӻ������϶��б�ץ�˵� �ۼ�����Ů���Ÿ���һ���죬�����ִ��������Ұ�Ů�����ڻ�� Ҧ����ǰ��������ʮ��Сʱ����˵�����������˸����������µ���ס������������ �١��������ڹ���ǰ�����ֶ����ļ�ز�����и�� ���⣬����άȨ��ʿ�����������������𱻽�ֹ���š�������˵����ԭ��Լ������פ�� ��ʹ��һ��ְԱ���棬�����������˵���ס�����������������������˵������ʹ���� �����˽���ȥһ�ˣ������dzԶٷ�����������ǿ���������ֻ���ڼ�����ﶼ���� ȥ������˵�ˣ���Ϊ����ʹ�ݵ��£�����˵�˲���ȥ�� ������˵������ȥҲ�����������ʹ����Ա���档�������Ϊ������ر���ֹ��ȥ���� �����������������Ȼ��ǿ�˶�άȨ��ʿ�ͷ���ļ�أ�����������֤����ͼ����� ������뱱�����Լ��������˽�������˵�������ҿ���ֽ�dz����ˣ�˵��ʡ�������� �����˳��˱��������֤������Ҳ�����ң����������д����ȹ㲥��˵�����ڿ�ʼ���� �Ҵ�ί��Ǽǣ��Ǽ����Ժ�˲飬���˻�Ҳû����ô���ģ�Ŀ��ơ� ���������ƣ������ڹ���ǰ�������������������� ������ǧ�������̹�ҵ��ȾҪ����Ǩ �㶫ʡ�������Ʊߴ���ǧ�������̹�ҵ��Ⱦ������һ�����¶�·���飬Ҫ��һ���մɳ� ���ߡ������ز��Ż���ж�������ᣬ�մɳ��ϰ����в���������������������ը ��������ׯ�������������̹��ᣬΣ���ϰ��յĽ�����������ң������ �Ʊߴ�ס��8000��������ָ���ڡ�ŷ���֡��մɳ����Լ�ҹ�����������з���һ�� Ũ���ݱǵĶ�������������е����ʣ���춹����ڽ�һ��Сѧ��900����ѧ�����ղ� ���ѳ��ֿ���ؼ��ʹؼ���Ƶ�֢״���������ţ�����Ϊ�����ų��ж��������¡����� ����ʼ������������������������ǰ�ĵ�·������Ҫ�����롣�ж�������Ȼ������ ����δ���κ�ץ���ж��� ����ʷ�������������ָ���Ǽ䡰ŷ���֡��մɳ���Ͷ����������ҹ�ŷ����ŵij����� �����Ϻ���ؼ����������أ�����ˮԴ������ŷŵ���Ⱦ����Ⱦ�����������· ���顣 ��˵��������ҹ�ų��������������˯��������������⣬���������Ǽ乤���ų� �ķ������ж��ģ�����ǰ����ط��������ŷ�ӳ����һֱδ�����ᣬ���ԣ�������ÿ �ն��������������Է����ڳ������·����ֹ��ú���볧������������ʱ��Ȼ�ڶ£�ֻ ��һЩ���˼Ұա� ʷ����˵����춹����ϰ�û����������������ǧ�����������9�����ϣ��ۼ����� ����ǰ��Ҫ��ó�ֹͣ����������������Ʊߴ壬����ͳ���һ�ȶ��ţ������ϰ���� ���������ٶ�·���ͻ�ѳ�����Ϳ�������ը�������壬�ϰ廹˵�ѽ���ؼ�ص��쵼�� �д���Ҫ�ٿ��顣 ʷ����Ǵ��ط���Ա���̹��ᣬĮ���ϰ��յĽ�������˵����������������������Ա�� �е��������Dz�������������ֻ�д���Ҫ�����£���˵��Щ������û�ж��ģ�̬ �ȶ���ƫ�ﳧ�����Թ����ϰ�������Ŵ���Ա��û�����ᡣ���մ�����ж��ܼ� �ң������ϰ�����δ�жԴ����ȡ��ô�ж�����ʱ�¼���δ������� ���ɳ�����Ա�����������ȥ���飬����ᱻץ����ʷ����˵������������ģ�� ��֮���������ѹرգ�δ�������ų����̣����Ƿ��Ѿ�ͣ����������Ȼ��̫����� ����Ҫ�ָ���һ����������Υ�������Ĺ����ʹ���������Ӱ��Ĵ����⳥�������� һֱ����Ա������ã�������������֪�� ��Ͻ�Ʊߴ�����������й���������أ���춸ó�ÿ���ų�����������ŵ����壬�� �廹�������ɢ�������Ĵ����Ⱦ�Ŵ�Ƭ���ֵ����أ�����ũ������������������� ����ͽ�������Ӱ�죬����Թ���ص��� ���߶���µ��ػ����֣����绰һֱû���˽������������������칫�ҹ�����Ա����Ϥ �Ǽ���������ʹ�����Ⱦ���⣬���������йҶϵ绰�� ���������Ⱦ�ġ�ŷ���֡��մ�����˾����������ѯ�绰��û���˽��������ԣ��� ����֪�����Ƿ��Ѿ�ͣ���� �ݴ�½��ý������ָ�Ҷ��ظ��س����ػ����ֳ�����7��23�����������Ʊߴ��Ӳ조ŷ ���ס���ש����ָ���������ʹ�ط���Աѡַ��������Ӧ�ӽ�������ѧУ��������û�� �������������� �д��������Ϸ���ָ���д��ԡ�ŷ���֡����Ʊߴ彨��ʱ������100����Ԫ����ط��� Ա�����Թ�Ա��ƫ̻������ ����ָ����ŷ���֡��մɳ�ȥ�����Ʊߴ���ز�Ѹ�ٽ��죬����1��0Ķ�����������ũ ��ڸɲ���Ӳ��ʩ�±�ǿ�磬��������������������ô���100��Ķũ�ィ �������䳧ͬ��һ���ϰ塣 �й���¹�������չʩѹȡ��������ҷ��� �¹������˸�������չʮ�¿�Ļǰ����춱���ĩ����ר�����ֻᣬ���ܵ��й�������ѹ �����������Ը��Լ��Ƶ��й����Ҵ��缰�������������ұ���ķ��ԡ������λ���Ҳ� ���������ԣ�����ͨ�����ߵ����ݸ��¡���������Ϊ�й������������ܲ����ǣ���Υ�� �����ɵľ��������屨���� �����˸�������չ�ij����֮һ���ֿϣ�Peter Ripken������Ա�̨���ϣ���Ϊ���쵥 λ�ܵ��й��������ų��������ѹ�������Բ����������ͱ��뵣����Ϊ���й����� �磺��֪����ʵ�����ֻ�ķ��Լα���ֻ���������Dzμ�ʮ�·ݾ��е���չ�� ���ֿ��ֱ�ʾ���������ų����������������˻����쵥λ������������뺯���ô��� ����ʱ����ǩ֤�� ����ʾ��������չ�ϰ쵥λ֮һ�ĵ¹��ʻ�����緢�����룬�������Ļ��ǩ֤������ �����������˸���������Ҳ�ڸ���;�С���̨���������µ���磬�������ֻ��ѹأ��� ���Ѿ���·;�С� ���ֿϱ�ʾ���з�����������Ҫ������λ���ҳ�ϯ�Ļ����з��ͻ��˳���Ϊ��չ������ ������ȡ�����л��������Ȼ����λ���Ҳ��������ֻᷢ�ԣ���������ͨ�������ݲ� �ӣ���֪���з�����ʲô��Ӧ�� �����˸���չÿ�궼��һ�����ҵ��ν�����������������ɸù����ʳа첢�����ٸ� ���������չʾ�����Ļ�����ʷ�����˽⣬�й���������չ��Ͷ����������ŷԪ���� ʱ������ʮ���й����Ҽ��ٷ���ʿ��ϯ�� ��չ����ϯ�������Ÿ�ƣ����쵥λһ��Ҫ����������ͬ��������ļα������й��� ���������Ҫ��Ѵ���ͱ���������ڲ�����������������˵����Ϊ���ֻ��Ŀ���� �Ի��������ǶԿ���������������Э�� ��ǿ��������λ�������ڽ������Ե����ߵ����ݲμ���չ���ֻᡣ �������¹��ʻ�����鳤��˹�� (Herbert Wiesner) ��Ա�̨��ʾ������Ȼ�����˴� ��μ����ֻᣬҲ�ᰲ�����ڻ��Ϸ��ԡ� ����68��Ĵ����ڽ��ܵ¹��������ձ����ɷ�ʱ��ʾ���й����������ٰ����ӣ�����Ϊ ������˵��һЩ�ñ��������ѿ���ʵ������Ҳ��һ��Ӣ��ý���ʾ�����������ڻ��� ̸����Ӧ������߽�����ʷ�IJ�ͬ��ò������ֻ�Ǹ���ٷ��İ汾�� ���Ҹ����������¼�����Ϊ�й������Ե��ظ�Ԥ��չ���ֻᣬ���˳���Ҫв���쵥 λ���Ǻܲ����ǵľٶ�����˵��Ϊʲô���Դ���ͱ���μӣ���Ϊ�������ŷ�д���� �ɣ��������ɡ��ٷ�Ҫ�������������Υ������չ�ľ��� �������й�Ԫ��Ҷ��Ӣ����Ů��ǰ�������ձ������ߣ���89�����������˶���������һ ֱ����Ͽˮ�繤�̶Ի���Ӱ��������飬Ҳ����������й������μ������������ ���⣬������ý�屨���������פ������ʹ���Ļ���������ͻȻȡ��һ����춡��й�ɽ ����שҤ�ı�������������ܻᣬ������ý����¼���ʾ��ע�������й��������ʹ�� ʩѹ�� �������פ������ʹ�ݷ����˶Ա�̨��ʾ��ȡ�����������Ϊ�н�Ա��ʱ���ܳ�ϯ���� �Բ�������ѹ�����⣬���Ҵ�ʹ��Ҳ�����������پ��иûᡣ �й��������������������ɺ�������ߵĹ��� ���������Ȩ��֯�Ĵ�������������������һ����֤����ͬ����ʾ���й�������û���� ��ý��ĸ�ij�ŵ�����������������ɺ�������ߵĹ����� ��Ȩ�۲�������о�Ա������ʾ����Ȼ�������˻�֮���й������ü��߿��Բ���Ҫ�� �����ɾͿ��Խ��вɷã��������߸�����������ɡ�����ʵ�У�פ���������ÿ����Ȼ ��Լ������Ѻʹ�����ս������˵���й��ֵ���������������ߵĻ������ǿ������ ��������ṩ��Ϣ���ϵ���Ϣ��Դ���������ߵ��й������ܵ��ͷ��� ����˵����Щ��������ṩ���ţ���������˽��й���������ֹ����˵������������� ������ʵ���������ɵij�ŵ��Ҳ�Ƿ��������˽��й��������¡� ����˵�������˲���Ԥ���й�����������ͼ�������ŵ�����������ı䡣��Ϊ�й����� ν���к������Ȿ��ʽ�ؼ��Կ��ơ� �ල��������Ȩ��ı�������ίԱ�������о�Ա�������ʾ���й�������������ý�屨 �������ƻ��й���Ա������������⡣���ָ���������������ߵ��й������ṩ������ ������Ϣ�� ����ָ�����й��ļ��ߺͱ༭��һ�ֱ���ֱ��֪����Щ���ſ��Ա�������Ϊ����ƫ��� ����������͵�ְ���й����ֻ���ǿ���������۵Ŀ��ƣ�Ŀǰ������24���������ڻ� �����Ϸ������϶����й�������Ѻ�� ��Ѷ��2009/09/11�� �D�D��������ƽ�����ӡ�ȶ������й�����������ĵ��� �̱��·���̨��ͽݿ˺������������������������ƻ������·���ӡ�ȶ������й� ����������ĵ����������п����ٶ������й��Ŀ��顣 ���������������� (Chhime Chhoekyapa)������·���ʾ�������ƻ������µڶ� �����ڷ��ʰ�³��ǡ�����ȥ���イѧ���������ء� �й��Ƹ��������Ϊ���ϣ���Ϊ�õ������й����������ƴ������п϶��������й��Ŀ� �飬��������ӡ��ϵ���š� ӡ���µ���һ���й�����ר��Bhaskar Roy��ʾ����ӡ�ȿ�������������ǰ���ã���˵ ����³��ǡ������ӡ��������һ���֣�����й��⽻�����ܻᷢ��������ʾ���顣 �D�D�й�����H1N1�������鷢���±仯 ��������������Ӧ���칫�Ҹ������������ʾ������H1N1�������鷢���±仯�� ������غ�����������ȫ�������Ҵӳ�����ũ����ɢ����������Ϊ����Ϊ������������ ���ɸ����������巢չ�� �����������ڼ����ϱ�ʾ���������ģ��й��ۼƼ���H1N1����ȷ�ﲡ��Ϊ6968�ڣ�Ŀ ǰȫ��31��ʡ�ж��������飬ÿ�ձ��没����Ŀ���������ƣ����ڻ�½��������֢�� �������ٵ�����������Ʋ����ֹۡ� ���⣬������������֯���棬�������³���ȫ������188�����Һ͵����������飬���� ��25���ڲ������ۼ���������2800���ڣ�ʵ���Ϸ�������ҪԶԶ��������IJ�������Ŀ ǰ�������ѽ����^������Ҳ���ֿ����������ơ� �D�D���칫�������־ֳ��º������ڱ�˫�� �����й�����ͨ�����־ֳ��º�գ������ӹ������ᱻ˫�棬����ǰ��ͼ��ɱ��ȡ� �º������������д�ڷ籩�У���ǣ����������һ���������ɲ�����ͨ��������Ϣ�� ʿָ�����������º�����ӳ䵱�������Ż�ı���ɡ���º����05����ױ�����Ϊ���� �й����ֽ����ܶ��ܶӳ��湫����ͨ�����־ֳ��� �D�D���ɹ������⣷�����˴Ӹߴ���أ������� ���ɹ��䴨��һ���������̷������ع�ҵ���⣬7�����˴Ӹߴ���أ����6������ؼ1 �����ˡ��·����������磬7���������䴨�ؾ��ÿ�����һ��ˮ��أ� ���������ڸ߿չ������ڼ����ͻȻ��࣬7����̶�ء���������������ԭ�� �D�D��������ú���¹ʣ������� ����ʡ������һ��ú�������������¹ʣ���7���������·�ú��λ������������ ʱ7���ϰ���¾���ҵʱ��û�����㰲ȫָ�����������¿����ܳ����ˮʽ�� �䣬7��ȫ�����������߾�Ϊ���صĴ��� ���ٽ����ۣ��й���Ե�һ�������� �������������գ����ؾ����˶�ʮ�����ŲƳ��������г����飬��λ�����Ϊ���¶� ʮ��������ʮ������ƥ�ı����еĶ�ʮ�����ŷ���������������µ�ƥ�ı����� ���Ȿ���ǹ�춼�ǿ����������г��Ĺ������⡣ֵ��ע����ǣ����ڴ˴��ػ��鿪 ���ǰ���죬�¹��ͷ���ͻȻ����˶�ʮ�����Ӧ�ÿ������д̼��ƻ����˳������� �⡣������������д̼��ƻ����˳�����������½���Ϊƥ�ı���ʮ�����ŷ��ò� ��Ե�һ�����⡣ �ڶԴ���ʱ��ʼ����ν����˳����ô̼��ƻ��������ϣ�������̬�Ȳ���һ�¡���Ȼ�� ��ؼ������ŷ���ҳ�ֱ����˶Դ̼��ƻ��ĸ߰��ɱ��Ͷ�δ�����÷�չ�����õĵ� �ģ�����춾�����������˳����ơ���������ؼӢ�����й��ȹ��Ҷ��˳��̼��ƻ�ȴ ���ֵ÷dz������������IJ�̬ͬ�ȴ���ȡ������ǶԱ��������߳�����˥�˵�ʱ����� ���ơ� �¹��ͷ���ϣ�����տ�ʼ�˳����ƣ�������Ϊ������һ������ȣ����������ҵľ��� �ڵڶ������Ѿ������˰ٷ�֮��������ҵ���������������ٶ���Ȼ���������ǴӼ��� �϶��ԣ������Ѿ��߳��˾���˥�ˡ������ڶ����ȵľ�������Ϊ���ٷ�֮һ�����˥�� ������Ȼ����������к�����������֯ԭ���Ĺ��ƣ�������Ȼ���˥�����䡣��Ӣ���� ���ڵڶ�������˥���˰ٷ�֮����ߡ�������ˣ����ú�����֯��Ԥ��Ӣ�������ڷ��� ���������һ���߳�����˥�˵Ĺ��ҡ� ��Ȼ�������ҶԴ��˳����Ƶ�̬�ȴ����ϻ�������߳�����˥�˵��ٶȣ������й���̬ ��ȴ��ͨ����һ�������н��͡��й������һ���Ⱥ͵ڶ����ȵľ��������ʷֱ�Ϊ �ٷ�֮����һ�Ͱٷ�֮�ߵ�ţ����ҵ������Ⱥ͵��ļ��ȵ������ʻ���ߡ��������� ��������˥�����й�������û�г��֣����Ҵ����Ͻ����������ߵľ���������Ӧ���� ���й���Ϊ���������������̼��ƻ��˳����ƵĹ��ҡ� ���ǣ��й���̬��ȴ��Ȼ�෴����ע�й����õ��˲��ѿ��������Խ��Խ��ľ���רҵ ��ʿ���й��������ô̼��ƻ��ĸ����õĵ��ģ��й������¼ұ��������������ϵ��ڸ� �ֳ��Ϻ���Ҫ��ִ̼��ƻ����������죨����ʮ�գ��������е����羭����̳�ϣ��¼� ���ٴ�ǿ�������й��������ᶨ���Ƶ�ʵʩ�����IJ������ߺ��ʶȿ��ɵĻ������ߣ�ȫ ����ʵ�����Ϸḻ������һ���Ӽƻ����� ���˵�й��Ծ��ô̼��ƻ����˳����Ƶ�̬�����þ��������������ͣ�Ҫ��֤������ ���ھ��ø����������������Ȼ��־��ô̼��ƻ����DZ�ֻ����һ�����ͣ��Ǿ��ǣ��� ����ǰ�����ٵ�Σ���ij̶������þ����������������ġ�������������ٶ������� �й���Σ���ij̶ȣ���ôʲô���ܹ�����ȷ�غ����й���ǰ��Σ���أ����Ǻ����� ��ƪ�������Դ˽�������ķ������ڴ�ֻ��Ҫָ�����Ӿ��ò����Ͽ����й���Σ����Ҫ �������������棺һ���伫��Ť���ľ��ýṹ�����Ǵ�����ʧҵ�˿ڡ� �����������羭��˥�˴����ij��ھ����½��;��������ҵ�IJ��ܹ�ʣ������£��й� ����������������IJ���״�����ص���������ͨ���ڵ�����ؼ�̼��������ѵȷ��棬 ���Դ�Ϊ�����ı侭�ù�������Ͷ�ʺͳ��ڵIJ����ṹ������������������춶��ڵ�Σ ��Ӧ�ԣ�Ҳ����춳��ڵľ����������ź����ǣ��й���ǰ�Ĵ̼��ƻ������۵���Ȼ�ھ� ���ٶ��ϣ��Ը��ƾ��ýṹ��������ҵ�������ò��� ��Ϊ��Ҫ���ǣ�����̼��ƻ���Ҫ��������������Ͷ�ʺ��ҿ��Ƶ�����ϵͳ���Ŵ�Ͷ �ţ����л�����˽�о��������徭���е�������ø���ѹ������������������ֹ�ʣ� ʹ�þ��ö�������Ԥ������֧�ֵ�������Խ��Խǿ��һ���̼��ƻ�ֹͣ���й��ľ����� �ƽ��ȴ˴ν���Σ������ǰ��ʱ����Ӷ������ǵ��������ҷ��˳����ô̼��ƻ� ֮���й����õ�����ͻ����ͻ���ֳ�������������Ȼ���нϸߵľ��������ٶȣ��� ���й�ȴ����������˳����ƵĹ��ҵĸ���ԭ�� �������������Ļ�����֮�á� �����ý������й������Ĺ�ѧ��ʦ���ֻ�Ƹ��Ϊ������ʷ�о��ݹ�Ա��������ʷ�о��� �ǵ�λ��ߵ��Ļ��о������������ý�������λ��Ƹ��Ա������ˡ��ձ��ij�������� ���ʴ���ѧ��᳤����������ؼ��ƽ���ؼ�����뼰��ѧ�����ˡ����ٻ������� �����Ĵ�ѧ���ڶ��ٶ������ѧ���ƺš�����λ�������ʵ����������ֹһ��ͬ���� �٣���ν��������Ե�ݡ�������ͼ�鹫˾���ܱ༭����������������������λ��ʦ ��̸�Ĺ�˼�� �����������Ľ��ڣ��������ձ����й��Ļ��������߷壬���ǵĶ�̸�Ǽ����Ļ����塣 ��������������þ��Դ���������Ȥ��������������е��������뷭�룬�Ա�̸���� ʽ���С����������� ���Ļ�����֮�á� ��̸����˵�����������������̳�̳����鹵 ͨ�Ľᾧ�� ���ڽἯ������Ȿ���Ļ�����֮�é����������ؼ������ؼ��������̸���������ҵ� �Լ��ж���ϵͳ���ٴ������˴�ʦ�Ƕ�̸�ľ������ۡ�����һ���������صĶ�̸��� ��ʦ�ӻع��ഺʱ������IJ�����ʼ��Ѱ�����������Ļ�ѧ�ս���֮�����������Ļ� �����ĺ����Ұ�ϣ����й����ֵ��Ļ��ں���ʼ��̸���鼮������������Ƿ�չ���� Ҫ���ٽ�һ�������ɶ�����֮������ʾ���˿���ӵ��������ľ��� �Ķ�������������ȷʵ�����˵��Ļ�������Ұ��Ȼ���ʣ�����������ϲ���ڵ����� ����������������--����������ϲ�á�֮�У� ��������ָ�������ڻ滭�����ϣ� ���� ������������ɫ���й�֮ͬ��Ҳ�в���ĵط����ڶ����Ļ�Ȧ��������й��Ļ滭�� ��ͳ��������Ĵ���������ɽˮ�����������ﻭ������Ϊ�����������������й��� ����ͳ�����裬�����Ϸ��ӳ��Լ��ķ�������� ��������Ӧ�������¹��С�������֮˵����ν����������Զ�����������ǡ��Ķ���Ϊ�� һԻ������������Ի�Ƿ��ñʣ���ԻӦ�����Σ���Ի���ำ�ʣ���Ի��Ӫλ�ã���Ի�� ģ��д������ʵ���Ǵӱʣ�ī����ͼ�������ġ�Ҫ�����������������С����ڱ��ȡ��� ��ĩ������ҷ�����Ҳ��һ����ѧ�ң��������š����ڷ��У� ���ڱ��⡱�� ����������ʾͬ�⣬��˵�������ϡ�����ȥ���ж��ֽ��͡���ν����������ָ�������� �������ɵĸ�Դ���������滭����ģ�������д������ɽˮؼ����ؼ ������������ �����������������ďh�졣��Ҫ�������������������Ļ滭���������Ӻ�д�����˱��� ��д����̬�ȣ����飬˼��;������ܷ�ų���â�ˡ��ⲻֻ��춻滭������Ҳ��һ ���� ���Ǽ̶�̸���������������й�ϵ��Խ̸Խ���룬 Խ̸Խ���ʡ� ���⣬����ĵھ��£���̸���ӷ�̾��䡶�����������̲��˺�ƽ�빲������ʾ���Լ� ���������ϵ����ޣ������������ϵľ���Ҳ���ܿ���������һ�ֶ�������Щƪ�µ��� �����ݣ���춶����ر��������˼�������塣 ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ����������������ǵ���ҳ��
https://ac.rememberteh.name/rd/cantonese/
https://be.grcbocaraton.com/rd/cantonese
<
https://be.grcbocaraton.com/rd/cantonese%20/
> /
https://cr.keopsdj.com.ar/rd/cantonese
<
https://cr.keopsdj.com.ar/rd/cantonese%20/
> / (09/07/2009����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
15 years, 4 months
1
0
0
0
2009-09-10 CNEWS
by Cantonese Web
2009-09-10 �½��к���α��������ƭȡ�����߶���� �к���ά�����֯���й������գ�����ȫ��ά����ʾ���������й���ֳ������ͳ���� �������⣬���ش�������Ϊƭ���շѶ�α���������������½���³ľ�뵱�����ɳ���ǧ �ɲ�����פ����ά���ȶ��������������� ���½���������7.5�¼���������˰������γ�ά�����뺺���˵���Ѫ��ͻ������ά�� ��������ᷢ���˵��������ʾ����10��1���й�����60���굱�գ�����ȫ��ά����� ��ʾ���������й��þ���ֳ������ͳ���½�������½��������س�ͻ�������й����ν� �����йأ�����60�������й����ò�ͬ��ʽ����ά���˽�����ѹ���������������ƾ��� ��������������ܰ���ά���˵�����Ȩ���������½��ڸ����涼�ܵ�����������˼� ά���˲����� ��������˵�������ǵ�ŷ���������������ڣ������������Եģ�����ͳ�Ƴ������˲� �룬����������ȫ���ά����˻���Ӧ���ǵ��ж��� �������ỹָ������������ѶϢ����³ľ���������������������˰���ʱ���������� ����ɢ��ҥ�ԣ����³��ֻֿţ�ֱ�����ڣ��й���δ����������������������ϸ������ �������ڴ����������������������ɺ���α���¼�����ƭȡ�����߶������7.5�� ���������ߣ��ɻ������⳥����˵����������ѶϢ�������˸����������룬���˺� ���ֱ�����ƭȡ���շѡ��������������ٱ���������ȡ������ �����������꣬��ά���ش����Ϲ����������³ľ��7.5�¼�����ʹ�����߲�����ά �����ϯ�ȱ�������ζԻ�����Ҫ�����֣�����ά��������Ը���������Ծ�Ȩ�� �������¼��Ĵ��ԣ�һ���մ���³ľ�뷵�۵���ۼ��߱�ʾ����������վ�����̳��� �������ֳ��ɷã��ô���ά����ָ��ֻҪ���˺����룬ά�˱㱻ȺŹ�������ֳ������� ��ǧ������Ź�������ɷ����侯Ҫʩ�ţ��δ��ᵯ���ŰѺ�����ɢ���ֳ��ĺ��˱�ʾ�� ����ά���˴��Ȱ�����Ͳ������������߱�ʾ�������ɷ���С͵����˵����ά���˸��� ��˵��ֻҪ�����룬�ͻᱻ�˴�������˵����������ά����˵��������������С͵�� ��ܰ���һ�����밸���������ǧ�˾ۼ��������ˡ� ��ά���������վ������9��8�գ�ά�ġ��½����꡷��־���в�����ľ����������ס�� ��·��ӰԺ����������ʱ�����������ˣ�����ס��ά�������롱��ӿ���຺ܶ��Ⱥ Ź��λά����ˣ�ͱ����������Ŀǰ��ҽԺ���Ρ� ���������������ס���ں�ɽ�г�����С��42��İ���ľ��ɽ��ʾ��9��3�յ��¼�Դ� һ��ά��Ů���뺺�˷�������������֪Ϊʲô���������к����⡰���롱�����ͱ����� Ź�����յ��¼����˾ۼ�����㳡�� ���⣬�й��ٷ��»��籨������³ľ���дӵ�������ؼ��ҵ��λ�ij��2200���ɲ����� פ�����ؽֵ��������������ά���ȶ�һ���¡�����ǰ���½��Ѿ����½����ֳ���� 100��������500�������ɲ������ɵ���³ľ���б�����������չά�ȹ�������Щ�ɲ��� ���ڸ�С����չ������ �����й���³ľ����ί����캣��Ҫ��������ά�ȸɲ�Ŭ���ڷ�������ؼ������� ���¹��������˽����ڵ���˼���룬ȫ��ǿ���������Ĺ����������û���ķ� �����ȿع����� �й�פ�ݿ˴�ʹ�ݿ�������ά������������ϯ�ȱ�櫣������������������������ ��������ϯ����һ����Ȩ��̳����й�פ������Ĵ�ʹ�ݷ�����˵�������Ѿ� ��ݿ˵��־��¼����ﲻ�����������й�������Ϊ�ȱ�櫹Ĵ���������ţ������ݿ˷� �ʱض���Ӱ��������ϵ�� �ݿ��⽻������Ժ���¼�������Ӧ��ָ�ȱ�櫵ĵ�����˽�����ʣ��������ݿ�֧�ַ� �����壬���Ӱ�쵽�ݿ˵ġ�һ���й���ԭ����ͬʱǿ��������ȱ�櫳�ϯ����̳ ��������Ȩ������������Щ����ͬ���ǽݿ˵��⽻���ߺ��ġ� ��֪���ȱ��Ŀǰ�Ѿ��ִ�ݿˣ����Һ�ͬ���зݱ������ϯ��Ĵ���������档�� �ǽ���Ӧ����ϯ�ݿ�ǰ�����ά��������Ļ���ᣬ�����ڽݿ������������������ ��Ȩ��̳�� ά��ѧ������������������ �½��ĺ�ά��ͻ��������ʶ��̬���棬��³ľ������¼��У��к��˽����ά����� ��Ӣ���¼���������۵�����½ý�幫������������75ɧ���¼���ά�����¸ҵ�վ ��������ز���ʶ�ĺ����ˣ�����Ҳû���ἰ����½ά��ѧ�����ǣ����µ������� �����Ҫ����е�������ɽ������ ��½ĿǰΨһ�ܹ�ƽ�ⱨ���½�75�¼���93�¼�����¼�����վ--ά������ߣ�վ���� ����ľ���˽��ܱ�̨��Խ��;�绰���ʣ���˵Ŀǰ����ȷ�ϵ������½�������˫���� ��ؼ��������ʷ�ݹݳ����пˣ��ڻ����շ�վ��һȺ�����ؾ��Ʒ��Ĵ��������ϳ����� ���ڵأ�ȭ����ߡ�����ά������ΰ�������Ա�������ŵ���93����¼�������ǰ �ߣ���Ϊ����Ϯ���ļ��С� ԭ�½����Ʊ����ߺ�����ؼ�����β���ά������߿�������ȷ���İ������������治�� �õĵ���ά�������������Ա����93�¼��У�������ɲ��ɵ���Լ�ǧ������ʾ���ߵ� ��ǽ��һ��ؼ�������ؾ�ؼ�����侯�������У���һ���ػ���ά���������ͷ�ϵģ� ���Ǻ���������ǰ����������غ�û�ж�����ǰ��ȡ� ������ľ˵���˺����˵��ˣ���Ҳ��֪������ʵҲ���˺��Լ��ļ�ͥ���˺�����һ���� ����ƽ��Ҳ��ijһ�����˱�ijһ������ı�ͽ�����Ƕ���ѭ���� ����ʱ��16��ִ�ڵ�ά�屣��������Ϊ����Ŀ�꣬����Ҫ�ӵ�סլС�����������ţ��� ��Ҫ��ú���뺺��ɱ��ͬ��춾���������Ϯ���ߡ����������ɣ�16�˵�ά������� ����Ա����3���������ˣ�9�����ˡ������º��ɣ���ʱ������ά�����������Ա��ȥ ִ�ڣ���վ�ڵ�һ�ţ��������뻢�ڣ�������йŭ�����ɡ� ������ľ˵��ÿ�춼˵���룬������ô����?��ҽѧ�ĽǶ�Ҳ�ã��ΰ��ĽǶ�Ҳ�ã��� ���IJ��Ǻ��ѵ����飬���ܹ�����?�� Ŀǰ���ڴ�½�ġ�������̳��������������ɡ������¼�����ָ���кܶ��ˡ��������� �ٵġ�ԭ������Ϊ�������롱��ͬ�����Եõ��硰75�¼����е�40�����⡱�� �����������������һҹ֮��ͱ�������ٸ�������Ҳ��Ϊ���ش���ıؼ����֯�Ŀ� ��������й��⽻�����ı��ʵ�����̡�����Ԥı�Ŀֲ��¼�����ʲô֤��ʱ������ �˽�褻ر����⣬ָ�����Ѿ������˴�����Ϣ�����߿��Լ��������ܲ����˽�������� ˵���������λ����Ļ��������ҵ��𰸡������ƣ����ߵ��ռ���Ϣ������������� ���岩��Ψɫ��Ҫ�֣�����������Ƿ�����������ϳ͡��ǡ���Ʊ���̣���� �ֻţ�Ҳ�������ϳ͡������������Ұ�Ȼ������ظ����ʣ�ָ��93�����ٴ��Ͻ����� ��ʩѹ����ͼΧ�����е���˹�־�ס������������һ��Σ�յĿ��������½�����Ⱥ�� �м����ӡ��� �������¼��еġ����˺��¡�����ά�����¾Ⱥ���ؼ��������ά����˵ȣ����ش�ý ��û�е��������к��������ǰ��ʾ����Ҫ��ʡί�������Ȫ��̨����ָ����û�в�ȡ ������һ����ǿӲ�ֶΡ� �й��⽻��ǿ�����߲ɷ����ط�����Ͼ��� �½���³ľ���侯Ź�в���ۼ��ߣ�������۸���һƬǴ���������й��⽻��ǿ �������߲ɷ����ط��뼰����ֳ�������������������۵��Ӵ�ý���ѳ����ڵ��صIJ� �öӣ�����������ָ����ɿ�����µ�NOW��������̨����������³ľ��ļ��ߣ������� ��ϵ��Ȼ���ţ��м��ߵ�ҽԺ̽���Ͳɷ�ɧ���¼������ߣ�һ�ȱ���������15���ӡ��� �ۼ�Э���ս�����ʾ�����Դ�½���ּ�̤�������ɱ��ﲻ����������Ĭ������ ԭ������³ľ��ɷ�ʾ���Ķ����۵��Ӵ�ý���Ⱥ����ڵ��زɷõļ��ߣ��������� ���ص�����������������ߣ�����ǰ����³ľ���������������������ҽԺ��̽������ ��ɧ���е����ߣ�ҽԺ���Ȳ�ʱ�й���Ѳ�ߣ�����Ӱ������ȡ��������գ�����3�� ������Ա��ֹ���㣬Ҫ����߳�ʾ֤���������ʼ��ߵĸ������Ϻ;Ƶ귿����룬�� Ҫ������Ŀ�ĵȣ���ʱ��15���Ӻ�Ҫ������뿪�� ��������˵���½����Ű���ǰ�ߵ������侯Ź����ߣ��ñ�������ס�Ƶ�����������ʱ �����������ս���ǰ���ţ����Ű���Ա�ż�������ʱ��ع��ϼ���֤������ɷ�Ҫ���� �롣����ۼ��߳ƣ��е������Ű���Ա�������Σ����ع����������֮�ӣ���������� û�г���ɷã��ּ���������һ�������뿪��³ľ�롣 �������־���߳ƣ�������ʱ�ȸ����Ű�Ǽ����Ϻ;Ƶ귿����룬�ٵ��Ƶ꣬���Ͼ� ��ְԱ�����й����Ѳ����Ǽǵķ������ס���ϵȣ��������DZ�������١� ���NOW��������̨�ܼ��ŸնԱ�̨��ʾ�����ǵļ��ǰ�ԭ���ƻ��뿪��³ľ���У��� ΪҪ��ʮһ���죬�����ڳ��룬Ҳ������Ϊ�����м��߱�Ź����뿪���������Ÿձ�ʾ ��ʱδ�мƻ����ɼ��ߵ���³ľ���вɷá� ��ۼ���Э����ϯ����ͥ�Ա�̨��ʾ�������ص���ۼ����˽���֪����������߶� �ǰ�ԭ���ƻ��뿪��ֻ��һ�����߸о��ڵ��ز���ȫ���������е���̨�����вɷá� ��³ľ���侯Ź�в���ۼ��ߣ�������۸���һƬǴ�����������й��⽻�������� ��ȻǿӲ�������˽���������������ŷ������б�ʾ���������¼���Ӱ���й������� ָ������������������ڴ�½�ɷõ�Ȩ�����ṩ���������ָ����ͻ���¼�ʱ�����߲� �����ط��뼰����ֳ����������� ��������츱�������˵���ѵ�һʱ�������뷴ӳ����˵ķ�Ӧ������ʾ����³ľ���� �����������ڻָ��������Ĺ����У������˴�Ҳ�Ը��������£�����ע��½��� ���Ѿ��Դ˱�ʾ�ź����������꣬������ߵ���½�Ϸ��ɷã���һ����������õ��� ����Ҳ���Ÿ�ʡ�л������ӭ��ۼ��ߵ���½�ɷá� ���⣬ǰ�˴�ί������ϣ��������Ž����£���Ҫ�����¼�������ϣ�����߲ɷ�ʱ�� ����½��Ҫ����¡�������ָ�����ѷֱ��̬��ĿǰҪ�������Ӧ��ϣ�����뾭����� �������������� ���������ؿ�ʼ�ϴ��ж� �ٽ��й�������ʮ������죬������������Ϊ��������ɧ�ң�������ʼΪ��һ���µ��� ���ж�������ָ���ս��Ͼ�������Ѳ�ߣ�����������֯��ʾ��������ǿ��ز��������� Ժɮ�˱����ƻ�������������� �й��ٷ��������ձ��������������и��г�ؼ�й����־ֳ��������ʾ���������ؿ�չ Ϊ��һ���µĹ����ϴ��ۺ������ж������д�ʩ����������α���ؼϴԡ����ؼ����ؼ ��Ħ���ȳ����������ΰ��ҵ㣬�ص����������Աؼ������Ա�ȣ������������ �������⣬Ϊ��Ϲ��찲����������Ҫ�������Ľ�Ѳ�߷�ʽ����һ������Ѳ���ơ� ��������������ί����������ܶ��ٿ����飬��ά��ȫ������ȶ���������ȫ�沿�� ����Ҫ��ȫ��������ؼ���йز���Ҫ����˼�����������ά�ȴ�ʩҪ��һ����λ������ ��������Ҫ��һ���Ӵ����������й�����60��ijɾ͡� ������һ��������ְԱ��������ʾ�������쎈�������Ӿ���Ѳ�ߣ���ʱδ����ؿ����� ��֤��Ԥ���ٽ������ڼ䣬���и������վ�ڼ�Ѳ�ߣ�Ŀǰ�������꣬�������������� �ǣ������ڼ䣬һ�а�������������������˵�������ڼ䣬������Ժ�����ţ�ֻ������ �ߵ��侯���ӣ��о���ֵ��վ�ڣ��������һ�ж������� ��һ��������������߱�ʾ���ӽ������ڼ䣬������ʿ�������ػ��ܵ����ƣ�����Ϊ�� ���Ӵ�������ɮ�ˣ���Ժ�������Ż�����κ��˼��档 ������Ȩ�������ķ����˽���ľ�˱�ʾ������չ��һ�����ϴ������������������� �����ϼӿ��ƣ��ر�����Ժ����������������������۾ӵ�����Ѳ�ߣ�������������ͻ �������ݼ�ϴԡ���ĵȵط�����˵���ر�������������Ժ���ܰ���ؼɫ���¼��ʵ� �£������������Ժɮ���ڹ���ڲ�������������ȥ������������ʱ���侯���� ���ؿ�������ɮ�˽��������� ɫ�����ڽ̹�����һ��ɮ��ָ�������ڼ䣬��Ժ�ճ����ţ������ܻ�Ӧɮ���Ƿ����ƻ� ���� ���ߣ��ٽ�������Ժ�Ƚ��ϸ��ο͵���Ժʱ���������� ɮ�ˣ���ʱ�����ơ� ���ߣ����Ը��������� ɮ�ˣ���Ժ����ɮ��Ը����ԡ� ���ߣ���ɮ���뿪��Ժ�Ƿ�Ҫ��٣� ɮ�ˣ�����㲻������������ǻ��ܣ���û��Ҫ������ �����������ڽ̾�һ����Աָ����Ժ�����а��ţ�Ҫ���й���Ժ��ѯ�� �����ϴ����������µ������������֣�һ������ָ������¶��Щ��Ѷ�� ���⣬������Ȩ�������ķ����˽���ľ�˱�ʾ��һ��ɮ�����漰ȥ��3.14�¼����в��� ���������С�32����ܰ���ɮ�˸յ�����������������Ѯ���������ڿ��������������� ʬ���ͻؼң��¼��ű��ҷ��������������������˽⣬�յ�����ȥ��3��10�ղ���ʾ�� ���б������в���һֱ���䲻������ʱ�ܶ�ɮ��ͬʱ������������Dz��ֱ����̣��� ��Ժ�������յ��ڣ����굽�ܰ��µ�ɮ�ˣ�����������Ʊ�Ĺ���Ա�� �人��Ǩ�������·���� ����ʡ�人�ж�ɳ��ͨ���̣��ٴ�������Ǩ�������·���顣30������Ǩ���ܶ������� ͼ��·ʱ���������ڸ�����������������챩����ɢ���ж��ж�����Ů�����ˡ������� ������Ǩ�����ڹ㳡�ۼ����飬���������ڳ��䱸��˫��δ�з�����ͻ��������ң�� ���� ��Ǩ���Ķ�·�ж��⾯�챩����ѹ�����ܵ����쾯�棬���ٶ�·�ᱻץ�������ԣ��� Ǩ�������������Ķ��������Ͻֶ�·������һ�������·�������������ָ��30������ Ǩ���ܶ����Ͼۼ����人���ܼ���һ������ͼ������һ����Ҫ�ɵ��������飬�������� Χ����ǽ֮�ʣ�ͻȻ������˷�ӿ����������죬Ѹ�ٵؽ�ʾ������ɢ�� ������ָ�������ж���Ϣ��й¶�����������ڸ�����������ɢ�ж��ж�����Ů���Ƶ��� �ˡ���˵��ʾ����Χ����ǽʱ��ͻȻ�кܶྯ������������Ⱥ��ɢ�������ֶ�ʾ���� ȭ����ߣ�����Ź���ڼ�ܶŮ���Ƶ���������·�����Ƕ������ˡ���Щ���컹�� ��˵��˭��������·���ͽ���ץ�����������Ƕ��е������ˡ� ��·�ж�����ѹ������������Ǩ���ڹ㳡�ۼ���Ҫ���ɲ�Ǩ������ͶƱѡ����Ǩ�� ˾��Ϊ���ǽ������ķ��������������� ��һ����Ǩ��������ָ����Ǩ��������������ί�еIJ�Ǩ��˾��ֻ�ᴮͬ���ֵͼ��� �ء���˵���ܶ����ϣ������Է��ؾۼ����㳡�ϣ������м����ˣ����Dz�����������Ƹ �õIJ�Ǩ��˾��Ա����������������Ϊ���Ƕ���ͬһ���ˣ�ֻ�Ὣ������ѹ����ͣ�Ϊ ������Ǯ��Ҫ�����뿪�����Dz����ϵ�����˾Ҫ�������ŷ�������ʹ˰��ݡ� ��������˵�����ǵ����ۻ�������Сʱ�����������к�ƽɢȥ���ڼ������������¹� ���ڳ��䱸����¼����˫��δ�з�����ͻ��������˵�����ֲ������������������ �������µף������ݷ���ǿ�������������Ӫ�ĵ����ѱ�������Ϊƽ�ء� ǿ���ж�������ߣ���������ǧ����Ǩ���Ͻֶ�·�������һ����ͣ��𣬵� ��������ж��ٴ�չ������Ǩ�����е�ʮ�����Ρ� ���߶���µ��人�в�Ǩ�칫�ң����绰����û���˽���������ת�����档���人�й� ����ֵ����Ա�����ָ���ܶ���δ��ֵ�࣬���Ե���ֵ��Ĺ�����Ա����Ϊ�ɣ��ܾ��� Ӧ�������ʡ� ����չ���Ķ�ɳ��ͨ���̣����人��һ��������̣���Ҫ�ǽ�������������ͨ����Ӱ�� �ľ��������а�ǧ������Ǩ��ָ�������������ֵ��ɣ���ÿƽ������ǧ��Ԫ�������� ����Ǩ����Ϊ̫�ͣ�һֱ�ܾ�ǩ�����أ��ڼ䲿�ݾ�����ҹ���������ݲ�����ʿɧ�ţ� ����Ҫ�������ߣ����о����ʱ���Ź�� ��ǧ�����������ж�·���飬���人������һ����Ҫ�ɵ����жϼ���Сʱ�����人�н� ͨ����ң����������������������ϣ�����������ؼץ�ߡ� ��������ͻȻ����ʵ�������� �����������谷���̷��ع�һ���꣬����ԭ��ֹ�ܺ���ͯ�ҳ��ڱ������м������� ������������ͻȻ�ı���ԣ��Լ��������̵ơ����ܼ����ѻ�������������ж� ���ҳ��ֱ��⾯����Ѻ���ܾ��棬���ܳ��С��������屨���� һ��ǰ��9��11�����й��ٷ��״ι���������Ӥ���䷽�̷��ܵ������谷��Ⱦ�������� ��Ӥ������ϵͳ������ʯ�� �ܺ���ͯ�ҳ���֯����ʯ�����ҳ�ͬ�ˡ����ټ���������������ǰ�ѿ�ʼ�ﻮ����һ�� �굱���ڱ������оۻ������������������ҳ��μӣ������ܵ��ּ�ؼ���ѹ���� �ټҳ�����ʾ��������������ð���Ͼ��μӡ����ֻ��ʮһ���ҳ���ŵ���ϯ������� �ۻᣬ��ǰ���챱������Լ̸����������ʾ��ϣ�����Ǿۻᡣ ���¼�ͻȻ���·ת�������������յ������ɳ�����֪ͨ��˵���������־ֳ��Ѿ��� ������������м���ۻᡣ ��Ȼ��ˣ��Ⲣ���������мҳ������Գ�ϯ����̨���ͣ�������������ؼҳ������ֿ� Ѻ�����ж����ҳ������治�ܵ������� һλ����ʡ�ҳ����۵����ӶԱ�̨��ʾ�����ܶ���ʼ�������������Ǽ��ſڽ���24Сʱ ���ӣ�����������������վ�ڡ��������������������ң����۱��������ߣ�˵��ȥ�ȿ� �ȣ���֮��һֱû�л�������Ҳû�д�绰�ؼҡ���˵��ȥ��ʱ��˵��ȥ���ȹݺȿ� �ȣ�̸̸��ȥ��������ʲô������˵�ģ�������Ҳû�е绰û��ʲô�ġ� ��̫��ʾ�����ǵĺ���һ��Ÿ��£���Ϊ���˶��̷۶���˥�ߣ���Ȼ���������������� �������������ٶ�Ҳ��һ��ĺ��ӻ����� ��̨������绰�����ݳ����ɳ������ʣ����ӵ绰�Ĺ�����Ա�ܾ��ش����⡣ ����ʡ��һ���ҳ����������������ϴ����������������ϳ�ǰ�������ɳ��������� һ�����ϡ����ľ�������Ѻ�ͻ������ϼ������أ����������Ӹ�Ůʿ��ʾ��һֱû�л� �ң���������Ϊ���Ҫ���������������ּ�����Ѻ����˵�������ھͺ������ǰ����Ϲ� �ٹ�һ�����ϣ����϶����ð����Ϲ��ŵ��Ļ��������ߵģ��ǻ���һ�����ϲ����ߡ� ��̨��������Ѻ�ͻ��ϼҵ�;�У�����һ�Ƚ�ͨ�����ֻ�����ʱ��˵���쵼����һ�� ˵Ҫ��������ȥ�ϼҽ�����⣬Ȼ���˵��������˵���� ��̨�����µ������ع����ֲ�ѯ�������������������Ա˵��֪�������������� �Ŀ�������Ҳû�˽ӵ绰�� ���⣬�������������ҳ���������ֹǰ���������ᡣ����һ������ɽ���ļҳ�˵������ �������������ң��������ĸ���һ�����������Ķ���ȥ��������Ϊ�������˷Ƿ���֯�� ����������ǰȥ�����¡� Ҳ�������ļҳ�˵��Ϊ�����������ʹ���ڱ�������˵�������ᣬ�������ڵ��ر��˼� ����أ����Ծͷ�����ȥ�����Ĵ��㡣 �б���ֹ����ļҳ���ʾ�����ú��ź�����Ϊ���Dz��ǶԹ����в�������Ҫ��ֻ��ϣ �����ӿ���ֻ�ò�������������� ����Ҳ�����������ҳ��ɹ����ﱱ�����мҳ���ʾ�����������缸������ģ�������� û�б������� �ҳ���ϵ����������ʾ����Ȼ�ܸ�л���ֶ������������ò���������Ϊ���и���ĵ��� ��������ֹ�ҳ��������μ�һ��ԭ����ֻ��11�˳�ϯ�Ļ�����Ի��Ǿ��÷߷߲�ƽ�� ��˵��ǿ��Ǵ�صľ���������������˶Դ���ʯ�����ҳ�����ʾǿ�ҵķ߿������� �������������ƴ���ʯ�����ҳ�����Ҫ����������ί���� ��������ʾ���ҳ����������ڷ�����еļ�����ʽ�ϣ���ȼ30֧�����Դ����ٷ����� ��Լ30�����ʯ������ͥ��Ȼ������һ�����ĸ��ܡ���Ҳ���ٲ��ܲμӻ�ļҳ��� �����ڼ��е�ȼһ֧���������������ĺ��ӡ� �����谷���̷��¼����ҷ�һ���꣬�Ѿ�ȷ����29����ǧ���ܺ���ͥ�������������� Լ�аٷ�֮ʮ�ĸ����Ա�������©����������Լ�������ͥ�ò��������⳥�� �Ϻ�������Ӳ��ʩ�Ը���ȡ�����⳥�IJ�Ǩ�� �Ϻ�������Ļ���ڽ���������������Ӳ��ʩ�Ը�������ȡ�����⳥�IJ�Ǩ����һ������ ��ʦ���е��⣬����һ������������ʩѹ���������深��������¾����������ʮ�� �����������з���Ͷ�ߣ�����������ʦ�Ӵ�����ֻ�����㣬����������ȡ���ǵ������ ������˼������ �Ϻ������������ij�����ţ���ǰ����Ժ����ͥ����һ��ǿ������ż��İ������� �Ⱥ���С�����ſڵ��ֶ����������־ֵĹ���ץ�ߡ��������ǰ�����淵�ס���� �顣 ���淵Ķ�����Ѿ��Ա�̨�����ʾ����������������֪ͨ�飬ָ���淾���������� �����ѱ����¾�������ʱ�������ֶ����������������������������淵ĵ��ԡ� ��Ѿ�˵������������ϸ����ĸ����ξ����������������������ֻ�ǵ��ִ�ѹĸ�� άȨ�Ľ�ڣ���������ĸ�Ĵ�������˵�����ǻ������ң����ʵ����������������� �أ��������Ƿ������Ϸ����£���ý����ϵ�Ȳ���صĶ����� �������µ��ֶ����������־ֲ�ѯ���淵��������������Ա�ܾ���Ӧ�� ���⣬��������ʮ����Ǩ����ʱ��������������������һ���������ķ���������ʾ�� ���Ǵ��ܶ���ͱ�������һ�������ڣ�������Щ�ǴӼ��б����ߣ���Щ�Ǵӱ������ط� Ѻ������������һ�������ܽ��ö��Ǵӱ���Ѻ���������ܽ�����ʱ��������Ѻ�����õ� ���������Ľ���״���������ǡ������˵�������ҵ绰��ϵ������˵�����岻�ã����� �������������ģ���Ҳ�Բ��£�Ҫ��ҽ�����Dz�������һ���˱��أ������ǻ˭���� ֪���� �����˵��Ŀǰ�����������ܽ��á������ţ������ǵ��������ڹ����ڼ䵽������ �ã����������Ϊ��Ծ�ķ�����������������ڹ���ǰ������ָ����ǵ����ɡ� ��һ���棬�Ϻ������������¿�ʼ��ί�ɶ�����ʦ���ܲ�ǨӰ��ķ���Ի�����ȡ���� ����������е��顣���������̶���ǿǨ����Ѿ�����������ʦ��̸��������Ϊ������ �����У���ʦ�������г�����ȡ���ǵ��������˵����ʦ�ܶ���ʵ������¼����Ǩ��� ��Υ�����²�д�����ǵĵ��̱�Ǩ��û������һ��Ǯ�������Ҳ��д�����ǵ������� Ҳ��д�� ��Ѿ���������ʦ����Щ��ν�ĵ��м�¼���������������̱�д�ڲ��ϡ���˵����ʦֻ �������ǵ�λ�������Ҫ�����˵Ǯ����պ�Ϳ���˵����ʨ�ӿ���ڣ���� λ����ȡ� �������µ�������̸���Ϻ���ʦ����Ԫ�����绰���˽����� �ݷ���¶������������йز�Ǩ�ĵ����ж���������Լ̸�˽�ǧ�����������ձ� ��Ϊ�������˾ٴ���Ϊ������ʱ�䣬�����г��������⡣ ̨��������Ժ������������Ա���ľ�ְ ̨���¾������ڸ���ʽ���棬������Ժ�����������ȫ���Ա���ľ�ְ����ͳ��Ӣ��ǿ ��������������ԸΪˮ�ָ�����̨���������ڸ����Ϊ��β�����г�ѡ����·����ָ�� δ��ʩ�����ֺ��ؽ���þ���Ϊ���������������ί���������ڸ���ѡ���Ȳ��� �������ڸ������̨�������� ��������Ժ��������������������Ա���ľ�ְ��������ͳ��Ӣ�ź������һ����м� �ᡣ ��Ӣ��˵������ڸ���飬������������β�����г�ѡ�٣���ϵϣ������µ��ڸ��� ������̨��ľ�������Զʵ������ָ��δ��ʩ���ص㣬�����������ؽ������֣�ƴ���� �������з������档 ��Ӣ��˵������ϣ�����������ڸ�����Ժ���쵼֮�£��ϳϿҿ�ؼ̤̤ʵʵ�����£��� ����������ǵ������棬�������ţ�����ͻ�����Ƿ������������档 ��Ӣ����˵����������ȥ����Ժ��ְ����ҪΪˮ�ָ������Ρ���Ӣ��ָ���������ڰ� ���о�������ְ������Ϊ�˼����ֺ��ؽ�������Լ�þ��³����ۡ� ��Ӣ��˵����η������������֣����������֣�����������ô���ˣ����������˸��� ��Ը��һ�縺��������Ρ��Ҹ��˶������ֽ����θ�������塣 ����������ǣ���Ӣ��˵����춷���ˮ�֣����ڶ��ǩ���������ú���Э������⣬�� ��ȫ��ֹͣ���ھ��ָ�һ����֮���������ָ����ۡ� �����ָ��δ���ƶ�������ϵ������Ϊ����죬����������Զ��һ��һ��ȥ��չ�� �����˵:һ�����ǹ��ҵ���Ҫ���ڶ����������֧�֣��������dz���Ů���ǹ���ļ� �����Ҹ�����Ϊ������ȫ��Э���ǩ����������ϸղ����Ŀ�꣬������������δ���� ���ķ��� �ڽ�����������������ǰ���ϲ������������������̸�� ����ڸ���飬��̨����̳��������������һ�Σ�48������س������׳��θ�Ժ �������µ��������ḱ�����¼�����һ��ǿ������ѧ�ߵ���Ӣ�ţ�����θ����У��� Աѧ��������������ʿ�� ������ί���㣬���������λ����ȷ棬���������ڸ����˲š�����˵����ô�� ��ʱ�䣬һ���죬��˵��ô��������������������أ��������������λ��������� ��˵�������ڸ���Ϊʱ��̫�̣�����λ��ڸ����Ƿdz��ź��ġ� �������������������ڸ�����������֪�����ڸ�����֮���ʾ���ȽϹ�ȥ��ͻȻ���� ���ڸ�úܶࡣ���������������Ө˵�������ڿ�ʼ����ǰ�ڸ��Ա��������ǰ������ �������Ա��ֳ�ɫ�� ��Ѷ��2009/09/10�� �D�D������������ǿ���Ͷ���Ʒ ���������������µı���ָ�����г���58������ʹ��ǿ�Ȼ�ǿ���Ͷ�,����ͯ���� �ڣ��������ټƵIJ�Ʒ���ڵ��������ۡ���Ʒ�����Ӹ��ױ�����ֲ�Ŀ��ȵ��й����� ��ʥ����װ��Ʒ�� ����˵������ϣ�������Ĺ�˾��������֪���ⶼ��Ʒ���л���������Щ����ͯ����ǿ�� �Ͷ������������ģ�ϣ��������Ҫ��ҵ�����洦���;�����Щ���⡣ ���������沢δ�й��������˾����ͯ����������˾�����йز�Ʒ�������� ����������˹��ʾ�������Ŀ�IJ�����Ҫ�ͷ��йع�˾�������κι��ҵ�ó�ף��� ��ϣ�����ѹ��ڹ�ע�����ϲ�Ʒʹ��ͯ����ǿ���������⣬������������˾ȷ����� �ڻ��ﲢ���ɰ������������ġ� �D�D�㶫��ֹ��ҵ��λ��Ƹ�쵼���� �㶫ʡ�Ƴ���ҵ��λ������Ƹ�¹涨����λ�쵼�����������Ͻ���������Ƹ춹ؼ��ĸ� λ�� �������ձ���������ʡ��������������ͨ������ҵ��λ��Ƹ������������1��1����ʵ ʩ�����߹涨����ӦƸ������ҵ��λ�������з���ϵؼ����ֱϵѪͳ������ϵ�ģ� ������Ӧ��õ�λ�����˵����飬��������ؼ����ؼ���ؼ�ͼ��λ���Լ���ֱ������ ���쵼��ϵ�ĸ�λ�� ���¹�����Ƹ�����ĸ�����Ա���乤����Ա�������ӦƸ��������������ϵ���������� �����ο���Ӱ����Ƹ�����Եģ�Ӧ���رܡ� �D�D�Ĵ����㽭�ֱ����������� �»��籨�����ɶ��гɻ���һ���ڽ�ѧУ�Ĺ���̮����ѹ����ʮ�����·��������� ��Լ��ʱ������Ա�ֲ�ʱ�Ⱦȳ�3������������ɢ16�ˡ�����������δ��ȷ���ж� ���˱�����Ԯ�������ڽ��С� �������磬�㽭ʡ̨����һ��������������ཬ����̮�¹ʣ������������ؼ������ �ˡ������ֳ���·������ʿ·�ġ��Ҹ��˼ҡ����ز���Ŀ���أ���������Ա��ʱ������ ҽԺ���ȣ�����������Σ�գ����ж��˱������ཬ�¡���Ԯ��Աͨ���ھ�ֱ�������� ���ʱ���ң��Ⱥ����ֳ��ھ���߾����������塣�¹�ԭ�����ڵ��顣 �D�D���ڷ�Ժ��������������Ӣ�˺��� �����з�Ժ��������Ѷ��ͼ�˺�������ǰ��ϯ��������Ҽ��ý������ϯ����Ӣ�İ����� 2��������Ϲ���ɱ����������м�����Ժ�����ٿ�ͥ���������� ��Ѷ�ڿ�ͥһ��Сʱ����ᣬû�������þ���������ʦ��ʾӦ�ܿ��вþ����ױ���ͯ�� �ĺʹα�����ΰɺ���Ϲ���ɱ�������8����������ǰ��Ѷ�У��ѳ��Ϲ����˺�� �D�D����������� �����г������£��������û�пյ���ʩ��ѧУҪͣ�Ρ������й�ȥ���գ�������³� ������40�ȣ���춳������£�������ѧУ�ձ�ͣ�Σ��ǵ���12�������� �ڶ�����Ϊ���¶����ģͣ�Ρ������������õ縺���ഴ�߷壬�����ĺĵ�����885�� ǧ�ߣ����ݵ����Ժ����Ҫ���ƹ��硣 ����ʵ¼������پ�����������Ұ����Ǩ �Ϻ��������������������ֶ���������ľؼ��������������������ȡ���������ڲ�ȡ�� ѹ�ֶ�ǯ�ơ���̨�ķ���ʵ¼��¶���ֵ�Ұ����Ϊ���Ϻ����������������ɴ���Լ�� ��Ǩ��Ѱ��ͽ⣬����Ǩ��ָ��������ֻ�����湦��û���������ǵ�Ҫ������鲻 ����ɢ�������ķ���ʵ¼����������ǿǨ������ٵ��������������������� �����˵�����������������᳡��������û�и������κ�֪ͨ��Ϊ��ôû�и�����ͨ ֪�������������֪ͨ����ȥҪ���շ��ɳ���������������շ��ɳ�������ôȥ̰ �ۣ���ôȥ����ȥ�����ϰ�����ô��Ʋ�ѽ�� ��������Ǩ�����������Ϻ�����̰������������������ף��Ϻ����ֿ�ʼ�������� �᳡��Ǩ����������������ٺ������ھӲ����ܵ��������åɧ�š� �����ʣ�������������ӵġ� ��˵���ԣ�������������¾��ա� �����ʣ����ǵ�ʱû���յ�֪ͨ�� ��˵����ô֪ͨѽ����ô��û�С�����û�и�����һֽ�Ϸ��������������������´壬 ȫ����û�С����Ǿͽ���ص���åؼ�������������������´壬���������ӣ������� ؼ��ʮ�ˣ������������ؼ��ؼ���������¶��������ӣ������Ҽ������Σ���������ɱ ѽ������һ��һ�ҵ�Ū�ߡ������ڼҵģ���ʮ�˳嵽��������̧�ߣ��������ߡ�ÿ ���˼Ҽ�����������Ū�ߵģ�û��̸�õġ�����ô�������õ�û�������� �����ʣ����������ж��ٻ��ˣ� ��˵���������������´���ؼ�߰ٻ������Ƿ�Ժ�ṩ�����ǵ�������������ʮ���� �����ʣ�����û��Ͷ���� ��˵��������ؼ��Ǩ�飬�ܶȥ��������ô�á��������������DZ������������˾� �ʣ�������������û�����˴���ôһһ�㡣��һһ�����ñ���������ѽ������������ �ɳ��������Ǿ�����һ��ǿǨ��ʱ���������˶��������ɳ�������Ҳ�������� �¡��Ҳ�Ǩʱ���ò��ڼң����ǰ����ɷ������ù��������������һ���һ���Ҽҷ���Ϊ ��ôһ��ƽ�ˣ��ڵ����ķ������վ��һ�����Ǿͳ�������������������ϣ�Ҳ���� �ù���ұ������������ˣ���˵���ã����ҹ����ɳ�����һ��һҹ���ֻص��ùݣ��� �ɷ�һ����������¡� ����������û���κη��������£�����ٺ��������ٶ����ķ��ӱ���١������ ˵�����������ɷ����ڵ�λ�������˼�ʮ�껻ȡ�����ģ���Ȼ��Ȩ�������һ�� �ˣ������շ��ɣ���Ӧ���ò����� ��˵���������ǵ�λ�ķ��ӣ��������Dz�Ȩ�������շ��ɣ������ڵĻ���Ǩ�������´� ��һ�꣬�������Ϻ������Ϳ�������һ�ж�Ǩ����������һ�����ڣ���һ�Ű����껧 �ھ�Ǩ����������Ϻ�������Ӧ���á� �����ʣ�������û�е���λ�����ʹ��� ��˵����ѽ����λ˵����Ҳ�DZ�ǿǨ�ˣ��Ͳ��������ˡ���ȥ�Ϸã��������ء������� һ���Ƕ���������ʮ�£����ڼ��ſ�Ī������ı��������åץ�ߣ�Ҳ��֪˭���˾��� �������ˣ����Ҵ����ɳ�������˼�Сʱ������ҹ���Ҵ��ɳ���������һ���������� �ĵط���������һ����å�����ڴ��ң��������������ɳ��������أ�����ʮ�졣���н� �����±��������ᣬ���Ҵӱ���Ѻ��������ȥ�ģ����������ҿ��ڴ������죬˯Ҳ�� �ܣ�վҲ���ܣ���Ҳ���ܣ��Ҿ�ʳ�����죬���Dzŷ����ߡ� ��������Щ���ᣬ����ٺͼ�����Ȼ��һ�����У���������������ɷ��Լ�����еĶ� �ӵ������ˣ������ѽӼá� ��˵��ǿǨ֮���Һ��ɷ����ùݣ��ҰѶ����͵����ݼң������Ժ�һֱ������ �ˣ����������Ѵ����ޡ�û��������Ǩ֮ǰ�������ٿ�Ҳס�ڷ������档���ڿ����� �ᣬ���Ǽ�Ҳû���ˡ������ڲ�֪������ά�����ǵļң����������������ˡ�������Ϊ �ϰ��մ�����ô����Ҳ��֪����������ô�� �����У�����������á�(Better City Better Life) ���Ϻ������Ŀںţ���������� ������δ���֡� ���ƻ���ң���ۼ������ڵر��������� ���µף���ۼ��ߵ��Ĵ��ɷ�̷���˱����߰���ȴ�������ܸ滳�ɲ��ж�Ʒ�����¸��� �죬��ۼ������½��������ɷ���������ʾ������ʱ�������侯��Ȼȭ�������ǹָ ����ȫ�������ļ��ߡ��¼�����������������Ž�ǿ�ҿ��飬�������Բ�ͬ���ײ� ����ʿ��ͬ�����ġ��������������ԱЭ����ϯ������Ĵ��¼�����������פ�۵� �������Ա���棬����˫����̸�����ݼ����������أ����ߣ�������������Ǵ���� ���ײ㣬��ͬ��������ʿ��ͬ����Ԯ������Ž�ı���ԭ�� �ʣ�����½���ζԴ���ۼ��ߵ��¼��У��Ҿ�����һ���Ϊ���е��µ���Ŀ�ð����� ��ͬ��������֯ؼ���Ż���ؼ��������ؼ�˴���������������ò������ͬһĿ�꣬Ϊ ��ۼ����ֻع���������Ϊ����������ԱЭ����ϯ����Ŀ����������з��ر�Ŀ� ���� ��������Ҫ�����¼��ı��ʡ������߿�������������̹��ͬҵ��ì�ܿ����۵ؿ� ��۴�ý��¼����Ƭ�Σ������Կ��������ڼ���һ�����ڵع����Ĵ����������������� �飬�ܹ�����һ���г��֤�������͵õ�����Ϊ����˴������������������½����� ����������ĵ��鱨�棬���������ṩ֤�������ŷ����������ɣ���������ʵؼ������ Ӧ��۴�ý�Ĺ�ע�����ԣ�Ŀ�ò������Ź����ߣ���ʹ��ͬ��������Ա����ν�����߳� ͷ���ⷵ����ʵ�ĸ������½����ֿ����ڴ������кô�����⡣������ȥ��������̬ �ȣ�����ȥ������⣬���ǻرܼ����ϣ��������¼�Ť���������¼���Ϊ�����أ����� ��Щ�˽�Ϊ���У�����Ҳ����ý���վ���ڵص���һ���� �ʣ�֪���������Ž��й�����һ�γ�ʱ�䣬����ļ������ȥ�з���ֶ����ͬ��֯ ����������ʿ��ͬ��һ��Ϊͬһ������ ���ǽ�Ϊ�ٵģ���Ϊ��ȥ����Ǽ����ڲɷ�ʱ���ڵع�����ִ����Ա������ͻ������ ���ܻ���һЩ����˴���Щ��ͬ���������������ն�������֮�����ǣ�����Ҷ���� �ø�����ͬ�������������Ϊ�öͬ�Ļ�ؼ�ƶȣ���Ҷ����Ź����߹������������� Щ��ͬ����Ҷ�֪����ϵ�ó�Զ����Ҫ������Ҫ��ȡ�����Ƕ�֪����ij������Ҫʱ�� ��������ǣ���������ӣ�����ľ���������һЩ�����ص�ָ�ذ����Ĵ��¼��IJض��� ���½���³ľ���¼������µ���νɿ��Ⱥ�ڵȡ�ɿ����������Ҷ�֪�����ڵ���һ ���൱���ص����У��ض�Ҳ�ǣ����ԣ������Ѳ����DZ˴��ڲɷù����еľ��尲�Ż�� ���в�ͬ��������⣬�����漰���ڵ������ŵļ��ߵ�������ȫû���ܵ�һЩ�û����� ���ϣ����ǿ��Խ����������⡹��Ī���У����ﵽ�ڵ��йز�����ﵽ��Ŀ�ģ������� ��������Ϊ������ɷã����ǣ��õ���Щ���ɣ���ͻ���������Ž粻���������㲻 ��֪���������������������ֲ�����ؼ�־壬�������ر����ڵ������ŵļ���� �ܵõ��� �ʣ����ǽ���ʱ������Щ�¼���פ�۵����������磬������ġ�����֪�����Ǽ���� �˴˵ĶԻ����ݼ��Է��ķ�Ӧ����Σ� ������������۵Ĺ�Ա�����в����Ǹ۰İ�Ĺ�Ա��������ʵ��������Ž綼��һ�� �ĽӴ������Ƕ����Ϊ�˽�������Ž�Ĺ���ģʽ����Ҫ����ε��£����������Ƕ��� �������ˣ���۴�ý��Ӧ��ô���ǣ�������������һ���ط��IJ��ţ������۰� ��Ҳֻ������һ�������IJ��ţ������Щ���⣬���ǿ��ܿ��Ժü����½綨Ϊ�ɷ� �ڼ䣬�����빫����Ա�ij�ͻ����������������ѻ���£���������������ν�� �����ϣ����ϵ������Ա���롣��Ȼ�����Ǽ������������ͨ���������뷴ӳ���� �ǣ����������쵼���Ƿ���Ļ��������£�֪��Ҫһ�����߲�Ľ�����½��������� ̸��δ����¼�����Ҫ��Ǹ����ۣ�Ҫ�������壬�ֽο������¼�����ͻ�Ƶ��ڵ� �������żܹ����������죬�۰İ�Ҳ�ã�����δ�ؽ����£���ʹ�н����½�Ҳδ�ػ� ���� �ʣ����仰˵��������ǻ����ˣ����DZ��������ǣ�����Ĺ�Ա���¼�ڰ������ǣ� ���Dz�δ�ܸ�������һ�������ķ�����һ������Ρ� ����������������ԱЭ���������Ĺ�Ա�����½��¼�ǰ������þͷ������½� �¼������ǣ������ż�ʹ֮ǰ�ɶ����£����������Ƕ��з�ӳ��۴�ý�Ĺ�ע�������� ���ô�ҿ�������ֱ�ӶԻ��������������˽���۴�ý���ԶԼ�����ô���š������ ���Ǹ��ӽ��������ǵ��������Ƿ���Ҫһ�������Ա���߲�ε�����������¡����� �������������ⷽ��Ҳ����δ�ش�Ӧ��һЩ�þ�����¡� �ʣ��������й����ڲɷ����ϲ�ͬ���͵����ӣ����������½�Ϊ�����кܶ���߸��� ˵����ʹ�������˵���Ǽ��ߣ���Ѽ���֤������������Ҳ�����㱥����ȭ����Щ���� ʵ�ھ��������������죬��������ҳ�һ����������������Щ�������������⣬�� ��������ԱЭ���з����һЩ������������ �����������⣬���ܾ������һ���ٵ��¼������Ž粻ֻ���ǵĻᣬ����������� �ῴ���������Ų���һ��������һ�����������ܶ�Ҫ������������������������������ �������Դ���۴�ý�IJɷõ�ʱ��Ҷ���һЩ��ͬ�����⣬һЩ�ø������£����� ��Ҫ����۴�ýȥ�����Ǹ��£��ɷþ͵�춸��£��ܶ���������ɴ˶��������������� ý�ı���������ʵ������������ʵ���������ᣬ�����ô���춻�������dz��������� ʶ����Ҫ�еģ�֮�����һЩ�����Եİ�����֤��������Ƿ������Щ������繫���� �ü����Ƕ��ң��������Ž���һЩ�涨��ijЩ������ȥ���˴�����ģ���������ľ� ˵�㡸���Ϸ��ġ������Ƿ��ġ�����˵�����֤��Ҳ˵��û��֤����Щ������û�й�ͬ �����������⣬����ֻ��Ϸ����������и������֡��ܵģ�ϣ������������������� �٣��������á� �ʣ�����û���˽⣬��νӶ���������ۼ��߳������������ӣ��ɲض����´��ˣ����� û���˽����ת���ԭ�� ����û��ʲô���������������Ʋ������ط���������ʱ����������������ת�� �ȡ�ֻ�ܴӿۻ����������DZȽ����У��ڵ���ʮ���꣬����һ���£����ܺܶ�ط��� �һЩ����������Ϊ���ܻ�Ӱ������ȶ��ģ��ǹ��ݽ��ţ������£��������棬���� ����֮�Ż����ܻ�˺����Զ���⾿���Ƕ��ڻ������������������Ҿ���Ҫ������ʱ���� �����������������ķ�չ�����¶��ۡ� �ʣ������ڣ�����������ԱЭ������һЩ������ָ������Ա�µĹ�Ա���������ǵ��� �����ڲɷ�ʱ������һЩ���ұ�����С���ң� �𣺹�ȥһЩ������֯�����Э����߸���ý�����й����ŵ��߶�������һ������ �¶��Ǻܾ��ˣ���ͬ����ļ��߶��ۻ���һЩ���飬��Щ������Ҫ�û�Ĵ������� ��֮��ϣ���������ҵ���ܹ���һЩ��������������Щʲô�����ܸ���ǰ���߸� ��ı����� �ʣ��ö���߾�˵�����й����ڲɷþ������������ӣ�������������Ҳ������˾Ͷ �ߣ�����������˾������������ȴʧ�����أ���Ϊ�¼�û�н����û��������ӳ������ ��Ϊǰ���ߵ���˾����û���˽����ԭ���Ƿ���Ϊ������������²��ܴ���ǰ�߹� ���߱���ؼ���۸�ȴ��Թ��·�ߵ������ �𣺲�ͬ��ý�в�ͬ�Ĵ�����ʽ����ҵ��жϿ��ܶ����в�ͬ�����ǣ��Ҷ���������� �綼�ǹ���һ��������Ҷ���֪����һЩԭ�����⣬һЩ��ν���Ǵ�����⣬����Dz� �����ã�ֻ����Լ��Ŀռ�������խ����ʹ������һЩ�ô��������ڶ��Զ����Ž�ķ� չ���DZ��������Ҷ�Ӧ�ÿ��������ԣ��һ�ϣ�����Ŵ���������ⷢ��������ͬ ��ʽ��������Щ��������������֣����ⲻ�������DZ��졣�� �¼�����������һλ�α���ͬ��ʱ�䣬ͬ��λ���ڷ�������� δ�����ۣ�ʮ�߽�����ȫ�ᣬ������������Ϊ�� �Ժ�����Ϊ���ĵ��й�����ίԱ�ᣬ���9��15����18���ڱ����ٿ�ʮ�߽�����ȫ�ᡣ ���չ�����ÿһ��ȫ�ᶼҪ���һ���������⡣����й���ִ��������ʮ��������ȫ�� �ĺ������⣬�ƽ����������������DZ�������ȫ��ĺ������⡣ �¹ʷ���֪�¡����죬������̸���й�ʮ�߽�����ȫ�ἰ��ʹ�������ۺ����λ�ᱻ �������˺�«������ư�����½�ɧ�Ҹ����ǰ�˽ţ��²����������µ����������� ����Ϊ���ع˲�����һ�º��µ��ֶ��й�ʮ��������ȫ������ij�ŵ����ʵ���˶��٣� �Ƿdz��б�Ҫ�ġ� ����ǰ���й�����ʮ��������ȫ����ͨ���˹�춼�ǿ����ִ����������ľ��������� ����˵��������������ȡ��Ȩ�����ף�ִ�ƺ���Ȩ�����dz���ִ�ƺ���Ȩ������ �ס�����ִ����λ�������������ģ�Ҳ����һ�����ݵġ����DZ���Ӱ�˼Σ����ǿ�ǻ� ��ʶ����̼�ȡ������һЩִ������˥�ɰܵľ����ѵ�������Ծ��ؼ�ǿִ�������� �裬ʼ��Ϊ����ִ����ؼ�ƺ�Ȩ��ͨ��ȫ����ͬŬ����ʹ��ʼ�ճ�Ϊ����Ϊ��ؼִ��Ϊ ���ִ��������Ϊ��ѧִ��ؼ����ִ��ؼ����ִ����ִ��������Ϊ������ʵؼ���ش��� ؼ������Чؼ���������ִ�������� �ⷬ���������������ǹٻ�ؼ��ؼ�ͼٻ��Ļ��������������ຣ����֪ʶ���Ӷ� �й����ν�����ʼ����ϣ����������̨���ã������ǵ��¼�������ȵ��ĺ��µ��֣� Ҳ���õ�������һЩ�й�ͨ�������ĵ�������������й�����ר�����ն٣�David Lampton����2005���������ý��ɷ�ʱ˵������ȫ�벻�����й���һ���쵼��ǿִ�� ����������ٶ����֮�죬�������������� ���ն���������Ҳ�벻�����ڽ�����������Ŷӵ�ִ��������Ӧ������ͻ��ͻ���� ������սʱ������˴�������������һ�����������¼����½�Σ�������̰�ɧ�ҵ����� �¼������ǧ������Σ��ԭ���µ��ֵķ�ӳ���Dz��ɾ�ҩ�ؽ���ؼ��Ӳ������ ���ǰ����غ��½��Ķ�����˵�ɾ���ж�������Ϊ���ѹ���Ⱥ��ɧ�Ҷ���춲�������� Ⱥ����һС�黵�������Ľ������˹��ִ�����Ρ� ��Ұ��ִ��ؼѹ������ؼ���ݷ��ɷ�����г���ؼ�ڶ��֡���ѧִ��ؼ����ִ��ؼ���� ִ�����ij�ŵ��ȴ������Ϊ�ĺ����Ŷӣ���ʮ�߽�����ȫ���ϣ�����ʲô�µ���Ϊ�� ��˵�������ŶӼ������ҶԱ���ȫ�����൱�ֺ�Ĺ滮���ر������ƽ������������跽 �棬���������¾ٴ��̨����ʵ�е���ؼ�������ۿ���ؼ�Ľ�����ѡ���ƶ�ؼʵ�� �����������Ƶȵȣ���������Ա�Ʋ��걨�ƶ�Ҳ�п��ܳ�̨����Щ�µij�ŵ���dz��п� �����й���ʮ��������ȫ���ϵij�ŵһ����������춹ٻ�ؼ��ؼ�ͼٻ��� ��Ϊ��Щ�������൱���εĵ���������δ��̨���㱻�����ˡ�ά������Ȩ�����Ľ��� �䡣�����������·ݺ�ϰ��ƽ�ھ��³�̸����������ʱ����¶�������˼����� ��ά������Ȩ�����ڻ������㷺��������������Ľ���֮���ƺ�����һ�㲻Ѱ���� ���塣����ʮ�߽�����ȫ�ᣬ��ɽ����ָ�������ԡ���ͬ־���Ծ������й����й� Ԫ������ؼ���������δ��������������죬Ҫ�����ǹ�ȫ��֣��Ծ�ά������Ȩ���� ��˼������ǣ�����������Ȩ�����������Ͳ��ܸ㡣�����㣬�й��ĵ���������ô ���г�·���� ��֮����ʮ��������ȫ�ᵽʮ�߽�����ȫ�ᣬ�����������꣬����ִ���Ŷ��Ѿ������ �ȣ��������ˡ����˵�������ǻ�����һ�ֿ��ź����ŵ���̸̬������ؼ����ؼ��Ȩ ��������ֵ����ô�������Ǿ�ֻ��һ�ֵ��ģ������й��ĵ����»�������������С��� �����ĵ��ĺͿ־��У�ʮ�߽�����ȫ������ʲô��Ϊ������������ʲô��Ϊ�أ� ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ����������������ǵ���ҳ��
https://ac.rememberteh.name/rd/cantonese/
https://be.grcbocaraton.com/rd/cantonese
<
https://be.grcbocaraton.com/rd/cantonese%20/
> /
https://cr.keopsdj.com.ar/rd/cantonese
<
https://cr.keopsdj.com.ar/rd/cantonese%20/
> / (09/07/2009����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
15 years, 4 months
1
0
0
0
2009-09-09 CNEWS
by Cantonese Web
2009-09-09 �Ͼ���������˹��ʾ���������� �½���³����������ͻ�������ڴ�½һЩ�ط�������������Ӧ�����й���Ȩ������Ѷ ����ָ�����պ��㽭�ȵس��ֲ��ٻؽ�ͽ�����ӵ�������Ͼ����ܶ�����������˹�ֵ� ��������ǰʾ������������������ӡ��������������ڳ��䱸�������ж����������С ʱ������˫��δ�з�����ͻ��������ң������ ��300�����Ű���ؼͷ����ñ�Ļؽ�ͽʾ���ߣ������������С�����Ҫ�����ţ����� ���������塱�ȱ�����Ͼ��������칫����ǰ�ۼ��������ںš� �ڸ���������������С��ָ������ʮʱ��������ʾ����·�������Ǻ��в�Ҫ���������� ��ȿںţ���Ⱥ���л����ˣ�����ά���ˡ���˵���м����ˣ�����ά���ˣ�����Щ �ǻ����ˣ�����·��ʱ�ҿ����ģ���û�г�ȥ��ϸ�������Ƕ��Ǿۼ���һ�𣬶�����˹ ����ͽ�����в������ϵã��������ڸ�����ӪС����ģ����Ǿ����ڸ��������¾ۻᡣ ���ʾ���߿����⺺�����ӣ�Ҫ������������⡣�����Ǻ��˵���С��˵�����Ͼ���ס �˽���ʮ�꣬�о����ں�����ά���ദ���ܺã�ά�˸������ھ�Ӫ�˹ݵ����⣬���и� ��������������˱����ӡ�����С��˵��������Ϊ�����½�����������ά�˵ij�ͻ�� �����������¼��������ս�Ϊ���š���˵�������Ͼ���ס��������꣬�����Ӵ����ٻ� ����ͽ��ά�˼����ˣ���Ҷ������ദ�����о����DZ������ӡ�������Ϊ�½��DZ����� ���巢����ͻ�����ݺ�����ؽ�ͽ���־��룬���������Ǹо������Ӱա� ��һ���Ͼ���������������ָ����ס��С����Լ����ǧ��ά�ˣ����Ƕ��ǻؽ�ͽ���� �����Ծ�ӪС����Ϊ�����������о�ס���ۻ�ĵط������Ǻ����뺺������������ȥ�� δ���ŷ�������ͻ��������������˵���½��������ģ��ؼά�����ͻ�ᣬ�����Ѽӽ� ����ά�˵��ճ��ж�����˵��������ά�˷������ͻ����ȥӦ����û�еġ�����Ϊ�½� ������ͻ�ᣬ��ʱ�������ر�������˹�ֵ����ڣ���춺����½�������˹�����ڱ����� ���ӵ�������Ͼ������ʱδ�����֡� �Ͼ��������칫��������Ա����߳��ϣ��ܶ�ȷ�лؽ�ͽ���飬��������Ա�Բ������� ����ΧΪ�ɣ��ܾ��������̸����˵����Ҫ������£������ȥ�����ڽ̾��Ƕ��ʰգ� ��������Ǹ�����������ġ� ������Ա��˵���½�������ؼά�˳�ͻ�ᣬ�����Ͼ�����δ����ͬ��������֣������� ��������ദ��Ǣ��δ���ܵ��Ǵγ�ͻӰ�졣���ʾ�����з����������ɢ��������Ա �Բ����Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ�� ���߶���µ��Ͼ��������ڽ֣̾����绰һֱû�н��������Ͼ��й�����ֵ����Ա���� �����Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ�����κ����ʡ� ���ܲ�����۵��й���Ȩ������Ѷ����ָ�����ֳ������������������ڳ��䱸��ʾ���� Ϊ��Լ�������Сʱ��ʾ���������ƽɢȥ��˫����δ������ͻ�� ������ָ������³ľ�뷢���������¼������������պ��㽭�ȵس�������������˹���� �ڵ�����������ʿ˾��������˹�֣��ڹ����Ϻ�����ؽ�ͽ���־���ȡ� ���⣬һ���㽭ʡ�����еĻؽ�ͽ��ǰ���������ţ����Ƶ�������ռ��ԭ�������µ��� ҵ��Ҫ��ط��������չ黹�����£��õ��ػؽ�ͽ�оۻ�ĵط��� ��³ľ������4������������˵��ɷ� �½���³ľ�뎈���Ժ�����ߵڶ���������������ɷ�����4���ɷ���������Σ������ ��ᰲȫ��в������⣬�����ɳ�����ר�ҵ��ڎ�������̰�������ά�����ָ֯���� ��³ľ���ά���˲��������������ά�����û��Ӫҵ�������������� ��³ľ�뎈����ظ�ƽ���������侯����·��Ѳ���䱸��������ά�������н�ͨ�� �ƣ�������ָ�������ʩΪ�˱��⺺��ά�˷�����ͻ�� �й��ٷ��»��籨������³ľ�뎈���Ժ����9��3�շ����ڸÎ�С���ŵ���̰���4�� �ɷ�������ߡ�������ָ���ɷ�������������*�������˵¶�ؼ�������Ⱥ���*������ؼ ����������ľ*���ȸ�ؼ����������*�����ᣬ9��3��Լ10ʱ30������³ľ����С���ŵ� ��ͨ���ڣ�β���·������Ůʿ����������������Ůʿ��������ʱ���������˵¶����� �����˵�����£���ע����������Ůʿ����һ�¡����ᣬ������Э���£�4�˱�ץ�� �������ԡ�Σ�շ���Σ��������ȫ����й��������¾�����9��7�գ����Ժ������ 4�ˣ����ԡ�Ͷ�����Σ������������������Ρ� ���½�����̨��������³ľ���侯ץ�������ɷ�����ɽ���侯��һ����ӻ����� �ڴ��山·�������꣬����Ͳ���ˣ�Ⱥ��Χ�¸����ɷ����侯�ϵ��ֳ������в������� �ᵽ�����ֳ����鰸�飬�侯�ֵ��ɷ������Ѳ飬�ҵ�һ�������õ���Ͳ��һ�ѵ����� ���ȡ��侯ָ���ɷ�������������ڣ���˵����һ���ɷ��ĵص㣬��������ץ�������� ���ɷ������������Ⱦв���ʮ�����永�ɷ��� ������ά���������ᷢ���˵��������ʾ���½����ֽ��յ����в�ά�����⣬������ ����ά���˵����������߶�������ά�������ʱ�±�������Ѻ������������Ͻ֣����� ����ά����Ӫҵ���̵꼰�ݣ�û�п��š�����������ָ�����������囃����³ľ��� �ȱ�櫴��ã�����Ϊ��ֹά���˿��������������ã���������ά������������Ѻ�� ��ά���ӷ��� ��˵��ץ���ж��⣬����ֹά�����ڎ����������ߣ����dz��ŵĻ�ץ�ģ���Ҫ����ʱ ��������ʼ���Ѻ��ά���˶�������ʱ�������ᱻ��Ѻ�����ϲ���Ҫ���鷳�� ���������ֱ�ʾ����ؼ�����ľ��ƽ��ţ����ش�ǎ����д���פ��������24СʱѲ�� ʵʩ�������Ͻ��Ŀ�ʲؼ��������������磬��ά���˲�����ҹ�����Ѳ顣 ���½��������������ɷ����й�������ѧ�����������ѽ��ʾ�����ְ����dz����ӣ��� Ϊ�漰�½��������ߣ�Ҳ�漰���ң���������˰�������Ѽ�֤�ݣ��������У���Ԥ�� ���ط�Ժ������ȫ������Ѷ����˵������㻴���������������������ֿ�����Ⱥ�ڻ �������飬�������ְ���Ҫ���ȵĹ������С� ���ѽ���ָ����Ȼ���ֱ�ʾ���������ﷸ���ᱻ�����̣���������ߵ��ɷ���Ҫ�Ӻ��� ����ҩ�������̣���ֻ��һ��ҩ���ѧƷ�����漰�ж���ѧƷ���̲����ȣ�Ӧ ���ṹ���о����̡� ���½��������ܶ��ٿ����ᣬ���������ƴ����������α�ʾ��ȫ���������صĶ��⼶ ר�ң��ȵ���³ľ������������˰����ɼ�����߶����ӡ���������ָ���ж��������� ��ʧ�ܣ���ı����֯������������ӣ�����³ľ�뎈�����ֳǎ���ȡ��̷�ʽ������ �����ڣ�����ɢ������ҥ�ԣ�������ڿֻš�����˵������߶�����ά���½������ ��������������չ�����ȡ֤�ݹ����� ���⣬�½�����Ϊ���������¼��Ŀֻ����գ��������½�������Ų�ȡһ���д�ʩ���� ���Ӵ�ѶϢ���ȣ���ǿ����������������ṩ����������Ŭ��Ϊ��³ľ�뎈Ӫ�찲 ȫؼ�ȶ��Ļ����� ����Ŀǰ����������ץ������ӷ�45�ˣ����¾���12�ˣ����������漰4�ڰ�����8�ˣ� ǿ�Ƹ���䶾8�ˡ� ����˴����Ҫ���������������½����侯Ź���¼� ��ۼ�������³ľ���вɷ�����ʾ��ʱ�����侯Ź��ؼ�в����Լ��½����ֶ���ۼ��� ��ָ�أ���۸��������̬��ע����������Ȩ��ʾ���������Ժ�۰İ췴ӳ���˵��� ����8�������˴����������ȥ���˴�ίԱ��������Ҫ�����������顣(�˼��籨 ��) �����������Ȩ�����ڹ�����б�ʾ��һֱ�й�����۵���̨��������³ľ������� �ͷ������¼���������ڵ������Ű췢�������ᣬ������Ž��������ķ�Ӧ����˵�� ����۰İ췴ӳ����ͨ���Է����½���������ӳ������Ž��ǿ������������������ �ػ�������������ϵ��ȷ����ۼ��ߣ��ر���춵��زɷü��ߵİ�ȫ��Э�������ڵ��� ���кϷ��ɷá� ��8�������˴������������ȥ���˴�ίԱ��������Ҫ�������������½��侯���� ��Ź����ۼ��ߵ��¼�����������ĸ����˴����Ҷ��ǫ��ʾ���½����Ű����ۼ��� ��ָ�𣬻�ӦǷȱ˵������ȱ��֤�ݣ����侯�Ĵֱ���Ϊ���ֱܶ���̸�������ɵ㶼�� ���塣 ������������������¼���̬����ϯ̷ҫ�����º����Ҹ���ϯϰ��ƽ��Ҫ����� ��������³ľ�뱻Ź��һ�£��Ա��ϼ���������ȫ������ָ������³ľ�������Ű�� ���鱨�棬����ۼ�������ɿ�����µ�ָ�أ���ʮ�����أ����г��֤�ݣ��������Է� �ڡ� ���������½����Ű�Ļ�Ӧ�е��ź�����ϯ�ο���ָ������������Ŀ���±��ֱ��� ������������ԩ����������Զ�ִ�����������ġ����ֱ��빫�����������飬����� ��60������������۵㡣 ����������ͬ����Ϊ���½����Ű첻��ֻ���侯Ƭ��֮�ʣ��¼�����������۵㣬 �й�ָ�������������š� �����ɵ����ɵ������¼�����ڳ�ǿӲ���������º�����Ժ�����¼ұ���ʾ�����½� ���Ű�ָ����ۼ����ڲɷ�ʾ����ڼ䣬��ɿ������֮�Ӽ�û����Ч֤�����е����� ��ʧ��������������ȱ��֤�ݣ�Ҫ���йع�Ա��Ǹ�����������������洦���¼��� ��һ���Լ�����ʽ�����������������������Ա�����ۣ���ͬ�������ѣ���������ݽ� ��Ը�ţ������½��������侯Ź����ۼ��ߵ����Σ���ж����ý�����������������⣬ ����һ�������⣬֮���ٵ��������Ҫ���������������¼��� �ܲ����ڰ����������߷���������ָ��ȥ8���ڣ�������4�����߱�Ź�����ж��� ���߱��ۣ����������ձ�һ������8��31�ղɷ�һ����ɱ��ʱ��Ź���ˣ��Լ�������� ��������³ľ��ɷ�ʱ������Ź��������Ϊ����춴�½�������ţ���Ե��鱨���ļ� �ߡ� ����ʯ�������ļҳ������ܺ���ͯ�����Ԥ 9��11���Ǵ�½�ٷ��������������谷���̷�һ��������գ������Ĺ�����������Լ�� ����ʯ�������ļҳ�����ֹ���ض��̷��ܺ������嵽�����ۻᣬ���̻��ز��ԡ��Ƿ��� Ӫ��ؼ���������С�Ϊ�ɣ�Ҫ��ʯ���������Ļ����¼�ؼ���������Ա����������� ����ԭ���뵱�ִ�ɡ��½⡱�͵��ۻᣬ��������ҳ���ŭ��������ý�������ǵľ� �ᡣ����ɽ������ Э�������谷���̷��ܺ��˽������ϵĹ��˱�ָ��˰��Ӫ����½���̷ۼҳ��뵱��ؼ�� �̵IJ�������Ҳ���뽺��״̬����������壬10������½ȫ�����صġ���ʯ�������� ����ԭ���ƻ��ڱ�������һ��С�Ͳͻᣬ����ο�ʣ�������̷��ȥ��9��9 ������ �����̨ʼ�㲥�й��¼������������磬��������Լ���ҳ�֮һ�������������������� �Ĺ�����ֹ�ҳ��뿪��ס��ǰ�����������̷ۼҳ�ԭ�ȶԵ��ֵĵ͵�ؼ��Эؼ���⣬�� ��Ҫ��øߵ��� �������������Ա�̨�������ҽ�������Ҳ���ٷ�̸�ˣ����������Щ�ҳ����������� ������ԭ����һ����ŵ��������������ƽ���ضɹ�������꣬���ǵ��죬�Ҵ�Ӧ���� �ǣ���˵һ�����߶����У�һ��ý�嶼���С�����£����⼸��һ��������̸�����ǣ� �ڽ��������������ˡ��� ������һ����½�Ĺ��̻����Ѿ����ţ�Ҫ����ơ���ʯ�������Ļ����ļҳ�������Ʒ�� ������ܣ��ҳ�ָ�Ѿ����������ˡ�������˵�����������ùٷ�����̬���ٷ����Ǵ� ѹ���ǡ����Ǿ�10�����ˣ�һ��11���ˣ�Ҳ����˵�����10���ҳ���������������˴� ѹ���ǣ�������ʵ�������ܣ���һ�������������ܵĴ�ѹ̫���ˡ��� ����ʯ�������ļҳ������ܾͶԼ���˵�������ĵ��Dz�Ը����ܹٷ�3��Ԫ���⳥�� ����Ů������һ����ˣ�ÿ��Ů��С������ɫؼ�����Ѿ͵��ģ���Ժ֮���Ĵθ���� Ů��С���������ͣ�������һ�������ֻ�˵��18��֮�ᣬ���в���֢�Ͳ���֤����� �ƣ������ܹ����ܡ���˵�����������̣�һ��10���ף�ֻ��3�����������й����� ����˵���й���ɫ��Ӧ�þ���ɫ������� ������˵������˵��911����ʯ�������������У�����ĺܷ�ŭ�����ӵ�����Ϊ��� �ܹ����ˣ�911������������Ƕ�����������ʵ�����DZ������㣬���������ᣬ�� ����һ���滺����һ���������ͷţ�����ͨ������ķ�ʽ������������ۻ�ļҳ����� �������ļ�ͥ�����Ӷ�����̫������ˣ������ĺ��Ӷ��ǻ��ʹ���ġ��� �����谷���̷۱��ҷ�һ���꣬Ŀǰ�Ѿ�֪���ܺ���ͥ��29��6000���������ĵ��鷢 ��Լ��10%�ĸ����Ա�����ؼ©����Ҳ������˵ȫ������Լ3���̷��ܺ����������� ����3��ԪҲ�ò�������Ҫ�Լ���������֧����Ů��סԺ�ѣ������ѣ�������ı��� �ѡ���������������סԺ�ѣ��������ĸ��������ܾ�ΪŮ������Ժ����6000Ԫ����ȫ�� 30��ҳ���Ҫ��ľ����⳥������û�����䡣 ������������¾���ë����Ϊ��ȥë�ա� 9��9�����й�ǰ����쵼��ë������33��������ӣ���½�в��������Է���֯һ�� ��ȥë�ա������������ͷؼ��ë����Ϊ����ë����������ﲻ���������� Ĭ������ �����ľ��¾�����ë��������ʮ����������ӣ������й��˶��������Բ�ͬ��ʽ���� ��ǰ��߹����쵼�˱��ᄡ�⣬�����в�����ë������ �ٷ����й����ʹ㲥��̨�������������峿��ʼ�����д�������ȫ�����ص����ϵ� ���찲�Ź㳡��ë��ϯ�������⣬�Ⱥ�հ��ë�����ݡ�����˵��Ԥ����һ�쵽���� �õ����������������ˡ� �������ڴ�½��䣬�в�����ѡ���Բ�ͬ����ʽ���ȹ�������ӡ������ϣ��Ӽ���ǰ�� ʼ����������������¾��ն�Ϊ��ȥë�ա�������һ������ë�ķ�ʽ�������ë�� ������ĵ��ơ� �������������찲�ž�ʳ���Ž��Dzμ���λ����֮һ����˵����ȥë������� �����ϣ����������˽�ë������ʷ�ϵ�������Ϊ����ָ���й�һֱ��ë����ʽ ��������ʵ��������ʷ�Ϸ������ش����й�����һ��û�������ĵ�·��������Ӱ�� һֱ����������ֻҪ�й�һ��ά��ͳ�Σ�����Ӱ�컹���������Ž����������� ���е�������������ѡ������һ�콫ͷ����⣬ͬʱ����֯��һ��С�Ͳ�ۻ���ͼ� �������ڵ����ѷ�����ĵá�����ֻ�����˲����С�ۻᣬ�ڼ仹���ܵ�����ɧ�š� �����Ž��⣬���ٴ�½֪����ʿ���ر���֪ʶ��������Ӧ�μ�����Ρ�ȥë�ա��� �������˽⣬ά����ʦ�ڱ�ؼ������ʿ����ȶ��зݲ��롣�����д�½�������ʦؼ�� �±�־����˳��ܻ�������һ�콫�Լ���ͷ����⣬��������Ϊ��λ�����һϵ�� ������������ �����Ρ�ȥë�ա�����γɵ�ʵʩ��һֱ�������ڻ������ϻ���������û��ȷ���� ��֯�ߣ���ʱδ��ͳ�ƹ��ж����˲μ����Ǵλ������������������������߱鲼ȫ �����ء� ��ع��յ����������۵Ĵ��� ���ڷ��̵Ĺ���άȨ��ʿ�����۵Ĵ�����ʦ��ع⣬�����յ��Թ����۾����Ĵ��棬Ҫ ����ʦ��ʱ��Ҫ��������������������߹��������˻��ɴ������ݵ���α��ͬʱ���Ĺ� ������������ѹ�����⣬��������һ��������ʦ��ʿ�ԣ���˾�����ŵ���ִҵ�ʸ�Ÿ� �£���ʿ�����������Ӱ�����۵İ���������������������˼������ ��ع�Լ������ǰ�յ�һ���й�����ǩ���Ĵ��棬����ָ��ʦ��ʱ����Ҫ���㶫÷�ݼ� ��̽��������Ҫ����ʦ��ʱ�������߹������������۵ļ��˶Դ����ʾ���ɡ� �����۵Ľ����ïƽ�Ա�̨�������ʾ�������ڵ����岻̫�������һ��ıʼ�����ʹ ���������dz��Թ����۵��ֱʣ������ൣ�������dz����Ը����˵��ǰ������ʦ�Ѵ��� ���������Ҿ����������ï����ȥ���ż����գ��ּ���һ����ǩ��Ҳ��Щ��ͬ�������� ����ʵ��Ҳ��ֵ�û��ɣ��Ƿ�������������д�ģ�������˵�� ������ʦ��ع���Ϊ���˵Ļ��ɺ��������Ǽƻ�Ҫ�������ṩ�����۵�¼������ʵ���� �����ݡ���ع�˵���������������㶫ʡ���ܾ������������۵�Ҫ������û�� ��Ӧ����˵�������ɹ涨����ʦ����ʱ���������ʿ������Ҫ�йز����������㶫ʡ ȴ����������ƵĴ�ʩ�����������Υ���� ��ع�˵��ͬʱ�����Ի������ȡҪ���������ۣ��������ʵ��������ݡ� ���⣬��������һ�������ˣ�����άȨ��ʦ��ʿ�ԣ��������յ�����˾���ֵ�֪ͨ��ָ ��˽�ԽӰ참����˽���շѼ��ڽ�������Ū�����٣�������������������ִֹͣҵ�Ÿ� �¡���ʿ�Բ�����Ҫ����֤�� ��ʿ�Ա�ʾ�����յ�����˾���ֵĻظ����������������ʹ��ٿ���֤�ᣬ�����Խ�� �����ֹۡ���˵����������֤���ǹ���˾���֣�ֻ�Dz�ͬ���ţ�����Ժ�����ֻ����һ �߳�����һ��Ҫ���������ҵ������� ��ʿ��˵��˾���ִ����������ݶ��Ƕ����������������������Ӱ�άȨ��������˵�� ���ǵ����ɶ���һ�ɺ��ԣ�ֻ�ǽ������ѹ�ң��϶��������۵İ����й�ϵ�� ��������Ƿ���Ӫ�ﱻ����5�꣬�����5�·�̽�ӹ�����ʱ���������������ˣ���Ҫ�� ����ʦ���档�ܼ���ί�е���ʿ�Ծ����ز����ᣬ���7�³�����������ۣ���Ͷ�� �����ٱ��������·�����Ա����������Ź��̸���ڼ䣬��α�������ֹ��������ֱ� ��ֹ��̸���ѹ�����ǿ�����ߡ���ʿ��������������ϼ����Ϸ�Ժ�� ������Υ����ͨ����Ϊ�ɾ��������ʿ �й�����άȨ��ʿ����Բ�ͬ����ʽ��ѹ��������άȨ����������Ĵ�άȨ��ʿ�� ��������ָΥ����ͨ����������������������ˮ�������ԡ�Σ�����Ұ�ȫ��Ϊ�ɣ��� �Ƴ�����������˼������ Ϊ��άȨ�����ڴ����Ͷ�����������������壬�������ڰ칫�Ҹ������������� Υ����ͨ����Ϊ��ץ�ߣ����ᱻ��Ѻ����ɽ�������������� ������ļ���ֻ�յ��������ߵĴ���֪ͨ�飬������δ�ӵ��κ��йؾ�����֪ͨ������ ���ͬ���ſ�˵����������ܶ����������µ������¶�ڿ�Ѻ�ڼ䣬������������� �Ұ�ȫ������Ա���ʡ���˵���������������Ǵ�绰��ֻ˵�������ӣ���˵����� ��������˵���Ұ�ȫ�ּ������ֵ��ˣ������ҹ����� �ſ˱�ʾ������ǰ�����DZ����ڵ�˰�ִ��������Ԫ�ķ����һֱû���յ��������� ������������α�����������������άȨ�Ĺ����йء���˵�����ڵ绰˵Υ����ͨ�� ��ֻ�ǽ�ڣ���Ϊ����������ʽ�������һֱ�����Щ��Դ��Ͳ����ǵ�˰�� �������µ���ɽ�������־ֲ�ѯ����������Ա�ܾ���Ӧ�� ���⣬�Ĵ�����άȨ��ʿ���������ܶ�����֤��ʻС����̤��Ħ�г��������ؽ������� 1000Ԫ���������������֧��������ᱻ����15������������ ��������������Ůʿ��ʾ��������ǰ��������̽����������������ʱ��ֻ��ʮ���ӣ��� ���й�����Ա���Լ�������������¶�����ǹ���Ҫ��������˵������˵�ǿ����� ���ģ���ļ�ʻСĦ�ж�û�йܣ�ֻ����������¼����أ���˵�����治�ý��������� ����˵�� ��Ůʿ˵��������Ǹմӱ����������ݲ��ã��������ø���Ħ��ʱ���̼���ȷ��֪���� �����͵�СĦ�в��ü��ա���ʱ�������������ͣ��������ᡣ �������ǡ�������¡�ǩ����ؼ���ǹ�������ᷢ����֮һ�� ���⣬�������������ˮ����ǰ�������أ�����ʡ�����й���������۰�ͨ��֤ʱ���� �ԡ�Σ�����Ұ�ȫ��Ϊ�ɾܾ��� ����������µ���ˮ����һֱ�������ϡ���ˮ�ĺ����Ž�ʾ����ˮδ���ض��ij� ���г̻�ƻ���������ϼ�̽�������ĸ��ף�˳����������۰�ͨ��֤�������ֶ��ܽ� �ţ�������������Ϊ�����������ˣ����κγ����Ļ��ᡣ��˵������������������ع� �������Ǿ��¸�������֤�ᣬ�ܵ����ȥ���������ɣ����ܶ������쵼����ɴ��Ӱ�죬 Ǭ��Ͳ����㷢�� ��ˮ�1989����μ����ݼ�������ѧ�ˣ�������1��3���¡��������ڡ��Ϸ����б���ؼ ��������������8��ý����ְ���ڼ䲻���ܵ�������ɧ�ţ������ڱ����Ƴ����� ���������Ѳ�����ҪЮ������ĸ�����Ϸ� ����Ů�������������ɱ������������һ���ܵ��ز���ɧ�š��������Ƹ���������ĸ ������Ԫ���Ѳ����𣬵��Է�����ͬ�ⲻ���Ϸã�����Ů��ʬ�����ͼ�������֤ �ݡ���ĸǿ�������ǵ����ͷ���Ϊ��Ԯ����������������������������Э�������� �������� ��ʮ���긣��Ů��������ȥ��������������ᣬ�����Լ������������ȡ��Ҫ�ֵ� �飬�ҳ��������࣬�����������ش�ѹ��������������������Ŀǰ��������δ�� �ͣ��������ĸ������ӢҲ������ɧ�š� ����Ӣ˵�����ּ���ÿ������ɧ����������Ը���������Ԫ���Ѳ������Լ��������� ס���ⷿ��������Ϊ̫�٣���������������Ԫ����������ͬ���Ů��������Լ�ͣ ֹ�Ϸá�����Ӣһ�ھܾ�����˵�����Ѳ���������ⷿ�ǹ������ߣ���Ӧ�и��������� ����Ϊ����Ԯ����������˱������������ĸ�磬��Ȼ�������ѻ��ͣ����Դ��ȡ���� ��Σ����dz���ȫ���˵Ŀ��������������Э�� ��˵����˵����������Ѳ������ң���Ҫ˵���⳥�����̫���ٲ�����飬������飬 ʬ������ǻ���˵�Ҳ����Ӧ�����Ѳ���ؼ���ⷿ�ǹ����й涨�ģ�ͳһ���ͱ��� �ġ�ץ�����˽�ȥ��Ȼ����������ҽ�����֮ǰ��һЩȡ��������һ��Ҫ���������� �ţ���������ǰ���Ҳ����š� ����Ӣ���ɷ��������ᣬ֮����һֱ��������ÿ������Ԫ����ҵ��������Ͻ�� �һֱ������ѣ�������һ���û��֧����Ѻ�ˮ�ѣ�����ס��ũ����ƾɷ���� �������£�����ӢΪŮ������һ�µ������Ϸã�����ط������漴�ۼ����ĵͱ������� ���������²Żָ�����˵����δ���������Ǿʹ�绰����˵���Dz�Ҫ��������״��ֻҪ �������Ұ���ͱ�Ҳȡ����������ҵĵͱ���ȥ��һ�١���������Ӻ��ƣ��Ǿɷ��ӣ� ��ǽ���ѿ��ˡ�ϣ����һ�����ⷿ���ң��������������ˡ� ����Ӣ��ҽ����Ա�е�ϤŮ�����ܱ��ּ������ᣬһֱҪ�ֵ��飬����Ҳ������ Ԯ�����ٷ�ý�����ٱ����������У�Ҳ�Ǽ��б����ٷ�����������Ӣ˵���������¡��� Ͽ���б����ļ����������ɷ������������ȴ��һ�浹��ֻ�й����Ľ�����ָ�������� ��ʧʵ�� ����Ӣ�ĸ���ְ���֮ǰҲ��Ϊ��Ԯ���ã�Ϊ����Ů��������ƽ���������������ӷ̰� Ϊ�������¾�����һ���¡�����Ӣ˵�����ֻ�����û�����������棬Ҳû���ٲ������� Ů���¡����������ִ�ѹ��Ԯ�������Ѻ�������ͼ�������������ͷ�����Ҫ�ֳ� �������ֺͺ����������ָ�أ���������Ů���������ࡣ ��̨���µ縣��ʡ������������ϣ����ѯ�ͱ������ⷿ�����⣬���绰û���˽������� �ع��������ʾ���������Ӣ�����й�����İ����� ����άȨ��ʿ������һ���յ��������� ����άȨ��ʿ������ԭ��Լ��ʮ��λάȨ���ѱ��������棬�������˽ӵ����棬���ս� ���˳�ϯ��������ظ������й����ַǷ�������������Ժ���������������������� �������ʾ�����ڵ��ֲ����������������źţ����˰�ҹ������绰����������û�а� ��֮���⡣����������ڶ�λ���ѣ����������Դ﹦ؼ���Ҹĸィ���鷢��������ؼά Ȩ��ʿ����ΰ�ȣ����յ����治���������棬Ҫ�����ֻ�ܰݼ�������˵�������ҹ�� ����һ���绰���������Ұɣ��绰��ͨ����û���������ⶼ�Ǿ������ˣ��ҳ��㷹���� �Ǹ��ܶ����Ѵ����к���֪ͨ�Դ﹦���ܸ��Ҽ��棬Ҫ�����Ҫ�����ˡ������Ž� ���ǽ���������к��ģ�Ҳ���ܸ��Ҽ��档 ��˵����ԭ��Լ���������������ڷ�������棬����������������ɳ����������ڷ� ����Χ�䱸�����DZ��ȸ��ĵص㡣��˵����������������ڼ������Ѿۻᣬ�ܶ����Ѹ� ���к����������ˡ�����һЩ���ѻ��Ǽ����ˡ�����ԭ����һ��������棬�������ҵ� �ˣ��������˺ܶ࣬����������վ���ˡ�����Ψ�и��ĵص㡣 ������˵�����ڵ�����ͼ����������ʹ�������й����������Ĺ���������������Ҳ�� ��С�ģ�����������С������˵����Ҫ�������ң������ϸ㵽����ȫ������������ȫ �ϰ��ҳ���������Ϊ������Ȩ���ˣ�Ҫ�ɵ���������ٵ��¡�����������û�б� �ϡ��ܶ����Ѷ����Ҳ�Ҫ�������ߡ���Ҳ���������������ȥҲ���˶�ĵط��ߣ��Ƚ� ��ȫ�� ������������±����ˣ�����������������δ�ư���������ظ������й�����춽����� �·Ƿ�������ʮ���յİ�����������Ժ������������˫���ͽ⣬������뿪ͥ������ ��˵�������Ұ�������������ʽ�����ˡ���������������������������뿪ͥ������ ͥ�Ļ������浥λ����ԭ�浥λ�ͽ⡣ͥ��ͽ�Ҫ������������������������ǵ��� �ɣ����ǿ��Լ����ƶ�����������������ǻ��ǻ���ܵġ� Լ�����������������ġ�������¡��������Ž�˵������ԭ����ʮ��λ������Լ ���棬�������˵�����ѹû�г�ϯ�����ջ���ֻ�����ˡ���˵����һλ�����˵���ˣ� �йز����Ѵ����к�������֮ǰ�������ٺ�������Щ�˾ۻᣬ��������ȥǿ�ƴ� ʩ������ǰ������ˡ���һλ��������������ӱȽ����С� �Ž�ǿ�����ⴿ�����������ۻᣬ��Ӧ�ܸ�Ԥ������Ҳ������Ϊ���ֵ�ѹ������� �档 ������������ʮһ�꣬ԭ�����࣬�����ƾ����ڡ���һֱ��ע�й���������չ��άȨ�� ������������������л������Ƚ������ˣ�ȥ���ַ�������й���������ᡣ����ʾ�� ȥ�������һֱ�����ڹ�����Ա�������ٺ�ɧ�ţ��������±�ָ���·Ƿ����Ż���� ����ʮ���գ��������������õ����ˣ�����ദ������Ѫ�� Ӣ�������ŷ�˽���������ˣ��й���Ҫ������Ȩ ���ڱ������ʵ�Ӣ����������¶�ɭ�������й������¼ұ����л�̸ʱ�������й��� ���ʱ��г����������˾���й����С����ܶ��ڱ������뵳У���ʾ�����Ҫŷ�˽�� �������ˣ��й�����Ҫ�ȸ�����Ȩ���⡣���˼��籨���� ���¶�ɭ�ܶ��ڱ������뵳У�ݽ�ʱ����ѧ���ʼ��йؽ��ŷ�˶��й�������������� ʱǿ�����й����������Ȩ���⣬�ٽ���Ȩ��ٽ����й����������ɣ�ʵ�ʶ��й����� �ľ��ü����������а����ģ���Ϊ�����������ǵĴ��⡣ ���¶�ɭ��ʾ�����Ҫŷ����������������������춽���������˵�����������й��� ���ڸ�������Ȩ���Լ��������ɷ����ŷ�˽��жԻ������¶�ɭǿ������Ϊ��Щ���ⲻ �ɱ���ģ�������ŷ�����˸�����е����顣 ��һ����Уѧ���ڽ����������Ϊ�˾��õķ�չ����ʱ�����Ȩ�����뱻���ƵĿ����� �Դˣ����¶�ɭ��ָ�������Խ���һ��������Ȩ�������ܹ���Ҫά�ֻ�����ѣ���Ϊ�� ������Ҳ��ʵ�á���˵������������ĸ��ã��ͻ�������ø����ɣ���ְҵ�빤���� ���������DZ������������Ҳһ������ߡ� ŷ������1989���й������ڱ����찲����������ѹ��������ƽʾ�����й�ѧ�������� ����ʿ�ᣬ��ʼ���й�ʵʩ����һ����20��֮�õ��������ˡ�ŷ�������������й����� ��ʵ���ж���������Ȩ���Ӷ�ʵ�ֽ���������˵�Ŀ�꣬���ǵ�ĿǰΪֹ���й�����Ȩ ״����δ�и��Ƶļ��� �����¶�ɭ���������¼ұ����Ӣ��פ����ʹ�ݷ�������˵�����¶�ɭ���й������� �ұ��Ļ�̸�ϣ�˫��ͬ����ά���г����ţ��͵ֿ��κ��ջ���������ó���ϰ�����Ҫ �ԣ�����������������岻������Ĺ�ͬ���档���¶�ɭͬʱ�ڻ����ϣ������й����� �ʱ��г����������˾���й����У����ڼ������������ŷź�Ӧ������仯��������Ŭ ��������ʺ����� ��Ѷ��2009/09/09�� �D�D�����������˹�工�˺ͽݿ� �����������������������������˹�工�˻���������˹(Jan Langos) �����䷢ ������Ȩ�������������ƹ���Ȩ���쵼�������й�Ѱ�����εķDZ����˶����ף������� Ϊ��ʹ���е���Ѱ���й�������֮�以��ͬ�ⷽ�����µĹ��衣������˹�工���� �䣬�ᷴ�Ե����估���ڻ��档��ִ���������䶼�ܾ�������� ��������Ļ�ת���������ϯ�ݿ�ǰ��ͳ��ά�������ġ�2000��̳��������ġ������� �����顱������ά�����������ϯ�ȱ������ϯ�� �D�D�鱦���ѣ�13��������ȫ����Ϣ���� ����ʡƽ��ɽ��һ��ú���ܶ��賿�������屬ը�ᣬ�����ϣ�ͬʡ���鱦������� �ѣ�13���������µĿ�ȫ����Ϣ������ �»��籨��������Ͽ��Դ��ҵ��˾������������ܶ����Ͼ�ʱ���������¹ʣ��̶��� ��������Ż𣬵�ʱ������12��������Ա������6�˰�ȫ��������6�˱������¡��� ��������֯8��������Ա�¾����ˣ������̫��1�����ն�Ա��ʱ���룬����7����ͬ �������¡����������磬13��������½�����ȳ�����ȫ������Ϣ������������������ ���Ĵ�ؼ���ϵȵصĿ� �����20Сʱǰ������ƽ��ɽ��ý��ը����������������42�ˣ�����37�������䲻 �����¼�����ƽ��ɽ���»������ܰ�ȫ�ĸ�������ͬ��ؼ����ú̿�ֵ����Ա����־�� ��ְ�����⣬�������������¾���������ú��ȥ�걻����ͣ�����٣���δ���� �����Ƿ������� �¼��������룬����Ժ�������ŵ½���ί�ɵ�����ָ����Ԯ�����ᡣ��ը������ܶ��� ��һʱ���ң����µ��»��Ŀ�ʱ��93���ھ��¹���������14�˰�ȫ��������Ԯ����Ŀ ǰ���ڽ����С� �D�D�������ֶ��곬��Ա������һ����ָ���Ե�Ů�� Ӣ�ġ��й��ձ�������������ʡ������һ����ָ���Ե�Ů�ӣ���5���ֶ��곬��Ա��Χ Ź������ ����ָ������37�����С�������������뿪�ֶ��곬��ʱ������Ա�����ء������ı��� ָ����С���ܾ���ʾ���Ʊ��ԭ��������ȷ���������Ƿ��ֶ��곬�еĹ�����Ա�� ��С�����ֶ���Ա��������ִʱ����Ź�����˵���С�����ᱻ����ҽԺ���ƣ������� �������������Ч���������й��ձ���ָ������Ա���������������˱��ͷţ����DZ��� û�н������ǻ��͵�ԭ�� �D�D���ݻ�����й©�к����壬�ж�Ⱥ��������350�� ����ʡ������һ�һ�����й©�к����壬���������ж���Ⱥ��������350�ˣ�������Ҫ �ǹ�����������ѧУ��ѧ������������ǧ��Ҫ©ҹ��ɢ�����ֵ�����֤ʵ�û������Ƿ� ������Σ�ջ�ѧƷ���������ķ��ͼӹ�������һ��ҹй©���壬���мױ�Ũ�ȳ���150 �����Ժ��300���ˣ����г���10����Ҫ��ҽ������������漰Υ�������ѱ��رգ� �����˽��ܵ��顣����������ȫ����ʡչ��ר�����Σ�����ͬ���¹ʡ�Ժ��ָ�ж�Ⱥ�� ������Σ�ա� �跽���ۣ�������½� ���µ��½���������һ�����й���֮Ϊ�ɾ���������ѷ���ɿ���ı��ҡ��������й� ��ֲ�������������������½�ά�������ȱ�櫣��������������Ա��϶����ⳡ������Ϊ �Է���ΪĿ�ĵı��ҵ�ʼ��ٸ�ߡ��Խ������ѽ䱸���ϵĵ��֣�Ѹ�ٵ����������½��� ������������������������װ���죬��ֹ���ҡ���Ȼ��֪�Ǻ�ԭ���ж�����Щ������ ����Ѹ���ȶ��˾��ơ� �¸�����һ���£���³ľ���ַ��������ڽ�����;�������롣�ر��Ǻ��ˣ������IJ��� һ������֮�ڣ���Ȼ��ʱû����˶������¼��������Ѿ�ס�����еĺ���Ū�����Ļ� �̣�������Σ���ҳ����������Լ��ĺ�����ѧ���¼��ܿ���ݱ���ǧ�������Ĺ����� ���ʾ���������������¼���Ӧ��������ʩ�����������ΰ�ÿ�����£����������ò��� ���ϡ�ʾ��Ⱥ�ڼ̶������������һ���֣���������ί�������Ȫ��̨��Ҫ�� ���������ɳ����ξ�ίԱؼ���������Ͻ���������³ľ������һ��ָ�ӡ���춹���һֱ δ��ץ��������ɷ������Ʊ�����ľ��������������ϲ��������ĺ������������ �ࡣ�е�����������ά�����۾ӵĵ������棬��ͼ����õ���ץ���ɷ���һ����ά�� ����ۿ�һ��������Ϊ����ֹ���ڽ���ά�����۾ӵĵط��������ڷ�����ͻ����ֹ ����ʧ�أ��������췢���˴��ᵯ��������ɢ�����Ⱥ�ڡ� ʾ��Ⱥ�ں;������ʱ�����˳�ͻ�����Բɷõ���ۼ��߱��侯Ź��������ۼ��߱� �������������ɳ����н���Сʱ���¼�������ز����ƺ�������Ϊ���������ĵ������� �����ơ����뱻���������������������³ľ����ί��Ǻ��½�ά����������������� ����ְ����ͼƽϢ��ߡ��������������Ȫ֮����Ȼ����춶���Ⱥ�ڼ����Ͻּ� ��Ҫ������Ȫ��̨�� ��³ľ���еľ��Ʊ�����ʱ�ָ�ƽ���������Ⲣδ�õ����������δ������ʱ���ٴα� ����ֵ��ע����ǣ���κ����������¼��������й�����Ǽ��й�������ϯ�����θո� �����½��Ӳ�������á������й���һ������������dz�Ѳ�ĵط�����������á��� ������������ǽ�Ҫ�����Ӳ�ĵ��������еIJ��������ض������������һЩ�ڼ����� ���̻����������Ҫ�����������ϱ���ص�������ӣ���Ҫ��ʱǨ�ܣ������� ���Ӳ�����ᣬ���ܷ���ԭ�ء������κ�����ͳ�������ʱת���뿪������������Ԫ �ϵ�Сƽ���ĸ�����֮ʱ��Ҳ�����뱱��������ڽ���ijС���������ڹ��Ű��������� ����� ����Ǻ����εİ�ȫ�����粻�ܰٷ�֮�ٵı�֤�����Ǿ��Բ��ᵽ�½��Ӳ�ġ������� ����������Ը�����й�����칫�������뱣����Ҳ����ͬ�⡣���˸е�������ǣ����� �½��������½��������������������ȪΪ����Ŀ���Ⱥ�ڿ���ʾ������νά������� �����¼�������δ��֤ʵ��δץ���ɷ���ȷʵ��������Ͼ�룬�������ׯ�轣�� �Ŷ���ӣ�Ȩ����Ϯ�͡�����ָ���������¼��� ��ɽ���������磬˵�й����ŵļ���̰�ºͼ�����ܣ������й���ʷ�ϵ���ۣ�����ʵ ���ƶ�֮����������ר�Ƽ���Ķ��ֶ�������������һ�־���Ȩ������ֳ�����й��� ��ѧ���ʣ��ָ�Ȩ����Ϯ�ƣ������й�����û������ؼû��ѡ�١����ڵ��й��ļ��帺 ���ƣ�ʵ���ϱ�ɡ����岻���𡱣�������ˣ�����������˳�ָ����ƣ��ʵ���Ѫ Ե��Ϯ����һ�λʵ��ܲ���ϣ������̯���������ӣ���ȡ����岻����Ҫ�á� ������˵������������һ�����ӣ���ʵ�ɵ���ʱ������Ϯ��ɡ���Ϯ����ȴȫȻ���ܵ� �¹淶Լ�������뵳�������Ͽɣ�Ȩλ������������������ư�ᡣȻ������Сƽ�״� �ġ�����ָ�������Ͼ�����һ�����壬���ǰ�������λ�����˄R�Լ�����ϲ��ȥѡ���� ���ߵ�Ȩ������ij�̶ֳ�������������ѪԵ���������ʽ����ֳ�� Ʃ�罭����λ���Լ�������ˣ����������ٴ��²���ͽ��ͽ������������������ ʵ�ǵ���֮����������ָ�������ִ������������h����Ȼ�ֱ�֮�������ԡ��й����顱 ���ۣ������������λ���쵼��������һ����ƫǰ�α����Ŀռ䣬���������ġ���ѧ ��չ�ۡ����ǽ�ʱ��С�������������� ��Ȼ�Ժ���������������Ȩ��������ʵ��û���������������������벿ί���ط��� ��ڿ�����GDP�������ٸ������ǿ��������ᱣ�����ܣ����䲻����ƶ���� �⣬����ʧѪ�������ģ��ͻ������ڶ������������������Ƕ�ȥ��������ǽ������ϵ �״�����������ǰ�ι��ߴ������Ը�������С����������������DZ��磬���붼������ ���Ǵ硣 ���ԣ����h�й���30����û�����θĸ���г����ľ���������һ�ǡ�����ָ���Ӱ� �ˡ���������δд���ܷ��͵��µ��쵼�ˡ����������ơ����������������������ʵ�� ������Ұ�����͡����λĵ�������ȴ�ǡ��й���ɫ������塱����ʵ�� ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ����������������ǵ���ҳ��
https://ac.rememberteh.name/rd/cantonese/
https://be.grcbocaraton.com/rd/cantonese
<
https://be.grcbocaraton.com/rd/cantonese%20/
> /
https://cr.keopsdj.com.ar/rd/cantonese
<
https://cr.keopsdj.com.ar/rd/cantonese%20/
> / (09/07/2009����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
15 years, 4 months
1
0
0
0
2009-09-07 CNEWS
by Cantonese Web
�������ߣ� ��̨���ﲿ��ַ��http://www.rfa.org/cantonese ��̨������´���������
https://ac.rememberteh.name/rd/cantonese/
https://be.grcbocaraton.com/rd/cantonese
<
https://be.grcbocaraton.com/rd/cantonese%20/
> /
https://cr.keopsdj.com.ar/rd/cantonese
<
https://cr.keopsdj.com.ar/rd/cantonese%20/
> / ��������ϣ���и���Ķ����ܹ�ͨ����Щ����������ͻ��������������ɻ����Ѷ���� �������ǽ�������ת���������ѡ�лл������ 2009-09-08 ����һ����77�˱�����ˣ����˱��� �½���³ľ�뾯���ܶ�����������һ������77�˱�����ˣ������Ⱦ�ץ��45��������� �ӷ����к���ά�����ָ֯������δֹͣ��ά���˵Ĵ��ģ�Ѳ飬Ŀǰ����ά���˱� �������е��غ��˱�ʾ���Ļ̻̣������˲�Ը���½���ס�����ǰ����ڎ����������� ���� ��³ľ�뎈�ܶ�����9ʱ�����ͨ���ƣ����������д����侯�䱸���ڎ������������� ���գ�6�գ�����5ʱ������һ����5ʱ���Î�����77�˱����Ʊ���״�����, �������� 56��ΪŮ�ԣ����� 21�ˡ����⣬��������Ŀǰ����ץ������ɷ� 45�ˣ��̾� 12�ˣ� ���� 4���� 8�ˣ�ǿ�Ƹ���䶾 8�ˡ� ���½�ά����������������ܶ������ƣ������������̷���������ʹ�ú��ֹ� �ߣ�����˺����ˣ�Σ����������Ƿ�����Ϊ�����������ϳ͡��ù���ͬʱָ���� 춹���ѳƱ���̣�����ֲ����գ��������������Υ��������Ϊ��ҲӦ�����ʹ��� ���⣬��³ľ�뎈����ǿ�����ϴ�������˵ȷ�����������ġ����뵳���ɱ����� ��������ͽ��ؼ����ͽ��ؼ�������̡� ������������¼����ӣ��½�����Ϊ��ǿΣ�ջ�ѧƷ��ȫ�����������½� 3�����ţ��� ���½���ȫ�����ල������ؼ�½�������ؼ�½����֣̾��������Ϸ���ͨ�棬Ҫ���ǿ ���ص�Σ�ջ�ѧƷ�Ĺ�������顣 ����ά���������ᷢ���˵��������ʾ�����������Ϣ������һ�������ڎ������� �������ܳ������졣���ִ�9��3�գ��ٴε�ձʽ�Ѳ����κα����ɵ�ά���ˣ����Բ��� ���ɳ���Ѻ������ά�����пֻţ���ʱ�д���ά���˱�����ʧ�٣�����ʱδ�ܺ�ʵ ���֡� ��˵����9��3�յ�����Ϊֹ������7��5��֮�䣬��δ��ֹͣ����ά����˵ĵ�ձʽ�� ����������ѶϢ���й�˵��ά����˱���Ѻ�A��̫�࣬�����ã����ڰ������������� �Ŀ�����������ȥ�� ����������ָ���й���������¼�����Ҫ���������Ա���½��������飬����Ϊ��Ŀǰ �й������ø�����ʽ��ɿ�������й������ά���˲�ȡ�������Դﵽ����Ŀ�ġ� �½�Ϊά���ȶ���������³ľ�뎈ί����캣���ܶ��������̸�������˲����������� �����鷢�����ڣ�û�й������飬��ɿֻţ��캣�س�ŵ����ÿ�칫��ʵ����������� �������ģ���һ�������������캣����ָ�������ڷ�����������ʾ��������³ľ�뎈 �İ�ȫ�ȶ�����ɼ���Ӱ�죬����һ�����ܽᾭ�飬�ѹ������á� ��³ľ�뎈һ����������������ʾ���½�������Ҫ�ں�����ά�������ì�ܣ�7.5ɧ�� �¼���������¼�����ά�������£������½��ĺ��˶�ס����ȥ���װ����ڵأ����� ��Ҳ���ڵؽ��������ǰ�����³ľ�롣��˵��ά���˵ĵط�������ȥ�������������ϰ� ���ܵ��ģ����˼ҵĶ�Ů����ЩСѧ��һ��ѧ���ſڶ�Χ���˽Ӻ��ӻؼң�����ȶ��� ����ھ���Ҫ�������� ��������ָ���������ڲ�������û�����ƴ���7.5ɧ�ң��������ˣ�����û�в�ȡǿӲ ��ʩ��7��6��û���������ߣ�7��7�գ������Է�ά���Լ����棬���ʾ�����У������� ������������Ϊ������Ҫ�������Ρ������˸е������������������ܵ���в�����ù��� �ֱ����Լ�������Ϊ�ε��־��߲�������Ҫ�����ܳͷ�����˵��7��7�����죬����û�� �ó���Ӳ��ʩ��ֹ��7��6���������ߣ�7��7�պ����������������Ͻ֣����и����Ǻ��� ʲ�������ɣ����Ǻ຺ܶ�˲�Ը�⣬�϶�Ҫ�������С� �ݹٷ����»��硷��������³ľ�뎈��������������ά������������ϯ�ȱ�櫼��壬 �ڵ����˽��������� 3鬷�����Ҫ��� ����ָ������һ�� 4��ߵ���ó���ģ�ǽ�ڹ���ؼ�ػ�����ؼ���߳¾�ؼ��ͨ������ ��ռ�ã�����������Ϊ��Σ�գ�����Ҫǿ�Ʋ�ж���ȱ�櫼�������³ľ�������ľ�Ӫ�� �̵��˾����һ�ѱ�����ͣҵ�� ���⣬�ݱ�̨ά���̨����������Լ43���ά����質��ؼ������Mirzat Alim����ס ��³ľ�룬8��2�������Ҹ�����Ϯ��������Mirzat Alim���������屻����ʱ��һֻ�� �����࣬�����˺ۡ�����Ҫ���������������˵����������ಡͻ������ǧ��ά��� �˲μ������������ֳ��������������侯��Χ�� ��һλ��Լ51���ǰ���½����Ʊ�����Ӱ���߿�����ľ*��������9��3���ⱩͽϮ��ؼ �����������ˡ�������Ϊ�������鷨��Э��ؼ��³ľ�����鷨��Э�ḱ��ϯ�� �������Ű�ָ��Ź���������ۼ���ɿ������ ��ɷ���³ľ�뺺��ʾ���¼���������������ۼ������Ź��ؼ��������ۼ��߱��� �����߿�Ѻ�¼����ܶ���³ľ�����Ű췢��������ָ��������Ź�����������ɿ������ ؼû����Ч����֤����춱���Ѻ���������ߣ���������δ�н��͡����漰���������� ��̨����������ָ�������Ű���������ʵ������������Ĭ������ �½���³ľ�����Ű죬�ܶ���֪ͨ����ý�������£��ٿ����ŷ����ᡣ���ϣ����Ű� ���κ��������������Ӧ�����壬������ۼ�������³ľ��ɷ�����ʾ��ʱ��Ź���� �������ָ�������鷢�֣������嵱�����ڷ�����ǧ������ʱ�������ж��˸����� �㣬����������ʿָ�ֻ��ţ���ɿ������֮�ӣ�ִ����Ա����Ȱ��Ҫ���뿪��Ч������ ����������δ����Ч֤������Υ��ɷã����Խ��������߿��������ͬʱ˵������һ Щý�����˲������εij���ؼ�����˼�����������ۡ� ����������У�δ�е���ָ��û����Ч����֤�������������ߣ���δ�н�����ιʽ� ������Ч����֤��һ������Ҳһͬ���߿��������⣬�����Թ���Ź����ߵ���Ϊֻ��δ �ᡣ���ڳ��ɷõ���۴�ý���Ҫ������ָ�����֤�ݣ����������Ӧ�� ����³ľ�����Ű��˵������̨�����ܶ��ɷ�������һ�������������Ź��ĵ����� ؼ���Now����̨��Ӱ������������������߽����˵��յ��·��������������ڵ��յ� �ɷ��������Ű���˵�ġ�ָ�ֻ��š���Ϊ��������������Ź���������ۼ���ȫ������ ��Ч����֤��������ؼ�侯���������DZ���ִ���� �������������³ľ��IJɷù������Ѿ��ɷ���۲��ҵ�ҽԺ���ҽ�������ᷢ���� ��������Ź����������oؼ��Ҫ��Ϣһ�����ڣ���Ŀǰ������ȶ��� �����³ľ�����Ű��˵����������������Now����̨�ܶ�������������������ָ���� �����кϷ��ɷ�֤�������ڱ��侯Ź��;в��ڼ䲻�ϱ����������ݣ����й���Աδ�� ���ἰ��֤����������ϼ��߲����κ�Ⱥ�ڻ��Now����̨˵����³ľ�����Ű����� �����������ȫ������ʵ�����Ұ������������ǶԴ˸е��ź��������������йز��� Ͷ�ߡ� ���·�����ͬ�����Ź������������������Ӻ�ؼ����ȫ������������������ߵ��� ̨������Ű����κ���Ľ���������顣���ߵ��Ӷ��½����ֵ��йص���е����Ȳ� ������Ϊֻ�ǵ������˵��ؼ�����ۣ�����ʵ������ͬʱ���걻��ļ�����Ӱʦ�� �кϷ��ɷ�֤���� ���⣬��������ۼ������Ź����ĸ���(������)������������ۼ�������³ľ��� ��ʱ������Ѻ��������������������߷ֱ�����Now����̨ؼ��۵�̨ؼ�����ҵ ��̨�����������ѺԼ��Сʱ��Ѻ���Ƶꡣ�б���Ѻ�������������۴�ý�ɷ�ʱ ָ�����DZ�����ǿ��Ҫ���ǵ��Ϲ�����ʱ����������ʾ�������������Ű췢���ļ��� ֤�����������ᡣ�������Ű����κ���ڼ����ϾͲ�û�ж��������߱�Ѻ�¼� �����κν��͡� ���ؿ�ʼ�ڹ���ǰϦ���ƽ��������ͳ˿� ����60���꼴���ٽ����й����ּ�ǿ�Ը���ʡ�е��������ı�������������һ��ʼ���� ���ij˿��ڳ˳�;�ͳ�����ʱҪʵ��ʵ���Ǽǣ���������Ҳ��Ҫ���еǼDZ��������Ϻ� ����Ϊ������������ѽ�����Ӧ��ء����˼��籨���� �ݹٷ��»��籨������Թ���60���갲���������Ժ���Ҫ�ԣ��ӱ�ʡ��ȡ��һϵ�оٴ� ȷ�������ڼ䲻������·�������������¹ʡ����а��������н����������еǼDZ����� ���н����˿�ƾ����֤��Ʊ������ʵ���Ǽǣ���������Ӫ�˿ͳ�Ҫ�䱸һ����ȫԱ�� �ӱ�ʯ��ׯ�˿���վһ��������Ա�Ա�̨��ʾ���˿�ʵ���ǼǵĴ�ʩ����ǰ�ѿ�ʼʵ ʩ���˿���ƾ����֤��Ʊ�����ܴ��˹�Ʊ�� �Ϻ�������Ƽ�Ա�̨��ʾ���Ϻ�������δʵ�г˿�ʵ���Ǽǣ���ÿ�����������ڶ��ɳ� ��Ա����վ�ͱ����۷ã���������Ŀǰ�ѱ���أ��Է������ڹ����ڼ䵽�����Ϸá� �й����ֽ��ڳ���ǿ�ĶԸ���ʡ�е��������ı��������⣬���ƻ��Խ����Ϸ����Ƚϴ� ��ʡ�У��ɳ��ӷ����Ѳ�ؽӷ��顣�������з����άȨ��ʿ����ʾ�����ܽ�������� �õĸ��������⣬�������йش�ʩ������ٽ��йء� ���������̹��ô���ǿ����˻���һ������ ɽ��ؼ���ռ���������ʡ�ڹ�ȥһ�������ڣ��ֱ�������ǿ�������˾������ ��������ɽ��ʡ�����У��п�����Ƹ�ô���ǿ����ʱ��������һ�����ڱ������ˣ��� ������ָ��֤�ݴ�����ͽ�����⣬����ʡƼ����ʮ�������������Ǩ����ִ��ˡ����� ��ʡ�����б�ǿ���ס����һ����ڱ��ؽ��ڼ�����������ң������ ɽ��ʡ�����д��ﶫ����������壬��������������⳥��̫�ͣ�һֱ�ܾ����ߣ��� ǰ��ֶ�ˮ�ϵ���Ǩ����������ǰһ����ҹ��������ͻ�����������ǿ�������� һ������ֻ���ڷ����ϴ���ס�����ػ����ء��������Ů���ܶ������ָ���������Ͽ� ����ָʹ��ʮ�����֣���������ǿ�����ϣ���һ�����ڶ������ִ��ˡ� ��˵��������ʮ�˴����������Ǵ�110������������������Dz�Ҫ���£����ᶼû���� ���뿪�ˡ��������ᣬ��Щ���ִ�������������ؼ��ʮ�ˣ�������ȭ����ߣ����ϸ��� ĸ��������ǿ���ϳ����⣬���ֳ���ɩɩ���Ҿͱ���ؼ����Χ��Ź������8���ֶ �����������Ƶ�,�ú������� �������ǵ�������Ҫ������¼�������Ҫ���ǵ�ҽԺ���ˣ����ṫ��ץ��ʮ�������� ����������ָ���㹻֤�ݣ�����δ�н��ɷ��������������Ů��ָժ���֣��ٹ���� �ֺ��ϰ��յķ���Ȩ�� ��˵�����ϸ�����ĸ����ҽԺ��Ҫ����Ρ��Һ��ֳ���ɩɩ�ֽŶ������ˣ���ҽԺ��ҽ ��ȴ˵����ֻ��Ƥ�����ˣ�������Ա˵�����������Ʋ��أ����Թ����������У���ָ�� ��û�����±������Ƭ��֤���Һ����ߣ���Ϊ���ֳ�������Ϊ�뽫����������ʱ����Ź �����ֻ������ˡ� ���߶���µ���������Է���´������绰һֱ��ռ�ߣ�����ͨ���������й����ֹ��� ��Ա���ܾ���Ӧ�������ʡ� ���⣬����ʡ�����к��������������һ����ڣ������ܶ����Ǩ����Ա��ͬ400��� �ǹܺͺ������Ա�Ƿ����������������ἴ���������Ƶ������е��ֽ�����Ʒ�� ��֪ȥ�� ������һ����������Ա���Ѻ�ڱ����ڣ����ܶ������ָ���������뿪�������ֵͼ�ǿ ���������أ���Ҫ��ֵ�����һ�̣�Ŀǰһ����ڱ�����������Ա���أ���֪��ʱ�� �ͣ��������Բ�����Ϊ�ɣ���Ը�������̸����˵�����ǵķ�����ǿ���ᣬ��һ����� ����������һ������ڣ���ʱ�Ա���Ѻ��������������˺ܶ���������ǣ���16�ˣ� �ֱ���8��8Ů������������ס�����ԣ��Ҳ�����˵���� �����͵���������2003��11�����Ǩ��ָʹ��70�����������Ա�Ƿ���ٹ������� �����ݵ��ٵ�ͬʱ����ˮ���ͨ��ȫ���жϣ�����ˮ���ﵹ����Ͳ��͡����������� �����Ϸ����ߣ����ᵱ�ֲ���ʱֹͣ��� �������ǰ�����͵�������������Ա���ң���ʱ�����������������ػ�ͷ������ �����������ˡ������͵ļ��˱�����������������δץ���κ��ˡ� �����ͬһʱ�䣬����ʡƼ�����²�������������ʮ����Ա�������ػ����ص�ʮ���� ��������������������������Ժ���ݺ�������������Ѷ����һ������ָ����Ƽ���²� ���Ա�����ܶ��������˴���������Ա��������Ƹ��������ĺ������Ա��ǿ����彫 ������ƽ���ڼ����ػ����صĴ�������ͻ��ʮ���������˴��ˣ����������������� ��Ժ�� Ƽ�����²��������칫�ҹ�����Ա�����ָ������ȷʵ����ص�������������д��� �����ˣ�������Ա��ָ�Ǵ����Ҫ��������˵����Щ��ص�����ȫ������ѭ������ �����������������漰�IJ������ˣ�������Υ����������һ�£���û����˵���㲻 ��������ƫ��֮�ʡ�������Ϊ�������Ͷ�߰ա� ��춻��������ж����������Ź�����˵���Ƭ��������Աָ�������������ܾ��� ��Ӧ�����κ����ʡ� ����ƽ��ɽ���ѣ��������ѣ������������� ����ʡƽ��ɽ��һ��Υ��������ú���ܶ��賿�������屬ը��Ŀǰ�����35�����ѣ�44 ����������������ʡ�����漴�·�����֪ͨ��ȫʡ�����30��ֵĿ���δ������ ����һ��ͣ�����١��������ѵ�ƽ��ɽ�У�157������ȫ��ͣ�����١�(����Ĭ����) �������屬ը���»��Ŀ�λ�ƽ��ɽ���»�������ʱ�н��������ھ��¹�����ֻ��ʮ �����ܰ�ȫ����������ʡ�����ѶԿ�����������ʵʩ�ܿأ���ʱ�����˸�ý��IJƲ��� �˺š� ������ؼ����Ժ�Խ�ο��Ѹ߶����ӣ�������ϯ������ؼ����Ժ�����¼ұ����������� Ҫ��ʾ��ί�ɸ������ŵ½��ϸ��ֳ�ָ�Ӿ�Ԯ�����ᴦ���������ŵ½�����Ա�����һ ʱ���ѵ����¹��ֳ��� �»��籨��������ú��ȫ���־ֳ������������ϵ��ֳ���Ҫ��ȫ���Ը�Ѱ��ʧ�� ������ʾ���վ�Ԯ�����ƽ�������������Ҫץ�ü����������Ѹ�ٻָ�ͨ��ϵ ͳ��ȷ�������ص��Ԯλ�ã���ǿ��⾮��һ����̼�ı仯���������ǿ���ߵȹ����� ������ ���ѵ����ĺ���ʡʡ������ï˵������֮���Ǿ�Ԯÿһ�������� ��Ԯָ�Ӳ�������˵���¹ʵ���ϸԭ�����ڵ����У��������϶����ǣ���ҿ�δ���� ��������������������֯��Ա�¾�������ɣ������صķǷ������������˱�ʾ���»� �Ŀ��������������15��֣�����������ά��ƽ��ɽ����ز�����δ�������� ����ʡίʡ����������ʱ��ȫʡ�����30��ֵ�ý��δ����������һ��ͣ���� �٣������¹��������˲龮�¹��縺��ؼ��Ա���õ��������Ҫ����ؼ�������������� ���������ơ� ����ʡ��ȫ�����ල������ָ��������ͷ8���£�ȫʡ��1699�����漰��ȫ���������� ������ȥ��ͬ���½�22%�� �Ĵ�һ��������������������һ��ͻȻ���� �Ĵ�ʡ����һ������������������һ��ͻȻ����������ָ�����ز�������Ч���������� �˻����������������������ƶ�����������һֱ�ܾ����л����˶��Ҫ���������� ��Ч�� ����������ʩѹ��(����˼����) ������29������ж������������ﱻ��Ժ����3�꣬�ȥ��8�����Ƶ��Ĵ�ʡŮ�Ӽ����� ����������ҷ��̡�����6���У����ж��ļ���ͻȻ�ӵ�������֪ͨ��ָ���ж����أ� ����ҽԺ�������ƣ����˸ϵ�ҽԺ�ᣬԺ����Ӱ������Ϊ�ɣ�����̽���������ᣬԺ�� ��֪�������ж�������Ч������ �������ᷢ�����߿�ǻ��Ѫ�����ز�������ĺۼ�������ؼ�ֱ����͡�ҽԺ��ʬ��ı� �棬ָ�������������ļ����������������ϵĺۼ�������ʱ��ɡ���������Ϊ�¼��п� �ɣ����������Ҫ��������� ���ж��ĸ������կ�Ա�̨�������ʾ��������Ҫ�ҳ��ܵ�����������Ϊ���ֻع� ����������µ����Ĵ�ʡ������Ժ���ݽ����룬Ҫ����еڶ���ʬ�죬������δ���� ���κλظ��������ų������ѭ���ɵ�;��������˵���ܵ�һ���������ã����̲��� һ���ͻȻ�������������Խ��ܣ����������������ƣ������Ⱪ���˺��²������� ����կ˵�����Ǽ������û���˵ù���������Ӳ��������������������£���������� ʱ�����֪ͨ���������ȵ���ס��ҽԺ��������˶���Ҫ����֪ͨ���ǣ����Ŀ����� �������˲���û�м�ʱ���ƣ�ת�����ֲ������DZ�����������������������п��ܡ� ����կ˵����춼��˻��ɵܵܵ����ߣ�����ʬ����ᣬ�������֪�������һֱ�� ��ǩ��ͬ����������ʩѹ�����š���˵������˵��Ҫ�Dz�ǩ������������Ǿ� �����ˣ��ѵ������Լ������������70���ˣ���������ƭ������ǩ�֣������ÿ� �ţ���ƭ���ֶΡ� ����կ˵���ܵ���Ȼ�����£������ܵ����ɵ��Ʋã����ڽ��ܸ��죬���˶����������� ���žۣ���������ܵܵ�ͻȻ�����Լ�����ɺܴ�Ĵ����������ĸ����˿���˫ �ۡ� �Ĵ�ʡŮ�Ӽ��������ƿƳ���ΰ����Ӧ���߲�ѯʱ���������ж��������������������� ���;ܾ���Ӧ���е��ɵ㡣��˵��������������ʵ�����ǵĴ�������£������з�ҽ�� ���鱨�档��ֻ�ܸ�������Щ����ͨ���绰����ѯ�Dz��������ǵĹ涨������Ҫ�˽�� �����������Թ����� ���������µ��Ĵ�ʡ������Ժ����ѯ�й�������������еڶ���ʬ��Ľ�չ������ ����Ա�ܾ���Ӧ�� ����Ѱ��ʧɢ��Ů����������ٴα�Ѻ������ ����ʡ�����з������ϼ��ͬ��������Ů���������Ϸã��Ⱪ���ط�ʱ������Ů��ʧɢ �ѽӽ����꣬������Ȼ���䲻��������ϼ�ط�������ѰŮ������������ֶ෬�� ��Ͷ�ߵط�������Ա����Ϊ���������ط���Ա����ץ����Ѻ��������Ѻ���ڼ��������� ���������ˣ�����ϼ��ʱ���ھ�ʳ���顣������ң������ ����ϼ����Ѻ��������������д������������ǵ����졣����20�����������������š� ����ϼ�ܶ����ܼ��߷���ʱ˵��������إ���������������ط��ط���Ա���Բ���ס֤Ϊ �ɣ�������ס��ǿ�н���ץ�����ط���Ա����Dz���������������д�����Ѻ��δ֪��ʱ ���͡��ڼ�������ط���Ա�������������ˣ��Ѿ���ʳ�������յķ���ϼ˵�����ֿ� ����ȥ�� ��˵������ץ���ҵ�ʱ��û��˵�κ����ɣ����Ƕ���Υ������ʱ��ץ��ץ������ ���ұ����Ǵ����������ˣ�ͷ���������ϡ���ʱ�˿���Ȼ��ʹ����ʹ������������ �ˡ����Dz����˵����һ��־�ʳ��ȥ��һֱ�������š� ����ϼ����ǰ��ͬ������Ůǰ�������Ϸã��ڼ�����ط��ط���Ա����Ѻ������������ Ů����˶�ʧɢ�����ڱ�����������Ȼ���䲻��������ϼ�����������ҹ������Ϸã� ��ӳ�ط���������Ϊ���ܾ�Ϊ������Ѱ��Ů�����䣬����ϼָ�صط��ط���Ա�������� ����ͬ��Ҫ�跨ץ�����������������ڱ����Ϸá� ����ϼ˵������Ů���ֱ�ֻ��10�꼰13�꣬����ʧ����������꣬����ʧ��ʱֻ���ŵ� �����ް����ֲ����չ��Լ�������ϼʮ�ֵ������ǵİ�Σ��ÿ������ϴ�档����ϼָ�� ���ֶ������д����������������������������Ů���ܾ��尾������ʾֻҪ����һ�� �����ͻ���Ϊ����Ů���ֻع����� ��˵����ÿ�ն�����ϴ�棬�ܹ������ǣ����Ǻܹ���о����絶���ʹ�ģ������� ��Ϊ��ط����ִ���������������˲�����ѧУ���������ᱻ�ȹ����������ͯ �ꡣ�����ͽ��ڼ䣬�Ҵ�Ů��ط���Ա�����Դ������ܺ��£���ʱ��ֻ�У��ꡣ���� �����������ǵ��ֿ�����һ������ȥ��Ҫ�����ֲ���Ϊ�����Ρ� ��Ѻ����ϼ�������з�֯���ɳ�����������Ա�����ָ������ʶ����ϼ����ָ�������� Υ����Ѻ�ϰ��ա���˵��������˵���Ǹ��ˣ��Ҳ���ʶ���֪�������Ƿ�������˴� �ڡ���춷Ƿ���Ѻ�Dz����ܵģ��������¶���һ������Ҫ�졣 ����ϼ�������³��������������ڼ䣬����ͬ������Ů���������Ժ�Ӵ����Ϸã��� �䱻�ط���Աץ�������ˣ�����Ů����ʧɢ��������ͣ����Ϊ���һ�Ů�����ܡ� ����ϼ��Ѻ����������ʮ��������ͣ����ط�������Ѱʧ��Ů�����䣬��������� ������ȴ�������ᡣ ����ϼ���⳧��ǿ���¸ڶ�չ��άȨ֮·��2006���������������ԷǷ��Ϸ�Ϊ�ɴ����� ��һ��롣����������������Ϸñ������ߣ�����ط���Աץ����Ѻ���������ɷ���� ��Ͷ����չ�����Ů�����Ǵ��Ƿ���ϼ��һ�δ�ͬ��Ů���Ͼ����ߡ� ��½�ȳ�����Ϊ�й����������Ǻ��족������ ��½�ٱ��������ţ�������������ϡ������ϲ�ƺΪ�й����������Ǻ��족������� ����Ϊ�����ȳ����������������š������й�ý��Ķ��ɷ缰���˵ļ����������� ���������ġ�Ю���������ء���̬��һ���Ĺ�ϵ������ɽ������ ��½������ؼ��������������ʱ�������ܶ����壬�����ڡ��������ϲ�ƺΪ�й����� �����Ǻ��족����Ϣ������ʾ�9��20�գ����Ļ��˽��ڰ����ϲ�ƺ��Ҳ���ǹ� ���õ���Բ�ι㳡������ף�������ʱ������������ͬ��Ὣ�������Ǻ��죬�� ף�й����졣 ��춡��������ϲ�ƺΪ�й����������Ǻ��족�ļ������ܹ��ڹ��ڹ㷶����������ʱ ������Ա���Ա�̨��ʾ�����й����˵ļ���������������������𡱵���̬�йء��� ˵��������˵���������������ᣬ�������������ᣬ����ѧ�϶���Щ���͡��й������� �������Щ��ٷ�ý�忪�����������������������춰�������裬����������к� ��Ҫ���Ľᣬ����ϣ�����ҹ�����ҫ���������أ������Ҿ����Dz�̬���������� ���ױ��Ǵ�ѧ��ʿ��������Ϊ�����ֱ��������ý��Ķ��ɷ��йء���˵�����й��� ֪�������ʱ�����������Ǻܶ��ˣ��й��߲㻹���ٶ��ˣ������鷳���������̬�� �Ƚ��ء�����ϣ��һЩ���鷢�����������һ��ҥ�����紫�����߾���һЩ���ɲ���� �־䣬������һ��ʵ�µ��жϡ��� ����˵��ͨ��ֻ�������Ԫ��ǰ�����й��»��ʽ����ʱ������ƺ���Ϧ�����Ǵ�� �Ż�����������졣�ڰ������й����죬ֻ�������й�����Ԫ�������ʵ�ʱ�� �й�����������ȫ���췽ҹ̷��Ҳ����Щ�˾�����֪�ʷ�����Щ���Dz�������й��ļ� ��ˮ�������������ܵ���˵���������˽�����൱��Ƿȱ�� ������������ʱ���������������й���������ר�ҽ����˵�����������а����Ÿ߶� ���������壬����л����״ε�����һ����̨��Ϊ�����ף���գ���˵����������IJ� �� ǿ��ʹ���˵�������������ǿ��������һЩ�˳�������Ϊ�й������족����һ�� ������еķ�Ӧ������й�������������ɵ������� ������˵������һ��������������˽�ļ��ߺ����ڣ�����������(���������� �š� )����Ϊһ��Ц̸����һ���棬�й���Щ�˾��ǰ�����������ͬʱ�������ţ���ǡǡ�� һ��Ҫϣ������һ�㣬ϣ�������Ͽɣ�����������������һ���棬��һ֪��⣬�dz��� �ޣ��������ҲԸ���������������ţ�Ю���������ء��� �����������������ձ����ı��������쳡�����ڰ��ݵ��ϣ���ȷ�ص�Ӧ�ǰ�Χǽ�� ��ؼE�ֶ������Բ�㳡(�ֳ���ͳ��ۡ�Ϲ�)��2006��4�£��й�������ϯ�����ζ��� �����й��·���ʱ���������Ǻ�����ڰ���ƺ���� ��۷�Ժ�����ӳ�����ƹ�ԣ����16.55�ڸ�Ԫ�ʲ� ��۸ߵȷ�Ժ�ܶ������������ӳ������������ǰ��ϯ�ƹ�ԣ�����Ӷž������е� 16.55�ڸ�Ԫ�ʲ�����������Ժ��û����֤���Ҫ�����������ʲ���ֵ�Լ������ʲ� ���᷶Χ�����롣 �ƹ�ԣȥ��11����Ѯ�������й����������Ӿ��÷���Ϊ�ɿ�Ѻ�����֤����ǰ���붳�� �˻ƹ�ԣ���ʲ�����Ϊ�����������Ӵ���֤ȯ��թ����ƭ��������ɶ���ʧԼ16 �ڸ�Ԫ�� ֤���Ĵ�����ʦ���ܶ���ͥ����ָ������������ƹ�ԣ���ʲ�����Թ��������� ҵ�����Ӱ�죬Ҳ���Ա��Ϲ����ɶ������档 ֤���ָ������춹�����������۹��������Ĺɷݼ۸�����Ŵ��в��������Ҫ��Ի� ��ԣ�����������ҹ�˾�����еĹ����ɷݽ������¹��ۣ�һ���ʲ��۸���ɼ��µ� ����ˮ�����ɱ��油�ز�����������ָ������Ժ����������Ȩ������油�� �� ��˷����֤�������롣 �ݹ����������µĹ��棬Ŀǰ�ƹ�ԣ���й���34%�Ĺ�Ȩ�� ��Ѷ��2009/09/08�� �D�D��ݸ�˲й��˴�ɱ̨�ʾ��������� �㶫ʡ��ݸ��̨�ʹ����߲�����ܵ���ְ�˲й���Ϯ��������2��1�˵İ�����һ�ڶ�ݸ ��Ժ�������˶��ֵ�26�걻�������Ʊ���ƽ����������������Ǹ�����������˺� ʮ�����������ͥ�������췽���Թ���ɱ���������ϱ������й������ȡ� ͥ������ᣬ���������������С� �¼�������ǧ���ڹ㶫����������ũ�������Ϸ��������ţ�����Ѫ������δ���㰲ȫ ��ʩ��Į�ӹ���Ȩ�档����������ԭ�����������壬���ڴ�����չ���������ȥ�� ����ʧȥ�����ƣ���Ժ�ж������⳥18��Ԫ����ң�������ֻԸ��һ�룬���ҽ����� �͡� ����6���У������Ƶ��ֳֵ�ͱ���ó��������ܾ�������ͱ��һ�������������¼����� ��̨���������㼰��Э��᳤�����֣��㶫ʡί�����������ʾҪ���ƽ���� �D�D��½���ٷ������߲ɷñ����¼� ����ʡ�Ϻ�������������һ�������ɷñ�ָ�ô弯�����ض�ǧ��Ķ�Ĵ峤��ͳ�� ʱ������ͳ��̫̫��ɨ����ͳ��̫̫������Ҫ���˿������ߡ� ������������ָ�����յ����������Ͷ�ߣ�ָ��ͳ�����δ���ʮ���꣬���α������ ��ְλ�����ܿ��ָֻ�ԭְ�������ڼ������Եͼ����մ弯������2690Ķ��������� ��չ�̡���������ʱ��ŵ�����ʾ�ᰲ�ô��������Ͻ�ȸ������յ����춵����� ��ŵ�İ��á��⳥���������ص�һֱû�ж��֡� ����������һ���ô�ɷã����˵�����Ǽ�ʱ�Ա��Ÿ��⣬�������ͳ��ң��������� �� ����̫̫�������ܼ�ʱû�����ˡ� �D�D������������Ϊȡ���������ٱ绤 �й���������ԱΪ����ǰָ�й�Ŀǰ����������65%Ϊ�����绤����ʾ�й�û��ǿ���� ���������١� �������ܶ��H�����й�����60����������ҵ��չ�ɾͷ����ᣬ�м����ڻ����ʵ������� ���������⣬������ë��ȺΪ�˱绤��ָ������ع涨���κ���֯���˲���ǿ�ȡ��� ƭ�������á��������˾����������٣��������������ٵ���Ӧ������ȫ��������Ϊ�� �����������������ʽ����ԭ�������Ը�� �������������ƽ��춰���ʱ¶�����̷�ռ�й����پ����ߵ�65%���������̷����� ���Ǻ��ʵ�������ֲ��Դ���ƽ��˵�����̷���Ȩ������õ����أ�ֻ������������ǰ ǩ��ͬ������ٵ�����²���ժȡ���١� �D�D������A��ͨ���������� ������ʡ������֤ʵ��ǹ����ͨ���ط����������������������������ɱ������˹�� �ͼ����٣����ڹ�������ɱ���Լ�Ϯ����ǹ������������ΪA��ͨ������������������ ����10��Ԫ���������ܶ��������ǹ�ܲ����������С� �ܶ��峿�����ڴ�������Դ��˫ʤ������ʱ������������ټ�����Dz���в��ж����� �����ɻ������ĵ��������������������ͼ��ǹ�ܲ��������ȷ����˿�ǹ�������С� �D�D����������������ڿ����ϣ����ƶ�Źɥ�� ����й���Ȩ������Ϣ���ı��������¶�ʮ������������ʡ�����������һ���������� �����ϣ������������˷�����ִ����ͻ�й������������������ᵽ���в���������Ͳ� ��ȶ����永��ʿ�� �����������������뱻�����������ᷢ����ͻ�����ֽ���������ǧ���侯����ʮ��װ�� �����ǽ䱸�� �����ɳ�����ý��֤ʵ�й����������������Ϸ���Ⱥ�����¼��� �е��ؾƵ�Ĺ�����Աָ���������侯��ǰ��פ���棬��δ���κη�·��ʩ��Ŀǰ���� ���������� �D�D��������У���ӣ��������� ����ʡ������һ������У�����ܶ�������ӹ����������������������������� �ˡ� ����У������ļ���ׯ��һ��������������ʱǰ�����ڵ������������ѧ����; ˾���³����̣�У��ɷ����ʧ�黬��·�Ժӹ��У�����11��������������������� ����������ؼ�������ˡ�����˾�����ᱻ������Ѻ�� �D�D�������ݻ�����й©�к����� ����ʡ������һ�һ�����й©�к����壬������ʮ��Ⱥ�������ж���Ժ��ָ�ж�Ⱥ���� ������Σ�ա��»��籨�����ж�����ʮ��Ⱥ����Ҫ����ҵ��������ѧУ��ѧ�����¼��� ������һ����Լʮʱ��У��������ѧ�������ᱨ������������������֧���ж��к����� Դͷ���Ի������ᣬ���ֽ�������Ӧ��Ԥ�����д��ã���ǧ��ѧ���;���һ��ð���� ɢ�� �������ۣ�ϰ��ƽ���ְ�� ���£���ۡ����š���־��һ��������Ϣ���Ǿ���ϰ��ƽ���й�ʮ�߽�����ȫ��ǰ���� ����ǡ���������λ������صط���������Ϣ��˵��ϰ�˾ٵĶ����Ǻ��³�Ϊ�й���Ȩ �ġ�����֮���������������������ξֳ�ί�������ˣ����Ĵ�����λδ�䡣 ����������ֿ��ܣ���һ����Ϣ��ȫ�Ǽٵġ��ڶ���ϰ��ƽ �����ܹ��ݡ���������ȫ ��ǰ�Դ�ְ�Ƹ���ί��ȷ��̬֧�������������ֿ��ܣ�����ϰ��ƽ����е㲻����ˡ� ��������ʵ��������Ϣȴ����˷dz�����˼�����⣺���ϰ��ƽ�治����������� �����������ְ�� ������ؼ�����κ�ϰ��ƽ�Ĺ�֮ͬ�����������dz�Ϊ��������֮ǰ������������ ־����Ȼ���벽��������������Ҳδ�뵽���Ϊһ��֮�������������˱�ָ��Ϊ���Ӱ� �ˡ����龰������ͬ�����������˵�ǡ���Σ����������֪��������Լ����й�Ԫ��˵ ��������������������֮������ˣ���ð��һ�����õ�ϲ������Ļر��� ��������������������·����������ĥ�������㹻����ʱ����ʶ�����Լ�����ѧʶ���� ���쵼����һ�����ӵĴ����Ӳ��ú�����������������������ȻҲ��Ϊ�Լ���·�� �ˡ��Ҳ��룬������Ϊ�Լ�̰��Ȩλ�绤������֮һ�����ǽ����������ܵļһﶼ�� �ɣ���Ϊʲ��ܸɣ������ٱ������ɺ�����������Ҫ���ǣ�����Ϊ�Լ������������ ���������˼�Ц�� ϰ��ƽҲ����ͬ���Ĺ��ǡ����й������ٿ����ԡ��������ˡ��������û�λ�����Ѳ��� ��ͳ�������������й���ǧ����Ĵ�ͳ���˽Կ������ʵۣ����˭�ܵ����£���Ҫ�� �������������۵õ���λ���˶���ȱ�����ܣ�������ֻ�ܡ�����������ս��Ȩ��Ҫð�� ɱͷ��Σ�ա� ����������ʶ�����й���������˵��ƣ�ȴδ�ܸ����Ȩ�Ļ�����Ȩ�Ļ���Ȼ�����й� ��½��������Ϸ���������й��쵼�˵�˼ά�����������������꣬�й�������ʮ�꣬�� ����½�����ν������ǰѡ������¡��ij��ˡ������¡����ѻ�λ��Ϯ�ij������ʮ��һ ������Ȼ�ʵ����ڸij�����ǻ��ġ������ǣ�˭�õ��������Ȩλ��Ȼ��������� ��أ����й�������Ա����ԸҲ������أ�ѡ����������֮�����Ͳ�ȷ�������� ��ȫ�����ִ��������������ұȵ��ƻ�Ҫ��⡣����һ�ָ�֣��������й����ȶ����� ��в����������ȶ�������в���ֺγ�����ϰ��ƽ���˽�������谲Σ������в�� ̫ƽ�ʵ������˶�����������֮���Ͳ�Ȼ�ˣ���Ϊһ�������ˣ�ϰ��ƽӦ�ÿ����Լ��� ���ձ�ǰ���������˺ܶ࣬��ˣ���������������Ȼ�����ο���ϰ��ƽ�����Ӽ������� ϰ��ѫ���кܺõ����������������������������λ���п��ܻ��һ�ֲ�ʧ��������� ���š�����·�ϣ��С����塱���ݵ�ϰ��ƽ��ƽ������ĺ����ξ���ij�����ƣ�ϰ���� �������Իص���Ϥ��Ȧ����ȥ���������Σ��������¼ұ���Ϊ������������ͳ���û�� ����ؼ���ײ��ϵġ���������ʧȥȨλ�����ӻ�ܲ��ù��� ϰ��ƽ���������Ĵ�ְ�����������������ξֳ�ί�ġ�ͬ־�ǡ�����Ϊ��ְ��������� ������ƽ�⣬��в��ÿ���˵ļȵ����档���ԣ������š���־����Ϣ˵��ί�Ƿ����ϰ �������ǺϺ����ġ���������������ʵ�����ٴ����й����εĿɱ���ʵ��һС���� ���������棬������һ���Լ���û����ԸҲû�����ĵ���Ӳ��ͷƤ�䵱ʮ�����˿ڴ�� ������쵼������һ��ʲ�������ƶȣ������ľ�����ʲ�������ԣ� ��Ȼ��ϰ��ƽҪ�Ǻ���һ���ģ���������ֹ���ǵ�����༪�ٵġ�������֮λ������ �ǣ������������� վ�ڵ�������������Ƕ�֪��ϰ��ƽӦ���������ĵĺ������������֪��������һ���� �������ξ��棬����Ӧ�ô�ְ���ⲻ�������������˵����ϣ����һ������й����ε��� �ϡ�����������Ҳ��֪�����ֿ����Բ�������Ϊϰ��ƽ���ǿ������ϣ���ñ��й� ��������Ϸ��̭�����ˡ� �й������磺�ٽ������������� �� ���֣������� �α�����(���������ѧ��������о�����ִ������) ���⣺�����ٽ��й���ʮ�����������ӣ��й����־��Ե��������ţ��Զ�涼���� �ս��ľٶ��������ŵ����ղ����������ڱ�����������������Ҳ��ɢ��ȫ���Է�Χ���� ���ǡ�����һ���������ӡ������й�����Ϊ�ν����Ե��ر�����أ������ġ����� ����Ϊ�λ����ӵ����������أ��й������һ�����������������أ�������α������� �ν�Ŀ�У�����һ���йص����⡣ ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ����������������ǵ���ҳ��
https://ac.rememberteh.name/rd/cantonese/
https://be.grcbocaraton.com/rd/cantonese
<
https://be.grcbocaraton.com/rd/cantonese%20/
> /
https://cr.keopsdj.com.ar/rd/cantonese
<
https://cr.keopsdj.com.ar/rd/cantonese%20/
> / (09/07/2009����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
15 years, 4 months
1
0
0
0
2009-09-07 CNEWS
by Cantonese Web
2009-07-09 ��³ľ�����ڴ��������������˵�ά���� �½���³ľ�뎈������Ȼ���š��ݱ�̨�õ�����Ϣָ�������շ��������������¼��У� ������ά���˱����ڴ��������⣬��ά��������ʾ����������������������ά����ס լ�����3������ؼ20�������ˡ������������� ��³ľ�뎈��������������ʾ������һδ��ʾ���������������ջ��ͣ������д����� ���������䱸�����ֵ������н��ϡ��ݱ�̨����Ϣ��ʿָ�������첿�ݵ������ƽ��ţ� �������侯ִ�ڼ����ϣ������·��ά�������������������ó���ͨ���� ���⣬���շ������������¼�������ά���˱����ڴ�������Ϣ��ʿ˵�������˵���dz� �������¼��������ά���˱������˱������ϰ��մ�������������ά������������ȥ�� ά�����������������������侯��������ִ����Ա���������Ƿ�ֹ������ȥ����ά�� ����֫���ͻ����˵�����������ǷŴ��ᵯ�� ������Ϣ��ʿ��ָ������ѧУ��������������Ȼͣ�Σ���������½���ϰ࣬��������δ ����Ӫҵ���Դ��ڎ���ί���������̨���ϰ��ղ���Թ�����ͷţ������ϰ��յĶԿ� ����û��ǰ���ҡ� ������ά�������ᷢ���˵�������������Ϣ��Դ��ʾ����������Լʮʱ������������ ������³ľ�뎈�Ҹ�·�������·ά�������סլ��30��Ŵ�����٣�20�������ˣ� 3������������Ϊ����һŮ����˵����³ľ�뎈�Ҹ�·�����������·��ά�����סլ �����ܵ���������Ĺ��������ǵõ���ѶϢ�ǣ��������ڹ����У�����ά����ˣ����� 3���������������������У���һ��Ů��40�꣬���Ժ������Fatima�� ������³ľ��Ĺ��������Ͻ�������һ̽����������������Աʱָ�����շ���������� �¼�����������ѷ��Ӳ���Ŀ�����������ֻţ��ƻ������Žᡣ�Ͻ����������� ʾ����������˺�������������Ϊ��³ľ��7.5�¼��������� �½����Ʋ���������������½�ά�����������ί��������������ȥ��³ľ�뎈ί��� ����ְλ������������ί��ί�캣�س��Ρ����⣬�������˴�ί�����������Ϊ���� ����������������ȥ��ҫ����ְ�� �½��������±����������ί�������Ȫ��ϯȫ���ɲ����ʱ��ʾ��һС�鱩���ֲ� �����ھ�����ж������IJ߶��£��������գ���������״����������ڣ��������ģ Ⱥ�ھۼ����У����½��Ž��ȶ���ɳ��������������������Ա����³ľ�뎈�������� �������Ұ��������������⣬��������ɳ�7000�������ɲ���������㡣 ��һ���棬����ά������������ϯ�ȱ������³ľ��Ķ�����ҵ�����±�����֪ͨ�� Ҫ���ס���й���ҵ��ס�ͣ��������� 30������������������������ǰȫ��Ǩ������ ��Ľ�������۴�ý��ʾ����������¼�������������һ��δǨ����á� �����������빥�������߿ɱ������� �½���³ľ������������¼��������ڿֻţ��ٷ����չ�����ʹ���ж��빥��������� �ɱ������̡����⣬�б���ָ����³ľ���е����Ѽ�ǿ���ע���������ۡ�����ά��� ������ᵣ�ģ��й��������˽�һ�������ά���˵���ѹ���������屨���� �»��籨������³ľ�����м�����Ժؼ������Ժؼ�������������Ϸ����������� ��Ⱥ�ڿɻ��̷���ͨ�档 ͨ��˵�����ж����ʻ���ʳ��Ʒ�������ע�����������ˣ����������������ϵ����� ͽ��ؼ����ͽ�̻������������̡���ʹ�������ʵ�ע�����������˵ģ��ɱ��������� ������ͽ�̡� ��춹������ؼɢ������Ⱥ�ڵ������Ϣ�����������������ģ���߿ɱ��д������� ������ͽ�̡� ͨ����ǿ�����Խ������ؼ���´���ؼ�˺���Υ�������ģ���������ؼ�ڽ������� ����һ�������ʹ��� ���⣬�½�ά������������Ű������ٿ����ŷ����ᣬ�ٷ���ʾ������Ϯ���¼����� ��Ѯ��ʼ���֣��������������ϣ�����һ����ʵ��531�ڱ���״����˵ĸ�������ž� ����ҽѧ��ѧԺר�����217�IJ��������˷����������ų��˸�������������������ؼ �ж���ѧƷؼ̿�ҵ�����˺��Ŀ����ԡ��й���������������������һ����⡣ ��³ľ����������Ժ��쳤������*�������Ⱥ���Ҳ����ŷ������б�ʾ�������� ����������Ⱥ�ڱ�������״����˵İ������������ˡ� �ܲ����ڵ¹�������ά���������ᷢ���˵�������Ա�̨��ʾ�������й����������� ��Ϯ���¼�Ϊ��ڣ���һ�������ά������˵����Ӽ���ѹ����˵�� �κ�һ�����⣬ �й�����������Ϊһ������Ľ�ڣ���ά�����������ѹ�������ǣ�����³ľ�룬��� ���ڵ����ֶ���������ά����˸����ص����������ͬһ�����и���ͬ����й����� ѹ�����������������һ���Ķ� ���������ʾ��Ϊ�˷�ֹ��̬��һ�������ָ������Ѫ�¼����й�Ӧ���������Ϲ� �Ĺ�Ա���½��Ӳ죬���Ҷ��й�ʩ��ѹ������ʹ���ָ�ά���˾���Ի�����˵���Դӽ� ���½�7.5��ͻ֮���־Ϳ�Ѻ�˺ܶ�ά���ˣ���һֱǷȱһ�������Ľ�����Ҫ���� ���ܾ����Ϲ���Ա�۲�Ļ�����Ŀǰ��״��������ȥ�������й���ά���˵�ѹ�Ȼ��� ����������� ��һ���棬��ס���½��ĺ������������������¼��������в�Ը��¶�����ĺ��˱� ʾ�����������빥������һֱ�������ܶ����ܺ���֮���֪�����������£���������û ����߾��衣��˵�� ��Ӧ�������ϰ��գ��ϰ��պ�֪������һ�¡������Ƕ��������� �����ܺ��Ժ��֪���ģ����ߵ���һ����һ����֪���ģ������������֪����������˵ һ�£����Ǿͻ��������������ͦ���ӵģ����Dz�˵���������������������ϰ��տ϶� ��Ը�Ⱑ�� ���⣬��������������½������Ѿ��������ڵ�ҩ�꣬������������Ҫ���������ע�� ��ʱ��Ҫ��ʱ�ص��ɳ����ϱ���������Ҫ��ע����Ҳ��Ҫ��ʾ����֤��ҽ��֤���� ����ҩ��Ǽǡ� �����ֳƣ�����³ľ�룬�к��˾�Ӫ��ҩ��ܾ���ע������ά����� �ˡ� ��ۼ������忹���й��ֱ��Դ����½��ɷõļ��� �������������̨������ǰ����³ľ��ɷ�ʾ��ʱ�����侯Ź���������������� ����۵���ý����ߣ������ع���һ�Ⱦ�����Сʱ�����ֳ�ֻ����ᡣ����������Ŵ� ҵԱ������һ�������쿹�飬���й��ʼ��������������쵼�˷��������ţ�ָ������ ��Ϊ�����Ϲ��ʱ���Υ���й��ܷ���ˣ��ط��������顣�����ı����� ����������Ŵ�ҵԱ��֯����Э����ʼ������ᣬ��ͬ��ǰ����³ľ��ɷ�ʱ��Ź�� �ļ��ߣ�����ǰ����������Ƶ귿���Ѳ�ļ���һ��Լ��ʮ�ˣ���һ���ϵ������쿹 �飬��������д�С��ֱ��Դ��ɳܣ� �����������ɡ��ĺ� ��������δ�����˽�����Ը�ţ�������ʿ������������߽пںţ���Э��ϯ����ָͥ�� ������Υ����ŵ�����ʼ���������ۼ��й�����������˵���û�������Ҹ���ϯϰ��ƽ �������¼ұ����������ţ�ָ��½ִ����Ա�Դ����ߵ���Ϊ�������Ϲ��ʱ���Υ���� ���ܷ������붽�ٵط��������飬�������������� ��۵�̨ؼNOW��������̨����ҵ��̨���������ߣ����������Ϥ�ٴ���������¼��� �漴ǰ���ֳ��ɷá���������ֹ���Dzɷã������������Ͼ�������������һ���ɳ����� �������������ߴ����ڼ䷢����ײ�����ߵ�֤��һ�ȱ�û�գ��������������ڼ䣬�ܾ� ��ʾ֤�����ش�������ʣ�Ҳ������˵�����������߾�������Сʱ���ͷţ����� �ͷ��Ƶꡣ������ֻ��һ����ᡣ �����壬������ߵ���̨��NOW����̨���������ߣ�����³ľ��ɷ�Ⱥ��ʾ��ʱ������ ���ù���ȭͷŹ�����ˡ� ����������ʾʮ�ֹ�ע�����¼��������۸�פ�������´����йط����˽��¼������� ������̬��չ�� ȫ���˴�ί�᳣ί������̩��ʾ��������ִ�вɷ�ְ��ʱ��Ź�������Խ��ܣ����й� ���˳�ί�������µ�ͨ�������侯����Ҫ��ִ����Աִ��ʱҪ��ȡ�ʵ��ж�������� �ˣ����������˴�ί�ᷴӳ��ۼ��߱�Ź���¼��� �й�Ҫ�����������̳���û�ʵ���Ǽ� ����֮ǰ�������´�������û�Ҫ�ڸ�����������̳���ԣ�������ؼ����ؼ�Ѻ� �ȣ�ע��ʱ�����ȵǼ�����֤���롣��������������̳�ķ������Լ��١�����ʵ���� ���۹������˼�Ӱ�ġ�������в����������Ҳ��������Թ���������֤������������ ���ٺ��롱�Ǽǣ���վδ�в�����������û�δ��Ӱ�졣����ɽ������ ��½��������������շ��֣�Ҫ�ڹ��ڵ�������վ�ǼǷ��ԣ����û����Ǽ�����֤���� ���С�����˵������ʵ�����Ѿ������ڹ���֮ǰʵʩ����½��Ծ�Ķ�������Ա�̨ ���������������죬������������������ҵ�����֤�ŵ�����������㶼������һ���� ����ת��ʵ��ע�ᣬ����ܶ��˲���ע�ᡣ�� ��ʵ�����ڽ����7�µף�����ױ����Ĵ��Ѿ�������¶������ල�й���·���� Ҫ�����������й�����Ժ���Ű칫���´���֪ͨ��Ҫʵʩ����ʵ���ơ���ҵ����ʿ��һ ��ʼ��Ԥ�ڣ���·ʵ���Ʊ�Ȼ���������������ʹ�ü���ؼ�ٵ���ؼ������֤����ؼ�� �ֻ�����ȣ�ʹ���������ѵġ�è������Ϸ��ȻҪ�������� ��Ϊ����·�������˸��������������ּ�����¼��֮�����������衱����16�� �����������ͶԱ�̨�����µ��ƶ���һ�ֿ��š���˵�����Ѿ�ȷ�Ϲ��ˣ��������˼� ������֤����ʱ��û�и������ֵ�ѶϢ�������������ϵͳ�Ѿ�����ģ�ȷʵ���� �ġ���������˵���´�ʩ�뵱�ֺ��µ���ؼ�����ؼ��δδ�Ĵ�Ϊ̷������֤�� �����ȵ㣬�����������ۼල�йء���˵������Ϊ��Ҫ�Ǻܶ��¼��������ҵ��¼����� δδ���¼������������������������Ӱ���������ߡ��� ��������춹��ڵ�������վ�����»�û����ٷ��ġ����������������ü�����֤�ţ��� �ǿ��Գɹ����ڶ���Ҫ��վ�ɹ�ע�ᡣ�����ּ�����۵��ֶ��������Ѿ�ѹ�������� �Ե�����������˵������û��Ҫ�㴫��ȥ����֤�ĸ�ӡ��������ɨ����Ƭ����Щ���Ѿ� ��������վ���۵��������˺ܶ࣬������ġ��� ��ѧ�߾���Ϊ��������ʵ����ʵ���ƣ�������ġ�������ؼ�������ݡ����ģ�ʹ��½Ҫ ����������ó�������ѡ����������������վ�IJ����Σ����й��������ij��ڷ�չ��Ϊ ���������������˵�����е������ţ������ŵ�Ч���������ݵǼǵĻ������ǵ����� ����һ������Ϊ����ȥ�Ȳ裬��ǰ�Ͳ�һ������ǰ�������ֹ��ǻ���һЩ���� Ŀǰ���µĹ涨��δӰ�쵽ԭ���Ѿ�����վע��ؼ�Ǽǵ����ѡ�������������֤���� ���е�¼��Ȼ���Ե���ʹ�á�Ϊ�ⱻ�������IP����ؼ�ٲ�죬�������������Խ��� �б�춹ٷ�����̳����ʾ�档���˵Ĵ�½���ʱ����̳���������������š�1984��Ϊ ���1984BBS��ȤС�飬�Լ�����ͽ����������й���̳�ȡ� ̨������Ժ����������ְ�������� ̨������Ժ����������һ����ͻȻ������ְ���е�ˮ�־��ֲ������������Ρ���ͳ���� ����������������ϯ�������������Ľ��н��ӡ������˵���������ı����� ��������Ժ�������������̨�������� ̨������Ժ�����������������ʱ�����ʾ��ˮ�ַ����������������Ŵ��¾����Ѿ� ��һ���䣬Ŀǰ��92�������ð��ã��ӽ�90���õ���������������80��������� �����չ˱�ʾ���⡣ ������˵���ҵĽ��������Ѿ���ɣ��������뿪��ʱ������ȫ����ߵ������׳��� �����������Σ�����һ�������������ٴ�����ͳ��ǣ���춻����ͳ��ͬ�⡣ �Դ�̨�巢��ˮ�֣�����ָ���������ž��ֲ�����Ҫ����ع�Ա��̨������̨�����ý һֱ�����̨�ͼ��ι�Ա����������û���˹��Ƶ����������ȴ�ְ�� ��ͳ���������������漴���м����ʾ������Ժ�������������ܴǣ���Ӣ�������� ����ϯ����壬��������Ժ�������س������ף���������Ժ��Ժ���� ������ڼ���˵����Ӣ��������������ѯ�����θ�����Ը�����ᾡ��������ڸ��� ѡ�� ��������������������ڴ���̨��ɹ����ڷ籩����ָ����������ָ���£�ˮ���ڼ�� ��Ҳ��һ���䡣 �����˵��δ���ؽ���·�ܳ��������Ҹ�����Ȼ���òž����ޣ����Ƕ����ͳ������� ����Ҫ��ָ������ȥ����Ժ�������룬�κ�һ����λ������Ҫȫ��ȫ����Ϊ�������� �ף�Ϊȫ�������� �����ָ�������������ı������飬�������������δ�����������Ժ�ȸ���Э������ �ù����� ��������61�̨꣬����Ͷ�س��������������й�ʱ�����ߣ�֮���������ѡ��Ͷ�� ���������г�������ίԱ�����ι�����ϯ�� ̨���ڸ��������������� ̨����̳���ִ�䶯������Ժ����������һ���������ڸ����ܴǺ����帮�ڶ�ʱ�� �����������ڸ�߲�������̨������������Ӧ��һ���������ձ�ϣ�����ڸ��������� ��̨�徭���Լ����ƴ����ֺ��ؽ���������Ĭ������ ����ڸ����飬̨������ձ�е���ԭ�������ԭ�����Ƶ��ֻ����ˮ�֡����� ���ڸ����Сƪ���Ķ�����δԤ�Ƶ��ڸ���ѡ��������������Ӣ�Ź�ϵ���õ�����Ժ�� ��������ᱻ���£�������������ѡ��ͬ��ý��ǰ��Ԥ����ྶͥ�� ����°��ӣ�����Ժ������ƽ��ʾ���������ʵ�����ѡ��������Ժ���Ÿ��������ѵ ˵���������Ի��㣬�����ֲ��ڸ�������о����������������ί��������Ϊ���� ���¸��˶�Ŀһ�µĸо�����ʾ��Ӣ���о��ĸĸ̨���г���־ǿ��Ϊ�������ֽ� ��õ���ϡ����̽����Ϊ���˾�ϵ��ѡ�׳�����ؼ�˽��ҵ��չ��������ִ������ �ġ� �����������ڸ�߲������������������в��٣��д�ý�ͷ������µ���ؼ������Ժ���� ���ǹ�����һ�ε������ֵľٴ롣�����������������֣�IJ�˵�����ڸ�IJ����� Ϊ��ؼ�г�ѡ�ٲ��֣��������ڴ��������ٲ�ͬ��˵�����������̳������꣬�� ����ƽƽ���Ե���������������Ժ���е�ʧ������Ժ�Ÿ��³���������Ϊ�������Լ� �֣����ܻ����������ɺ���Ұ�Ĺ���ͨ������ϰ���̨���Ž�������ϯ������˵�� ϣ���½���ί��Ҫ���ص����������ޡ�̨�幤ҵ�ܻ����鳤��ʾ�����������IJƾ� �����Ƚϱ�������Ϊ��ѡ���ڸ��ԱʱӦ��ǿ�ƾ����²��֡� ����������������µ�ʩ���������������������ִ�г��½�����ΪӦ�������ڸ��� ���ύ����춹�����Ժ����dz���ѧ����˵ֻ����������رࡣ ����䣬̨�����ڶ����ڸ�߲��������ǻ����ΰ룬�������ڻ������϶����������� ��һз����һз���ĸ�̾����̨�����ϱ������ڸ�߲�����������Ѹ�پٰ�һ�������� ����飬���ظ�ǰ�н���ǧ���������ͷƱ������ͶƱ��Ϊ�������ӹ��ڸ��ʵ��� ��������С�������ȡ� ���ʻ�����ҵΥ�����������˱����� ɽ��ʡ������һ�仯����ҵ��ָ����Υ�����ۣ�����Ѵ������䳺��ŷź���Ļ�ѧ�� ˮ����ɿ�ʡ��ȾӰ�����������ʮ���з�Ժ�����о�������ҵ�����ˣ���Ͷ��Σ�� ����������Ƿ���Ӫ�����ɣ��ֱ��м��5��15�ꡣ���˹���������⳥3714 ��Ԫ������ʧ������ָ��ҵΥ���ŷŵ�������ˮ����Ⱦ���⼫Ϊ���أ���ͷ�����ҵ�� �ط���Ա������������ң������ ɽ����������ׯ����Ժ����һ���о���ָ���λ�������˾��������𩣬���С�Ͷ��Σ �������ؼ���Ƿ���Ӫ����м��15��ؼ����50��Ԫ����ң�����2������ֱ��� ְ������������ؼ��Ա�������ѷ���Ͷ��Σ����������ֱ��м�6���5�꣬�������� ������3714��Ԫ������ʧ�����˽⣬��������δ����ȷ������ߡ� ��Ժ���������������λ�������˾��2009�����£������������δȡ������֤ؼδ�� �����̼����������£�������ѧƷ��ɢ�ᣬ����7�³õ��ش��꣬©ҹ����䳺��ŷŷ� ˮ��ˮ�к���������2.7�����ν���ʡ50������ˮ��ȫһ���ܵ���в�� ��Ӱ�����������������������ָ�����ص���ˮ�������乤���ŷŵ���Ⱦ������ Ⱦ������ѳ������꣬��������ֹͣ���õ���ˮ�� ��ȻΥ����ҵ���ϰ屻�м���15�꼰������3ǧ����Ԫ�������������о���Ȼ�е� ʮ�ֲ�������˵����Χʵ����̫����ҵ������Ⱦ�������ж������ֺ��ϰ������塣���� ���ɶ��ԣ�������ҵ��Ӧ�óе�������Σ����ǵ���һ����ҵ���ϰ弰���������˱��� �Σ���Ϊ�����������ˡ�Ҫ�ʹ���ЩΥ����ҵ���ϰ壬���������ǧ�ˣ��ܶ��ϰ��� ���屻�ֺ���Υ�����ϰ屻������ͽ���Ϊ���� ������˵���������������ذ�֢���������ӣ����һ����Ķ�����ֵ׳���ũ���� ����������ˮ����Ⱦ����Ⱦ���¡� ������˵���ط�������ܲ�����������ҵ�ŷ���Ⱦ���ɴ����������𣬵���Ӧ�ø� ������⳥�������εط���Ա�o�˾��÷�չ��Į���ϰ��յ����塣��˵����ҵ������� ��������������һ�����湲ͬ�壬��ҵ�����ˣ���ҵ���ϰ�ͱ��δ����м࣬���Ǿͳ� Ϊ���������Ҫ���ָ��ܺ������⳥��Ҫ�ط��쵼��Ǯ���������Dz����ܵģ���Ϊ�� ���쵼�ǵĸ������档 ���λ�������˾��7���б���������ͣ������Ӱ��Ļ��б�����ְ�Ĺ��ˡ���ְ���� ����˾Ӫ��������С�������ָ���ϰ�ȶ���������������ץ������������ͣ ���������༴ʱ����ˡ���С��˵����������Ա����ŵ��������Ƿн�����⣬������ ��������֪����˵���������º����ǹ��˾ͱ�������ְ����һ�����µ�н��δ���� �Ҳ�֪�������м������Ӱ�죬��Ϊû��ͳ�ƣ�����������������ְʱ������Ϊ���� ���Ƿн���⣬�����ϰ屻�м࣬���Ƕ���֪����ֻ�н�� ��С����˵����ְ������������������Ŵ���Ͷ�߳����ŷ���Ⱦ��Ӱ���������ˮ���� ��Ϊ�����ᣬ��Ϊũ����������û���κη���Ȩ��ֱ����ҵ��ָΥ�汻����ͣ ������С��ֱ��û��̫����ܣ�Ŀǰ��Ŭ����Ѱ�¹����������ϼҵĸ�ĸ�����ӡ� �����л����ֹ�����Ա�����ָ����ʡ��ˮ����Ⱦ�����⣬�����Ѿ���ȡ���������ʩ ������������Աǿ�����⾭�ѻ�����ƽ������˵����˵���������Ѵ�����ϣ������� �����Ѿ���������������������Զ����Ĵ�ý�ı����ա� �����ʴ����������ֺ����Ƿ�ɻ��⳥������������Աָ����δ�յ��д������Ƶ�Ͷ ������������й���ҵ���պ��˱���Ƿн��������ν����������Ա�Բ������� ����ΧΪ�ɣ��ܾ���Ӧ�� ���߶���µ������������칫�ң���ֵ����Ա�Բ�����¼�Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ�����κ��� �ʡ������Ͷ��ֵĵ绰����һֱû���˽����� ���������Ѻ�άȨ��ʿ�ݼ������ĸ��� �й�������Ȩ�������ĸ����˻����������ӡ��Ƿ����й��һ�����������ĸ��ײ�Σ ��ʱ������������������һ����������Ȼ�������ڻƸ�����ǰ�����������Ҫ�� �������˵��������������븸���棬�����ܵ��ܾ���������������������顣�� �⣬����һ����������£���Ժ������δ���С�������˼������ �����ĸ����������ҹ���ţ��������һ���мĵ�����ʽ��ͬʱ���������ȥ ��������½�������������ѣ�άȨ��ʿؼ�ܹ����������ķ����ǰ���ݼ��� ���������������Ա�̨�������ʾ���Ƹ���������Ȼ�ѻ����ǻһᱣ������������ �����ᡣ��˵�������棬������ᣬ����ʱ���������������һ�棬����ֻ�ð� �ǻұ��棬���ܰ��ᣬ˵ʵ�������Dz�������Ϊ�����Ȼ��������������ַ�ʽ�����ְ� ���һ�档 ����˵���ԻƸ�����ȷ��Ϊ�ΰ����ں��˾������Ҫ�����˵������������� �븸���棬�������ܾ����Ƹ�����ʱ�����ź��������������һ�棬����֮�ʣ� ��Ȼ�������������˶Ե��ֵ�����е������������Ρ���˵������ǰ���죬���Ѿ����� ���ˣ������ڽл��������ˣ���������ţ����о��ǻ���Ҫƽ���ˡ����ǽ��˺����ܣ� ����������˵��������ĵĻ������������������Ӧ�������Ǽ��档 ����˵����ĸ��������Ȼ�ܳ��ر��ˣ�����Ŀǰ��ҰѻƸ���������Ϣ��֪�������� ���ѹ��������ĸ�л���������ѵĹػ���֧�֡� �г�ϯ��һ������ʽ�������幤�ַɱ�ʾ��������ʽ������ˣ������ܹ����������ķ� ��Զ�������ݼ������˱���ԻƸ������б�ʹ�⣬ͬʱ�Ի�����ʾ֧�֣�������Т���� ���ǶԵ��ֵ���Į����е��ѽ⡣��˵����Ϊ��������Σ��������ȫ���ﷸ����ֻ�dz� ��ͬ�������������ؼҼ����Լ��ĸ��ף�Ҳ�����ֹ������ᳫ���˵���г�������ź��� �������������κξٶ��� �Ĵ��Թ�άȨ��ʿ�������ڻƸ������ڼ䣬����ҽԺ̽�������������б�ʾ����ʱ�Ƹ� �������֮��������Ա����Ƹ���ʱ���������˸е�ʹ�ģ����������������ԡ��� ˵������8��5�գ���Ժ��������ʱ���Ƹ��������ɶ���Ϊ������һ�棬����Ժ����ͬ �⣬�Ƹ�Ϊ���������һ�棬һֱ��ס����ν�����գ�����ʹ�ģ���˵�����ǹ��ҵ� ִ���ߣ�����������Զ�û�С� 46��Ļ�����Э��������ȺάȨ�ܵ���ѹ������2001�������� ���߸�������Ȩ��� ����5�꣬��������������Ű�����������Ի�ˮ��ȥ���Ĵ������������������ �ֻ����Ϊ����������ѧ���ļҳ��ṩ���������ȥ��6�±����ִ������������� �䣬���Ľ���״���������������³���ᣬ����Ժ������δ���С� ��۷���������ȡ˫��ѡ�ж����� ��������������Ŭ��Ѱ���������½���³ľ�����������Σ����ͬʱ����۷����� �ɾ���ȡ˫��ѡ���ж����£����Ϊ��������������ɽ����ѧ����Ϊ������������ȼ ��Ϊ��������һ��ѹ�������ϴ�½�����������⣬�����ڶ����ڽ���Ժܶ�顣(�� ��������) ��۷���������һ�����Ƹĸ�ڶ��ξ��м�˼�ᡣ�����ڻ��Ͼ�2012����������ѡ�ٰ� ����ɹ�ʶ����Ϊѡ��ίԱ������Ӧ��Ŀǰ�İ˰���������һǧ�����ˡ��������İ��� ȫ��Ϊ��ѡ����Ա������ѡ��ֻҪ����ʮ��ίԱ��ʮ����ѡ��֧�֣��Ϳ��Գ�Ϊ��ѡ �ˡ� ���2012��������ѡ�٣���Ա����һ����ϯ�ɷ�������ϯ��Ʊ�Ʋ�����һ���ɱ������� �Ʒ����� ��ϯ����Ĺ���������ޱ˵���������ɲ�û�з�����ȡ2012��˫��ѡ����˵����� �Ĺ�ʶ����2012�꣬�����2012�겻������ѡ���������������������·��ͼ���Լ� ��������ѡ������ ������������������ؼ������������ǰ�ֱ����������������Ա������ǵķ����� ϣ����ʹ����������ѡ·��ͼ�����θ����˴������������Ҳ��֧�֣�����λ��鲢û �������ܴǷ����� ��������ϯ�ο���˵������������ܴ����в�ͬ��������ǽ���պ�Ļ������ۡ��� ˵�������ܴ��漰�ܶ�ǣ�����һ�����Ǿ������ܴǺɹ����ﲻ����������� Ա����ٲ���ѡ�٣��ⷽ�����в�ͬ�⡣���dzֿ���̬�ȣ�ϣ����Ҷ����ۡ� ��춷����ܴǵĽ��飬���Ƽ��ڵ�����־ֳ��������Ӧ˵��Ҫ��2017����ʵ��ѡ���� ���2012���ѡ�ٰ취һ��Ҫ�иĽ�������Ϊ���ֽ�����Ϊ��ѡ����ȡ���ı��κ�һ�� ������Ҫ�࣬������Ӧ���������������Ƴ���������ѯ�ļ����½��ۡ���˵����ͬ�ĵ� �ɲ�Ӧ��δ������������ķ������ѱ�ʾ��������ѵ��·��������ѹ������������ �档 ��۳��д�ѧרҵ����ѧԺѧ��ͳ����������ʾ����Ȼ������ܴǷ���δ�й�ʶ������ ������������������������������һ��ѹ����������ϣ������˾�������ֹ�������� ȥ���˴�ί����2007�������ۿ�����2017����ѡ��������Ҳ��Ϊ�˽������顣�� ˵��ѹ��һ���С�������ϣ�������������飬�����˴�ͻȻ�о���Ҳ�����ԭ������ ���˿�����ѡʱ�����δ�����걱����Ժܶ���£�������������������2011�깲���� ��ף������ʮ���ꡣ�����������������ȼ����������Ծ��������ΰ�������һ������ �������̨���������ͳһҲ�ǰ����� ��������Ϊ�������������뽻��2017���������ٺ�2020����������ѡ·��ͼ���������� ���ڡ� ��Ѷ��2009/09/07�� �D�D���ھ����ƻ��ʡ�绰թƭ���� �㶫ʡ�����ƻ�羳�绰թƭ���ţ��永����2500��Ԫ��18���������������������� 10��Ϊ���ⷸ����ӡ��������ձ��������������и��ᆵ�����֣����дַ������� �ˣ����ÿ羳����绰�������Ժš����ܣ�����������ʾð������й���������Աʵʩ թƭ�� ��ͽ���ð���Ź�˾����ָ�����绰��Ƿ����ǧԪ��֮���Գ��ǹ�����Ա������������ �磬ָ�����Ѿ���ϴ��Ǯ��������������Գ����й�����Ա�����磬�Ա��������� ȫΪ���ɣ�Ҫ���佫���д��ת����һ�������˺š� �ڹ㶫ʡ�����������£����ᆵ���ֱ�����ؼ����ؼ����ؼ����ؼ�㶫��7ʡʮ��� ������飬�ƻ�����绰թƭ���š� �D�D���ݷ������ɺڰ��ձ����������ն���¼� ���������磬�ڹ���������ͷ��8���ֳֿ�ɽ��������������ն2�����ӣ�1�˵����� ������1����ָ��ն�ϡ������Ѿв�5�ˣ��������������ӷ��� ���������������Ŀ���߱�ʾ��ն���ߴ�һ�����г����ڳ�����ӵ�������ͼ���ܣ� ����5���ܳ����������ϵ��ֳ��Ĺ�����ס������3������һ�ܰ�ʿ�����ѡ� ���¿챨��������֪����ʿ�ƣ���ͽ֮ǰ�����ܺ�����ȡ600Ԫ�����ѣ����·������� ������1000Ԫ������������ָ���ɷ�����ն�����漰Ǯ�ƾ��ף����µ����г����ѱ��� ��ͣҵ���顣 �D�D���۵�Ӱ�ڽ������ȱ�櫵ļ�¼Ƭ������ʮ�������� ������������ĸ�����������������������������������������̨������������� ���о��еĸ��۵�Ӱ�ڣ��ֽ���������ά��������ϯ�ȱ�櫵ļ�¼Ƭ������ʮ���� ������ Ԥ�����ٴ������½ǿ�Ҳ����� ���۵�Ӱͼ��ݹݳ�����Ӣ�ƣ��õ�Ӱ�������С����ܶ��ĵ�Ӱ�����⣬�������� �ء� �ȱ�櫱�ָ�߶���³ľ��7.5ɧ���¼���������ʮ��������ӰƬ��ǰ�ڰ���ī������Ӱ �ڲ���ʱ������������½����Ҫ����ӰƬ�����״�½��Ӱ�������˳�Ӱչ�� ���۵�Ӱ�ڽ��10��16����29�վ��С�̨����ͳ����������������ָ����̨�屣�϶�Ԫ ��ֵ���������ɣ���ӳ��Ӱ��һ�ֺ�ƽ�������飬����Ҫ��С�֡� �D�D����÷�ӿ�ũó�г���������� ����ʡ÷�ӿ���ũó�߲������г�����������9������ؼ6�����ˡ��������2300 ƽ���ף�������Ϣָ�����������г��ڵ�ֽƤ���������Ȼ���յ��컨�屣�²���� ĭ��ȼ���е���ĭ���䣬���ڻ�����ɢ�����г��Ĵ���װ�����������������ѡ� �ȵ㣺������֧��������Ա������ʦ�� �й��ĸ↑����ʮ��䣬��ʦ�ƶȻָ��ؽ������ٻ��漰���������������� �ϳ��֡��������⾰�����Ž��������𣬳���������˾�����涨��������ʦ���������� ���й�����֧��������Ա��ְ���Ա�����ƶ����ľ��������ߡ���άȨ��ʦ��Ϊ�˔H ��ȻӰ����ʦ�Ķ����ԡ������Ʊ����� ����������Ѯ��˾�����״ξٰ���ʦ��������֧�������ѵ�࣬ϯ����һ������ʦ��ϯ ���롣˾�����������Դ�̱�ʾ������ʦ�������赳֧��������Ա��������֮�ص��� ����Щ��Ա����ʦ�������븺�ش��������Σ�Ҫ���α�֤���η���������ʦ����� г��Ὠ��ȡ� ����Ҫ��˾����������ؼ��ʦЭ��Ҫ�����κ�ȫ�ֵĸ߶����ӣ���ǿ��ʦ��������֧�� ���衣��ʱÿ����ʦ���������г���3����Ա������������֧��������֧������縺�� ����������а���ȷ������·�Q��������ؼȷ����Ա��ʦ���鲻�Ϸ�չ�ȡ� �Դ�̵Ľ����У�������������ȴ���ʦ�������ϻ�������ѡ��֧��ίԱ���Ա������ �����Ӱ����ʦ��������Ҫ��������ߣ��ѵ������ߺ͵���֯�ľ���ؼ��ͼ���ֵ���ʦ �������ľ���ؼִ�м��ල��������̡� �й�άȨ��ʦ��ע����ϯ����������Ա�ο�����ʦ��Ϊ���й���������Ҫ�������ƵĻ� �ƣ������Ƕ���ʦ���кܴ�Ľ��ġ���ν���������ѵ�������Ӱ����ʦ�ľ��ߣ����Ե� ������Ҫ��Ĺ����������ԭ�����ߣ���ʦ���������θ�Ԥ�������α��ܰ��е����� �����ϣ����ǣ���ʱ�������İ��ų����˸е���ʦ��ҵ�����θ�Ԥ�������˸��ᵣ���� ʦ�ֱܷ������Σ����ϻ��������Ϊ�պ�������˵IJ��ϡ� ��춣��й��������������ι���·�Q���ο��ʱ������ɡ���˵����ε��ƶ���һ���ô� �ô�ĵ��ˣ��Է��ν��к����ص��ƻ�������һ�ָо������ι��Ѿ�����ֵ�������ε� �ط��� ����Ϊ��άȨ��ʦ�����ľ��ڷ��ɼ��ܷ��Ŀ���½��У����ǣ�ִ����ȴ���Դ�ѹ���� ����ʹͶ�ߵ�άȨ��ʿ�����ߣ�û����������˾����ս����ָ����������ȫ�DZ�ĩ�� ��ؼ�ߵ��ڰ�ؼ�����Ƿǣ��ǰ�����ì��ɨ���ձ�ף���ʵ����������Σ���� �ο���˵���������������ǰ�����ì��ɨ���ձ�ף���ʵ���Ͻ�����ɻ�ɽ�������� Ϊ�������άȨ��ʿ�����ߣ����ǣ�Ϊ���Լ�������Ȩ���ܻ��÷�������ķ�ʽ���� �������ķ�ʽ���ִ���������������ţ������������ȶ��� ����䣬�й����ڳ���һ��ʮ�ֹ�ע���������άȨ��ʦ��ΪһȺ������Ⱥ�������� ���ֻع�������Ϊ����Ϥ�ĸ�������ȥ�귢������¹�̷��¼�ؼ����ɧ���¼��ȣ����� ��ͬʱ��άȨ��ʦ������ѹ���������������ʦ����������ؼ����������ִҵ ����֮�ţ����ìͷ��ת��ר��������Ĺ��˸�������־����ͼ��ʩѹ����ֹάȨ�� ʦ���������š� ����ѧ�����ѽ���Ϊ���������ʵ��һ����ӳִ���������Լ�ִ��������������ָȺ�� �IJ���������࣬��һ����Ϊ�ձ������ʱ�����ʱ�������֡���˵�������ű� Ȼ����ʱȺ�����¼�����Ϊ������������ȡ�����ֲ�ͬ���������ǵط����������һ �ղ�ͬ�����湹��ȫ������ͬһ�����棬����ʱ��ȫ��ͳһ������ͻṹ���ش�ı� �ң���ʱ����ֲ�����ʰ�ĵز��� �ݡ������ձ�������������2009��4�£�ȫ��14222����ʦ�������У��е�Ա����ʦ���� ������11529�ң�������11033����ʦ�����������˹�������֯�����⣬��������1684�� ��ʦ����������ָ��Ա������Ա����ʱ����������֯��������ʦ��ҵ�ĸ���������� �ɡ� ��������һ�գ��㶫ʡ��ɽ��һ���콫���������ĵ��Է�����ɽ�ڸ��������������汩 ��һ�����������ij��������Ķ�Ϊ����ͻȻ�������¼��ֻع�������ϧ������������ ��û�а�����չ����ʹͥ��������������ָ֤�������ܿ�����ԱָʾŹ�����ߣ��� ���Ժ��ͥ��δ�������������ϸ���顣 ������ί��Э��������ɽ������������Ա�̨ν�������ɹ���һ��������������ȡ ֤������������ʱ�պ�������ɽͬ������������������ɽת������������ÿ����α��� ��ؼ������Ա��Ź���ּ������쵼����������ͬ��������������Ĺ��̣����ǣ����� ���Ժ���������ű���������֤�˺�δ���������ᣬý���������������� �ԣ�����Ϊ����ʹ������ʦЭ���������¼����������� ������ʾ����ʱ��������Ա����ʦ���������������������е�����������ʦ����˵���� �����ţ�������Ҫ����һ�����ţ���������Ǹ�������ʱ���Ҳ������ţ�Ҫ������� ��������Щ����ʱ���Ͳ��ܹ��ˣ���Ϊ������������ֱ��Ӱ�칲��������˾��ϵͳ���� ���⡣�����漰���£����漰���������������ţ�û���Ǹ���ʦ�е����������� άȨ��ʦ�ƽָ��ִ�����İ��ţ�����Ҫ��ִ�����Ľ���ּ������������������� ʦ���������������������������ȡ����Ϊִ���������θ�ֻ���������ߵĴ��� ����Ҫ�������뵽�۲��档�������������ſ϶���Ӱ����ʦִҵ�Ķ����ԣ���Ϊ��ʱ �ֶ�һ��Ӱ�����أ������½���ͬʡ����������Сͯ��Ǧ����Ϊ����Сͯ�ļ����ܳ�ͨ ����������ϣ���δ���ֹۡ���˵��ֻ���Ҹ�����Ϊ���ص���ʦҪΪ��Щ�ܺ���ͯ�ļ� �����ṩ���ɰ����Ļ����൱�̶Ȼ��ܵ��������棬����ͨ������ϵͳ�Ĵ�ѹ���ơ� ��������������ٻ��������ϵĸ�������½�������Ϊ�ֽ����¶��ۡ�����ʾ���� Ҫ�۲�ɣ������������������������ϣ�����������ܵ����ӡ� �����й����ɼ澭�������и����ظ�������Ը¶ȫ���ij���ʦν���������İ������� �Ƕ��е�Ա���ݵ���ʦ������ţ���Ϊ����ͬʱ���ܵ�����Լ��������й���������� �ţ���̹�Ըе���������˵���Ҷ��й����ε����ݲ��Dz��ң����DZ�������ʱ���գ��� �↑����ʮ�꣬һֱ���������г����˵��ж�����һ�������ɣ������ι�Ҳ�����ܷ�֮ �ϣ����Ǽ���δ����ǰ��Ӧ���Ǻù����������������ּ���һ�ֶ��ݵĺڰ�����Ҫ��ִ �������ε��ؽ��ܷ��������ܷ�ά��������ʮ�ߴ������ԣ��������ƣ����ǣ���ֻ�� ���IJ��棬���ǣ���������Щ��ȥ������������������һȺ˽�˵�ִҵ�ߣ����ǶԷ��� ��һ����������������壬�������Լ��ļ�ֵ���������ڹ��������ǣ�һ��̤�缴��һ ЩȺ���Ե��¼����߶���ν����г�������г�ͻʱ�����Ǿͱ�Ȱ�Դ��Ϊ�أ����� ôһ��˵����Ϊ���ɣ�������֡� Ȼ�����������ֽ�ֻ�Ƕ���ʱ�̣���δ���Ա����ֹۡ���˵���Ҽ����ֹ�����Ϊ��ʱ �й���½ȷʵ��һЩ�����ˣ������ܹ������������ļ�ֵ��ĬĬ�����������κε� �ɵ����涼��������������ڵ����档�κεĵ�Ȩ�߶���������Զ��ѹ����ȥ���� �ԣ���ָ���ֹ��Ǽ�����������ȡ�� һ��֮������ۣ���������רҵ���������������йذ��ŵĽ�չ�����ο������ѷ����� ̨�����ʦЭ�ᷴӳ�й����ڷ���רҵ����״��������ͬ���й��˵ķ���רҵ���干 ͬ��ע�¼��ķ�չ�� ��춣�������۷��ɽ�����������Ա��������ν�����Ժ���һȺ־ͬ���ϵ���۷� �ɽ���ʿ���飬˼����μ�ǿ���й����ڷ��ɽ繵ͨ�������������н϶༯���˽�ִҵ �������ʶ֮�⣬���ɾͷ��εĸ���Ƚ��н����� ����ר�����й���Э��Ա ��������й���Э��dz����ɻش����������ܿ��������ɵ�һƪ���Խ�ӹ���Ϊ�� ͷ���ش�������ͷ���ʣ����μ�����Э������Щ�ô������ݳ����˵���й���Э���ְ �ܣ��ǡ���������ؼ������ѧ�����Ǻã���Ϊ27������ʸ��Ա��������л�����ճ� ������ԣ����Լ���õķ������һ���� �����˵����Э���Ƽ���Ա��������Ʒؼ�����ֻ�ؼ�����⽻����������ֲ���Ҵ����� ������Ʒ���� ��˵��������Ʒ���������۵���Ʒ���㲻���㣿������Ϊ��������������ؼ���ף���̤ ��֮�վ��ĸ������ܱȣ�����������ؼ�½����ƿ�����ÿһ���˵�����ؼ�ǻ�ؼ�Ļ� ��ʱ�̣��ڡ����ᡷ��õ������ǡ������ֻ��һ��������˽����أ������Ȿ������ Эʲôʱ��Ϊ���������ֻ ��˵�����ɡ����ȣ���������˰�˿ڴ����Ǯ��ʱ����û��û�����˼ң��������ǻ� �����ǵĺ�����Ϊ���������ܵľ����Ʒ��ֻ���������ɡ����ˡ�һ�����˵��Ϸ����� һ��Ȧ���������ƶ���Ц�Ž�����ġ������̰��ؼǿ��ؼ�ڼ���ؼ������쭳�ؼ ��������ѧͯ���������϶����ϰ���ؼǧ�����ʵ���ʵ���º͵ȴ�����̽�������� Դؼ����켣���㲻�������ɣ� �Լ��ߡ�����һ���Ӳ��µ��ļ�������ѯ������DZ�����û���������ҡ������ʵ �顣��Ϊ��Э���ģ���Ҫ������Ǻ����ǵĸ��ࡣ�Լ���춸�ʡ��֮�ϵ��й���Э���� ����������һ�꼸ǧ����Ϊ�û��Ա��27������ʸ�ı����ߣ�Ҳ�����Ǯ������˰ ��ͬ�⼴ǿ�л�����������֮һ����������������˰�˵�Ǹ��ͬʱ�����ǵĹ�������ʵ �����Լ��������úô�����Ҳ��ʽ����ÿλ��Ա�����������Ա�֤���ǵ���Ʒȡ��춶� �ߡ� �Ҵ��й���Э֮���ã���ÿ��һ��ʱ���յ�һ����Լ40ҳ32�������ҽ�����С���ӣ��� ������һ��4�����㣬�ɱ����ʷ�Լ��12�����ϴ���ʱ���յ���һ�Ź������������ϼ� Լ��15������ⱾС���Ӻ����ſ���Ҳ������Ա���й���Э�õ���Ψһ��������һ�� �ŷ��ϵ��ʳ���ַ�����������ֽ�𣬾������⣬���ⲻС�Ķ�����������һ������ Э��ֲ������������ο������ɻ�ؼ�������ɽ�ؼ����������ؼ�������ɺ���������� ������ӿ�����а�����г֮������ �����յ�С���Ӻ�������������Ϊ������Լ����������Ҳ�����й�һ�������õ��� Э֧�֣��Դ�����������Ʒ�ľ����� ������1995��ǰ���й�ũ���ڳа�������֮����һ���л��������Լ������ˡ����� �־����ƶ�����ֱѡ�Լ��峤����ôһ���쾭����ȴ���ꩺ����յġ�������ŵ������ �紺����ӿ�����й��ⷽ�������ص�ÿ�����䡣��ʱ���������µģ������������㽨�� ˾��˾������ҫ�����ң�����ƶ�������¾��ĵģ�����ʱ����˴�ίԱ�����档��Ϊ ���Ӱ�����ؼ�����гǽ������������ԣ�����������Ŀ�����þ��ⲻ�ࡣ������ֱѡ�� �Ǵ��¡��Դ�ĺ֮�������ᣬ����������İ壬�Һ��������һ���µĹ������� ������˾���ܾʹ˲ɷ�ίԱ��ô����˵û�����⣬������������ϵ�������̻ؼ����� �Ρ�������ڣ���˾������һ���绰���������ǵ�λ��������š��� ��ʱ��������ԩ�����dz��˻���ʲô��û�еġ������Ա�����������ݴ����ǡ��й��� Э��Ա���������������������ɴ�ϳ����Ȳ������ؼҲ��Ҫ·�ѣ�ֻ�롰��������д �����ġ���Э������������һ�š�����Ϊ�һ��Ա�������ԽӴ��������֣�Ӧ��û�¶� �ɣ�û�뵽�������ȥ����֤��������Э��Աؼ�вɷ�д���ʸ��һ��ֽ���ǵȲ����� ������Ѵ���һ�仰������н���Ϊ�ѡ��������ߣ�ԭС˵�ң�����й���Э��һλ �������Ҳ�������������ܴ��������С������Һܺá�֮�ڱ��� �����������ٺ����ҷ߶��˻ᡣ��û���ˡ���Ȼû��ûҹ���ڷܴ��죬Ҳ������������ �����ǻ�Ϊ�ҵ������ɻ�������ɴ������Է��֡��Ҳ��ˣ����뱣��һ�����Ƚ����ʸ� ��Ա�����ݣ��ڻ��ᵽ����ʱ����ʽҪ����Э�������������ǵ���˰����ʵ���� ����Ǽ������Ŀ���������ؼס��ؼ�ó�ؼ����ؼ�������Ӳ졭�������Ǽ�ǧ������ ô�����ġ� ��������, ��̨��ַ��www.rfa.org/cantonese �����Գ���ͨ����̨���µĴ����������������ǵ���ҳ��
https://mg.intelsis.com.ve/rd/cantonese/
https://mm.koluel.com.ar/rd/cantonese/
https://nn.internetciudad.com.ar/rd/cantonese/
<
https://nn.internetciudad.com.ar/rd/cantonese/%0b
> (08/25/2009����) ��������̨�㶫�ﲿ��һ�����壬ÿ�����ϱ���ʱ��10��30�ֵ�12��֮���ͨ����� �ߵ绰��������й���½�������ϵ����ڣ��벦108-10-800-728-5617������ʱ���ڲ� 108-10֮����Ⱥ�Ƭ�̣������н�����˵"����Լ�������"֮���ټ���������ĺ� �롣 ��������й������Ա����������Ǵ�绰�����Ȳ�108-710��Ȼ��800-728-5617�� ���⣬��Ҳ����ʹ��Ӣ����߷���ĺ��룬���й��Ϸ���108-11�����й������� 108-888��Ȼ��800-728-5617�� ��۽�ͨ��̨���ߵķ����ǣ��Ȳ�800-96-1111��Ȼ���ٰ�800-728-5617�������� 0800-111���ٲ�800-728-5617��̨����Ҫ�Ȳ�00-801-10-2880���ٰ�800-728-5617�� ��������ڰĴ����ǣ�ʹ��Telstra�����Ȳ�1-800-881-011��Ȼ��800-728-5617���� ������ʹ��Optus�����Ȳ�1-800-551-155��Ȼ��800-728-5617�� ��������������������Ȳ�000-911��Ȼ��800-728-5617�� ��ӭ����ͨ��������������ϵ�� ���⣬�����������������ת���õ����ǵĵ������ţ�����ϣ���ӱ�ֱ̨�ӵõ������� �š�ר������ۣ��Լ���̨���´�������������Ϣ���뽫���ĵ��ʵ�ַ����cnews@rfa. org����getfreenews@yahoo.com��������Ҫ˵��"ϣ���õ�����"�� лл ��������̨�㶫�ﲿ
15 years, 4 months
1
0
0
0
CNews 2009-09-04
by Cantonese Web
��³ľ��ں���ʾ��5��14�� 2009-09-04 �½���³ľ�뎈�������챬������ʾ���o����ǧ�������˵�����������������û������ ������˰�����ʾ������ͼ����ά����������������췢����ͻ������ʩ�Ŵ��ᵯ��ɢ Ⱥ�ڣ�����ʾ���߱������½������г��ź������������o���ĵ�ʾ���������5���� ���o14�����˩o���������������������ź�ָ�����ʾ��û���������o��ָĿǰ�� �����ܿ��ơ������շ���������������¼��o�ź���ϩo�����˵��Ժ���Ϊ���oֻ��С �������������塣(��������)
http://www.rfa.org/english/Test-for-Minh-Ha/cantonese%20photo-09042009123404
.html/1.jpg Photo: AFP ʾ���ߺ;���չ��������š� ��³ľ�뎈���壨4�գ�����ǧ�������˾ۼ�������ʾ������������û�������ΰ��� ������������ʩ�Ŵ��ᵯ��ɢȺ�ڣ����в�ʾ���ߡ����й��ٷ��»���Ӣ�ı������� ³ľ���ͷ�ദ�������������ھۼ�������侯ȫ�����ƾ��棬������ʩ�Ŵ��� ���� ʾ���ߺ;���չ��������š�Photo: AFP �ñ�����ָ��������ʾ���ߣ�������·ǰ����������ǰ�Ϻ��㳡���ִﱱ�Ŵ�����Ⱥ�� ������·�ϵ��侯��Ա���ţ������Ÿ���������Ⱥ�ڱ��侯��·��ֹ����Χ�д���Ⱥ�� Χ�ۡ�����һʱ��ʮ�֣��Ϻ��㳡�ۼ���Ⱥ���뾯��������ִ���ڼ侯��ʹ�ô��ᵯ�� ���⣬��ǧ��������С���ŷ����ƶ��� ���ۺ���籨����������(3��)�ڎ�������������ʾ�����������������������Ͻ�,�� ��ͼ�Ƶ�·�ϣ�����ά����˾۾ӵ����������������š�ʾ����ָ��ά���������Ͳ ���˺��ˣ�ʾ���ĺ�������Ҫ���н�����⣬��Ϊ������������ֹ���ǡ���������� ��Ա��������ɢʾ���ߡ����⣬��Լһǧ��ʾ����������㳡�����ۼ���Ҫ���ͷ� һ������ʾ���ߡ�ʾ��������ˮ�ף��ߺ��ͷ�ʾ���ߣ����������侯������������ Ԯ��һСʱ����ɢʾ��Ⱥ�ڡ� �����ɳ����������ų���ǽ����ʾ���ߡ�Photo: AFP ����ֱ����������������ɱ�����˵����ߣ�������������һ��21�꺺��Ů�ӱ� ʾ���·�ʱ������ҽԺ�ı��������⣬��һ��ά�����Ӵ������֣������������ֳ����� ����һ������Ů�����������ˡ� ��۵���̨�������ã���Լ����ʱ�ݣ�ʾ�������侯���»���·�������ţ�����侯�� ʾ��Ⱥ�ڶ��ʩ�Ŵ��ᵯ��ʾ�����Ĵ��߱ܣ������ڎ��������Ϻ��㳡һ����·�ϣ��� ֹ����ǰ�����аٶ��������ڽ����·��ά����ʾ�������ڳ��侯��ֹ�������������� ����ֵ����侯�в��������ˣ����DZ���������Ѻ�ߡ�����㳡�⣬���������侯�ֳ� ��ǹ����������ڳ��䱸�����⣬��ʾ���������չʾ�Ų����������ӵ����ˣ��� ��ҽԺ���Ρ� �����������IJ��ô������������Է���̬������Photo: AFP ���������ѧ���ڡ�ά������߸�����������ľ��ʾ�����Ͻӵ��ڎ��ɲ���Ϣ�������� �Ϻ��㳡������·����ά���˱�ʾ����Ź��Ҳ��ά��ݱ��ң�Ϊ��������ȫ������ ����ά������ʱ�뿪��³ľ�롣 ��˵����˵��·�����ˣ���ʾ���ߴ�ģ�����Ҳ�з������ҵ����飬����Ҳ�У���ô�� ��ͬʱҲ�ܵ�����ɽ��֮��ά���˵İ�ȫ��Ҳ�а������ǵ��������ѣ�Ҳ����³ľ���� ��������ĵط������Ͻ������������硢��³��ס���졣�� ������ά���������ᷢ���˵�������������Ϣ��Դ��ʾ��ʾ��������ͼ������ά�� ������������ֹ����ʱδ����Ƿ���ά���˱����ˣ�����������Ϣ������ʮ����ά���� ����ά��ݱ���١� ���Ӳ�������³ľ���н�ͷ��Photo: AFP ��˵���������ŵ������ţ����������������������ͼ���룬��Ȼ�ܵ����裬��ʼ��δ ��ֹͣ���� �����������������й����ִ�����κ���ʾ����˫�ر����ػ�����ά���˵IJ������� ��7.5�¼������ְ�ά���˷����ʾ��������Ϊ���������¼����������в�ά���ˣ��� ����δֹͣ���෴��������ʾ��û�ж���Ϊ�������ա��й����ڶ�ά������������� �������ά�庺��֮���ì�ܶ� ʾ���¼����������µ���³ľ�����������������֣��绰û����ͨ�o�����ڵ�ͨѶ��� �����ѡ� ���˽⣬�½����������ڎ������Ͻ���ͨ�棬�Ͻ�����δ�������������ɣ���¶�쳡�� ���ᡣ������Ȩ��ɢ���ᣬ�粻���ӣ��������ȡ��Ҫ�ֶ�ǿ����ɢ��������ʿ�ᱻ�� ���������� ʾ���ĺ���������;�߾��й����켰�����衣Photo: AFP �����������Ͻ������¼����������³ľ��oָ��ά���ȶ��������»��籨���Ͻ��ֈ� ���漴�뵱�ع�Ա����o�شٸ��������͵�ί�o����ָ��������o��ά���½��ȶ��� Ŀǰ����Ҫ�������Ͻ�������o�漰�������թp�ƻ�����Σ�������Ž���˩o���� ���ܵ��ʹ��� ���½���������ί�������Ȫ�����ģ����գ�������³ľ�뎈ί������ǵ��Ϻ��㳡�� ���������ڷ�������������Ӧ���ڵģ���������˵�������������ϳ���³ľ��7.5�� ���ɷ����Խ���������������³ľ���е�����������¼��������������ϳͷ�����ӣ� ���ڷ��� 7.5�¼����ܶ���ҵ���̻��ܵ�Ӱ�죬��³ľ�������ѳ�������С�飬�о��� ��ҵ�IJ�����ʩ�� ��³ľ����ί�����������ڵ��ӷ�������������ʾ������������С���ųɹ��㳡���� ����������ͼ�������һ��Ů�ӣ���Ⱥ��ץס�����ѱ����������֡�Ŀǰ�������¼��� �Ǽ������жԷ��������ƻ�������ȶ������������ܵ��ϳ͡� ʾ���ĺ���������;�߾��й����켰�����衣Photo: AFP ��³ľ�뎈��������9��2�ճ�ͨ�棬ָ�����ڎ����ղ��ֹ��ڳ���������Ⱥ�ڲ�����״ ����˰���������һ���ΰ����⣬���Ǽ������жԷ������ⲣ�������Žᣬ���������� �ֲ���������ͨ����ָ���������£��գ�����������������476�ˣ�����������ȷ ����89�������������ؽ������գ���ץ���ӷ�21�ˣ��������¾������ˣ���������4 �ˡ� 3����ۼ��������вɷ���Ź����� 2009-09-04 ����³ľ��ʾ���Щo������۵���̨�ļ�����Ӱʦ����³ľ��ɷ�ʱ������ߩo�� �������Ź����������������û�����㹤�ߩo�º����DZ������ɳ��������o(�� ��Ĭ����) ���������ߵ��������߷ֱ�������������ߵ���̨�ļ������Ӻ�����Ӱʦ����ȫ�o�Լ� Now����̨��Ӱʦ��������������������o���½�����³ľ�������Ľ�ű�·һ���o �ɷù�ǧ����������ʾ��ʱ�o�����侯����Ⱥʩ�Ŵ��ᵯ�oʾ��Ⱥ���漴��ɢ����o�� �����þ�����ʾ����ʿ�������ֳ������ļ��ߵ����ߡ����ȱ�����������ߵ��� �ļ��ߡ���Ӱʦ�oNow����̨��Ӱʦ���ⲿ���������������o������౻�ߡ����� ������Ҫ���ͻ������ֳ������侯����֮��ĵ��ϩo����������Ӱʦ�������������� �����ڱ������˵���¼����Ӱ����ȫ��û�թo�����ֶ����ǽ������ʩo�ڼ������� ���Ӻ���Now��Ӱʦ�������ֱ����������Ź�����ˡ� ��Ӱʦ�������ڽ�����۴�ý�ɷ�ʱ˵�s���������߱��˴�o����������ߩo���˲� ������ͱ�����o������Ӱ�����ڵ��ϡ��������������������o�������ҡ�һ���� ���ҩo����һ���������o�۾����˴���o����ϥ�ǡ���ͷ���� ���������Ӻ�������۴�ý�ɷ�ʱ��˵�s��һЩ�ȽϽӽ���(����)���ߵ��˱������ �o���Ǿͼ����þ�������oΧס���ڵ��Ͼʹ���ס�������ߡ����ڵ��ϩoȻ���� ¼����Ӱ����û�ա����Լ��IJ�ͷ��������ϥ�ǡ��ű������˼��¡���Ӱʦ��ȫ�� ����15��20���ӡ��� ���˵�������ۼ��ߺ���Ӱʦ�o��������߾������ɳ������������������ʱ�ֻ� �͡���̨������ϵ�����Now�����ܼ��Ÿթo����ʾ�o���ǵ���Ӱʦ����ȫ���ͺ���� �ȶ��o��Ȼ�ܹ��������ϵ�o���ڼ��߱���ԭ��o������û�и�����͡� �����ѻ��͵����������Ӻ��ͱ�ʾ�o���ڼ�һ���侯ָ�ӹٱ�ʾ�o���ڻ�������͵ �����Ծв����ǩo���й������Ǹ�� �����йص��ֵĽ��ͩo��ۼ���Э����ϯ����ͥ���ܱ�̨�ɷ�ʱ�ͱ�ʾ���Խ��ܡ����� Ϊ��ε���̬�dz����ء�����������Ϣָ�½����Ű�����ۼ�����ס�Ƶ������������ ��ͨ��oҪ�������ϵ��ֵļ�켰����o��Ҫ�����ֹ�ɷ�����o����ɷ�Ҫ������ ��o����ͥ��˵ֻ�ǵ����������һ����ڡ� ��Э�·�����¼��������ǿ�ҵ������oǿ�ҿ����¼���ǿ��Ǵ���ֺ����Ź����� �������ɷù�����������ȫ��������Ϊ�侯�������ǹ�Ȼ��̤�������ɩo��ͼ���ṫ�� ֪��Ȩ�o���������ƾв��ɷ����ַ��Դ������Ƕ����Ź����ߵ�����oҪ�ֵ�Ǹ�� �˻�û�յ�Ӱ���� ����۸�������¼���ʾ��ע�o�������Ҽ��ߡ���Ӱʦ�����ĵ���̨�����˱����� ��ֱ������oǿ�ҿ����¼��oҪ����˼�Ϊ�������ˡ�������������Ȩ���¼���ʾ ʮ�ֹ�ע�oָ�Լ���һֱ�����¼��o���ѷԸ�פ�������йص��ָ���������������ԱЭ ������¼���ʾ���ȹ�ע�o����������۰İ�Ҫ����ˡ� ����o������������¼������ŭ�o��Ϊ���ƻ��й��ڹ��ʴ�ý���������Ǻ������� ������������е������쿹��oǿ��Ǵ���侯Ź�������Ϊ�� ������ľ�s��ά��������� 2009-09-04 �½���³ľ��7.5�����¼������ֵ���ָ�����ɿ����ά���������վ�����ˣ��� �������ѧά�����������ľ���������ٶȷ������ģʾ���е����ǡ�����Ϊ�¼���ӳ ��ά����ij�����������������ֵ����½�����������ߣ������ͻ����Խ��Խ �ң�����������ɢ���½�����������(����˼����) Ilham305 2009�ꣲ�£�������ľ�ڷ����� ��³ľ�뱩���¼���һ�ȱ�������������һ���µ�������ľ��������ܱ�̨��������� ʱ���������ٶȷ������ģʾ���е����ǡ���˵����ε�ʾ���������������������� ������������������һֱ��������ά�������ڵ���⣬�ͳ�ޣ����������ѵ� ���ޣ���ʱ��һ��������ʰ֮�ơ� ��˵�s����Ϊ�����������ڻ��ۣ������Ҿ����Ѿ������ٽ�㣬7.5������ô��(�� ��)����֪�����в�ͬ��˵�����������ʱ���ַ���������ģʾ�������Ϲ��������� �����ϴε���ѹ����Ȼ�Ŵ��ᵯ�����̶Ȳ�ͬ��ά����һ����Ƚϡ�������ܽ�����һ ���ս�������Խ���������ij���ѻ��⡣�� ������ľ��ʾ�������˽⣬�ܶ��ȥ�ᳫ�����Ž��ά���ˣ���ʱ������������������ ��κ���Ĵ��ģʾ������Ҫ������Ҫ�������쵼����̨����ӳ����������������� ��Ϊ�������������������ͻ����Խ��Խ�ң�����������ɢ���½����������� ��˵�s������Ϊ���硢��ʲ����³ެ����������ա����ݡ����ݵȣ�������������� ����ܷ������ģ��ͻ����Щ�����ĺ���һ�㶼�Ǹɲ�����ʦ���̻��ȣ������ͻ�� ɢ������ĺ���϶����ꡣ�� ������������ľ���ţ�����ijЩ�쵼����̨��δ�ܸ����Խ���½������⣬����Ϊ�o�� ���������⣬�������ؼ����½�����������ߣ����������ʵ�����л����������� ���˵�ì�ܡ����⣬��Ӧ���������֯�������ǵ������� ��ָ�s���Ͼ����е���Դ����¢�����½��ĺ��������Ҫ�д�˼·�����ػ��������� һ���˵����⣬Ӧ�ø��飬��Ҫ�������ߣ���������ҵ�����á����������ԡ��Ļ� �����ߣ������½����������ᡣ��Ҳ����ָ��������������Ӧ����һЩ�������������� ��������֯�������á��� ��������ľ�ĸ��˽�������˵���ģʾ���������ֲ�������ǿ��أ�ֻ���ڵ绰 ���˽�һ���������ٺ;ٶ�������˵��Ŀǰ��ר�ķ��Ĺ������й��½������£��Լ��� ��ϸ˼�������� ������ľ��2006�괴��ά���������վ��һֱ�ܵ����ֵ�ע�ӡ���³ľ�뷢�����Һ� ���գ��½�ά�����������ϯŬ��*�����ڵ��ӽ����У�����ָά���������վ���� ����ɿ������������ҥ�ԡ� �Ĵ���������ʾ������ԭ������ 2009-09-04 �Ĵ�������������������������������������������ԭ���ؽ�����ǰ�������������� ·ʾ��������۵��й���Ȩ������Ϣ���ijƣ�������������������3536�������ܱ߶ദ ·�η�գ�Լ200�����ؾ������������䱸��˫��һ�ȷ�����ײ����10�����ˡ�(�˼��� ����) ����������ѧ���ҳ��������Ա�̨��ʾ������˵�������������ɶ��е����������Ϸã� ��������������˽⣬��Ϊ��ס�ڱ�������ǵ�ɽ����������Զ�� �����������칫��һ��������Ա�Ա���֤ʵ�������������Ϸã������й����������� ����ͳһ�� ������������ί�����������������ͷ������Ϸ����������ˡ� ��������۴�ý�ƣ��¼������ڸ���������ɳ�Ӵ��200��Լ700������o������������ ����ԭ���ؽ���ϣ��Ǩ�����س����£������������ǽ������س�������ޣ������š� ����ѡ���Լ̸���������� 2009-09-04 �й������̼�ͥ�̻����ϻ�᳤����ѡ�Ĵ����������ϯ�����Ωo���������ӹ��ڼ�ͥ �̻����ű���ѹ����ʵ�o���������������ڽ̾�Լ̸�o����ͬʱҪ����ȡ��һ���Ѿ��� �źõ���ʦ�ľۻ�o��Ҫ����ʮһ���첻Ҫ������������o�Ĵ�һ������ѹ�ļ�ͥ�̻� �o����ǰ�ж������ѱ�����һ����Ժ״�湫���֡�(�����屨��) ��ס�ں��������е�����ѡ��ʦ�Ա�̨��ʾ�����صĹ����ּ��ڽ̾������ո���Լ̸�� ��ʾ�������������쵼�˺����ε��������ᵽ���ص��ڽ��Ⱥ������ �����ĴεĹ������У���˵���Լ����й����صĻ���ͽ���������Ŵ�ѹ���������ӳij Щ�ط��Ĺ�Ա�Ѽ�ͥ�̻�Ļ���ͽ�ԡ�а�̡������Ƿ��ۻᡱ����������������ͽ̻� ���Է�� Լ̸��,��Ա��ͬʱ������ʾ��Ҫ����ȡ�����ܶ���һ��ȫ����ͥ�̻���ʦʥ��ѧϰ �ᣬ����,ҲҪ���������ڼ䲻��ȥ�����Լ����Ӵ����ߡ� ����ʦ��ʾ������������ʦ�ۻ�ĵص�����ˣ������糣���оۻᣬ�����ڵ������˽� ���������������ֱ�����ɽ�������գ��ӱ������յ���ʦ���������ص�Ҳ����ʦ������ ��ֹ���̵����ϸ��ᣬ���һ����ʮ������ʦδ�ܳ�ϯ�� ��˵�s�����Ǻ������������һ��,�����ձ��й������һ�����Ƕ�����,ʮһ,������ �����鷳,...�����ǻ���ͽ,�ض��ǰ�ʥ��ȥ��,���Dz��Ǻ�����,����Ҫ����������� ������ ��̨�����µ���������еĹ�������ز��ţ����ǵ绰û�˽ӣ������е��ڽ̾־�˵�� ������¡� ���⣬�Ĵ��ϲ��ط������ͥ�̻���Ϊ�����α����ع����ԡ��Ƿ��ۻᡱ��������� ��ͽ��������������ʽ�صķ�Ժ״���ع�����Υ��ִ���� �ý̻��һ����Ա��ԭ����ס�㽭��Τ����Ա�̨��ʾ��������һ������ͽ�⺺ȥ���� �����������μӾ����ж�����Ϊ���ǰ����ؽ��Ĺ����ܻ���������һЩ���� �Ի����̵ĺøУ����о�����Ը�μ����ǵľۻ��Ϊ����ͽ�� ����������һЩ����������Ա�IJ������Խ������¿�ʼ�����ع�����ξ�Ѻ�ý̻���� ͽ���ֿ�Ѻ�̻ἰ��ͽ�IJ����ɢ�����۹����̻ᡣ Τ������⺺�����µױ������ԷǷ����̵�����ֱ���������15�ռ�10�ա��������� �������ص���ͽҲ������ָ�طǷ��ۻᣬҲ������������ ��˵�s�����ǰ����췿�ӵ���,���ǿ������ǻ���ͽ����Ϊ, ��Ը����Ү����,������Ҳ �����Ե�,��������һ��ۻ��...���������ǿ�ʼ����������,��˼���������þ��ֵ� ������зǷ����ڽ̻���� ��̨�����µ��ϲ��ع�����Ѱ���Ӧ����������Ա�������ߵ�������漴�ѵ绰�Ҷϡ� ����ͽ����ѧ�߷��Ƿ�Ա�̨��ʾ�����ֽ�����ڽ̼��������Ĵ�ѹ�����������ӣ� ���ҿ������ֵ�ά�ȴ�ʩ�������Ź���Ľ��������. ���������������������Ǻ���� �������ǣ�ֻ�������ì��,�ֺ������־����ƶ����θĸ ����ʧ��ũ��Ԥ���Ϸ����̾� 2009-09-04 ����ʡ�����а���ʧ��ũ������o������ǰ�ۼ��ƻ��Ϸ�άȨ�ж�ʱ��ץ������������ ��ָ�����Ƿ���֯���̾�һ���©o���Ҫ�ɸ���ǧԪȡ������ũ�������������ǿ�� �����oʵ����Ҫ��ֹũ���Ϸ�άȨ������˵��ʹ��ץ���o��Ҫ��̰����Ա�������롣 (����ң����) ������˫����������������Ⱥ���������ǿռ�����ԣ����干����ʧ��ũ����������� ��������һ���������оۻᣬ��������Ϸ�άȨ��ͻȻ�⣲���������ع�����������Ա ���룬��ֹ������У���ץ������ũ����������ָ�����dz��������������ίԱ �ᡱ�ȷǷ���֯�����������¾���һ���¡����˱����������е�һ�������� ���͵�����һ��ʧ��ũ����������������������ָ�������̾��ڼ䣬��Ϊ��Ѫѹ���� �IJ��������������������µ�����������������ҽԺ�������Ƶ�������˵��ũ�� �����ۼ����ᣬ��������ν��ط�̰�ٸ��������ϸ����룬�����ȴ���ǿ�������� ���� ��˵��������ָ���dz������������ίԱ��ȷǷ���֯���������̾�һ���£��ڿ����� �ڣ��Ҳ�Щ���߲�ס�����ˡ���Ϊ������״���ܲ�����Ҷ��������µ���������� �飬���ֲ�����άȨ�������Ҫ������ȥ���� ������˵���������Եͼ�ǿռ���ڶ�����Լ��ǧ��Ķ���غ��յ��������˽����ٹ� ·Ϊ����ǿ����������Ķ���أ��������ţ����ؽ���̰�ٵ����뿪���̣������˽��� ����������̰�ٴ��л�ȡ������������˵����Ϊ���������Ϸ���ִ����ͽ�һ���ά ȨŮ�����ͺþ�����ͽ̣���������������̫���� ��˵��������Ůũ������������������Ϊ���غ������������е����Ϸñ�����ץ ���������걻���ͽ�һ�꣬�����ͺã���������ִ��ͽ�һ��룬ԭ��������� ��ط���ز��ţ�Ͷ���ͽ��ڼ����ܲ��˵��Դ����� ��һ��ʧ��ũ����������������ָ��������һ��ʧ��ũ���������Ҫ��ɸ�����ǧԪ ���ܻ���ȡ�����������������ط���Ա̰���������أ�����ϣ����ʮ��һ����ǰ Ϧ�����ط�̰����Ա���ϱ�������ȻάȨ�ж����ѹ����������˵�������Dz�������� ��άȨ�ġ� ��˵�����ط��쵼˵���û��̰�����⣬���ó�����ô���ίԱ�ᣬ�����Ĺ���Ҫ�� ���쵼�ǵ�������������Υ��������Ĺ�Ա������������أ�����һ��Ҫ��״��̰��Ҫ ץ���ϰ���ʵ��̫�����ˡ��� �����������칫�ҹ�����Ա����Ϥ�Ǽ������������������ʱ���������Ҷϵ绰������ ����µ�칫�ң��������Ա�ԹҶϵ绰Ӧ���������ʡ� �������й�����ֵ����Ա���Բ����ܵ绰�ɷ�Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ�����κ����ʡ� ����ָ������ʡ�����������Է�չΪ�����ӣ��������ʼ�Եͼ�ǿ��ũ�����أ������ ����Լ��ǧĶ�����ѱ�����ǿռ��ũ��ʧȥ����Ϊ������أ����ݸ����ǿ�𣬲�Ǩ ��������������ǿ����Ա�������ܶ�ũ���ҿɹ飬�������������������Ϸñ� ����ط��ط���ԱѺ����������ʮ���ˡ� ���������Ϸ���Ź�����������Ԫ������ 2009-09-04 һ�������Ѯ�ĸ���Ů�����ڱ����Ϸ��ڼ���Ź������ദ���ۣ����輸��Ԫ���� ���������������ϡ����⣬��������һ������Ϲ����ŮԱ���o��άȨ��䱻���к� �Ϸ���һ�����г�Ź��(����������) ������������Ӣ��Ů����̨�������ʾ������ʮ�����ĸ����ǰ���˱�����Ϊ������ ���Ϸá����³�����ĸ�ڱ�������վ��Ե�ʱ����ݲ�����ʿŹ�����������ܸ� �߱��ˡ� ��˵������һ����ô��վ�����˼Ҵ��������������Ҿʹ��㣬����ˤ�ˡ����ˣ����� ��Ť�ˣ���������������Ҳ����������Ȼ��������Ϳޣ��Ա��������ˣ�˵�ޡ��ޡ� �ޣ������Լ�ˤ���ģ�û���˴��㡣�� ��ĸ�������������͵���������ҽԺ���ơ�ҽ���ƣ�����Ӣ�жദ���ۣ����붯������ �����������ϡ� ��˵����ҽ����ϣ���������λ���ۣ������������Ǹ��ɹ��۴��Թ��ۣ�ҽ��˵��� �����������Ǿ�ֻ�����ڴ���һ���ӡ��� ����Ӣ��Ů��˵��������Ҫ�����Ԫ��������ĸ��û��Ǯ��������ĸ��ȥһ������һ ֱ���ڴ��ϡ�����פ������Ա�Ѱ���ĸ�ɱ����ͻ��磬����Ԫ�������Ժ�������ط��� ���������Ǯ������Ӣ����������Ҫ����ǩ��֤�飬��ŵ�Ժ����Ϸá� ��˵����������Ҫ�����壬������һ��Ҫ�ҳ�һ����û�У��ҵ���������ǧ�飬���� ��������������һ��Ҫ������д��֤�飬��֤�Ժ���ȥ������ʡ���Ϸã������費 д����˵��ЩǮ���ò����������Ǹ�ǮҲ�������Ѿ�������������������ȥ���������� �ġ��� ��˵�����������������ò���Ǯ����������ĸ�����������Ժ������������ѣ�����Ӣ Ů���������չ˲���ĸ�ס�������������ʿ��֧����ĸ�������������ɿ������� ���߶��� ��̨���µ类ָ��в����Ӣǩ���Ϸñ�֤�����Ԫ�����������绰û���˽����� ����Ӣ��Ϊ���ر����ܰ�ռ�����˾��ȴ�ò�����ƽ��Ѷ���Զ������������Ϸã����� ���꣬������һֱδ����� ���⣬�й���������һ������Ϲ����Ա����ǰ�ں���ʡ�����еķ����⿹��ʱ������ ��ְԱŹ�������Ůʿ˵�����и��г���������άȨ�����������֡� ��˵������˵����άȨ����Ϊ����Ҫ���ڵ��ϣ��Ǹ����г��ͳ�������� �����ʣ������ǵ�ʱ�ܼ����𣿡� ��˵����û�У����߹��������Dz������ߣ��ͷ�����ͻ�ˡ��� �����ʣ�����������𣿡� ��˵�������������� ��������Ϲ���Ա��Լһ���ˣ�����ʮ�������ڽ������������з����⿹�顣�������� ���ſ�����д�ϡ��ֻع��������ҹ������ȱ���ĺ�������д��άȨ�־�İ�ɫ�� �����������������������졣 �й�����������н������С��������к�ũҵ���е�ǰԱ������Ϊ������Ϲ��䲹��ƫ �ͣ��������Ⱥ��η������ģʾ����������֯�����˵������Ϸã�������һֱδ�� ���� ��Ѷ (2009/09/04) 2009-09-04 ������ʦ������թƭ���� ������վ����ָ�oרд�й��߲����ζ����Ĵ�½����ʦ�����o��թƭ������ ���������������Ļ�����Ϣָ�oʦ���������ڱ��������o��ָʦ�������в��������г� ���ں������йةo������ʦ�����������ںⲻΪ��֪��Υ��Υ����Ϊ�o����Э�����ں� ��ٻ�¸�ȡ� ��������Ϣָ�oʦ��������Ϊ��д����Ʒ�����в顣 ���ƻ���ձ������������µ�ʦ�����ڱ������麣�ļҩo�Լ������麣�м��Ժ������ Ů��Ů���콨���o�������˽����� ����ָ���ں����8�ձ��м�ί�в��oʦ�������ߵ������Ϸ��ı�ʾ��ʤ���ˡ��o�� �������������ں⽻��Ĺ��̩o������2005�������ں���ʶ�o��ʱ���ں��Ǹ��г��o ����ʦ������æ�o��Ϊ��д�����������Ϻ���Ҫ�oһ���кܶ�߲��ϵ�o��ʾֻҪ�� ���г��o���ҵĩo������ġ��� ʦ������2006��4���������ھ��������o���ȡ������ʦ����ָ�����ܾ������ں��� �ߩo�������H�����ں���������� 59���ʦ������ɽ���˩o������ž��p���ˡ���д����Сƽ��ɽ���p��¬ɽ����Ŀ�� �p���Ŵ����¼���ȡ� �������ġ���̳����¼--ǰ�й���Ҫ��̸���o�������ٲɷù�������p��ҫ��p���� ����9λ���Ϻ��߲㡣����ҫ��Ķ��Ӻ���ƽ�Ⱦ��������쵼�˵���Ů�o������ʦ���� ���ɷù����ǵĸ��ס� ���ٽ����۩s�й���IMF����һ��С�ֵ� 2009-09-04 ǰ�죨���¶��գ������ʻ��һ�����֯��������֯���ܲö������*ʩ����˹-�������� ���������и��г���ǩ����һ��Э�飬ͬ�����й��������й��������ٶ�ʮ���� �����Ȩ����Լ�������Ԫ���Ĺ��ʻ�����֯ծȯ���˾��ǹ��ʻ��һ�����ִ֯�ж��� ���ڽ�������һ���������Ա������ծȯ�ļƻ���һ���֡�Ҳ�ǹ��ʻ��һ���O�� �𣬰�����Ա���������������г����Һ͵�������ҵ���ȫ�����Σ���������ȡȫ�� �������ո��յ�Ŭ����һ�����֡� �Ϲ����ʻ��һ�����֯��ծȯ���й�������ȡ�ڹ��ʽ�����ϵ���Ӹ�������õ�һ��ʵ �ʲ��衣�����������й�����һֱ�Ϡ����й�������ǿ�ľ���ʵ��û���ڹ���ó�ͽ� ����ϵ�еõ���Ӧ�����֡�����ó����֯���������к��ʻ��һ����ǵ�����ʾ����� ϵ��������Ҫ��ʯ��������չ�й��ҵ��й�����Щ��֯������û��ʲ���з����Ļ��� Ȩ�� �Դ�ȥ��ȫ��Σ���������������������ձ����ھ���˥�ˡ������˽�Ŀ��Ͷ�� ���پ����������й���ϣ���й��ܹ�����ȡȫ�ø��յĹ������ܹ����Ӹ������ �á�����й�����Լ�����Щ��֯�е�����Ҳ��һ�����õĻ��ᡣ �����ǣ��й���Ȼ���˽���ʮ��ľ��ø��������������侭��������ȫ������ռ�� ������Ȼ��С�������ռ�˾������������������й��������������Ȼʮ�ֿ������� ���й��Ľ����г�����������ýṹ��Ť���������IJ��ɳ����Ե�����һֱ�������� ������Щ��ʹ���й�������ȫ�õ�������������������㡣 ������ˣ���Ȼ�й������ĸ�����Ա�ٷ�ѧ�߶�θߵ�������Ҫ��ĸ���ʽ����� ϵ�������ڽ������¹��ʽ��ڷ��֮ǰ�ͻ����ڼ䣬�����й����������г���С����� ��һ������ķ���Ȩ���ʴ������ҵ�����֮�⣬�й�������û�������������ڴ������� ����κξ�����е����߽��飬ֻ���ۿ���ŷ��������ͬ���������ٴε���������һ�� ������ڷ�ᡣ �����ʻ��һ����������ծȯ�O�ʽ������Ա������ȫ��Σ���ij��ʱ���й��� ���ܿ�������˻����ķ�Ӧ������ͨ���˾ٸı��ڹ��ʾ��������г��ڴ��ڵı����� ���й��ǵ�ǰ������������㴢��������������ڴ��й��Ϲ�һ��������ծȯ���� ������Ҳ����������һ����ծȯ���ټ����������е�ծȯ���ر����Ȩ����������λ�� ���ر����Ȩ����������Ҫ���ҵĻ��ұ�ֵ����������˶��й����ԣ��������ر���� Ȩ�Ƽ۵Ĺ��ʻ��һ����ծȯҲ��ʧ��һ���������г����յľٶ��� ��Ȼ���й�����������ʻ��һ���ծȯ�ľٶ�Ҳ������й��ڹ��ʽ�����ϵ�еĵ�λ�� �Ϯb��Ϸ���Ե�Ӱ�졣�����й������Ϲ�ծȯ��ͬʱ��ŷ�����ձ��ֱ�Ҳ�Ѿ���ʾҪ �Ϲ����������ծȯ������������й��������֯�е���Ե�λ�������˴�ծȯ�� �۷��������Եı仯�� ���⣬���ʻ��һ�����֯���Ա���Ĵ�����������������������ծȯֻ��һ���������� ����������ʽ��������ڸ���Ա��������������ɵ��ʽ𣬸����ڸ���֯�е�ͶƱȨҲ �ǻ��ڸ����Ļ������й��Ļ�������ͶƱȨ�ֱ�ֻռ�ٷ�֮����źͰٷ�֮���� �˶�һ�㣬��ŷ�������ձ��ȷ�����ұȽϣ�����������ġ�����֮���й��ڹ��ʻ� �һ�����֯����Ȼ����һ��С�ֵܡ�����״�������˴��Ϲ�ծȯ�����������ı䡣 �����Ҫ��ȡ�ڹ��ʾ��úͽ�����ϵ���и�����Ȩ���й����кܳ���·Ҫ�ߣ�����Ҫ �ڹ��������ге���������Ρ� �ȵ�s���������Թ���Į�����ĩt 2009-09-04 ��۵�������������������������ۡ�����Ůģ�ض����Ը���Ϊ���㣻Ҳ�г���Ů���� ԸԮ����ȡ��Ǯ����Ҳ�����������������ѧ��д���������й��쵼�ˣ���άȨ��ʿ ���ܴ�ѹ���ﲻ�����������~��������ȴѡ������Ĭ���Թ��ߣ����۶Ա�������� ���ֻ�������飬����ȡĮ�����ĵ�̬�ȣ���ѧ����Ϊ����������ͬ������û�������� �ء�(���Ʊ���) �������£��������ѧ��֣ӽ����ͬѧ��ͨʶ����ʦ�����£�ǰ���������н������ ��ʱ����ר��Э��������Ⱥ�����άȨ��֯���˷��ʣ��븺������־���й�һ��֮Ե�� δ�ϣ������º���־����ָ͵˰����в���������־����άȨ�������Ե�ͬѧ�� ��������ʦΧ��һ���뷽���������ǶԹ�ע��־����Σ��ѶϢ��ͬʱ�������õ���� ������ͬ��֧�֣���Ϊ�й���������������˵������ѶϢ��ʾ���¼���ע������Ψһ�� ����;�������ǣ����³�֣ӽ�����������Ͷ��һ�������й������¼ұ��Ĺ����ţ��� ���Լ����¼��Ŀ����� ֣ӽ�������Լ�����Ϊ��ԭ��һ���ġ� ��˵�s�����Dz����Ļ�Ը��Ŀ��һ��������Ϊ���й�������һ���º��ɵ�����ʦ���� �������ĶԴ������ԣ������������ǵıʷ������������ǵ�������� ֣ӽ���ĸ���������ά���������Ϊ��������ý���ע�⣬һʱ���Ϊ��ý�IJɷö� ������ۣ���֣ӽ������ڹ��������Լ��������������ʵ���࣮���ڽ�Ϊͻ���ģ� ��һȺ������ ����ģ������չ�������ˣ�����������ʵʩУ�鶾����ƻ���ѧ���� �ֻ����������������ʱ��վ�ڽ�̨�ϱ������������������ˡ����ǣ������� �⣬�~��������ѡ��ĬĬ��վ����Ⱥ�У������Լ�������� ����ͬ�����������ߵ�Ůѧ��Shirley���ʼ����е����Ż���ʱ����̹�ԣ������Լ� û����ҩ���⣬���ԣ�һֱ���鶾����Į�����ģ����������ڡ� ����ģ�¼�����ȴʮ �����⣬�����Լ��Ŀ����� ��˵�s���ĵ����Ϳ��ԣ��Ҿ��ò��ᷴ�У�����һЩ��δ���꣬��ͻ�Ҫϸ���ң����� �������������Ҿ������ǵ�������������ʲô���� ��������Ϊ����㿴����ģ�¼��������������������ձ鿴��������Ҷ����������� �ڣ����ߣ�����ѧ�������Ծ����ͬѧ�����Ѵ��ڣ�������Shirley˵����ֻ����� �����ܵ������ѷ�����ϵ������ʱ�³��ֵ�Ԯ����Ů�� ������ģ��Ԯ��������ͬѧ��ʼ���գ�ֻ�������л����Ѽ�����Լ����������ν�� δ��վ������Թ��ڣ���Ŀ��һЩ�����ߵ�ȡ̬Ʈ���йء� ��˵�s�������ҿ�վ�������ҵ�����Ը�����Ҷ�Ը�⣬����ģ��Ԯ���������ж� ��ʱ��һ��ҡ�أ���������������֮�£���һ��ҡ�أ����������� ��һ������ �����ϣ���������һ�������������Լ����վ���������Լ�������� �������磬�������Ϊ����������dz�Ĭη����һȺ�����Ƕ��ܱ���������������� �����ⲻ���ڱ�����������Ƿ������������˵������أ���ŮͯԺ���¸����������� ���繤Ҷ����ν����������ʵ���롰�����ҽ����� ��˵�s�����ڵ������˺����ء����������ҽ������Һ�����Ȩȥѡ����������� ��ǰ�㸸ĸҪ����ʲô���Ҿ���ʲô����Ϊ��Ѷ�����˺ܶ࣬���ǻ���á�Ϊʲô�Ҳ� ��ѡ���� ���ǣ���ʵ�в������ǡ�����ѧ���пγ��н̵�ͨʶ�Ƶ���ӳ����ʦν�����ʱ������ �˼���Ŀ�ý���йء� ��˵�s�����Ƿ�����������û�м�ʱ����Ԥ�ڵĽ�������ǻ������Ը������������ �������ԣ����ǿ���ֻ����СȦ���н��Լ���������� ��ν����ʵ�ձ�������˶���һ�š��䲻�𡱵��ģ����Ҵ�����һ������˹����� �ҳ��������ԣ��ڿ��������ǻ�����Ը��ڱ����Ϊ�Ծ���һ����ȫ�Ļ�������Ϊ�� ���Լ��������Σ���ʦ��ͬѧ������һ�����ݵ�̬�Ƚ����Լ�������� ���������ѧӦ������ѧϵ�����ںι�������������������վ������ǰ�����Լ����� �����෴���������ɵ������������룬�Ǹ������ձ�ػ��������йأ����������û ����� ��˵�s������û�а취����һ���˾���Ϊ��ij�ּ�ֵ������������������������⣬ ���ԣ����Ǻܶ��¶����óɱ�Ч��ķ������������Լ�����Ϊ������������ �����ͣ�����ԭ�����ʱ��Ϊʦ����ҳ��Ƕ�æ��Ϊ�ڱ��ۣ����տ��ܴ��ڵ������һ Щ��ʶ��̬��˼������һһ�����йأ��ʴˣ�����Ϊ���������������Ϊ������¼� �У����ԡ�˶�����桱������֣ӽ������Ϊ��û�п��Ǵ��ۡ� ����֣ӽ��������ͬѧ����������־�����棬���������ͨʶ������ʦ������ϯ������ ������Ϊ����ʱ�����˵����δ�ܱ��������з���������˵Ŀռ䲻��ϵ�� ��˵�s���һ��������з������ռ����������˵Ŀ�����Ȼ������Ƕ�̸������ �ҷ��������顣�� ������ʱУ�鶾�ƻ�Ϊ������ʹ����ѧ����֯վ����������ƻ��������Ա�ʾ���ɣ� ���ǣ������������˵������δ����ע��չ��������ý���С� ����Ϊ���������Ƿ����վ���������Լ��Ŀ�������������Ӱ���йأ�������� �����ܹ�ת�䣬�ټ��������˵õ����˻��������ѵĹ�������ɣ������ǻ���ڽ����� �ڴ�ѧ����Ѽ�������˶����������֧���ḱ��ϯ�IJ�ҫ����Ϊ����ʱ���������� ���������Ǹ��ڱ����Լ�����������ǣ�Ҫ�����Ǵ����ɵ������߳���ʵ��ᣬ���ܹ� ��֮�Ժ㣬ȷʵ������������������������Ϊ���������˻����ǹؼ��� ��˵�s��Ҫ�����ǻ����������۹�������������IJ���ȫ�棬�����д�����Ҳ����Ҫ�� Ҫ�����ǻ����ԡ��� Ҫ���������������Լ��츳�IJ��뼰�����Ȩ�����~������ϵ�һ���ڴ��¶��ɣ�Ҳ�� ������ͬѧ���飬ý�嶨������һЩר�������˲����������Ľ�Ŀ�����ι������� �����飬�����˴��������ҳ��Լ���Ķ������ķ�ʱ�䰮�������������Լ������� ������� ��ҫ��������������ʷʵ¼��������껡��㽭����¼�� 2009-09-04 ���濴������һ����Ȥ¼���ɷ�����Ƶ�������ϣ����㽭����¼����������֮������ ν�����ء������ճ�������־���Ŀ�������ָ��������ϵĸ���� ����ò��֣��ְ� ����������棬��״�ֵ�����ֹ���ء���ˣ��������龫�֡���Υ����֮�£�����ָΪ ���ء�
http://www.rfa.org/cantonese/features/bookclub/book-09042009130621.html/book
.bmp Photo: RFA book ���н��������˹��£������ѵ�һ���Ļĵ����顣������������ʮ��������Ӱ��ŮӶ ��ס�ҹ�����������һ�����ӣ�������ݽ�¶��������թ����ͥ�������������ڡ��� ���ּ��أ�ʮ�����������й�������ͽ����������С��������²�����۷�ͥ��Ѷ���� �������������߷��˲����Ա����������ڷ�ͥ����ʹ����ȥ���ٸ����ɺ�С��°�ٰ��� ���ų���¶��ع���Ȼ�������˶�����۵�����ȵ������¼��� ���˹����о�������������ó��Ӹ�������������ơ��������������ʮ������� ��־���������Χ����ۡ��ٶǣ���������Ů���������������ת�䡣���������ʮ ����ǰ�ڶ�ѡ���֮�У��˽����һЩר��Ϊ��Ů���¡��Ŵ��������������ף�Ƥ ���ס����ݰס����ְף������ڣ�����ڡ���ë�ڡ�ͷ���ڣ���������˵���ɰ������� �ɰ���̬�ȿɰ����ȵȣ�������֮���䣬���߸���ŷ���ָ�ֽ�֮ѡ����������� ������û�б����ԣ�������ֻƾӡ���֡� �������������עĿ���������£���ν���½�룬Ŀ��Ͼ����������ֻ�ֲ���Ϊ��Ҫд ��Щ����Ѱζ���ƹʴ��ţ��ö�����������ռ䡣��Щ���£���������־�����ԣ���Ȥ �������������д�ˮ��֮�ã���ʵ����������Ĺ۵㣬������ʷ���༴��ƽ��Ľ� �ȣ��۲���ᣬ����ʱ�¡� ����������ϸ����һ����һ������������ά���еı���ʾ���ж���������ƽ����� �⣬���ѧ���˶�����ʷ������ж�����������վ��ƽ���һ�ߣ���������� ��������ֳ��ؾ��Ӷ�ʾ��ѧ���Ĺ�����Ӧ���ɽ���ʾ�������ִ��ˣ������������ɷ� �ļ���������������������顣��ֱ��ֳ���Ȩ���ģ�ֳ�������IJ��̡����¡� ��Ȼ�Ȿ�鲻��Ҫ��˵ʲô�����������С����֮�У�ȴ���ѿ�����ʱ���ĺۼ������� �����˶�����ʡ�۰Ĵ�չ������ɱ���ذ���۾��˽�ȥ������ͨ��һЩ����ѧ���� ��ļ������˽��ʱ���������ij嶯������������ѭ�ؾ��������ط⽨֮��� �룬һ���ǰ�������������һ��ȴ��ֳ�������ĵ�ѹ�͵��ƣ���¶�������ʵ������ �ݣ�ֳ����밮���Ļ���ִ��� ȫ�鲻˵�̡����۱磬���ľ����������£���Ѫ���⣬�������ⵯ��֮�����������ĵ� ��εΡ���Щ��Ȥ�ƹʣ�Ҳ����ּ������������˼ֳ��صĹ�ȥ�����ں�δ����Ҳ�� ���ڷ�ʡ��ֳ��ص�״̬�����������£������������������Ƭ�Ρ������ʷ�������� ν��������ķṦΰ���������������ގ���Ļ������㽭����¼������Ȥ�����£�Ҳ�� ����һЦ����д����������ʷʵ¼�� �Ŷ���өs�ĵ���ʵ�ͻĵ�Ц�������¼��� 2009-09-04 �� �����������з�����ڿ������У������ٴθ������������ɴ˼�֤�˴�½ҽ ���ƶȵĺڰ����оȻ���ҲҪ������Ԫ������ûǮ������ͣҩ��ɨ�س��š������� һ ���˵����壿��ҲĿ���˹����е�һ����ҽԺ�ġ���¥�㡱�����ڱ��ߡ��������߱�� ʲ��ԭ��������ҽԺ����¥״��������˵������������ǻĵ���̬֮һ �֡� ��������˵���Լ�����������ַ�ȥ�����Ϸã�ȴ���ɳ�����ί����������ȥ���� �á���Ӳ�ǰ��˴ӱ������ء������������ƻ��������Ԫ�����������ɣ�ȥ���������� �������Ǯ���ⲻ����ɽ��ˮ���û��������Σ��˼���ί����ȥ�Ϸã������������� �Σ�ȴһ�ɡ������⡱�� ������˵�ĵ���ʵ�ʹ�������ĵ�Ц�����ԔH���� �� һ��Ц���������г����ںⱻ�У����ұ��չ�ȴ���������м�ί��һ��������ʶ ����ָ�������������룬��Ҫ�˸��֡����ǰ참��Ա����������ԣ���֥�鿪�ţ� ֥ �鿪�ţ����˲�Ϊ����������𣡡��������챣�ӣ����ٷ��ƣ���������Ϊ��������Ϊ ʳ������һ���顣ʵ�����Σ�ֻ�ý����ں�Ѻ�ؼң����г���ëʽ������̶ ������Ȼ �ȵ������������ִ࣬��Ϊ�����չ�Ӧ�������������Ʊ��������ԣ��\�Ծ����� �ڶ���Ц�������Ӳɷ�ij�������¼����м�ί����ͨ ֪�����ּ����������������˵ ԭί��ֻ˵���������������ί������������ֳ���Ѷ��С��ʧ�����ļ���������ʡ�� �£���ͨ�ֳ�����ʧ�٣��ݳ��뾳��¼����DZ �Ӻ��⣻���ֳ̾���ҹɱ���鸾���Ԡ� ���������������ֳ������Ծ������¼�������������ֳ�������ã�������Ͷ������ �ˡ����˸����������ȫ����û��ƽ�ع� �������߸��ǻ̻̲������ա����������ٻ� Ӧ�䣬�Ļ��ɷ����⠑����ί��̰�������ɼ��Ȼ����Ŀ������ȴ��������֪ͨ���м� ���ʣ�����ϸ��ȷ����г�� �� ����Ц����ij������迢���������ſ��ί��ί�����о����ÿ���������Сѧ У�ỹ�Ǹ��Ƽ�����ʩ���ίһʱί�����£�ĩ�����һ������������Ҷ����� ֪ ֮�����Ⱳ�����ǻ��л����Сѧ�����𣿡��\��ĬȻ���еĿ�����ֹ���еIJ����� �ѣ���������߶�ͳһ���ſ��Ų�ã�ȫ�����Ը��Ƽ�����ʩ��
15 years, 4 months
1
0
0
0
CNEWS 2009-09-03
by Cantonese Web
�� (2009-09-03) ��³ľ����������ʾ��Ҫ������Ȫ����̨ 2009-09-03 �½���³ľ�뎈����������¼����Ϸ�������������������ʾ�������ĸ��й����˵� ���������飬�����ΰ�����Ҫ���½��쵼����̨���������ڱ�ʾ��������ֻֿ��� ��ʾ�������ֳ��������侯��װ�׳����ݵ���ʵʩ���ϩo���й��⽻������ʾ��δ ��Ϥ�й�ʾ���ı�����(��������) ����³ľ��7.5ɧ���¼������ٴη������ģʾ���¼�����³ľ��һ������������ ��ʾ������������Լ��ʱ����������������ǧ�����ˣ��Է���λ���Ϻ��㳡�Ď������� �ͽ�һ���ڷ�����������˰������顣����������ϣ����຺�˾ۼ�����������ʾ���� һ��·���ô���Ŀ���߱�ʾ������һ����ʱ������������������������ʾ�����ߺ����� ��Ȫ��̨�������ֳ�д�����������ܡ�����Ҫ������Ȫ��̨���ȱ���ֳ��д����� �����ؾ��ֳ������ڳ��䱸������ʱδ֪�Ƿ�����ͻ��ʾ���������Ǻ��ˣ����Dz� ������������7.5�¼������ճ��ִ����¼��� ��˵����������˵�ۼ�ʮ���ˣ������ڎ������ſڣ�һ���������˾���˵�ģ��������� ����д����������Ȫ��̨�������������ܡ������������ܣ����������룬��Щ�˻��ڽ� �ϣ�����û�д�û���֣�����ʾ�����С��� ��������ָ����³ľ�뎈�ֵط����ϣ������Ѻ�·�����š�С���ŵ�����·����ʮ �����ؾ����أ������ά���������侯Ѳ��վ�ڡ�����������ʾ����װ�׳��ٴγ� �ֽ��ϡ���������ʾ�������������ġ�����·Ҳ�ڽ��ϣ������»��ϡ���·���Ϻ��� �������ӹ�ȫ����ͨ���ƣ����������·�����ó������룬Ҳ���侯����������·�ڣ� ���ڹ���������ͣ�����َ�����·���ߡ� ����������¼���������ָ��һ����ǰ���յ��½�����ѶϢָ�������ڹ������������ �ˣ����������������������������棬����һ�����Ǵ���ά���ӷ������������ڳ����� ����Ź���侯û����ֹ�¼��� ��˵������������ſ�ץ��һ���ˣ������м����˴�����ά���ˣ��侯���ؾ�û���� ֹ����������ܼ�ע�������ɱ����������� ��³ľ�뎈��һ��������������ʾ�����������Ķ���ʾ�����з�������֪ʾ���ɺ����� ���������˿������жӶ��飬Ȼ����룬���������������������������ǧ�ˡ� ��˵������������ж��飬һֱ�ӹ���·������������������·���ϣ��侯���������� ���ڸ������ء����죨���У��ǣ���������㣬��Ҫ�Ƕ����������� ��������ָ����ʱ��³ľ�뎈������ÿֻţ�����û�����ώ����������ȫ���������� û��ǿ�ƴ�ʩ�������¼��ȷ���һ���ڣ���˵������������ҽԺ��������Ȼ�����в��� ʮ�ˣ���û���ư�����δ�в�������ı�����飬���Ԏ����Ͻ�����άȨ���������� ʾ��8��28�����յ����������Ű�Ķ�Ѷָ֪ͨ���и���������������������Ҳ���� һЩ���ɰ��������Ў���Ҫ�ֻż��ٱ�������ʿ�� ��ʾ���¼����������µ��½��������������ּ�ҽԺ���绰û����ͨ�����⽻�������� �����Ͼ�Ȼ��ʾ��û�п����й�ʾ���ı����o��ǿ���й�������������������ȶ��� ����ͳһ�� ������ά�����������ᷢ���˵�������������Ϣ��Դָ��������ʮ����ά���˱��� �˴��ˣ�����ά�����٣�����Ŀ���߱�ʾ�ɹٷ�����������������ָ�����ų���� ������ҥ�ԣ����ֹ���ɢ���¼�ѶϢ�� ��˵�����ٷ����ⰲ�ŵ��º��������У�����ά���˽��й���������ʮ�������ˣ����� �ݻ�ά���˵IJݡ��� �ݡ��Ļ㱨���������½����������Ű����������ٿ������ᣬͨ���й�������½����� ί����캣�ر�ʾ���������к���ά������ء������ˡ��ɹŵ�9�����������ǰ ��δ����һ�����Դ�Ⱦ����ԭ����ж���ѧ�ﵼ�µ����֢״��û��һ�������ߣ����� ���˺�������������סԺ��û��һ�������ߣ�Ҳû��Ҫʹ�ÿ�����ҩ��Ԥ�������ƵIJ� ���� ��������������Ȩ����ʿ¶���¼������������Ѵ�400 ���ˡ��캣��¶����Щ�� �������ص�ֲ��㣬�·�ͻȻ�����������������������ֶ����Σ��ܺ�Ⱥ�ڶ������º� ������������������ѶȽϴ�����иŬ������ ����ץ��15�����������ˣ�����6�� �����¾�����4���ѱ����������ɼ��������ߡ���Ŀ����¶��������2�գ��д�Լ �������� ³ľ���������Ͻ�ͷ��Ǵ��ʩ���ߵı����о���ͬʱ�����������ϳ��ﷸ�� ���⣬��֪����ʿ¶�����������У����������������´��Ӥ��������³ľ��ĸ��� ҽԺ�����б�Ϯ��������ǰȥ�����顣�ܶ�����绰��������ע�ⰲȫ�� �����й�������������ƽ���ս��һ������ 2009-09-03 ͬ�й����ϱ߾���������鵧��ڶ�����������������o��̽����������״̬�o�� ��������ʿ��ʾ���������ѱ�����������Χ�o�������������Ѱ��Ų������ڳ������� ȫ�����o����ʾս��һ�������o������������ע�¼���(����Ĭ����) ��鵧��ڶ����������һ������������Ա�o���Ľ��ܱ�̨���߲ɷ�ʱ��ʾ�oĿǰ���� �����ʮ���Ͼ��o���������������Ը�������������������ñ�������˵�o��� �������������ɴ���������oָ��ʿ��ʧ�٩o��Ϊ��������������ܩoҪ������ֽ� �ˡ���������ý�����o���������Ѳ���̹��������������o����������Ա������֤ ʵ�o����ָ̹����ʱδ�������ж��o������������һ��װ��Ӫ�Ѿ���ʼ�ж������ֱ� ʾ�o��������ѶԾ�����Ϊ���ŵ��ϲ����������������ڽ���ת�ơ� ����������Ա��˵�o����ֺ��ѱ�����ո��ĵ�һ�������ҵIJ��ž����������Լ�ͬ ����������������ĵ����������˩o��һ��Կ����������o�������в��ٺ���Ļ� ��־Ը����ս����������֤ʵ�o��ǰ��һ��־Ը�ƻ�ͨ���й����ϵı߾���������ʱ �o���й�����������в��oĿǰ����־Ը���ѱ�Dz�ͻ����������� �������ֱ�ʾ�o�й���������η����ڱ߾������װ��ͻ̬���Բ����ʩo�йعٷ����� ������ʵ�o����ָ��ʱ������̬�Ѿ��ָ�ƽ�ȡ����ӵ��й�������ʼ����ȩo����Щ ����������й��������ܵ�����˵�o�в���ԭ�����й����ѵĹ�������o���Ź� �һָ���ȫ�ؼ��o���·������ƹ��ҵ�������������ӡ����ڹ��Һ�������� ���Կ�����ɵ�������ʧ�o����������Աָ���������Բ�����o���϶�������ƽ����� ���������Ϲ��м����ˡ� �����ֲɷ����ѱ������������ݵĵ�һ��������ǰ������Աŷ�ر�o����ʾ������� �Ҿ�������������o������������δ�������˩o����ָȷʵ�������ڹ��ҵĻ���ƽ���� �����������������ɱ������֤ʵ���������������Χ��������������Χ����Ϣ�o ��������δ��˵������װ��ͻӰ��������ӵ��й�����ĸ�������˵�o���˽��й����� ��ÿ�����������8Ԫ�ľ����𡣵�����ʾ�o�й��������¼����Dz�ȡ����Ԥ���ߩo�� �����������ǹ�ע����o������������������ֹ���������Ľ����o��Ϊһ����ս�o �����������������ʧ���� �����ٷ�����<����¹ⱨ>���ı����o���ҵ����������Ѿ��ظ�ƽ���o��ʱ���ҵ��� �������Ѿ��ظ��������ñ������ֱ����o�������o��25�����Ե�����ˮ�ӵ�������ʿ�o ����8��9�µĻ�ս�ڼ�o����Ħ�С����ӵ���Ʒ�o�����д�����ͽ�̩r����26����ʿ�o ��Ϯ�����˱����� ����o���ܲ�����̩����<����������>���ı����o���ڹ���������װ��������ʵʩ���� ���λ�ս�۩o���������г���һ�����������Ϲ�������ʳ�ƻ���ҽ���ȹ���Ԯ����֯ �Ĺ�����Ա�����ڹ������Ͻ֩o�������������Ļ�ת��������ʿ������������ļ� ���뿪�õةoǰ��������Ҫ�������硣 ��������ũ�ر�Ź��5�˴�Σ 2009-09-03 ����ʡ��������ɽ��������ز���̫��һֱ�ܾ����ء��ڣ��µ��ش������������ �����ԱŹ����������������Ժ���������У���������������Ժ���������������� Σ�o��������������ң���⡣��������Ϸ�ȴ��ػؾ��档(����ң����) ��Ѫ�¼�����һ��������������ɽ�������ҹ�����ڻ̿�֮�С�������Ůʿ��������� ָ�����������������������Ƹ�ڵط������ĺ������Ա������ˮ�ܽ��ػ����صĴ��� ΧŹ����ɣ������������ˣ��������Ա�����Ŵ���Ҫ����ֹʩ�����������Ը��� ����е����Ļ̻̣������ҵ������ո ��˵�������º����ҵ����ߵ�����ϣ���Ϊ������������ԱŹ��Ů���� �˼Ҷ�����ȥ���������˸��ո���ָ����������� ��Ůʿ˵��������������������ز�����̫�ͣ��ܾ��������ء����ꣷ�£����գ��� ������������Ա��������Э�̣�������һ����Ա������������������Ա����ˮ�ܰ� ����Ź������������������������ͷ��Ѫ������Ůʿ˵���������У����� ����������Ժ����������������Σ�� ��˵�������Ƕ�����ú����أ��ݶ��ֽű���ϣ��������ĸ�ͷ�������ƣ�ͷ�Ƕ� ����ϣ���Σ�ա���Щ�˶���û�����Եģ����������������˼ң�ʵ��̫���̡��� �º���������������Ϸã�Ҫ��ץ����ͽ�������永�Ĺ�Ա���Σ�������δ�� �����¼���������Ȼ��ң���⡣��Ůʿ˵������������Ա��壬�������Ҫ���� �ã��������ץ������Ůʿ�����ط���Ա�������ϰ������أ���Ƹ�ú������Ա���˴� �� ��˵������������ȥ�Ϸã�����ֽػء��ط�������Ա������ͨ�ˣ�������� ���Ǵ������������˺ܶ�Σ���û�о�����������̰��Ƹ�˽��������ˣ�����̰ ������ң���⡣�� �����������칫�ҹ�����Ա������߳��ϵ���ȷʵ�����ؾ������⣬����������˶��� �ã���������Աָ�����ѻ�����ƽ���� ��˵������������Ѿ����ƽ���ˣ���ʱ��û�з���������Щ�¼��ˣ�ìͷ�Ѿ�û�� �ˡ��� ���߽�һ���ʾ�����ν���¼�����Ϊ������δ��ץ����ͽ��������Աָ�й�����Ҫ ������쵼��ѯ�����Բ����Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ�� ������Ѫ�¼����ڴ���ָ���ع����������ظ棬�ץ�����˵����֡��������ɳ� ��ֵ����Ա��һ���Բ����Ϊ�ɣ��ܾ���Ӧ�����κ����ʡ� ����ָ������Ϊ����Ѫ�¼������������ص��Ų���һ���ж���ɽ��Ĺ̶��绰���ڻ��� �����ڱ����¼��йص���Ϣ���ڽ�����ɽ���·�ڼ�ȥ��ɽ������ҽԺ�ĵ�·�ϣ��й� ������һ�������������������վ�ڡ���ش����Ϸø�״������ֹ����ǰ���ɷá� �����ؾ������⣬�������Ϸõط��������ţ����ⶼ������������һֱ�����ػ��� �ء����ꣷ�£����գ��ط���Ա��ͬ������������Ա��ǿ�н����ش���Ź��ͻ�� ���������������ˣ��º�����ҽԺΪ��������¼��������δ��ץ���κ��ˣ������� ��������δ��ý���� ������������¼�3���H�������Ա��� 2009-09-03 �ٱ�����������⡰�ּ��������������������ѷ��������⻪Ӣ���ξ��өo����Ѻ�� ��������Ȼ��Ѻ��������ʦ���ɵ�����������ý����뿴�����������ˣ����ֲ���绤 ��ʦȡ֤�o�з���˾������֮�ӡ�֮ǰ���͵�ͬ��������������������oҪС������ ѶQQ������Ϣ�o��ָ�Լ�����Ϊ��QQ����Ƶ����QQ����IP�����Ѻ16�ա�(��ɽ����) �������ط�ý�壬�������Դ����ڿ������������Ͼٱ����������⡰�ּ��������� ����ȵ����ҵ�������Ȼ��Ѻ���ѩs���������⻪Ӣ���ξ��ӣ��ξ��ӵ���ʦ���� ԭ���ĶԱ�̨��ʾ����������Ŀǰ������ȫ��ģ���ȴ����©�o������û���ἰ������ ��ԭ���ġ�й¶���һ��ܡ�����Ϊ�����ӷ̰�����������ֽ�����������Ϊ���ܸ��� ������ ����ԭ˵�s����ʱ�Ѱ�����Ϊ�������ܣ�������������ָ�Ϊ�ܸ��ݺ���Ϊ��ô������ �ı䲻��������Ϊ��ʦ��˵��Ϊ��ô����ý��ɷ��˺ܶ��ˣ�Ϊ��ô���ɷ������� ʦ���� �������ˣ��������������������أ���ֹ�뵱���˻��档���ڣ�����ȴ������ý������ �����ʣ������з���˾������֮�ӡ� ��˵�s��û�б���Ϊ��ô����һ��ʼ�Ƿ̰��������ָ�Ϊ�ܸ��ݺ���Ϊ��ô���ɷ����� ����ʦ����������������ģ��ܳ��ı�����Ϊ��ô���ɷ�������ʦ����������ڹ��ڷ� �����ܶస���������Ļ���������ȥ�������ɷ÷��������ˣ�����������٣�������Ҫ ������ɵġ��� �����壬��Ϊ�������������������⡰�ּ�������������QQ�ϴ���¼��QQ������ ��ַ���ڿ��ؾ�������16�ա����Լ��߽����о���Ͽʱ���ı����ܹ��죬�����Լ���ȡ ��֮�������϶������̫�죬ֻ��̸�����������ѵĸ��ܡ���˵������2�վͿ����� ���������治���ܡ� ������s���Ҹ����Ǿ�������������Ƚ�ʹ�࣬���������������Ǻ��Ѱ�����Ϊ�ռ� �٣�30ƽ�����ң���Ҫ��20����ˡ��� ��������û��˽�����ԣ� ������ÿ��ֻ��һ���ڿ㡣 ������˵�s������С¥�ijɣ�����6��ߣ����dz�����ͨ��������20��30������һ �䡣�� ���ߩs������ô˽����û�Щt�� ������s����û�У�����һ���ӣ�����������ֻ�Ǵ�һ��С���ڿ㡣�� �������24Сʱ���� ������˵�s������ĵ���24Сʱ���ܹصģ���ʼ��ȥ��˯���ˣ�����û�а취�����Dz� �ܹصģ�����Ҫֵ��ģ�������Ҫֵ�࣬����Сʱ��ÿ������2�㵽4�㶼Ҫվ�ڣ����� �����κ����⣬10��˯����6�����м��Dz��ܳ�������Ѱ�̼�����ɱ�������˰ѱ� �˸�ɱ�ˡ��� �����岢�������ѣ�����ѶQQû�а�ȫ���ϣ�Ҫ��䶾һ�����QQ��˵������Ҳ�� ˵QQ��������ѵ�IP,���������������QQ�ϴ�һ���������¼Ӱ���漴�������� ������ȷ��QQ��������� �����������Ϊ��½����һ�ڵ�������ĸ������Ӣһ������Ĵ��Ϸã�ҪΪ���� �����ּ���������Ů����ԩ�������������������⻪Ӣ���ξ��ӡ���˹���������ĸ д���£��������Ϸã������븣���������ȡ�й¶���һ��ܡ��������ӷ̰������ �ٸ�Ϊ���ӡ��ܸ��ݺ�����������С� �������һ����̨���ڽ̹ٷ�������ѹ 2009-09-03 ��������������������������һ�շ�̨�г̣�û�����������ֻ�Ӽ����˼������� �������������ʾ�����ڷ����⿹�顣���⣬�⽻��������Ҫ���������ȡ�����ʼ��� �ᡣ(��������) ���������̨�����һ���г̣�δ�й������ȫ������������Ӽ���̨���˲ش���� ���壬��������һǧ�ˣ����а���̨��פӡ��ǰ������ǰ����Ժ��Ҧ���ļ�ǰ���Ժ�� ���İ��������������·�������ϰ������л�ͳһ�ٽ�������Աʾ�����ߺ����������� ��̨��ȫ��ר�ľ��֡���̨�������ɳ���������Ա�ڷ������ų���ǽ����ֹʾ���߽��� ���ꡣ��̨��ý�屨���������־ֳ��̵�ʤһ��Ҳ�������İ�ȫ����� ������������������ᣬ����8ʱ30�ֿ�ʼ�����ɷ�һǧ����ȯ���ش�������弰��̨ ���˲ſɽ��룬��Ҫ������ȫ��顣�������������ڽ̻���ᷢ��ѶϢ�������������� ���ڽ̡������������Ļ����������ﲢ�ἰ��η�̨�ĸ��ܣ�����������ʾ��������� ����û���漰�������⡣ ��������̸����̨��Ŀ�ļ�����ʱ��ʾ��������������ʱ������������ܵ�̨������ ��������İ��������ƽʱ����Ը������������̨�塣���������������һ��������� ��ч����ο���������dz����ˣ�������С�ִ������ٻ��ĵص㣬���е����ġ��� �⣬����������ʾ���߱���л�⡣ ��������˵������������֪��ʲô��ʵ�����������������������ɣ������ҷdz��� �ˣ��������������ˣ����������˵���������������������ɣ�����л���Ļ���ϣ �����ǵ��й���½ȥ��Ҳ�������á��� ���������������ڽ̻���ᶭ�³����߲��ʱ�ʾ������ȡ�����������ݽ���ԭ�� ���ڴ���Ϊ���в�ϣ�����̨�����ţ�����ȡ���û����û���ܵ�̨�������κ�ѹ�� ���Ԥ�� ��˵���������ҵ�ָʾ����һ�����ڶ��Dzش������ͽ������ȡ�����ĵὲ���� ����ʱ�����ڲش������ͽ���� ���⣬̨��ý�����ı�����̨���⽻���ڴ�����û��̨ǰ������פӡ�ȴ���������� �칫�ҽӴ���ϣ��������̨ʱ��Ҫ�����λ����ȡ�����ʼ����Լ���С�ݽ��Ĺ� ģ�� �⽻���������¼�ƽ��Ӧָ����ȫû������¡� ��˵��������������ȫ���壬��ȫû�У��������У�����������̨�������ڽ����䣬�� ̨������˵��ػ����������أ����Ҹ���ͨ�صı������� ���������̨�г�̤��β�����������ϣ�ʱ���뿪̨��������ӡ�ȣ����£��ս����ݿ� ���ʡ����������η���̨��˰�ˮ���������ɸ��ێ���̨���߸��؎��׳��������룬 ���г������漰�������⣬��ʱȡ�����ʼ��ἰ�������ݽ��� ��������Υ������������ؽ�ǧĶ���ػķ� 2009-09-03 ������ɽ���Ը��ƴ�������Ϊ�ɣ��ѽ�ǧĶ��ũ�س��⣬��������ȴ�Ѳ������ؽ��ݩp �����������۩o�ķϾ�������ظ���Ϊ�������ó����������л��档�д������� �йز��ŷ�ӳ��Ч��������в���š��г��ڹ�ע��������άȨ��ʿָ���ط��������� �������Ϊʵ��Υ�����ֺ������Ȩ�档(����˼����) (��־Ը���ṩ) �������������㵹��ķ�9���ũ� �����з�ɽ�������Ը��Ƶ���ũ������Ϊ�ɣ����������ǧĶ��ũ���ÿĶ����� 200Ԫ������������ֹ�ó��˾����չ���¼�������ֳ����ֲҵ��������Ϊ50�ꡣ ���������άȨ����Ǯ�����Ա�̨�������ʾ���ط����������Ը��ƴ������������ ��ũ����⣬��ʵ���ϴ���δ�ܴ��е��档�������ֹ�ó��˾�����ڸ�Ƭ���ؽ����� 2000��ƽ�ķ����⣬һֱ�Ըõؿ�Ȧ�����á���ǧĶũ�ﱻ�ķ��ֽ�9�꣬�� ��Ϊ�Ƿ����������ij��ء� Ǯ�����s������˵��ͦ�õģ��������ľ������ѣ���չ��������ֳ����ֲ���г� �ˣ�ũ���ȥ�ϰ��ҵ����ʵ��ô�߿Ƽ���ֳ����ֲ����û�У������ͻķ��ˣ���ʱ �������һ��200�Ĵ�ӣ����������������ǷǷ����õġ��� Ǯ����˵���йصĹ�˾�����ص��������߳���ͼ�����������������˷Ƿ����������� ��ӡ� ��˵�s�����Ǹ���ӣ�����Щ������������·֮�ã��ô��ռ�ؽ�����Ķ���� Ǯ�����������ر��ķϣ��˷���Դ���������ز��ŷ�ӳͶ�ߣ������������ᣬ��� ��в���š� ��˵�s���Ѿ��ܵ���ѹ�ˣ���ɽ������˵������֯��״�ߣ�˵����Ҫ���ң���һֱ�� ӳ���ص����⣬���Ǻ��ð���ץ����������һֱ�ڼ���ҡ��� �����µ�������ί��Ǻ���ѯ������ֱ�ӻ�Ӧ����Ƿķϣ�ֻ��ʾ�������� ���йص����⡣ ���s������������������������£���ΪͶ���ߵ��ʽ���ˣ������������߷��ɵ� ��������ʱ���ٴ����������⣬����ʱ������Թ������� ���������ֱ��µ緿ɽ������������ɽ�������־֣���������Ա���ܾ���Ӧ���������� �ֹ�ó��˾�ĵ绰��һֱ�����˽����� ���ڹ�ע�������Ľ���άȨ��ʿ�Ž�ƽ��ʾ����ɽ��������������������Ϊʵ��Υ �����ֺ������Ȩ�棬����������л����� �Ž�ƽ�s�����ط��涨���Ҫ�ɹ���Ժ������������������磬�����Ϊ�����õأ��� �������뿪��������ɣ��������������黹ũ����֣�����Щ��Ա�����ػ���Ӵ���� �棬�������������諵����ɣ�ʵ���ǹ���ͷ�����⣬�ֺ����������Ȩ���� �ݱ������ֹ�ó��˾�����ϵ����Ͻ��ܣ��ù�˾��2000��ע�ᣬ��Ա��30�ˣ���Ӫҵ�� ��������ľ��Ʒ������װ�β��ϣ����ģ�ľ�ģ�ҽ����е����������ȡ� �����ٽ�������½�����ʿ�⾯�洫�� 2009-09-03 ʮһ������ʮ�����ٽ��o���ֽ��ն�һЩ���Ҽ������ʿ��ǿ��ةo�����������ʱ�� ������֯���������л�o��������Ϊ���ֵľٴ�û�з��ɸ��ݩoǿ������ֻҪ���ڷ� ������������©o������Ȩά�����˵����ɡ�(�����屨��) �й��������㽭��ί���Աף�����������忪ʼ�����صĹ������������Σ����������� ���ļ��еĵ��Գ��ߣ����������ٴ�����ʱ�Ž������ĵ��ԡ� ������������������ף�����Ա�̨��ʾ��������Ϊ���ڻ����������������һЩ���� �˷�չ�йأ��Ĵ����������ۣ�����������Լ�û������������ ��˵��������Ϊû���������Է�����������֤�����Բŷ���һ������ͬʱ������������ ǰ���ʱ�ڣ�����ò�Ҫ�������˻�����ⷽ�����ѵľۻᣬ��μ�άȨ�������� �ң��������뿪���ݣ�Ҫ�ȸ�֪������� ��˵�s����Щ�����Ǻ���Ԥ�ϣ�����Ԥ��ģ����DZȽ����Եģ������ҽ�ʲô�������� Щ�����������������֮�⡭ ���������۷����������Ƶġ��� ��һ��Ҳ��ס���ݵ�άȨ��ʿ��Ρ�Ա�̨��ʾ��������������Լ̸��������ʮ�·���û ��ȥ�����Ĵ��㣬�־���������ǰ������Ӳ�����㷢�����ۼ��μ����л�� ��˵�s��˵����������ʱ�ڣ�ϣ���Ҳ�Ҫ��˵�Ҷ�����Ҫ�����鷳������˵��������� �DZȽ��ظ��ģ��⽨�ʳ����������������˵�Ҷ��ģ�������ǣ��������������ϰ� ��ֻҪ�ڷ��ɵķ�Χ�ڣ���ʲô�����Եġ��� ��˵����������̸�������������ǿ������ķ�ʽȥѹ�������в�ͨ�ģ�ֻ����������ǿ �ҵķ����� ��̨������绰�����ݹ�����Ѱ���Ӧ�����ӵ绰�Ĺ�����Ա˵���ܻش����⡣ ���⣬һЩ����Ҳ�ܵ��˵��־��棬������Ҳ�ǵ��ֲ�����챣����ʩ����ǿ�����ǵ� ��ص��ַ��� �������ıʻ��Ա�������ʾ�������������ո���Լ̸����ת�������������ʲô�� �㡱����˵����Ȼ������̬�ȿ�����Ҳû����в�������������������ó����ǵ������� �ľ��棬��������Ϊ����ǰϦҪ���밲����Ԥ���ڣ�Ҫ��ǿ�������ʿ�ļ�ء� ԭ�����й������ߵ��ð��ڱ�ʾ�����صĹ�����������Լ̸��Ҫ��������һ������ ��Ҫ�μ����еĻ��Ҳ��Ҫ�����鷳�� ��˵�s����һ���������Ϊ���鲻Ҫ����̫ȫ�����Ҫ�μ����еĻ��������Ϊ ���ж������������ƿ�֮�У�����Ϊ�˾͵͵�һ�㣬��гһ�㣬��������û�����ع��� Ӧ�е�Ȩ����ֻ�в�Υ�����������������Ӧ�������ֵ����ɡ��� ��˵���о����ֽ���ļ�ش�ʩ��ȥ����������ָ���Լ��Ѿ������Ƴ�����������ǿ �������ַ����Ŀ�ͷ������û�з������ݵģ������ǵĹ���Ȩ����Ӧ�����ۿۡ� �ð������·������㵽��۲μ�һ��ѧ�����ֻ�o�������ֽ�ֹ������ ��Ѷ(2009/09/03) 2009-09-03 ----ɽ�����ʱ�ը28����10������----ӡ�������������������57��----�й��������� ���������ھ����⳯��ʿ������----����˾���ֳ������ѳ��������ʲ�����Ԫ----ɽ�� �״��ԡ��쵼�������16������ ----ԭ���������Ŷ��³�̰�۰�����----�������� 51��ʳ���ж� --ɽ�����ʱ�ը28����10������ ɽ��ʡ�����й������������Ļ�ѧƷ��ը���28�������¹ʵ����µ������� �����е��ֱ�ʾ���¼���������������3ʱ35�����ҩo��ɽ���������������˺������� ��˾һ��װ�з�����ԭ�ϵĻ�����ж����ж�µĻ������ȼ�������������� Ա�˾ȣ������1Сʱ�������¹ʵ�������7�ˣ���������Ч����11�ˣ������18���� ��������10�ˣ����ƽ��ᣬ��������Σ�ա� ����˵��������ȼ�¹ʵ��˺��������վҵ���ֻ����ѱ��������ؿ��ơ�����¹ʣ��� ���������������ʩ������Ѹ�ٳ������ɹ�������������ר�ҵ��йط�����ɵ��¹ʵ� ���飬������չ�¹ʵ��飬��ȫ���������������ƺ��������� --ӡ�������������������57�� ӡ������������7��ǿ�ҵ����Ŀǰ���������57��������������ʮ���������ڵ� ����������ʯ���С� ���������������һ�������� ��ε�����������ӡ��צ�۵��ϲ�����Լ115����ĺ��ף���Դ���Լ49��� ӡ���Ա��ʾ�����������ڽ�������ɴ���������,����110����סԺ������10���� �����ء����������������ˡ���ʮ��ʧ�١���ǧ�˱���ɢ������䷿�ݱ��ݻٻ��� ��Ա�ƣ����ڵ�����Ϯʱ�����������ϵͳ�ж�����Сʱ�һָ���������������֪�� �����������飬�������������������������ӡ� Ŀǰ�����Ѿ������ʱ����ͱ����������ع�Ա�ƣ�Ŀǰ��Լ��5300���˱��������� ʱ�����С�����ס��������Ϊ���ݵ���������Ϊ���ǵ��Ļ������� ��Ԯ�������ڽ��Ž���֮�У������ʿ��Ҳ�������С� ���ڵ�����ɵ�·̮�����ܶ���ּ�����ھ��е����ʱ�����������صĵ��������� �Ӵ��ϲ���չ���������ȱ�ٴ����ھ��е����Ԯ��Ա���ò�ͽ�ֻ���ʹ�ü����� �ھ�������ʯ���ͷ��ݷ����µľ��� ӡ����ͳ����������˵����ͳ�ȶ�Լŵ������������������������ص�����Ѳ�ӡ� �й����ձ��Ͱ��ȹ����Ѿ���ʾ������ӡ���ⳡ�������Ԯ�֡� --�й������������������ھ����⳯��ʿ������ �й��⽻�����ķ��������������߰���ǰ���й��߾�������ʿ��ǿ�д��ߡ� ����������־��(Laura Ling)�������� (Euna Lee)������ý���ʾ��3�·����������� �߾�һ����������ι�ʱ���볯�ʾ��ڡ����˱�ʾ���������Ѹ�ٻص��й����ڣ����� ����ʿ�����������ϻس��ʾ��ڡ� �й��⽻�������˽�������м����ϻش��й�����ʱδ����¶�꾡���ϣ���ǿ������ ��ز��ŵ��˽⣬����û�з��ּ�����˵������� ��������������8�³�������ǰ��ͳ���ֶٷ���ƽ������͡� ����o�����Գ������ر������˹��˼�����ĵִﱱ���������շ��ʣ���������ʡ���� ������ĿǰҲ���й����ʡ� ��˹��˼�ڱ����ڼ䣬�й��⽻��������������������ΰ���ֱ����������˫������ ���ʰ뵺�������������̸�����⽻������� ��������Ŀǰ���ڽ��գ����������ر�����������ǰ��ͬ�й��⽻�����������ΰ�� �棬 �����յķ��ʽ�����������ĩ�� --����˾���ֳ������ѳ��������ʲ�����Ԫ �й��Ĵ���ڷ籩�������������칫��ϵͳ����20��λ�������Ϲ�Ա����������� ���У�����˫�桹��������˾���־ֳ���ǿ�����С��ɹۣ��������������������Ķ� ������ ��ǿ��Ŀǰ������һ��ɨ�����������Ĺ�Ա�� ����Ļ㱨�����Ĵ���ý�屨�����ӽ���ǿ��ר�������ʿ��ʾ������ǿһ��ס���� �ѳ���������ҡ��۱ҡ���Ԫ��Ӣ������������ֵ�����3800��Ԫ������8���������� ��4�����������ʲ��ѽ���Ԫ����ҡ� ����˵����ǿ�����������1������λ��������¡�ص���Ůɽ��ռ��20��Ķ�� �ݵ���������˵������ǿ���û�л�1��Ǯ������¡��һλ��Ҫ�쵼���͵ģ���ǿ���� ��Ҳû�л�1��Ǯ�����н�����������ѽ��á� һ�������̹��ۣ������������м��������3000��Ԫ���ҡ� --ɽ���״��ԡ��쵼�������16������ ɽ������Ժ�������Щo16������ͷĿ�ֱ���9������4������ͽ�̲��ȩo��������Ӧ �ķ��� �й��㲥�������o����ɽ����Ժ�״�����֯�쵼���������о����档 ������ѧ����16����������������ϱ���Ʒ��Ϊ���o�������˽��зǷ���������2007�� 11�������o��ѧ�����˷Ƿ���Ӫ���300���ô�����֯���Ը����ҹ���Ϊ���o���� ƭ���z��o���ϴ�Բ��ɹ�����п�����в���Ƿ��н������ˡ� ������Ϊ����֯��ƭȡ���������ᾭ������o����Ϊ������֯�p�쵼������o���� ���������ڽ���2���˴�ί�������ͨ���� --ԭ���������Ŷ��³�̰�۰����� ԭ�㶫���������Ŷ��³��γ��3�������漰��̰�ۺ��ܻ߰��o�����ڷ�ɽ�з�Ժ�� ���γ������״���ܲ����ҽԺ����Ϊ������ͥ�� ��Ժͨ���þ���ʽ�o�����ӳ������� ����ָ�o�γ��2002���ǰ�ڵ��ν��������Ŷ��³��ڼ�o��ͬ�������ܲ������p�� ��Ԫ������Դ�o��2002����o�㽭��Ͷ������3.38��������չ�������75%��Ȩ����� 28����ź������������� ��éo�γ��Ϊ����������ϯ��o4�˾�������ת�ƾ�����ʲ������ط�̰ �۲��Ŵ�Ѷ�o�����γ����������̰�۷��ﱻ���o����ת���ʲ�� ������������ܻ������ͷš����������o�γ��3����������̰���ٴ����� --��������51��ʳ���ж� ��������������51��ʳ���ж��o����39����������е�ʦ���� ���Ƕ���������·�ϵ�һ���۵�ʳ������o���ָ�ʹ�p������к��֢״�o�Ⱥ��� ��ҽԺ���ȡ�ȫ��������ȶ��oû������Σ�թo��Ҫ��Ժ�۲졣 �����й��������ż����������ѽ�������¼��� �������Ϲ�����ָ�o���۵��ѿ�ҵ5��o����������֤�� ����ʵ¼���Ϻ�������Ǩ��թ���Ͳ��� 2009-09-03 Ϊ���������粩���ᣬ�Ϻ���������Ǩ����ʮ���ͥ���漰�Ķ�Ǩ��������Ԫ�ơ�Ϊ�� ���ٶ�Ǩ��֧����������ƭ�������ֶΣ���ʹ����ǩ��ƽЭ�顣��������������� ������һ���ܺ��ˡ�(����������) ������һ�Ұ˿�ԭ����ס�ڻ������Ͻ�·һ����ʮ��ƽ����¥����ÿ�����ʮԪ�� ��ҡ�����������������Ǩ����ί��Ͷ�Ǩ��ÿ�����˵�������ļң�Ȱ����������ס �����Ի�ȡ���දǨ������������ԭ������Ӧ������Ǩ��ÿ��������ɧ����һ���ˣ��� �ضϹ��磬�������Σ��ڶ�Ǩǰһ����ǩ����Э�飬���·��ӡ� ��˵�������Ƕ���������ʮ����Ԫ��ǰ���ò��ӵġ��ҷ��ӵĶ���ȫ����֪�ᵽ���� ȥ������һֱ�����ģ�ÿ���¸����⣬��ʮ��Ǯ������Ǩ�����������Ҫ���ǰ� ������������ʵ���������˵����� �����ʣ�������ôʱ��Ҫ������������ ��˵�������Ƿ���Ҫ���ʱ����������ʮһ�·ݣ����õ�λ�Ĺ�����ȥ���ٻ��� ����Ǯ���ͱ�ɲ�Ȩ�����ڴ�½��ÿ�깤����һ��������ֻ����������� ��������ʮ�깤�䣬���ǹ����Żݣ��ٳ������飬�Ѿ���ߵ��ˡ��� �����ʣ�������Ϊ��ôͬ������ ��˵��������������ƭ�㣬˵��ѷ������ˣ����Ȩ�����ɶ��ðٷ�֮��ʮ����û�� Ǯ���ҽ���㡣�����������ţ��㲻�ڼҾͰζϵ��ߣ������ǵ磬�����ķ��Ӷ����ˣ� ��ΧһƬ���ң��Ҹ����ֲ��������������ˡ������Ͳ�����һ����������ֻ��һ ���˼�û������һ������ʮ��Ĺ����ù��ˣ�����������顣���Ҳ����Ҹ��� �������ڻ������������ӡ��� �����������ƭ�������������������ǵ�һ����ʮ��Ԫ��Ǩ����Ҳ�����ˣ�һ�Ұ˿�Ψ �м����ⷿס�� ��˵�����Ҽ��и�ĸ��������㡢�����������ӡ��ҵ�Ů�����ҽ���Ů�����ܹ��� ���ˡ��������㷿�ӵ���������������˿��㣬������һ����ʮ��Ԫ��������ط��� ʮ����ƽ����������Ҫ������Ԫ��������һ�ٶ���Ԫ�����������ӡ�������Dz�Ȩ ��������Ҫ�������˿ڰ��á��� Ϊ�˶�Ǩ�������������Ϸ��˽����꣬ÿ�����뵽�����ġ���Σ��ڱ����������Ϻ�פ ������Ա���ߣ���ʱ�������������Ӱ�쵽���Ĺ��������ڲ���ʧҵ��Ҫ����Ǯ���գ� ��ĸ����Ϊ��ƭ��ʧȥ�˼�ʮ��Ĺ����𣬾��������ţ����������Σ����������� � ��˵������Ϊ������ʱ�������������ţ������к���֢���Ҹ�ĸ����������ŵò��� �ˣ��Ҹ���������ʮ��ҡ���ĸ�ͽ�����ڶ����ⷿ�ӣ����Ƕ�ס�ú�Զ�������� Ǯ�����Ϸö����������Σ���Ǩ�����Ǵ��̫���ˡ��� �������쵼����α�ʾ��������Ǩ������Ϊ��������ÿ����Ǩ����ȫ����ȫ�������� �����Ǩ����˵������Ǩ���������ˣ���ʵ����������������? ���ƻ���ҩs��ۡ������������������������Ϲ��ʹ�Լ 2009-09-03 ��λ���ڣ����Ǻá����ĵġ����ƻ���ҡ��ֵ��ˡ����Ϲ�������������ίԱ������ ��ʱ��������������۵ġ������������������庬����δ�����ʹ�Լ���塣��������� �����ڴ������������ϣ���β����Ϲ��ʱ������ߣ��Ǵλ���Ҳ���й���Ա��ϯ���� �ǵı�������Σ�ȥ�������������ؼ��½��¼���������û�����۵����й���Ա�ķ� Ӧ����Σ����Ϲ���ר������η�Ӧ�����������α�����һֱ�������ȡС������� ��ƽ�ȴ�����������ֻ��ܸ������ݷң���������λ���ڽ������ڻ�����Ŀ�õ����顣 �ʣ����ǽ��ǰ�����Ϲ���ϯ���������ӵ�ίԱ����Ҫ����ʲô�� ���ҽ���ǵ�����ȥ��������κ���ʽ��������ίԱ�������˵������й��ύ�� �棬ίԱ����ʽ�����й����棬����۵ı�����������С����ǽ��ȥ��Ҫ����ίԱ�� ������۵�ʵ���������Ϊ����ͨ���ύ�ı��涼���������£�ֻ˵�ã������һЩʵ ������������������ò��õĵط���ͨ��������ֻ��ϲ�����ǡ�����ȥ�ǽ���������� �����ĵط������Ƿ�ӳ�������ܹ���ίԱ����һ��ȫ��Ļ�������������������ύ�� ���档 �ʣ������������������£� ��������������Ϲ�ʱ�������۸���ЩίԱ���ܲ�̫ʵ��֪����۵�������������� �ͻ�˵һЩ��ʱʵ�ʵĹ��������ƭ���ǣ������Ǹо������������ڽ��һЩ������ �⣬����۱��ؾ���ܶ��˲�֪���Ϲ��Ļ��ƻ�������Լ������Ҫ����ְ�������� ������ɺ�ƭһ��˵���Ϲ�������֮���˵�������ԣ�����Լ���������ȫ������һЩ �������ߣ�ƭίԱ�ᣬ��ίԱ�ᣬ��ƭ����������Ǿ����ź���һ��ʵ�����ӣ�ί Ա���������ʱ�����������������������Ϊ�β�����ȫ��������Ĺ��ܼ�Ȩ������ �Dz����Ϲ�Լ�Ķ��壬���ǣ�����ȴ����˵�ѷ����ˣ����ǣ�ȴû�о���Ľ��͡����� �����������۽������˵���ɵ�ϡ� �Ҿ����е�������ΪίԱ���ίԱ����ר�ң�������Լ�Ķ��壬���˽���۵��硡�ӷ� �������ݣ������������Dz��Ϸ���Լ��Ҫ���ǣ������������˵���Ƿ��ϣ�û��˵ ��ʵ�ʵ����ӻ����ݣ����ԣ����Ǿ�����������Ǽ��ɳܵġ� �ʣ���֪���뾳���棬��ʵ�������Ƶģ����ǣ��������û�к����г������Ƿ�����һ ���������µ����ӣ� ���ǵģ����漰�й����������������ܵ����ӵ��£�����������������������Ҳ�� �ϵġ����ǣ����������������ָ����Ϊÿ���˶�������ˣ����ԣ�ÿ���˶��ܵ����� �����ı��ϣ����ǣ�ίԱ��֪���������ܵ����ӵ�ʱ����û���ܵ������أ������ ���Ĺ�Ա˵������������ˡ�ίԱ���ίԱ����������뾳�Ƿ������ƣ�����ίԱ��һ ֱ��֪�����������û�н��������ԣ�ίԱ����Ϊ�ǿ������ɳ��뾳����Ϊ��ͬһ���� ��֮�ϣ�������ʲô���⡣ ��������ʵ�������ǣ����������������������й��������й����ڵ�������ʱ������ ���Ƶ����ߣ��������ƣ�������ʹ���ǵ�����ģʽ�ܲ�ͬ�����DZ˴˻��ڲ�ͬ�������� ��֮�µ����ۺ������ܶ��Ļ��ϡ�������Ӧ�ϵij������صĻ��˶������� ���۵Ļ��˽������ӣ�������Ŀ���õģ����ǣ��������û�����������ίԱ�������� �����г��뾳���Ƶ����⡣ �ʣ��й�������ԱҲ����ϯ�ģ��������������ͳ��뾳���Ƶ����⣿ ������ίԱ��ѯ��ʱ����������۵�������������й������ʱ���������� ����һ�����й�������������ش������й���������һ������۴����ż���������� ���Ĵ���������һ���ǰ��ŵģ����ԣ�������ίԱ�ʵ��������漰�����������ʱ���� ���ɽ����Ĺ�Ա�ش����ڣ�����̸������������������ӵ����⣬����۵����� ���ԣ�����۵Ĺ�Ա�ش� �ʣ����ǣ������漰���뾳�����ƣ����� ���й���Աû�д���ʵ��ίԱ��ίԱ����ܶͬ�����⣬���ǣ�������ѡ���� �ش𣬿��Դı����Щ��Ը���ı㲻�� �ʣ�С��������������ϵ�����Ҳ�Ǹ�ʽ���������ǽ����ίԱ�����ر��ἰ�Ƿ���� ���ӣ� ���Ҿ���С�����������������������ǽ�������Ҷ�֪��������������ƶ���ı� ���˵�����Ҫ�ֶΣ����⣬������Ҳ�н��羯������ӣ���ҵ���ӵȣ���ίԱ���ر�� ע��������Ϊ�����Ǻ���Ҫ�ģ���������������û��������Ϊ�ڶ����Ե����ߣ����� С������������������������˶��ٴ�������Ҳ���ܺú�ѧϰ���ģ�������ᣬ���ܹ� ������ز�����ᣬ�������ǶԴ˼���Ĺ�ע������ͬ����б���Ҫ�ƶ�������Ϊ�ڶ� ���Ե����ߣ����ṩ˫���ʵ�����������С������ġ��ÿ�ϧ������������꼴�Ǹ��� �����������Ŀ��һ�����û���ѧ�Ŀγ̼����ߣ�����Ϊ�˾�����õġ����ǶԴ˸е� ʧ�������������ȫ������ʱ���Ϲ���һЩ�������� �ʣ��ܷ�������ָ����С������������������ϰ����½��ܽ����Ļ����ܵ�Ӱ�죿 ����۵Ľ����ƶȱȽϸ��ӣ�һ����ר�Ž���С�������ѧУ�����г����ٷ�֮��ʮ ��ѧ������С�����ᣬ�����ǻ���ʲô�����أ����ᄈ����Ҳ��ǽ��Լ����ҵ����� �������ǽ�Ӣ�ģ���һ���������û��������ϵ����������ʱ����Ҷ���Ҫ���� �ѣ����ǣ�������ѧУ�ж����û�кö��й��˵����ѣ����ߣ�����ѧУ�����ij̶��� ʮ��֮������Ӣ�ĺ�һ�㡣���ǣ�С��������ѧʱ����������кܶ�������ѧ����ĸ�� ��ѧ�´ݽ�ѧ���������ģ�������ѧ���㲻��ѧУ���ա����ڣ�Ӣ��ѧУ����һ�� ��ѧУ�������ֲ���������Щѧ�������ǣ�ֻ��ѡ����ѧУ�����ֱ��Ӱ��ѡ��ѧУ ��Ȩ��������ȽϺõ�ѧУ�Ļ��ᡣ ���벻̫�õ�ѧУ�����ֱ��Ӱ������ѧ�Ļ��ᡣ ��һ�ֱ������ڽ���������ѧУ������ѧ������۽���������ȥ�����ǣ����ǽ���� ������ѧУ����ʦ����������ǣ���Ϊ����û���ر���Դ�չ��Ǽ���ѧ���������ܾ��� һ����ʦ������ʮ����ѧ���������м������ij̶����ú�Զ�����Լ���Ҫ���Ͻ����� �̼��չ˴����ѧ������ˣ��Ǽ���ѧ���ܶ�ᱻ�������������ˣ����DZ�ֻ��һ�� ���ˣ����ļ�Ӣ�ľ�����ҽ���ʱ������һЩ������Сѧ������ѧ��ѧ���С�Ӣ�� ������ָ��ѧУ�����ѧ��������Ӣ�ĺ�һ�㵫���IJ����������ѧ������������ ����ͬ�����������������ڳ�һ�����֣���ÿ��ῼ��Լ����������У�ֻ�ж�ʮ ������������������ѧ���������������ˣ���õ�һ�������ˣ���һ�����ֻ��һ���� �ˡ��㿴������ÿ�����켸�����ῼʧ���ߣ�����ʮ�������Dz������ģ���һ�ݱ�Ҳ�� ���������ѧ�������鲻�ɣ����ǿ��Ժö�ѡ����ְҵ��ѵ������Ŀγ̣�����Щ�γ� ������Ҫ�����ģ����ڣ�С�������ѧ��û���й����ĵ����������Ҳ�����ˣ���ˣ� ��������ֻ��һ����һ�����µ��½ײ�Ĺ�����������������д�������������������� ��Ϊ�ݣ������ǵ�һ���˹���Ҫ������һЩ������Ĺ������������Ŀ����Ϊ������ �⣬һ����һ������ƶ��Ȧ�ڣ������ơ� ���ʵ�����ר�Ҿ�����۵�С��������ر𣬺���Ȥ���������ͬ����һ����۵�С�� ������������ú�ƽ�������������ң������ѷ����˱���������ǰ��۾��쿪ǹ��ɱ�� һ���Ჴ���ˣ����Ƿ�����Ӣ����������һ������ܴ�ı��������ǣ��㿴��۲����� �ˣ�ֻ������һ���ú�ƽ�����ж��ѣ����˴˼���ĬĬ���š����Ǿ��ú���Ȥ��Ϊ ���������ô��г�������Ǵ�Һ�����������ϧ�����ν�ĺ�г�����ɡ� ���⣬���Ǿ�����Ȥ���ǣ��������ҵ�С�����������ѧ���ǵ�ĸ�����ѧ�������� �ǣ�����۵�С�������Ǻ�ϣ��ѧ�����ģ�����������Ŀ�����ĵ���Ҫ�ԣ����ǣ���� ����ȴû���ù�����õ��������߰�����ѧ�ã���Ҳ��ר���Ǹе���Ȥ��������ȺС�� ������ôԸ�����������ᣬ��ôԸ��ѧ�����ģ���ôԸ���Ϊһ���ӣ�Ȼ��������� ȴ����������֮���ų����ǣ�����ʵ��������۸���ϧ�ġ�ר����ʵ�о������������ ��Ҫ�ȵ�̫�ٲ�����Ȼ�������������˼ά����Ȥ������ָ��Ϊ���û�����屩������ �ǣ����dz������������ν����ʹ���û�������ͻ�����������ǣ������Ƿ�ӳ��ƶ �һ����һ��ʧҵ������������֮�ϣ�����һ����Ҫ��ͻ�����Dz���Ҫ�編����Ӣ�� ���ڳ�ͻ֮�����������Ӧ�ý������ľ��顣���ǵ�С�������˿ڲ���̫�࣬������ Դ��~����̫�࣬��������Ӧ������Ϊ�β����ã������˿�����۰�����ҵ�����ǣ��� ��������������˼ά���������������ȫû�ге����ػ��� �ʣ�����ǰ�����Ϲ�֮ǰ���½���������������ڻ����ϣ���û�����ἰ��Щ�£� �������Ǵ�����۵��������ţ����ǣ����ǵ���Ҳ����һЩ�й����ڵ������� �ţ����Ǹ�ίԱ��Ҳ���������Ҫ�����⣬��һ�������¼����ڶ����½��¼��������� С�����������ģʽ���ڽ��ܵ����������Ĵ�ѹ����һ����άȨ��ʦ�����Ǵ����ڵص� С�������ܵ���ѹ����������������ίԱ��Ҳ����߶ȹ�ע�����ܽᱨ����Ҳ���ᵽ �й�����С�������������IJ�ƽ�ȴ�������ä�ʡ�ʧҵ�ʡ�ƶ����ڽ̱��ϵȵȶ����� ����ע�� �ʣ������Ա��ν�����Щ������ѹ���¼��أ� ���й����������������������һ�������á���ֻ˵����������ʲô������ʲô���� ���ὲ��û��Ч���ֻ�ίԱ���ʵ����⣬���Ǹ���û����Եػش�ֻ������������ʲ ô����ʱ��Ψһ���Ը�������ϣ�����������������������սᱨ�����������ίԱ�� ��ע�����ϣ��������ijһ��ʱ��֮�ڣ�Ҫ�ύһЩ���ڱ��棬����ֻ�ܹ������ �ƣ�ϣ����ص��������ſ������û��ӦίԱ��Ĺ�ע�� �ʣ������ؼ��½��¼��У�����������Ա�Ƿ��Թ龿����������ķ��ѣ���û�����ӿ� ����������Ļ�����ȵȵ����⣿ ����������һ��������Dz�����ʵ������ʵʵ��Ӧ����ĺ��ģ�����ͨ�������ڱ��� ��˵����ָ��������������Ľ��롢���ѹ������塢�ֲ�����ȣ�����Щ�ÿ��������� ���ǵȸ������ڸ�����ĺ��ġ������ϣ����Dz���ش�����ĺ��ģ����й��ڲ�ʵ���� ������ì�ܣ����С�������ƽ�����ȣ���Щ����û�лش� ������ίԱ��ҲҪ�й����������ſ����£����ԣ�����һ�����������ǵĹ�ע��ׂ �𣬵���һ������ϣ��ͬ�й������������ã������ԵĹ�ͨ����������һ���Ƚ��⽻�� ����Ӱ���й����������й�������ʱ�ڹ�����̨���ƺ���������Ҫ����������һЩ���� �����Լ�����һ����������ò�����ԣ�������һ�����õ�Ը�������й����������Լ��� һ���������ӣ�����ô��Ҫ������Ҫ��������ν�������Ĺ��ʱ������DZ��������ܷ� ��������һ���£���������˿��й������Ĺ�����Ը�� �ʣ�ίԱ���з�Ҫ����ijһ����Ҫ�й�������һЩ���棿 ���У���ͬ�¼��в�ͬ��Ҫ���й���ʵ��һ����Ϊ����ƽ���ж����죬�����ᵽ ���������ꡣ�����˵�����ȷ���й���С��������Ի�ý�Ϊ�����Ĵ���������ƣ� ���Ȼ�Ƹ�����ȡ�ίԱ���ע��һЩ�õ������ܷ����쳤һ��ʱ�䡣 ��һ���棬ίԱ��Ҳ�����й������ܹ��ṩ��һЩȷ�����֣���Ϊ���ֿ�����ʵ��ӳ �й����ڵ��������Щ�������ϣ���й�������δ����ʱ���ᄀ���ύ������ϣ���й� �����ܸ�����ЩҪ���ύ������õ����ϣ������Ǻ���Ҫ�ģ������Է�ӳ���⡣ �����й���������û���ύ���֣���ʹ�������Ҳû�У��������Ǿ͵��ж�ã���Ҳû ���κ����ַ�ӳ������Ӱ������������ж������ܻݵȣ���Щ��ȫû�����ַ�ӳ�� ���⣬ίԱ����й������������������ͬ�������ϣ�����ǽ����湫�����ڷ�����ͨ �ϰ���Ҳ���Կ����ĵط������±˴˿ɻ����죬�����DZ��Ŵ�����û����֪���¼��� ��չ�� ��һ��������£�����ϣ�����������������������������幵ͨ��ÿ�ν������ʱ ����������幵ͨ������������й��ر���Ҫ����Ϊ�й�������ϲ����ѹ������� ��άȨ��ʿ��ίԱ���ر���������������ǶԻ�����ͨ�������ſɽ�����⣬�����Ǵ� ѹ�� ��Ŀʱ���ֵ��ˣ���һ��ͬ��ʱ�䣬��ͬ��λ����������һλ�α���̸��һ���⡣ ��ɽ���й���Ϊʲôϲ���Գơ��������� 2009-09-03 �й������������������Ҫ���¼����ڵ��ؽ��ڹ����ϴ���һ��ר���µĹ������� ��������̣�������ǰ���õ�һ�ν�Ŀ���Ѿ������˱�����ѧ���ʹ�ϵѧԺԺ���� ��˼���������ۣ����Ŀ������ܲ�����װ���˲Ρ��������ڵ��ֿ�������װ�����ĺ� ����װ�ĵ������ܲ������˲θ����ؽ�Ҫ��ֻҪ�г�����������С��ο�������̵� ����������������й��ڹ��ʸ��̰��ϵ���������Ҳ���ǹ��������һ��ϸ�ڰɡ� ��Ϊ�����ΰ�滮��һ���֣���������������˾��ù��Ҳ������DZ�ѡ�У������˷� ��½��һ�����ı�ֽ�������ܱ��������翪�ŵ���ʽ���Ƽ������й���ʹ�Ͳ����⽻ ����Ϊ�������߹٣��й��ٷ��������ӱ���ר�����˲μ���ʽ�����ʡ������糤�ڽ� ����ǿ��Ҫ���պá����۵��������������ڷ������������ٽ��з���˽�� �����ȵ�֮ǰ���й������ڷ��ޡ��������̡���һ֧����ʩ�����Ѿ����߹�ģ�ˡ� ��Ȼ��Ҫ�����ǰ��ա����۵������Ͼ����Ƿ��ĵ�һ�����ı�ֽ���ڳ䵱�ٷ��� ����Ͳ����ֻҪ����̫���������ݻ���Ϊ�ڷ����й���Ⱥ���ͻ���һ���л� ��������¡���������Ȼ�Ǻ͡��������̡��йأ���ұ�ֽ��Ӣ������Oriental Post�ƺ��п���֮�����ⲻ����Ϊ����������ĽС������ʱ������͡������ܱ������� �ı���������ɣ�������������������ֳ�����塣 �����˽�ֳ��������ʷ������˵��Orient��Oriental����ʱ����Ͳ���East��Eastern ����������ʾһ��������λ�����Ǵ�������������ŷ��Ϊ���Ľ�����һ�͡��������� �صĸ�����ô�˵���������غ������Ȥ��������˵��Ұ���������֮�ǡ��� �ߡ��� ����Ϊ�ˣ���ֳ�������Ϊ��ʷ�Ľ��죬Orient��Ӣ����һ����˵��һ�������β��� ȷ���Ĵʻ������ʹ�á�������һЩѧУ��ѧ���������������Ļ��ͷ����ùݵ������� ���ǻ����Կ�����������Щ�������ʷ�����������ģ��ճ��Ķ����Ѿ����ټ��������� ���������������½���ѧ�������Ż�������������Post�����ʱ���Ҳ���������������� �����й����Ž��ϰ�ߡ� ����ֵ��ǣ��������Ѳ���Orient���ƺ����������ˣ��й���ȴ�����ر��Ӱ��������� ���������籨����Ӣ�����ƾ���Oriental Morning Post����۶����ձ���Ӣ�������� Oriental Daily�����Ĵ����ǵ�һ�ҹ�ģ���Ĵ�½���������ı�ֽҲOriental Post����Щ��ֽ���ǽ�����ʮ��䴴���ġ������������ƾ�ֳ��������ʷ�ķ��ޣ�һ�� �й�������ȻҲ������ô��ֳ���ʱ�����е�Ӣ�����ơ� ���˱��������ƣ����������й��ǻ��˾۾�����һ�ߣ��ԡ������������ĵ��ӻ��ꡢ �˳��������������ҵ���������ټ��� Ϊʲô����Щ�й���ϲ����Oriental������Eastern���߸�ֱ���˵���Chinese�أ����� ��һ����������Eastern̫��������Oriental����ȥ���ţ����ұϾ������˹�ȥ���� �ġ��ڶ�������ܺ���Щ�й���DZ��ʶ���й��Ĺ��ʶ�λ�йأ�����˵����һֱ�С��� һͳ���͡��ش��ﲩ���Ľ����������Ǿ����á��й�������̫С����Ӧ���á��������� �ߡ�����Ķ�����������������Ҹо���һЩ������������������Ǻ͡����������Ӧ �ġ�������ֻ�������������������㣬���ˡ����������ǡ����������й����ǡ��� �������������������й��������ڴ�½������ڰ������ڷ��ޣ��⡰Orient�������� Ī���� ���˳���˵��������������ָ���Ǻܶ���ң���������˵��������ʱ�����Ƕ�֪����ָ �ľ����й�����Ȼ��������Ŵ���й���������Ҹо����õ��й�Ҳ��һ������װ���� �ε��ܲ����ѡ�
15 years, 4 months
1
0
0
0
← Newer
1
2
3
Older →
Jump to page:
1
2
3
Results per page:
10
25
50
100
200